2013" közbeszerzési eljárás részvételi felhívásának módosítása

"OKJ gépkezelő tanfolyamok/2013" közbeszerzési eljárás részvételi felhívásának módosítása Közbeszerzési Értesítő száma:

Beszerzés tárgya:

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

2013/34 Vállalkozási keretszerződés. Nyertes ajánlattevő feladata Ajánlatkérő kijelölt munkavállalói részére az OKJ gépkezelői tanfolyamok és vizsga, valamint hatósági vizsga lebonyolítása, alkalmanként eseti megrendeléssel a dokumentáció részét képező közbeszerzési műszaki leírásban foglaltak szerint. Tájékoztató a hirdetmény visszavonásáról, módosításáról/KÉ/2011.12.30 KÉ 2013.03.25. 4523/2013 80400000-8 Állami Autópálya Kezelő Zrt.

2013.03.25.

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

5. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja TÁJÉKOZTATÓ A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSÁRÓL, MÓDOSÍTÁSÁRÓL, AZ AJÁNLATTÉTELI, VAGY RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ MEGHOSSZABBÍTÁSÁRÓL, A DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSÁRÓL I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Hivatalos név: Állami Autópálya Kezelő Zrt. Postai cím: Váci út 45/B. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Uzsonyik István H-1134 Budapest, Váci út 45/B., Logisztikai Igazgatóság (Közbeszerzés), V. emelet, 514. szoba (Postacím: 1380 Budapest, Pf: 1170.) Telefon: +36 14368224 E-mail: [email protected]; [email protected] 1

Fax: +36 14368370 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.autopalya.hu A felhasználói oldal internetcíme (URL): További információ a következő címen szerezhető be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok)  Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) OKJ gépkezelő tanfolyamok/2013. II.1. 2) A szerződés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Vállalkozási keretszerződés. Nyertes ajánlattevő feladata Ajánlatkérő kijelölt munkavállalói részére az OKJ gépkezelői tanfolyamok és vizsga, valamint hatósági vizsga lebonyolítása, alkalmanként eseti megrendeléssel a dokumentáció részét képező közbeszerzési műszaki leírásban foglaltak szerint. II.1. 3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

80400000-8

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Adminisztratív információk III.1.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) III.1.2) A módosítással/visszavonással/határidő-hosszabbítással érintett hirdetményre vonatkozó információk (az adott szerződésre vonatkozó korábbi közzététel) III.1.2.1) A módosítással/visszavonással/határidő-hosszabbítással érintett hirdetmény: A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 3012 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény feladásának dátuma: 2013/03/05 (év/hó/nap ) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2013/03/08 (év/hó/nap ) A hirdetményben megjelölt ajánlattételi/részvételi határidő: 2013/03/25 (év/hó/nap ) (eljárást megindító hirdetmény esetén) III.1.2.2) Egyéb korábbi közzététel: (adott esetben)   A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény feladásának dátuma: (év/hó/nap ) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap ) 2

A hirdetményben megjelölt ajánlattételi/részvételi határidő: (év/hó/nap ) (eljárást megindító hirdetmény esetén) -------------------- (E pontból, amennyiben szükséges több használható) -------------------III.1.2.3) Sor került-e az eljárásban a Kbt. 45. § (4) bekezdése szerinti ajánlattételi/részvételi határidő meghosszabbításra? nem (Igen válasz esetén) A meghosszabbított ajánlattételi/részvételi határidő: Dátum: (év/hó/nap ) Időpont:

IV. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK IV.1) Tájékoztatás a hirdetmény visszavonásáról (adott esetben)  Az eljárást megindító felhívás visszavonásra kerül/t.  Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül. IV.1.2) A hirdetmény visszavonásának indokolása (kitöltése nem kötelező) IV.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY/DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) IV.2.1) Dátumok módosítása   A módosítandó dátum helye a közzétett hirdetményben IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje A következő helyett Dátum: 2013/03/25 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00 A következő időpont irányadó Dátum: 2013/04/08 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00

A módosítandó dátum helye a közzétett hirdetményben IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő A következő helyett Dátum: 2013/03/25 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00 A következő időpont irányadó Dátum: 2013/04/08 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00

A módosítandó dátum helye a közzétett hirdetményben IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére A következő helyett 3

Dátum: 2013/04/04 (év/hó/nap) Időpont: : A következő időpont irányadó Dátum: 2013/04/17 (év/hó/nap) Időpont: :

A módosítandó dátum helye a közzétett hirdetményben IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei A következő helyett Dátum: 2013/03/25 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00 A következő időpont irányadó Dátum: 2013/04/08 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00 IV.2.2.) További módosított információk (adott esetben)   A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) A következő helyett: Vállalkozási keretszerződés keretösszege: 70.043.000,- HUF (nagyságrendileg 2000 fő) A következő irányadó: Vállalkozási keretszerződés keretösszege: 70.043.000,- HUF (nagyságrendileg 2000 oktatási esemény) és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): Az „oktatási esemény” kifejezés pontosabbá teszi Ajánlatkérő beszerzési igényét.

A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A következő helyett: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1 Részvételre jelentkező a 310/2011. (XII.23.) kormányrendelet 14. § (4) bekezdésére tekintettel ajánlatában csatolja a 14. § (1) bekezdés c) pontja szerinti, az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három évben a közbeszerzés tárgyából (OKJ gépkezelő oktatás, vizsgáztatás, hatósági vizsgáztatás) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló cégszerűen aláírt nyilatkozatát, attól függően, hogy Részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. 4

Részvételre jelentkező fenti irat vonatkozásában – adott esetben – alkalmazhatja a hivatkozott kormányrendelet 14. § (3) bekezdését. Részvételre Jelentkező fenti irat vonatkozásában – adott esetben – alkalmazhatja a hivatkozott kormányrendelet 14. § (3) bekezdését. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1 Részvételre jelentkező alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három évben összesen, nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyából (OKJ gépkezelő oktatás, vizsgáztatás, hatósági vizsgáztatás) legalább 70 millió Ft, általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétellel. Az alkalmassági követelményeknek közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (4) bekezdése szerint. Az alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (5) – (6) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a gazdasági és pénzügyi alkalmasság megállapítására. A következő irányadó: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1 Részvételre jelentkező a 310/2011. (XII.23.) kormányrendelet 14. § (4) bekezdésére tekintettel ajánlatában csatolja a 14. § (1) bekezdés c) pontja szerinti, az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három évben a közbeszerzés tárgyából (OKJ és/vagy nem OKJ gépkezelő oktatás és/vagy vizsgáztatás és/vagy hatósági vizsgáztatás) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló cégszerűen aláírt nyilatkozatát, attól függően, hogy Részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Részvételre jelentkező fenti irat vonatkozásában – adott esetben – alkalmazhatja a hivatkozott kormányrendelet 14. § (3) bekezdését. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1 Részvételre jelentkező alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három évben összesen, nem rendelkezik a közbeszerzés tárgyából (OKJ és/vagy nem OKJ gépkezelő oktatás és/vagy vizsgáztatás és/vagy hatósági vizsgáztatás) legalább 70 millió Ft, általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétellel. Az alkalmassági követelményeknek közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (4) bekezdése szerint. Az alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (5) – (6) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a gazdasági és pénzügyi alkalmasság megállapítására. és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): Részvételre jelentkezők OKJ és/vagy nem OKJ gépkezelő oktatás, és/vagy vizsgáztatás, és/vagy hatósági vizsgáztatás tárgyakból külön- külön is igazolhatják alkalmasságukat

5

A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A következő helyett: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. a 15. § (3) bekezdésének a) pontja szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (OKJ gépkezelő oktatás, vizsgáztatás, hatósági vizsgáztatás) munkáinak ismertetését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatát, a 16. § (5) bekezdése szerint igazolva. A nyilatkozatban vagy igazolásban legalább fel kell tüntetni a szerződés tárgyát (az elvégzett munkát, különösen a közbeszerzés tárgyára tekintettel), a teljesítés idejét (befejezés év, hó, nap) és helyét, az ellenszolgáltatás összegét (Ft-ban) és/vagy a mennyiségre utaló adatot (létszám), a szerződést kötő másik fél, valamint a részéről információt nyújtó személy neve és telefonszáma / elérhetősége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. Részvételre jelentkezőnek (közös Részvételre jelentkezőknek) a jelentkezéséhez csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés e) pontja alapján nyilatkozatát amely tartalmazza részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők) 22/2004. (II.16.) Korm. rendelet (a felnőttképzést folytató intézmények és a felnőttképzési programok akkreditációjának szabályairól) szerinti felnőttképzési intézményi akkreditációs nyilvántartási számát és az akkreditáció érvényességét. M/3. Részvételre jelentkezőnek (közös Részvételre jelentkezőknek) a jelentkezéséhez csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés e) pontja alapján nyilatkozatát amely tartalmazza részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők) a jelen eljárást megindító felhívás V.4.19. pontjában meghatározott tanfolyamok tekintetében a Nemzeti Munkaügyi Hivatal akkreditált programok listáján szereplő akkreditált tanfolyamaikat (programjaikat) megjelölve azok akkreditációs számát és az akkreditáció érvényességét. Ajánlatkérő az M/2. és M/3. alkalmassági követelményeknek való megfelelést a Nemzeti Munkaügyi Hivatal akkreditált programok –és akkreditált felnőttképzési intézmények nyilvántartásában ellenőrzi a www.nive.hu honlapon. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évből nem rendelkezik összesen legalább 70 millió Ft és összesen legalább 2 ezer fő részére - a beszerzés tárgya szerinti (OKJ gépkezelő oktatás, vizsgáztatás, hatósági vizsgáztatás) szerződésszerűen teljesített referenciával. M/2. nincs a 22/2004. (II.16.) Korm. rendelet (a felnőttképzést folytató intézmények és a felnőttképzési programok akkreditációjának szabályairól) alapján a Nemzeti Munkaügyi Hivatal akkreditált felnőttképzési intézmények nyilvántartásában legalább a részvételi határidő határidő lejártáig érvényes akkreditációval. M/3. nincs nyilvántartva a jelen eljárást megindító felhívás V.4.14. pontjában meghatározott tanfolyamok tekintetében a 22/2004. (II.16.) Korm. rendelet (a felnőttképzést folytató intézmények és a felnőttképzési programok akkreditációjának szabályairól) alapján a Nemzeti Munkaügyi Hivatal akkreditált programok listáján (programonként) legalább a részvételi határidő lejártáig érvényes akkreditációval. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 55. § (4) bekezdésére tekintettel - közös 6

részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményeknek részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (5) – (6) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítására. A következő irányadó: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. a 15. § (3) bekezdésének a) pontja szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (OKJ és/vagy nem OKJ gépkezelő oktatás és/vagy vizsgáztatás és/vagy hatósági vizsgáztatás) munkáinak ismertetését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatát, a 16. § (5) bekezdése szerint igazolva. A nyilatkozatban vagy igazolásban legalább fel kell tüntetni a szerződés tárgyát (az elvégzett munkát, különösen a közbeszerzés tárgyára tekintettel), a teljesítés idejét (befejezés év, hó, nap) és helyét, az ellenszolgáltatás összegét (Ft-ban) és/vagy a mennyiségre utaló adatot (oktatási esemény), a szerződést kötő másik fél, valamint a részéről információt nyújtó személy neve és telefonszáma / elérhetősége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. Részvételre jelentkezőnek (közös Részvételre jelentkezőknek) a jelentkezéséhez csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés e) pontja alapján nyilatkozatát amely tartalmazza részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkezők) 2001. CI. törvény (a felnőttképzésről) szerinti felnőttképzést folytató intézmények nyilvántartása szerinti nyilvántartási számát. Ajánlatkérő az M/2. alkalmassági követelménynek való megfelelést a Nemzeti Foglalkoztatási Központ felnőttképzést folytató intézmények nyilvántartásában ellenőrzi a www.finy.munka.hu honlapon. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évből nem rendelkezik összesen legalább 70 millió Ft és összesen legalább 2 ezer oktatási esemény tekintetében - a beszerzés tárgya szerinti (OKJ és/vagy nem OKJ gépkezelő oktatás és/vagy vizsgáztatás és/vagy hatósági vizsgáztatás) - szerződésszerűen teljesített referenciával. M/2. nem szerepel a 2001. CI. törvény (a felnőttképzésről) alapján a Nemzeti Foglalkoztatási Központ felnőttképzést folytató intézmények nyilvántartásában legalább a részvételi határidő lejártáig érvényes élő bejegyzéssel. Az alkalmassági követelményeknek – a Kbt. 55. § (4) bekezdésére tekintettel - közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményeknek részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (5) – (6) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítására. és/vagy 7

Magyarázó megjegyzés (adott esetben): Részvételre jelentkezők OKJ és/vagy nem OKJ gépkezelő oktatás, és/vagy vizsgáztatás, és/vagy hatósági vizsgáztatás tárgyakból külön- külön is igazolhatják alkalmasságukat. „2 ezer fő” helyett „2 ezer oktatási esemény” tekintetében kell alkalmasságát igazolnia részvételre jelentkezőknek. Az M/2 alkalmassági követelmény teljesíthető a Nemzeti Foglalkoztatási Központ felnőttképzés folytató intézmények nyilvántartásában való érvényes szerepléssel. Az M/3 alkalmassági követelmény törlésre került.

A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja A következő helyett: Az első tárgyalás tervezett (tájékoztató jellegű) időpontja és helyszíne: Időpont: 2013. április 19. napja A következő irányadó: Az első tárgyalás tervezett (tájékoztató jellegű) időpontja és helyszíne: Időpont: 2013. április 26. napja és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): Az első tárgyalás tervezett (tájékoztató jellegű) időpontja 3 nappal eltolódott. ---------------------------------[A IV.2.2) szakaszból szükség szerint több példány használható] -------------------------IV.2.3.1) Módosul a dokumentáció: igen IV.2.3.2) A dokumentáció módosított elemei (a korábbi és az új szöveg feltüntetésével) vagy nagyobb terjedelmű módosítás esetén a módosuló pontjainak felsorolása (adott esetben): I. fejezet 4. pont (A jelentkezés benyújtásának határideje); I. fejezet 6. pont (A jelentkezés felbontásának időpontja); V. fejezet (Iratminták) P/1; V. fejezet (Iratminták) M/1; IV.2.3.3) A módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja, beszerzési helye (adott esetben): Ajánlatkérő a dokumentációt már megvásárolt részvételre jelentkezőknek elektronikus és postai úton küldi meg a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentációt, azon gazdasági szereplők akik még nem vették át a dokumentációt az eljárást megindító felhívás (KÉ 3012/2013) IV.3.3) és V.3.2.2) pontjaiban meghatározott módon és helyen (kivéve a rendelkezésre bocsátás dátumát) vehetik á, illetve kérhetik a megküldését. IV.2.3.4) A módosított dokumentáció beszerzésének határideje (adott esetben): Dátum: 2013/04/08 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00 IV.3) Tájékoztatás az ajánlattételi/részvételi határidő hosszabbításáról (adott esetben) IV.3.1) Dátumok változása 8

  A meghosszabbítással érintett dátum helye a közzétett hirdetményben A következő helyett Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : A következő időpont irányadó Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : IV.3.2) Az ajánlattételi/részvételi határidő meghosszabbításának indoka: IV.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK (adott esetben) IV.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2013/03/22 (év/hó/nap)

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL):

9