2012. október 26.
„Elmenni õsszel a hervadt lombbal…” Mindenszentek és Halottak napja a halottakra való emlékezés ünnepe. Megtisztítjuk a sírokat, virágokkal, gyertyákkal díszítjük elhunyt szeretteink sírját. A november elsejei Mindenszentek ünnepén és az azt követõ Halottak napján az egyház azokat a szenteket ünnepli, akik név szerint nem szerepelnek a naptárban. Halottak napján elsõsorban azokra gondolunk, akiket már elveszítettünk. Fájdalommal teli szeretettel emlékezünk rájuk, akár idõsen, akár fiatalon, vagy gyermekként hagytak itt minket. Ilyenkor hívõ és hitetlen ember egyaránt megfordul a temetõben. Valóságos kis népvándorlás indul meg, a távolra szakadt hozzátartozók felkerekednek, hogy elhelyezzék a kegyelet virágait és gyertyáit elhunyt rokonaik, barátaik, ismerõseik sírjánál. Ha megkérdezzük a temetõbe látogatókat, hogy miért van ez így, a legtöbben azt válaszolják: mert így szokás. A tény az, hogy ezekben a napokban mindenki találkozik valahogy a halállal. Találkozik a gyermek, aki a legtöbbször csak azt érzékeli a napból, hogy gyertyákat kell gyújtani a síroknál. Találkozik a fiatal, aki a legtöbbször szívesebben volna másutt, de valami szorongást, és fojtogatót õ is érez, ha nem is ismeri fel, hogy mi az. Találkozik halállal a középkorú ember, aki elvesztett hozzátartozóit látogatja. S találkozik az idõs ember, aki egyre többet gondol arra, vajon neki mennyi ideje maradt még e földi létbõl? Figyeljünk jobban a körülöttünk élõ betegekre, és mindenekelõtt az idõsebbek felé. Tegyünk meg minden tõlünk telhetõt azért, hogy gondoskodásunkkal megkönnyítsük szenvedéseiket, fájdalmaikat, és a még hátralévõ életükben örömöt és szeretetet nyújtsunk nekik. Elmenni õsszel a hervadt lombbal, Megbékélni virágos sírommal. Hálálkodni azért, amit kaptam, S elköszönni mindenkitõl halkan. Fûtõl és fától, ezer virágtól, Kertemnek népes madárhadától. Fõleg tõletek, kedves emberek, Akik egy kicsit is szerettetek. Adósa vagyok az egész világnak, Visszafizetést mégse várnak. Isten, mert gazdag, nem kér kamatot, Csak visszaveszi, mit nekem adott. Ha bánattal zárul le az élet, A tékozló fiú hazatérhet. (György Attila) Csoszor Erzsébet
XXIII. (XLVIII.) évfolyam 10. szám
Ára: 115 Ft
„Emeld föl fejedet büszke nép” – Emlékezés 56-ról 56 év után – Az õszi napsütés kellemes hõérzetet adó fényénél, az egész napra megmaradó harmat csillogásában került sor az 1956-os forradalmi eseményekre emlékezõ ünnepségre. A város központi emlékmûvénél, a szivárvány alatt, a kegyeleti koszorúzások elõtt – melyeket a politikai pártok, városi civil szervezetek helyeztek el – a Himnusz és az ünnepi vers elhangzása után, Gergely Zoltán polgármester emlékezésében örömét fejezte ki, hogy ez a 8100 lelkes kisváros közössége tud együtt ünnepelni, ünnepelni azt, hogy ez a kis ország világra szóló teljesítményt hajtott végre, amikor megelégelték 56-ban, hogy helyettük döntenek. Az ünnepi beszédet mondó Besenyi Vendel a Nagy Imre Társaság tagja részletes történelmi tájékoztatást adott az országos és a helyi forradalmi megmozdulásokról. Beszéde végén arra szólította fel a hallgatóságot, hogy emlékezzünk azokra, kik mozgató rugói voltak 1956-nak és itt vannak közöttünk, de azokra is kik már nem lehetnek velünk; köztük Donáth Ferencre, Árokszállás szülöttére, aki Nagy Imre miniszterelnök munkatársaként vett részt az eseményekben. A megbékélés jegyében említette meg beszéde befejezõ részében azon árokszállásiak nevét, akik az 1956-os események áldozatai lettek, függetlenül attól, hogy a barikád melyik oldalán álltak. Az emlékezés ünnepi mûsorral folytatódott a Petõfi Mûvelõdési Házban. „Emeld föl fejedet büszke nép” címmel a Deák Ferenc Gimnázium diákjai emlékeztek 1956 forradalmi eseményeire Bágyi Rita, Rusvainé Barócsi Katalin rendezésében. A már hagyományos kiállításon az ünnepi mûsor után Kerekné Mihalik Judit festményeit tekinthettük meg Regék szárnyán címmel. A kiállító, hogy kövessék õt, ugyanezzel a címmel rajzpályázatot is meghirdet a város diákjainak körében, majd értékel és eredményt hirdet. Elõtte azonban egykori
Koszorúzók karéja
tanára, osztályfõnöke Majkutné Tóth Emma, aki jelenleg a gimnázium igazgatója, méltatja Õt. A méltatásból megtudjuk, hogy 2005 óta a Jászberényi Hamza Stúdió tagja, 8 éven át mesetábort vezetett, s az osztálytablót is Õ készítette. A kiállító, Kerekné Mihalik Judit által meghirdetett pályázatra – mint ahogyan ezt Õ, a pályázat meghirdetõje, értékelõje és az eredmény kihirdetõje ismertette – 22 diáktól 33 alkotás érkezett, melyet két kategóriában értékelt. Általános iskolások közül: 1. Surányi Anna, 2. Nemoda Enikõ, 3. Földi Erika. Gimnazisták közül: 1. Papp Dorka, 2. Boros Enikõ, 3. Bíró Beáta. Az okleveleket és a díjakat a pályázóknak Gergely Zoltán polgármester adta át. - and -
Az ünnepi szónok, Besenyi Vendel
A kiállító és zsûrizõ Kerekné Mihalik Judit
„Emeld fel fejedet büszke nép…” – részletek az ünnepi mûsorból
Csendélet zsûrizett képekkel Fotók: Guba Andrea és Tóth Alajos
2
Jászvidék
2012. október 26.
Soron kívüli ülést tartott a képviselõ-testület A 2012. október 15-ei ülésen az alábbi napirendi pontokat tárgyalta a képviselõ-testület: a Bursa ösztöndíjpályázathoz való csatlakozás, a járási hivatal kialakításához kapcsolódó megállapodás jóváhagyása, kijelölés a Deák Ferenc Gimnázium gazdálkodási feladatainak ellátására, az OMSZ Alapítvány támogatása, az önkormányzati belterületi utak terveztetése, útburkolat felújítására kivitelezõ kiválasztása és útépítési érdekeltségi hozzájárulás megállapítása, a Dobó úti óvodában sószoba kialakítása, valamint az önkormányzati tulajdonú földterületek bérbeadása mezõgazdasági célra. Valamennyi napirendi pontot tárgyalta a Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság, amelynek véleményét Petró Géza bizottsági elnök ismertette. A képviselõ-testület a 2013. évi költségvetésében 600 000 Ft összeggel biztosítja a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz való csatlakozást, a hátrányos helyzetû szociálisan rászoruló fiatalok továbbtanulásának támogatásához szükséges fedezetet. Az ösztöndíjban kizárólag jászárokszállási lakóhelyû továbbtanulók részesülhetnek. Az ösztöndíj elbírálása szociális rászorult-
ság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétõl függetlenül történik, ami az állami és önkormányzati támogatással együttesen havi 10 000 Ft lehet. Dr. Gábris Emese jegyzõ a járási hivatal kialakításához kapcsolódó megállapodás jóváhagyása kapcsán elmondta, hogy településünkön 2013. január 01-tõl a Jászberényi Járási Hivatal állandó kirendeltsége fog mûködni a Polgármesteri Hivatal B épületében. Hét köztisztviselõt vesz át a járási hivatal. Megnyugtató a lakosság részére, hogy továbbra is minden szolgáltatás, tehát az okmányiroda, gyámhivatal és a szociális ügyintézés is itt marad, nem kell elutazni Jászberénybe. Hosszú évek óta az általános iskola gazdasági vezetõje látta el a gimnázium gazdasági szervezet-vezetõi feladatait. Ezt a bevált gyakorlatot alkalmazza továbbra is a testület, és újfent kijelölte az általános iskolát a gimnázium gazdasági feladatainak ellátására. Gergely Zoltán polgármester elmondta, hogy az Országos Mentõszolgálat Alapítvány segítséget kért a jászárokszállási mentõállomás mentõautójának felszerelésére, 50 000 Ft összegben mentéstechnikai eszkö-
zök vásárlására. Szerzõ Csaba képviselõ megerõsítette, hogy a fent említett összegen szeretnének vásárolni egy sürgõsségi táskát ampullatartókkal. A képviselõ-testület a tartalékalap terhére megadta a kért támogatást. Bakainé Magyari Melinda mûszaki irodavezetõ tájékoztatta a jelenlévõket, hogy az önkormányzat tervbe vette, hogy a rossz burkolattal rendelkezõ belterületi utakat szakaszosan, csoportokba tömörítve, a lakosság igényeit szem elõtt tartva felújítja. A képviselõ-testület támogatta a már tervezés alá vont utcákhoz – Magyar, Hortobágyi, Zrínyi, Szent István és Arad utcák – kapcsolódóan a Vígh utca szilárd burkolatú kialakítását, mivel az is földút és kapcsolódik az Arad utcához. A Virág Benedek utca és a Kékes utca kátyúzása, aszfaltburkolatának megerõsítése, padkakészítése, vízelvezetése kapcsán felmerülõ kivitelezési munkák elvégzésére négy kivitelezõ cég került megkeresésre. A COLAS ÚT Építõipari Zrt. ajánlata volt a legkedvezõbb, melyet a testület egyhangúlag elfogadott. Egyben az érintett ingatlanokra 10 000 Ft útépítési érdekeltségi hozzájárulás megfizetésére kötelezi az ingatlantulajdonosokat. A következõ napirendi pontban a Dobó úti óvoda
A külsõ fogadó III. rész
épületében egy száraz sóterápiás sószoba kialakítását támogatta a képviselõ-testület, melyre a 2012. évi költségvetés tartalékkeretébõl bruttó 1 000 000 Ft-ot biztosít. Dr. Olajos Gyula képviselõ ismertette a sószoba élettani elõnyeit. Kovácsné Tõsér Zsuzsanna képviselõ javasolta a sószoba teljes körû kihasználásának kidolgozását intézményi kereteken belül a város iskoláskorú gyermekei részére is. A testület döntött az önkormányzati tulajdonú földterületek mezõgazdasági mûvelés céljára történõ bérbeadásáról. A területek a temetõ mellett, a Hunyadi utca végén és a Fáskert utca területén helyezkednek el. Csõke István képviselõ a mindenszenteki nagy gépkocsiforgalomra való tekintettel a parkoló biztosítását kérte a bérleti szerzõdésbe belefoglalni. Végezetül Drapos Béláné alpolgármester beszámolt arról, hogy sikeresen lezajlott az önkormányzat és a Kertbarát Kör által közösen szervezett hagyma- és almavásár. A nagy érdeklõdésre való tekintettel megismétlik a vásárt. A képviselõ-testület legközelebb 2012. november 22-én tartja soros testületi ülését.
– közgyûlést tartottak a mozgáskorlátozottak – rázható. Tájékoztatott arról is, hogy a megyei vezetõség úgy döntött, hogy akik tagdíjat nem fizetnek, azokat tovább nem tartják nyilván. Ez a helyi csoportnál 60 fõt jelent. Pedig – tette hozzá – ennek az 1200 Ft-os éves tagdíjnak több mint a felét visszafordítják a tagokra. Fehér Lászlóné beszámolójában javaslatot tett Gergely Zoltán polgármesternek, hogy a fogászatot vissza kellene helyezni a régi orvosi rendelõbe, mert az akadálymentes. A csoportvezetõ beszámolója többi részében a jogszabályváltozásokról, az elmúlt év eseményeirõl és a jövõ évi tervekrõl adott tájékoztatást. A közgyûlésen jelenlévõ Gergely Zoltán polgármester hozzászólásában kifejtette, hogy nagyon ügyeltek arra, hogy minden beruházásuk akadálymentesen valósuljon meg, de – tette hozzá – ügyelünk arra is, hogy ezekben a beruházásokban pályázati pénz is legyen. Ezzel kapcsolatban elmondta azt is, hogy már öt éve akarják akadálymentesen felújítani a strand termálme-
dencéjét, de ehhez azóta sincs pályázati lehetõség, de mint mondta, tovább nem várhatunk, a felújítás 80-90 milliós költségét saját erõbõl a jövõ évben felvállaljuk. Gyenes Gyula pápai prelátus hozzászólásában visszautasította a fogyasztói társadalom azon érvelését, hogy az az értékes, aki fiatal és szép. Urbán Szabó Béla, a mozgáskorlátozottak megyei elnöke a jogszabályi változásokról, a szervezeti életrõl, a tagság kérdéseirõl tartott elemzõ hozzászólást. Kifejtette, hogy minden mozgáskorlátozottat érintõ jogszabályban változás történt, s ezek a változások minden érintettet büntetnek. Közülük kiemelte a január 1-jétõl megszûnt rokkantsági nyugdíj helyébe lépõ rokkantsági ellátott státuszt, ami már nem olyan szintû ellátás. A változások eleme a minõsítési rendszer változása. A viszszaminõsítés sokakat hátrányosan érintett, ennek következtében 12 % semmilyen ellátásra nem jogosult. A szervezeti élettel kapcsolatban az állami támogatások késlekedését vetette fel. A
lék, ezért véleménye szerint kár lenne azt megbontani, a Háziipari Szövetkezet pedig a kapott telken építsen. Belényesi István, akkori vb-titkár erre így reagált: „Egyesek szerint ez az épülettömb magán viseli a mûemlék jellegét, de kapja meg, legyen a Szövetkezet figyelemmel a mûemlék jellegére!” Ezt követõen az 1957. július 26-ai tanácsülésen foglalkoztak újra az ingatlan sorsával. A 89/1957. vb-határozat szerint a legeltetési bizottságnak meg kell osztani az ingatlant a Háziiparral. A Szövetkezet tartós használatra és kezelésre megkapja a ráesõ ingatlanrészt. Végül a legeltetési bizottság kivonult innen, és az 1960-as évektõl a Hímzõ és Szõnyegszövõ Háziipari Szövetkezeté lett az objektum. A fogadó istállóját azonban sokáig csõdörösök használták fedeztetõ állomásnak. Késõbb a Háziipar ezt a telekrészt is megvette, az istállót lebontották és helyére emeletes kockaépületet húztak. Szerencse, hogy a központi épület még áll, jóllehet sem az akkori árokszállási vezetés, sem a
(BB)
Úton az ellehetetlenülés felé Október 6-án a Szent Vince úti tornateremben – melyet ebben az évben is ingyenesen biztosított az általános iskola –, tartotta hagyományos éves közgyûlését a mozgássérültek városi csoportja. A közgyûlést levezetõ Drapos Béláné alpolgármester, az egyesület vezetõségi tagja köszöntötte a jelenlévõket, közöttük a jászladányi csoport 8 tagját, majd emlékezésre szólított. Az elmúlt évben elhunyt 29 sorstársra néma felállással emlékeztek, kiknek száma ebben az évben volt a legtöbb az egyesület megalakulása óta. Az emlékezés után Drapos Béláné levezetõ elnök bejelentette, hogy az 594 fõs tagságból 168 fõ van jelen, de azzal a 140 fõvel, kik betegségük miatt nem tudnak jelen lenni, a közgyûlés határozatképes. Azt már Fehér Lászlóné csoportvezetõ beszámolójából tudtuk meg, hogy ez az 594 fõ jelentõs csökkenés a tavalyi létszámhoz képest, de mint mondta, ez sajnos a kedvezmények, támogatások csökkenésével magya-
Késõbb, 1943-ban, rövid idõre leventeotthon lett. A fogadó istállóépületét csõdörösök használhatták, mert 1943-ban arról tudósított a Jászvidék, hogy „A Külsõ fogadóba Jászberénybõl 6-7 darab mént hoztak”. A pénzügyõr szakasz 1944 június elején egy kiürített fõtéri zsidó házba költözött, mert helyükre, a gettónak használt külsõ fogadóba, a jászapáti és más községek zsidó lakosait hozták. A front közeledtével, 1944 vége felé állandó német katonai ellenõrzési pontot állítottak fel a külsõ fogadónál. November elejétõl állandósultak a légitámadások, majd november 16-áig váltakozó sikerû harcok dúltak az elõrenyomuló szovjet és a hátráló, de idõnként visszatámadó német-magyar katonaság között, majd november 16-án, délután 2 és 3 óra között, a Vörös Hadsereg végleg elfoglalta Árokszállást. A külsõ fogadóval átlósan szemben, a malom elõtt sokáig ott volt kilõve egy hatalmas Tigris tank és ott feküdt egy német katona holtteste. A II. világháború befeje-
januárban esedékes támogatást csak szeptemberben kapták meg, ez egyfajta anyagi ellehetetlenülést okozhat 2013-ban – tette hozzá. Ugyanakkor felhívta a figyelmet a tagdíjfizetés fontosságára, mert az a fennmaradást szolgálja. Becsüljék meg – fejtette ki zárszavában –, hogy az önkormányzat támogatja a csoportot, ilyenrõl 2-3-ról tudok megyei szinten, olyanról meg még nem is hallottam, csak itt, hogy az egyház és az önkormányzat összefogásával akadálymentes illemhelyet építenek a temetõben. A közgyûlés kötetlen részében Pál Loretta énekelt, majd Guba József zenéjére táncolhattak is a résztvevõk a vacsoraasztaltól felállva, mely terítékének nem mindennapi része volt az a digitális lázmérõ, melyet minden résztvevõnek a Szent Margit Gyógyszertár ajánlott fel. A táncot csak a tombolahúzás szakította meg, mely a sok tombolatárgy felajánlásnak köszönhetõen több mint egy órán át tartott. - and -
Háziipar 1958. zését követõen élelmiszer elosztó központot és szükséglakásokat alakítottak ki a fogadó vendégszobáiból. A Nemzeti Bizottság 1946. április 14-ei ülésén Dr. Hudomel József községi orvos javasolta, hogy a külsõ fogadónak legalább egy helyisége fertõtlenítõ legyen. Nem tudom, hogy végül is hol lett a fertõtlenítõ kialakítva, de az biztos, hogy a legeltetési bizottság használta ezután a külsõ fogadó területét. Az 1957. május 3-án megtartott tanácsülésen Görbe Ignác felvetette, hogy a külsõ fogadó épülete mûem-
Háziipari Szövetkezet vezetése nem volt annak teljes tudatában, hogy mekkora eszmei érték sorsa fölött dönthetnek az akkori viszonyok között szinte korlátok nélkül. Az 1960. január 5-én megtartott tanácsülésen „a Háziipari Szövetkezet fõkönyvelõje örömmel üdvözli, hogy a vb a Szövetkezet részére örök és korlátlan használati joggal átengedte a külsõ fogadó épületét. Ezzel megnyílt a lehetõsége, hogy komoly építkezésekkel a szövõ részleget összevonják.” (folytatás következik) dr. Földi József
Hass, alkoss... 2012. szept. 21-én tartott ünnepségünk keretén belül dr. Földi József városunk szülötte, közgazdász, helytörténész kezdeményezésére sor kerülhetett Thiel Bernát emléktáblájának avatására. E a szép gondolat után lelkes motorja volt Õ a megvalósításnak. Gyûjtést szervezett, tárgyalt a megvalósítás lépéseirõl. Hass, alkoss, gyarapíts: s a haza fényre derül! Kölcsey Ferenc versrészlete jut eszembe
tevékenységérõl. Áldozatos munkájának eredménye, hogy Ördög László (aranykoszorús mûkõkészítõ) és Ördög Gábor (kõfaragó, kõszobrász) elkészíthették az emléktáblát. Sokat köszönhetünk azoknak, akik támogatásukkal hozzájárultak Thiel Bernát emléktábla megvalósításához. (A támogatók névsorát a közérdekû rovatunkban olvashatják. A szerk.) Antal Magdolna
2012. október 26.
Jászvidék
A polgármester jelenti A mezõgazdasági vállalkozók kihasználták, hogy az idõjárás kegyes volt hozzájuk és az õszi munkákkal nagyon jól haladtak. A repce és az õszi búza szépen sorol. Sokkal biztatóbb a határ, mint volt egy évvel ezelõtt. A szokatlanul meleg idõ, a nappali 23-24 fokos hõmérséklet mindnyájunk pénztárcáját is kíméli, mert a fûtési számla ezáltal kevesebb lesz. A Rákóczi úti volt CBAüzlet területén az elmúlt hónapban sem történt munkavégzés. Idõközben a Palóc Nagykereskedelmi Kft. kilépett a CBA-ból és a Coopcsoporthoz csatlakozott. A tábla már biztos, hogy más lesz az elkészülõ áruházon, mint eddig volt, Varga Sándorné ügyvezetõ igazgató elmondása szerint azonban a minõség és a kiszolgálás továbbra is jó színvonalú lesz az új üzletben is. Az igazgatónõ azt is elmondta, hogy még mindig bízik abban, hogy a karácsonyi bevásárlásra az üzlet meg fog nyílni. A hatóságokon múlik – ebbe nem értendõ bele az önkormányzat –, hogy mikor kezdhetik el az építkezést. A Parlament döntése alapján 2013. január 1-jétõl 175 járás jön létre Magyarországon. Az 1983-ban megszûnt járási rendszerben 83 volt a számuk. Remélhetõleg nem csak mennyiségi, hanem minõségi javulást is jelent az elõzõekhez képest az új járási rendszer. Jászárokszállás a Jászberényi Járási Hivatalhoz fog tartozni, amelynek a létszáma 55 fõ lesz. Városunkban az okmányiroda, a gyámügy és a szociális ellátás egy része lesz járási szintre szervezve. 2013. január 1-jétõl az ezekkel kapcsolatos ügyintézés helye nem változik, továbbra is a Polgármesteri Hivatal B épületében lehet
azokat igénybe venni. Hét munkatársunkat vesz át a járási hivatal, Bódis Edina Ágnes, Farkas-Kósi Rita, Kovácsné Kaszab Éva, Kozmáné Hamar Éva, Baranyi Ágnes, Répássyné Görbe Erzsébet, Jancsóné Bobák Erzsébet személyében. A B épület a felszerelésével együtt a magyar állam ingyenes használatába kerül át. A szociális igazgatás egy része és anyakönyvi nyilvántartás a Polgármesteri Hivatal A épületébe fog átkerülni, ezért átalakításokat kell megvalósítani az ügyfelek fogadása érdekében. Az átépítés közel egymillió forintos költséggel jár, amelyet az önkormányzatnak kell fedeznie. A Dobó úti óvodacentrumot a gyerekek és a pedagógusok már sikeresen belakták. Az önkormányzati képviselõk részérõl felmerült, hogy a gyerekek egészségének megóvása érdekében egy sószoba kialakítására keressük meg a forrásokat. A tervet tett követte és több szolgáltatóval is felvettük a kapcsolatot. Örömmel közölhetem, hogy november közepére a Dobó úti óvodacentrumban egymillió forintos bruttó költséggel a sószoba megépítése befejezõdik. Nem csak a Dobó úti óvodásoknak, hanem a Lehel útra járóknak is lehetõségük lesz a sószoba látogatására. A szabadon álló idõszakokat pedig az iskolák részére ajánljuk fel. Azt várjuk, hogy kevesebb allergiás és asztmás megbetegedés lesz a késõbbiekben. Az óvónõk minden szülõt nyilatkoztatnak, mert ennek birtokában használhatják a gyerekek a sószobát, amelyért térítési díjat fizetni nem kell. A város a 2012. évi költségvetésének tartalékából fedezi a költségeket. A jászárokszállási teme-
kítõ két megmaradt festmény méltó helyre kerüljön. A Jászok Egyesülete az egyik képet városunkra, a másikat pedig a Jász Múzeumra bízta. Amint elkészül a városháza dísztermének felújítása, odakerül a falra egykori képviselõnk szmokingos képe. (A másik festmény díszmagyarban örökítette meg a tudós agrárpolitikust.) A kép városunk részére tartós (határozatlan idejû) letétként történt átadását a festményhez elhelyezésre kerülõ tábla fogja tanúsítani. A portré Péczely Piroska (Kiskomárom, 1899. június 17. – Keszthely, 1978. február 27.) – festõmûvésznõ, 1937-ben született alkotása. Dr. Földi József
Kalandra fel!
tõgondnokság épületében a katolikus egyház, az IUSTA Kft. és az önkormányzat összefogásával több mint félmillió forintos költséggel mozgássérült WC került kialakításra. A Mozgássérültek Egyesületének vezetõje, Fehér Lászlóné még a múlt évben kérte ennek a beruházásnak a megvalósítását, a kérés most teljesült. A közmunkaprogramban közel 30 millió forintot nyert a város. A keretbõl 90 tonna aszfaltot vásároltunk, amelyet a közmunkásokkal az utcáink burkolatának javítására, kátyúzására használtunk fel. A munka jó minõségben elkészült. Ugyancsak a közmunkaprogram forrásaiból vásároltuk a Hunyadi utcai vízelvezetõ csatorna burkolására szolgáló betonelemeket 3 millió forint értékben. A leszállítása megtörtént, a behelyezése folyamatban van, november elejére teljesen elkészül a vasúti átereszig. A Szekeres tó vizének frissítése érdekében egy csappantyúval ellátott leágazást építettünk ki. Ennek segítségével fel tudjuk tölteni a tavat esõs idõ esetén, illetve a vízutánpótlásról a városról lejövõ csapadékvíz gondoskodni fog. A templom elõtti park útjainak burkolása és az új padok kihelyezése után a rózsatövek kiültetése is megtörtént. Csak ebbe a parkba több mint négyszáz darab rózsatövet ültettünk el. A város egész területén és a temetõben lévõ hadi sírokra összesen ezer darab rózsát ültettünk ki. Kérek minden jóakaratú jászárokszállási polgárt, hogy áttelelõ növényekkel díszítsék udvaraikat és a lakások elõtti közterületeket, tegyünk közösen a szép, virágos Árokszállásért!
Tavaly az Erdõk Nemzetközi Éve alkalmából rendezték meg Egerben az elsõ erdészeti nyílt napot az egri Érsekkertben. Több mint 1500 gyerek és szüleik látogatták meg a rendezvényt. Így az idén nem volt kérdéses, hogy folytatják ezt az eseményt, sõt további helyszínen is megrendezik. Október 5-én Mátrafüred központjában lévõ parkerdõben került megrendezésre az I. Mátrai Erdészeti Nyílt Nap. Városunkból a Napsugár csoport 28 óvodása szüleik és testvéreik Csoszor Erzsike óvó néni vezetésével, és iskolánkból a 3. c osztály 23 tanulója vett részt a programon. Különös nap volt ez, már az idõjárás is kegyes volt hozzánk, hétágra sütött a Nap. A kisvonat a sok utassal alig bírt elindulni, az úton ontotta ránk füstjét. Mi egyre kíváncsibban vártuk a nyílt napot, mivel ilyen még nem volt. A regisztráció után minden gyerek ajándékot kapott, természetesen egy fából készült tolltartót – mely nekünk, felnõt-
Gergely Zoltán
2012. október 5-én a Piros Pipacsok Kulturális Egyesületnek szervezésében egy színvonalas jótékonysági gálán vehettünk részt a Petõfi Sándor Mûvelõdési Házban. A délután fõszervezõje Pál Béláné Margó volt, akinek ez már a negyedik jótékonysági szervezése, a fõvédnöke pedig Drapos Béláné alpolgármester asszony. Ezúton is köszönjük nekik áldozatos munkájukat! A gálát három jászárokszállási árván maradt gyermeknek szervezték: Farkas Reginának, Farkas Andrásnak és Farkas Alexnek, akik rövid idõn belül vesztették el egymás után szüleiket. A családi összefogás eredményeképpen együtt élnek, de nehéz körülmények között. A tragédia ellenére folytatták tanulmányaikat: Regina szakácsnak készül, Andris a helyi Deák Ferenc Gimnázium, Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola kilencedikes, Alex pedig az általános iskola 6. osztályos tanulója. A gálán a jászárokszállási
Czettler-kép a városházán Dr. czétényi Czettler Jenõt, akkori országgyûlési képviselõnket, Jászárokszállás képviselõ-testületének közgyûlése 1931. július 30án településünk díszpolgárává választotta. Az errõl szóló oklevelet – meglepõ módon – csak 1934. július 29én adták át a kitüntetettnek, igaz, díszközgyûlés keretében. A „jász vezér” portréját Gecse Árpád festette meg. Ez a festmény – vélhetõen 1944 és 1948 között valamikor – megsemmisült vagy eltûnt. Lett helyette másik – ha nem is azonnal, de jobb késõn, mint soha. A Svájcban élõ Dr. Czettler Antal, 2012 januárjában bekövetkezett halála elõtt gondoskodott arról, hogy az édesapját megörö-
3
Dr. Szabó Tamás Országgyûlési képviselô fogadóóráján továbbra is személyesen biztosít lehetôséget a település lakossága számára azon kérdések megbeszélésére, amelyek során képviselôként segítségre lehet egy probléma megoldásában, vagy hozzásegíthet egy állampolgárt a tervei megvalósításához. November 9. 15:00-17:00 Helyszíne: Polgármesteri Hivatal "B" épület Tárgyalóterem
teknek visszaidézte gyermekkorunk elhúzható tolltartóját – és benne színes ceruzák voltak. Az óvodások örültek a színeseknek, mert õk máris a színezésre gondoltak, az iskolások a tolltartó tetejét nézték, mely vonalzóként is használható, így számos funkciót látott el az ajándék. A szervezõket dicséri a nap változatos programjának megszervezése. Legyen az kicsi vagy nagy, felnõtt vagy gyerek, mindenki válogathatott az õt érdeklõ kíná-atból. Bemutatás, kipróbálás, elõadás, interaktív tanulási lehetõség egész nap, ez várta a gyerekeket és az érdeklõdõket. A rendezvény bepillantást adott az erdõ- és vadgazdálkodás rejtelmeibe. Láthattunk vadászkutyákat, melyeket meg is simogathattak a gyerekek. Igazi trófeákat, kitömött vadállatokat, melyek lakhelyükön rejtõzködtek, hogy megkeressék a gyerekek, és elmondják ismereteiket. Terített asztal várta a látogatókat, a terítéken gombák, vadgyü-
mölcsök, lekvárok, gyógynövények, teák, szörpök voltak, melyet meg is kóstolhattak. Napjainkban jó lenne, ha gyermekeink minél több idõt töltenének a szabadban, fõként erdeinkben. Az erdõ mindenkinek mást jelent. Az erdõlakó indián számára élelemszerzés, vadászhely, a természetjárónak az erdõrõl a tiszta levegõ, a madárdal jut eszébe. A fakitermelõ az erdõben kivágható fák tömegét látja. Ezen a napon a gyerekek láthatták a fakitermelést, õk is részesei voltak e munkának, hiszen kipróbálhatták a rönkhúzást, láthatták a lóval történõ vontatást, megismerkedtek a vaslóval, a fák hasításával, és a gallyakat aprító géppel. Kipróbálhattak egy terepjárót, melybe mind a 23 tanuló befért. Közelrõl láthattak mókust, aki akrobatikus ugrásokkal közelítette meg odúját. Volt itt rókavadászat, igazi vadászkürtre induló hajtóvadászat, szarvasbõgés, virágkészítés, termésekbõl ajándékkészíFolytatás a 6. oldalon
Akik a legerõsebbek voltak, egy fát is elhúztak
Jótékonysági gála civil szervezetek és egyéni elõadók léptek fel. Többek között a Csillag Mazsorettcsoport, az Extázis, a Pávakör, a Parázs és a Fekete Rózsák színesítették a délután hangulatát. Pál Loretta is – akit mostanában az X-faktor nevtû tehetségkutatóban láthattunk – énekelt az árváknak egy reményt nyújtó dalt. A terem az elõadásra teljesen megtelt az együttérzõ, segítõ emberek sokaságával, ahogy az adományozó dobozba is jelentõs összeg gyûlt össze. Pontosan 77 910 Ft-tal támogatták a jelenlévõk a Farkas testvéreket. A mûsor végén megköszönték az adományokat, és bejelentették, hogy az összegyûlt pénzt a ház rendbetételére fogják fordítani. Ez az összeg természetesen nem fedezi a kiadásokat, de sok erõt adott nekik az, hogy látták, foglalkoznak a problémájukkal az árokszállási lakosok, és együttéreznek velük. A fellépõ vendégeknek szeretnénk megköszönni, hogy fizetség nélkül
Szikra Bettina, a gála egyik fellépõje elvállalták a szereplést, ezzel is támogatva a gyerekek sorsát. A gála elején elhangzott Tompa László-vers néhány sorával szeretnék sok szerencsét és boldogulást kívánni a Farkas testvéreknek a továbbiakban: „Tudd meg, hogy még sok öröm, szenvedés vár – Az élet szólít – hallod? –: kelj fel, kelj fel És járj!” Érsek Csenge
4
Jászvidék
2012. október 26.
Akik bennünket is naggyá tettek
Akire büszkék lehetünk:
– Farkas Sándorné –
– Tóth Lászlóné országos kitüntetésben részesült –
Egy tanító néni, aki elmondhatja magáról: mindenütt jó, de legjobb otthon. Miért jellemzõ e régi közmondás Farkas Sándornéra? Nagyszülei révén árokszállási, de tanítóként bejárta fél Magyarországot, hogy ismét viszszatérjen szülõvárosába. Gönc, Budapest, Szeged, Bóta és Árokszállás. Ha magunk elé veszünk egy térképet máris látható, hogy igen távol találhatók azok a települések, ahol élt, tanult, dolgozott Gizike néni. Általános iskoláit Göncön kezdte, majd a család Budapestre költözött, de a háború kitörése után szüleivel visszatértek Árokszállásra. A háború alatt gyerekként megtapasztalta mi a nélkülözés, ez az élmény egész életére elkísérte, a mai napig beosztóan él. 1949-ben az általános iskola befejezése után Szegedre került az Állami Tanítónõképzõbe. 1953-ban érettségizett, ezután egy év gyakorlóév következett. A tanítói vizsgán olvasásból kellett vizsgáznia. Diplomával a kezében az ország déli részérõl északra került. Ózd mellett egy kis bányásztelepülésen kezdte tanítói pályáját: Bótán, melyet gyakran összekevertek Bátával, így lett a település neve: Borsodbóta. Egy kis település, ahol 1200-1300 lakos volt, mindenki ismert mindenkit, mindenki tudott mindenrõl. Oly közel volt Ózd, hogy szép idõben, ha piros volt az ég alja, tudták, a kohóban csapolás van. Az elsõ iskolája még ma is elevenen él emlékezetében, ahol részben osztott, felszerelés nélküli volt a tanterem, de orvosi rendelõ, posta és napközis óvoda volt a településen. Alsó tagozaton 3 tanulócsoport közül a 2-4. összevont osztályt kapta elsõ osztályként. A tanítójelölteket a tanítóképzõben nem készítették fel egy ilyen új helyzetre. Amit a képzõ elmulasztott, a kollégák pótolták. Így tanult az idõsebb kollégáktól osztálynapló-vezetést, tanmenetkészítést, osztott osztályban való tanítást. Az itt szerzett segítségnyújtást soha nem felejtette el, akkor sem, amikor már õhozzá kerültek gyakorlatra a fõiskolai hallgatók. Egy kis faluban a tanító a mindenes, mindenhol segítõ, minden problémát megoldó. Fiatal tanítóként õt küldték a gyûlésekre, tánctovábbképzésre, úttörõképzésre, zászlóavatásra, és ha beteg lett az óvó néni, helyettesített az óvodában, ahol csak egy óvónõ és egy szakács volt. Az óvodába mindig szívesen ment helyettesíteni, mert így már ott megismerkedett azokkal a gyerekekkel, akik a következõ tanévben leendõ tanítványai lettek. Gyakran
látta vendégül is a kis apróságokat, akik óvodából hazafelé betértek a tanítókisasszonyhoz – így hívták, mert fiatal és független volt, nem lehetett néni a gyerekek szemében – egy kis beszélgetésre. A tánctovábbképzésen szerzett ismereteit kamatoztatva néptánccsoportot szervezett, és május elsején már az õ csoportja is szerepelt az ünnepségen. Egy évig tanította a 2-4. osztályosokat, és itt egyre több tapasztalatot szerzett. Különösek voltak ezek az évek – emlékszik vissza a tanító néni – hiszen az év végén, nyilvános vizsgákon adtak számot tanítványai a szülõknek. Táblánál kellett számolni, írni és természetesen verssel köszöntötték a gyerekek a szülõket. Egy év után nyugdíjba ment az elsõ osztályos tanító néni, így Gizike néni elsõ osztályt kapott, mivel õ volt nõ, és az akkori felfogás szerint elsõs csak nõ lehet. Ez idõben még váltott tanítás volt, így a független tanító néni délelõtt a felsõben kémiát tanított, délután pedig az elsõsöket. A tanítói munkája mellett ellátta a könyvtárosi teendõket, az iskola nyilvántartását. A színi elõadásokon súgó és pénztáros is volt. Egy tanítót régen a nemzet napszámosának tartottak: Gizike néni igen jó napszámosa volt hazájának. Mindig szívesen énekelt, belsõ hallása kifinomult volt, már általános iskolás korában szólót énekelt Szûz Mária szerepében. Mai napig szeret énekelni, szereti a zenét. Egyszer az énekkarban önszorgalomból megtanulta a férfi tenor szerepét is. Az egyik legkedvesebb élménye – emlékszik vissza – az volt, amikor találkozott hazánk legnagyobb zenepedagógusával, Kodály Zoltánnal Szegeden, és énekelhette az õ vezénylése alatt a Forr a világ bús tengere címû éneket. Az egyhetes nyíregyházi zenei táborban találkozott Forrai Katalinnal, és itt elsajátította a furulyázás alapjait Béres János furulyamûvésztõl. Régen házi esteket rendeztek önmaguk szórakoztatására, ahol férje tangóharmonikázott és õ énekelt. A tanítóképzõ befejezése után énekorosz szakra akarták beiskolázni, mivel mindig úgy érezte, hogy a nyelveket könnyen tanulja. Általános iskolában németet, míg a képzõben orosz nyelvet tanult. Õ a tanulás helyett inkább a tanítói pályát választotta. 1959 új színfoltot hozott életében, mivel férjhez ment, és így hazaköltözött Árokszállásra, majd egy év múlva megszületett lányuk, Ági. A Széchenyi Iskolában kezdte szülõvárosában a tanítást, majd átkerült a Dobó úti iskolába és
Csattog a kötõtû, készül a pulóver 1962-88-ig az akkori Április 4. úti iskolába. Nagy szeretettel beszélt az itt töltött évekrõl, ahol számára az igazgatók gyöngye Gyöngyösi Andor igazgató úr volt, aki nemcsak tanácsot adott, de segített is megoldani a problémáit. Ha Gizike nénire gondolok, gyerekkori emlékeimben kezében a kötõtûvel, vagy rejtvénnyel jelenik meg. Minden rejtvényt megfejtett, javaslatot is tett egyszer: amit az igazgatóság nem tud „megfejteni”, tegye rejtvénybe! Kisdiák koromban tiszteltük õt, mert apró termete ellenére nagyon határozott volt, és mindig rendet tudott tartani. Egyszer az egyik tanítványa egy versenyen vett részt, és nagy boldogságára fölényesen meg is nyerte. Különös volt ez az eredmény – mert a versenyeket általában a másik iskola tanulói nyerték meg –, így nem vették jó néven a gyõzelmet. Gratulációt nem is kapott, de mind a mai napig emlegetik ezt a versenyt azokkal, akik ebben részt vettek. Harmincnégy évi tanítóskodás után 1988-ban ment nyugdíjba, de nyugdíjba vonulása után még másfél évig napköziben dolgozott, hogy segítse a volt iskoláját, ahol a fiatal tanítónõk gyermekgondozásra mentek. Harmincnégy év alatt öt igazgatója volt, számtalan tanítványa és kistanítója, akik jelenleg is elismert tanító nénik iskolánkban. Mindig nagy szeretettel fogadta a gyakorló tanítókat, mert ilyenkor visszagondolt az õ pályakezdését segítõ kollégákra. Nyugdíjasként most is szívesen énekel, sokszor rejtvényt fejt, verseket szaval, és elmaradhatatlan társa a kötõtû és a gombolyag. Régebben sokat utazott az unokáihoz, mára már azok látogatják a nagymamát. A családjának él, várja õket, hogy vendégül láthassa három unokáját. Gizike néni tanító néniként sok mindenben kipróbálhatta magát, ismeretet szerezhetett, közben megismerte az ország déli, északi és keleti részén lakókat. Szülõvárosában neve egyet jelent a tisztelettel és a következetességgel. Szabó Erika
Az Egri Egyházmegyében 45 karitász csoport tevékenykedik. Ebben az évben elsõ alkalommal került sor a legjobb karitász csport munkatársak kitüntetésére. A Katolikus Karitász Caritas Hungarica díjat alapított. A díj elnevezésébõl is kitûnik, hogy országos elismerésrõl van szó. A 45 civil szervezetbõl három vezetõt emeltek ki. Nagy dicsõség városunknak is, hogy ebben az elsõ háromban a jászárokszállási karitász csoport vezetõje, Tóth Lászlóné, Zsuzsa is átvehette – rendkívül ünnepélyes keretek között – a kitüntetést. Spányi Antal, székesfehérvári megyés püspök, a Katolikus Karitász elnöke adta át Tóthné Zsuzsának a kitüntetést tanúsító díszoklevelet. A díszoklevelet az elnökön kívül Écsi Gábor, a Katolikus Karitász országos igazgatója és Árvai Ferenc egyházmegyei karitászigazgató is aláírásával hitelesítette. A méltó keretek között megtartott ünnepségre 2012. október 6-án, az aradi vértanúk emléknapján, Budapesten, a Magyar Szentek Templomában került sor.
A megtisztelõ elismerést Tóth Lászlóné önkéntes, áldozatos, fáradtságot nem ismerõ, lelkiismeretes munkájáért kapta. A kitüntetett 1994 óta tagja (alapító tagja!) településünk Szent Erzsébet Karitász Csoportjának. Kezdetben gazdasági vezetõ volt a civil szervezetben, majd 2006-tól vezetõnek választották. A mai napig is õ vezeti ezt a társadalmi egyesületet. Zsuzsa tisztában van vele, hogy a tagság odaadó munkája, plébánosunk és az egyháztanács, valamint az önkormányzat segítsége, támogatása is feltétlenül szükséges volt az országos elismerés kivívásához és ez a jövõben
sem nélkülözhetõ a csoport sikeres mûködéséhez, karitatív tevékenységéhez. A csoportot városunk önkormányzata 2007. április 30-án Jászárokszállás Városért kitüntetésben részesítette. Ekkor Tóth Lászlóné kijelentette, hogy: „A késõbbiekben is igyekszünk úgy végezni a munkánkat, hogy méltók maradjunk a cím viselésére.” A mostani kitüntetés egyértelmûen tanúsítja, hogy az öt évvel ezelõtti ígéretet Tóth Lászlóné, Zsuzsa betartotta, ami – ismerve õt – egy pillanatig sem volt kétséges. dr. Földi József
„Boldogság ott van...” A 25. és 50. évfordulójukat ünneplõ házaspárok a templomban adtak hálát Istennek eddigi együtt töltött éveikért. A szentmise keretében megújították házassági fogadalmukat, valamint Istentõl kegyelmet kértek további szeretettel teli közös életükhöz. A prédikációban hallhattuk Gyenes Gyula plébános atyától, hogy Isten a saját képére teremtett bennünket és lelket adott nekünk. Boldogság ott van, ahol harmonikus kapcsolatban vannak a felek egymással, úgy mint az Atya, a Fiú és a Szentlélek. „A legtöbb ember azt gondolja, hogy szeretni a legegyszerûbb dolog, és hogy azt mindenki tud. Hiszen minden ember tele van a szeretet vágyával, és mindenki fél az egyedülléttõl, a magánytól. Félelmükben az emberek belekapaszkodnak egymásba, birtokolni kezdik a másikat. Közben elveszítik a függetlenségüket, abban a hitben, hogy nagyon szeretik egymást. Miért történnek a kudarcok? Mi az, amire nem figyelnek oda? A szeretet nem jön magától, sokat kell tenni érte. Oda kell figyelni a másikra, türelmesnek lenni hozzá, tisztelni, egyensúlyt kell teremteni az adott és a kapott szeretet között. Ahhoz, hogy két ember egymás mellett tudjon maradni, ren-
Az 50 és 25 éves jubiláns házasok geteg törõdésre, figyelemre, felelõsségre és kompromiszszumok kötésére van szükség. Ezeket meg kell tanulni, mert sajnos nem születnek velünk. Fejlesztenünk kell a képességünket a cselekvõ szeretetre. Két ember között a szeretetkapcsolat akkor él, ha mindkettõ meg meri mutatni szintén önmagát. Azt is meg kell tanulni, hogy ne nyomjuk el a szerettünket, hanem olyannak szeressük, amilyen õ, az õ igazi egyéniségét lássuk, és ne akarjuk megváltoztatni, vagy olyanná formálni, amilyenné mi szeretnénk. Szeretetünk legyen állandó kihívás, mozgás, növekedés, harmónia és konfliktus, öröm és bánat, legyen együttmûködés, de ne legyen menekülés önmagunk elõl. Ne feledjük: akit szeretünk, annak mindennap jár tõlünk egy jó szó, ami nem kerül semmibe. De mindenki gazdagabb lesz tõle: az is, aki adja, és az is, aki kapja.”
„A tapasztalat bizonyítja, hogy nem az a szeretet, ha két ember egymás szemébe néz; hanem az, amikor mindketten ugyanabba az irányba néznek.” (Antoine de SaintExupery) Csoszor Erzsébet 50 éves jubiláns házasok Antal Béla – Mészely Zsuzsanna, Babus István – Szabó Mária, Bodonyi Imre – Bordás Margit, Bobák Miklós – Ferencz Jusztina, Dr. Farkas Miklós – Soós Katalin, Legény Béla – Móczár Aranka, Lénárt László – Ambrus Ilona, Tóth Alajos – Terjék Franciska. 25 éves jubiláns házasok Bobák Ernõ – Szabó Ildikó, Éliás Tibor – Dobos Judit, Füleki László – Nemoda Katalin, Gyenes Róbert – Barta Ildikó, Márkus József – Bollók Magdolna, Szundi Tibor – Demény Katalin, László Zoltán – Nagy Ildikó, Tõsér László – Farkas Edit.
2012. október 26.
Jászvidék
5
Azok a csodálatos hatvanas évek – avagy a beatkorszak diszkrét bája – V. fejezet (Hippik, vagabundok és Leonardo da Vinci az idõk homályából. Megannyi fantasztikus kolorit a kortársak széles palettájáról.) Hegedûs, haverok közt csak Hege, valamikor osztálytársunk volt. Késõbb eltûnt a szemünk elõl. Pestre került, ahol élete 180 fokos fordulatot vett. Sutba dobta asztalos szakmáját, s az idõk szavára hallgatva, beállt hippinek. Ugye emlékszünk még a korszak virággyermekeire, akik San Franciscóról énekeltek, háborúzás helyett szerelmeskedtek, (make love, not war) és valami õsközösség-féle kommunákban éltek, ahol minden közös volt, még a tripper is. Néha, ünnepnapokon valamelyik függönyhajú haverjával hazalátogatott a városképet rontani és az idegeket borzolni. Ilyenkor mindig eljöttek a bulinkra. Megjelenésükkel nagyobb feltûnést keltettek, mint két átlagos marslakó, mert hippit sokan addig legfeljebb az Ország-Világ címû magazinban láttak, de élõben csak most elõször. – Jézusmária! – csapta össze kezeit könyvtáros Mancika, aki megpillantva õket úgy lemerevedett, mint szent Vendel szobra a Szarvágy-patak partján. Messzirõl jött ember azt
mond, amit akar. De õ nem akart semmit sem mondani. Száján üdvözült mosoly, szemében földöntúli béke honolt. Tekintetébõl így láttuk módosulni a hippik jelszavát: Ne háborúzz, vigyorogj! Szemmel láthatóan megtalálta a boldogságot és belsõ békéjét. Annál nagyobb volt a meglepetésünk, amikor pár évvel késõbb e cím alatt olvashattuk a nevét az újságok hasábjain: „Lebukott a Nagy Fa galeri!” A vádpontok tételes felsorolásától most eltekintenénk. Úgy emlékszem, még rendszerellenes tevékenységrõl is beszéltek. A történet lényegét azonban a közös tulajdon fogalmának szabadabb értelmezésébõl fakadó, nem jogkövetõ módon történõ spontán kommunizációként határozhatnánk meg. Ezzel az esettel a boldogság és az emberi lélek bonyolult viszonyába kaphattunk újabb bepillantást, mely után elmondhatjuk, hogy újfent csak butábbak lettünk egy fokkal. Szintén a fõvárosba elszármazott, egykori osztálytársunk volt Fábián Jancsi, azaz Falek is, születésére nézve kisebbségbeli, foglalkozására nézve foglalkozásnélküli. Kócos, talibán tekintete gyakran tûnt fel a szombat esti bálokon, sõt alkalmi roadként
nemegyszer csapódott hozzánk a cuccokat cipelni. Ellentétben hippi barátunkkal, õ messze túlteljesítette a messzirõl jött ember sztereotip elvárásait. Végtelen történeteit epikai bõség jellemezte. Ezek kivétel nélkül grandiózus szerelmi hódításait ecsetelték, s arra az üzenetre futottak ki, hogy Casanova hozzá képest Nyilas Misi. Õ is a vendégek azon csoportjához tartozott, amely nem csak a zene, a tánc, vagy a csajozás kedvéért járt el a bulikra. Gyakran kapta el õt is a gépszíj, miáltal az elõtérben bizonyos férfias viták nem a verbális dominancia és retorikai meggyõzés mentén dõltek el. Jövök – üsd le – kuss – e hármas jelszó súlyával ismerkedhetett az, aki összeakasztotta vele a bajuszt. Ez a tetoválás díszítette ugyanis a jobb kezét. Szeretlek Mari – pillanthatott meg egy másik feliratot a bal karján, melytõl az illetõnek egy pillanatra olyan gondolatai támadhattak, hogy talán nem is olyan kemény ez a legény. De ebben tévedett. Máris észhez térítette egy másik ököl, amelyrõl ez villant a szemébe: üss. A következõ pillanatban egy elsuhanó anyám felirat hozott korlátozott látásélményt recehártyájára. Zsibbadó fejjel arra gondolt, hogy ilyen bonyolult lé-
„A zene a legnagyobb...” Joseph Addison, brit újságíró, esszéista tollából származik a fenti idézet. Õ maga is kapcsolatban volt a zenével, hiszen az általa írt Himnuszra Haydn komponálta A teremtés zenéjét. A zene társunk az úton, kikapcsol, megnyugtat, jókedvre derít, és napjainkban gyógyításra is egyre több helyen alkalmazzák. A világhírû hegedûmûvész, Yehudi Menuhin kezdeményezésére évrõl évre megünnepeljük a zenei világnapot. Zeneiskolánk tanulói és tanárai méltó megemlékezést szerveztek október 3-án a mûvelõdési ház nagytermében. Az érdeklõdõk Érsekné Kácsor Edina tanárnõ bevezetõjében hallhatták a hegedûmûvész e napra írt köszöntõjét: „Örülnék, ha nemcsak koncerteken, rádiómûsorokban szólalnának meg a régi és fõként mai mûvek, hanem spontán megnyilvánulásként utcákon és tereken is. Jó lenne, ha a zenei héten egy-két percet a csendnek szentelnének mindenütt a világon, a gondolkodásnak, a hallgatásnak, az elmélyedésnek. Azt szeretném, ha a csendnek a perceit követõen megszólalna a zene.” Ezen az estén, mint már
Egy ének, mely szívhez szólt oly sokszor teljesült a hegedûmûvész kívánsága, mert az Óvónõk Kórusának felcsendülõ dala minden hallgatót magával ragadott. A dalcsokor után a „kis mûvészek” és tanáraik elõadását a hálás közönség tapssal jutalmazta. Évrõl évre más és más az ünnepség, változatos mûsorszámokat hallhatunk. A zenei világnapon egymást váltották a hangszerek, egyéni, páros, csoportos elõadások, majd ének, zongora és hegedûjáték és az est különlegessége a furulyacsoport és a gitárosok közös elõadása, valamint a zeneiskola tanárainak egyéni és közös játéka volt. Ezen az estén képek segítségével és Pál Katalin tanárnõ beszámolója alapján
mi is részesei lehettünk a gyerekek nyári viski zenei táborozásának. A képek arról árulkodtak, hogy tanítványaink és a kísérõk jól érezték magukat. A táborozás alatt régi magyar helyeket kerestek fel, ahol elhelyezték koszorúikat, és egy-egy verssel emlékeztek. Számos élményben volt részük. A közös programokat követõen zenei elõadásokat, közös koncerteket szerveztek a viski gyerekekkel, tanárokkal. Ezen az estén úgy gondolom megvalósult az UNESCO és a világnap célja, hogy népszerûsítsük a zenemûveket, szorgalmazzuk a népek közti barátságot és megbékélést. Szabó Erika
A jászárokszállási SIEMENS zenekar lekkel még életében nem találkozott. S amikor egy jobbegyenestõl telibe találva végül elterült, a szemei elõtt kavargó csillagok között e filozofikus megállapítás káprázott: bûn az élet. Egy alkalommal azonban alaposan helybenhagyták. Meg is kérdeztük: Hát veled meg mi történt, hogy így megvertek? – Ne is mondd, a csávó nem tudott olvasni – nyögte ki két káromkodás között. Györgyi is nagy lelkesedéssel látogatta a klubot és minden egyéb helyet, ahol táncolni és ismerkedni lehetett. Szõkesége ellenére õ nem volt „szõke nõ”. Ahhoz még nõnie kellett. Õ még csak egy szõke kis csitri volt, ám kellõen fejlõdõképes és naiv, hogy hamarosan megfeleljen e népszerû viccfigura minden ismérvének. Ha társaságában a srácok pikáns célzást tettek a személyére, megesküdött, hogy õ még szûz, s errõl hajlandó volt négyszemközt bizonyítékkal is szolgálni a kételkedõnek. Azt hiszem, õ volt Britney Spears anno 1966. Aztán ott volt Facica, a polihisztor. Rejtély, hogyan fér egy emberbe ennyi tehetség! A kaszaélesítésben ugyanúgy
Nyugati zenével bomlasztjuk a szocializmust a korszak jelszavai alatt otthon volt, mint a rádióamatõrködés emiter-bázis-kollektorral bonyolított, elvontabb világában. Drótoktól és banándugóktól dudorodó zsebei nála a tudomány és technika állandó, hangsúlyos jelenlétérõl árulkodtak. Kisujjában volt a morze-abc, és eszperantóul fújta az Internacionálét. Amúgy a tsz-ben dolgozott, talán állattenyésztõként, de innovatív szelleme túlnõtt ezen. Számos ötlete közül csak a tranzisztoros tojózó gépet, a szél hajtotta vetésforgót vagy az önélezõ agrárollót említjük. Alakjában egy eredeti woodyallanes férfitípus köszönt viszsza. Erõsen konvergáló pillantása határozottan erõsítette intellektuális kisugárzását, ugyanakkor eléggé problémássá tette a szemkontaktust, így sohasem tudhattad biztosan, vajon most veled társalog, vagy pedig a pókkal a falon? A tánciskolát állítólag csak má-
sodik nekifutásra sikerült elvégeznie – némi KISZ-titkári protekcióval –, de ezt csak halkan mondom, remélve, hogy ez az apró momentum nem ront számottevõen a róla festett képen. A klub kétségkívül csak nyert vele, amikor rendésznek, majd igazgató-helyettesnek alkalmazta. Udvarias modora, fejlett diplomáciai érzéke, férfias határozatlansága mind-mind predesztinálta erre. Sajnos egy pici szépséghiba mégiscsak becsúszott. Galambász egyesületekben szelídült lelkének túl kemény dió volt a kidobóemberi munka, így balhé esetén rendszerint õt dobták ki elsõnek. Ajánlott zeneszámok: La Ragazza di Bube – Guitar Red Ruber Ball by Cyrkle on 1966 (folytatása következik) Bobák Ferenc
Eger ünnepe Immár XVII. alkalommal rendezték meg az Eger ünnepe címet viselõ három napos rendezvénysorozatot. Ezen vettünk részt 11-én, az Egri Cukorbeteg Egyesület meghívására. Mi a második napra érkeztünk. Délelõtt az Érsekkertben végignéztük a helyi civil szervezetek bemutatkozását, a különbözõ egészségmegõrzõ programokat – vércukor-, vérnyomás-, testtömegindex-mérés – látogattuk végig. Délben egy középkori hangulatot idézõ étteremben megebédeltünk, majd délután két órakor a Bartakovics Béla Közösségi Házban, a Nemzetközi Cukorbeteg Találkozó megnyitóján találkoztunk betegtársainkkal. Az ország különbözõ pontjairól – Sopron, Szolnok, Gödöllõ, és az országhatáron túlról Felvidék, Sepsiszentgyörgy – érkeztek résztvevõk a találkozóra. A kölcsönös bemutatkozások és elõadások után szabad programként választani lehetett a várlátogatás vagy a pihenés között az esti program elõtt. Ketten a várlátogatás mellett döntöttünk, mert ilyenkor még olyan helyeket is megmutatnak, amelyek a látogatók elõl el vannak zárva. Meglepetésként a Dobó-bástya zenetermében a Musica Au-
Az egri csoporttal a Dobó-szobor elõtt Fotó: Tóth Alajos lica Régizene Együttes koncertjét hallgathattuk meg. Csodálatos élmény volt a XVI. századi barokk zenét itt hallani. Este a vacsora után az Egri Szimfonikus Zenekar koncertjére került sor. A hangverseny után egy jó egri bor és pogácsa mellett kellemes hangulatú estét töltöttünk együtt. Vasárnap délelõtt városlátogatáson voltunk. Kíváncsian vártuk, hogy milyen meglepetést tartogat számunkra Jakabné Jakab Katalin, az egri egyesület elnöke. Hát most sem csalódtunk! Az újonnan felújított és átadott Tûzoltó Múzeumba látogattunk el. Része-
sei lehettünk egy múlt századi lóvontatású tûzoltókocsi tûzoltó bemutatójának. Mi magunk is kipróbálhattuk, hogy milyen nehéz is volt a régi szivattyú mûködtetése. Ha valaki Egerben jár, feltétlenül látogasson el ebbe a múzeumba. Ezzel még nem ért véget a meglepetések sorozata. Délután, mielõtt hazaindultunk a bazilikában orgonakoncerttel zárult Eger ünnepének programsorozata. Ezután fáradtan, de sok új tapasztalattal feltöltõdve intettünk búcsút vendéglátóinknak. Kókai Béláné
6
Jászvidék
2012. október 26.
„Deák-délutánok” a gimnáziumban A Deák Ferenc Gimnázium, Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola új rendezvénysorozatot indított el az elsõ félévben Ennek célja kettõs: a középiskolásaink számára szeretnénk érdekes és kötetlen, a tanítási óráktól különbözõ tanulási lehetõségeket biztosítani, valamint a jövõ lehetséges Deák-diákjainak, a helyi és környezõ általános iskolák 7-8os tanulóinak megmutatni, milyen is az élet nálunk. A programsorozat minden tantárgyat felölel, így a különbözõ érdeklõdésû és másmás téren tehetséges tanulók mindegyike találhat hozzá közel álló délutáni elfoglaltságot. A résztvevõk minden egyes alkalommal „Deák-tallért” kapnak, amelyeket a félév végén ajándékokra válthatnak. A „Deák-délutánok” nyitánya – rendhagyó módon – egy sportdélelõtt volt szeptember 29-én, ahol foci-, strandröplabda- és kosárlabdacsapatok, illetve egyéni sportolók (futók, magasugrók) mérhették össze ügyességüket. A labdarúgók véresen komoly küzdelmet folytattak, a versenyen kívüli sportokat (tollaslabda, asztalitenisz, aerobic) ûzõkre pedig a jókedv és a sok nevetés volt jellemzõ. A rendezvénnyel kapcsolatos élményeit így fogalmazta meg Boros Enikõ: Szeptember 29-én, reggel 9 óra körül hangos nevetésre, sípolásra, zenére ébredhettek a
60 méteres síkfutás DFG közelében lakó emberek. Vajon egy újabb családi napi rendezvényre készülõdnek valamelyik cég dolgozói? Nem, idén elõször ugyanis megkezdõdtek a Deák-délutánok. A közelebb merészkedõ szemlélõdõ láthatta, hogy a Deák-délutánok elsõ programján, a sportnapon, nemcsak a környékbeli iskolák nyolcadikosai, hanem régi és új deákosok, árokszállásiak és nem árokszállásiak, idõsek és fiata-
lok, sõt még a legfiatalabbak is lelkesen jöttek rendezvényünkre. A mozogni vágyók számos sportágban próbálhatták ki képességeiket. Volt futóverseny, magasugrás, röplabdázás és futballmérkõzés is. A versenyszámok között sem unatkozott senki, a gimi udvarán pingpongozó, tollaslabdázó, kosárlabdázó vagy zsíros kenyeret majszoló tanulóba és tanárokba lehetett botlani. A nyolcadikosoknak külön
szimultánt játszhattak Vereb tanár úrral a szellemi sport kedvelõi. Ekkor került sor a Deákszónokversenyre is: az iskola névadójának beszédeit kellett értõ módon tolmácsolni. A verseny elsõ három helyezettje: Nagy Kinga (12. A), Jakus Boglárka (9. A) és Szabó Nikolett (11. A). A gyõztes, Nagy Kinga, a jutalomkönyvön kívül azt a lehetõséget is elnyerte, hogy a Deák Ferenc születésnapján (október 17.) tartott iskolai koszorúzáson ünnepi szónoklatot mondhat. Az idegen nyelvû tásasjátékok sorában Activity, Scrabble, szókeresõ várta a résztvevõket, keresztrejtvényeket oldhattak meg angolul és németül a diákok. A szórakoztató feladványokat gyakran kísérte harsány nevetés, mindenki szabadon használhatta az idegen nyelvet. A programsorozat folytatódik. Novemberben és decemberben újabb rendezvények várják a gimnáziumba látogatókat, ezekrõl az iskola honlapján (www.jaszdeak.sulinet.hu) is lehet tájékozódni. A következõ alkalommal, november 15-én du. 14.30-kor érdekes kémiai kísérletek, társasjátékok és tõzsdeverseny várják az érdeklõdõket. Szeretettel hívjuk a 7-8-os diákokat és szüleiket, vegyenek részt a Deák-délutánokon, ismerjék meg iskolánkat, gyûjtsék a Deák-tallérokat és érezzék jól magukat! Bágyi Rita
Sakk-szimultán
Idegen nyelvi társasjáték
Kalandra fel! Folytatás a 3. oldalról tés, nyomolvasás, mely az állatok lábnyomatai alapján történt. Találkoztunk Pali bácsival, aki népi hangszereit faragta és meg is szólaltatta, citerázott a társa, és elõkerült a kecskeduda, és mi énekeltük a Jászkunsági gyerek vagyok címû éneket. Volt ezen a napon matematika, hiszen a kivágott fákat megmérték, összehasonlították a gyerekek, megszámolták az éveik számát, megismerkedtek a köbözéssel. Hasznos ismeretet kaptak a fák betegségeirõl, kipróbálhatták tudásukat, amit második osztályban tanultak az erdõ szintjeinek növényeirõl és állatairól. Nagyító alatt láthatták a féregmozgást, a lepke csodálatos színét alkotó részeket, a légy szõrös testét, a méh hártyás szárnyát. Betekintést kaptak a méhek munkájába, megmérték az üres és a teli rácsokat, majd megkóstolták a kész mézet és a virágport. A világ különbözõ területein élõ különleges fákat mutattak be, a fák válogatásáról, felhasználásukról, osztályozásukat ismerhették meg a rendezvény résztvevõi, a gyerekek megtapogathatták a fákat, itt érez-
programokkal is készültek: néhány deákos diák és az igazgatónõ által vezetett csoportok ismerhették meg közelebbrõl az iskolát, és a tõzsdérõl szóló elõadásban a közgazdasági szakot is. A „Deák-délutánok” sora október 2-án folytatódott, amikor három program közül választhattak a diákok: a gimnázium tornakertjében játékos vetélkedõvel összekapcsolt botanikai sétán vehettek részt. A rendhagyó matematikaórán érdekes feladványokkal ismerkedhettek meg az érdeklõdõk. Boros Enikõ gondolatai az órával kapcsolatban: „A matematika nem csak számolni, gondolkodni is megtanít.” Nyolcadikosként úgy gondoltuk, hogy mire az érettségihez kerülünk, mindent tudni fogunk az életrõl, és – mindenki remélte, hogy kevés tanulással – kisujjból kirázzuk majd a most teljesíthetetlennek tûnõ érettségi vizsgákat.
Október 2-án Vereb András tanár úr rendhagyó matekóráján vehettünk részt a júniusban ballagó nyolcadikosokkal. A tanár úr az óra elteltével bebizonyította a – nem éppen megszeppent – vendégeinknek, hogy az érettségi feladatok közül már egy 7-8. osztályos is milyen sokat meg tudna oldani, és lehetséges, hogy le tudna érettségizni. Jogosan kérdezhetnék, hogy akkor mi szükség is van erre a 4-5 év tanulásra az érettségi elõtt? Kisebb részben azért, hogy a már tanultakat ne felejtsük el az iskola után olyan hamar, nagyobb részben pedig azért, hogy rájöjjünk, a matematika nem merül ki az összeadás-kivonás, szorzás-osztás mûveletekben, hanem a logikánkat is fejleszti, gondolkodni is megtanít. Az érettségiig talán rájövünk, hogy legfõképpen azért szükséges tanulni, mert a jövõnk szempontjából nem elég, ha a bizonyítványban „görbül” az a bizonyos matekjegy. Október 10-én újból három különbözõ esemény várta az érdeklõdõket: sakk-
Janikovszky Éva Országos Meseíró Pályázat – Gura Bálint újra díjat nyert –
Keressük az állatokat! hették a különbségeket fa és fa között. Azért volt különleges ez a nap, mert mindenhol erdészek, szakemberek, valamint a Mátra Erdészeti, Mezõgazdasági és Vadgazdálkodási Szakképzõ Iskola tanárai, tanulói fogadták a gyerekeket, nagynagy szeretettel beszéltek hozzájuk, minden kérdésre válaszoltak és tevékenykedtetve tanították, adtak új ismereteket és megdicsérték a gyerekeket tudásukért. Változatos program, új ismeret, érdekes feladatok, látnivalók várták a program iránt érdeklõdõket. Szinte észre sem vették és már
csak néhány perc maradt a vonatindulásig, hogy az elmaradhatatlan játszóteret is birtokukba vegyék a gyerekek. Hazafelé a kisvonaton és a buszon mindenki a nap élményeirõl beszélt. Lehet õsz vagy tavasz, süthet a nap, vagy fújhat a szél, az erdõ egy csoda, mely mindenkit vár, a belépés ingyenes, legyünk hát minél többször vendégek benne. Remélem, jövõre ismét meg-rendezik az Erdészeti Nyílt Napot, és minél többen lesznek e fantasztikus program részesei. Szabó Erika
A 2012. évi országos meseíró pályázat 2012. április 3-án indult, és június 1jén zárult az ünnepélyes díjkiosztóval a Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtárban. A pályázatra 800 pályamû érkezett, 20 különdíjat osztottak ki. A díjakat Dr. Fodor Péter, a könyvtár fõigazgatója, valamint Janikovszky János, az írónõ fia (a Móra Könyvkiadó vezérigazgatója) adta át a nyertes pályázóknak. A verseny célja az volt, hogy a mai iskolás nemzedék önálló alkotótevékenységét ösztönözze, írás- és kifejezõkészségét fejlessze, irodalom iránti szeretetét fokozza. A pá-lyázat egyben tisztelgés egy olyan írónõ munkássága elõtt, aki számos mûvét kimondottan gyerekeknek, fiataloknak írta, és akinek mûvei egyformán népszerûek, olvasottak az idõsebb és a fiatalabb korosztály körében is. Gura Bálint 8. b osztályos tanuló pályázatát (a
Gura Bálint a díjátadáson mese címe: Taréjtalan Fri- módon ez idáig kimaradt. Az gyes) a zsûri különdíjban ré- érintettek megértését kérjük. szesítette. Felkészítõ tanára: Azóta Bálint már a Deák FeAndré Péterné. renc Gimnázium tanulója. A (Az általános iskolai tudó- különdíjban részesült mesét sítások közül anyagtorlódás késõbbi számunkban közölmiatt a fenti cikk sajnálatos jük. A szerk.)
2012. október 26.
Jászvidék
100 évesen is aktívan
Thiel Bernát
– Tõsér János – 2012. szeptember 21-én iskolánk névadója, gróf Széchenyi István születésének 221. évfordulója alkalmából megrendezésre kerülõ koszorúzási ünnepségre, az iskola fõépületének átadására készült emléktábla koszorúzására, és Thiel Bernát iskolaigazgató emléktáblájának avatására gyûltünk össze. Koszorúzási ünnepségünk különlegessége az volt, hogy Tõsér János szobrászmûvész és rajztanár által készített új relief-dombormûnél tartottuk megemlékezésünket. Kétszeresen is rendhagyó nap volt, mert nemcsak gróf Széchenyi István születésének napját ünnepeltük, hanem tanár úr is ezen a napon látta meg a napvilágot 99 évvel ezelõtt, s másnap már a 100. életévét kezdte el. Ennek a két szép történésnek egybeesése kapcsán az iskolánk aulájában ülve beszélgettünk a tanár úrral. – Hogyan lett mûvésztanár? – Közép- és felsõ szintû iskoláimat a budapesti Lónyai utca Mintarajz Szakiskolában, az Iparmûvészeti Fõiskolán, és a Képzõmûvészeti Akadémián végeztem. Az akadémia kertjében kõfaragók is dolgoztak, s tõlük tanultam meg a kõfaragás fogásait. A Mûvészképzõ után szabadpályán voltam, felkérések és pályázatok útján mutathattam meg a tehetségemet. Késõbb a szegedi tanárképzõ fõiskola rajzszakán diplomáztam, így váltam tanárrá. – Hol csodálhatjuk meg munkáit, mûveit? – Ma is több helyen találkozhatunk mûveimmel: a gyöngyösi fõtemplom melletti épület barokk ablakkereteiben, a jászberényi Postapalota kis-magyar címerében amelyet gyermekangyalkák vesznek körül és két mûkõoszlo-
Tõsér János szobrászmûvész és rajztanár Fotó: Kiss László pában, a Pénzügyõri laktanya magyar címerében és vázáiban, a gyöngyössolymosi hadi emlékmû és a viszneki lovas szobor tervében. Én készítettem a helyi gimnázium és szakközépiskola épületében a Deák Ferenc relief-dombormûvet, a helyi mûvelõdési ház konzunját, ordamentikáját, a babérkoszorú díszítését és a két hatalmas vázáját; a településünk tûzoltószertárának Szent Flórián szobrát, a jászárokszállási Szentháromság templom bejáratánál lévõ két gyermekangyalkát és a Lurdi-barlang tervét, Jászárokszállás város címerét. – Gazdag mûvészi élete mellett elismert tanár. Mire nevelte-oktatta a diákjait? – A tanulóifjúságot az ipari iskolában szakrajzra; a polgári fiú iskolában rajzra és mértanra, ábrázoló geometriára; az általános iskolánkban – amelyet akkor Köztársaság téri Általános Iskolának hívtak – rajz-gyakorlati-politechnika
tantárgyakra oktattam. A mai B épületben akkor kerámia szakkört szerveztem. Szakköröseim nagy örömére munkáikat ki tudtuk égetni kemencében, s kiállításokat rendeztünk belõle. – Milyen terven dolgozik most? – Rengeteg tervem van, most éppen a településünkkel kapcsolatos felkéréssel foglalatoskodom. Régebben az iskola elõterének oszlopán címer volt, most ezt készítem el, Magyarország címerét babér- és tölgyfakoszorúval szegélyezve. Tanár úr innen az iskolánkból ment nyugdíjba, szabadidejének nagy részét a mûvészi elképzeléseinek megvalósítására szentelhette. Aktív életének bizonyítéka gróf Széchenyi Istvánról készített új relief-dombormûve. Isten éltesse sokáig! Mindannyiunk nevében jó egészséget kívánunk a tanár úrnak! Antal Magdolna
Szent Erzsébet Karitász Csoport rendezvényei A Karitász Csoport 2012. szeptember 29-én ismét megrendezte az Idõsek napját. Ezen az ünnepen a közös szentmise keretében közel 70 idõs vette fel a betegek szentségét, és hitükben megerõsödve részesültek Isten különleges kegyelmében. A szentmise után szerény vendéglátásra hívtuk meg a jelenlévõket a Közösségi Házba. Ugyanezen a hétvégén, vasárnap délutánra pedig a családokat vártuk egy közösen eltöltött baráti együttlétre. Amíg a felnõttek elõadást hallgattak, addig a gyerekek közös játékban vettek részt. Majd ezután együtt játszott gyermek és felnõtt egyaránt. Az
7
A gyerekek figyelmét Veres Ilona vetélkedõje kötötte le uzsonna után jólesett a sü- hattunk Istennek a hasznotemény és a tea. A családi san eltöltött délutánért. délután befejezéseként közösen vettünk részt az esti Szent Erzsébet Karitász szentmisén, ahol hálát adCsoport
Thiel Bernát 1887. április 20-án született a mai Szlovákia területén fekvõ Felsõlehotán. Édesapja, idõsebb Thiel Bernát gazdatiszt volt a ma is Szlovákia területén, fekvõ Árvaváralján, az akkori Abafi birtokon. Miután édesapja korán meghalt, az Abafi család vállalta az árván maradt tehetséges gyermek iskoláztatását. Tanulmányait a Losonci Általános Tanítóképzõben végezte, a 1909-ben tanítói oklevelet szerzett kitûnõ képesítéssel. Diplomájának megszerzése után rögtön munkába állt, központilag egy jászberényi járásban lévõ iskolába helyezték, ahol tanyasi tanítóként kezdett el tanítani. Öt év múlva, 1914-ben Jászárokszállásra helyezték, ahol folytatta tanítói munkáját. 1921-ben Jászárokszálláson házasságot kötött Szántó Bianka tanítónõvel. Eredményes tanítói tevékenységének köszönhetõen 1925 októberében a vallás- és közoktatási miniszter a külterületi iskolák igazgatójának nevezte ki. Az Ágó-szõlõi, a Nagyárki, a Négyszállási és a késõbb felépülõ Gyarokparti tanyai iskolákban irányította a tanítók munkáját, szervezte az iskolák életét. Eredményesen tevékenykedett a tantervek fejlesztésében, emellett küldetésének érezte az infrastrukturális fejlesztések ügyét is. Felesége igazi alkotótársa volt, több oktatásfejlesztési újításuk is volt az alsó tagozatos képzésre vonatkozóan. Ezeknek az újításoknak a megmaradt szemléltetõ eszközeit a 70-es években el is helyezték az akkori Országos Pedagógiai Intézet múzeumában. 1927. november 4-én megszületett Szolnokon Miklós nevû fia. 1931-ben felépült Jászárokszálláson a Szent Imre Állami Iskola, amelynek igazgatójává Thiel Bernátot nevezték ki, s ezzel egyidejûleg visszavonták a külterületi iskolák igazgatói megbízását. Sikeres igazgatói tevékenykedése, okos ötletei és eredményes oktatásszervezõi munkássága eredményeképpen 1936 szeptemberétõl a Jászárokszállási Központi Állami Elemi Népiskola igazgatójává nevezték ki. Ennek helyén épült 1941-ben a mai Széchenyi Általános Iskola. Miután megkapta kinevezését, egyúttal felmentették a Szent Imre iskola igazgatói teendõi alól. Ugyanettõl a naptól kezdve a külterületi iskolák ismételten az igazgatása alá kerültek. A II. világháború Thiel Bernát munkásságát is derékba törte. A szovjet megszállás idején viszontagságos lett az iskola sorsa, egyre nehezebb lett a helyzet. A tanári munkát nem lehetett folytatni a megszokott körülmények kö-
zött. Mivel anyanyelvi szinten beszélt szlovákul, egy ideig tolmácsolást is vállalt. Ez a tolmácsolással is töltött idõszak azonban hamar véget ért, mert a községben megkezdõdött az idegen hangzású neveket viselõ lakosok összeírása. Thiel Bernát nevét is fölírta az akkori községi vezetés, s december elsõ napjaiban meg is jelent egy szovjet katonai dzsip a házuk elõtt. A kocsiból kiszálló két orosz katona Thiel Bernátot kereste egy kis munkára, mindössze „három napra” úgynevezett „malenkij robotra”. Fia, Miklós akkor még otthon tartózkodott, mert a harcok miatt szünetelt a tanítás Esztergomban, ahol diákoskodott. Meglátta a ház elõtt álló katonai autót és azonnal hazarohant a szemben lévõ malomból – ahol átmenetileg dolgozott – megtudakolni, hogy miért jöttek. Az orosz katona meglátta a fiatal, egészséges fiút (17 éves volt akkor Miklós) és felkiáltott: „a sztarij papa helyett jobb lesz a fia”. Így került a fia, Thiel Miklós „három nap malenkij robotra” a Szovjetunióba. Ez a „három nap” végül több mint két nehéz évig tartott, a szüleinek pedig egy örökkévalóságnak tûnt. Thiel Bernát mindent megpróbált, hogy megmentse a fiát, telefonált, leveleket írt, beadványokat fogalmazott, de Magyarországon akkor nem létezett az az erõ, ami szembe tudott volna szállni a szovjethatalom döntésével. Fia két év múlva 946 januárjában jött haza, s így nyilatkozott: „Ennek így kellett lennie, mert Édesapám belehalt volna a megpróbáltatásokba.” Az 1943/44-es tanévtõl az 1948/49-es tanévig Thiel Bernát ismét a Négyszállási iskola igazgatója lett. A II. világháború után, 1946. szeptember 16-án ismét megbízást kapott a Jászárokszállási Széchenyi Állami Általános Iskola igazgatói teendõinek ellátására. A dokumentumok tanúsága szerint a megbízást a Debreceni Tantestületi Fõigazgató írta alá. 1949-ben „politikailag megbízhatatlan”-nak minõsítették, és vezetõi beosztásából leváltották, így mint tanító dolgozott tovább, egé-
szen az 1956-ban bekövetkezett nyugdíjazásáig. Mint nyugdíjas még néhány évig foglalkozott gyerekekkel, méhészeti szakkört vezetett az iskolában. Gazdag, példamutató és tartalmas életét szeretõ családja körében töltötte, egészen 1960. augusztus 23-án bekövetkezett haláláig. A jászárokszállási temetõben alussza örök álmát. Családjában tovább hagyományozódott a pedagóguspálya. Példáját fia és unokája is követte. Fia Dr. Thiel Miklós a Jászárokszállási Gimnázium igazgatója volt, majd az egri Eszterházy Károly Fõiskola tanszékvezetõ tanáraként ment nyugdíjba. Unokája Dr. Thiel Katalin pedig filozófiatanárként ma is az Eszterházy Károly Fõiskolán tanít és dolgozik, mint oktatásfejlesztési rektorhelyettes. Thiel Bernát pedagógiai munkásságáról elmondható, hogy minden szempontból példaértékû volt. Tanítványai tisztelték, talán éppen azért, mert következetes, igazságos és szigorú volt. Külön ügyelt arra, hogy az elméleti tudnivalók mellett gyakorlati ismereteket is átadjon. A tanítás végén rendszeresen meghívta kertjébe a tanítványait, s ott mutatta be a ház körüli kertészkedés munkálatait. Mintaszerû kertje volt, sok diákjának csinált kedvet a gyümölcs- és a zöldségtermesztéshez, de a méhészkedéshez is. Mint a méhészkör elnöke, lelkesen tevékenykedett a jászárokszállási méhészek egyesületében. Jegyzõkönyvek tanúskodnak méhészköri munkásságáról, illetve arról, hogy rendszeresen tartott elõadásokat méhésztársainak a korszerû méhészkedésrõl. Az elõadások sikere érdekében folyamatosan képezte magát, szenvedélyesen tanulmányozta a szakkönyveket. Mint tanító, szakmai munkáját is szüntelenül fejlesztette, rendszeresen részt vett országos pedagógiai pályázatokon. Eredményes pályázati tevékenységét bizonyítja, hogy pályamunkájáért még életében miniszteri kitüntetésben részesült. Dr. Thiel Katalin rektorhelyettes
8
Jászvidék
Mezei Béla
T
magánoktató Tel.: 06-30/945-7036
JÁRMÛVEZETÕI TANFOLYAM indul • Segédmotor • Motorkerékpár • Személygépocsi • Mezõgazdasági vontató kategóriában JÁSZÁROKSZÁLLÁSON! Tanfolyamok délelõtt és délután, akár hétvégén is. Többszöri részletfizetési lehetõség. Várjuk jelentkezését! (x) FELHÍVÁS KÖTELEZÕ AGRÁRKAMARAI REGISZTRÁCIÓRA A 2012. augusztus 1-tõl hatályba lépõ Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamaráról szóló 2012. évi CXXVI. törvény kötelezõ tagságot ír elõ az agrárszektor és az élelmiszeripar valamennyi szereplõje számára, akik legkésõbb 2012. november 30-ig kötelesek a Magyar Agrárkamara honlapján (www.agrarkamara.hu) található on-line regisztrációs felületen bejelentkezni az agrárkamarai nyilvántartásba, és a kamarai hozzájárulást (5.000,- Ft-ot) befizetni az ott közzétett számlaszámra. Regisztrációra köteles minden természetes és jogi személy (õstermelõ, családi gazdálkodó, egyéni vállalkozó, gazdasági társaság stb.), aki/amely agrárgazdasági tevékenységet folytat. (Az agrárgazdasági tevékenységek jegyzékét a 2012. évi CXXVI. törvény 1. és 2. sz. melléklete tartalmazza.) Ha valakinek egyszerre több önálló vállalkozása van, (pl. õstermelõ és gazdálkodó szervezet tulajdonosa is egyben), akkor minden érintett vállalkozását külön kell regisztrálnia.A regisztrációval kapcsolatban a gazdálkodók segítséget kérhetnek a 06/80/911-078-as zöldszámon.A kamarai tanácsadó az alábbi helyen és idõben nyújt segítséget: Törõcsik Anikó, 5100 Jászberény Ady E. út 18., 06 30/3257807. Kedd: 07:30 - 16:00, csütörtök: 07:30 - 16:00 Törõcsik Anikó agrárkamarai tanácsadó Szeretettel meghívjuk az Árokszállásiak Baráti Körének 2012. november 3-án (szombaton) délelôtt 10 órakor
tartandó közgyûlésére. A rendezvény a Szentháromság Templomban 9 órakor szentmisével kezdôdik, majd a hôsök emlékmûveit koszorúzzuk meg. Ezt követôen átmegyünk a Petôfi Mûvelôdési Házba. Programterv: • Himnusz • Mûsor • A vezetôség beszámolója • A számvizsgáló bizottság jelentése • Fórum • Kötetlen baráti beszélgetés Minden ÁBK tagot és a munkánk iránt érdeklôdô kedves vendéget szeretettel várunk. az ÁBK vezetôsége
NYÚJTSUNK SEGÍTÔ KEZET!
Számlaszám, amelyre támogatásukat küldhetik a következô:
69400111-10003451 ( Jászárokszállás és Vidéke Takarékszövetkezet) *************************************************
ISMÉT KÖNYV SZÜLETIK TÓTH LÁSZLÓNÉ GÖRBE ZSUZSANNA: AKIK IGENT MONDTAK JÉZUS KRISZTUS HÍVÓ SZAVÁRA címmel jelenik meg újabb könyve várhatóan november végén.
A könyvben a szerzô 19 jászárokszállási születésû pap életútjáról összegyûjtött anyagát olvashatják az olvasók.
NAGY LÁSZLÓ
Ifj.
(1962-2010) halálának 2. évfordulójára „Édesanyának az a legnagyobb fájdalom, ha gyermekét fedi sírhalom. Lelked reméljük békére talált, Te már a menyekbôl vigyázol ránk.” Soha nem felejtünk, s örökkön-örökké emlékezünk Rád. Gyászoló család
(x)
Dr. Edelényi Béla Dr. Kovács Pál Dr. Bíró Attila Dr. Váradi István
EMLÉKEZÜNK
Tel.: 431-077 Tel.: 431-183 Tel.: 433-165 Tel.: 431-166
mJászárokszálláson az orvosi ügyelet hétfõtõl péntekig 16 órától 18 óráig tart. Az orvosi ügyelet telefonszáma: 06-20/980-6600 A jászberényi orvosi ügyelet telefonszáma: 06-56/221-304
(a körzetszám azért 56-os, mert szolnoki központ kapcsolja a jászberényi ügyeletet)
Fontos telefonszámok: Mentõszolgálat: 104 • Tûzoltók: 105 • Rendõrség: 107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET 04. 11. 18. 25.
Agora Gyógyszertár, Posta köz 1. Agora Gyógyszertár, Posta köz 1. Szent Margit Gyógyszertár, Rákóczi u. 9. Szent Margit Gyógyszertár, Rákóczi u. 9.
Tel.: 531-980 Tel.: 531-980 Tel.: 531-010 Tel.: 531-010
A gyógyszertárak nyitva tartási ideje: Hétfõtõl-péntekig 7.30-tól 18.30-ig Szombaton 7.30-tól 12.00-ig Kéthetenként felváltva vasárnap 8:00-tól 10:00-ig zárt ajtó mellett ügyelet. A szombat délutáni és a vasárnapi ügyelet éjszaka is megszûnt. Fizikoterápia rendelési idõ: Hétfô: 08:00-13:00 • Kedd: 11:00-16:00 Csütörtök: 08:00-13:00 • Péntek: 11:00-16:00 Helye: orvosi rendelô Vérvétel ideje: Szerda 06:30-09:00 • Péntek: 06:30-09:00 Helye: orvosi rendelô *** A következõ Jászvidék lapzárta: 2012. november 20. A cikkeket kérjük az alábbi e-mail címre küldeni:
[email protected] A következõ Jászvidék megjelenésének ideje: 2012. november 29.
A tûzkárt szenvedett jászárokszállási két gyermekes Mojzes család számára a Széchenyi István Általános Iskola, Óvoda és Zeneiskola diákjai és tanárai pénzgyûjtésbe kezdtek. A család a felajánlott összeget 213 665,- Ft-ot a károk helyreállítására fordítja. Ezúton szeretnénk megköszönni együttérzésüket! Az iskola és a szülôi munkaközösség vezetôi
Köszönetnyilvánítás
temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. „Itt hagytál mindent, amiért küzdöttél. Elváltál azoktól, akiket szerettél. Szívünkben itt él emléked örökre." Szeretô családod
Köszönetnyilvánítás
Köszönetnyilvánítás
Köszönetet mondunk mindazoknak, akik
Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak és ismerôsöknek, akik drága szerettünk
EMLÉKEZÉS
ID. DOBOS FERENC
Fájó szívvel emlékezünk
halálának 37. évfordulójára
halálának 1. évfordulójára
„Köszönjük, hogy éltél és minket szerettél, Nem haltál meg, csak álmodni mentél. Szívünkben itt él emléked örökre, Ha látni akarunk, felnézünk az égre. A csillagok közt utazol tovább, Ott várj ránk, ha idônk lejár."
GEDEI MIHÁLY
Búcsú nélkül eltávoztál tôlünk, nem hallottuk utolsó sóhajod. Fáradságos életeden át miénk volt minden gondolatod. Mindent megtettél értünk, halál lett a vége kérjük az Úr Jézust vegyen kegyelmébe.
KASZAB FERENC
halálának 12. évfordulójára „Sírod mellé halkan lépünk álmaidból ne ébresszünk álmodozzál lenn a mélyben síron túli messzeségben.” Szeretô családod
Szeretô családod (x)
• Széchenyi u. 30. • Rákóczi F. u. 1. • Katona J. u. 16. • Lehel u. 28.
Egy olyan embertôl kell búcsút venni, aki még teli volt tervekkel, elképzelésekkel. Egy hónapja még megkért, hogy írjak tudósítást hazai mérkôzésrôl, szívesen tettem, hiszen jó barátok voltunk. Közben volt idôm beszélgetni vele, kérdésemre, hogyan érzed magad biztatóan válaszolt, bízom a felgyógyulásban, fel fogok erôsödni, és utána folytatom a munkámat. Akkor még nem tudhattuk, hogy ez volt az utolsó beszélgetésünk. Ô érdeme volt, hogy városunkban elkészült a Kábel Tv hálózat kiépítése, hogy képben volt minden esemény, mely városunkban történt, riportok sokaságát készítette, és akinek be volt kötve a Kábel Tv mindenrôl tudhatott a városunkról. ôt nem zavarta az idôjárás, kamerájával mindenütt ott volt, ahol olyan esemény történt. Szerette a sportot, azon belül a labdarúgást. Hosszú évekig volt a Néplap tudósítója és persze horgászott is. Számára a család volt a legelsô. Nagyon nehéz elfogadni, hogy mindenrôl múlt idôben kell írni. Túl fiatal volt ahhoz, hogy eltávozzon közülünk, egy mély szakadékot hagyott maga után. Nehéz lesz ôt pótolni, ha egyáltalán lehet. Kegyetlen kór, mely megtámadta erôsebbnek bizonyult, de alázattal viselte betegségét. Sejtettük, hogy baj van, de bíztunk benne, hogy rendbe jön. Sajnos nem így történt. Emlékét megôrizzük. Nyugodjál békében Jancsikám. Csikós László
ID. KÁCSOR ISTVÁN
A legidõsebb fia, István (x)
05-10. 12-16. 19-23. 26-30.
FARKAS JÁNOS /1943-2012/
A pályázatok benyújtásának helye: Polgármesteri Hivatal Hatósági Iroda, határideje: 2012. november 23.
Fájó szívvel emlékezünk
ORVOSI ÜGYELET
„Csak az ember tud segíteni a másik emberen. Csak egy ember tud erôt adni a másik embernek, ha bajban van. Az élet nehéz, de bárhogy is fáj, harcolni kell és küzdeni, amíg csak lehet.”
Az Emberi Erõforrások Minisztériuma a 2013. évre is meghirdette a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot jelenlegi felsõoktatási hallgatók, illetve felsõoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára. Jászárokszállás Város Önkormányzatának Képviselõtestülete döntött arról, hogy csatlakozni kíván az ösztöndíjpályázat 2013. évi fordulójához is, ezért kiírja az "A" és "B" típusú pályázatokat. Az ösztöndíjra az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezõ, hátrányos szociális helyzetû, jelenleg felsõoktatási intézményben tanuló, vagy továbbtanulni szándékozó érettségi elõtt álló fiatalok jelentkezhetnek. A pályázati kiírás teljes szövege és a pályázás rendjének változásai 2012. október 26-tól megtekinthetõk a Polgármesteri Hivatal hirdetõtábláján, valamint Jászárokszállás Város honlapján (www.jaszarokszallas.hu).
MEGEMLÉKEZÉS
Közérdekû tájékoztató (2012. november)
2012. október 5-én Jászárokszálláson a Pozsony utcában Mojzes János és kis családja háza leégett egy elektromos zárlat okozta tûzben. Elvesztették a házat és benne mindazt, ami számukra az otthont jelentette. Tudom napjaink válsággal sújtott idô-szakában sokaknak nehéz az élete, ezért is bír különös jelentôséggel, hogy az emberek elhiggyék, hogy az összefogás, ma is ugyanolyan fontos, mint elôdeink idején. Kérek mindenkit, hogy álljon meg egy pillanatra és érezzék át a kétgyermekes család helyzetét, akik egyik napról a másikra elvesztették mindenüket. Nagyon nehéz lehet nap, mint nap belenézni a két kislány szemébe és tartani bennük a lelket, hogy egyszer újra lesz egy kis saját otthonuk. A segítô kezek már a tragédia napján megtalálták a családot. Azt követôen is érkezett segítség baráttól, idegentôl egyaránt, hogy jó szóval, együttérzéssel, adománnyal adjanak erôt a családnak, hogy elôre tudjanak tekinteni, érezzék, nem maradtak magukra a válságos pillanatokban. Kérek minden jólelkû embert, hogy mutassák meg az összefogás erejét, nyújtsanak segítô kezet, és pénzadományaikkal is segítsék a bajba jutott családot. Köszönöm mindenkinek az eddigi segítséget. Remélem, továbbra is tudunk segíteni a családnak, mert SEGÍTENI JÓ!
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS
EMLÉKEZÉS
2012. október 26.
(x)
temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk Dr. Bíró Attila háziorvosnak önzetlen segítségéért, valamint az IUSTA Temetkezési Vállalat dolgozóinak lelkiismeretes munkájukért. „Az élet Veled szép volt és vidám, Elrabolt tôlünk a kegyetlen halál. Nélküled már semmi sem olyan, mint régen, Fájó könnycsepp lettél mindnyájunk szívében.”
Gyászoló család
Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik
FARKAS JÁNOS
TÁMBA ZOLTÁN ANTAL temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.
„Nem búcsúzunk, velünk maradsz. Üzenünk a csillagokkal. Lágy szellô, ha simogat, érezzük, hogy Te küldted azt!” A Gyászoló Család
2012. október 26.
Jászvidék
2012. NOVEMBER HAVI PROGRAMOK A PETÕFI MÛVELÕDÉSI HÁZBAN ÁROKSZÁLLÁSIAK BARÁTI KÖRE November 3-án 10 órakor KÖZGYÛLÉS ************************************************* KERTBARÁT KÖR November 6-án 17 órakor TAGGYÛLÉS Beszámoló az Önkormányzat munkájáról, tervekrôl, elképzelésekrôl Elõadó: GERGELY ZOLTÁN, polgármester ************************************************* FILHARMÓNIA BÉRLETI SOROZAT November 7-én 14:30-kor PROKOFJEV: PÉTER ÉS A FARKAS – szimfónikus költemény homok animációval – Szolnoki Szimfónikus Zenekar Közremûködik: Nagy Dénes festômûvész, Nagy Katalin Matild grafikusmûvész Vezényel: Bánfi Balázs/Hámori Máté/Derecskei András ************************************************* PETÔFI MÛVELÔDÉSI HÁZ 2012. november 8-án 10 órakor KALAP KALAND Budai Bábszínház élô bábos elôadása óvodások részére ************************************************* NÉPFÔISKOLAI TÁRSASÁG November 13-án 18 órakor VALLÁSI TÉMÁJÚ ELÔADÁS Elôadó: dr. CSIZMADIA ISTVÁN, pápai prelátus, teológiai tanár, kanonok ************************************************** ERZSÉBET NAPI KERESZTÉNY BÁL November 17-én 18 órakor **************************************************
9
ÁROKSZÁLLÁSI TÉLI ESTÉK 2012. ADVENTTÕL KARÁCSONYIG – TERVEZETT PROGRAM 2012. december 1. 17 óra ÁROKSZÁLLÁSI TÉLI ESTÉK MEGNYITÓJA Köszöntôt mond: GERGELY ZOLTÁN polgármester
MIKULÁSGÁLA Közremûködnek: a FORTUNA TSE táncosai Helye: Széchenyi István Általános Iskola, Óvoda és Zeneiskola tornaterme
2012. december 2. HAGYOMÁNYÔRZÉS KICSIKTÔL A NAGYOKIG 9:00-12:00 Hagyományôrzô, népi kézmûves JÁTSZÓHÁZ 16:00 IGÉZET NE FOGJA - Népi élet feldolgozása Jászsági Hagyományôrzô Egylet mûsora 09:00 Adventi kézmûves vásár Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház
2012. december 8. 19 óra 2012. december 9. 16 óra Kállai -Fényes- G.Dénes: MAJD A PAPA Zenés vígjáték 3 felvonásban GÖRBE JÁNOS SZÍNJÁTSZÓ EGYESÜLET elôadása
2012. december 10. 16 óra ÁBK KARÁCSONYI TEADÉLUTÁNJA Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház
2012. december 15. IDÔSEK KARÁCSONYA 09:00 Szentmise a Szentháromság Templomban 10:30 Köszöntôt mond: GERGELY ZOLTÁN polgármester GYENES GYULA pápai prelátus, érd. fôesperes, plébános
Karácsonyi mûsor Helye: Szent Vince úti Sportcsarnok
2012. december 15. 16 óra KARÁCSONYI REGE PÁL LORETTA jótékonysági, karácsonyi koncertje Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház
2011. december 16. 15.30 óra ADVENTI HANGVERSENY Közremûködik: DÉRYNÉ VEGYESKAR Vezényel: FERENC SÁNDOR ÁROKSZÁLLÁSI ÓVÓNÔK KAMARAKÓRUSA Helye: Szentháromság Templom
2012. december 17-18. 09:00-17:00 ÉLÔ BETLEHEM 2012. december 17. 17 óra KÖZÖS ÉNEKLÉSSEL DÍCSÉRJÜK AZ URAT Helye: Szentháromság Templom
2012. december 19. 17 óra Zeneiskola KARÁCSONYI HANGVERSENYE Helye: Szentháromság Templom
2012. december 21. 19 óra St. MARTIN KARÁCSONYI MÛSORA Helye: Szentháromság Templom
2012. december 24. 16:00 PÁSZTORJÁTÉK a hittanos gyermekek elôadása 23:30 EGYHÁZI KÓRUS MÛSORA 24:00 ÉJFÉLI SZENT MISE Helye: Szentháromság Templom
************************************************** VÖRÖSKERESZT VÁROSI SZERVEZETE November 30-án VÉRADÓ ÜNNEP
A THIEL BERNÁT EMLÉKTÁBLA JAVÁRA, Hegedûs Lajosné sz. Dudás Mária hathatós segítségével a következô magánszemélyek nagylelkû adományait sikerült összegyûjtenem: Balogh Balázs, Jászárokszállás, Bányai Sándor Jászárokszállás Bódis Imre Andornaktálya - Jászárokszállás, Csányi Sándor dr., Budapest, Dóka Lajosné, Jászárokszállás, Farkas László, Jászárokszállás, Farkas Sándorné, Jászárokszállás, Földi József dr., Budapest-Jászárokszállás, Földi Péter, Gödöllô, Füleki László, Jászárokszállás, Gergely Sándor dr. és neje, Budapest, Gergely Zoltán, Jászárokszállás, Görbe Éva dr., Budapest, Guba Imréné, sz. Szabó Erzsébet, Jászárokszállás, Guba Magdolna, Jászárokszállás, Hegedûs Lajosné, sz. Dudás Mária, Jászárokszállás, Hordós László, Jászárokszállás, Kácsor Sándor, Jászárokszállás, Kaló Ferenc, Halásztelek, Kaszab László, Jászárokszállás, Kókai Mária, Jászárokszállás, Kovács Béláné, sz. Banka Anna, Jászárokszállás, Legény Béláné, sz. Móczár Aranka, Jászárokszállás, Lippai Lajosné, sz. Soós Margit, Budapest, Nagy Gyuláné, sz. Görbe Sarolta, Jászárokszállás, Romics Imre dr., Budapest, Soós Ágnes dr., Budapest, Szabó Béla dr., Eger, Szabó Erzsébet dr., Budapest, Szalóczy Miklósné, sz. Dévay Gabriella, Jászberény, Szántó Ferencné, Nemoda Margit, Jászárokszállás, Thiel Miklósné dr. és családja, Eger, Zsarnóczky Istvánné, sz. Szabó Margit, Jászárokszállás. (Összeállította: dr. Földi József)
(X)
10
Jászvidék
Újra Deák-diák az Országos Diákolimpián Elsõ sportlövész-versenyemre Risai László készített fel, aki az iskolai sportlövõ szakkört vezeti. Laci bácsi kijavította hibáimat és segített másfajta fegyverek megismerésében is. Otthon apának egy rugós légpisztolya van, de megtanulhattam a gázos pisztollyal is lõni. A Megyei Diákolimpián ezzel és egy Slavia 630-as cseh fegyverrel lõttem. Mindkét fegyvernemben 3. helyezett lettem a korcsoportomban. A versenyt 2012. október 6-án, Szolnokon rendezte Jász-Nagykun-Szolnok és
Bács-Kiskun megye. Így lehetõségem volt megismerni a kecskeméti versenyzõk technikáját, ami az országos versenyen elõnyt jelenthet nekem. Az Országos Diákolimpiát Szerencsen fogják megrendezni 2012. november 24-én. Itt megyémet és iskolámat fogom képviselni. Elsõ próbálkozásom eredménye még mindig megvan egy céltáblán, ami az asztalomat ékesíti. Ezentúl már a két oklevél és a két bronzérem is elsõ lövéseim mellé fog kerülni. Kaszab Gabriella
Megyei Diákolimpia 3. helyezettje, Kaszab Gabriella
Tûzoltóságunk hírei A szeptemberi lapzárta óta eltelt idõszak eseményei: – Szeptember 15-én délután a jászágói Nagyhalom dûlõnél avar és tûzifa égett, melyet eloltott az egység. – 19-én este a Jászágói úton egy árokba csúszott gépjármû mentéséhez vonultunk. Még az éjszaka folyamán Vámosgyörkön egy személygépkocsit vontattunk ki az árokból, mely forgalmi akadályt is képezett. – 28-án délután Erken oltottuk el a több hektáron égõ avartüzet. – Október 5-én reggel egy helyi lakásban (vélhetõen elektromos hibából) keletkezett tüzet oltott el a csa-
pat. Az épületben így is jelentõs kár keletkezett. – Október 6-án délután baráti beszélgetésre, vetélkedésre jöttek össze az önkéntesek és családtagjaik. Játékos szakmai vetélkedõk és lengõteke bajnokság után
2012. október 26.
Kiváló idõben nagyszerû lovasverseny Jászárokszálláson Október 6-án – 2010 után – újfent városunkban került megrendezésre a JászNagykun-Szolnok Megyei Lovas Szövetség díjugrató megyei döntõje. A Jeddi Lovasfarmra kilátogató „lóbarátok” csodálatos napot tölthettek el. A rendezvényen minden eddigi rekordot megdöntõ számú versenyzõ vett részt, hiszen 160 start és 100 ló indult a különbözõ számokban. Az ország szinte minden pontjáról érkeztek neves versenyzõk, akik minden évben szívesen vesznek részt a családias hangulatú, de mégis komoly nyereményekkel kecsegtetõ ugróderbin. Szerencsére az idõjárás kegyeibe fogadta a versenyt, így a szép számú, sokszáz fõs nézõközönség nyarat idézõ napsütésben izgulhatta végig a lovasok küzdelmét. Délelõtt a kisebb magasságokkal küzdöttek meg a lovasok, majd az ebédszünetet követõen került sor a komolyabb megmérettetésekre. A délutáni számok kezdete elõtt Dr. Szabó Tamás, Jászberény város polgármestere, a FelsõJászság országgyûlési képviselõje mondott szívélyes kö-
szöntõt, tovább fokozva ezzel az amúgy is kiváló hangulatot. A Jászárokszállási VSE versenyzõi ezen a hétvégén nem tudtak hibázni, hiszen Mr. Zeusz és Mr. Frédi nevû lovaival Dr. Gottdienerné Jeddi Rita, és Angyal nevû lován Csépe Bernadett is hibátlan pályákat lovagolt, Csomor Evelin és Fodor Gabriella pedig végre versenykörülmények között is bizonyíthatott. A kilátogató nézõk és fõleg a gyermekek szórakozását pedig a korábban már megszokott póni lovaglás és légvárak mellett Jászfényszaru íjászai és a Jászberényi Állatkert szakemberei biztosították, így lehetõség nyílt az íjak használatának kipróbálására és az állatok megsimogatására is. A rendezvény arany fokozatú fõ szponzora a Rosenberger Magyarország Kft. volt, de természetesen rajtuk kívül köszönettel tartozunk a verseny minden támogatójának: Dr. Szabó Tamás országgyûlési képviselõ, Jászberény Város Önkormányzata, Jászfényszaru Város Önkormányzata és Gyõriné dr. Czeglédi Márta polgármester
asszony, Jászberényi VVZrt., Jászkerület Kft., Jászberényi Állatkert, Zsákai Kft., Ricoh Hungary Kft., Solyszolg Kft., Weger Hungária Kft., Komócsin Építõ cég, Urfa Kft., Ádám Trans Kft., Jászbél Bt., Kossuth 2006 Zrt., Generali, Kópafa Kft., 3 Kalmár Kft., Révai Faiskola, Csebá Kft., Mészáros Póni, Danyi Sándor, Farkas Gábor, Bobák Miklós, Balogh Ignác, Birinyi János, Csuka Lajos, Bolyki Gyula, Fejes-Vill Bt., Dóka Trans, Terenyeiné Erika élelmiszerüzlete, 210. számú élelmiszerbolt, Bici-Ker, Banka Autósbolt, Szabó János, Bolyki Gyula, a jászfényszarui íjászok: Tóth Norbert és Matécsa László, Csomor Alajos és egész családja, valamint a két rendezõ civil szervezet, a Jászárokszállási Városi Sportegyesület és Jászárokszállási Lovas Baráti Kör. Köszönjük Nekik, mert nélkülük ez nem sikerülhetett volna. Köszönjük mindemellett mindenkinek, aki segített, köszönjük a rengeteg nézõnek, aki kilátogatott. Jó, hogy itt voltak, mert értük és Jászárokszállásért is csináljuk. - G. L. -
egy finom uzsonna mellett beszélgettünk el. A mentéseknél továbbra is várjuk az Önkéntes Tûzoltó Egyesület tagjainak segítségét! Nádas Illés ÖTE titkár
Kirándulni voltunk Izgatottan vártuk osztálytársaimmal október elsõ szombatját, ugyanis erre a napra osztálykirándulást terveztünk, mi, az 5.a osztály tanulói. Igaz, nem messzire, csak ide a Mátrába, de nekünk ez volt az elsõ alkalom, hogy új osztályfõnökünkkel, Bankáné Mezõ Katalin tanárnõvel jobban megismerjük egymást. Akinek kedve volt jött, a találkozó a buszmegállóban volt. Két szülõ is jött segíteni a tanár néninek. Nem nagyon értettük miért, hiszen nem vagyunk mi olyan roszszak, csak kicsit elevenek... Az úton egy kis „baleset” történt, de hát kérem, nem mindenki bírja a buszt, és maradandó emléket hagyva buszvezetõnkben végül is szerencsésen megérkeztünk Sástóra, ahol szomorúan láttuk, minden felújítás alatt van. Így hát
nagy lelkesedéssel nekivágtunk a bobpálya megközelítésének. Pár száz lépcsõt magunk után hagyva felértünk, de még a hatalmas sor sem vette el kedvünket, vártunk türelmesen. Türelem bobot terem, és megkezdõdött a véget nem érõ játék. Mivel buszhoz voltunk kötve, az idõvel okosan kellett gazdálkodni. Ezért fájó szívvel indultunk lefelé. Még egy kis kitérõt tettünk az állatsimogatóhoz, majd lefelé indultunk a hegyrõl. Ahogy sétáltunk lefelé, lejjebb és lejjebb a csodálatos fákon és bokrokon már látni lehetett, hogy lassan, csendesen besurrant az õsz. Gyönyörû színeivel a leveleket különbözõre festette. Leírhatatlanul szép volt látni, ahogy a természet készülõdik pihenni, megnyugodva, erõt gyûjt a kõvetkezõ évre.
Sportlövész hírek Gróf Széchenyi István Általános Iskola, Óvoda és Zeneiskola tulajdonát képezõ 7 db légpuskát és 1 db le-
mezszekrényt adott át Csomor János igazgató Kiss József lövészetvezetõnek további felhasználás céljából.
Lent még a tisztáson egy jó kis focizás várt ránk, és szépen elindultunk a buszhoz. Kis ajándékokat vásárolva szálltunk fel a buszra. Miután a tanár néninek sikerült meggyõznie a sofõrt, igenis fel vagyunk készülve az utazással járó meglepetésekre, elindultunk hazafelé. Igencsak meglepetten vettük észre: sofõrünk pályát tévesztett! A Mecsek rallyn lett volna a helye, és igencsak megviselt minket a Mátra szerpentinjein való száguldása. De mi álltuk így vagy úgy a kanyart! Boldogan és nagyon fáradtan értünk haza. Nagyon szép kirándulás volt, tele csupa jó dolgokkal, ami kicsit közelebb hozott minket egymáshoz. Zányi Viki segítségével: Zányi Gáborné A Jász Légfegyveres Sportlövész Klub október 25-én tartotta tisztújító közgyûlését, melyrõl a Jászvidék következõ számában tájékoztatjuk a tisztelt olvasókat. Ballagó Ferencné
Labdarúgó naptár – A megyei I. osztályban játszó labdarúgó csapatunk mérkõzései – 2012. 11.03. (szombat) 13:30 2012. 11.11. (vasárnap) 13:30 2012. 11.17. (szombat) 13:00 2012. 11.25. (vasárnap) 13:00 2012. 12.01. (szombat) 13:00
Tiszafüredi VSE – Jászárokszállási VSE Jászárokszállási VSE – Csépai SE Martfûi LSE – Jászárokszállási VSE Jászárokszállási VSE – Törökszentmiklósi FC Jászárokszállási VSE – Jánoshidai SE
Anyakönyvi hírek Jászárokszállás: 2012. szeptember hónapban született gyermekek: Gál Zoé, Turóczi Balázs, Gheorgheff Bence, Detrik Laura Vanda. Házasságot kötött: Dr. Soós Katalin – Jancsovics Sándor, Faragó Veronika – Radnai Gábor, Bobák Szabina – Szaka Adrián. Ezúton búcsúzunk az elhunytaktól: Kaszab Ferenc 70, Támba Zoltán 54, Farkas János 69, Dékány János 58, Dósa Géza 81, Faragó Antalné sz. Gulyás Margit 79 évet élt. Jászágó: 2012. szeptember hónapban születés nem volt. Házasságot kötött: dr. Csikós Virág – Dobos Sándor, Szabó Veronika – Molnár László. Ezúton búcsúzunk az elhunytaktól: Mozsár Ferenc 86, Hereman Sándorné 73, Kovács Ferencné sz. Tusor Ilona 71 évet élt.
JÁSZVIDÉK Jászárokszállás város közéleti havilapja Szerkeszti: a szerkesztõbizottság Fõszerkesztõ: André Béla Kiadja: Városi Könyvtár, Jászárokszállás Felelõs kiadó: Ádám Gáborné Telefon/fax: 57/531-040 E-mail:
[email protected] ISSN 1219-6525 Nyomdai munkálatok: Konturs Nyomdaipari Kft., Gyöngyös Készült: 1350 példányban
