Chbanské noviny
6/2013 – Měsíčník Obecního úřadu úřad Chbany MEZINÁRODNÍ DEN DĚTÍ VE CHBANECH
Dne 8.6.2013 od 14:00 hodin se konala konal v obci Chbany oslava Mezinárodního ezinárodního dne dětí. d Letos se akce nakonec uskutečnila čnila na novém ddětském hřišti před ed obecním úř úřadem. Dětským dnem provázel kouzelník Jiří Hadaš s animátorkou s pořadem adem Kouzelný karneval a klaun Fíla se svým pořadem adem žonglování, tvarování balónků balónk a nafukovacím cím skákacím hradem. Každé dítě dít dostalo od obce Chbany balíček ek se sladkostmi za účast ú na pořádané akci. Věříme, ěříme, že se akce líbila nejen dětem, ale i rodičům. Tímto bychom chtěli poděkovat ěkovat spole společnosti Severočeské eské pískovny a št štěrkovny s r.o., která poskytla finanční ní dar na tuto akci. DĚKUJEME. DĚ
Chbanské noviny
1
Chbanské noviny VÝTAH ZE 3/2013 ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE CHBANY ZE DNE 21.5.2013
Dne
21.5.2013 od 15:00 hodin proběhlo v zasedací místnosti OÚ Chbany zasedání zastupitelstva. Zastupitelé schválili rozpočtové opatření č. 2/2013 a vzali na vědomí návrh rozpočtu Základní školy a Mateřské školy Chbany za rok 2013 a zápis kontrolního výboru ze dne 21.5.2013. Dále byl schválen sponzorský dar ve výši 10 000,-Kč Základní škole a Mateřské škole Březno a příspěvek ve výši 10 000,-Kč na letní provoz Doupovské dráhy v roce 2013. Ze strany zastupitelů byla schválena skutečná cena tepelné energie pro rok 2012 pro výrobce Služby obce Chbany s.r.o. ve výši 455,26Kč/GJ bez DPH, tedy 519,-Kč/GJ včetně DPH a kalkulace ceny tepelné energie pro rok 2013 pro výrobce Služby obce Chbany s.r.o. ve výši 465,22Kč/GJ bez DPH, tedy 535,-Kč/GJ včetně DPH. Byla schválena úhrada nedoplatku ve výši 59 145,67Kč (na základě vyúčtování dotace na činnost provozu bytového hospodářství pro rok 2012) a úhrada nedoplatku ve výši 29 239,67Kč (na základě vyúčtování dotace na činnost - veřejné osvětlení za rok 2012) společnosti Služby obce Chbany s r.o.. Zastupitelé odsouhlasili poskytnutí dotace na činnost pro rok 2013 – zajištění údržby a oprav bytového a nebytového fondu společnosti Služby obce Chbany s r.o. ve výši 250 000,-Kč a poskytnutí dotace na činnost pro rok 2013 – veřejné osvětlení, společnosti Služby obce Chbany s r.o. ve výši 50 000,-Kč. Závěrem souhlasilo zastupitelstvo s vytvořením provozovny smluvního zástupce České pošty, s.p. – PARTNER a pověřilo starostu k uzavření Smlouvy o zajištění služeb Českou poštou s.p.. SBÍRKA POUŽITÉHO OŠACENÍ
Občanské
sdružení Diakonie Broumov je nezisková organizace, která poskytuje sociální služby pro občany z okraje společnosti – materiální pomoc sociálně potřebným, azylové ubytování i pracovní příležitost. Více na www.diakoniebroumov.org Občanské sdružení vyhlašuje sbírku použitého ošacení: Letního a zimního oblečení /dámské, pánské, dětské/ Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, Látky (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Domácí potřeby-nádobí bílé i černé, skleničky- vše nepoškozené Vatované přikrývky, polštáře a deky Obuv – veškerou nepoškozenou Hračky – nepoškozené a kompletní VĚCI, KTERÉ VZÍT NEMŮŽOU: ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce – z ekologických důvodů nábytek, jízdní kola a dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí znečištěný a vlhký textil. Věci zabalte do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem. Pytle a krabice můžete odevzdávat na obecním úřadě a to ve všední dny do 8.7.2013.
Děkujeme za Vaši pomoc! Chbanské noviny
2
Chbanské noviny SEPARUJEME EPARUJEME – OPAKOVANĚ PŘIPOMÍNÁME PŘIPOMÍNÁM
Pytle (separování plastů z domácností = žluté a na tetrapack = oranžové) se umísťují umís poslední neděli v měsíci (tj. tento měsíc ěsíc dne 30.6.2013) k nádobám na separovaný odpad s tím, že následující den budou odvezeny. Pytle jsou k dispozici na obecním úřadě ú (je možno i po domluvěě pytle dovést), zaměstnanci zam obce je mají k dispozici ve služebním užitkovém vozidle nebo si je můžete m vyzvednout u Stanislava Fiřta ve Vadkovicích. Podotýkáme, že do žlutých pytlů patří i všechen polystyren a umělé ělé obaly z hraček, šampónů, sprchových gelů,, aviváží, jaru, obaly od ttěstovin, sušenek, bonbónů, ů, bramb brambůrek, křupek, salámů, jogurtů, sáčky od pečiva iva apod. (nepatř (nepatříí do popelnic na komunální odpad). Obec Chbany se díky svým loňským loň výsledkům m dostala mezi 20 finalist finalistů soutěže měst a obcí v třídění ní využitelných odpad odpadů „Skleněná ná popelnice 2012“, která je každoro každoročně vyhlašována v rámci projektu Ústeckého kraje a AOS EKO-KOM EKO KOM „Intenzifikace tříděného t sběru v Ústeckém kraji“. Krátká rekapitulace pravidel: do soutěže sout jsou automaticky zařazeny řazeny všechny obce v kraji, které mají uzavřenou enou smlouvu o zajiště zajištění zpětného odběru ru a využití odpadů z obalů se společností EKO-KOM, a.s., tj. 215 měst ěst st a obcí. Vzhledem k odlišnostem ve fungován fungování odpadových systémů v obcích a městech, soutěží ěží ží obce ve dvou kategoriích podle svého statutu. První kategorií jsou obce, které jsou rozděleny leny do dvou podkategorií. Obce do 500 obyvatel a obce nad 501 obyvatel, opět z důvodu vodu rozdílného fungování sb sběrných systémů a kvůli ůli eliminaci statistických chyb ohledně hmotnosti vytříděného ěného odpadu. Druhou kategorií jsou m města, ěsta, do které jsou zahrnuty i městyse a statutární města, sta, která jsou rozd rozdělena lena do dvou podkategorií. Mě Města do 3500 obyvatel a nad 3501 obyvatel. Zvláštní tní kategorií je kategorie „Skokan roku“, ve které se soutěží sout bez ohledu na statut obce. Výsledky doposud nejsou známy. ÚŘEDNÍ DESKA OBCE CHBANY CH - http://www.chbany.cz/urad-obce/uredni-deska/ http://www.chbany.cz/urad
Dokumenty, které jsou aktuálně uálně vyvěšeny na úřední desce obce bce Chbany:
• Obec Chbany – Závěrečný č účet čet obce Chbany za rok 2012, • Obec Chbany – Pozvánka na zasedání zastupitelstva obce Chbany, které se bude konat dne 24.6.2013 od 16:00 hodin v zasedání místnosti OÚ Chbany, • Ústecký kraj – Závěrečný č účet čet Ústeckého kraje za rok 2012, • Soudní exekutor JUDr. Ivo Luhan, Exekutorský úřad ú Praha 1 – Dražební vyhláška, předmětem p 2 dražby budou nemovitosti: p.p.č. č. 26 o vým výměře 3 064 m (zastavěná ěná plocha a nádvoří) nádvo a budova č.p. 10 na p.p.č.. 26, vše k.ú. Poláky.
VZPOMÍNKA
Dne
22.6.2013 tomu bude rok, co nás náhle a ne nečekaněě opustil milovaný člověkk pan Rudolf Hajný z Poláků. S láskou a s bolestí v srdci vzpomínají manželka, dcery, vnoučata vnouč a příbuzní. Chbanské noviny
3
Chbanské noviny BLAHOPŘÁNÍ
Dne
11.6.2013 oslavila své kulaté 30. narozeniny paní Veronika Reis z Poláků. Život krásný jako sen, plno úsměvů úsm na každý den, ať máš všeho vždy dosti, lásky, štěstí i radosti přejí řejí dcera Christinka Christinka, sestra Lucie a rodiče.
POHOSTINSVÍ POLÁKY
Dne 14.6.2013 od 19:00 hodin hraje v Pohostinství Poláky k tanci a poslechu živá hudba HANIKA. Vstupné: zdarma. AKCE: Červené/bílé Č víno 0,2l za 20,-Kč a Squash švestka 0,04l za 20,-Kč. 20
POHOSTINSTVÍ CHBANY
Vás srdečně č ě zve dne 15.6.2013 od 21:00 :00 hodin na DISCO (na sále). Vstupné: 40,-Kč. 40, Hraje DJ Novis, hudba všeho druhu, od oldies po moderní styl. AKCE: Červené/bílé ervené/bílé víno 0,2l za 20, 20,-Kč a Amundsen vodka meloun 0,04l za 20,-Kč. 20
RECEPTY
Tentokrát
se s vámi podělíme ělíme o recept na grilované vepřové vepřové plátky s medem (čerpáno ( z www.toprecepty.cz). Byli bychom rádi, rádi kdyby se naši čtenáři s námi podělili pod o tradiční a netradiční recepty. Nejzajímavější ější recepty budou zve zveřejněny v našich novinách (můžete (m zasílat na e-mail:
[email protected] věc: ěc: recepty nebo osobně osobn na OÚ Chbany). Grilované vepřové ové plátky s medem – 4 plátky vepřové kýty nebo panenky, sůl,, pepř, pepř olej na potření roštu, 2 lžíce medu,, 2 lžíce sojové omáčky, omá 2 - 3 lžíce bílého vína, 2 lžíce oleje, 2 lžičky čky jemn jemně pokrájeného nebo drceného sušeného tymiánu. Plátky masa lehce naklepeme, mírně mírn osolíme, opepříme a na okrajích několikrát ěkolikrát na nařízneme. Rozložíme na rozehřátý átý grilovací rošt potřený potř olejem a grilujeme z každé strany 3 minuty. Med, sójovou omáčku, omá víno, olej a tymián promícháme. Směsí Smě potřeme maso a po obou stranách ještě 2 minuty grilujeme. Dobrou chuť. Chbanské noviny
4
Chbanské noviny KAM ZA KULTUROU V NAŠEM OKOLÍ? • Obec Březno, areál restaurace U Rybníčka dne 15.6.2013 od 13:00 hodin: BŘEZNOUKEJ – 7. ročník hudebního festivalu country, bluegrass a western hudby, vystoupení skupin: Album, Apple, Country 5, Pepa Štros, Racr, Wodboku, v 19:30 hodin skupina Žalman a spol., vstupné: dospělí 100,-Kč, občané důchodového věku, děti do 15 let a invalidé zdarma. • Obec Libědice, dne 16.6.2013 od 11:00 hodin: Svatovítská pouť – od 11:00 hodin Svatovítská poutní mše svatá v kostele sv. Víta, od 13:00 hodin do 18:00 hodin vystoupí: hudební skupina Aquarius, tanečnice Staňkorebelky, imitátor, bavič a herec Petr Jablonský, hudební duo Petr Dvořák a Helena Hamplová, medvídě a lev, pořadem provede Jiří Rámeš. Bohatý program, občerstvení zajištěno. Program pouti doplňuje stánkový prodej a pouťové atrakce. Vstup: 50,Kč/dospělí, děti do 15 let zdarma. • Kadaň – Františkánské zahrady, dne 29.6.2013 od 13:00 hodin: Kadaňské pivní slavnosti – Festival minipivovarů ve spolupráci s Královstvím piva Chomutov. Ke každé vstupence festivalová sklenice na ochutnávky. Doprovodný hudební program, občerstvení. Vstupné: 50,-Kč (se sklenicí). • Letní kino Žatec, dne 7.7.2013 od 21:30 hodin: Martin a Venuše – Příběh filmu začíná před 10 lety, na vernisáži obrazů, kdy se mladá a nadějná výtvarnice Vendula (Kristýna Boková) seznámí se svým budoucím partnerem a manželem Martinem (Marek Taclík). Společně založí rodinu, mají dvojčata – holčičky - předškolního věku a jednoho kluka, batole. Martin buduje kariéru ve firmě vyvíjející hračky a Vendula se stará o rodinu. Martin je většinu času v práci, snaží se zabezpečit rodinu, na kterou mu nezbývá čas, naopak Vendula se stará o děti a chod domácnosti a nemá žádný prostor pro sebe. Komedie/Romantický/Česko/2012. Vstupné: 90,-Kč. • Letní kino Žatec, dne 13.7.2013 od 21:30 hodin: Revival - Komedie Revival vypráví příběh čtyř muzikantů, jejichž rocková skupina SMOKE se za nejasných okolností rozpadla v roce 1972, a kteří se – každý z jiných důvodů – rozhodli pokusit o její velkolepý comeback. Důvody jsou nejrůznější - peníze, touha po ztracené slávě, touha pomoci kamarádovi, ale také strach z nemohoucnosti, nemoci a smrti. Hrají: Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek, Vojtěch Dyk, Zuzana Bydžovská. Komedie/Česko/2013. Vstupné: 100,-Kč. SLOVO STAROSTY
Jak
již mohli občané Chban zaregistrovat, od 1.6.2013 došlo ke změně v doručování poštovních zásilek v obci Chbany. Na základě daných skutečností proběhlo jednání se zástupci České pošty, s.p., kdy bylo obci nabídnuto partnerství. Partner je provozovna smluvního zástupce České pošty, s.p., který poskytuje poštovní služby: příjem a výdej zásilek, prodej cenin, příjem reklamací a dále poskytuje vybrané služby Poštovní spořitelny, především operace Maxkartami – vklady, výplaty a příkazy. Zajisté jste již zaznamenali v médiích, že jsou postupně rušeny malé pobočky pošt po celé České republice. Bylo jen otázkou času, kdy se daná skutečnost bude týkat i obce Chbany. Jelikož se domnívám, že je pro nás jako občany důležité, aby se zde pobočka udržela, bylo zastupitelstvu navrženo schválit vytvoření provozovny smluvního zástupce České pošty, s.p. – PARTNER, což bylo následně schváleno. Předpokládaná změna by měla nastat od 1.9.2013. Plánujeme prodloužit otevírací dobu od 8:00 hodin do 9:30 hodin a od 14:30 hodin do 16:00 hodin. V momentální době probíhá jednání se Sazkou o zachování jejich terminálu u nás na pobočce a dále jednání s Českou poštou o zajištění ukládací pošty pro všechny spádové obce na Chbanské noviny
5
Chbanské noviny poště ve Chbanech (některé které naše místní části mají ukládací poštu v Pětipsech, ětipsech, poté by m měla být ukládací pošta ve Chbanech = o případné změně zm budete samozřejměě informováni). Na posledním zasedání zastupitelstva obce Chbany byla schválena skutečná skute cena tepelné energie za rok 2012 pro výrobce Služby obce Chbany s.r.o. ve výši 455,26Kč/GJ 455,26K bez DPH, tedy 519,-Kč/GJ. I když jdou celorepublikově celorepublikov ceny neustále nahoru, nám se cena za tepelnou energii oproti minulému roku snížila o 5,-Kč: 5, skutečná ná cena tepelné energie za rok 2011 pro výrobce Služby obce Chbany s.r.o. byla ve výši 476,36Kč/GJ 476,36K /GJ bez DPH, tedy 524,-Kč/GJ. 524, Jak již bylo avizováno ve Chbanských novinách, bylo rozhodnuto opětovně op opě zakázat lov ryb v obecním ním rybníku ve Chbanech (rybník u fotbalového hřiště). ). Rybolov je zakázán i na rybníku v obci Roztyly. Hlavním důvodem ůvodem tě těchto opatření je skutečnost, že kolem lem rybníku byl pravidelně pravideln nepořádek, ádek, odpadky naházeny i v rybníku, polámané stromky a v neposlední řadě špatné zacházení s rybami. O oba rybníky se bude starat Martin Dvořák Dvo z Poláků, Poláků který má rybaření jako koníček a věnuje nuje se mu ve svém volném čase, v neposlední řaděě má na toto i odborné vzdělání. vzd V těchto chto dnech probíhá oplocení rybníku ve Chbanech (obec poskytla oplocení) op a bude provedena násada ryb. Bylo domluveno, že se budou pořádat po ádat dny rybolovu, kdy bude za jeho ppřítomnosti umožněno rybaření. Upozorňujeme, ňujeme, že uvedené opatření opat ení bude nahlášeno Policii ČR a na hříšníky íšníky bude volána hlídka za porušení vstupu na cizí pozemek a porušení zákazu rybolovu!!! Závěrem bych chtěll opakovaně připomenout, že se blíží období prázdnin a děti d budou mít dostatek volného času, asu, rád bych touto cestou požádal rodi rodiče, e, aby svým dě dětem zdůraznili některé skutečnosti, nosti, které by mohly ohrozit jejich zdraví a život: 1) pravidla silničního provozu – přecházení př přes es silnici, jízda na kole (přilba), hraní míčových mí her na komunikacích, 2) koupání – rybníky ve Chbanech a v pískovně nejsou určeny eny pro koupání veřejnosti, ve zejména nejmladší děti ti se zde koupají bez dozoru dosp dospělých!!! 3) vandalismus – poškozování cizího majetku a zeleně, zelen 4) všeobecná bezpečnost – lezení dětí dě po stromech, do neznámých míst, hraní si s ohněm apod. Jiř Hoření, starosta obce Jiří VELKÁ VODA VIKLETICE ČERVEN 2013 (FOTO: TOM VŠIANSKÝ)
Redakce: Jiří Hoření, Irena Kobzová, Naděžda ěžda Chomová, Chomová Jitka Bazoniová Vydavatel: OÚ Chbany, Chbany 19, 431 57 Chbany, tel: 474 392 022, fax: 474 392 986, e-mail:
[email protected],
[email protected] www.chbany.cz. Registrace MK ČR R E 14848, BEZPLATNÝ VÝTISK, VYDÁNO V POČTU 150 KS.
Chbanské noviny
6
Chbanské noviny PŘÍSPĚVEK ŘÍSPĚVEK POLICIE ČR RADONICE
V období od 1.5.2013 do 31.5.2013 evidovala Policie ČR v Radonicích celkem 16 spáchaných trestných činů, na Chbansku došlo ke spáchání 4 trestných ččinů. ů. Dále došlo ke spáchání 59 přestupků, z toho k 19 přestupkům ř ům na Chbansku. „Radonická svodka“: 1.) Podezřelý P.J. z Kadaňska ňska v obci P Pětipsy vnikl na oplocený pozemek využívaný jako zahrada, kde následně následn rozbil skleněnou výplň okna stodoly, vnikl do vnit vnitřního prostoru stodoly, odkud odcizil motorovou pilu, rozbrušovačku a 5 l benzínu, čímž poškozenému způsobil zp škodu 2 tis. Kč (tr. čin). 2.) Tentýž podezřelý elý P.J. jako v prvním případě opět v obci Pětipsy, tipsy, se pokusil postupně vloupat do nádrží tří osobních vozidel, kdy došlo k poškození víček, ví čímž poškozeným způsobil sobil škodu za více jak 4 tis. Kč K (tr. čin).
3.) A do třetice – podezřelý řelý P.J. se pohyboval za pácháním výše popsané trestné činnosti ve svém osobním motorovém vozidle, ačkoliv koliv není držitelem řidičského oprávnění. ní. Tímto porušil ustanovení zákona č. 361/2000 Sb. a naplnit tak skutkovou podstatu přestupku. p 4.) Dopravní nehoda - řidičč osobního vozidla jel po silnici ve smě sm směru od obce Vikletice ke křižovatce ižovatce u obce Vadkovice. Na křižovatce kř chtěll se svým vozidlem odbočit odbo vlevo ve směru na obec Libědice, ve které započal čal odbo odbočování, přitom itom nedbal zvýšené opatrnosti a ohrozil za sebou jedoucího řidičee motocyklu, který již vozidlo v době dob jeho odbočování čování předjížděl př levým jízdním pruhem. Řidič vozidla si v poslední chvíli všiml ppředjíždějícího jícího motocyklistu, to již byl se svým vozidlem částečně v levém jízdním pruhu, načež na strhl řízení svého vozidla zidla zpět zp do pravého jízdního pruhu. Motocyklista chtěll zabránit stř střetu s odbočujícím ujícím vozidlem, proto stočil sto řízení motocyklu při předjíždění ní vlevo a vyjel s motocyklem mimo pozemní komunikaci do levého silničního silni příkopu a dále na pole, kde se svým motocyklem yklem havaroval. Při P dopravní nehoděě nedošlo ke st střetu motocyklu s vozidlem, ale řidič motocyklu utrp utrpěl středně těžká zranění, ní, se kterými byl ppřevezen vozidlem RZP do nemocnice a dále ihned transportován vrtulníkem letecké záchranné služby.
prap. Budák Pavel PČ Radonice PČR Chbanské noviny
7
Chbanské noviny STRÁN STRÁNKA ZŠ A MŠ CHBANY
Dne 15. května měly děti z mateřské mateř školky vystoupení ke dni matek. tek.
16. května kv následovalo vystoupení dětí tí ZŠ pro maminky a babi babičky. Děti zpívaly, přednášely ednášely básnič básničky, hrály divadlo a pak předaly edaly své vyrobené dárky a malou kytičku. kyti
Dne 21. května jely děti ěti 2. až 4. ro ročníku vlakem na exkurzi do Karlových Varů. Var Zde navštívily celou kolonádu, ochutnaly prameny, seznámily se s památkami města ěsta a na záv závěr vyjely lanovkou na vyhlídku Diana, kde vystoupily na věž. v
Připravila: řipravila: Daniela Piotrowská
Chbanské noviny
8
