2014. (XII. 19

Kivonat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 2014. december 19-én tartott soros (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből

/2014. (XII. 19.) Kgy számú HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a polgármester 33087-2/2014. ikt. sz. előterjesztését az önkormányzat 2014. évi költségvetésének módosítása tárgyában, és az alábbi határozatot hozta: A közgyűlés a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és az SZTE között, az 556/2013. (XII. 20.) Kgy. sz. határozat alapján megkötött együttműködési megállapodást a határozat melléklete szerint módosítja és felhatalmazza a polgármestert az együttműködési megállapodás módosításának aláírására. Felelős: a megállapodás módosításának előkészítéséért a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztály vezetője, az aláírásért a polgármester. Erről a tisztségviselőket, a címzetes főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztályát, az SZTE Zeneművészeti Karának dékánját, valamint a Közgazdasági Irodát jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. k. m. f. Dr. Botka László sk. polgármester

A kivonat hiteléül:

Dr. Mózes Ervin sk. címzetes főjegyző

Együttműködési megállapodás módosítása Amely létrejött Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (képviseli: Dr. Botka László polgármester, cím: 6720 Szeged, Széchenyi tér 10.) továbbiakban: Támogató, másrészről a Szegedi Tudományegyetem (képviseli: Prof. Dr. Szabó Gábor rektor, cím: 6720 Szeged, Dugonics tér 13., adószám: 15329815-2-06) továbbiakban Támogatott között az alábbiak szerint: A felek rögzítik, hogy közöttük Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 556/2013. (XII. 20.) Kgy. sz. határozata alapján 2014. január 22. napján együttműködési megállapodás jött létre, amelyet az alábbiak szerint módosítanak: 1. Az együttműködési megállapodás I. pontja az alábbiakban módosul: I. A Támogató: A 2015-ös év kivételével naptári évenként bruttó 1.000.000,- forint azaz Egymillió forint, 2015-ben bruttó 500.000,- azaz Ötszázezer forint támogatást nyújt Támogatottnak, amelyet évente egy összegben, tárgyév április 1-ig átutal a Támogatott Magyar Államkincstárnál vezetett 1002800700282802-00000000 2001 1A034 számú számlájára. 2. Az együttműködési megállapodás II. 1. pontja az alábbiakra módosul: II. A Támogatott 1. Feladatai: -2014. évben a VI. Nemzetközi Bartók Béla Zongoraversenyt és a Nyári Művészeti Akadémia és Mesterkurzust, -2015. évben a Nyári Művészeti Akadémia és Mesterkurzust, -2016. évben a X. Nemzetközi Simándy József Énekversenyt és a Nyári Művészeti Akadémia és Mesterkurzust, -2017. évben a VII. Nemzetközi Bartók Béla Zongoraversenyt és a Nyári Művészeti Akadémia és Mesterkurzust, -2018. évben pedig a XI. Nemzetközi Simándy József Énekversenyt és a Nyári Művészeti Akadémia és Mesterkurzust rendezi meg. 3. Az együttműködési megállapodás módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. Szeged, 2014. december

Dr. Botka László polgármester

Prof. Dr. Szabó Gábor rektor

Kivonat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2014. december 19-én tartott soros (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből /2014. (XII. 19.) Kgy számú HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a polgármester 33087-2/2014. ikt. sz. előterjesztését az önkormányzat 2014. évi költségvetésének módosítása tárgyában, és az alábbi határozatot hozta: 1. A közgyűlés a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és a House of Jazz Kft. között 2014. január 22-én kötött, 2014-18. évekre hatályos együttműködési megállapodást a határozat melléklete szerint módosítja, és felhatalmazza a polgármestert az együttműködési megállapodás módosításának aláírására. Határidő: 2014. december 31. Felelős: a megállapodás módosításának előkészítéséért a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztály vezetője, az aláírásért a polgármester. 2. A közgyűlés a polgármester útján utasítja a Közgazdasági Iroda vezetőjét, hogy a 2015-18. évek költségvetésébe a House of Jazz Kft. támogatását 10.000.000 forinttal tervezze be. Határidő: a költségvetés tervezése. Felelős: a Közgazdasági Iroda vezetője Erről a tisztségviselőket, a címzetes főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Közgazdasági Irodát, a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztályát, továbbá a House of Jazz Kft. ügyvezetőjét jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. kmf. dr. Botka László sk. polgármester

a kivonat hiteléül:

dr. Mózes Ervin sk. címzetes főjegyző

/2014. (XII. 19.) Kgy. sz. határozat melléklete Együttműködési megállapodás módosítása Amely létrejött Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (képviseli: Dr. Botka László polgármester, cím: 6720 Szeged, Széchenyi tér 10.) továbbiakban: Támogató, másrészről a House of Jazz Kft. (képviseli: Drienyovszki András ügyvezeteő, cím: 2120 Dunakeszi, Eper u. 17., adószám: 12341816-2-13) továbbiakban Támogatott között az alábbiak szerint. A felek rögzítik, hogy közöttük Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 556/2013. (XII. 20.) Kgy. sz. határozata alapján 2014. január 22. napján együttműködési megállapodás jött létre, amelyet az alábbiak szerint módosítanak:

1. Az együttműködési megállapodás I. 1. pontja 2015. január 1-jei hatállyal az alábbiak szerint módosul: "I. A Támogató: 1. Naptári évenként bruttó 10.000.000,- Ft, azaz tízmillió forint támogatást nyújt Támogatott részére."

2. Az együttműködési megállapodás módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. Szeged, 2014. december

.....................................................

......................................................

Dr. Botka László polgármester

Drienyovszki András ügyvezető

Kivonat Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2014. december 19-én tartott soros (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből /2014. (XII. 19.) Kgy számú HATÁROZAT Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a polgármester 33087-2/2014. ikt. sz. előterjesztését az önkormányzat 2014. évi költségvetésének módosítása tárgyában, és az alábbi határozatot hozta: 1. A közgyűlés jóváhagyja a határozat mellékletét képező, Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és a MASZK - Magyarországi Alternatív Színházi Központ, Színházi Szaktevékenységeket Támogató Egyesület között a 2015-2018 évekre kötendő közszolgáltatási szerződést. 2. A közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja. Felelős: a polgármester. Határidő: 2014. december 31. 3. Az önkormányzat az 1. pontban meghatározott célra és időszakra naptári évenként bruttó 9.000.000,- Ft, azaz kilencmillió forint támogatást nyújt a MASZK - Magyarországi Alternatív Színházi Központ, Színházi Szaktevékenységeket Támogató Egyesület részére. 4. A közgyűlés a polgármester útján utasítja a Közgazdasági Iroda vezetőjét, hogy a 2015-18. évek költségvetésébe a MASZK - Magyarországi Alternatív Színházi Központ, Színházi Szaktevékenységeket Támogató Egyesület támogatását 9.000.000 forinttal tervezze be. Határidő: a költségvetés tervezése. Felelős: a Közgazdasági Iroda vezetője 5. A közgyűlés s Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata és a MASZK - Magyarországi Alternatív Színházi Központ, Színházi Szaktevékenységeket Támogató Egyesület között 2014. január 22-én kötött 4949/2019. ikt. számú szerződést 2014. december 31-ei hatállyal megszünteti. Erről a tisztségviselőket, a címzetes főjegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Közgazdasági Irodát, a Humán Közszolgáltatási Iroda Művelődési Osztályát, továbbá a MASZK - Magyarországi Alternatív Színházi Központ, Színházi Szaktevékenységeket Támogató Egyesület elnökét jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. kmf. dr. Botka László sk. polgármester a kivonat hiteléül:

dr. Mózes Ervin sk. címzetes főjegyző

/2014. (XII. 19.) Kgy. sz. határozat melléklete KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS amelyet egyrészről

a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata székhely: 6720 Szeged, Széchenyi tér 10. képviselő: dr. Botka László polgármester a továbbiakban: Önkormányzat

másrészről

MASZK - Magyarországi Alternatív Színházi Központ, Színházi Szaktevékenységeket Támogató Egyesület székhely: 6724 Szeged, Bakay Nándor u. 8. képviselő: Balog József elnök Nyilvántartási szám: 618/2012 (megyei), 38271/1992 (országos) Előadó-művészeti nyilvántartási szám: ESZ/114 Adószám: 19084963-2-06 a továbbiakban: Szervezet

(a továbbiakban együtt: Felek) kötöttek a mai napon, az alábbi feltételekkel: Szerződő Felek rögzítik, hogy - a Szervezet az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény 32-36. § szerint közhasznú. -

a Szervezet az Előadó-művészeti szervezetek támogatásáról és sajátos foglalkoztatási szabályairól szóló 2008. évi XCIX. törvény (a továbbiakban: Emtv.) vonatkozó rendelkezései alapján az előadó-művészeti államigazgatási szerv által ESZ/114 nyilvántartási számon nyilvántartásba vett, nem állami, illetve nem önkormányzati fenntartású előadó-művészeti szervezet.

-

a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 7. pontja szerint a helyben biztosítható közfeladatok körében ellátandó helyi önkormányzati feladatok közé tartozik a kulturális szolgáltatás, különösen a nyilvános könyvtári ellátás biztosítása; filmszínház, előadó-művészeti szervezet támogatása, a kulturális örökség helyi védelme; a helyi közművelődési tevékenység támogatása.

-

egyetértésben, jelen szerződés aláírásával egyidejűleg a 2014. január 22-én kelt együttműködési megállapodásukat megszüntetik.

A felek kijelentik, hogy a Szervezet tevékenysége során olyan közfeladatokat/közszolgáltatást lát el, amelyekről a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. §-a, valamint a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. tv. 73-78. §-ai értelmében az államnak és a helyi önkormányzatoknak kell gondoskodnia. A fentiekben meghatározott tevékenységek az alábbiak: a) nevelés, oktatás, képességfejlesztés, ismeretterjesztés  programtámogatás b) kulturális tevékenység  színházművészet működtetése  zeneművészet működtetése

 táncművészet működtetése  egyéb előadó-művészet működtetése  kulturális turizmus c) kulturális örökség megóvása  közművelődési színtér, intézmény működtetése d) hátrányos helyzetű csoportok társadalmi esélyegyenlőségének elősegítése. A Szervezet alapító okirat szerint meghatározott célja A magyar színházi élet támogatása, a színházi kultúra fejlesztése és minél szélesebb körű terjesztése. Ennek keretében többek között:  stúdióprodukciók létrehozása, színházi csoportok, előadások, produkciók teljes menedzsmentje (pályázati anyagok elkészítése, pénzügyi lebonyolítás, a Régi Zsinagóga próba- és bemutatóhelyként való átengedése, az előadás elkészítésével járó költségek egy részének átvállalása; a kész produkció kiajánlása, turnészervezés és -bonyolítás; előadóművészeti szolgáltatás),  intézményen kívüli, spontán művészeti akciók létrehozása, támogatása,  az elkészült produkciók magyarországi és külföldi előadásának, hazai és külföldi fesztiválokon való részvételének előkészítése, hátterének biztosítása,  vendégoktatók, tréning- és mesterkurzus vezetők szegedi, illetve magyarországi fellépésének megszervezése, költségeik fedezése,  beavató színházi nevelési program folytatása: tréningekkel, szakmai beszélgetéssel összekötött osztályterem színházi előadások szervezésével, valamint színházi és önismereti képzések, tréningek tartásával részt vesz az informális oktatásban, illetve nevelésben. Az egyesület tevékenysége főleg Dél-Magyarország és Szeged területére terjed ki. Ezen felül a könyvkiadás, színházi előadások és egyéb fellépések megszervezése és lebonyolítása körében az egyesület az egész országra kiterjedő tevékenységet folytat. Az egyesület a kiadói, továbbá művészeti menedzsment tevékenysége körében nemzetközi viszonylatban is tevékenykedik. 2. A szerződés célja 2.1. Az Önkormányzat jelen megállapodást abból a célból köti meg, hogy ezzel biztosítsa és érvényre juttassa a Szervezet általi magas színvonalú művészi teljesítmény nyújtásához, valamint a Szervezetnek a szegedi előadó-művészeti életben betöltendő jelentős szerepéhez - különös tekintettel a magyar nemzeti kulturális identitás és hagyományok őrzése, fejlesztése, valamint a kulturális érték és mintaközvetítés során kifejtett nemzetközi tevékenységére - fűződő közérdeket. E megfontolásból az Önkormányzat közszolgáltatási szerződést köt a Szervezettel a 3.1. - 3.9. pontokban meghatározott előadó-művészeti szolgáltatások tartós biztosítására. 2.2. A Felek rögzítik, hogy jelen szerződés - az előadó-művészeti szervezetek támogatásáról és sajátos foglalkoztatási szabályairól szóló 2008. évi XCIX. törvény 11. § (3) bekezdés a) pontja szerint a Szervezet kiemelt előadó-művészeti szervezetté történő minősítésének egyik előfeltétele. 3. Szervezet által vállalt előadó-művészeti szolgáltatások 3.1. A Szervezet vállalja, hogy tevékenysége során megfelel a legmagasabb szakmai minőség követelményeinek. Ennek érdekében megrendezi a hagyománnyá vált THEALTER fesztivált. Az évente megrendezendő nemzetközi rendezvénysorozatával részt vesz a magyarországi fesztiválminősítési rendszerben, törekedve a kiváló minősítésre. A minőségi szakmai munkához elengedhetetlen műszaki hátteret saját műszaki kiszolgáló személyzettel biztosítja. 3.2. Szervezet a székhelyi művészeti működése során egyaránt gondoskodik prózai, zenei és táncos előadások rendszeres színpadi bemutatásáról.

3.3 Szervezet vállalja, hogy május 1. és október 30. között a Régi Zsinagógát befogadószínházként működteti. Ennek keretében évente legalább 50 egész estés, jegybevételes előadást tart, amelynek keretében legalább 7 különböző, az előadó-művészeti hatóság által regisztrált előadó-művészeti szervezetet hív meg (miközben egy befogadott előadás száma nem haladhatja meg az évi befogadott előadásszám 50%-át), és a megvalósítás során legalább 2500 fizető nézőt realizál. Vállalja évente legalább 3 helyi, hazai, illetve nemzetközi (határon túli magyar) koprodukciós partnerrel saját bemutató elkészítését. A fentiek megvalósításával legalább 2 millió Ft bruttó jegybevételt realizál, e mellett a fizető átlagnézőszám aránya a nézőtéri befogadóképességhez képest legalább 60 % lesz. 3.4. Befogadószínházi programja kialakítása során kiemelten kezeli a kortárs, innovatív hazai, határon túli magyar, illetve nemzetközi (elsősorban a dél- és kelet-európai) független színházi, táncszínházi, illetve bábprodukciók, valamint a pályakezdő hazai alkotók bemutatását. 3.5. Évadonként legalább egy, az irányadó oktatási és nevelési koncepció céljaihoz illeszkedő tartalmú gyermek és ifjúsági produkciót mutat be. Kiemelt figyelmet fordít a gyermek- és ifjúsági korosztály színház- és művészetszerető és értő fiatalokká nevelésére. Ennek érdekében folytatja Sorvezető elnevezésű beavató színházi nevelési programját; évente legalább 1 ilyen produkciót mutat be a Régi zsinagógában és legalább 1 osztályterem-színházi előadást tart legalább 4 alkalommal helyi oktatási intézményben. 3.6. Együttműködik a független előadó-művészeti szférával, aktívan részt vesz a szféra érdekvédelmi szakmai szervezete, a Független Előadó-művészeti Szövetség munkájában. 3.7. Együttműködik és folyamatos szakmai kapcsolatot tart fenn a határon túli magyar előadóművészeti szervezetekkel. Ennek során évente legalább 2 határon túli magyar vendégjátékot fogad és évente legalább 1 koprodukciót valósít meg. Vállalja, hogy a koprodukciós partnerekkel együttműködve hazai és európai fesztiválokra juttatja el a koprodukciós előadásokat. 3.8. Gondoskodik a közönségkapcsolatok folyamatos erősítéséről, a kommunikációról, új közönségrétegek kineveléséről. Különös figyelmet fordít az utánpótlásra, ennek keretében: - évente legalább 1, pályakezdő alkotó bemutatkozását segíti (koprodukciós előadás létrehozása és/vagy fellépési lehetőség biztosítása), - évente megrendezi a THEALTER U21 plusz kisfesztivált (közép- vagy felsőfokú oktatási intézmény művészeti képzésében résztvevő, illetve pályakezdő alkotók bemutatkozási lehetősége), - évente rendez szakmai workshopot a THEALTER fesztivál keretében neves hazai és/vagy külföldi alkotók vezetésével (hazai vagy határon túli magyar közép- vagy felsőfokú oktatási intézmény művészeti képzésében résztvevők számára). 3.9. A Felek rögzítik, hogy a 3.1. - 3.8. pontokkal összefüggésben az alábbi mutatókat határozzák meg: A Szervezet teljesítménymutatói (naptári évenként): a) saját menedzsmentben készülő bemutatók száma: 3, ebből: 2 hazai és 1 nemzetközi/haráron túli b) teljesítendő jegybevételes előadások száma: 50; ennek keretében:  a saját produkciók aránya: 15%

 a stúdió-előadások száma: 45  a gyermek- és ifjúsági előadások száma: 5 c) hazai és határon túli vendégelőadások (tájolás) száma: 5. 4. A szolgáltatások ellátását biztosító feltételek 4.1. Szervezet kijelenti, hogy rendelkezik a 3.1. - 3.9. pontokban meghatározott szolgáltatások ellátását és folyamatos nyújtását biztosító személyi és tárgyi feltételekkel, valamint a szolgáltatások teljesítéséhez elengedhetetlen, lényeges vagyoni eszközök tulajdonjogával. 4.2. Az Önkormányzat vállalja, hogy a Szervezetnek a 3.1. - 3.9. pontokban meghatározott szolgáltatások ellátásához évente a költségvetési rendeletében 9.000.000, azaz kilencmillió forint pénzbeli támogatást nyújt. Az önkormányzati támogatás első részlete (50%) minden év április 1-jéig, a második részlet minden év július 15-éig esedékes. 4.3. Szervezet az önkormányzati támogatást előadó-művészeti, tevékenységével összefüggő oktatói, kiadói és promóciós tevékenységre, valamint működési kiadások fedezésére fordíthatja. 5. A Szervezet szolgáltatásokkal összefüggő további kötelezettségei 5.1. A szegedi művészeti, közoktatási, közművelődési és társadalmi, közösségi szervezetekkel való kapcsolatépítési, továbbá az iskolarendszeren belüli és azon kívüli oktatási-nevelési, művészetpedagógiai programhoz, a turisztikai célokhoz való kapcsolódás, a gyermek-, illetve ifjúsági korosztály igényes kultúrára nevelésének gyakorlata körében a Szervezet az alábbi kötelezettségeket vállalja: - közvetlen kapcsolatot tart a közoktatási és közművelődési intézményekkel, melynek keretében az adott évad műsortervéről ezen intézmények részére megfelelő tájékoztatást ad, - alkalmanként speciális előadásokat tart iskolai helyszíneken, - olyan marketing tevékenységet folytat, melynek keretében előadásait, programjait hazai médiumokban széles körben megismerteti, - kiadványaiban, programjaihoz kapcsolódó média-megjelenéseiben törekszik a város minél szélesebb körű bemutatására, - Szegeden kívüli nézők vonzásával célja a vendégéjszakák növelése. 5.2. A kiskorúak egészséges szellemi és lelki fejlődése érdekében a Szervezet saját, vagy vendégelőadásaira vonatkozóan nézőtájékoztatási rendszert köteles alkalmazni. Ennek keretében a Szervezet saját megítélése alapján minden olyan előadást, amely a gyermek vagy ifjúsági korosztályba tartozó nézőben félelmet kelthet, illetve amelyet koránál fogva nem érthet meg vagy félreérthet, vagy amely alkalmas a kiskorúak fizikai, szellemi vagy erkölcsi fejlődésének kedvezőtlen befolyásolására, a nézők tájékoztatása érdekében ajánlott korhatár-megjelöléssel kell műsorra tűzni. Az ajánlott korhatár-megjelölést az érintett előadások promóciós anyagain (plakát, szórólap) - jól észlelhető módon - fel kell tüntetni. 6. A szerződéskötés feltételei és a teljesítés ellenőrzése 6.1. A Szervezet kijelenti, hogy a közszolgáltatási szerződés megkötésének időpontjában működik. 6.2. A Felek rögzítik, hogy a Szervezet a jelen szerződés aláírásáig az Önkormányzat részére átadta az alábbi dokumentumokat, és a Szervezet a jelen szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy az e

dokumentumokban foglaltak a jelen szerződés aláírásának időpontjában változatlanul fennállnak:  a Szervezet létesítő okiratának egyszerű másolata,  a Szervezet közhasznúságát igazoló bírósági határozat másolata,  az előadó-művészeti államigazgatási szerv által kiadott, a szervezet nyilvántartásba vételéről szóló határozat egyszerű másolata,  aláírási címpéldány. 6.3. Az önkormányzati támogatás felhasználásának elszámolására és a beszámolási kötelezettségre az Önkormányzat költségvetésének végrehajtási szabályairól szóló, a támogatás folyósításakor hatályos önkormányzati rendelet, az állami támogatás felhasználásának elszámolására az Emtv. 23. §-ában meghatározottak az irányadók azzal, hogy az abban foglalt határidő előtt 30 nappal tájékoztatja a beszámoló tartalmáról az Önkormányzatot. A szerződésben előírt szakmai feladatok megvalósulásának igazolására az Emtv. 17. § (5) bekezdés szerinti művészeti évadbeszámoló szolgál. A Szervezet tudomásul veszi, hogy amennyiben a fentiek szerinti elszámolási kötelezettségének nem tesz eleget, úgy a támogatás teljes összegét, az erre vonatkozó felszólítást követő 15 napon belül köteles visszafizetni, és részére újabb támogatás 3 évig nem folyósítható. 6.4. A Szervezet kötelezi magát arra, hogy az Önkormányzat, illetve az állam által ellenőrzésre jogosított szervezetek és személyek számára lehetővé teszi, hogy azok ellenőrzés céljából a Szervezet nyilvántartásába (számlák, pénztári és bankbizonylatok stb.) betekintsenek. 7. Szerződés létrejötte, szerződésszegés, a szerződés módosítása, felmondása 7.1. Szerződésszegésnek minősül, ha a Szervezet nem látja el a 3.1. - 3.9. pontokban meghatározott feladatokat. Ez esetben a Felek felülvizsgálják a jelen szerződésben foglalt feltételeket, és javaslatot tehetnek a szerződés módosítására. 7.2. A szerződés felmondására rendkívüli felmondással a Felek részéről kizárólag súlyos szerződésszegés esetén kerülhet sor. Súlyos szerződésszegésnek minősül, ha a Szervezet a vállalt előadásszámnál több, mint 30%-kal kevesebbet teljesít. 7.3. A szerződés módosítását bármelyik fél bármikor kezdeményezheti. 7.4. A Felek vállalják, hogy a jelen szerződés fennállása alatt - tekintettel a jogviszony jelentőségére, valamint a Szervezet működésének zavartalanságára - minden, a szerződésből eredő vita esetén, azt egyeztetéssel kívánják megoldani. 7.5. A Szervezet kötelezi magát, hogy a jelen szerződés teljesítésével összefüggő lényeges körülményben – ilyen különösen az adatváltozás, valamint a Szervezet ellen indult csőd-, felszámolási, vagy végelszámolási eljárás, vagy egyéb, a Szervezet megszüntetésére irányuló, jogszabályban meghatározott eljárás - bekövetkezett minden változást 5 napon belül az Önkormányzatnak írásban bejelent. 8. A szerződés időtartama A Felek a szerződést határozott időre, a 2015. január 1-jétől 2018. december 31-éig terjedő időszakra kötik, egyúttal rögzítik, hogy legkésőbb 2018. augusztus 1-ig tárgyalásokat kezdenek annak meghosszabbításáról.

9. Egyéb rendelkezések 9.1. A Szervezet jelen szerződés tárgyát képező szakmai és egyéb kérdésekben Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata alpolgármesterével, továbbá a Polgármesteri Hivatal kultúráért, továbbá a pénzügyekért felelős irodájával egyeztet. 9.2. A Szervezet a 3.1. - 3.9. pontokban meghatározott szolgáltatások kivitelezése során – a média megjelenéseknél, rendezvényeken, kiadványokon, könyveken, az ezekkel kapcsolatos reklám és PR anyagokon - köteles az Önkormányzat teljes nevének, valamint a támogatás tényének kifogástalan nyomdatechnikai kivitelezésben történő megjelentetésére A Szervezet az Önkormányzat nevének feltüntetésére, illetve használatára kizárólag a jelen szerződés hatálya alatt jogosult. 9.3. Jelen szerződésre - melyet a Felek képviselői elolvasás után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, aláírásukkal jóváhagyólag ellátták - egyebekben az Emtv. és a Polgári Törvénykönyv, valamint az egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadóak. 9.4. A jelen szerződés 4 példányban, egymással minden részben azonos tartalommal készült. Szeged, 2014. december ....... ………………………………. dr. Botka László Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata

…………………………….............…. Balog József MASZK - Magyarországi Alternatív Színházi Központ, Színházi Szaktevékenységeket Támogató Egyesület