1 Su~perl( Nase cj.: MUSP74022/2013 Nase sp. zn.: 74020/2013 RUIjEMLO ~ 12.U 1 I tj J.o 12> Smlouva 0 dno c. uzavrena v souladu se znenfm 536 a nasled...
uzavrena v souladu se znenfm § 536 a nasledujfcfch ustanovenf zakona c.: 513/1991 jen "Obchodnf zakonfk" v jeho platnem znenf.
Sb., dale
Mesto Sumperk se sfdlem: nam. Mfru 1, 787 01 Sumperk IG: 00303461 DIG: CZ00303461 Zastoupene: ve vecech smluvnfch: Ing. Petrem Suchomelem, 2. mfstostarostou ve vecech technickych: Ing. Irenou Bittnerovou, vedoucf odboru strategickeho rozvoje, uzemnfho planovanf a investic bankovnf spojenf: Geska sporitelna a.s., pobocka Sumperk cfslo uctu: 27-1905609309/0800 tel: 583388311 e-mail: [email protected] Dale jen: Objednatel na strane jedne
se sfdlem: IG: DIG: Zastoupene: ve vecech smluvnfch: ve vecech technickych: bankovnf spojenf: cfslo uctu: tel:
e-mail: Dalejen:
J. z Podebrad 704/75 25882481 CZ 25882481 Ing. Julianou Kotzmannovou Ing. Igorem Kotzmannem GSSumperk 2171872013/0800 583222693 [email protected]
Zhotovitel
uzavreli dnesnfho dne, mesfce a roku v souladu s vYse uvedenymi ustanovenfmi obchodnfho zakonfku tuto smlouvu 0 dno.
1. Na zaklade teto smlouvy se Zhotovitel zavazuje zhotovit pro Objednatele dno specifikovane v clanku III. teto smlouvy.
2. Objednatel se zavazuje od Zhotovitele radne dokoncene dno prevzft a zaplatit za nej Zhotoviteli cenu za jeho provedenf. Cena za provedenf dna je uvedena v clanku IV. teto smlouvy.
1. Na zaklade teto smlouvy se Zhotovitel zavazuje provest v rozsahu a za podmfnek dohodnutych v teto smlouve pro Objednatele dno "Revitalizace SmetanovYch sadu v Sumperku - sadovnicke upravy - I.etapa " (dale jen: dno) a Objednatel se zavazuje radne provedene dno prevzft a zaplatit Zhotoviteli cenu za jeho provedenf. 2. Predmetem dna je realizace sadovnickych uprav :" Revitalizace SmetanovYch sadu v Sumperku - sadovnicke upravy - l.etapa a zajistenf 3 - lete nasledne pece . Rozsah a popis pracf je dan projektovou dokumentacf pro provadenf stavby zpracovanou 09/2013 Atelierem KONIG, nam. Hrdinu 523, Stare Mesto u Uherskeho Hradiste, vcetne vYkazu vYmer (dale jen "projektova dokumentace U
U
).
Zhotovitel prohlasuje, ze se s touto projektovou dokumentacf seznamil. 3.
Mfstem plnenf jsou parcely: p.c. 455/4, 2226, 455/3, 364/1 v k.u. Sumperk.
4. Predmetem dna je kacenf drevin, pestebnf opatrenf , vysadba kerovYch skupin a trvalkovYch zahonu. Kacenf bude probfhat v zimnfm obdobf. vysadby budou provadeny v roce 2014 v ramci koordinace se zhotovitelem stavebnfch pracf (budovanf nove cestnf sfte pro pesf, vybudovanf noveho verejneho osvetlenf a umfstenf mobiliare). 5.
Predmet dna je vymezen projektovou a zadavacf dokumentacf predanou Objednatelem Zhotoviteli.
6. Soucasti dna jsou i nasledujfcf prace a cinnosti: - zhotovitel pred zahajenfm pracf na vYsadbach zajistf na sve naklady vytycenf inzenyrskych sftf jednotlivYmi spravci, ktere bude respektovat. - plnenf zakazky musf bYt v souladu se vsemi platnymi pravnfmi predpisy a normami zejmena v oblasti bezpecnosti prace a ochrany zdravf pri praci, s platnymi normami a predpisy stanovenymi pro jednotlive pracovnf postupy. - zajistenf vsech nezbytnych pruzkumu nutnych pro radne provadenf a dokoncenf dna, - zajistenf a provedenf vsech opatrenf organizacnfho a stavebne technologickeho charakteru k radnemu provedenf dna, - veskere prace a dodavky souvisejfcf s bezpecnostnfmi opatfenfmi na ochranu Iidf a majetku v mfstech dotcenych realizacf dna, - ostraha stavby a staveniste, zajistenf bezpecnosti prace a ochrany zivotnfho prostfedf, - projednanf a zajistenf prfpadneho zvlastnfho uzfvanf komunikacf a verejnych ploch vcetne uhrady vymerenych poplatku a najemneho, - pffpadne zajistenf dopravnfho znacenf k dopravnfm omezenfm, jejich udrzba a premist'ovanf a nasledne odstranenf, - zrfzenf a odstranenf spotfebovane energie
zarfzenf staveniste
vcetne napojenf na inzenyrske sfte, uhrady za
/rJ4/
- veskera drevnf hmota zustava v majetku mesta - kaeenfv parku bude probfhat v jedne casove etape v zimnfm obdobL - jehlicnate dffvf bude kraeeno na delky 4,20 m, prumer na cepu (slabsf konee vYrezu) do 16 em, ostatnf na 1 m sekee (palivo). Listnate oddenky rovnez - 4,20 m, dalsf kusy vcetne kosternfeh vetvf na 1 m - palivo. Tzv. hmota nehroubf tj. drfvf pod 7 em v prumeru bude stepkovano ( zvlaSt: stepka Iistnata a zvlast stepka jehlicnata). - drfvf jehlicnate i listnate v delkaeh 4,20 m bude ulozeno na vhodne mfsto. Odvoz zajistf Lesnf statek Tremesek,v.o.s. na sve naklady. - drfvf jehlicnate a listnate kraeene na 1m sekee bude urceno k pffmemu prodeji (palivove drfvD - zajistf spravee mestske zelene Podniky mesta Sumperka a.s.eu
0
palivove drfvL
- odvoz a ulozenf pffpadnyeh vybouranyeh hmot na skladku vcetne poplatku za uskladnenf v souladu s ustanovenfmi zakona 185/2001 Sb. 0 odpadeeh a 0 zmene nekterYeh dalsfeh zakonu, - uvedenf vseeh povrehu dotcenyeh realizaef akee do puvodnfho stavu (komunikaee, ehodnfky, apod.), - zajistenf a splnenf podmfnek vypl9vajfefeh z uzemnfho rozhodnutf nebo jinyeh dokladu, - zhotovitel na vYsadbu pouzije sazeniee ceskeho puvodu nebo z obdobnyeh klimatiekyeh podmfnek. Zhotoviteli bude poskytnuta vzorova "evidencnf karta vYsadby". Vyplnene evidencnf karty budou soucasti predanf dna. Evidencnf karty budou obsahovat: druh dreviny, pocet kUsu, velikost, puvod a rostlinolekarsky pas, mfsto vYsadby a fotodokumentaci 0 provedenf vYsadby. - nasledna 3-leta pece bude provadena v obvyklem rozsahu (die polozek vYkazu vYmer). - veskere praeovnf ukony budou zaznamenany do vYsadboveho denfku. - zhotovitel po skoncenf vYsadby odevzda objednateli original vYsadboveho denfku. Soucastf predanf dokoncene akee je predanf objednateli: - vyplnene evidencnf karty vYsadby - fotodokumentaee po provedenf vYsadby - vYsadbovYdenfk
1. Cena dna je pevna po eelou dobu vYstavby, je stanovena oeenenfm projektove dokumentaee predane Objednatelem Zhotoviteli. Obsahem eeny jsou praee a dodavky obsazene v projektove dokumentaei. Pro obsah sjednane eeny je rozhodujfef vykaz vYmer, kterY je soucastf projektove dokumentaee. V prfpade rozporu mezi projektovou dokumentaef a vykazem vYmer ma prednost Projektova dokumentaee. 2. Cena dna je obema smluvnfmi stranami sjednana v souladu s ustanovenfm § 2 zakona c. 526/1990 Sb., 0 eenaeh a je dohodnuta vcetne dane z pridane hodnoty (DPH). Cena za sadovnieke upravy bez DPH: Cena za 1 rok nasledne pece bez DPH: Cena za 2 rok nasledne pece bez DPH: Cena za 3 rok nasledne pece bez DPH:
474321,95Kc 50 446,- Kc 51434,Kc 51 401,- Kc
Gelkova cena bez DPH: DPH Gelkova cena vcetne DPH:
627 602,95 131 706,62 759399,57
Kc Kc Kc
Gena dna je dolozena cenovou nabfdkou - vykazem vYmer v pfnoze C. 1 k teto smlouve. 3. Sjednana cena obsahuje veskere naklady a zisk Zhotovitele nezbytne k radnemu a vcasnemu provedenf dna. Gena obsahuje mimo vlastnf provedenf pracf a dodavek a tez cinnostf uvedenych v cl. III. teto smlouvy zejmena i naklady na: a) vybudovanf, udrzovanf a odstranenf zarfzenf staveniste b) zabezpecenf bezpecnosti a hygieny prace c) opati'enf k ochrane zivotnfho prostredf d) pojistenf stavby a osob e) organizacnf a koordinacnf cinnost f) poplatky spojene se zaborem verejneho prostranstvf g) zajistenf nezbytnych dopravnfch opatrenf 4. Jednotkove ceny uvedene v Polozkovem rozpoctu jsou ceny pevne po celou dobu vYstavby. 4.1.
Doklady urcujfcf cenu 4.1.1. Gena dna je dolozena nacenenym vykazem vYmer. Polozkove rozpocty slouzf k prokazovanf financnfho objemu provedenych pracf (tj. jako podklad pro mesfcnf fakturaci) a dale pro ocenenf prfpadnych vfcepracf nebo menepracf. Polozkove rozpocty jsou v uplnem souladu s vykazem vYmer.
4.2.
Podmfnky pro zmenu ceny 4.2.1.
Zhotovitel je povinen ke kazde zmene v mnozstvf nebo kvalite provadenych pracf, ktera je zapsana a odsouhlasena ve stavebnfm denfku, do 5 pracovnfch dnu zpracovat zmenovY list, kterYje podkladem pro zpracovanf dodatku smlouvy.
4.2.2.
Sjednana cena je cenou nejvYse prfpustnou a muze by! zmenena pouze za niZe uvedenych podmfnek.
4.2.3.
Zmena sjednane ceny je mozna pouze: a) pokud v prubehu realizace dna, po podpisu smlouvy dojde ke zmenam sazeb DPH nebo ke zmenam jinych danovych predpisu majfcfch vliv na cenu dna; b) pokud Objednatel bude pozadovat i provedenf jinych pracf nebo dodavek, nez tech, ktere byly predmetem Projektove dokumentace, nebo pokud Objednatel vyloucf nektere prace nebo dodavky z predmetu plnenf; tyto prace mohou by! provedeny pouze na zaklade relevantnfho postupu upraveneho zakonem (zakon c. 137/2006 Sb., 0 verejnych zakazkach) c) pokud dojde v dusledku objektivne nepredvfdanych okolnostf k posunu realizace dna a posunu termfnu dokoncenf dna za termfn 31.12. totozneho roku s ukoncenfm dna, bude Objednatel akceptovat navYsenf ceny neprovedenych pracf 0 procento inflace vyhlasene Ceskym statistickym uradem;
d) pokud Objednatel bude pozadovat jinou kvalitu nebo druh dodavek, nez tu, ktera byla urcena Projektovou dokumentacf; e) pokud Projektova dokumentace predana Objednatelem Zhotoviteli bude vykazovat vady nebo chyby, majfcf vliv na sjednanou cenu; f)
pokud z duvodu na strane Objednatele dojde k prodlouzenf termfnu dokoncenf dna. Tato podmfnka se tyka pouze pracf neprovedenych v puvodnf Ihute vYstavby;
g) pokud se pri realizaci dna vyskytnou skutecnosti, kten§ nebyly v doM sjednanf smlouvy znamy a Zhotovitel je nezavinil ani nemohl predvfdat a tyto skutecnosti majf prokazatelny vliv na sjednanou cenu. 4.3.
Zpusob sjednanf zmeny ceny 4.3.1.
Nastane-li nektera z podmfnek, za kter9ch je mozna zmena sjednane ceny, je Zhotovitel povinen provest vYpocet zmeny nabfdkove ceny a predlozit jej Objednateli k odsouhlasenf.
4.3.2. Zhotoviteli vznika pravo na zvYsenfsjednane ceny teprve v prfpade, ze zmena bude odsouhlasena Objednatelem. 4.3.3. Zhotoviteli zanika jakykoliv narok na zvYsenf sjednane ceny, jestlize pfsemne neoznamf nutnost jejfho prekrocenf a vYsi pozadovaneho zvYsenf ceny bez zbytecneho odkladu pote, kdy se ukazalo, ze je zvYsenf ceny nevyhnutelne. Toto pfsemne oznamenf vsak nezaklada pravo Zhotovitele na zvYsenf sjednane ceny. ZvYsenfsjednane ceny je mozne pouze za podmfnek danych touto smlouvou. 4.4.
Vfceprace a meneprace a zpusob jejich prokazovanf 4.4.1.
Vyskytnou-li se pri provadenf dna vfceprace nebo meneprace, je Zhotovitel povinen provest jejich presny soupis vcetne jejich ocenenf a tento soupis predlozit Objednateli k odsouhlasenf. Tyto prace mohou bYt provedeny pouze na zaklade relevantnfho postupu upraveneho zakonem (zakon c. 137/2006 Sb., 0 verejnych zakazkach)
4.4.2.
Vfceprace budou oceneny takto: a) na zaklade pfsemneho soupisu vfcepracf, odsouhlaseneho obema smluvnfmi stranami, doplnf Zhotovitel jednotkove ceny ve vYsi jednotkovYch cen uvedenych ve vykaze vYmer v nabfdce Zhotovitele. V prfpade ocenenf vfcepracf, ktere ve vykaze vYmer nejsou obsazeny, budou pouzity ceny, ktere nesmf presahnout 85 % castky uvedene v aktualnfm cenfku (JRS (Ustav pro racionalizaci ve stavebnictvf; URS Praha, a.s., IC 47115645, se sfdlem Praha 10, Prazska 18, PSC 102 00) v cenove urovni odpovfdajfcf doM provedenf pracf. b) vynasobenfm jednotkovYch cen a mnozstvf provedenych mernych jednotek budou stanoveny zakladnf naklady vfcepracf; c) k zakladnfm nakladum vfcepracf dopocte Zhotovitel prirazku na podn vedlejsfch nakladu v te vY§i,v jake ji uplatnil ve svYch vykazech vYmer; d) soucet vedlejsfch a zakladnfch nakladu pak tvorf zakladnu pro kompletacnf prirazku, ktera bude dopoctena v takove vYsi, v jake ji Zhotovitel uplatnil ve svYch vykazech vYmer ; e) k celkovemu souctu zakladnfch nakladu, vedlejsfch nakladu a kompletacnf prirazce pak bude dopoctena DPH podle predpisu platnych v doM vzniku zdanitelneho plnenf.
4.4.3.
Meneprace budou oceneny takto: a) na zaklade pfsemneho soupisu menepracf, odsouhlaseneho obema smluvnfmi stranami, doplnf Zhotovitel jednotkove ceny ve vYsi jednotkovYch cen podle VYkazu vymer ; b) vynasobenfm jednotk0vYch cen a mnozstvf neprovedenych mernych jednotek budou stanoveny zakladnf naklady menepracf; c) k zakladnfm nakladum menepracf dopoete Zhotovitel prirazku na podn vedlejsfch nakladu v te vYsi, v jake ji uplatnil ve svYch VYkazech vYmer ; d) soueet vedlejsfch a zakladnfch nakladu pak tvorf zakladnu pro kompletaenf prirazku, ktera bude dopoetena v takove vYsi, v jake ji Zhotovitel uplatnil ve svYch vykazech vYmer; e) k celkovemu souetu zakladnfch nakladu, vedlejsfch nakladu a kompletaenf prirazce pak bude dopoetena DPH ve vYsi, v jake byla dopoetena ve sjednane cene.
4.4.4.
Objednatel je povinen vyjadrit se k navrhu Zhotovitele nejpozdeji do 14 dnu ode dne predlozenf navrhu Zhotovitele.
4.4.5.
Obe strany nasledne zmenu sjednane ceny pfsemne dohodnou formou Dodatku ke smlouve.
5. V prfpade uplatnenf pozadavku na zmenu predmetu dfla je Zhotovitel povinen do 3 pracovnfch dnu od obdrzenf pozadavku predlozit Objednateli polozk0vY rozpis ceny na pozadovanou zmenu a prfpadne novY easovY harmonogram pracf, kterY zahrne uplatnenou zmenu a zajistf dodrzenf koneeneho termfnu zhotovenf dfla. 6. Drobne zmeny a upresnenf dna, ktera nemajf vliv na cenu, termfn plnenf ani vYsledne uzitne vlastnosti dna, mohou bYt rozhodnuty a potvrzeny technickym dozorem Objednatele formou zapisu do vYsadboveho denfku. 7. Objednatel je opravnen zajistit realizaci pozadovanych zmen jinou firmou v prfpade, ze Zhotovitel ani po opakovane vYzve Objednatele uvedene ve stavebnfm denfku nesplnf svou povinnost, a to na naklady Zhotovitele. Tfmto zasahem tfetf osoby do predmetu dfla nezanika povinnost Zhotovitele nest zaruku za kvalitu dfla jako celku. 8. Vfceprace do vYse 2D-ti% z celkove ceny dfla bez DPH nemajf vliv na koneeny termfn komplexnfho dokoneenf realizace predmetu plnenf die teto smlouvy. 9. vykony, ktere Zhotovitel dfla provede bez pfsemne objednavky Objednatele nebo pri svevolne odchylce od smlouvy, nebudou uhrazeny. Zhotovitel dfla je musf na pozadanf behem ureene Ihuty odstranit, jinak se tak muze stat na jeho naklady. Krome toho ruef za dalsf skody, ktere Objednateli tfmto vzniknou. 10. Zmeny jednotkovYch cen ve vYkazu vYmerjsou vyloueeny.
1. Objednatel neposkytuje zalohy 2. Veskere platby se provadejf bezhotovostnf a v eeskych korunach. 3. Zhotovitel je povinen jednou mesfene nejpozdeji do 5. nasledujfcfho meslce predlozit ke schvalenf Objednateli pro easove obdobf predchazejfcfho mesfce soupis skuteene provedenych pracf a dodavek podle smlouvy. Skuteene provedene prace se ocenujf jednotkovymi cenami podIe smlouvy 0 dno. Opravneny zastupce Objednatele do 5. pracovnfch dnu odsouhlasf rozsah
za dany mesfc. Nedojde-Ii mezi obema stranami k dohode pri odsouhlasenf mnozstvf nebo druhu provedenych pracf, je Zhotovitel opravnen fakturovat pouze ty prace a dodavky, u kterYch nedoslo k rozporu. Pokud bude faktura Zhotovitele obsahovat i prace, ktere nebyly Objednatelem odsouhlaseny, je Objednatel opravnen uhradit pouze tu cast faktury, se kterou souhlasf. Na zbYvajfcf cast faktury nemuze Zhotovitel uplatnovat zadne majetkove sankce ani urok z prodlenf vyplYvajfcf z peneziteho dluhu Objednatele. 4.
Prace a dodavky, u kterYch nedoslo k dohode 0 jejich provedenf nebo u kterYch nedoslo k dohode 0 provedenem mnozstvf, projednajf Zhotovitel s Objednatelem v samostatnem rfzenf, ze ktereho porfdf zapis s uvedenfm duvodu obou strano Objednatel pozada 0 stanovisko nezavisleho znalce, ktere je pro obe strany zavazne. Naklady na znalce nesou oM strany napolovic.
5. Uhrada ceny dna bude provadena formou mesfcnfch danovYch dokladu - faktur, pncemz za smluvnf datum zdanitelneho plnenf se povazuje poslednf den daneho mesfce. Datem uskutecnenf zdanitelneho plnenf na konecnem danovem dokladu-konecne fakture je den predanf a prevzetf dna uvedeny v zapise 0 predanf a prevzetf dna. Pi'nohou kazdeho mesfcnfho danoveho dokladu je soupis provedenych pracf, vcetne jejich ocenenf, odsouhlaseny opravnenym zastupcem Objednatele. Bez tohoto soupisu je faktura neplatna. 6. Lhuta splatnosti danoveho dokladu-faktury je do 30 kalendarnfch dnu, Ihuta splatnosti pocfna bezet prveho dne nasledujfcfho po dorucenf danoveho dokladu do podatelny Objednatele. Dnem uhrady danoveho dokladu-faktury se rozumf den odepsanf fakturovane castky z bankovnfho uctu Objednatele. Fakturace bude provadena mesfcne s tfm, ze soucastf faktury bude soupis provedenych pracf a dodavek odsouhlaseny zastupcem Objednatele. Faktury dolozene soupisem provedenych pracf a dodavek, potvrzenych opravnenym zastupcem Objednatele budou hrazeny do vYse 90% smluvnf ceny za sadovnicke upravy. 10% je pozastavka ze smluvnf ceny za sadovnicke upravy, ktera bude uhrazena po prevzetf celeho bezvadneho dna zadavatelem, resp. po odstranenf vad a nedodelku a po predanf veskerYch protokolu a evidencnfch karet vYsadby. Uhrada za naslednou peci bude provadena na zaklade danovYch dokladu - faktur, 1 x rocne k 30.6. Splatnost faktur je do 30 kalendarnfch dnu ode dne dorucenf objednateli. 7. Opravnene vystavena faktura musf mft veskere nalezitosti danoveho dokladu ve smyslu zakona c. 235/2004 Sb., 0 dani z pridane hodnoty, v platnem znenf. Pokud faktura nebude obsahovat nalezitosti je Objednatel opravneny vratit ji Zhotoviteli jako neuplnou na doplnenf nejpozdeji do 15 dnu ode dne dorucenf. V takovem pi'fpade se prerusf Mh Ihuty splatnosti a nova zacne po dorucenf opravene faktury Objednateli. 8.
Platby za vfceprace 8.1.
Pokud se na dne vyskytnou vfceprace, s jejichz provedenfm Objednatel souhlasf, musf bYt jejich cena fakturovana samostatne.
8.2.
Faktura za vfceprace musf krome jinych, vYse uvedenych nalezitostf faktury obsahovat i odkaz na dokument, kterYm byly vfceprace sjednany a odsouhlaseny.
1. Zhotovitel se zavazuje zhotovit dno podIe teto smlouvy a radne jej predat Objednateli zpusobem uvedenym dale v nasledujfcfm termfnu:
a) predanf a prevzetf staveniste: b) zahajenf pracf - kacenf:
nejpozdeji do 8.11.2013 11/2013
c) termfn dokoncenf kacenf d) dokoncenf predmetu plnenf - vYsadeb, predanf a prevzetf dna:
02/2014 30.6.2014
e) ukoncenf 1.vegetacnfho obdobf (nasledna pece)
06/2015
f) ukoncenf 2.vegetacnfho obdobf (nasledna pece)
06/2016
g) ukoncenf 3.vegetacnfho obdobf (nasledna pece)
06/2017
Plnenf dna bude provadeno podle vzajemne odsouhlaseneho casoveho a financnfho harmonogramu pracf (cleneneho po mesfcfch). Aktualizovany casovY a financnf navrh harmonogramu pracf predlozf zhotovitel objednateli do jednoho kalendarnfho tydne ode dne uzavrenf teto smlouvy. V prfpade, ze by zhotovitel nemohl nikoli vlastnf vinou dodrzet agrotechnicke Ihuty, bude se souhlasem objednatele sjednan nahradnf termfn plnenf a po vzajemne dohode vhodne upraven casovY a financnf harmonogram postupu pracf tak, aby zohlednoval zmenu termfnu plnenf 2. Zhotovitel je odpovedny za plynule pokracovanf pracf a dodavek na dne a je povinen dokoncit dno a predatjej objednateli v termfnu sjednanem ve smlouve. V prfpade, ze se zhotovitel nebo jeho subdodavatele kdykoliv v prubehu plnenf dostane do podmfnek nebo stavu, kter9 nebude zarucovat vcasne dokoncenf a predanf dna, musf 0 teto skutecnosti bez prodlenf pfsemne informovat objednatele a bezodkladne sjednat napravu. 3. Obe smluvnf strany se dohodly, ze pokud by v prubehu realizace dna doslo k prodlenf s plnenfm z duvodu zjevne nevyhovujfcfch klimatickych podmfnek, vyssf moci nebo jinych neocekavanych okolnostf jako jsou zivelne pohromy (tj. napr. povoden, pozar, blesk, nicivY vftr apod.), katastrofy, nezavinene havarie, valecny stav, obcanske nepokoje, ktere nastaly bez zavinenf nektereho z ucastnfku, dohodnou prodlouzenf termfnu plnenf umerne trvanf okolnostf branfcfch dodrzenf puvodnfho termfnu ve dnech. 4.
Pokud Zhotovitel prace na dne nezahajf ani ve Ihute 30 dnu ode dne, kdy mel prace na dne zahaj it, je Objednatel opravnen od smlouvy odstoupit.
5. Zhotovitel je opravnen dokoncit prace na dne i pred sjednanym termfnem dokoncenf dna a Objednatel je povinen di'fve dokoncene dno prevzft a zaplatit. 6. Termfn dokoncenf dna je zavisly na radnem a vcasnem splnenf soucinnosti Objednatele dohodnute ve smlouve. Po dobu prodlenf Objednatele s poskytnutfm dohodnute soucinnosti nenf Zhotovitel v prodlenf s plnenfm zavazku. Nedojde-Ii mezi stranami k jine dohode, prodluzuje se termfn dokoncenf dna 0 dobu prodlenf Objednatele s poskytnutfm jeho soucinnosti. 7. Prodlenf Zhotovitele s dokoncenfm dna delsf jak 60 dnu se povazuje za podstatne porusenf smlouvy, ale pouze v prfpade, ze prodlenf Zhotovitele nevzniklo z duvodu na strane Objednatele. 9. Harmonogram pracf 9.1.
Zhotovitel je povinen predlozit Objednateli aktualizovany harmonogram provadenf pracf nejpozdeji do jednoho kalendarnfho tydne ode dne uzavrenf teto smlouvy. V tomto harmonogramu musf by! uvedeny zakladnf druhy pracf a u nich uvedene predpokladane termfny realizace a financnf objem provadenych pracf.
1. Zhotovitel se zavazuje plnit zavazky, vypl9vajfcf z rozhodnutf spravnfch organu, pokud mu byla tate rozhodnutf predana prokazatelnym zpusobem, napr. zapisem ve vYsadbovem denfku.
2. Zhotovitel provede dOov rozsahu, kvalite a termfnech podle smlouvy
0
dOo.
3. Zhotovitel je povinen pri provadenf dOa dodrzovat veskere ceske obecne zavazne pravnf predpisy, zejmena stavebnf predpisy, veskere platne technicke predpisy, veskere obecne technicke pozadavky, jakoz i veskere prfslusne normy a veskere podmfnky stanovene organy verejne spravy, zejmena stavebnf povolenL Zhotovitel je povinen dbat vesketich predpisu 0 bezpecnosti prace. Zhotovitel je povinen zajistit, aby vsechny osoby na stavenisti pouzfvaly pracovnf ochranne pomucky, zejmena ochrannou prilbu, pracovnf odev, pracovnf obuv atd. 4. Zhotovitel se zavazuje dodrzovat pravnf predpisy k zajistenf bezpecnosti a ochrany zdravf pri praci v rozsahu uvedenem v platnem zakonfku prace, jakoz i platne predpisy hygienicke, pozarnf a predpisy na ochranu zivotnfho prostredf. Za tfm ucelem zajistf Zhotovitel vlastnf dozor nad bezpecnostf prace a soustavnou kontrolu bezpecnosti prace, seznamf se s riziky na pracovisti, upozornf na ne prokazatelnym zpusobem sve pracovnfky a subdodavatele a urcf a zabezpecf zpusob ochrany a prevence proti urazum a jinemu poskozenf zdravL ZhotoviteI se zavazuje upozornit Objednatele na vsechny okolnosti, ktere by mohly vest pri jeho cinnosti na pracovisti Objednatele k ohrozenf zivota a zdravf pracovnfku Objednatele nebo tretfch osob nebo k ohrozenf provozu a bezpecneho stavu technickych zarfzenf a objektu. Zhotovitel v prfpade urazu jeho pracovnfka uraz vysetrf a seplSe 0 nem zaznam ve spolupraci s Objednatelem. Zhotovitel je povinen pred zapocetfm pracf provest skolenf svYch pracovnfku v oblasti BOZP, pozarnf ochrany a ochrany zivotnfho prostredf ve smyslu pffslusnych pravnfch predpisu, a to na sve naklady. Zhotovitel je dale povinen dbat pokynu koordinatora BOZP urceneho Objednatelem. 5. Pri plnenf teto smlouvy je Zhotovitel povinen rfdit se pokyny Objednatele, autorskeho dozoru projektanta, technickeho dozoru investora, pravnfmi predpisy Ceske republiky a touto smlouvou. Takove pokyny Objednatele nepredstavujf zmenu teto smlouvy a plnenf takovYch pokynu vydanych pred provedenfm nebo v prubehu provadenf urcite prace Zhotovitelem nemuze bYt duvodem pro zvYsenf cen za plnenf ani pro prodlouzenf Ihut pro plnenf podle teto smlouvy. 6. Zhotovitel se zavazuje dbat pokynu Objednatele, udrzovat na prevzatem pracovisti, vYjezdech z neho, prilehlych chodnfcfch a prfp. prenechanych inzenyrskych sftfch cistotu a poradek a je povinen denne odstranovat odpady a neporadek vznikle jeho cinnostf na sve naklady a je povinen denne staveniste (pracoviste) uklfzet. 7. Jestlize Zhotovitel pri provadenf pracf narazf na archeologicke nalezy, je povinen prerusit prace a informovat pfsemne Objednatele a vsechny dotcene organy statnf spravy ci jine dotcene organizace. Objednatel je povinen rozhodnout 0 dalsfm postupu, a to pfsemne a bez odkladu pote, co od Zhotovitele takovouto informaci obdrzel. 8. Zhotovitel prohlasuje, ze ke dni uzavrenf teto smlouvy: a) radne prekontroloval predanou dokumentaci, b) radne proveril mfstnf podmfnky na stavenisti, c) vyjasnil si vsechny nejasne podmfnky pro realizaci plnenf s opravnenymi Objednatele a pri prohlfdce staveniste.
zastupci
9. Zhotovitel v souvislosti s predchozfmi prohlasenfmi uvedenymi v tomto clanku prohlasuje, ze predana dokumentace je dostatecna, jednoznacna, srozumitelna a pine vhodna pro uskutecnenf plnenf Zhotovitele v souladu s touto smlouvou.
i. Zhotovitel je povinen prevzft a predat staveniste ve Ihutach, ktere jsou uvedeny v clanku VI/i. teto smlouvy 0 dOo. 0 tomto predanf a prevzetf staveniste je povinen vyhotovit vZdy pfsemny zapis, v tomto zapisu bude uveden zpusob zabezpecenf staveniste a Ihuta (nejpozdeji k datu
predanf a prevzetf) pro odstranenf zarfzenf staveniste a jeho vyklizenf po predanf zhotoveneho dOa Objednateli. Zapisy budou podepsany zastupcem Objednatele a zastupcem Zhotovitele. 2. Pri predanf a prevzetf staveniste Zhotovitelem, Objednatel urcf osobu vykonavajfcf technicky dozor investora (TDI). 3. Zhotovitel je povinen dodrzovat vsechny podmfnky spravcu nebo vlastnfku sftf a nese veskere dusledky a skody vznikle jejich nedodrzenfm. Zhotovitel neodpovfda za skody na stavajfcfch inzenyrskych sftfch, ktere nebyly vyznaceny v podkladech Objednatele. 4.
Dojde-Ii k poskozenf stavajfcfch inzenyrskych sftf, ktere byly radne vytyceny, nese veskere naklady na uvedenf sftf do puvodnfho stavu Zhotovitel vcetne pf'fpadnych skod, pokut apod.
5.
Dojde-Ii k poskozenf stavajfcfch inzenyrskych sftf, ktere nebyly vyznaceny v podkladech Objednatele, je Zhotovitel povinen bezodkladne uvest poskozene sfte do puvodnfho stavu a veskere naklady na uvedenf sftf do puvodnfho stavu nese Objednatel vcetne prfpadnych skod, pokut apod.
1. Objednatel je opravnen kontrolovat prubezne provadenf dOa a Zhotovitel je povinen umoznit Objednateli, respektive jeho zastupci pro veci technicke, kdykoliv vstup na staveniste. Pokud Objednatel zjistf, ze Zhotovitel neprovadf dOo die povinnostf vyplYvajfcfch z teto smlouvy, zejmena v prfpade porusenf ustanovenf clanku VI. tYkajfcf se doby plnenf predmetu dOa, nebo v prfpade zjistenf vad dOa, je opravnen pozadovat u Zhotovitele odstranenf vsech zjistenych nedostatku. V ostatnfch prfpadech vyuzije primerene ustanovenf tykajfcf se sankcnfch ujednanf za porusenf povinnostf ze strany Zhotovitele. Zjistene skutecnosti se zaznamenavajf do stavebnfho denfku.
1. Objednatel predal Zhotoviteli projektovou dokumentaci ve dvou pare. Zajistenf dalsfch pare, potrebnych pro praci Zhotovitele. Veskere predane podklady jsou vlastnictvfm Objednatele, Zhotovitel je muze pouzft vYhradne ke zhotovovanf predmetneho dOa. 2. Zhotovitel se zavazuje pravidelne svolavat kontrolnf dny a to jednou za 7 pracovnfch dnu (pokud nebude dohodnuto jinak) od minuleho kontrolnfho dne formou zapisu ve stavebnfm denfku a emailem adresovanym technickemu dozoru Objednatele.
1. Zhotovitel provede dOo na vlastnf nebezpecf a na sve vlastnf naklady. Vlastnfkem zhotovovaneho predmetu dOa je od pocatku Objednatel, nebezpecf skody na dOe nese Zhotovitel az do jeho prevzetf Objednatelem. V prfpade, ze Objednatel prevezme dOo s vadami a nedodelky, nese Zhotovitel nebezpecf skody az do odstranenf vad a nedodelku. 2. DOose povazuje za dokoncene okamzikem podpisu zapisu Zhotovitelem a Objednatelem. 3.
0
predanf a prevzetf celeho dOa mezi
Pripravenost dOa k prejfmce oznamf Zhotovitel Objednateli pfsemne a ten svola prejfmacf rfzenf do 6 dnu od tohoto oznamenf. Zhotovitel je povinen predat Objednateli takto pripraveny predmet dOa nejpozdeji v poslednf den dodacf Ihuty - termfnu dokoncenf dOa ve stavu odpovfdajfcfmu smlouve 0 dOo.
Ing. Igor Kotzmann 1. Zodpoved na osoba za reaIizaci:
. jmeno a pi'Omenf
Ing. Zdenek Sarapatka 2. Arborista:
. jmeno a pi'Omenf
3. Zhotovitel odpovfda za to, ze dno bude splnovat pozadavky uvedene v projektove dokumentaci. Zhotovitel se zavazuje zrealizovat dno v souladu s projektovou dokumentacf a vYkazem vYmer. ZhotoviteI nese odpovednost za vhodnost a kvalitu pouzitYch materialu a jejich zpracovanf. 4. Zhotovitel potvrzuje, ze se v plnem rozsahu seznamil s rozsahem a povahou dna, ze jsou mu znamy veskere technicke a kvalitativnf podmfnky nezbytne k realizaci dna a ze disponuje takovYmi kapacitami a odbornymi znalostmi, ktere jsou k provedenf dna nezbytne. 5. Zhotovitel poskytuje Objednateli zaruku : - 36 mesfcu ode dne protokolarnlho pi'evzetf a pi'edanf dna. Poskytnuta zaruka se nedotyka naroku a Ihut z odpovednosti za vady. 6. Po dobu zarucnf Ihuty odpovfda ZhotoviteI za to, ze dno bude mft vlastnosti pi'edpokladane obecne zavaznymi normami a projektem. Je vazan k bezplatnemu odstranenf vad, ke kteremu jej bez zbytecneho odkladu vyzve Objednatel, pi'fpadne uzivatel pi'evzateho dna. 7. Zarucnf doba zacfna bezet dnem i'adneho pi'edanf a pi'evzetf dokonceneho dna a pravo reklamace pi'echazf z Objednatele na uzivatele. 8. Zhotovitel je zavazan odstranit na sve naklady vsechny vady, ktere se vyskytnou behem zarucnf doby. Objednatel (ci jeho zastupce) bude u Zhotovitele reklamovat pfsemnou formou bez zbytecneho odkladu vady po jejich zjistenf. Na pfsemne ohlasenf vad je Zhotovitel povinen odpovedet do 5 dnu ode dne dorucenf. Zhotovitel je povinen v zarucnf dobe vadu bezplatne odstranit bez zbytecneho odkladu po jejfm oznamenf, nejpozdeji vsak do 21 dnu od obdrzenf reklamace, nedojde-li k pfsemne doh ode 0 jinem termfnu odstranenf. Pokud se jedna 0 havarii, zavazuje se Zhotovitel zahajit odstranovanf vad nejpozdeji ve Ihute 5 dnu. Pokud bude vada pi'edmetu plnenf neodstranitelna, Zhotovitel se zavazuje dodat do 10 pracovnfch dnu od zjistenf, ze vadu nelze odstranit, nahradnf pi'edmet plnenf na sve naklady a uhradit nahradu skody, pokud vznikla. Pokud nedodrzf Zhotovitel dohodnuty nebo stanoveny termfn odstranenf vady v prubehu zarucnf Ihuty, je Objednatel opravnen vady odstranit na naklady Zhotovitele. Odstranenf vady v zarucnf dobe, Objednatelem, resp. jfm urcenou jinou pravnickou nebo fyzickou osobou se nedotyka nijak zarucnfch naroku Objednatele vuci Zhotoviteli. 9. Je- Ii vada zpusobena zavinenfm Zhotovitele nebo jeho pracovnfku, je Zhotovitel krome toho povinen uhradit objednateli pi'fslusnou skodu. 10.0bjednatel muze pozadovat od Zhotovitele nahradu nakladu za odstranenf vady take bez pi'edchozf vYzvy a stanovenf Ihuty, pokud je odstranenf vady ve vei'ejnem zajmu, pokud je
nebezpeef z prodlenf a nebo je- Ii poti'ebne pro zabranenf okamzite nastavajferch naslednych vad. 11.Zaruenf doba se prodluzuje 0 dobu, poefnajfer dnem oznamenf vad a konef dnem protokolarnmo pi'evzetf opraveneho dOaObjednatelem nebo uzivatelem. 12.Zaruka se nevztahuje na vady, 0 nichz Zhotovitel prokaze, ze byly zpusobeny Objednatelem, ti'etf osobou nebo nahodilou udalostf.
1. Objednatel a osoby opravnene k vYkonu kontroly projektu, z nichz je vei'ejna zakazka (dOo) hrazena, si vyhrazujf pravo na provedenf kontroly v sfdle Zhotovitele a umoznenf ovei'enf dokladu souvisejfcfch s realizacf dOa po dobu 10 let od ukoneenf realizace dOa.
1. Zhotovitel se zavazuje dolozit zadavateli pojistnou smlouvu s platnostf po celou dobu plnenf smlouvy 0 dOo na odpovednost za skodu zpusobenou dodavatelem ti'etf osobe s pojistnym plnenfm do vYse 0,5 mil. Ke, a to do 10 pracovnfch dnu od podpisu smlouvy. Nepi'edlozenf dokladu 0 pojistenf dOa je porusenfm smlouvy, ktere opravnuje objednatele k odstoupenf od smlouvy. 2. Objednatel je opravnen odstoupit od smlouvy v pi'fpade, ze Zhotovitel je v prodlenf s provadenfm a dokoneenfm dOa die termfnu uvedenych v teto smlouve. Tfmto nenf doteeno pravo kterekoliv smluvnf strany na odstoupenf od teto smlouvy podle pi'fslusnych ustanovenf obchodnmo zakonfku. 3. Odstoupenf nabYva ueinnosti dnem dorueenf druhe smluvnf strane a jeho ueinky se i'fdf pi'fslusnymi ustanovenfmi obchodnmo zakonfku. 4. V pi'fpade odstoupenf Objednatele je Zhotovitel povinen pi'edat Objednateli nedokoneene dOo ve. veer, ktere jsou soueastf dOaa bylyjfm opati'eny, a uhradit Objednateli pi'fp. vzniklou skodu. 5. Zhotovitel muze odstoupit od smlouvy v pi'fpade nezaplacenf i'adne faktury ze strany Objednatele delsfm jak 30 dnu po termfnu splatnosti a vyuetovat Objednateli veskere dosud vznikle naklady, veetne pi'fpadnych skod, zpusobene odstoupenfm od smlouvy.
1. Sankce za porusenf povinnostf Zhotovitele 1.1. V pi'fpade, ze Zhotovitel porusf nekterou ze svYch povinnostf (napi'. poi'adek na stavenisti, nai'fzenf koordinatora BOZP)je Zhotovitel povinen uhradit smluvnf pokutu ve vYsi 5 000,Ke za kazdy pi'fpad a to ve Ihute 14-ti dnu ode dne dorueenf pfsemne vYzvyObjednatele k uhrade smluvnf pokuty. 2. Sankce za skodu zpusobenou na majetku Objednatele 2.1.
Pokud vznikne pusobenfm Zhotovitele skoda na majetku Objednatele a Zhotovitel toto na sve naklady neodstranf nebo nenahradf ke spokojenosti Objednatele, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvnf pokutu 5 000,- Ke za kazdy pi'fpad. Tfmto nenf doteen narok Objednatele na nahradu skody.
3.
4.
Sankee za nesplnenf dohodnutYeh 3.1.
Pokud bude Zhotovitel v prodlenf proti termfnu pfedanf a pfevzetf dna sjednanemu podle smlouvy 0 dno, je povinen zaplatit Objednateli smluvnf pokutu ve vysi 0,5% z eelkove sjednane eeny bez DPH a 500,- Kc za kazdy i zapocaty den prodlenf.
3.2.
Pokud bude Zhotovitel v prodlenf proti termfnu plnenf nasledne pece sjednanemu podle smlouvy 0 dno, je povinen zaplatit Objednateli smluvnf pokutu ve vYsi 0,5% z eelkove sjednane eeny za naslednou peci bez DPH a 500,- Kc za kazdy i zapocatY den prodlenf.
Sankee za neodstranenf 4.1.
5.
6.
7.
8.
termfnu
vad a nedodelku
ziistenyeh pfi pfedanf a pfevzetf dna
Pokud Zhotovitel neodstranf nedodelky ci vady uvedene v zapise 0 pfedanf a pfevzetf dna v dohodnutem termfnu, zaplatf Objednateli smluvnf pokutu 3 000,- Kc za kazdy nedodelek ci vadu, u niehzje v prodlenf a za kazdy den prodlenf.
Sankee za neodstranenf
reklamovanyeh
vad
5.1.
Pokud ZhotoviteI nenastoupf ve sjednanem termfnu k odstranovanf reklamovane vady nebo vad, je povinen zaplatit Objednateli smluvnf pokutu 3 000,- Kc za kazdou reklamovanou vadu, na jejfZ odstranovanf nenastoupil ve sjednanem termfnu a za kazdy den prodlenf.
5.2.
Pokud Zhotovitel neodstranf reklamovanou vadu ve sjednanem termfnu, je povinen zaplatit Objednateli smluvnf pokutu 3 000,- Kc za kazdou reklamovanou vadu, u nfz je v prodlenf a za kazdy den prodlenf.
5.3.
V pffpade, ze se bude jednat 0 vadu, ktera branf fadnemu uzfvanf dna, pffpadne hrozf nebezpecf skody velkeho rozsahu, sjednavajf obe smluvnf strany smluvnf pokuty v trojnasobne vYsi.
Urok z prodlenf a majetkove
sankee za prodlenf s uhradou
6.1.
Pokud bude Objednatel v prodlenf s uhradou faktury proti sjednanemu termfnu je povinen zaplatit Zhotoviteli urok z prodlenf ve vysi 0,05% z dluzne castky za kazdy i zapocaty den prodlenf.
6.2.
Prodlenf Objednatele porusenf smlouvy.
Zpusob wuctovanf
s uhradou
faktury
delsf jak sedesat
dnu se povazuje za podstatne
sankef
7.1.
Sankci (smluvnf pokutu, urok z prodlen0 muze vyuctovat opravnena strana strane povinne. Ve vyuctovanf musf bYt uvedeno to ustanovenf smlouvy, ktere k vyuctovanf sankee opravnuje a zpusob vYpoctu eelkove vYse sankee.
7.2.
Strana povinna se musf k vyuctovanf sankee vyjadfit nejpozdeji do deseti dnu ode dne jeho obdrzenf, jinak se ma za to, ze s vyuctovanfm souhlasf. Vyjadfenfm se v tomto rozumf pfsemne stanovisko strany povinne.
7.3.
Nesouhlasf-li strana povinna s vyuctovanfm sankee je povinna pfsemne nejpozdeji do deseti dnu od obdrzenf vyjadfenf sdelit opravnene strane duvody, pro ktere vyuctovanf sankee neuznava.
Lhuta splatnosti
sankef
8.1.
Strana povinna je povinna uhradit vyuctovane obdrzenf pffslusneho vyuctovanf.
8.2.
Stejna Ihuta se vztahuje i na urok z prodlenf.
sankee nejpozdeji
do ctrnaeti
dnu od dne
9. Omezenf celkove vYsesankcf 9.1.
Objednatel a Zhotovitel se dohodli, ze celkova vYse sankcf a celkova vYse uroku z prodlenf uplatnenych podle Smlouvy 0 dflo nesmf presahnout 50% z celkove sjednane ceny dfla vc. oPH.
10. Zaplacenfm sankce (smluvnf pokuM nenf dotcen narok Objednatele na nahradu skody zpusobene mu porusenfm povinnosti Zhotovitele, na niz se sankce vztahuje.
1. Zhotovitel je opravnen poverit provedenfm casti dfla tretf osobu (subdodavatele), kterou Zhotovitel uvadf v nabfdce, v souladu s textem podane nabfdky Zhotovitele. Zhotovitel odpovfda za cinnost subdodavatele tak, jako by dflo provadel sam. 2. Zmenu subdodavatele uvedeneho v nabfdce musf Zhotovitel pfsemne oznamit Objednateli min. 5 pracovnfch dnu pred zahajenfm prfslusnych pracf uvedenych v nabfdce. Zmenu subdodavatele musf Objednatel Zhotoviteli odsouhlasit. 3. Pokud Zhotovitel hodla zadat cast dfla subdodavateli uvedenemu v nabfdce nebo subdodavateli neuvedenemu v nabfdce nad ramec pracf uvedenych v nabfdce musf Zhotovitel pfsemne oznamit tuto zmenu Objednali min. 5 pracovnfch dnu pred zahajenfm prfslusnych pracf. Zmenu musf Objednatel Zhotoviteli odsouhlasit. 4. Zhotovitel smf zadat dflo nebo jeho cast subdodavatelum jen s predchozfm pfsemnym souhlasem Objednatele. 0 teto skutecnosti Zhotovitel informuje objednatele pfsemne, a to dopisem, kter9 musf obsahovat: presne nacionale tretf osoby ci subdodavatele (dale jen subdodavatele), kter9 se bude podflet na zhotovenf casti dfla (kopie vYpisu z OR nebo ZL + osvedcenf registrace k olC) presne vymezenf rozsahu casti dfla, ktere bude tento subdodavatel provadet I pri odsouhlasenf subdodavatele Objednatelem odpovfda Zhotovitel, jako by dflo provadel sam. 5. Pokud Zhotovitel prokazoval v zadavacfm ffzenf kvalifikaci prostrednictvfm subdodavatele, je opravnen zmenit tohoto subdodavatele pokud zmeneny subdodavatel prokaze kvalifikaci v rozsahu a zpusobem pozadovanem zadavatelem v zadavacfm rfzenf.
1.
Tato smlouva se rfdf pravem Ceske republiky.
2.
Tato smlouva muze bYt zmenena pouze pfsemnymi dodatky, ktere budou vzestupne cfslovany a podepsany opravnenymi zastupci smluvnfch strano
3.
Smlouva muze bYt ukoncena take pfsemnou dohodou smluvnfch stran, ktera bude upravovat vzajemna prava a povinnosti.
4.
Zhotovitel nemuze bez souhlasu Objednatele postoupit sva prava a povinnosti ze smlouvy na tretf osobu.
5.
Smluvnf strany se dohodly, ze v prfpade ustanovenfmi teto smlouvy v plnem rozsahu.
6.
Pffpadna neplatnost nektereho ustanovenf teto smlouvy nema za nasledek neplatnost ostatnfch ustanovenf. V prfpade, ze kterekoliv ustanovenf teto smlouvy se stane neucinnym nebo neplatnym, smluvnf strany se zavazujf bez zbytecnych odkladu nahradit takove ustanovenf novYm.
nastupnictvf
jsou
pravnf nastupci
vazani
7.
Smluvnf strany prohlasujf, ze si smlouvu pfed jejfm podpisem pfecetly, ze byla uzavfena podle jejich prave a svobodne vUle, urcite, vazne a srozumitelne a jejf autenticnost stvrzujf svYmi podpisy.
8.
Tato smlouva je vyhotovena v ctyfech stejnopisech s platnostf originalu, z nichz Objednatel obdrzf dve vyhotovenf a Zhotovitel dve vyhotovenf.
9.
Tato smlouva nab9va platnosti dnem podpisu obou smluvnfch strano
10.
Tato smlouva byla uzavfena v souladu s usnesenfm RM Sumperk c. 4253/13 24.10.2013.
CELKOVE NAKLADY : Odstranenf nevhodnych drevin Rostlinny material Pestebnf opatrenf Prace Pomocny material CELKEM: Doprava (5% z ceny) : VRN: Ostatnf naklady CELKEM bez DPH : DPH (21%) :
drcenf orezanych vetvf stroine (20 ks stroma/m3) ulozenf drevnf hmoty (palivove dffvf) 5 odvozem do 5 km ulozenl drevnf hmoty (parezy) 5 odvozem do 5 km (8 ks parez('l/m3)
listnateho V listnateho V listnateho V listnateho V listnatl~ho V listnateho V iehlicnateho iehlicnateho jehlicnateho jehlicnateho iehlicnateho iehlicnateho jehlicnateho jehlicnateho
rovine 0 rovine 0 rovine 0 rovine 0 rovine 0 rovine 0 V rovine V rovine V rovine V rovine V rovine V rovine V rovine V rovine
prum. kmene do 0,2 m Pram. kmene 0.3-0,4 m prl:Jm. kmene 0,4-0,5 m Pram. kmene 0,5-0,6 m prum. kmene 0,6-0,7 m prum. kmene 0,9-1 m 0 Pram. kmene do 0,2 m 0 Pram. kmene 0 2-0 3 m 0 pram. kmene 0,3-04 m 0 pram. kmene 0,5-0,6 m 0 Pram. kmene 0,6-0,7 m 0 Pram. kmene 0,7-0,8 m 0 Pram. kmene 0 9-1 m 0 prl:Jm. kmene 1,2-1,3 m
Aster dumosus ladY In Blue Aster dumasus Kassel Hemerocallls Stella d' Oro Pennisetum Wesserbergland Lavandula anaustllolla Hldoote Blue - Strain Solidaao sohacelata Golden Fleece Imoerata cvllndrica Red Baron Yucca filamentosa 5edum teleohlum carl salvia nemorosa BlaukOnl In 5t1 a tenulsslma Perovskla atrl IIcllolla 'Little Solre' Knlohoohla uvarla Flamenco
PESTEBNI oPATRENI : OR.EZSTROMO - 1. KATEGORIE (MALE STROMY)
RZ 1 poi.c. prace
1
Stromy nenaroene, nfzke az stfednf dimenze vetvr nebo stromy mlade ( osetfenf feznych ploch, odkliz dfevnf hmoty ve. Mepkovanf), malo narocny zasah
jednotka
poeetjedn.
cena/jedn.
celkem
ks
9
500
4500
9
CELKEM:
4500,00
Kc
OREZ STROMO - II. KATEGORIE (STREDNE VELKE STROMY) :
RZ6 poi.c. prace
6
Mene az stfedne naroeny strom,ofez Ize provest stromolezeckou technikou uvnitr korunY,nfzke az stfednf dimenze vetvr (ve. osetfenf feznych ploch, odkliz dfevnf hmoty), velmi narocny zasah
jednotka
poeetjedn.
cena/jedn.
celkem
ks
2
2000
4000
2
CELKEM:
4000,00
OREZ STROMO - III. KATEGORIE (VELKE STROMy) :
RZ7 por.c. prace
7
Naroene a slozite zasahy v korunach pfesflenych a mohutnych stromu feznych ploch, odkliz dfevnf hmoty), malo narocny zasah
(ve.osetfenf
Naroene a slozite zasahy v korunach pfesflenych a mohutnych stromu (ve.osetfenf feznych ploch, odkliz dfevnf hmoty), stredne naroeny zasah
jednotka
pocetjedn.
cena/jedn.
celkem
ks
2
3000
6000
Kc
jednotka ks ks ks
por.c. prace 1 COBRA Mini (vazby v korune vr.. instalace) - Ai 2 COBRA Standard (vazby v korune vC. instalace) - A2 3 COBRA Plus (vazby v korune vr.. instalace) - A3 CELKEM:
por.c. Iprace 1 ITahova zkouska - strom C. 37 CELKEM:
cena/jedn.
celkem
2 5 1
2500 3500 5000
5000 17500 5000
8
I
I
jednotka ks
por.c. prace 1 Ivycistenf dutiny a zafrezovanf sucheho di'eva zasti'esenf dutiny epoxidovou sti'fskou (instalace vc. materialu) 2 CELKEM:
jednotka ks ks
por.c. prace drcem orezanych vetvl stroine (14ks*O,05m3) 1 ulozenf drevnf hmoty s odvozem do 5 km (14 ks*O,05m3) 2 CELKEM:
jednotka m3 m3
CELKEM PESTEBNI OPATRENI :
pocetjedn.
I I
27500,00
poeet jedn. I cena/jedn.
Kc
1
2000
celkem 0 0,00 Kc
pocetjedn.
cena/jedn.
celkem
1
1 1
I
500 1500
500 1500 2000,00
pocetjedn. 0,7 0,7
cenaliedn. 2600 200
Kc
celkem 1820,00 140,00 1960,00 Kc
49960,00
Kc
pRACE : vY5AD6A STROMO 5 6ALEM por.e. e. prace 183 10-1115 1 18410-2113 3 4 18450-1111 5 18420-2112 6 18492-1093 7 18130-1101 8 99823-1311 9 CELKEM:
: prace hloubenf iam pro stromv bez vYmenv pOdv do o 4m3 v}isadba drevin s balem v rovine d 0,3 - 0 4 m hnolen' tabletov}im hnollvem 5vlvamlx (1 rostllna - 3 ks) zhotovem obalu iuta 1 vrstva rovlna (2 m2 Istrom) kotvenf drevin 3 a vice kOlv do 3m mullovam rostlln rozprostrenl a urovnam omlce tl. vrstvv do 100 mm (2m2/strom) resun hmot pro sadovnlcke uprayy do 5000 m vodorovne (Q,15t1ksJ
iednotka ks ks ks ks ks m2 m2 t
poeetiedn. 47 47 47 46 47 47 94 705
cena/ledn. 195 50 02 25 130 20 14 400
rikaz
rimer 1*47 1*47 1*47 1*46 1*47 1*47 2*47 0,15*47
celkem 9165 2350 9,4 1150 6110 940 1316 2820 2386040
v 1. veaetalnfm obdabf po vYsadbe) : race zalltl rostlln vodou plochv jednotllve da 20 m2 (5 x opakovat, 0 02m3/ks) dovoz vodv pro zallvku do 6000 m znovuuvazam dfevlnv lednlm uvazkem ke stava IClmu kolu 110% edlncOJ o~ti'en' vysazenych dlevln(yyoletr. ods. posk. lastl odvoz do 20 km)
jednotka m3 m3 ks ks
pocetjedn. 4,7 47 47 47
cena/jedn. 50 250 13 25
rikaz rimer 5*0,02*47 5*002*47 47/100*10 47*1
celkem 235 1175 61,1 1175 264610 Ke
NAsLEDNA PECE 0 STROMY por.e. c. prace 18580-4311 1 2 18585-1111 18491-1111 3 184080-1121 4 CELKEM:
v 2. veaetalnfm obdobf DO vYsadbe) : prace zallt! rostlin vodou plochv lednotllve do 20 m2 5 x opakovat 002m3/ks) dovoz vodv oro zallvku do 6000 m znovuuvazam drevlny Jednlm uvazkem ke stavajiclmu kOlu (10% jedlncO) oSeti'enf vysazenych drevln (vypletf, ods. posk. Castl odvoz do 20 km)
jednotka m3 m3 ks ks
poeetjedn. 47 47 4,7 47
cena/jedn. 50 250 13 25
rikaz rimer 5*002*47 5*002*47 47/100*10 47*1
celkem 235 1175 61.1 1175 2646 10 Kc
NAsLEDNA PECE 0 STROMY por.e. e. prace 18450-3111 1 18580-4311 2 18585-1111 3 184080-1121 4 CELKEM:
v 3. veaetalnrm obdobl po vYsadbe) : race odstranenl obalu kmene z utv v edne vrstve. rov!na 2m2/1strom zalltl rostlln vodou, plochy Jednotllve do 20 m2 (5 x opakovat, 002m3/ks) dovoz vody pro zalivku do 6000 m o~treni YYsazenvch drevln (yypletl ods. oosk. lastl odvoz do 20 km
ednotka m2 m3 m3 ks
pocet edn. 47 4,7 4,7 47
cena/ledn. 6 50 250 25
rikaz rimer 2*46 5*002*47 5*002*47 47*1
celkem 282 235 1175 1175 261320 Kc
DOr.c. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CELKEM:
race obdelani pOdy rytim hi. do 20 cm rovlna plosml uprava terenu prl nerovnostech 5 af 10 cm, rovina chem. odplevel. pOdv postr. naslroko rovlna 2xopakovat hlouben' Jam bez v}imeny oOdv do 005m3 kere vYsadba drevin s balem v rovlne bal 0 1-02 m kere hloubenr am s vYmenou pOdv na 50 % do 0 05m3, acldofllnf kere v}isadba dfevln s balem v rovlne bal 01-0,2 m acidofilnl kefe hnolenf tabletov}im hnollvem (1 rostllna - 2 ks) mullovam rostlln presun hmot Pro sadovnlcke uorayy do 5000 m vodorovne (O,OIt{m2
NAsLEDNA PECE 0 KEROVE vY5AD6Y (v 1. veaetalnfm obdobf PO vYsadbe) : por.e. prace e. prace 18580-4312 zalltf rostlin vodou, plochv pres 20 m2 (5 x opakovat, O,Olm3/m2) 1 18585-1111 dovoz vodv oro zalivku do 6000 m 2 oSetrenf vysazenych dfevin ve skupinach (vypleti, ods. posk. castl, odvoz do 20 km) 3 18480-1131 CELKEM:
jednotka m3 m3 m2
Ke
NAsLEDINA PECE0 KEROVEvYSAD8Y (v 2. vegetacnfm obdobf po vYsadbe) : por.e. e. prace prace 18580-4312 zalitf rostlin vodou, plochv pres 20 m2 5 x opakovat, 0,0Im3/m2) 1 18585-1111 dovoz vodv pro zalivku do 6000 m 2 doplnenl mulce 10%, plochy 18492-1093 3 18480-1131 oSetrenf vvsazenvch drevln ve skupinach [vvpletl ods. posk. castl odvoz do 20 km) 4 CELKE~' :
iednotka m3 m3 m2 m2
poeet iedn. 17,5 17,5 35 350
cena/iedn. SO 250 20 25
vikaz vimer 5*0,01*350 5*0,01*350 350*0,1 350*1
celkem 875 4375 700 8750 1470000 Kc
NAsLEDINA PECE0 KEROVEvYSAD8Y (v 3. veoetacnlm obdobf po vvsadbe) : pof.c. C. prace nice 18580-4312 zalitl rostlin vodou, olochv ores 20 m2 (5 x opakovat, 0,01m3/m2) 1 18585-1111 dovoz vodv pro zallvku do 6000 m 2 doplnenl mulce 10%, plochv 18492-1093 3 18480-1131 oSetreni vvsazenvch drevin ve skuplnach [vvoletl ods. oosk. cast odvoz do 20 km) 4 CELKE~' :
ednotka m3 m3 m2 m2
Docet edn. 17,5 17,5 35 350
cena/ledn. 50 250 20 25
vikaz rimer 5*0,01*350 5*0,01*350 350*0,1 350*1
celkem 875 4375 700 8750 1470000 Kc
vYSADBATRVALEKV ROVINE: pof.c. C. prace prace 18340-3131 obdelani pMv rytfm hI. do 20 cm rovlna 1 18200-1111 losna uprava terenu prl nerovnostech 5 a110 cm rovina 2 18480-2111 chem. od level. oOdv oostr. na~iroko rovlna, 4x opakovat 3 9 183 10-1312 hloubeni jam s vYmenou pMv na 100 % do 0 02 m3 trvalky 18320-4115 vYsadba kvetln do vel. K12se za Itlm rovlna trvalkY 10 183 ID-1311 hloubeOl amek s vVmenou pOdvna 100% do 0 01 m3 rovlna clbulovlnv 11 18320-4113 vYsadba c1bullnebo hllz se zalltlm rovlna 12 hnoieOl tabletovYm hnoiivem Svlvamlx 13 mulcovanl rostlln 14 18492-1093 99823-1311 resun hmot oro sadovnlcke upravv do 5000 m vodorovne o 005t1m2 15 CELKEM:
NAsLEDNAPECE0 TRVALKOVE ZAHONY(v 1. veoetacnlm obdobf DO wsadbe) : por.c. e. prace prace 18580-4312 zalitl rostlln vodou plochv pres 20 m2 (7 x opakovat 0,01m3/m2) 1 18585-1111 dovoz vodv pro zallvku do 6000 m 2 oSetfenf vvsazenvch kvetln (vvPlet ostfihlinl odvoz do 20km 2x ooak.) 18580-4111 3 CELKEM:
iednotka m3 m3 m2
poeetiedn. 10 10 288
cena/iedn. 50 250 25
vikaz vimer 7*001*144 7*001*144 2*144
celkem 500 2500 7200 10200,00 Kc
NAsLEDINA PECE0 TRVALKOVE zAHONY (v 2. veoetacnlm obdobf DO wsadbe) : pof.e. c. prace prace zalltl rostlln vodou plochv pres 20 m2 (7 x opakovat 0 01m3/m2) 18580-4312 1 18585-1111 dovoz vodv pro zallvku do 6000 m 2 oSetreni vvsazenvch kvetln (vvoletf, ostrihliOl odvoz do 20km 2x ooak.) 18580-4111 3 doplneOl mulce 10%, plochv 18492-1093 CELKEM:
iednotka m3 m3 m2 m2
pocetiedn. 10 10 288 144
cena/iedn. 50 250 25 20
vikaz vimer 7*0,01*144 7*001*144 2*144 1*144*01
celkem
NASLEDNAPECE0 TRVALKOVE zAHONY (v 3. vegetacnfm obdobf po vYsadbe) : e. prace por.e. prace 18580-4312 zalitl rostlln vodou, olochv ores 20 m2 (7 x ooakovat, 0,01m3/m2) 1 18585-1111 dovoz vody pro zallvku do 6000 m 2 osetreni vvsazenvch kvetin (vvpletl ostrihaOl odvoz do 20km 2x opak.) 18580-4111 3 doplneOl mulce 10%, plochv 18492-1093 CELKE~':
lednotka m3 m3 m2 m2
poeet ledn. 10 10 288 144
cena/ledn. 50 250 25 20
vikaz vimer 7*0,01*144 7*0,01*144 2*144 1*144*0,1
celkem 500 2500 7200 288 10488,00 Kc
Naslednil pe e travOl - 1·3 por.c. c. prace 11110-4111 18580-1111 CELKE~I :
iednotka m2 m2
pocetiedn. 72000 12000
cena/iedn. 0,65 2
vjkaz vjmer 18*4000m2 3*4000m2
celkem 46800 24000 7080000 Kc
rok DO zasetl prace seceOl travnfku (6x rocne, I. etapa) shrabaOl lish
ICELKE~'PRACE-I.ETAPA: OdstraXujl se kofenove vymladky a obrost kmlnku
