www.itec-czech.cz
02/2013
Regionservis L iberec Safari
14.2.
Monte Carlo
28.21.3.
Regionservis Ústí nad d Labem
28.2.
Pøipravujeme v roce 2013
7.3., Prostìjov, Den malých obcí 14.3., IX. Setkání starostù a místostarostù Karlovarského kraje 28.-29.3., Pøelouè, Sdružení komunálních služeb
Ocenìní na mezinárodním kongresu Piaggio&C.s.p.av Monte Carlu
N
a základì osobního pozvání Export Area Managera pana Luca Massei pan Jiøí Vyvial a Leona Bystroòová pøijeli na mezinárodní kongres Piaggio&C.s.p.a. do Monte Carla, kde pøevzal øeditel pan Jiøí Vyvial ocenìní jako jeden z nejúspìšnìjších nezávislých dealerù. Tohoto ocenìní si velice vážíme. Na tento kongres se sjeli všichni dealeøi aut Piaggio z celého svìta. Vedení spoleènosti Piaggio&C.s.p.a zhodnotilo rok 2012 nejen z hlediska prodeje. Byl pøedstaven také nový model Calessino 200 v úplnì novém faceliftu, který se nám moc líbí.
3
Export Area Manager Luca Massei navštívil I-tec Czech
D
ne 19.2.2013 navštívil firmu I-tec Czech pan Luca Massei z italské firmy Piaggio&C. s.p.a. Byla to jeho historicky první návštìva, jelikož tuto funkci zastává teprve krátkou dobu. Po rychlém seznámení jsme pøedstavili èinnost naší firmy pomocí prezentace, která pana Masseiho velmi zaujala a otázky nebraly konce. K veèeru jsme se pøesunuli do hotelu Imperial, kde jsme veèer završili výbornou veèeøí. Tato návštìva byla velmi pøínosná pro obì strany.
4
Karneval v italských Benátkách
I
talské Benátky se pøevlékají do masek, ve mìstì se koná svìtoznámý karneval. Celý rok pracují obyvatelé Benátek na maskách, které oblékají na slavném karnevalu. Staletá tradice, která do mìsta každoroènì láká mnoho turistù. 21.1.2013 - 12.2.2013.
Benátský karneval je svìtovì proslulou událostí, která se koná každý rok 10 dnù pøed Popeleèní støedou. Slovo „karneval“ znamená v pøekladu „opuštìní masa“. Je to tak poslední pøíležitost užít si nezávazného veselí a hýøení a jídla pøed tím, než zaène období pùstu. Poprvé byl karneval slaven již v 11. století a na dlouhá léta se pak stal tradièní souèástí života tohoto mìsta. Nejvìtší rozmach ale zažil v 18. století, ovšem pøi okupaci francouzskými vojsky Napoleon Bonaparte karneval zakázal. Svátek byl obnoven až v roce 1979. Karneval pøináší návštìvníkùm nevšední pøehlídky dokonalých masek, karnevalového veselí, kulturního programu s pøedstaveními, koncerty a prùvody. V ulicích se poøádají prùvody mìstem a narazíte zde na nepøebernou spoustu maškarních kostýmù. Všichni lidé bez rozdílu spoleèenského postavení nosí legraèní kostýmy a masky. Oblíbené jsou postavy z barokní Commedia dell’arte, jako jsou Harlekýn èi Kolombína, ale také morový doktor s typickou zobákovou maskou a pochopitelnì bychom nemìli opomenout kurtizány. Na hlavním námìstí sv. Marka se konají vystoupení s živou hudbou a øada doprovodných událostí, kterých se mohou úèastnit všichni návštìvníci.
5
Veletrh DOS: Design k poslechu
Z
rak, dotek a sluch… mnoho z nás si jen tìžko spojí tyto tøi pojmy s mezinárodní výstavou, ale je to tak. Až do 24. února jste mìli možnost navštívit Auditorium Parco della musica v Øímì, které hostí první roèník mezinárodní výstavy Design Sounds Objects, která má za cíl kompletní smyslové vnímání zážitkù. DOS je první výstava, založená na vztahu mezi designem a zvukem. Výstavu mùžeme brát jako výlet mezi objekty, které pøekonávají esteticko-funkèní hranice, a díky tomu postupnì objevujeme multi-smyslové dimenze, které nám umožòují naprosto jiný úhel pohledu. Všechny tyto „živé“ objekty jsou schopny pøetváøet nejen všemožné zvuky, ale také naši náladu. Veletrh zahrnuje samozøejmì také nejmodernìjší hudební nástroje, ale slovo „zvuk“ nemusí být vždy nutnì spojeno pouze s hudbou. Byly zde zakomponovány také jednoduché zvuky pøedmìtù, které dennodennì používáme, nebo dokonce zvuky našich gest a tìl. Kromì velkých jmen mezinárodního designu minulosti i souèasnosti mùžeme na této výstavì vidìt díla mladých experimentátorù, jako jsou japonská umìlkynì Yuri Suzuki, poèítaèový vývojáø Angelo Semeraro, nebo studentka Natalie Duckett, pro které je tato výstava obrovskou pøíležitostí se v tomto oboru prosadit.
65
APE TOP 10
ZÁBAVA
Mùže být taková rádoby malá tøíkolka užiteèná a nebo je to jen prostøedek pro image? My jsme vyhledali 10 náhledù, které splòují oba parametry. Podívejte se sami.
10
I takové Ferrari za rozumnou cenu si mùže poøídit nyní kdekdo, ale dálnicím se vyhnout!
Dózy na mléko a hurá na statek - urèitì udìláte dojem.
9 Nápaditý a jednoduchý polep, který urèitì vykouzlí úsmìv kolemjdoucím. U nás na 8. pøíèce.
8
7 7
Na první pohled velice osobité podání. Jsem pro více takovýchto umìleckých skvostù brázdící ulice.
U žluté ještì zústaneme. Vytunìnou motorku má kde kdo, ale tøíkolové vozidlo? To stojí za úvahu.
6
APE TOP 10 5
ZÁBAVA
Slaví nìkdo narozeniny a nemùžete sehnat místo podle Vašich pøedstav s obsluhou - tady je øešení a vše záleží jen a jen na Vás.
A pak, že se cestování pro jednoho nevyplatí nízké provozní náklady a nocleh za pusinku - ideální.
Ze sadu pøímo do regálu, není co øešit.
4
Nejvìtší perlièka na závìr. Zøejmì se mu to vyplatí. Lepší než pak pùl den nahánìt zatoulané kusy po dìdinì. Jen štìstí, že majitel nechová býky.
3
1
Kdyby se tato služební vozidla prosadila i u nás, lupièi by mohli svùj lup odvést klidnì i na kole.
2 8
Špagety s èesnekovým krémem a zapeèenými rajèaty
Piadina Cesenatico
Ingredience 4 porce:
Ingredience:
320 g špaget 600 g datlových rajèat 6 plátkù toastového chleba 5 stroužkù èesneku 0,5 dl mléka sýr pecorino tymián bazalka oregano olej extra virgin sùl
Postup: Rozkrojte rajèátka na poloviny a naskládejte je do zapékací mísy. Osolte je a nechejte 30 minut odpoèívat, aby se mohla „vypotit“. Dva krajíèky toastového chleba nadrobte do mléka a nechejte je 15 minut. Nyní si pøipravte bylinkovou strouhanku. Najemno nasekejte èerstvé bylinky. Polovinu z nich nasypte spolu se 4 plátky chleba do mixéru a spuste techniku! Troubu pøedehøejte na 180 °C. Zbylými bylinkami posypte rajèata a mísu vložte do trouby na 20 minut, posledních 5 minut ji pøepnìte na gril. Uvaøte èesnek v páøe. Pøed dalším zpracováním vyndejte z èesneku jeho støed. Vhoïte jej do mixéru, pøilijte mléko a vyšlehejte do krému. Ten poté osolte, opepøete a pøelijte do mísy. Uvaøte tìstoviny. Hotové naservírujte na porce èesnekového krému. Vytáhnìte z trouby zapeèená voòavá rajèátka a servírujte je vedle kopce tìstovin. Nakonec vše zasypte bylinkovou strouhankou a nastrouhaným pecorinem.
9
Tìsto (viz recept Piadina romagnola): 500 g hladké mouky 150 g vepøového sádla lžièka jedlé sody 1 ks droždí sùl náplò 1: smetanový sýr Stracchino rukola prosciutto crudo náplò 2: lardo – bílá slanina uvaøené špenátové listy (nebo mangold)
Postup:
V míse rozmícháme droždí s trochou vody, pøidáme rozpuštìné sádlo a hladkou mouku, osolíme. Vypracujeme hladké vláèné tìsto, které necháme pùl hodiny odpoèinout pod utìrkou. Potom ho vyválíme a vykrojíme kolo o prùmìru asi 25cm. Placku na sucho opeèeme na pánvi. Placku potøeme smetanovým sýrem, na jednu polovinu dáme rukolu a šunku, pøehneme a narychlo opeèeme na pánvi. Druhou variantou jsou vaøené špenátové listy s bílou slaninou, placku opìt pøehneme a zapeèeme.
REKLAMA
10
I-Tec Czech, spol. s r.o. Rudná 30/3 703 00 Ostrava - Vítkovice tel.: 596 761 141 mob.: 733 662 698 e-mail:
[email protected] www.itec-czech.cz