2013

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

7 - 8/2013

PROVOZNÍ DOBA AREÁL M STA V ERVENCI A SRPNU 2013 Sportovní areál U Studánky

Rekrea ní a sportovní areál U rybníka Peklo

Pond lí – Pátek 13:30 – 19:00 hod. Sobota – Ned le 09:00 – 11:00 14:00 – 19:00 hod. Kontakt: 721 516 276, pí Melounová

Denn 10:00 – 12:00 13:30 – 19:00 hod. Provoz pouze p i p kném po así, p ípadn po dohod se správcem areálu! Kontakt: 607 912 310, p. Musil

PUPík

EO.N Junior Cup

ZNÁTE DOB E SVÉ M STO?

2

Poznáte, kde se v Polné nachází tento p vabný prostor z fotografie paní Dany Horské? Odpov se dozvíte v p íštím ísle Polenského zpravodaje. Snímek z ervnového ísla zobrazoval erb rodu Dietrichštejn na budov „špejcharu“ na Žejdlicov ul. p. 755.

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

7 - 8/2013

ZPRÁVY Z RADNICE INFORMACE STAROSTY

INFORMACE TAJEMNÍKA istota m sta – pod kování a výzva

Vážení spoluob ané, je p ed námi druhá polovina roku 2013 a já považuji za správné se s Vámi pod lit o n kolik informací. S pot šením mohu konstatovat, že se nám poda ilo, z n kolika dota ních a grantových program , získat finan ní prost edky, abychom mohli zahájit akce, které spadají v tšinou do oblasti údržby a zhodnocování m stského majetku. Od SFŽP se poda ilo získat dotace ve výši více jak 9 mil. korun na energetickoúsporná opat ení na budovách ZŠ Pod bradova a MŠ Varhánkova, kde dojde ke kompletní vým oken, k zateplení a úprav fasád. ím, že b hem m síce srpna budou distribuovány kompostéry; k dispozici bude 500 ks, na které je dotace p es 1 mil. korun. Od dubna letošního roku jezdí našimi ulicemi víceú elový v z (zametací, kropící, vysávací), na který bychom m li obdržet dotaci ve výši 2,4 mil. korun. V záv ru m síce ervence bude zahájena akce na ulicích Resslova a Na P šince, a to stavba vodovodu, hodnota díla dosahuje ástky 4,5 mil. korun. I v letošním roce se uskute ují opravy památek (vým na st ešní krytiny na hrad I. – II. etapa, Boží muka ve sm ru na Zábornou, kapli ka u Pekla, restaurování náhrobku na židovském h bitov , podpora vlastník m soukromých objekt ). Celkové náklady jsou 1,7 mil. korun, na které se poda ilo získat dotaci ve výši 1 mil. korun. hem letních m síc by také m lo dojít k rekonstrukci WC v kulturním sále Zámku, kde je rozpo et v rozsahu 650 tis. korun. V rozpo tu m sta je také vy len na ástka na práce v místních ástech m sta, opravy místních komunikací, Domu d tí a mládeže v . letní základny v Rohozné. V roce 2013 jsme na základ žádostí byli velmi úsp šní v grantových titulech Kraje Vyso ina, kde získáme dotace více jak 1. 050. 000,- K na stavební práce a kulturn -spole enské akce (Polenský hudební podzim, arod jnice a Setkání starší generace) a 600 tisíc na zpracování nového územního plánu od Ministerstva pro místní rozvoj. V p íprav je tedy rozší ení areálu u Pekla o minigolf a dopln ní kondi ního stroje pro seniory v areálu U Studánky. Na ulici Tyršova bude instalován radar na m ení rychlosti. Ve školkách Na Podho e a Varhánkov ul. dojde v rámci projektu P írodní zahrady k úprav zelen a v Tyršov ul. dojde k áste nému zateplení objektu a dalším úpravám. Z vý tu, který jsem si Vám dovolil p edložit, je patrné, že vedení m sta nezahálí, a dále se dle možností snaží rozvíjet všechny oblasti ve m st . Polná pat í mezi m sta, kde je bohatý spole enský, kulturní a sportovní život, o emž jsme se p esv ili na mnoha zda ilých akcích v první polovin roku. Také v druhém pololetí nás eká pestrá nabídka – koncerty na Husov nám stí a na hradním nádvo í, Letní kino, Farmá ské trhy, pestrý program o polenské pouti, „Hrabalovka“, Polenský hudební podzim a desítky akcí našich spolk a organizací. O pohostinnosti a dobré organizaci sv í i to, že byla Polná vybrána jako hostitel n kolika významných událostí, mezi které pat í nap . ervnové Zasedání výboru regionální rady Jihovýchod nebo zá ijové Setkání starost m st a obcí Kraje Vyso ina. V tomto m síci také prob hne finále nejv tšího turnaje v R E.ON Junior Cup ve fotbale, p ípravek d tí do 10 let, kterého se zú astní 24 tým . Jsou p ed námi letní m síce, kdy se mnozí chystají na zaslouženou dovolenou a d ti na tábory. Dovolte mi tedy, abych Vám pop ál p íjemný odpo inek a pohodu. Jind ich Sko dopole, starosta m sta

istota m sta na jeho ve ejných prostranstvích a m stských za ízeních jako je ku p íkladu ve ejné WC, zdravotní st edisko, Areál hradu a zámku, bitov, autobusové nádraží, M stský stadion, jsou bezesporu vizitkou sta jako takového. Tato vizitka se vztahuje jak na ob any samotné, tak na vedení m sta. Úvodem svého krátkého p ísp vku, který je zamýšlen jako pod kování i jako výzva, chci konstatovat ve shod s mnoha Pole áky i návšt vníky m sta, že Polná je isté a upravené m sto. Na pé i o úklid jsou každoro vynakládány vysoké finan ní prost edky z rozpo tu m sta. Jedná se o po izování pracovních prost edk – v letošním roce to je nap . nový zametací stroj za bezmála 3 miliony K , zatím zaplacen z vlastních pen z m sta. O ekáváme však pln ní dotace z ve ejných prost edk (stát a EU). Pom rn nedávno jsme pouze z vlastních zdroj zakoupili samojízdnou seka ku na údržbu travnatých ploch v cen cca 1 milion K . Každým rokem však pé e o istotu m sta vyžaduje velké mzdové náklady. Zde je na míst kvitovat rozumnou politiku státu, který z vlastních zdroj a zdroj EU, formou aktivní politiky v nezam stnanosti nám umož uje prost ednictvím dotací na ve ejn prosp šné práce zam stnávat adu našich spoluob an - uchaze o zam stnání na ÚP. j p ísp vek je však adresován p edevším našim spoluob an m, kte í se aktivn , po vzoru svých rodi a prarodi , starají o vzhled okolí svého bydlišt a pracovišt sami. Tímto jim sd luji, že jsme si jejich pé e o naše sto na radnici v domi a d kujeme jim. Sou asn chceme zdvo ile požádat i ostatní ob any, kte í mají možnost init také tak, aby dle svých možností p isp li k vytvo ení p kného prost edí pro sebe, své spoluobany a v neposlední ad i k umožn ní využití takto ušet ených ve ejných prost edk na další rozvoj naší Polné. kuje Ing. Pavel Novák, tajemník M Ú

INFORMACE SPRÁVNÍHO ODBORU sto Polná nabízí k pronájmu zrekonstruovaný obecní byt 1+1 v Polné, Sezimovo nám stí 7, nájemné 40,- K /m2. ípadní zájemci mohou podat písemnou žádost o pronájem tohoto bytu na M stský ú ad Polná do 26. 7. 2013. Bližší informace na telefonu 567 559 221 nebo 567 559 262.

INFORMACE SEKRETARIÁTU STAROSTY Pronájem M stské t locvi ny Nabízíme možnost pronájmu M stské t locvi ny pro jednotlivce i skupiny. P ihlášky a p ípadné dotazy u asistentky starosty pí Hany Klímové – tel. 567 559 212, e-mail: [email protected], v písemné form do konce m síce srpna.

UPOZORN NÍ! stská t locvi na je od 1. ervence do 2. zá í uzav ena !

Žádost o poskytnutí domácího kompostéru Cht li bychom upozornit polenské zájemce o komposter, že stále mohou vypln né žádosti (které jsou k dispozici na webových stránkách m sta, v Informa ním centru a na odboru sekretariátu starosty) doru it (osobn nebo e-mailem) na M stský ú ad.

EDB ŽNÁ POZVÁNKA NA ZASEDÁNÍ ZM V ZÁ Í Starosta m sta Polná svolává dle zákona . 128/2000 Sb., o obcích (obecní z ízení), ve zn ní pozd jších p edpis

INFORMACE MAJETKOVÉHO ODBORU

17. zasedání Zastupitelstva m sta Polná v pond lí 2. zá í v 17:30 hodin v zasedací místnosti . 1, v p ízemí M Ú

edb žná informace ohledn vývozu popelnic z centra m sta p ed Mrkvancovou poutí Odvoz popelnic z Husova, Sezimova, Karlova nám stí, ulic T ebízského, Žižkovy, Pod bradovy, Komenského, Jeronýmovy a Varhánkovy bude mimo ádn ve st edu 4. zá í.

INFORMACE MÍSTOSTAROSTY Dnem 29. ervence 2013 budou zahájeny práce na akci "M sto Polná, ulice Resslova a ulice Na P šince". Vzhledem k pracím budou dopravní omezení v ulicích K.L. Klusá ka, Resslova a Na P šince. Investorem akce je za m sto Polná Svaz vodovod a kanalizací Jihlavsko. Zhotovitelem akce je Syner VHS Vyso ina a.s. Stavbyvedoucím, zástupcem firmy Syner VHS, je pan Vladimír Musil, tel. 731 646 447. Smluvní termín dokon ení je 30. 6. 2014.

INFORMACE HUSOVY KNIHOVNY Knihovna bude z d vodu dovolené uzav ena v týdnu od 29. ervence do 2. srpna. ejeme velkým i malým tená m slune né, pohodové a odpo inkové léto a krásné prázdniny!

Ing. Jaroslav Sobotka, místostarosta m sta 3

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

7 - 8/2013

Z RADY A ZASTUPITELSTVA M STA USNESENÍ z 50. zasedání Rady m sta Polná, konaného dne 17. ervna 2013 RADA M STA POLNÁ 1389. 1390. 1391. 1392. 1393. 1394. 1395. 1396.

bere na v domí

Kontrolu usnesení ze 49. zasedání Rady m sta, konaného dne 23.5.2013. Zprávu starosty o innosti M stského ú adu za uplynulé období. Zprávu z 29. zasedání komise pro ob anské záležitosti Rady m sta, konaného dne 27.5.2013. Zprávu z 19. zasedání komise výstavby, dopravy a životního prost edí Rady m sta, konaného dne 10.6.2013. Zprávu starosty o p ipravenosti polenské pouti v roce 2013. Informaci místostarosty o zastupování ve Spole enství vlastník .p. 978, 979 a 1094. Zprávu o innosti Obvodního odd lení Policie R Polná, p ednesenou zástupcem vedoucího npor. Janem Kunkelou a zprávu Hasi ského záchranného sboru Kraje Vyso ina, stanice Polná, p ednesenou velitelem ppor. Miroslavem Vatterem st. Otev ený dopis primátora m sta Jihlavy lenským obcím SVaK Jihlavsko. schvaluje

1397.

1398.

1399. 1400. 1401.

1402. 1403.

1404.

1405.

1406.

1407.

1408. 1409. 1410. 1411. 1412. 1413. 1414.

1415.

Uzav ít podnájemní smlouvu . 316-RM/13 mezi m stem Polná, jako nájemcem a Spolkem KUŠ, ob anským sdružením pro multikulturní a enviromentální výchovu, se sídlem Polná, Tyršova 583, jako podnájemcem, jejímž p edm tem je pronájem pozemk obce Rohozná pronajatých stu Polná, a to parc. . 1907 – trvalý travní porost o vým e 1216 m2 a parc. . 2272/5 – koryto vodního toku o vým e 293 m2, obojí k.ú. Rohozná u Jihlavy, na dobu neur itou s výpov dní lh tou 2 m síce. Pozemky jsou sou ástí letního tábora Rohozná. Uzav ít smlouvu . 317-RM/13 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a GE Money Bank, a.s., se sídlem Praha 4 – Michle, Vysko ilova 1422/1a, jako nájemcem, jejímž p edm tem je pronájem 2 m2 v budov .p. 40 v Polné, Husovo nám stí pro umíst ní bankomatu, za podmínek uvedených ve smlouv . Uzav ít smlouvu . 318-RM/13 mezi m stem Polná, jako objednatelem a firmou M-SILNICE a.s., se sídlem Pardubice, Husova 1697, jako dodavatelem, jejímž p edm tem je dodávka díla „Oprava zpevn ných ploch v Hrbov “. Výsledky výb rového ízení na ve ejnou zakázku malého rozsahu v souladu se zák. . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách a s vnit ním edpisem m sta . 1/2012 na zhotovitele díla „Energetickoúsporná opat ení na budov MŠ Varhánkova“. Uzav ít smlouvu . 319-RM/13 mezi m stem Polná, jako objednatelem a firmou TOMIreko, s.r.o., se sídlem T ebí , Karlovo nám stí 48, jako zhotovitelem stavebních prací na akci „Energetickoúsporná opat ení na budov MŠ Varhánkova“, za p edpokladu, že nedojde k odvolání proti rozhodnutí zadavatele o výb ru nejvýhodn jší nabídky. Výsledky výb rového ízení v souladu se zák. . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách na zhotovitele díla na akci „Separace bioodpad ve m st Polná“. Uzav ít smlouvu . 320-RM/13 mezi m stem Polná, jako objednatelem a firmou AB plus CZ s.r.o., se sídlem Praha 7, Za Elektrárnou 419/1b, jako dodavatelem kompostér v rámci ve ejné zakázky „Separace bioodpad ve m st Polná“, za p edpokladu, že nedojde k odvolání proti rozhodnutí zadavatele o výb ru nejvýhodn jší nabídky. Uzav ít dodatek . 1 ke smlouv . 179-RM/12 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a paní Martinou Záhorovou a panem Tomášem Petrželou, jako nájemci, jejímž p edm tem je pronájem obecního bytu 2+1 v Polné, místní ást Hrbov 58. P edm tem dodatku je prodloužení smlouvy do 30.6.2015. Uzav ít dodatek . 1 ke smlouv . 71-RM/11 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a panem Františkem Škoudlínem, jako nájemcem, jejímž edm tem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Háje kem 1213, s režimem dle dota ního titulu „Podpora výstavby nájemních byt pro p íjmov vymezené osoby“. P edm tem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením . 386/12 RM ze dne 29.6.2011 prodloužení smlouvy do 30.6.2015. Uzav ít dodatek . 1 ke smlouv . 65-RM/11 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a panem Ji ím Sukaným, jako nájemcem, jejímž edm tem je pronájem obecního bytu 2+1 v Polné, Nad Háje kem 1221, s režimem dle dota ního titulu „Podpora výstavby nájemních byt pro p íjmov vymezené osoby“. P edm tem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením . 386/12 RM ze dne 29.6.2011 prodloužení smlouvy do 30.6.2015. Realizaci na ízení vlády . 564/2006 Sb., o platových pom rech zam stnanc ve ve ejných službách a správ v platném zn ní ve vztahu k editeli Základní školy Polná, editeli Základní um lecké školy Polná, editelce Mate ské školy Polná, editeli Domu d tí a mládeže Polná a editelce stského muzea Polná. Finan ní p ísp vek ve výši 55.000,- K jako spoluú ast m sta Polná na provedené stavební práce na letním tábo e Rohozná Spolku KUŠ, ob anskému sdružení pro multikulturní a enviromentální výchovu, se sídlem Polná, Tyršova 583. V. rozpo tové opat ení rozpo tu m sta Polná na rok 2013. Poskytnutí slevy na nájemném n kterým nájemc m byt v DPS Polná z d vodu jejich omezení užívání pronajatých byt , a to jednorázov . Prominutí poplatku z prodlení pro pana Leopolda Havlí ka, bytem Polná, Nad Háje kem 1214 za vyú tování služeb z užívání obecního bytu za rok 2012 a sou asn schvaluje úhradu tohoto nedoplatku v etn platebního kalendá e. Vnit ní p edpis . 1/2013, kterým se vydává dodatek . 1 k Vnit nímu p edpisu . 1/2012, kterým se vydávají pravidla pro ve ejné zakázky malého rozsahu m sta Polná, vyjma zakázek v rámci provozních výdaj m stského ú adu a organiza ních složek m sta. Instrukci k organizaci lunapark o polenské pouti v etn ceny za užívání ve ejného prostranství pro rok 2013. Ud lení souhlasu spole nosti LEXMED s.r.o., se sídlem Rantí ov 171, Vyskytná u Jihlavy k zám ru rekonstrukce ordinace praktického léka e a poskytnutí finan ního p ísp vku výše uvedené spole nosti na rekonstrukci ordinace praktického léka e na M ZS Polná, Varhánkova 227. jmenuje Komisi Rady m sta pro stanovení návrhu místního poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad , vznikajících na území m sta Polná, pro rok 2014 ve složení: Ing. Jaroslav Sobotka místostarosta, p edseda komise Josef Mlyná len ZM, p edseda finan ního výboru ZM Ing. Ivan Klusá ek len ZM, p edseda kontrolního výboru ZM Miroslav Zvolánek radní, místop edseda komise ŽP RM BcA. Petr Coufal len ZM Marie Hradová lenka ZM 4

POLENSKÝ ZPRAVODAJ Ing. Pavel Novák Ing. Vladimír Klábeneš Ilona Vlachová

7 - 8/2013

tajemník M Ú edník M Ú ednice MH ukládá M Ú

1416. 1417. 1418.

1419.

1420.

1421.

1422.

Zve ejnit zám r m sta pronajmout obecní pozemek parc. . 97/14 – ostatní plocha o vým e 97 m2, k.ú. Polná, na návrh pana P emysla Beneše, bytem Polná, Na Šancích 237. Zve ejnit zám r m sta odprodat obecní pozemek ást parc. . 54/27 – zahrada o vým e cca 100 m2, k.ú. Nové Dvory u Kamenné, na návrh pana Davida Broži, bytem Polná, místní ást Nové Dvory 13. Zve ejnit zám r m sta odprodat obecní pozemek parc. . st. 535 – zastav ná plocha a nádvo í o vým e cca 25 m2, k.ú. Polná, na návrh firmy E.ON Distribuce, a.s. zastoupené E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské Bud jovice, F.A. Gerstnera 2151/6. Na pozemku bude vybudována nová trafostanice „Polná Palackého I“. Zve ejnit zám r m sta odprodat obecní pozemek parc. . st. 1486 – zastav ná plocha a nádvo í o vým e 10 m2, k.ú. Polná, na návrh firmy E.ON Distribuce, a.s. zastoupené E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské Bud jovice, F.A. Gerstnera 2151/6. Na pozemku se nachází trafostanice „Polná Vrchlického“. Zve ejnit zám r m sta odprodat obecní pozemek parc. . st. 78 – zastav ná plocha a nádvo í o vým e 9 m2, k.ú. Hrbov, na návrh firmy E.ON Distribuce, a.s. zastoupené E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské Bud jovice, F.A. Gerstnera 2151/6.Na pozemku se nachází trafostanice „Polná-Hrbov obec zd ná“. Zve ejnit zám r m sta sm nit obecní pozemky parc. . 1537/4 - orná p da o vým e 6796 m2, k.ú. Polná, parc. . 458/3 - trvalý travní porost o vým e 181 m2, k.ú. Dobroutov, parc. . 288/3 - vodní plocha o vým re 9162 m2, k.ú. Hrbov, parc. . 287/3 - vodní plocha o vým re 3081 m2, k.ú. Hrbov a parc. . 351/3 - orná p da o vým e 155 m2, k.ú. Hrbov, za pozemek parc. . 1525/3 - ostatní plocha, ostatní komunikace o vým re 559 m2, k.ú. Polná, který je ve spoluvlastnictví firmy SENECO, spol. s r.o., se sídlem Polná, Husovo nám stí 43 (2/3) a Ing. Zde ka Fialy, bytem Polná, Podleský mlýn 555 (1/3). pov uje Zástupce m sta Polná ve Svazu vodovod a kanalizací Jihlavsko pana Miroslava Zvolánka, aby tlumo il na p edsednictvu SVaKu stanovisko Rady sta Polná ešit spornou problematiku mezi SVaKem a Statutárním m stem Jihlavou mimosoudní cestou.

USNESENÍ ze 16. zasedání Zastupitelstva m sta Polná, konaného dne 3. ervna 2013 ZASTUPITELSTVO M STA POLNÁ

bere na v domí

251. 252. 253. 254. 255. 256.

Kontrolu usnesení z 15. zasedání Zastupitelstva m sta, konaného dne 4.3.2013. Zprávu starosty o innosti Rady m sta a M stského ú adu za uplynulé období. Zprávu z 10. zasedání finan ního výboru Zastupitelstva m sta, konaného dne 27.5.2013. Informaci starosty o provedeném II. a III. rozpo tovém opat ení rozpo tu m sta Polná na rok 2013 v kompetenci RM. Informaci místostarosty o harmonogramu zpracování nového územního plánu m sta. Informaci místostarosty o žádostech a stavu Fondu rozvoje bydlení m sta Polná.

257.

Uzav ít smlouvu . 65-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a paní Veronikou Šimkovou, bytem Polná, místní ást Hrbov 25, jako kupující, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku pod garáží - parc. . st. 105 o vým e 24 m2, k.ú. Hrbov, za cenu 135,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 66-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a paní Miroslavou Fuitovou, bytem Zho 110, jako kupující, jejímž edm tem je prodej obecního pozemku parc. . 441/20 – ostatní plocha a ástí parc. . 451– ostatní plocha, parc. . 585/6 – orná p da, parc. . 444 – ostatní plocha a parc. . 445/1 – ostatní plocha o celkové vým e cca 400 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 67-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a manželi Zde kou a Ji ím Špa kovými, bytem Polná, Pod Kalvárií 389, jako kupujícími, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku parc. . 1005 – trvalý travní porost o vým e 97 m2, k.ú. Polná, za cenu 100,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 68-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a manželi Ing. Irenou a Milošem Havlí kovými, bytem Polná, Tyršova 478, jako kupujícími, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku - ásti parc. . 2400/3 o vým e 57 m2 a ásti parc. . 2395/2 o vým e 5 m2, obojí ostatní plocha, ostatní komunikace, k.ú. Polná, za cenu 100,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 69-ZM/13 mezi m stem Polná, jako kupujícím a firmou eské dráhy, a.s., se sídlem Praha 1, Náb eží L. Svobody 1222, jako prodávajícím, jejímž p edm tem je koup pozemk parc. . 2586/11 o vým e 376 m2, parc. . 2586/14 o vým e 465 m2 a parc. . 2586/15 o vým e 3282 m2, vše ostatní plocha, k.ú. Polná, za celkovou cenu 251.000,- K . Parcely vznikly odd lením od pozemku parc. . 2586/1 GP 1983-218/2012. Uzav ít smlouvu . 70-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a paní Ivou Vondrákovou, bytem Polná, Za Nádražím 807, jako kupující, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku parc. . 2165/12 – orná p da o vým e 18957 m2, k.ú. Polná, za cenu 10,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 71-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a panem P emyslem Benešem, bytem Polná, Na Šancích 237, jako kupujícím, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku parc. . 97/4 - zahrada o vým e 208 m2 a parc. . st. 1512/2 - zastav ná plocha a nádvo í o vým e 10 m2, obojí k.ú. Polná, za cenu 100,- K /m2. Podepsání souhlasného prohlášení k pozemk m v k.ú. Dobronín, jehož p edm tem je uznání vlastnických práv firmy REFIT 95, spol. s r.o., se sídlem Polná, Alej svobody 1100 k pozemk m parc. PK st. 78/1 a PK st. 78/2 (nyní ve spoluvlastnictví m sta Polná a obce Dobronín), které jsou totožné s pozemkem parc. KN st. 78/1 - zastav ná plocha a nádvo í o vým e 332 m2 ve vlastnictví firmy REFIT 95, spol. s r.o. a k pozemku parc. PK 853 – zastav ná plocha o vým e 57 m2 (nyní ve spoluvlastnictví m sta Polná a obce Dobronín), který je totožný s ástí parc. KN 865/4 ve vlastnictví firmy REFIT 95, spol. s r.o. Uzav ít smlouvu . 72-ZM/13 mezi m stem Polná, jako budoucím kupujícím a firmou SENECO, spol. s r.o., se sídlem Polná, Husovo nám stí 43, jako budoucím prodávajícím, jejímž p edm tem je budoucí koup pozemk parc. . 31 – ostatní plocha, ostatní komunikace o vým e 741 m2 a parc. . 28/7 - zahrada o vým e 1220 m2, obojí k.ú. Hrbov, za podmínek uvedených v návrhu smlouvy. Uzav ít smlouvu . 73-ZM/13 mezi m stem Polná, jako dlužníkem a eskoslovenskou obchodní bankou, a.s., se sídlem Praha 5, Radlická 333/150, pobo ka Jihlava, Masarykovo nám stí 14, jako v itelem, jejímž p edm tem je poskytnutí pen žních prost edk v itele dlužníkovi na „Úv r na financování Energetickoúsporných opat ení na budov MŠ a ZŠ Polná“ ve výši do 4.440.000,- K s dobou splácení 12 let a typem pohyblivé úrokové sazby v dob erpání úv ru a typem pevné úrokové sazby v dob splácení úv ru, úv r bez zajišt ní, za p edpokladu získání dotace. Uzav ít smlouvu . 74-ZM/13 mezi m stem Polná, jako p evodcem a Mate skou školou Polná, p ísp vkovou organizací, jako nabyvatelem, jejímž edm tem je bezúplatný p evod majetku m sta, kterým je vybavení nástavby a p ístavby Mate ské školy Varhánkova v hodnot 1.115.595,14 K . 5

schvaluje

258.

259. 260.

261.

262. 263.

264.

265.

266.

267.

POLENSKÝ ZPRAVODAJ 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274.

7 - 8/2013

Celoro ní hospoda ení m sta Polná a záv re ný ú et m sta Polná za rok 2012 v etn zprávy o výsledku p ezkoumání hospoda ení m sta za rok 2012, dle p íloh k jednání, bez výhrad. Zprávu hlavní inventariza ní komise o provedení inventarizace majetku m sta Polná za rok 2012. etní záv rku ú etní jednotky m sto Polná za ú etní období roku 2012 v rozsahu povinných výkaz , dle p íloh k jednání, bez výhrad. Dodatek . 4 z izovací listiny p ísp vkové organizace „Základní školy Polná, okres Jihlava“. Dodatek . 2 z izovací listiny p ísp vkové organizace „Domu d tí a mládeže Polná, okres Jihlava“. IV. rozpo tové opat ení rozpo tu m sta Polná na rok 2013. zamítá Žádost pana Františka Folty, bytem Polná, Na P šince 441, o prodej obecního pozemku ásti parc. . 708/36 - orná p da o vým e cca 150 m2, k.ú. Polná. Ing. Jaroslav S o b o t k a místostarosta

Jind ich S k o d o p o l e starosta m sta

SLOVO HEJTMANA Zatímco pro mnohé z nás jsou letní m síce íležitostí k odpo inku a šíme se na dovolenou, pro naše zem lce jsou asem intenzívní pracovní innosti. Jejich leckdy nedocen né práce si velmi vážím. Více než jinde se v ní odráží zkušenosti a moudrost edk . Zem lství p itom není prostou výrobou, ale výrazn ovliv uje stav našeho životního prost edí. P íroda není továrna, kde se dá vše p estavovat dle momentální pot eby trhu. Nejv tším nebezpe ím pro ni je narušení irozené rovnováhy. K té pat í i léty formovaný zp sob života na venkov . Rozumné hospoda ení v lesích, na polích i ve stájích. Ne krátkodobé drancování za ú elem okamžitého zisku. Zvlášt tady platí, že to, co se léta buduje, m že být rychle a tém nenávratn zni eno. Vyso ina je stále regionem, kde se naši zem lci jako správní hospodá i snaží o nutnou rovnováhu mezi živo išnou a rostlinnou výrobou, což je nutné i pro stav p dního fondu v budoucnosti. I když to v evropské konkurenci není zdaleka snadné. Zvlášt když v jiných

zemích jsou zem lci podporováni vyššími dotacemi než ti naši. Pro náš život na Vyso in má p íroda a hospoda ení v ní zvláštní význam. Zem lství a na j navazující obory p edstavují totiž v našem kraji obživu pro zhruba šestinu dosp lé populace. O p itažlivosti moderního zem lství jsem se znovu p esv il ve Slavíkov p i první prezentaci ur ené ve ejnosti, ale p edevším žák m základních škol v rámci projektu „Zem lství – život Vyso iny“. Cílem tohoto projektu je ukázat zejména budoucím st edoškolák m sou asnou podobu regionálního zem lství, bo it zažité mýty z dob našich prarodi a ukázat skute nou podobu supermoderního zem lství – zem lství, které ídí po íta e a družice. Zem lství, ve kterém v tšinu práce dokážou bez problému zvládnout stroje ovládané bez velké námahy a tém v rukavi kách. V sou asnosti to už dávno není klasická rolnická ina, venkov Vyso iny – dnes jsou to moderní zem lské provozy disponující nejnov jší technikou, mechanizací p edních zna ek a osv enými chovatelskými technologiemi. Ve Slavíkov jsem m l p íležitost prohlédnou si zblízka kabinu kombajnu. Jeho plným elektronickým ovládáním jsem byl velmi p ekvapen.

Ale ani moderní technika nepracuje sama. I zem lství pot ebuje nové schopné lidi. Proto chceme pravideln seznamovat už nejmladší generaci s tímto zajímavým perspektivním oborem. Kraj má jen málo pravomocí k tomu, aby zelc m pomohl. P esto se o to snažíme. Vytvá íme stálý tlak na centrální orgány, p ipravujeme r zné formy propagace regionálních výrobk . Zavedená zna ka „VYSO INA regionální produkt “garantuje kvalitu t chto výrob, místní p vod i jedine ný vztah k regionu. Už mnohokrát jsem p ipomínal, že všichni žeme napomáhat našim výrobc m mimo jiné tím, že budeme p ednostn kupovat eské produkty. Doufám, že na našich polích p ibude více mladých lidí a že eský zem lec se do ká lepších podmínek a bude moci citliv hospoda it a itom se ídit svým zdravým selským rozumem a zkušeností p edk . Ji í B hounek, hejtman Kraje Vyso ina

SLOVO SENÁTORA Hezké léto! Tém každý den se p esv uji, že edprázdninové m síce kv ten a zejména erven jsou m síci zvlášt bohatými na všechny možné události. Situace mi n kdy ipadá podobná té ed koncem roku. Všichni cht jí všechno stihnout ješt p ed prázdninami nebo dovolenými, a tak se po ádá, setkává, p edává, hodnotí, prost v bec organizuje. Nebudu tentokrát vypo ítávat, kde všude jsem zné akce zaregistroval nebo navštívil, možná se k tomu dostanu v n kterém ze svých p íštích lánk , spíše si dovolím takovou mali ko obecjší úvahu. I proto, že to pat í k mé práci, snažím se pravideln a docela poctiv sledovat na všech možných eských televizních kanálech r zné zpra-

vodajské po ady. Mám na mysli zejména zprávy vysílané zhruba od 19 do 20 hodin, a potom ty další okolo desáté hodiny ve erní. Nevím, jak vy, ale pom rn asto mám po té pe liv vybrané televizní „masáži“ pocit, jako kdyby v této zemi nic nefungovalo, jako kdyby všichni v naší zemi kradli a podvád li nebo se alespo v tom lepším p ípad opíjeli nebo o n co hádali.

lidí r zného v ku, kte í jsou normální a poctiví. Na každém setkání rodák , na každém výro í hasi , na každém p edávání maturitních vysv ení nebo výu ních list vidím, že u nás na Vyso in žijí v naprosté v tšin schopní a slušní lidé. A nemyslím, že jinde je to jinak. Nakonec i ty mnou kritizované televizní po ady v poslední dob svými záb ry z povodní musely to, co jsem napsal, potvrdit.

Zajímavé je, že zkaženost a prohnilost spole nosti se jakýmsi zázrakem vyhýbá innosti samotných televizí. Ty v podstat bez rozdílu tém každý den svými televizními kamerami v té neut šené a zkažené dob , ve které podle nich žijeme, neomyln vyhledají lov ka, kterému je t eba pomoci, a následn pomoc zajistí.

Lidé si zkrátka umí a cht jí pomáhat. Neznamená to, že jsme dokonalí a že jsme svatoušci. To by na tom sv , jak mi íkal naposledy v Mlado ovicích jeden hasi , byla moc velká nuda.

A tak si, vážení tená i, na záv r dovolím napsat sv j názor. Možná mi to v televizích nebudou v it, ale jen za poslední m síc jsem potkal, opravdu tém výhradn , velké množství 6

Proto si na záv r dovolím všem na obcích a ve stech pop át normální, p íjemné a p átelské letní m síce. Jsem p esv en, že budou, nebo jak se také n kdy íká, Pán B h je sice ísný, ale není slepý. Hezké léto! Miloš Vystr il, senátor

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

7 - 8/2013

KRAJSKÉ EDITELSTVÍ POLICIE KRAJE VYSO INA INFORMUJE Na silnicích Kraje Vyso ina zem eli letos dva cyklisté Po et cyklist vyjížd jících bez cyklistické p ilby se neustále zvyšuje Od za átku letošního roku do 13. ervna vyšet ovali policisté v našem kraji celkem 37 dopravních nehod s ú astí cyklist . li. Šest se jich zranilo t žce a dalších 24 utrp lo lehké zran ní.

i t chto nehodách dva cyklisté zem e-

Dopravní nehody cyklist v Kraji Vyso ina v roce 2013 (od 1. ledna do 13. ervna 2013) cyklisté bez p ilby cyklisté s p ilbou cyklisté celkem cyklista viník cyklista poškozený

celkem 21 16 37 25 12

usmrceno 1 1 2 1 1

žce zran no 4 2 6 4 2

lehce zran no 13 11 24 16 8

bez zran ní 3 2 5 4 1

V lo ském roce policisté ešili na silnicích Kraje Vyso ina celkem 183 dopravních nehod s ú astí cyklist . P i t chto nehodách zem elo dev t cyklist . Dalších 27 cyklist bylo zran no t žce a 138 lehce. Cyklisté zavinili celkem 131 dopravních nehod. Pouze 50 cyklist m lo p i dopravní nehod nasazenou cyklistickou p ilbu. Po et cyklist , kte í p i dopravní nehod nem li nasazenou p ilbu, je tém trojnásobný než po et cyklist , kte í p i dopravní nehod cyklistickou p ilbu nasazenou m li.

Dopravní nehody cyklist v Kraji Vyso ina v roce 2012 (od 1. ledna do 31. prosince) cyklisté bez p ilby cyklisté s p ilbou cyklisté celkem cyklista viník cyklista poškozený

celkem 133 50 183 131 52

usmrceno 6 3 9 5 4

žce zran no 19 8 27 19 8

lehce zran no 101 37 138 101 37

bez zran ní 7 2 9 6 3

elektrického proudu musí svou kapacitou zajistit svítivost sv tel po dobu nejmén 1,5 hodiny bez p erušení. Blatníky, zvonek, kryt et zu, hustilka, ná adí a náhradní díly nepat í do povinné výbavy jízdního kola podle právního edpisu, ale jsou doporu ené pro jeho provoz.

i silni ních kontrolách nebo p i šet ení dopravních nehod se policisté také pom rn asto setkávají s cyklisty, kte í jsou pod vlivem alkoholu. Ti si neuv domují si, že cyklista je idi nemotorového vozidla, které nesmí ídit pod vlivem alkoholu. Cyklistovi m že být za tento p estupek uložena ve správním ízení pokuta až do výše 50 000 korun.

S výbavou kola také úzce souvisí vybavení cyklisty. Nesmíme zapomenout, že cyklista mladší 18 let musí za jízdy použít ochranou p ilbu schváleného typu. Tuto p ilbu musí mít za jízdy nasazenou a ádn p ipevn nou na hlav . V dnešní dob už i cyklisté starší 18 let, kte í necht jí hazardovat se svým zdravím, používají p i jízd také ochranou p ilbu. Oble ení cyklisty by m lo být pestré a nejlépe obsahovat reflexní prvky, které cyklistu na komunikaci více zviditelní.

Pokud se chystáte v letošním roce vyjet na silnice na kole, nezapome te si své jízdní kolo vybavit p edepsanými i dalšími d ležitými dopl ky z hlediska bezpe nosti silni ního provozu. sledn dodržujte pravidla silni ního provozu, která platí nejenom pro cyklisty! Riziko dopravní nehody lze snížit práv správným vybavením a dobrým technickým stavem jízdního kola. Cyklisté si musí uv domit, že je musí být v silni ním provozu p edevším dob e vid t. Policisté proto v rámci výkonu služby kontrolují povinnou výbavu jízdních kol. Funk ní brzdy na jízdním kole musí být samoz ejmostí. Policisté se asto setkávají s jízdními koly, která nejsou vybavena odrazkami a v p ípad snížené viditelnosti ani p edepsaným osv tlením. Tito cyklisté zbyte hazardují se svým zdravím.

Dít mladší 10 let smí na jet pozemní komunikaci na jízdním kole pouze pod dohledem osoby starší 15 let. To se nevztahuje na jízdu na chodníku, cyklistické stezce, v obytné a p ší zón . Na jízdním kole, které je vybaveno sedadlem pro p epravu dít te s pevnými op rami pro nohy, smí osoba starší 15 let vézt osobu mladší sedmi let. Sedadlo musí být pevn p ipevn no a umíst no tak, aby nemohlo dojít p i jízd ke zran ní dít te ani k ohrožení bezpe nosti jízdy. V jiném p ípad není dovoleno jezdit na jednomístném kole ve dvou osobách.

Ve výbav vašeho jízdního kola nesmí chyb t dv funk ní na sob nezávislé brzdy. Pokud by došlo p i jízd k poruše jedné brzdy, druhá brzda musí umožnit bezpe né zastavení jízdního kola. Jízdní kola pro d ti p edškolního v ku nemusí být vybavena p ední brzdou, pokud mají volnob žný náboj s protišlapací brzdou. Existují však i další požadavky na správn vybavené jízdní kolo volné konce trubky ídítek musí být zaslepeny, a to zátkami nebo rukojeti. Matice náboj kol musí být uzav ené, pokud nejsou k ídlové, rychloupínací nebo v kombinaci s krytkou konce náboje. Zakon ení ovládacích pá ek brzd, volné konce ídítek pá ky m ni p evod , k ídlové matice, rychloupína e náboj kol, držáky a konce blatník musí mít hrany obaleny materiálem, který pohlcuje statickou energii.

Ješt uvedeme n kolik pravidel p edevším pro mladší cyklisty. Cyklista nesmí jet na jízdním kole bez držení ídítek nebo se držet jiného vozidla a musí mít p i jízd nohy stále šlapadlech. Dále nesmí vést za jízdy druhé jízdní kolo, ru ní vozík nebo zví e. Nesmí na jízdním kole vozit p edm ty, které by znesnad ovaly ízení jízdního kola nebo by ohrožovaly jiné ú astníky provozu na pozemních komunikacích. Na jízdním kole se na vozovce jezdí p i pravém okraji. Pokud nebudou ohroženi nebo omezeni chodci, smí jet cyklista po pravé krajnici. Jízdním kolem se z hlediska provozu na pozemních komunikacích rozumí i kolob žka. Vozidla stojící nebo pomalu se pohybující za sebou p i pravém okraji vozovky m že cyklista jedoucí stejným sm rem p edjížd t nebo objížd t z pravé strany po pravém okraji vozovky nebo krajnici, pokud je vpravo od vozidel dostatek místa, musí p i tom však dbát zvýšené opatrnosti.

Dále musí být jízdní kolo vybaveno vp edu odrazkou bílé barvy, vzadu odrazkou ervené barvy, oranžovou odrazkou na obou stranách pedálu a na paprscích kol. P ední bílá odrazka a zadní ervená odrazka m že být nahrazena odrazovými materiály umíst nými na od vu i obuvi cyklisty. Oranžové odrazky na pedálech mohou být nahrazeny sv tlo odrážejícími materiály umíst nými na obuvi nebo v jejich blízkosti a oranžové odrazky na paprscích kol mohou být nahrazeny odrazovými materiály na bocích kola nebo na bocích pláš pneumatik i na koncích blatník nebo bo ních ástech od vu cyklisty. Pneumatiky a ráfky na jízdním kole nesmí vykazovat trhliny, praskliny a jiné zjevné deformace, které by zjevn narušovaly bezpe nost jízdy.

Tragické nehody cyklist v roce 2013: i st etu zem el devadesátiletý cyklista ÁRSKO – V pond lí 20. kv tna krátce p ed p l desátou jsme p ijali oznámení o dopravní nehod , ke které došlo na ulici Jihlavská ve Ž e nad Sázavou v prostoru p ed provozovnou D evozávodu. Za dosud nezjišt ných okolností se zde st etlo osobní vozidlo Škoda Yetti, které m lo za vozidlem p ipojený karavan, s cyklistou. Devadesátiletý cyklista na míst zem el. K objasn ní esné p iny jeho úmrtí byla na ízena soudní pitva. U dvaašedesátiletého idi e osobního vozidla provedli policisté orienta ní dechovou zkoušku s negativním výsledkem. Další okolnosti tragické dopravní nehody, stejn jako míra zavin ní, jsou p edm tem policejního vyšet ování.

Za snížené viditelnosti musí být navíc jízdní kola vybavena sv tlometem svítícím dop edu bílým sv tlem. Pokud je vozovka dostate a souvisle osv tlena, m že být sv tlomet nahrazen svítilnou bílé barvy s p erušovaným sv tlem. Vzadu musí být jízdní kolo vybaveno svítilnou ervené barvy. Zadní svítilna m že být kombinována se zadní odrazkou ervené barvy a m že být nahrazena svítilnou s p erušovaným sv tlem ervené barvy. Baterie jako zdroj

7

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

7 - 8/2013

jejich podez ení se potvrdilo, když zjistili, že mu koluje v krvi 1,54 promile. Opakovaná dechová zkouška ukázala hladinu 1,64 promile. V p ípad zran né cyklistky také existuje d vodné podez ení, že byla pod vlivem alkoholu. Vzhledem ke zran ní u ní nebylo možné provést dechovou zkoušku, proto byl proveden v nemocnici odb r krve. Oby cyklisté m li p i jízd nasazenou cyklistickou p ilbu. Cyklistka 12. ervna v nemocnici následk m svých zran ní podlehla. P ípad si k dalšímu prov ování okolností nehody p evzali kriminalisté služby kriminální policie a vyšet ování Územního odboru T ebí .

Zran ná cyklistka v nemocnici zem ela EBÍ SKO - Tragicky skon ila dopravní nehoda dvou cyklist na T ebí sku. V sobotu 1. ervna ve er krátce po dvacáté hodin vyjížd li policisté dopravního inspektorátu T ebí vyšet ovat okolnosti dopravní nehody dvou cyklist . K nehod došlo na silnici II/140 mezi obcemi echo ovice a Sta . Dva cyklisté – šestadvacetiletá žena a jednat icetiletý muž – oba z T ebí e - jeli po silnici na jízdních kolech vedle sebe. Cyklistka do cyklisty narazila a následn oba upadli na vozovku. P i pádu došlo k lehkému zran ní cyklisty, který byl evezen k ošet ení do nemocnice T ebí . Cyklistka p i nehod utrp la t žké zran ní a byla p evezena do nemocnice v Brn – Bohunicích. Oba cyklisté byli ejm pod vlivem alkoholu. Policisté provedli u cyklisty dechovou zkoušku a

nprap. Martin Dušek, Odd lení mediální komunikace a PR Krajské editelství policie kraje Vyso ina

OBVODNÍ ODD LENÍ POLICIE R INFORMUJE Policisté objasnili krádež kanálových poklop Policist m se poda ilo dopadnout dva pachatele, kte í odcizili opakovan v obci Dobronín železné poklopy od kanál . Policejní inspektor sd lil podez ení ze spáchání p inu krádeže ty iapadesátiletému muži ze Ž árska a dvaapadesátiletému muži z Jihlavska. K první krádeži došlo v noci z pátku 22. b ezna na sobotu. Na ulicích Polenská a U Staré školy muži spole odcizili t i železné poklopy. V následujících dnech se do obce ješt vrátili a na ulici Ždírecká odcizili další dva poklopy od kanál . Odcizené poklopy pachatelé rozbili a následn prodali ve sb rn surovin. Škoda, kterou muži zp sobili, byla vy íslena na tém deset tisíc korun.

Podnapilí idi i Ze spáchání p inu ohrožení pod vlivem návykové látky je podez elý osmat icetiletý muž. Ve tvrtek 23. kv tna ídil v Polné vozidlo Suzuki Swift opilý. ed devátou hodinou dopoledne ho policisté zastavili na ulici Tyršova. U idi e provedli dechovou zkoušku, p i které nam ili hodnotu 1,07 promile alkoholu. Opakovaná zkouška u muže ukázala hodnotu 0,98 promile alkoholu v dechu. Opilému idi i policisté další jízdu zakázali a na míst muži zadrželi idi ský pr kaz. Dalšího podnapilého idi e zastavili policisté ve vozidle Peugeot ve tvrtek 6. ervna. Po jedenácté hodin ve er jel t icetiletý muž v Polné po ulici Palackého. P i dechové zkoušce policisté u idi e nam ili hodnotu 0,86 promile alkoholu. V další jízd už podnapilý muž nesm l pokra ovat a je podez elý ze spáchání dopravního p estupku.

Kovový materiál odcizila žena Policisté objasnili krádež kovového materiálu, ke které došlo v druhé polovin dubna v obci St ítež. Policejní inspektor sd lil podez ení ze spáchání p inu krádeže ty icetileté žen z Jihlavska. V dopoledních hodinách odcizila z voln p ístupného pozemku rodinného domu železný šrot, jednalo se o kovové rámy a nájezdy pro auto. Jedná se o ženu, která byla v minulosti již opakovan pravomocn odsouzena za majetkovou trestnou innost, naposledy v polovin letošního února.

Opilý muž se vloupal do domu a napadl jeho obyvatele V ned li 26. kv tna vyjela policejní hlídka p ed druhou hodinou v noci do Dobronína, kde se m l dle p ijatého oznámení vloupat do domu opilý muž a necht l odejít z objektu, ani když ho k tomu vyzývali jeho obyvatelé. Jednoho z majitel navíc fyzicky napadal. Na místo okamžit vyjela policejní hlídka. Podez elého dev tadvacetiletého muže policisté zajistili. Obyvatel domu utrp l zran ní, které si vyžádalo léka ské ošet ení. P ivolal si zdravotnickou záchrannou službu a následn byl p evezen na ošetení do nemocnice. U zajišt ného podez elého muže policisté provedli dechovou zkoušku, p i které mu nam ili hodnotu 3,14 promile alkoholu. Opilého muže poté p evezli na protialkoholní záchytnou stanici k vyst ízliv ní. Dále provedli policisté šet ení a zjistili, že se pachatel po rozbití sklen né výpln u vrat garáže vloupal do rodinného domu, který poté i p es opakované výzvy jeho obyvatele odmítal opustit a navíc majitele domu za al fyzicky napadat. Policisté zahájili úkony trestního ízení pro podez ení ze spáchání p inu porušování domovní svobody, v sou asné dob p ípad dále prov ují a právní kvalifikace se m že ješt zm nit.

Na své d ti neplatí výživné Ze spáchání trestného inu je podez elý také osma ty icetiletý muž z Polenska, který neplatí výživné na své dv d ti. V dob od prosince roku 2011 si neplní vyživovací povinnost na svého desetiletého syna a dvanáctiletou dceru, kte í žijí na Tel sku. Na výživném muž dluží celkovou ástku osma ty icet tisíc korun. Policejní inspektor mu sd lil podez ení ze spáchání p inu zanedbání povinné výživy. Na své dít neplatí výživné ani sedmadvacetiletá žena z Polenska. Policejní inspektor jí sd lil podez ení ze spáchání p inu zanedbání povinné výživy. Žena si v dob od lo ského srpna neplní vyživovací povinnost na svoji osmiletou dceru, která žije v Jihlav u své babi ky. M sí má na dívku platit jeden tisíc korun.

Poh ešovaného muže policisté vypátrali v as V pátek 24. kv tna p ijali policisté po jedenácté hodin dopoledne na tís ové lince 158 oznámení o poh ešování muže. Oznamovatelka ekla, že ji muž kontaktoval mobilním telefonem, kdy jí zaslal sms zprávu, ze které vyplynulo, že si chce ublížit. Poté již nebyl kontaktní. Policisté zjistili popis poh ešovaného muže a za ali po n m pátrat. Jako jedno z míst, kde by se mohl nacházet, vytipovali obec na Polensku, kde ty iapadesátiletý poh ešovaný ob as pobývá. Na místo vyjela policejní hlídka. Chvilku po poledni policisté poh ešovaného v dom nalezli, muž komunikoval, ale choval se velmi nep irozen . Byl pod vlivem alkoholu a navíc vzniklo vodné podez ení, že zkonzumoval v tší množství lék . Policisté p ivolali zdravotnickou záchrannou službu. Zdravotníci následn muže p evezli do jihlavské nemocnice.

Poh ešovaného seniora policisté nalezli b hem p l hodiny V úterý 21. kv tna pátrali policisté ve ve erních hodinách po nemocném seniorovi, kterého se jim poda ilo velmi rychle najít a p edat blízkým íbuzným. Oznámení o poh ešování p ijali policisté po osmé hodin ve er. Dvaaosmdesátiletý muž odešel z domova pro seniory v Jihlav ibližn o hodinu d íve na nákup, zp t se ale poté nevrátil a vzhledem k jeho zdravotním obtížím a špatné orientaci v terénu vznikla obava o jeho život a zdraví. Policisté zjistili popis muže a za ali po n m okamžit v lokalit pátrat. Prov ili také zdravotnická za ízení a kontaktovali jeho blízké p íbuzné. Jako pravd podobné místo, kde by se senior mohl nacházet, byl vytipován Dobronín, kde muž v minulosti bydlel. Do obce vyjela policejní hlídka a po p l deváté ve er policisté seniora v Dobronín na ulici nalezli. Muž byl v po ádku. Policisté informovali seniorovi blízké íbuzné, kte í si muže následn p evzali.

Vozidlo ídil opilý senior Ve tvrtek 23. kv tna zastavili policisté po deváté hodin ve er vozidlo VW Golf, které jelo z Janovic do obce Záborná. U idi e provedli dechovou zkoušku, p i které jednasedmdesátiletému muži nam ili hodnotu 1,06 promile alkoholu. idi u sebe nem l žádný doklad pot ebný pro provoz a ízení vozidla a dopustil se tak dopravního p estupku. Další jízdu mu policisté zakázali. Poté byl opilý idi p evezen k provedení léka ského vyšet ení, p i kterém mu byla odebrána krev. Muž je podez elý ze spáchání p inu ohrožení pod vlivem návykové látky.

Muž odjel s autem, které m l jen vy istit V pátek 24. kv tna byli policisté vysláni k p ípadu do obce Velký Beranov. Když po ukon ení nezbytného šet ení a provedení všech úkon p ed jednou hodinou odpoledne z místa odjížd li, všimli si vozidla BMW, které se jim zdálo podez elé. Za automobilem vyjeli. Vozidlo BMW dojelo v obci ke k ižovatce ozna ené dopravní zna kou „St j, dej p ednost v jízd !“, idi ale nezastavil a vjel zvýšenou rychlostí do k ižovatky, kde v tu dobu jelo po hlavní silnici další vozidlo. idi tohoto automobilu rychle zareagoval, stihl zabrzdit a ke st etu tak nedošlo. Automobil BMW 8

POLENSKÝ ZPRAVODAJ za al ujížd t ve sm ru na Jihlavu. Policisté za ali vozidlo pronásledovat, použili zvukové i sv telné výstražné znamení. Na výzvy k zastavení idi automobilu BMW nereagoval. Policist m se poda ilo vozidlo velmi rychle, ješt p ed obcí Nové Domky, zastavit. idi e vozidla zadrželi. Dále provedli policisté šet ení a zjistili, že idi em je dvacetiletý muž, který se zmocnil automobilu neoprávn . Po poledni sv il majitel vozidlo v Jihlav firm k vy išt ní interiéru automobilu. Jeden ze zam stnanc firmy poté s vozidlem bez svolení jeho majitele odjel až do Velkého Beranova, kde si ho všimla policejní hlídka. Policisté také zjistili, že zadržený muž nevlastní idi ské oprávn ní. Dále kontaktovali skute ného majitele vozidla, který si nepoškozený automobil p evzal. Policisté zadrženého muže eskortovali na obvodní odd lení, po provedení nezbytných úkon byl ze zadržení propušt n. P ípad prov ují pro podez ení ze spáchání p inu neoprávn né užívání cizí v ci. Dále je mladý muž podez elý ze spáchání n kolika dopravních p estupk .

7 - 8/2013

st edk následn sd lili pachateli podez ení ze spáchání dvou trestných in . P ípad eší ve zkráceném p ípravném ízení. Zabezpe te p ed odjezdem na dovolenou sv j d m nebo byt Není vhodné sd lovat termín odjezdu na dovolenou p ed asn a bezd vodn n komu íkat své majetkové pom ry. Zvlášt riskantní je zve ej ovat dobu odjezdu na dovolenou na sociálních sítích, kam má p ístup velké množství lidí. Zejména na Facebooku má mnoho osob velmi konkrétní informace o míst bydlišt a o svém majetku a v kombinaci s informací o esném termínu odjezdu na dovolenou se riziko vloupání do bytu nebo domu výrazn zvyšuje. Pozornost je nutné v novat také d tem, kterým by rodi e m li vysv tlit, že nesm jí údaje o bydlišti a termín odjezdu nap . na dovolenou zve ej ovat na sociálních sítích nebo tyto informace komukoli bezd vodn sd lovat. Je také vhodné jim d vod ádn vysv tlit, tak aby si d ti uv domily p ípadné d sledky. Po dobu nep ítomnosti v míst bydlišt by si m li ob ané své doklady, peníze a cenné v ci, zejména šperky, uschovat nejlépe do bezpe nostní schránky nebo do domácího trezorku pevn zabudovaného ve zdi. D ležité je zkontrolovat pe liv všechna okna a dve e, zda jsou zajišt né, p ípadn zam ené. Je eba mít zav ená i všechna okna ve sklepních a p dních prostorách, místnosti spíže, koupelny a toalety. Není dobré mít po dobu nep ítomnosti v byt na oknech zatažené záv sy nebo stažené rolety a žaluzie. V okolí p edevším rodinného domu je vhodné uschovat žeb íky a jiné nástroje, které by pachatel mohl použít p i vloupání do domu. Sv it klí e od bytu je možné spolehlivému sousedovi nebo p íbuznému, který bude byt pravideln kontrolovat.

Násilník je podez elý ze spáchání dvou p in Policejní inspektor sd lil podez ení ze spáchání p inu ublížení na zdraví a p inu výtržnictví jednadvacetiletému muži. Na za átku kv tna se v Polné p ed tvrtou hodinou v noci p ed zábavním podnikem na ulici Varhánkova fyzicky napadli dva mladí muži. Podez elý napadl o rok mladšího muže opakovanými údery p stí do obli eje. Napadený mladík se útoku aktivn bránil. Na místo konfliktu byla p ivolána policejní hlídka. Policisté ob ma mladým muž m nam ili p i dechových zkouškách tém dv promile alkoholu. Zran ní dvacetiletého napadeného muže si vyžádalo léka ské ošet ení. Na základ vyžádané léka ské zprávy poté policisté zjistili, že napadený utrp l p i útoku zlomeniny nosu a ruky s dobou lé ení p ibližn m síc. Policisté provedli dále šet ení, výslechy osob a na základ shromážd ných d kazních pro-

npor. Jan Kunkela, DiS. zástupce vedoucího Obvodního odd lení Polná

HASI SKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR POLNÁ INFORMUJE míst události p istál vrtulník. Jednotka spolupracovala s léka em p i ošet ení zran né osoby a provád la protipožární opat ení. Jednotka pomohla s transportem zran né osoby do vrtulníku a dále provedla úklid vozovky, odstranila sorbetem ropnou skvrnu. Místo p edala policii a vrátila se na základnu.

V kv tnu byly profesionální hasi i stanice Polná vysláni ke t inácti technickým pomocím, dv ma dopravním nehodám a k prov ovacímu cvi ení. Dohromady k šestnácti událostem. Technické pomoci Dne 16. kv tna byla jednotka vyslána na odstran ní strom p es silnici po silném v tru. Jednalo se o sedm výjezd . Jednotka provád la odstra ování strom za pomoci motorové pily u Nových Dvor sm r Polná, Nové Dvory sm r Dobronín a dále u V žni ky sm r Polná, Dobronín sm r Kamenná, Polná sm rem na Brzkov a dvakrát mezi Kamennou a Novými Dvory. Následující den byla jednotka také vyslána na odstran ní spadlého stromu p es vozovku v obci Hrbov. I tento strom byl odstran n za pomoci motorové pily a vozovka zpr jezdn na.

Prov ovací cvi ení Dne 29. kv tna vyjela jednotka k požáru v Mate ské škole ulice Varhánkova. O tomto cvi ení jednotka nev la a vyjížd la na skute ný požár. Po p íjezdu na místo se dozv la od velitele stanice, že se jedná o cviení. P ed p íjezdem jednotky prob hla evakuace d tí a dosp lých osob. Na záv r byla d tem p edvedena technika a její vybavení.

U dalších pomocí se jednalo o otev ení bytu v Polné a na žádost policie v Dobronín . Otev ení dve í bylo provedeno za pomoci speciálního ná adí. V obci Dobroutov provedla jednotka pro išt ní odpadní kanalizace. Ve spolupráci s M stským ú adem a za pomoci vysokozdvižné plošiny byl opraven uvoln ný plech na st eše domu na Sezimov nám stí. U poslední pomoci jednotka spolupracovala se Zdravotnickou záchrannou službou (ZZS). Jednalo se o pomoc zran né osob , které poskytla p edléka skou pomoc a po p íjezdu sanitky byla tato osoba p edána léka i. Po ošet ení byl proveden transport zran né osoby do sanitky.

Ve dnech 2. až 4. kv tna prob hl v celé republice Den otev ených dve í u HZS. Na tyto dny p ipadá svátek Svatého Floriána – patrona hasi a dalších profesí, které mají co do in ní s ohn m. Stanici HZS Polná si išlo prohlédnout asi 220 d tí a u itel z Mate ské a Základních školy v Polné. Návšt vník m byla p edvedena technika a vybavení výjezdových vozidel a zázemí hasi , které používají ke své innosti. V úterý 7. kv tna byla provedena prohlídka techniky a vybavení této techniky pro žáky Základní školy v Polné.

Dopravní nehody

V ned li 16. ervna p i Sváte ním odpoledni na rynku se u p íležitosti oslav 140 let od založení Sboru dobrovolných hasi v Polné a 150 let od velkého požáru p edstavila jednotka HZS Polná ukázkami zásah Integrovaného záchranného systému. P edvedla zde zásah u dopravní nehody se zran ním osoby a spolupráci se Zdravotnickou záchrannou službou. Dále bylo divák m p edvedeno, jak se má hasit vznícený olej v kuchyni a co nastane, když se hasí vodou. Lezci HZS stanice Jihlava ukázali záchranu osob ve výšce.

Za átkem m síce byla jednotka vyslána k dopravní nehod traktoru s post ikova em u Polné sm r V žnice. Nehoda se obešla bez zran ní, ale z post ikova e vytékala látka ur ená k post iku. Jednotka provedla provizorní p ehrazení p íkopu pomoci hlíny a sorp ního hada. Na místo byl povolán zástupce životního prost edí, kontejner na chemické havárie a policie. Na místo se dostavil zástupce vodoprávního ú adu Magistrátu sta Jihlavy. Vyteklý roztok byl odsáván pomocí fekálního vozu. Po dohod se zástupcem vodoprávního ú adu byl proveden proplach p íkopu 10 kubíky vody. Na ed ný roztok byl také od erpáván dalším fekálním vozem. Jednotka dále provedla úklid vozovky od oleje z post ikova e pomocí sorbentu. Na další nehodu vyjela jednotka na ulici Palackého v Polné. Jednalo se o nehodu osobního vozidla a motocyklu. Jedna osoba byla zran na a na

íslušníci požární stanice p ejí všem p knou dovolenou a d tem p íjemné prázdniny. Ppor. Miroslav Vatter, velitel stanice Polná 9

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

7 - 8/2013

SPOLKOVÁ INNOST KLUB SENIOR Mimo ádný zájezd Ve st edu 21. srpna uspo ádáme zájezd pro seniory do Lázní Bohdane a okolí. Zájezd bude spolufinancován Krajem Vyso ina v rámci projektu m sta Polná „Zdravý životn styl v Polné – zam eno na starší generaci a seniory“.

Program: Odjezd v 7 hodin z nám stí. Lázn Bohdane – komentovaná prohlídka lázní, téma: p edcházení a lé ba nemocí pohybového ústrojí. Kun tická hora – vycházka spojená s prohlídkou. Podle možností rozší íme program o další zajímavosti (Chrudim, Ko í, Pardubice). Návrat do Polné cca ve 20 hodin. ihlásit na zájezd se m žete u pí Blanky Bramborové vždy v pond lí nebo v úterý odpoledne v Klubu senior . Uzáv rka p ihlášek je 13. srpna.

O. s. LIPKA – Ob anské prost edí Polná Bilancujeme po roce práce a zábavy O prázdninách tomu bude rok, co jsme s Lipkou za ali vymýšlet akce, které by vás bavily, vzd lávaly i rozumn vyplnily volný as. Ohlížíme se te zp t a díváme se, co se pod záštitou našeho ob anského sdružení d lo. První akcí, kterou jsme za ali d lat pravideln , je dnes již celkem známé Cestování vsed . Za ten tém rok jsme stihli uspo ádat 12 cestovatelských prezentací o nejr zn jších koutech sv ta. Na nich jsme ochutnali mnoho tematických specialit, od r zných druh pe iva a zákusk , p es sušené mo ské asy až k praženým mou ným erv m. Tato akce se zatím zdá být velmi úsp šná, pr rn ji navšt vuje kolem ty iceti divák . Krom Cestování vsed d láme i Autorské tení. Tedy lépe eno jsme ho ud lali jenom jednou, ale rozhodn v tom od zá í hodláme pokra ovat. Ve spolupráci s m stem Polná jsme se pustili do po ádání Klubového kina. Vybíráme filmy, které (podle nás) nesou n jakou d ležitou myšlenku, anebo se nám zdají velmi dobré a každou poslední sobotu v m síci jeden z nich promítáme v Music Baru Na Zámecké rycht . Lákavé na tom je, že si zde k filmu žete dát kávu, víno i cokoliv jiného. Tady je to zatím s ú astí slabší, ale teprve jsme za ali. Rádi bychom zde pod kovali pár lidem i subjekt m, které nás podporují. P edn samoz ejm všem p íznivc m, kte í na naše akce chodí a všem lidem, kte í nám ochotn p ijeli p ednášet, vypráv t i recitovat. Bez nich by totiž nebylo co a pro koho d lat. Pro konání všech akcí pot ebujeme prostor. Za ten d kujeme Zámecké restauraci, Krafárn a Music Baru Zámecká rychta. M stu Polná d kujeme za osmitisícový p ísp vek na innost. Dále chceme pod kovat DDM Polná a firm Boneco CR za dlouhodobé p ování projektoru. Nyní už máme kone vlastní a promítá jak divý. Lampa by m la vydržet asi šest tisíc hodin, ili se máte na co t šit! Na všech našich akcích máme dobrovolné vstupné. P ij te se podívat, zda vás n co z toho, co d láme, osloví. Rádi vás uvidíme, židlí máme dost. Pro více informací sledujte www.lipkapolna.blog.com Roman Va ej ka, O.s. LIPKA

Z MIKROREGIONU POLENSKO

10