2013

VÝROBNÍ A PROJEKČNÍ STANDARDY NA FAMU 16mm negativ 35mm RED Alexa Foťák XDCAM EX P2 HDV DV

        

1/2013

16mm print / HDTV 1920x1080 35mm print / HDTV 1920x1080 / DC2K / DC4K do HDTV / DC2K / DC4K do HDTV / DC2K do HDTV / DC2K (pouze pro stop motion) do HDTV do HDTV do HDTV do SDTV

PROJEKČNÍ FORMÁTY FILM:

DIGITÁLNÍ PROJEKCE 24p/25p/50i

16mm kopie 4:3 35mm kopie všechny formáty

ONLINE KVALITA QT Prores 4444 1920x1080 Rec.709 - odpovídá HDCAM SR 444 SQ QT Prores 422 (HQ) 1920x1080 Rec.709 - odpovídá HDCAM SR 422 SQ QT Uncompressed 422, 10bit, 1920x1080, Rec.709 10bit DPX 1920x1080 Rec.709 DCP 2K/4K DCI RGB bar. prostor - pro ext. projekce (digitální kino standard DCI) SDTV QT Uncompressed 422, 10bit BD video (Blu-ray Disc video), 1920x1080, Rec.709 OFFLINE KVALITA: HDTV - Prores 422 (proxy), Prores 422 LT BD video (Blu-ray Disc video) - 1920x1080, Rec.709 DVD video

NATÁČENÍ 16mm Pokročilé workflow: 1. natáčení - filmový negativ čb./barva 2. vyvolání negativu + příprava na přepis 3. telecine - onelight přepis pro offline v rozlišení HDTV 1920x1080, QT Prores 422 (proxy) Rec.709 na studentský HDD 4. střih offline (Final Cut pro v7) 5. scan HDTV/DC2K do DPX - vybrané zábery s přesahy podle scan EDL 6. online conform DPX podle online EDL (příp. XML) 7. barevné korekce (Da Vinci) + mix zvuku 8. color managing + výroba finálního masteru QT Prores 4444 1920x1080 Rec.709 či DC2K DPX seq. pro výrobu DCP 9. projekce + archiv Jednodušší workflow pro Final Cut Pro v7: 1. natáčení - filmový negativ čb./barva 2. vyvolání negativu + příprava na přepis 3. telecine – techlight přepis pro online v rozlišení HDTV 1920x1080, QT Prores 422 (HQ) Rec.709 na studentský HDD 4. střih v online kvalitě (Final Cut Pro v7) 5. barevné korekce (Final Cut Pro v7) + mix zvuku 6. export finálního masteru QT Prores 422 (HQ) 1920x1080 Rec.709 7. projekce + archiv Jednodušší workflow pro AVID: 1. natáčení - filmový negativ čb./barva 2. vyvolání negativu + příprava na přepis 3. telecine – techlight přepis pro online v rozlišení HDTV 1920x1080, QT Prores 422 (HQ) Rec.709 na studentský HDD 4. transkódování (AVID) z QT Prores 422 (HQ) do MXF DNxHD 185X 5. střih v online kvalitě (AVID) 6. barevné korekce (AVID) + mix zvuku 7. export finálního masteru QT Uncompressed 422, 1920x1080, Rec.709 8. projekce + archiv

35mm Pokročilé workflow: 1. natáčení - filmový negativ čb./barva 2. vyvolání negativu + příprava na přepis 3. telecine - onelight přepis pro offline v rozlišení HDTV 1920x1080, QT Prores 422 (proxy) Rec.709 na studentský HDD 4. střih offline (Final Cut pro v7) 5. scan HDTV/DC2K/4K do DPX - vybrané záběry s přesahy podle scan EDL 6. online conform DPX podle online EDL (příp. XML) 7. barevné korekce (Da Vinci) + mix zvuku 8. color managing + výroba finálního masteru QT Prores 4444 1920x1080 Rec.709 či DC2K/4K DPX seq. pro výrobu DCP 9. projekce + archiv Jednodušší workflow pro Final Cut Pro v7: 1. natáčení - filmový negativ čb./barva 2. vyvolání negativu + příprava na přepis 3. telecine – techlight přepis pro online v rozlišení HDTV 1920x1080, QT Prores 422 (HQ) Rec.709 na studentský HDD 4. střih v online kvalitě (Final Cut Pro v7) 5. barevné korekce (Final Cut Pro v7) + mix zvuku 6. export finálního masteru QT Prores 422 (HQ) 1920x1080 Rec.709 7. projekce + archiv Jednodušší workflow pro AVID: 1. natáčení - filmový negativ čb./barva 2. vyvolání negativu + příprava na přepis 3. telecine – techlight přepis pro online v rozlišení HDTV 1920x1080, QT Prores 422 (HQ) Rec.709 na studentský HDD 4. transkódování (AVID) z QT Prores 422 (HQ) do MXF DNxHD 185X 5. střih v online kvalitě (AVID) 6. barevné korekce (AVID) + mix zvuku 7. export finálního masteru QT Uncompressed 422, 1920x1080, Rec.709 8. projekce + archiv

RED (Epic) Workflow pro Final Cut Pro v7: 1. natáčení - RedRam v kameře a následná kopie do tří hardisků = správa dat (dělá DIT) 2. digitální vyvolání R3D (logaritmicky se zachováním celého jasového rozsahu) - Prores 422 (HQ), HDTV/2K 3. střih online (Final Cut Pro v7) 4. barevné korekce (Final Cut Pro v7) + mix zvuku 5. color managing + výroba finálního masteru QT Prores 422 (HQ) 1920x1080 Rec.709 či DC2K DPX seq. pro výrobu DCP 6. projekce + archive Workflow pro AVID: 1. natáčení - RedRam v kameře a následná kopie do tří hardisků = správa dat (dělá DIT) 2. digitální vyvolání R3D (logaritmicky se zachováním celého jasového rozsahu) – MXF DNxHD 185X, HDTV 3. střih online (AVID) 4. barevné korekce (AVID) + mix zvuku 5. color managing + výroba finálního masteru QT Uncompressed 422, 1920x1080 Rec.709 6. projekce + archiv ALEXA Workflow pro Final Cut Pro v7: 1. natáčení - SxS v kameře (ProRes 4444 Log-C) a následná kopie do tří hardisků = správa dat (dělá DIT) 2. střih online (Final Cut Pro v7) 3. barevné korekce (Final Cut Pro v7) + mix zvuku 4. color managing + výroba finálního masteru QT Prores 422 (HQ) 1920x1080 Rec.709 či DC2K DPX seq. pro výrobu DCP 5. projekce + archive Workflow pro AVID: 1. natáčení - SxS v kameře (ProRes 4444 Log-C) a následná kopie do tří hardisků = správa dat (dělá DIT) 4. transkódování (AVID) z QT Prores 4444 Log-C do MXF DNxHD 185X 5. střih v online kvalitě (AVID) 6. barevné korekce (AVID) + mix zvuku 7. export finálního masteru QT Uncompressed 422, 1920x1080, Rec.709 8. projekce + archiv

FOŤÁK Workflow pro Final Cut Pro v7: 1. natáčení - CF/SD... karty a následný backup dat během natáčení 2. NEW Master - přepočet AVCHD-H.264/MPEG4... do QT PRORES 422 (HQ) 1920x1080, unikátní filename, unifikace snímkové frekvence (Cinema Tools) – pozor na synchron zvuku, ((přiřazení TC (QT Change)) 3. střih online (Final Cut pro v7) z QT Prores 422 (HQ) 5. barevné korekce (Final Cut pro v7) + mix zvuku 6. color managing + výroba finálního masteru QT Prores 422 1920x1080 Rec.709 7. projekce + archiv Workflow pro AVID: 1. natáčení - CF/SD... karty a následný backup dat během natáčení 2. NEW Master - přepočet AVCHD-H.264/MPEG4... do MXF DNxHD 185, 1920x1080, unikátní filename, pozor na jednotnou snímkovou frekvenci 3. střih online (AVID) z MXF DNxHD 185 4. barevné korekce (AVID) + mix zvuku 5. color managing + export finálního masteru QT Uncompressed 422, 1920x1080, Rec.709 7. projekce + archiv

PRÁCE S DPX: DPX naimportujeme do FCP (Gluetools plugin). Nastavení sekvence  1920x1080 Uncompress 8bit  Render na 8bit/white/best  barevné korekce  Export do HDTV 1920x1080 Uncompress 8bit 422 (HDCAM MASTER) / nebo do offline kvality se jménem (číslem) 1. DPXu (dojde k rychlému reconnectu do Online kvality). DPX donesený na hardisku je po překopírování na server možno přímo promítat v projekci Lažanského paláce ze složky EXPORT-KINO. Konzultace: Marek Jícha, [email protected] Nová technologie skenování filmu do DPX souborů je stále dostupnější a na FAMU přibývá takto přepsaných cvičení. Výhodou technologie skenu do DPX je, že sken probíhá pouze jednou a soubory obsahují nekomprimovanou obrazovou informaci a barevná korekce se tak dělá mimo přepis na školním zařízení. Aby takový materiál bylo možné stříhat v běžných střižnách, je třeba DPX soubory převést do nižší kvality off-line. Nejčastěji do .mov video souborů stejného jména, jako je první DPX soubor v sekvenci obrázků daného záběru v patřičném kodeku (Mac x PC). To se nově dá realizovat ve dvou přepisových pracovištích Studia FAMU prostřednictvím Víta PETRÁŠKA, [email protected] tel. 234 244 418. Případně také přes správce pracoviště Color LDK /Glue Tools/ DPX / katedry kamery v Lažanu studenta Vidu Gunaratna 723806423, [email protected], Martin Polách 602930342, [email protected] Po definitivním off-line sestřihu je třeba materiál znovu navést na originální nekomprimované DPX soubory (tzv. on-line, Relink, Reconnect media) pro barvení (color grading) a teprve potom se obraz exportuje do výsledného formátu projekce (Technické specifikace pro projekci v kinosále FAMU, verze 3). V projekci se promítá z počítače Apple MacPro přes SW přehrávač Media Express. Konfigurace přehrávače, obrazové karty a projektoru umožňuje přehrávání následujicího formátu videa a zvuku: soubor: QuickTime (.mov) kodek: AVCHD - H.264/MPEG4 /některé bitrate nefunguje/ nebo Apple ProRes /spolehlivější/ rozlišení: 1080/24p, 1080/50i (POZOR - poměr MUSÍ být přesně 1920x1080!!) zvuk: stereo, AAC, 48kHz, bit rate min. 192k (NE Linear PCM!!) POZOR - výsledný QT nesmí obsahovat TC track!! MediaExpress nedokáže takový soubor přehrát a při importu souboru nahlásí “format not supported”. Z již hotového souboru se případně dá TC track smazat dodatečně v programu QuickTime Playeru 7 Pro. Z menu nabídky Window vyberte Show Movie Properties, v tabulce, která se zobrazí označte (POUZE) timecode track a potvrďte Delete. Potom Save Changes. Doporučuje se udělat krátký test a ověřit funkčnost souboru buď po domluvě s promítačem v projekci a nebo se spolupracujícím zvukařem v seminární pracovně KZT, kde je instalován shodný přehrávač, jako v projekci /nicméně hardware na KZT je odlišný.../. Videosoubory se do přehrávače vkládají pokynem Import, dá se sestavit a uložit playlist, který se potom otvírá jako běžný dokument. V jednom playlistu ale nejde kombinovat videa s rozdílným rozlišením, nebo frame rate (např. 24 a 25 fps). Soubory pojmenujte např. jménem režiséra a do názvu pro snadnější identifikaci vložte i frame rate - např.

ME_Mazanek_25fps.

UŽITEČNÉ ODKAZY: http://documentation.apple.com/en/color/usermanual/index.html#chapter=4%26section=13%26tasks=true (postprodukční workflow dle manuálu FCP/FCS) http://www.upp.cz/cs/ (scan 16mm a 35mm do DPX za 0.25 Kč / políčko pro projekty FAMU) http://18-frames.com/index.html (levný a kvalitní scan 8mm a 16mm do HD) http://www.andecfilm.de/de/d_start.htm (vyvolávání a přepis všech druhů filmových surovin)