2012-ben is lesz EGÉSZSÉGHÉT!

Röszke Község Képviselı-testületének lapja

XXI. évfolyam 1. szám

Január

Kedves Röszkeiek! Ismét egy esztendı hanyatlik a sírba, Nézhetünk utána nevetve vagy sírva. Elıdeink, nagyanyáink, déd- és szépapáink Sokan biz örömest búcsúznak el tıle, hittek a kimondott szó és kívánság erejében, ez Azt várják, hogy különb lesz a követıje. az alapja az újévi köszöntés hagyományának. Újévkor – mint minden más ünnepen – házról Itt állok magam is, azt óhajtom itten, Jobb idıket érjünk, mint az elmúlt évben. házra jártak gyerekek, felnıttek és köszöntıvel kívántak egymásnak szebb jövıt. A mezıkön áldást, a hazában békét, Nem gondolom én sem másképpen, a Röszkén élı családoknak a leírt szó Az emberek szívében boldog egyetértést. „varázserejével” szeretnék én is örömteli, boldogabb napokat és Új Évet Ezért fohászkodunk, ezért ver a szívünk, kívánni. Mert bizony, ha vártuk, ha nem, bekopogott az Új Esztendı, Adjon az Úr Isten Boldog Újesztendıt nékünk. minden várakozásával, reményével és bizonytalanságával együtt. Választ sem várva, ha akarjuk, ha nem, belép közénk. Túl vagyunk már a téli napfordulón és egyre több a fény. Ilyenkor magunkban mérleget készítünk. Mit tettünk jót és mit felejtenénk? Egyik is, másik is megtörtént. Örülök, hogy még mindig sokaknak volt szüksége rám és a mi kis dolgos közösségünkre az elmúlt esztendıben is. Segítettem jó szóval, cselekedettel, sok-sok munkával a rászorulókat, a nehéz helyzetbe került családokat, a Röszkén élık közösségét. İszintén sajnálom, ha valakit esetleg megbántottam és azt is, ha valakinek csalódást okoztam polgármesteri munkámban. Remélhetıleg az utóbbiakból jutott a kevesebb. Köszönök mindent, amit kaptam a mögöttünk hagyott évben, a sok jó szót és támogatást a röszkeiektıl, munkatársaktól, segítıktıl, a családtól és minden jó érzéső embertıl, akinek fontos településünk, az itt élı családok, emberek boldogulása. Január 1-jén onnan folytatom, folytatjuk, ahol abbahagytuk a 2011-es évet. A rengeteg várható változás mellett is arra fogok törekedni, hogy Röszke fejlıdése, érdekérvényesítési lehetıségei bıvüljenek, az itt élık életkörülményei javuljanak és szeressenek ebben a faluban élni. Nem lehet a múlt nélkül a jövıbe lépni és nem is érdemes. Különösen, ha arra, ami mögöttünk van, lehet építkezni. Az elmúlt 2011-es év is számos fejlesztést és örömet hozott a közösségnek, hiszen tervezett felújításaink és fejlesztéseink maradéktalanul megvalósultak. Köszönet érte minden közremőködınek! Azt kívánom Röszkének, minden lakójának, hogy a 2012-es év mindannyiunk számára a remény éve legyen. A Jóisten ırizze meg a családunkat és az otthonunkat, legyen az Új Évben is lehetıségünk, hogy települési vezetıként, képviselıként, a polgármesteri hivatal és az intézményeink dolgozójaként, emberként a nehézségeink és gondjaink mellett örömmel, bizakodással és reménnyel élhessük meg a 2012-es esztendıt, hiszen: „A világ helyzete sohasem reménytelen, mert sohasem azokon múlik, akik nem hisznek az életben, hanem azokon, akik hisznek benne.” Én hiszek. Borbásné Márki Márta polgármester

Röszke Község Önkormányzat Képviselı-testülete tisztelettel meghívja községünk lakóit 2012. január 26-án a mővelıdési házban 17 órai kezdettel megrendezésre kerülı KÖZMEGHALLGATÁSRA. Napirend: 1./ Tájékoztató az intézmények 2011. évi tevékenységérıl 2./ Beszámoló az Önkormányzat 2011. évi mőködésérıl 3./ Tájékoztató az Önkormányzat 2012. évi költségvetésérıl, a tervezett fejlesztésekrıl 4./ Közüzemi díjak, helyi adók mértéke 2012. évben 5./ Egyebek

2012-ben is lesz EGÉSZSÉGHÉT! Február 27-tıl március 2-ig! A szőrıvizsgálatok idıpontjait és a kísérıprogramok hirdetéseit keressék a februári Suttogóban! A szervezık január végéig várják a lakosság ötleteit arról, hogy milyen vizsgálatokat vennének igénybe! Javaslataikat az alábbi elérhetıségeken tehetik meg: telefonon, 70/313-99-21 e-mailen: [email protected]

2. oldal

Falusi Suttogó

Miként a világ, úgy kis falunk is folyvást változik. A kedvezı változásokról – a teljesség igénye nélkül, mint eddig is, - örömmel számolunk be kedves olvasóinknak. – Turucz József

A Holt-Tisza panorámája a bánáti átjáróról 2007.11.02.

A horgászok csónakkikötıje az átjárónál 2011.05.22.

A régi gyógyszertár a Felszabadulás és a József A. utca sarkán 2003.02.01.

A régi gyógyszertár helyén autóparkoló, piac és pihenıpark, valamint gyalogos átkelı készült 2012.01.07.

A sportcsarnok, elıtte élısövény 2003.02.05.

A sportcsarnok elıtt az új autóbuszváró, szelektív hulladéktárolók és autóparkoló 2012.01.03.

Átalakul a mővelıdési ház. Az új borítás és állványzat mögött még kilátszik az eredeti falfestés. 2011.11.15.

A mővelıdési ház díszterme az avatóünnepség elıtt 2011.12.21.

Falusi Suttogó

3. oldal

Kedves Röszkeiek!

2012. január Boldogabb és sikeresebb Új Esztendıt!

Fantasztikus érzés volt év vége felé közeledve részt venni a már hagyományos, vagy esetleg újító szándékú és formátumú karácsonyi és avató ünnepségeinken, jótékonysági koncerten vagy egy bensıséges hangulatú köszöntésen, ami mind-mind a szeretetrıl, fényességrıl, egymás megbecsülésérıl és jó szándékról szólt. Mi minden élmény győlt össze bennem, bennünk pár nap leforgása alatt, hiszen az iskolai karácsonyi ünnepség, a templomi koncert, mellyel az óvoda apraja-nagyja örvendeztetett meg bennünket, a nyugdíjas klubok kedves vendéglátása és köszöntése, a falukarácsony, a megújult mővelıdési ház átadása, a jótékonysági koncertünk és a karácsonyi csomagok házhoz szállítása, megannyi élmény és segítı kéz, jó szándék és hálatelt szív a nagy ünnephez közeledvén. Elmondhatom, elmondhatjuk, hogy méltóak voltunk Karácsony hangulatához, hiszen minden cselekedetünket és programunkat a jó szándék és az örömszerzés motiválta. Minden közremőködınek, szervezınek, szereplınek, csomag-kiszállítónak és segítınek ezúton köszönöm a munkáját, jóindulatát és szeretetét amivel másmás formában, csomaggal, pénzbeli támogatással vagy egy szép mősorral örömet szereztek a résztvevıknek. Persze, nem mindenki gondolkodik egyformán, más-más ízléssel és elvárásokkal „felvértezve” veszünk részt egy-egy programon. Abban a levélben, melyet nekem (is) címeztek, a levél írója az elismerés hangjai mellett, mely eddigi munkánkra, pályázatainkra és programjainkra vonatkozott, arra hívta fel a figyelmemet, hogy a mővelıdési ház átadása kapcsán bemutatott Liszt oratórium táncfeldolgozása „botrányos és felháborító” volt, hiszen nem illett a karácsonyi hangulathoz. Mi errıl mást gondolunk… A mővelıdési ház közmővelıdési intézmény, melynek ünnepélyes átadóján igenis helye van és lehet a 200 éves Liszt évforduló kapcsán egy, akár még a halálról és az elmúlásról szóló oratóriumnak táncprodukcióként (is) feldolgozva a színpadon. Szokták erre egyszerően azt is mondani, hogy ahány ház, annyi szokás…. A halál is az életünk része, sajnos elkerülhetetlen, hogy az életünk folyamán ezzel többször is szembesüljünk… Ezzel a mősorszámmal nem a karácsonyt, hanem a megújult mővelıdési házunkat „köszöntöttük”, amely ugye, ahogyan már az elızıekben leírtam, közmővelıdési intézményként a híres zeneszerzı 200 éves évfordulójára is emlékezett. İszintén sajnálom, hogy a kedves levélíró ilyen mélységesen megbántódott. Köszönöm, köszönjük a jóindulatú kritikát, bírálatot, a dicsérı szavakat is, mellyel munkánkat elismeri. Nagyon szívesen találkoznék Veled/ Önnel kedves levélíró, egy jó tea vagy kávé mellett elbeszélgetve, hogy tovább bıvítsük az ismeretséget és még több véleményt megismerhessünk… Sajnos, ezt nem tudom megtenni, hiszen a levél, mely hozzánk érkezett, névtelen. Pedig annak a jóindulatú kritikát megfogalmazó – még ha esetenként bírál is embernek semmi félnivalója nincs, aki mindezt javító, jobbító szándékkal teszi. Ha így van, akkor biztosan szíves örömest adja a nevét is a véleményéhez, hiszen soha elı nem fordulhat, hogy azért, mert valaki kritikát fogalmaz meg, vagy jobbító szándékkal javasol valamit hátrányos megkülönböztetés érje. Nagy szeretettel várom tehát jelentkezését, hogy beszélgessünk, és természetesen, ha névvel vállalja is véleményét, kérésének megfelelıen a Suttogóban is közzétesszük levelét. Addig is minden szépet és jót, boldog Új Esztendıt kívánok kedves levélírónknak! Borbásné Márki Márta polgármester

İszirózsák karácsonya A piactéri öreg iskola templom felıli termében tartotta karácsonyi és egyben óév búcsúztató összejövetelét az İszirózsák Nyugdíjas Klub, december 20-án. A kedves, családias rendezvényen megvendégelték azokat a személyeket is, akik az elmúlt idıszakban a legtöbbet tették a klub sikeres tevékenységének érdekében. A rendkívül ízletes halászlét Tombáczné Gyöngyike készítette. Az ünnepség végén minden jelenlévı kedves vendég karácsonyi asztaldíszt kapott ajándékba. Turucz

Köszöntımet Gary Chapman tanulságos gondolataival kezdem: "... sokan átviszik a tegnap terhét a következı napra. Kudarcaikat napról-napra magukkal cipelik, és ezzel megfosztják önmagukat az újrakezdés örömétıl." Úgy gondolom, hogy minden új esztendı egy újrakezdés és sok-sok új fogadalom. Remélem, hogy fenti mondatok tükrében a 2011-es esztendıvel mindenki hátra hagyta az elmúlt év problémáit, feledte személyes sérelmeit, s veszteségeit. Tudom, hogy ez sok esetben nem oly egyszerő, s van amikor nem is lehetséges. Életünk apró mozaikokból áll, melyek külön rend szerint, logikusan egymásra épülve határozzák meg létünket, mindennapjainkat. Minden múltbeli cselekedet, gondolat és tett kihatással van jövınkre, céljaink megvalósítására. Mindannyian tudjuk, s látjuk, hogy a gazdasági folyamatok továbbra sem kedveznek a családok biztonságos megélhetésének, az ellátórendszerek zökkenımentes mőködtetésének. A 2012-es esztendı is embert próbáló lesz. Éppen ezért kell túllépnünk az elkeseredettség, a kilátástalanság érzésén. Újra meg kell tanulnunk bízni önmagunkban, egymásban, hiszen az összefogás ereje már sokszor bizonyította "világmegváltó" hatalmát. Hinnünk kell személyes erınkben, s ha ez kitartásunkkal párosul az eredmény soha nem maradhat el. A reményvesztettségben kapaszkodókat kell találnunk. Erıt kell adnunk egymásnak, s erıt kell merítenünk minden kézfogásból, minden kedves gesztusból, s minden építı kritikából. Remélem, hogy az új esztendı mindannyiunk élete útját egy sikeresebb, boldogabb és kiegyensúlyozottabb élet felé vezeti majd. Kívánok így az új esztendıre mindenkinek eredményes újrakezdést! Nógrádi Zoltán Polgármester, Országgyőlési képviselı

Módosítások 2012. január 1-tıl a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvényben A módosítás érinti az aktív korúak ellátására jogosult személyeket, azaz a foglalkoztatást helyettesítı támogatásban, vagy rendszeres szociális segélyben részesülıket. Ha a családban csak rendszeres szociális segélyre jogosult személy él, a rendszeres szociális segély összege nem lehet magasabb, mint a nettó közfoglalkoztatási bér 90 %-a (42.326,- Ft). Azokban a családokban, ahol a rendszeres szociális segélyre jogosult mellett foglalkoztatást helyettesítı támogatásra jogosult személy is él, a két ellátás együttes összeg nem lehet magasabb, mint a nettó közfoglalkoztatási bér 90%-a (42.326,-). A 2012. január 1-jét megelızıen megállapított rendszeres szociális segély összegét 90 napon belül kell felülvizsgálni, és elsı alkalommal az április hónapra járó, májusban kifizetett segélyt kell alacsonyabb összegben folyósítani. A foglalkoztatást helyettesítı támogatás összege 2012. január 1-tıl az öregségi nyugdíjminimum 100 %-áról (28.500,-) 80 %-ára (22.800,- Ft) csökken. A 2012. január 1-jét megelızı idıponttól megállapított ellátásoknál elsı alkalommal a január hónapra járó, februárban folyósított támogatást kell alacsonyabb összegben folyósítani. Az aktív korúak ellátására jogosultak - rendszeres szociális segélyben és foglalkoztatást helyettesítı támogatásban részesülık – felülvizsgálata folyamatosan történik. A felülvizsgálat idıpontjáról értesítést kapnak az érintettek. Dr. Schmidt József jegyzı

2012. január

4. oldal

Falusi Suttogó

MÉRFÖLDKİ ÉLETÜNKBEN Az elmúlt év vége nagy jelentıségő fejlesztést hozott a mővelıdési ház életében. Megújult és megszépült az intézmény belsı tere. A nagyterem, kisterem, vizesblokk és az irodák felújításával, a fejlett technikai eszközök segítségével számunkra is új lehetıségek teremtıdtek meg. A szép belsı rész, mely immár kiérdemelten viseli a díszterem elnevezést, a jövıben még több, színesebb programmal és rendezvénnyel várja az itt élıket. December 21-én egy nagyon szép ünnepség keretében vehette át a település lakossága ezt a megszépült intézményt. De ne szaladjunk elıre, hiszen ezen a napon Falukarácsonyra is vártuk az érdeklıdıket, mely a hideg és a hirtelen hóesés miatt hagyományainktól eltérıen a mővelıdési ház nagytermében került megrendezésre. Kozmáné Vastag Judit és 2. osztályos tanulók, illetve a gyerekek szüleinek közös produkcióját tekinthették meg a jelenlévık. Szeretném megköszönni Juditnak, a gyerekeknek és nem utolsó sorban a szülıknek ezt a nagyon szép karácsonyt idézı elıadást. A Falukarácsonyi ünnepséget követıen megkezdıdhetett az átadó ünnepség. Kozmáné Vastagh Judit elıadásában erre az alkalomra írt saját dalával nyithattuk meg az ünnepséget, melyet édesapjának Vastagh József tanár úrnak rövid visszaemlékezése követett. Záró produkcióként egy olyan csoport következett, akikhez már hosszú évek óta szoros együttmőködés köt minket. Számos alkalommal közremőködtek fellépıként nálunk és segítették egy-egy darab megvalósulását.(56 csepp vér, Valahol Európában). Ezen a napon a Szegedi AKROPOLIS Táncszínház színvonalas és színfoltnak tekinthetı elıadásával zártuk az átadó ünnepség kulturális programját. Ezt követıen egy kis vendéglátással kedveskedtünk a jelenlévıknek, illetve mindenki bátran körbejárhatta a megszépült intézményt. Ez a nap nem jöhetett volna létre, ha nem támogatnak minket segítségükkel a fellépık: Kozmáné Vastag Judit, Berente Istvánné, Pocskai István, Vastag József, Kerek Attiláné Marika néni és a Táncszínház tagjai. Külön szeretném megköszönni Perlakiné Marikának, aki nélkül nem várt volna minket az a sok finomság és szépen megterített asztal, Szécsi Andinak aki a meghívókat készítette el, Makra Péternek a hangosítást, Szögi Imrének, László Gábornak, Nagy Antalnénak, a közcélú foglalkoztatott fiúknak és lányoknak a sok munkát, mellyel minden bútordarab a kellı idıben a helyére kerülhetett. Valamint köszönöm a mővelıdési ház dolgozóinak, Börcsök Eszternek, az ifjúsági önkormányzat tagjainak és segítıinek, Röszkei Településfejlesztı-Üzemeltetı és Közétkeztetési Nonprofit Közhasznú Kft. dolgozóinak és mindenkinek, aki megtisztelt minket és eljött, hogy osztozzon örömünkben. Szekeresné Ábrahám Gyöngyi (Fotók: Turucz József)

Szociális Szolgáltató Központ Hírei! Egy kis visszatekintéssel szeretnénk kezdeni az újév elsı cikkét. Az elmúlt évekhez hasonlóan az év utolsó hónapja most is mozgalmasan telt. Igaz, hogy egy-két program elmaradt, érthetı okok miatt, de ennek ellenére sem tétlenkedtünk. Volt munkánk bıven. A napi, megszokott feladataink mellett a decemberi hónap legnagyobb szervezést igénylı és mégis legjobban várt feladata a karácsonyi csomagok összeállítása volt. Büszkén mondhatjuk, hogy ez már olyan kedves és szeretett feladatunk az intézményünknél, amely az évek során komoly hagyománnyá vált. Persze azért a nehéz gazdasági helyzet miatt most is elgondolkodtunk, hogy belevágjunk-e, megcsináljuk-e most is, de ez csak pillanatnyi megingás volt, mert arra jutottunk, hogy ez egy olyan nemes faladat, melyet nem szabad feladni, abbahagyni. És az idı minket igazolt, hiszen a nagylelkő adományozóinknak köszönhetıen ismét sikerült 80 csomagot összeállítanunk, melyet elsısorban a külterületen lakó, egyedülálló idıseink, rászoruló családjaink között osztottunk szét. Ezúton szeretnénk szívbıl jövı köszönetünket és hálánkat kifejezni minden olyan támogatónknak, adományozónknak, akik hozzájárultak, hogy meglepetést szerezzünk számos külterületén élı idıs lakónknak. És ezzel nemcsak emelték a karácsonyi ünnep hangulatát, fényét, hanem a felajánlásuk révén sikerült egy olyan csomagot összeállítanunk, mely nagy segítséget jelentett eme nehéz és szőkös idıkben. Akiknek hálásak vagyunk: Röszke Község Önkormányzat, Unilever Magyarország Kft., Röszkei Közétkeztetési Kht., PaprikaMolnár Kft., COOP Élelmiszerbolt, Paprika Vendéglı, Nagy Tibor, Kakas Bt., Simplex Gyógyszertár, László Béla vállalkozó, 100 Ft-os bolt

Blazsanik Emıke 2011. 10. 30. Anya: Fábián Eszter Apa: Blazsanik István

Balázs Norbert 2012. 01. 06. Anya: Turó Ágnes, Apa: Balázs Dániel

Falusi Suttogó

5. oldal

2012. január

TELEHÁZ HÍREK 2012-ben is szeretettel várjuk ügyfeleinket a megújult teleházban, az évek alatt kialakult szolgáltatásokkal. A közhasznú információk természetesen továbbra is ingyenesek. eMagyarország pontként az internetezés is térítésmentes, csak a számítógép használatáért kell fizetni. Mivel a legtöbb szolgáltatásunk díja közel 10 éve változatlan, sajnos rákényszerültünk, hogy január 1-jétıl felemeljük a díjakat. Az új árlistánk megtekinthetı honlapunkon, a http://roszke-924.emagyarorszag.hu oldalon. Fogadóórák a teleházban: hétfın 14-16 óráig Dr. Varga László ügyvéd, kedden 10-14 óráig Keczeliné Vass Anna könyvelı, szerdán pedig 8-16 óráig Szabó Károly falugazdász várja az ügyfeleit. A teleházat mőködtetı Röszkei Kaláka Egyesület ismét vállalkozott arra, hogy új röszkei képeslapokat jelentessen meg. A Turucz József által készített gyönyörő fotókból válogattunk. Négy összeállítás készült, a teleházban kapható 50.- Ft/db áron. A decemberi Falusi Suttogó mellékleteként megjelent falinaptárhoz még korlátozott számban hozzá lehet jutni ingyenesen a teleházban. Információs központunk nyitva tartása változatlanul hétfıtıl péntekig 9-17 óráig. Elérhetıségeink: 62/573-870, 06-70/3375-484, email: [email protected] Röszkei Teleház munkatársai

Ping-pong bajnokság

Falugazdász tájékoztatója

Ebben az évben az IKSZT keretein belül számos új program bevezetésére és megtartására nyílik lehetıségünk a közmővelıdés, ifjúsági élet, vagy akár a sport területén. Januárban elıtérbe kerül a mozgás, az ünnepek alatt felszedett fölös kilók ledolgozása, amit könnyebbé és élvezetesebbé tehetünk, ha közösen, jó hangulatban tesszük. Éppen ezért 2012. január 21-én 10 órai kezdettel várjuk a ping-pongozni szeretı fiatalokat és felnıtteket a mővelıdési ház dísztermében megrendezendı asztalitenisz bajnokságra. Nevezni 9 óra 45-tıl lehet a helyszínen, egyéni és páros kategóriában. A nevezés díjtalan! Az elsı három helyezett díjazásban részesül. Minden érdeklıdıt szeretettel várunk!

Tájékoztató a lakásfenntartási támogatás 2012. január 1-jétıl hatályba lépett változásairól Tájékoztatom a Tisztelt Lakosságot, hogy a 2011. szeptemberében átalakult lakásfenntartási támogatás esetében újabb változás történt. A jogszabály korábban lehetıséget adott arra, hogy a normatív lakásfenntartási támogatás mellé az önkormányzat helyi lakásfenntartási támogatást is megállapítson. 2012. január 1-i hatállyal hatályon kívül helyezte a Szociális Törvény a helyi támogatásra vonatkozó rendelkezéseit, azzal, hogy a 2012. január 1-je elıtt megállapított helyi lakásfenntartási támogatás (havonta 2500.-Ft) a megállapító határozatban megjelölt idıpontig, de legkésıbb március 31-éig folyósítható. A január 1-je után beadott kérelmek esetén az új szabályozást kell alkalmazni, a korábban megállapított támogatás esetén pedig utoljára április elején történhet helyi lakásfenntartási támogatás kifizetés. Bite Sándorné ügyintézı

Elhunyt Aranyos Bálint Jóska Röszke szülötte, Bálint József életének 91. évében visszaadta lelkét teremtıjének. İ volt az a pásztorgyerek, aki a Nagyszéksósi Aranylelet 44 dekás arany nyakékét kiegyenesítette és vele egy évig disznópásztorkodott. Az aranylelet sorsának hiteles tanúja és elbeszélıje távozott személyében. Történetével Móra Ferenc: Kincsásás halottal címő elbeszélésében találkozhatunk. A Röszke Monográfiában Péter László tollából ismerhetjük meg az ásatás hiteles történetét. Ismét szegényebbek lettünk egy élı legendával. Háza és környéke ma már emlékhely. Vastag József

1. İstermelıi igazolvány érvényesítése 2012 Az érvényesítéshez szükséges dokumentumok:
személyes okmányok (személyi igazolvány, lakcím- és adóazonosító kártya)
az ıstermelıi tevékenység végzésére utaló földhasználati vagy tulajdon lap
állattenyésztésnél a tenyészet kód
a 2008. január 1. elıtt igényelt ıstermelıi adószámmal együtt igényelt tevékenységi kör (TEÁOR) szám módosítását kérem, jelentsék be helyesre
meghatalmazás (más személy ıstermelıi igazolványának érvényesítésekor) Az érvényesítés 2 lapos 2 példányos, önindigós nyomtatványon történik, adatnyilvántartó-és saját gazdaságról való nyilatkozatot tartalmaz. Az igazolvány meghosszabbításának ill. érvényes betétlap kiállításának illetéke 1000 Ft, mely sárga csekken róható le. Nyomtatványok és csekk átvehetı a Teleházban nyitvatartási idıben

2.Gázolaj jövedéki adó visszaigénylése: A mezıgazdaságban felhasznált gázolaj után visszaigényelhetı jövedéki adó mértéke:
2011. október 31-ig beszerzett gázolaj után 77,88 Ft/liter
2011. november 1. - december 31 között 90,487 Ft/liter Ez évben is 97 liter/ha után számolható el jövedéki adó. Jelentıs változás a visszaigénylés technikájában, hogy akinek elektronikusan kapcsolata (negyedéves adó-járulék bevallás) van a NAV-val az elektronikus bevallást kell válassza. İstermelıi igazolványok érvényesítése: szerda 8-16 óráig, gázolaj jövedéki adó visszaigénylés igazolása elızetes idıpont egyeztetéssel: csütörtök 12-16 között. Szabó Károly falugazdász

2012. január

Így készül a mézeskalács a bölcsiben

Készül a Luca-pogácsa

6. oldal

Falusi Suttogó

Még él emlékeinkben a gyönyörő karácsonyi dallam, még ırzi emlékezetünk a fenyı, narancs, sültalma, mézeskalács összetéveszthetetlen illatkompozícióját, de már új évet írunk, új élményeket győjtünk, új játékokkal is játsszunk, új terveket szövögetünk. 2012-ben is azzal kezdjük az évet, hogy a nagyok MOZGÁSKOTTA-TUDOMÁNYÁT megmutatjuk a szülıknek. A tapasztalatok jól elıkészítik a meghívásos egyéni beszélgetéseket, melyeken a nevelıpartnerek döntést hoznak nagy gyermekük iskolakészültségérıl. MESEMONDÓ DÉLELİTTRE készülıdünk az idei Magyar Kultúra Napján, hagyományosan a Könyvtárban. Lassan pedig már Földházi Virág, az 1. helyezett hallani a csacsogó gyermekbeszélgetésekbıl: „Tudod, festımővész mi leszek a FARSANGON? Én …” Tornázáshoz, benti játékhoz, fantáziarajzra, fehér sógyurmába szorul mindaz a téli gyönyörőség, amely oly nagy örömet szokott jelenteni kisgyermekeinknek. Várják… Várják, hogy essen a hó, de a leleményes óvónénik teremtette „HAVAS kívül csak mesében, JÁTÉKOKON” versekben, dalban hull a pelyhes. A Kiskunsági Nemzeti Park által meghirdetett rajzpályázaton, óvodás korcsoportban 1. helyezést ért el Földházi Virág, a Manótanya óvodása. Polgármester Asszony jóvoltából személyesen vehette át jól megérdemelt Karácsonyi hangversenyünk a templomban jutalmát Kecskeméten, ahol Judit óvónéni ölében, Anikó néni kezét fogva izgulta végig a díjazottak tiszteletére adott kedves kis mősort. NAPTÁRUNK: Januárban Játék a mozgáskottán, januárban, megmutatva a legnagyobbak szüleinek. Január 23-a hetében mesemondó délelıtt a Könyvtárban, a Kultúra Napja alkalmából. Január 27-én nevelés nélküli munkanap az óvodában, amikor szokásosan ügyeletet tartunk, az óvodapedagógusok pedig továbbképzésen vesznek részt.

Ügyes kezek a kiskézmőves elfoglaltságon

Boldog új évet kívánunk! A Százholdas Pagony Óvoda és a Zsebibaba Bölcsıde lakói nevében: Fülöpné Kiss Ibolya

FÖLDMÉRÉS! ○ megosztások, telekhatár kitőzések, ○ épületfeltüntetés, ○ szolgalmi jog bejegyzés, ○ mővelési ág változás, Elérhetıségünk: ○ személyesen: Szeged, Pál u. 8/a (egyeztetett idıpontban!) ○ telefon: +36-30-218-8953 ○ fax: 62-424-404 ○ weboldal: www.infogeobt.hu ○ email: [email protected] ○ levélcím: INFOGEO Földmérı Iroda, 6724 Szeged, Pál u. 8/a

Hirdetessen Ön is a Falusi Suttogóban! Érdeklıdni a Teleházban lehet, 62/573-870 számon vagy [email protected] e-mail címen!

Csongrád Megyei Kegyeleti Kft. röszkei kirendeltsége teljes körő temetkezési ügyintézését vállal, szállítással együtt, kórházban elhunytak részére is. Koporsós vagy hamvasztásos temetések felvétele: Röszke, Felszabadulás u. 109. Éjjel-nappal hívható telefonszám: 273354, Bende Sándorné

Országos kirakodó –és állatvásár idıpontjai Mórahalmon Január 15. Február 19. Március 18. Április 15. Május 20. Búcsú: Június 10.

Július 15. Augusztus 19. Szeptember 16. Október 21. November 18. December 16.

7. oldal

2012. január Karácsonyi kézmőves-délelıtt

Karácsonyra hangolódtunk 2011. december 20-án délután a Sportcsarnokban tartottuk karácsonyi ünnepségünket. Az idén három osztály fogott össze az ünnepi hangulat megteremtésére. Papp Laura tanárnı és növendékei ismét bemutatták milyen szépen zenélnek és énekelnek együtt.

Az elsısök egy nagyon kedves Hótündér c. dalra táncoltak, mindenkinek mosolyt csalva az arcára.

A negyedik osztályosok a Fülesmackó karácsonya címő színdarabot adták elı, interaktívan még a közönséget is bevonták az elıadásba.

A hatodik osztály a TNT Fehér karácsonyát és az Eddától az Ünnep címő dalt énekelte el, ezután egy közös verselés következett.

Az ünnepség végét gyertyagyújtással tették szebbé az elsı osztályosok. Felkészítı tanárnık: Rajczi Cecília, Gyovai Anita, Luxné Fodor Szilvia, Papp Laura. Hallai Márk és Gyulai Bendegúz

A HírNewzó híreit nyúzták: Brasnyó Virág, Varga Elektra, Gyulai Bendegúz, Hallai Márk, Szabó Dávid A HírNewzókat nyúzta: Tóthné Gál Kinga.

A téli szünet elıtti utolsó tanítási nap nagyon érdekes volt, mert dolgozatírás és felelés helyett színes és izgalmas programok vártak minket. A tanító nénik és tanáraink minden osztályteremben különleges, a karácsonyi ünnepkörrel kapcsolatos, alkotómőhelyekkel vártak minket. Minden tanuló érdeklıdési körének megfelelıen szabadon válogathatott a felkínált lehetıségek közül.

Az elsısök osztálytermében angyalkagyártó nagyüzemmel találkoztunk, ahol Tutrainé Mészáros Ilona, Ördögné Király Szilvia és Tóthné Gál Kinga tanító nénik és nyolcadikos nagylányok segítségével meseszép angyalkákat készítettünk, amelyek otthon a karácsonyfák legszebb díszei lettek. A másodikosok termében Kozmáné Vastagh Judit tanító nénivel és Halasiné Csúzdi Anna tanárnıvel karácsonyi üdvözlılap alkotására vállalkoztunk sokan. A harmadikosok osztályában Fazekasné Molnár Éva tanító néni biztosított számunkra készségfejlesztı fajátékokat, amelyek nagy része remek társasjáték is volt egyben. A negyedikesek termében Gyovai Anita tanító néni útmutatásával mécsestartót készítettünk, ami otthon az ünnepi karácsonyi vacsoraasztal egyik legszebb dísze lett. Az ötödikesek osztályában Dudás Zoltán tanár úr várt minket logikai és társasjátékokkal. A hatodikosok termében a tanulók Luxné Fodor Szilvia tanárnı vezényletével egymásnak készítettek szebbnél szebb képeslapokat, amelyeket meg is címeztek és még aznap a postán fel is adták.

A 7. és 8. osztályosok birtokba vették a Sportcsarnokot, ahol barátságos focimérkızéseket és kiütıket játszottak. Osztályfınökeik, Kissné Veres Györgyi és Karai Gizella tanárnık, sem a kispadon pihentek, hanem csapataikat erısítették. A könyvtárban Ábrahám Judit tanárnı mesélt karácsonyi meséket, amiket kényelmes babzsákfotelekben elnyúlva hallgathattunk. A természettudományi elıadóban az Éjszaka a múzeumban c. filmet néztük meg Szécsényi Marianna tanárnıvel. Valóban mindenki igyekezett minden helyszínre eljutni, aki mégsem találta helyét, annak Kovácsné Szász Hajnalka tanárnı tanácsolt alkotóhelyet. HírNewzók

Annuska Néni karácsonyi ajándéka

Színházban jártunk

Decemberben elhatároztuk, hogy felkeressük Annuska nénit, a falu kedves, szépkorú versmondóját karácsony alkalmából. Nagy izgalommal tanultuk a verseket, énekeket. Judit néni egyik karácsony elıtti délután kocsiba ültetett bennünket, s Annuska néni kapuja elıtt csengıvel jeleztük érkezésünket. Örömmel, meghatottan fogadott bennünket, s meghallgatta énekeinket, verseinket. Átadtuk a 2. osztály 28 tanulója által készített rajzokat és Kovács Fruzsina anyukája készítette csodaszép karácsonyi kompozíciót. (Köszönjük szépen a munkáját.) Jó volt látni Annuska néni meghatódott arcát, csodás volt megélni azt, hogy milyen jó akár pici ajándékkal örömöt szerezni egy kedves néninek. Kellemes karácsonyt kívánva, öleléssel, puszival, no meg a nekünk adott cukorkákkal búcsúztunk.

2011. december 8-án a Bıröndmese címő színházi elıadáson vettünk részt a Mikulás ajándékaként Szegeden. Nagy izgalommal vártuk a mősort, hisz a mesemusical fıszereplıje a Megasztárból ismert Patai Anna volt. Nagy élmény volt megnézni, látni, hallgatni a történetet, s a fülbemászó dallamokat. Azt gondolom, mindannyiunknak a beszélı, meg-megszólaló kutya szerepe tetszett a legjobban, no meg Anna, aki kedves jelenlétével, hangjával ismét elvarázsolt bennünket. A darab humorára, szeretetrıl, barátságról szóló tanítására sokáig emlékezni fogunk. Köszönjük a jegyvásárlást Kovács Fruzsi anyukájának, a Mikulásnak a jegyek árát. Köszönjük a sok élményt, s miután jól viselkedtünk, Judit néni és Anna néni megígérték, hogy máskor is ellátogatunk színházba. a 2.osztály tanulói, Judit néni és Anna néni

Betlehemezés

S ezzel a történet még nem ért véget, ugyanis Annuska néni januárban meglátogatott bennünket az osztályunkban. Mesélt az életérıl, (miközben mi szájtátva hallgattuk szépen megformált beszédét) a szegény világról, a régi iskoláról, s végül egy kedves verssel és énekkel is megajándékozott bennünket. Búcsúzásként az osztály minden tagja csokoládét kapott. Melegszívő, csupa szeretet nénit ismertünk meg Annuska néniben. Köszönjük a látogatást, jó egészséget kívánunk, s ígérjük, jövıre ismét ellátogatunk hozzá, hogy együtt köszönthessük az ünnepeket.

Sok szeretettel a 2. osztályosok, Judit néni és Anna néni

Már hosszú évek óta, a hagyomány szerint, minden évben betlehemezık járják a falut. Idén rengetegen jelentkeztek, a számuk közel 50 fı volt. Négy csoportra osztották a gyerekeket, és minden csoport kapott egy vezetıt. Az összes csapat nagyjából 20 házba tértek be, amelyet körbejártak és a gyerekek elıadták a darabot. A szervezık Ábrahám Judit tanárnı, Ábrahám Ildikó és Kiss Gábor hitoktatók, valamint Liszkai Tamás plébános úr volt. A betlehemezık nagyjából 160 000 forintot győjtöttek jótékonysági célra, köztük Kartal Atya síremlékének felújítására. Az éjféli misén köszönetet mondtak a betlehemezıknek fáradságos munkájukért és kitartásukért. Brasnyó Virág

2012. január

8. oldal

Módosult a 23/2007 (IV. 17.) FVM Végrehajtási rendelet, mely az EMVA források általános szabályait tartalmazza

•

Fontos közlemény az összes ÚMVP pályázat kapcsán: A Magyar Közlöny 2011. 156-ik száma szerint módosult a 23/2007 (IV. 17.) FVM Végrehajtási rendelet, mely az EMVA források általános szabályait tartalmazza. A rendeletmódosítás több kisebb jelentıségő tisztázó rendelkezés mellett fontos módosításokat tartalmaz. Készítettünk egy rövid rendelet-kivonatot az alábbiak szerint: • a kérelemhez elıírt dokumentumok körét MVH közlemény is meghatározhatja; • az az ügyfél a benyújtott támogatási kérelemnek az adott jogcímre a vonatkozó MVH közleménnyel rendszeresített, a tervezett tételeket részletezı formanyomtatványain a támogatási alapra vonatkozó adatok valamelyikét nem adja meg, hiánypótlásnak nincs helye, és a támogatási kérelem érintett részét az MVH elutasítja; • kifizetési és támogatási kérelmet csak az adhat be, aki nem áll, csıd, felszámolás, vagy kizárás alatt; • az üzemméret számításához a standard fedezeti hozzájárulás (a továbbiakban: SFH) támogatási kérelem benyújtásakor hatályos értékeivel kell számolni. A tesztüzemi rendszer adatbázisa alapján kialakított SFH értékek listáját az IH 2012. január 1-jétõl kezdıdıen legalább évente egyszer közleményben teszi közzé. 2011. december 31-ig a rendelet 1. számú mellékletében foglalt, a tesztüzemi rendszer adatbázisa alapján kialakított SFH értékek listáját kell alkalmazni; • az üzemeltetési kötelezettség a támogatási határozat közlésével kezdıdik és az utolsó kifizetési határozat közlésétıl számított 5 évig áll fenn;

•

• •

• •

Falusi Suttogó az arculati elemeket (tábla, matrica) a beruházás megkezdésekor, de legkésıbb az elsı kifizetési kérelem benyújtásáig fel kell tüntetni, amennyiben az ügyfél ezt elmulasztja, úgy akár a támogatási összeg 1%-ának megfelelı, de legfeljebb 500.000 forint mulasztási bírsággal sújtható; amennyiben az ügyfél kizárólag azért nem tudja a (2) bekezdésben foglalt határidın belül megvalósítani a mőveletet, mert a mővelet megvalósításához szükséges jogerıs hatósági engedéllyel vagy engedélyekkel nem rendelkezik, de a megszerzésre irányuló eljárást a határidı lejárta elıtt megindította és ezt az MVH felé hitelt érdemlıen igazolja (szerk: bármikor) , valamint a jogerıs engedély(eke)t az utolsó kifizetési kérelméhez csatolja, úgy a határidıt megtartottnak kell tekinteni; a nem megfelelı személy által nyújtott árajánlat mesterséges körülmény megteremtésének számíthat, és annak a tételnek az elutasítását vonhatja maga után; a támogatási kérelem eredeti mőszaki tartalma egy alkalommal, az elsı kifizetési kérelem benyújtását megelızıen, az ügyfél által legkésıbb a kifizetési kérelem benyújtásának napját megelızı harmincadik napig benyújtott kérelmére – a támogatási kérelemben szereplı támogatási egység mőszaki tartalmának negatív irányba való módosulása nélkül – módosítható; a szakértıi díjak a jóváhagyott beruházás 12%-át, de legfeljebb a 10 millió forintot nem haladhatják meg; valamint változtak az SFH értékek! és új tételek is jelentek meg!

Az elmúlt év végén lezárultak a tárgyalások a Tisza Halászati Szövetkezet Vezetıjével, mint a Gyálai Holt Tisza halászati jogának tulajdonosával. Ennek értelmében 2012 évre az elvihetı ponty mérete 35cm-rıl 30 cm-re csökken, azzal a feltétellel, hogy az 1kg-ot meg kell, hogy haladja a hal súlya. A töltés engedély árát a kormány 5000 Ft-ra emelte, ezek az engedélyek a mai napig nem készültek el. Amíg nem lesz új engedély, addig a régi érvényben marad. Egyéb módosítás nincs. A területi engedélyek ára maradt a 2011 évi. A kifogható nemes halak darabszáma sem változott. Továbbra is érvényben van, hogy Lisztesre területi engedélyt csak egyesületünk tagjai válthatnak. Az általános költségekben sincs változás, állami horgászjegy, egyesületi tagdíj, környezetvédelmi helyek, csónakhely is marad a 2011-es szinten. Környezetvédelmi (horgász) helyeket 2010 évben átszámoztuk, a régi biléták 2011.01.01-tıl érvényüket veszítették, helyettük a számozott fakarókon található szám az érvényes. Ennek ellenére továbbra is van olyan horgásztársunk, aki ezt nem vette tudomásul. Mielıtt felkeresnek bennünket ügyfélszolgálatunkon, szíveskedjenek az új számot megjegyezni és a hely kiváltásánál az kerül rögzítésre az adatbázisunkban. Akinek ellopták, vagy megrongálták a számozott karóját, azt rövidesen pótoljuk. Új helyek kialakítására, kiváltására is korlátozott darabszámban ugyan, de van lehetıség. Csónak helyek kiváltásának határideje 2012.03.01., akinek az elmúlt évben kiváltott csónakhelye volt és ez ideig nem váltja újra, a szerzett joga megszőnik és a hely az új igénylık között újra értékesítésre kerül. Ügyfélfogadási idı és hely szintén változatlan, minden csütörtökön 14 órától 17 óráig, József Attila u. 20. alatti székhelyünkön. Már hagyománnyá válik, hogy február hónapban ismét szervezünk állami horgászvizsgát, ingyenes felkészítı tanfolyammal. Február 23-án felkészítı horgászvizsgára várjuk az érdeklıdıket 17 órakor, február 24-én 15 órakor állami horgászvizsgát tartunk. Jelentkezni lehet a Macsek Kisállat Eledel és Horgászboltban nyitvatartási idıben személyesen ,vagy a 06305792616-os telefonon Egyesületünk 2010 évtıl kezdıdıen jogosulttá vált a személyi jövedelemadó 1%-ának a fogadására a következı adószám megjelölésével: 18475960-1-06. Kérem a horgásztársakat és az egyesülettel szimpatizálókat, hogy az elmúlt évhez hasonlóan használják ki ezt a lehetıséget, támogatva ezzel is az egyesület sikeres mőködését. Magyari László

Déli Napfény Nonprofit Kft. munkaszervezete

Az IKSZT programnak köszönhetıen a Déli Napfény Nonprofit Kft. minden hónap utolsó péntekén fogadóórát tart a mővelıdési házban az aktuális vidékfejlesztési támogatási lehetıségekrıl, fontos tudnivalókról. Az elsı fogadóórán, január 27-én 9-12 óráig várják az érdeklıdıket.

Falusi Suttogó

9. oldal KALAP KÉSZÍTİ HÖLGY

ANGOL KÖLTİ

OSTROMGÉP

VÉDİTÖLTÉS

SORBÓL ELİÁLL

2012. január

JÓL HASADÓ ÁSVÁNY

EME

ELHIVATOTTSÁG



REJTVÉNY Intelem

 

C

VÍZMENTESÍTÉS BOLGÁR FIZETİESZKÖZ

HÁTRAFELÉ GURULÓ

Ünnepi számunk skandináv rejtvényének megfejtése: A sok puha jégcsillag, gondot s bút eltemet és átölel mindent a végtelen szeretet. A nyertes: Lászlóné Szécsi Erika (Táncsics M. u. 34.)

KÜLÖNLEGES RITKASÁG

VÁROS ÉS SZIGET KENYÁBAN

… FOGLYAI (SARTRE)

NEMZET

EGYEL!



TRÓPUSI SZIGETÁLLAM LÁGY KÉZNÉL LÉVİ MÉRTÉK

RÉGI SÚLYMÉRTÉK

ÉKSZERDOBOZ

Az Unalomőzı megoldásai; KITÖLTİ: Szaloncukor, HÁT EZ MI? 1. egér futóverseny rajt-ja, 2. mexikói tükörtojást süt a serpenyıben, 3. fára mászik a maci, 4. mexikói horgász a parton, 5. szuronyos katona kutyájával befordult a sarkon 6. zsiráf lép el az ablak elıtt, 7. elszalad a kiselefánt A díjazott: Kovács Dávid (II. körzet 148.)

INDÍTÉK PEST CENTRUMA!

SÁRGARÉPA SZÍNEZÉKE

FORRASZTÓ FÉM

KELVIN PORTA VÉGÉN ÁLL!

ZÁRÓFEDÉL JAKOBINUS VEZÉR

ÜDÍTİ ITAL

NEM A SZÉLEIN!

BOMFUNK… FINN ELEKTRO POPEGY.

PUSZTASÁG

FR. SANZON ÉNEKESNİ

OSZTRÁK ÉNEKES

HAMIS

PÁROSSZÁM

TETRA

HOSSZÚ MORZEJEL

MEGVALÓSÍTHATATLAN

Feladványunk három fı sorában egy az újesztendıben is megszívlelendı jótanács rejtızködik.

Turucz József

TASZÍTJA

A SZERELMI KÖLTÉSZET MÚZSÁJA

SZOMBATHELYI VÁROSRÉSZ

RÓNASÁG ÖTLETES

FALUSI SUTTOGÓ

LATIN KÖTİSZÓ

Röszke Község Képviselı Testületének lapja

NAGYVÁROS SZÍRIÁBAN

STB. LATINUL

CSEH FÉRFINÉV

NITROGÉN

TANÍT

TULAJDONKÉPP RÖV.

Eng. Szám: B/PHF/888/CS/92

KÁPOSZTA FÉLE

SZEMTELEN ROVAR

O … MIO; OLASZ SLÁGER

Szerkesztıség:

PERZSA SZOLGA

SÉRÜLÉS

FON. KÉTJEGYŐ MSH.

SZÖGFÜGGVÉNY RÖV.

6758 Röszke, Felszabadulás u. 84.

Tel.: (62) 573-030 Szerkesztıség vezetı: Borbásné Márki Márta Tördelı szerkesztı: Szécsi Andrea

ÜDÍTİ ITAL MÁRKA HÁGCSÓ NÉMET TOJÁS

Nyomda: S-PAW Bt. 6794 Üllés, Mezı Imre u. 7.

HEPEHUPÁS



G

HELYESLÉS



Megjelenik havonta 1400 példányban.

2012. január

10. oldal

HÍREK ÉS GONDOLATOK A PLÉBÁNIÁRÓL

Falusi Suttogó

Röszkei Római Katolikus Plébánia 6758 Röszke, Felszabadulás u. 89., Tel. 62/273-260; 30/359-1050, Karitasz telefonszáma: 06-20/400-58-68 Web: plebaniahivatal.roszkenet.hu, e-mail: [email protected] Irodai nyitva tartás: kedd, csütörtök, péntek 9-12 óra között

Anyakönyvi hírek ge

Kereszteltek: November 13.: Takács Máté, Takács László és Sánta Anikó gyermeke Temetések: December 5.: Szekeres János (†2011. november 15., életének 53. évében) December 13.: Rózsa Bakacsi István (†2011. november 28., életének 78. évében) December 8.: Vér Istvánné Vıneki Mária (†2011. november 30., életének 71. évében)

December 13.: Lajos Ferencné Pakai Erzsébet (†2011. december 4., életének 73. évében) December 22.: Császár Dezsıné Szikszer Erzsébet (†2011. december 18., életének 84. évében) December 28.: Paja István (†2011. december 20., életének 70. évében)

HIRDETÉSEK: Január folyamán a hétköznapi misék a gyászmisék kivételével a Kartal Házban vannak megtartva. Pénteken a szentmisék rendhagyó módon reggel lesznek megtartva 7.30 órai kezdettel. A házszenteléseket január 10-tıl kezdjük el végezni, elsıként a József Attila, majd a Szántó-Kovács utcákban. Ezt követi a Felszabadulás utca és a Tisza sor, majd a Dózsa utca házainak szentelése. Akikhez nem sikerül bejutni, vagy megbeszélt idıpontra kérik a házszentelést, igényüket jelezzék a plébániahivatalban személyesen, vagy a plébánia mobiltelefonszámán (30/359-1050) hívás ill. sms útján, vagy a [email protected] e-mailcímen. A külterület házainak megszentelésére terv szerint január végén kerül sor. Szentmiseszándékok irathatók a plébániahivatalban, vagy a szombati és vasárnapi szentmisék elıtt, ill. után a sekrestyében. Akik 2012-ben házasságot szeretnének kötni, kérjük, jelezzék lehetıleg január folyamán a plébániahivatalban. 2012-ben az egyházi stóladíjak változatlanok maradnak! A csendes mise stóladíja 1.200 Ft, az orgonás mise stóladíja pedig 2.000 Ft; a temetés stóladíja összesen: 20.000 Ft; az esküvı stóladíja: 20.000 Ft. Az egyházközségi hozzájárulás 18 év feletti, iskolai tanulmányait befejezett felnıttek, valamint idıskorú személyek esetében 2.500 Ft/fı, mely befizethetı személyesen a plébániahivatalban vagy átutalással, ill. fizethetı házszentelések alkalmával is.

Van egy szolgálat, melyhez nyelv se kell, Nem kell hozzá, se kéz, se láb, És mégis ez jut legtovább. Boldogság annak, aki kapja, De öröm annak is, aki adja. Így szolgálni könnyen lehet, Nem kell hozzá csak SZERETET.

Hálásan köszönjük mindenkinek, akik adományaikkal segítettek, hogy szebbé tegyük az idısek, gyermekek Karácsonyát. Támogatóink: Kossuth Mg. Szövetkezet, Unilever Magyarszág Kft., Euro Chicken Kft., Ferrum-Plast Kft., Moltech Kft, PaprikaMolnár Kft., Kakas Bt., Coop Szeged Zrt., Laczi és Fiai Kft., Horváth Géza, Nagy Tibor, Ifj. Dani András, Áfra Virágüzlet és még sokan mások! Áldott, békés új esztendıt kívánunk: Jézus Szíve Karitász-csoport, Röszke

Boldog Új Évet Kívánok és egyben köszöntöm a 2012. év januári kiadvány olvasóit! A megszokottakkal ellentétben a bőnügyi, közlekedésrendészeti és közrendvédelmi helyzet ismertetését megelızıen elıször is szeretném tájékoztatni a tisztelt olvasókat a Röszkei Rendırırs személyi állományában bekövetkezett változásról. 2012. január 01. napjától kezdıdıen Varga Zoltán r. ırnagy İrsparancsok Úr egy másik településen, Sándorfalván, lát el parancsnoki feladatokat, így helyette a továbbiakban a Röszkei Rendırırsön a Makói Rendırkapitányság állományából történt áthelyezésemet követıen Én, azaz Herzsán Gábor r. fıhadnagy, látom el a szakmai teendıket. A személyügyi változások rövid ismertetését követıen az elmúlt hónap néhány közbiztonsági momentumát szeretném önökkel megosztani:

KÉK

HÍREK

Bőnügyi helyzet: December hónapban 10 alkalommal indítottunk büntetıeljárást Röszkén történt bőncselekmények miatt. Ezek közöl mutatóba néhány: Ismeretlen tettes ellen indítottunk büntetıeljárást, aki az M5-ös Autópályán az egyik parkolóban egy külföldi rendszámos személygépkocsit helyezett el, melyrıl a vizsgálat során megállapításra került, hogy a rendszám nem erre a gépkocsira van kiadva és még a körözési nyilvántartásban is szerepel. Egyedi azonosító jel meghamisítása bőncselekménye miatt folytatjuk a nyomozást. Egy helyi hölgy sértett feljelentése alapján lopás bőncselekménye miatt került nyomozás elrendelésre, mivel ismeretlen tettes a sértett lezárt kerékpárját lakatlevágás módszerével egy kerékpártárolóból eltulajdonította. Egy másik ügyünkben ismeretlen elkövetı Röszke településen kihelyezett közlekedési jelzıtáblákat rongált meg, kézzel többször megütötte és egyet ki is próbált törni, ezért garázdaság bőncselekmény megalapozott gyanúja miatt indítottunk eljárást.

Szintén nyomozás elrendelésére került sor lopás bőncselekmény elkövetése miatt egy másik ügyben, mivel ismeretlen elkövetı egy helyi lakóházba behatolt és onnan élelmiszereket, kolbászt, szalonnát tulajdonított el nagyobb mennyiségben. Az elkövetı felkutatása jelenleg is folyamatban van. Közlekedésrendészet, közterületi rend: December hónapban 10 esetben szabtunk ki helyszíni bírságot és 5 esetben kezdeményeztünk szabálysértési eljárást, 4 esetben közigazgatási bírságot közlekedési szabálysértések miatt. A település aktuális közlekedésbiztonsági helyzete az elızı hónaphoz képest javuló tendenciát mutat. A korábbiakhoz képest továbbra is szeretnénk a röszkei lakosok szubjektív közbiztonság érzetét leginkább befolyásoló körülményeket, területeket, személyeket feltérképezni. Ebbıl az okból kérem a tisztelt olvasókat arra, hogy elektronikus címünkre írásban szíveskedjenek üzenetet eljuttatni hatóságunkhoz arról, hogy a közterületen hol látnák szívesen, ha a Rendırség rendszeresen járırözne, ellenırizne. A jelzett területeken, ahová a jelzések többsége érkezik, már az elkövetkezı hetekben meg fogunk jelenni és intézkedni fogunk. A közöltek alapján a továbbiakban is várjuk a megtisztelı lakossági észrevételeiket. Elérhetıségünk változatlanul a 62/273-234 valamint a 70/ 2756742. Amennyiben ezen a számon nem vagyunk elérhetık, hívják a 107 és 112 számot, illetve elektronikus elérhetıségünk a [email protected], amire várjuk minden bejelentésüket illetve észrevételüket. Az Önök nyugalma és biztonsága érdekében teljesítjük szolgálatunkat! Herzsán Gábor r. fıhadnagy ırsparancsnok

Falusi Suttogó 2012.

11. oldal Támogatóink:

2012. január Kossuth Mezıgazdasági Szövetkezet

SPORTKÖRI HÍREK Tisztelettel köszöntöm kedves olvasóimat 2012 elsı Falusi Suttogójának sportoldalán. Mindenekelıtt kívánok Önöknek „bort, búzát, békességet”, nagyon boldog Új Évet! Kívánom továbbá, hogy az Újesztendı hozzon olvasóimnak nagyon sok sportsikerrıl való tudósítást, amely találatok, pontok és gólok formájában gazdagíthatja a Röszkei Sportkör eredmény listáját! Jelenleg az egyesület mindegyik szakosztálya, hogy úgy mondjam, „téli álomban” szendereg! Nehéz ilyenkor híreket, új információkat összeszedegetni a helyi sport háza tájáról! Arra gondoltam, hogy egy picit visszatekintenénk az elmúlt évre, így Önökkel együtt értékelnénk át az elmúlt bajnoki szezont. Lövész szakosztály: Néhány mondatos értékelést kaptam László Gábor szakosztályvezetıtıl, mely szerint sikerült vásárolni: 5 db 0,22 MCM pisztolyt és elkészíttetni a mobil lıállásokat, lılaptartókat. Folyamatban van egy 9 mm-es maroklıfegyver engedélyezése. A Benkóczy Béla Sporttelep fejlesztésének keretén belül vehettek 1 db spektívet, a hozzávaló állvánnyal, 2 db fülvédıt, 3 db lövész szemüveget. A 2011-es versenyeredményeik: Bordányban, csapat III. helyezés. A VI. Röszke Kupán: csapat III., egyéni III. hely. Sajnos három várt verseny elmaradt. A légpuskás edzéseken gyarapodó létszámmal képviseltetik magukat a fiatalok. Továbbra is szívesen várják és fogadják az érdeklıdıket vasárnap délelıtti edzéseken a lıtéren! 1 2 3 4 5 6 7 8

csapat M Kisteleki TE 7 Zsombói F-Suli 7 Mórahalom VSE7 Csengelei KSE 7 SZEOL-SZVSE 7 Röszke SK 7 KSE Balástya 7 Ásotthalom TE 7

GYD 6 1 4 2 4 1 3 1 3 1 3 0 2 0 0 0

V 0 1 2 3 3 4 5 7

LG 53 39 36 47 27 34 21 2

KG 3 7 23 17 37 39 32 104

GK 50 32 13 30 -10 -5 -11 -102

BP -

pont 19 14 13 10 10 9 6 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

csapat M Algyı SK 16 Tápé ESK 16 Szegedi VSE 15 Sándorfalvi SK 15 Mórahalom VSE16 Kisteleki TE 16 Röszke SK 16 Csongrád TSE 15 Nagymágocs SE16 Hódm. FC II 16 Csanádp. FC 16 Kiskundor. ESK16 Mindszenti SE 16 Ásotthalmi TE 16 KSE Balástya 15 Újszegedi T.C. 16 Kiszombor SK 16

GYD 12 1 12 2 12 3 12 0 10 2 10 2 10 2 8 3 7 2 6 0 5 1 4 2 3 4 3 3 2 2 1 2 1 2

V 5 3 0 3 4 4 4 4 7 10 10 10 9 10 11 13 13

LG 74 36 63 64 46 40 37 32 25 30 22 36 21 20 16 19 16

KG 21 13 12 12 26 22 19 17 30 46 47 46 46 65 54 40 81

GK 53 23 51 52 20 18 18 15 -5 -16 -25 -10 -25 -45 -38 -21 -65

BP 4 4 1 1

pont 37 37 35 32 32 32 31 27 23 18 16 14 13 12 8 5 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

csapat M Mórahalom VSE15 Ásotthalmi TE 15 Sándorfalvi SK 16 Algyı SK 16 Csongrád TSE 16 Kiskundor. ESK16 Nagymágocs SE16 Kiszombor SK 16 Kisteleki TE 16 Mindszenti SE 16 Csanádp. FC 16 Szegedi VSE 16 Röszke SK 16 Hódm. FC II 16 Tápé ESK 16 Újszegedi TC 16 KSE Balástya 16

GYD 13 1 13 1 12 2 12 1 9 3 8 3 6 4 6 4 6 2 6 0 5 3 4 3 4 3 4 3 3 2 1 8 1 1

V 1 1 2 3 4 5 6 6 8 10 8 9 9 9 11 7 14

LG 52 37 40 42 31 42 27 29 34 35 27 30 19 20 7 17 15

KG 18 10 12 13 18 20 24 35 33 55 33 31 26 40 33 36 63

GK 34 27 28 29 13 22 3 -6 1 -20 -6 -1 -7 -20 -26 -19 -48

BP 1 -

pont 40 40 38 37 30 27 22 21 20 18 18 15 15 15 11 11 4

Labdarúgó szakosztály: A Homokhát csoportban szereplı U-16-os gyerekeinkkel kezdeném. İk a „jövınk reménységei”, de nagyon bízom benne, hogy változni fog a jelenlegi „kép”, mert ha nem, akkor csak a remény marad a jövınkkel kapcsolatban! Nagy volt a csalódás a bajnokság kezdetén, amikor a szövetség egy íróasztal mellett ülı döntése értelmében az U-14-es korosztályban is kicsinek számító gyerekeinket még egy osztállyal följebb sorolta! Sajnos a fizikálisan, erınlétben és technikai tudásban is hátrányba lévı gyerekeinknek az elsı mérkızéseken nem sok öröme tellett ebben a szép játékban! Bármenyire is játék az egész, de ha nincs motiváció, nincs sikerélmény, a futball labdát még csak éppen, hogy kergetni kezdı lurkónak egy életre elmegy a kedve a hın szeretett játékától. Mint mindenben ebben az országban, úgy a sportban is léteznek kiskapuk. Ezt a kiskaput mi is kihasználva, már gyıztes és gólokban gazdag mérkızéseket tudtunk játszani. Szalma (Poló) Gábor a csapat edzıje. Az İ segítsége, kitartása, a csapata és a foci iránti szeretete, amelyek nagyban hozzájárulnak ahhoz, hogy ebbıl a társaságból kezd csapat formálódni. Az edzéslátogatottság, a fegyelem és a hozzáállás, amelyeken kell változtatni, a siker ezek után jön magától! A bajnoki tabella magáért beszél, a kapott gólok alapján sajnos a másodikak vagyunk. Jelenleg a kilenc pontunkkal a hatodik helyet foglaljuk el. Ifjúsági csapatunk, az U-19-es, megye elsı osztályú bajnokságban szerepel a kiírás értelmében! Nem akarom az ifiket dicsérni, mert még könnyen a fejükbe száll! Viszont el kell ismerni, hogy ha akarnak, a fejekben sincs káosz, tudnak szépen, jól és fıleg eredményesen játszani. Hrabovszki Zoltán, alias Rambó, emberi és szakmai munkája pozitívan hatott az ifik játékfelfogására. Egy picike plusszal, lelkesedéssel, könnyedén vezethetnék a bajnoki tabellát, ám a táblázat szerint „csak” a hetedikek. Személyes jó tanácsom a csapatnak, most „történelmet” írhatnak és nem elérhetetlen a dobogó valamelyik foka, DE. Ahhoz a fejekben sürgısen rendet kell rakni, legalább kettı edzésen való részvétel, a hétvégi mérkızésre nem alkohollal, nem cigarettával és fıleg nem a „Sing Sing” bulin való részvétellel készülünk!!! A megye elsı osztály bajnokságában szereplı elsı csapatunk a tabella tizenegyedik helyén áll. Sok minden történt a csapat körül az elmúlt évben! Évelején az egyesület vezérkara újult meg, a szakosztálynál edzıcsere és szakosztályvezetı csere történt! A pozitív változás viszont nem jött, sem a játék, sem az eredmény tekintetében. Megint szerencsénk volt a bajnokságban, nem estünk ki! A 2011-2012-es idény edzıváltással és új igazolásokkal indult! Az új edzınk, Molnár Tibor, színt és fıleg új játékosokat hozott a csapatunkba. Az egyesület életében még nem volt külföldi igazolás! Most mindjárt négy játékost igazoltunk a szomszédos Szerbiából! A változtatás már az elsı mérkızésen meglátszott, idegenben gyızelemmel kezdtük a bajnokságot. Sajnos aztán jöttek a bajok is, kiállítások, sérülések és az elkerülhetı vereségek. Az induló 20-22 es keretbıl az ıszi szezon végére tizenketten maradtunk. Utolsó mérkızésünket hazai környezetben, tartalékosan, egy cserével játszottuk, a vége vereség! Sajnos a csapat a tizenhat mérkızésébıl kettıt nem tudott ugyanabban az összeállításban végigjátszani. A bajnokság félidejében vagyunk, mindent meglehet fordítani, tavasszal akár egy új szemlélető csapat is kifuthat a pályára. Viszont ahhoz kell az a kicsi plusz, mentálisan, játékban, és akaratban! Ja és még egy, ha változtatni akarunk, akkor nincs tolerancia, a kompromisszum készséget is el lehet felejteni, az játszik, aki mind a három edzésen részt tud venni! A tabella értékelését a kedves olvasóra bízom.

Sakk szakosztály: Bartos Ferenc szakosztályvezetıt arra kértem, hogy pár mondatban értékelje az elmúlt bajnoki évet. Ferit úgy látszik, elkapta a hév, mert egy teljes sportoldalt megtöltı beszámolót küldött nekem! Természetesen egyben az egészet nem tudom önökkel megosztani, engedelmükkel inkább szemezgetnék belıle! Akiket viszont érdekel a teljes beszámoló, azok megtalálják honlapunkon, a www.roszke.hu oldal sportoldal, sakkszakosztály rovatában. „A Röszkei Sportkör Sakkszakosztályának a 2011. a sikerek éve volt! Februárban Papp Petra nıi nagymesteri normát teljesített a Franciaországban megrendezett 600 fıs nemzetközi versenyen. Az áprilisban befejezıdött Csongrád Megyei Csapatbajnokságot megnyertük, így második csapatunk feljutott az NB II-be. Májusban elsı csapatunk megnyerte az NB II Tóth László Csoportjának Bajnokságát, így az ıszi szezonkezdéstıl már az NB IB Maróczy csoportjában indulhatott. Ezzel egyesületünk hivatalosan is bekerült a legjobb 30 magyar egyesület közé. Röszkén nagymesterversenyt rendeztünk, melyen Papp Petra nıi mester mellett 5 férfi nagymester ült asztalhoz. Ezzel a versennyel – mely Magyarországon 2011-ben a 2. legerısebb nagymesterverseny volt – Röszke feliratkozott a sakkozás világtérképére. A Korcsoportos egyéni bajnokságon júniusban a 12 éves lányok mezınyében Vályi Blanka Borbála gyızött. A 14 éves lányok mezınyében nıvére, Vályi Adél diadalmaskodott. Mindketten kijutottak a világbajnokságra. (folyt. a köv. oldalon – szerk.)

2012. január

12. oldal

Falusi Suttogó

Júliusban, Iasiban – Romániában – Papp Petra a magyar nıi ifjúsági válogatott elsı táblásaként csapatban ezüstérmet szerzett, míg egyéni teljesítménye aranyérmet ért számára. Az NB-s küzdelmek megkezdése elıtt sikerült leigazolni a Röszkén lakó, de eddig a Pénzügyır csapatában játszó, Mokcsay Róbert FIDE mestert, sıt mellé még igazoltunk három FIDE mestert, Papp Zoltán Csabát, Vidic Stevant és Tokovic Svetozárt. Egy ifjúsági játékost is igazoltunk Péczely Sebastián Zsombor személyében, ı édesapjával, dr. Péczely Györggyel érkezett a csapathoz. Októberben Szegeden rendezték meg a Magyar Nıi Bajnokságot, ahol Papp Petra a 6. helyen végzett, tovább gyarapítva pontjait. November 15-én indult csapatunk 4 játékosa a Caldas Novasban (Brazília) megrendezett világbajnokságra. Papp Petra a 18 éves lányok, Vályi Adél a 14 éves lányok, míg Vályi Blanka Borbála a 12 éves lányok csoportjában indulhatott. Bartos Ferenc a magyar csapat vezetıjeként utazott a versenyre. Papp Petra a várakozásoknak megfelelıen nagyszerően szerepelt, holtversenyes 3-4. helyezett lett. Természetesen érmet így is kapott. A két Vályi lány játékát úgy jellemezhetném, hogy szerintem nem tettek meg mindent azért, hogy elırébb végezhessenek! Adél 68., míg Blanka a 35. lett. 2012-re csapatunk tervei a következık: Dobogós hely az NB IB-ben! 5–8. hely az NB IIben! 3. hely megszerzése a Megyei Csapatbajnokságban! Ifjúsági csapatunkat az elsı 10-be várjuk! Papp Petra 3. nıi nagymesteri és elsı férfi mesteri normateljesítése! Röszkei nagymesterverseny júniusban.” Kick–Box szakosztály: A sakkosoknál a bıség zavarával küszködtem, viszont a kick–boksz szakosztály edzıje átejtett a ló másik oldalára! Évértékelési kérésemre rövidke SMS érkezett: „Köszönjük, de most nem lesz cikk. Legközelebb. Popey.” Részemrıl no comment! Sportköri tudósításom befejezéséül kívánom mindenkinek, de fıleg akik tehetik, hogy élvezzék ki a tél adta örömöket, igaz már ahol lehet, de ott igazából! Akik jó dolgukban szabadsággal kezdik az Új évet, azok használják ki a lehetıségüket! Akikre pedig a munka vár 2012 elején, azok is örvendezzenek, hiszen ez azt jelenti, hogy megvan még a megélhetésüket biztosító munkahely! HB

A minap az a megtiszteltetés ért, hogy soraim helyet kaphatnak a röszkei újság hasábjai között. Örömmel vettem a felkérést, hiszen megragadhatom az alkalmat, hogy bemutatkozhassam. Néhány röszkei lakossal már volt módom találkozni, az elmúlt években, mert kutató munkám egy részét a röszkei orvosi rendelıben végeztem. Már ezekben a hetekben is jól éreztem magam itt, és nagyon örültem amikor lehetıséget kaptam, hogy 2012-ben a rendelési idı nagy részében én helyettesíthessem Kaizer Zsuzsa doktornıt. Csak hogy ne teljesen ismeretlenül csöppenjek bele a röszkei közösség életébe, szeretnék pár szóban bemutatkozni. Én is a Magyarország határához közel fekvı településen születtem, igaz az ország ellentétes pólusán, Salgótarjánban. Szegeden jártam orvosi egyetemre és édesanyám nyomdokaiba lépve háziorvosnak szakosodtam. Gyakorlataim végzésekor megtetszett a mentızés, így elvégeztem a mentıtiszti elméleti tanfolyamot, illetve a Korszerő Emeltszintő Felnıtt Újraélesztési vizsgát is letettem. Sokáig vállaltam központi ügyeletet Hódmezıvásárhelyen és dolgoztam Tiszaszigeten is, ahova mai napig szívesen visszajárok helyettesíteni. Jelenleg háziorvosi munkaköröm mellett ”Spinning”-et (szobabiciklihez hasonló annál intenzívebb zsírégetı- cardio sport) oktatok, és sokat foglalkozom az egészséges életmód elemeivel. Ezúton szeretném felhívni azok figyelmét, akik egészségesebb életre vágynak, vagy fogyni szeretnének, vagy csak életmódjukon szeretnének változtatni, nagyon szívesen állok rendelkezésükre. Ha segítségre van szükség a napi kalória bevitel kiszámolásában, a szükséges mennyiség meghatározásában, bátran fordulhatnak hozzám. Személyre szabott diétás tanácsadást is szívesen vállalok cukorbetegeknek, magas vérzsír (koleszterin) szinttel rendelkezıknek, vagy akár csak az egészséges fogyni- vágyóknak is, hogy életük teljesebb, egészségesebb és könnyebb legyen. Szívesen segítek az étrend összeállításában, mind az elıbb említett betegség-csoportokban, mind a súlyfelesleggel rendelkezıknek. Segíthetek megtalálni az egyén számára legmegfelelıbb mozgásformát, melyet rendszeresen gyakorolva, komoly sikereket lehet elérni az életminıség tekintetében. Említhetném itt a magasvérnyomást, melyet bizonyítottan 10-20 Hgmm-rel képes csökkenteni a rendszeres testmozgás, illetve ne felejtsük el a magas vérzsír (koleszterin) szintet, melyet szintén csökkenthetünk, rutinszerően legalább 2 naponta végzett 30 percnyi mozgással és a helyes táplálkozással. Meghatározásra kerülhetnek az ún. ”Tiltott ételek” (zsíros húsok, tömény édességek, fehérkenyér), ezek helyettesítı élelmiszerei, melyek azok, amik ízben alig/minimálisan térnek el kedvenc ételünktıl, de kalória értékük jóval alacsonyabb, cukrot nem/alig tartalmaznak, mégis hasonlóan finomak. Jelenleg is részt veszek egy Szegeden tervezett ”Fogyókúra verseny” szervezésében, életmód tanácsadással és mozgáskultúrával. Nagyon remélem, hogy az élet több területén, mint orvos, és mint jóbarát is segítségükre lehetek és bizalommal fordulnak, majd hozzám. Üdvözlettel: Dr. Kolláth Rita

Beretzk Péter Természetvédelmi Klub Hírei

Biodiverzitás: az élıvilág sokfélesége. Ökoszisztéma: az élılények és Megkezdıdött a 2012. év. Egyesületünk tagjai mindenkinek az új esztendıben jó egészséget és tartalmas élete kíván! élettelen környezetük teljes kapJó híreket tudunk közölni. Egyesületünk elızı évben beadott pályázatára most kaptuk meg a hírt, hogy támogatást csolatrendszerét, mely bizonyos mérnyertünk. Nagy örömmel kezdjük meg a program szervezését. A tervezett feladatok során sok közösségi szakmai tékő önszabályozásra képes. elıadásokon, kellemes rendezvényeken vehetünk majd együtt részt a település lakosaival és távolabbról érkezı természetvédıkkel. Pályázatunk a Vidékfejlesztési Minisztérium Zöld Forrás támogatását nyerte el. Témaköreink: A Környezettudatos termelés és fenntartható fogyasztás, a közösségünket fenntartó ökoszisztéma értékei és a biológiai sokféleség megırzésének lehetıségei Röszkén. A támogatott program ügyiratszáma: PTKF/2112-3/2011. A programunk címe: Miért fontos a biodiverzitás megırzése - az ökoszisztéma szolgáltatások tükrében? Az ökoszisztémák mőködésének köszönhetı az élelmiszer, a víz, a fa, a levegı tisztulása, a talaj képzıdése vagy a beporzás is. Ezek a természet közvetlen “ajándékai”. Az emberi tevékenységek azonban romboljak a biológiai sokféleséget és megváltoztatják az egészséges ökoszisztémák azon képességet, hogy a javak és szolgáltatások széles körét nyújtani tudják. Egyre tisztábban látjuk, hogy a természeti környezetünk állapotának romlása nemcsak magára a természetre, a természetes élıvilágra, hanem az emberiség társadalmi, jól-léti, egészségügyi és gazdasági viszonyaira is hatással van. A napjainkban tapasztalható természeti, gazdasági és társadalmi-szociális válságok sora szoros kölcsönhatásban vannak egymással, ezért e kapcsolatok feltárása, sıt a kapcsolatrendszerek helyi közösségekre gyakorolt hatásának, helyi jellemvonásainak feltárására egyre nagyobb szükség van. A programot összeállította: a Beretzk Péter Természetvédelmi Klub (6758 Röszeke, Juhász Gyula. 1.) tudományos tanácsa. A program vezetıi: Sára Endréné elnök, Dr. Rakonczai János tudományos tanács elnöke, Dr. Ladányi Zsuzsanna tag, Dr. Deák József Áron tag, Dr. Horváthné Papp Ibolya tag, Borbás Zoltánné tag, Kiss Márton Phd. hallgató. A programunkat szakmai tanácsaival segíti: Dr. Gallé László egyetemi tanár, Dr. Margóczi Katalin egyetemi docens. A programban partnerségi kapcsolatban fogunk dolgozni, elsı sorban az Orbán Dénes Általános Iskolával és a helyi civil szervezetekkel. A projektünk célja: hogy a lakosok tájékozottabbak legyenek az ökoszisztéma szolgáltatások közösségi hasznáról, mivel ezek nem méretıdnek meg a piacokon. „Isten ingyenes adományaként vesszük,” csupán hiánya mozgósítja a társadalmakat. A program során, mely február 1-jétıl szeptember 30-ig fog tartani, sokszor lesz lehetıségünk együttes munkára, vidám és tartalmas együttlétekre. Mindenkit hívunk és várunk a rendezvényeinkre! Módunk lesz arra, hogy bemutassuk településünk értékeit, ökoszisztéma szolgáltatásait. Beszélünk a tanyai életforma lehetıségeirıl és helyzetérıl. Összegyőjtjük a helyi természetes anyagok felhasználási hagyományait. A tapasztalatinkat egy kiadványba fogjuk rögzíteni, melyben a röszkei természeti értékekrıl, pl. gyógynövényeinkrıl fogunk írni. Reméljük, hogy a programunkat a helyi lakosokkal eredményesen tudjuk megvalósítani. Sára Endréné elnök

Falusi Suttogó

15. oldal

2012. január

Nem tudom, ki hogy van vele, de az év vége számomra a számvetés idıszaka. Visszagondolok mindarra, amit megtettem, és arra is, amit elmulasztottam megtenni. Visszaemlékszem a jó és rossz dolgokra, megnézem mit csináltam rosszul, abból mit tanultam és mi az, amire a következı évben jobban kell figyelnem. A nagy számvetés közben azonban mindig van néhány olyan kivételes pillanat, amire különösen jó visszagondolni. Ezeken az emlékeken hosszan elmélázom, és nem csak év végén idézem fel ıket. Ezek azok az emlékek, amik egész évre erıt adnak. Erıt, és ami ettıl is fontosabb, hitet. Hitet az összefogásban, a munka értelmében, az emberekben, és a csodákban. A decemberi jótékonysági hangverseny egy ilyen kivételes pillanat volt, remélem nem csak az én, hanem mindannyiunk életében. A koncertnek helyt adó mővelıdési ház megújult, elegáns díszterme, a hangulatvilágítások még ünnepibb külsıt kölcsönöztek a mősornak. Nagy öröm volt számunkra, hogy az átadó után miénk lehetett a megtiszteltetés, hogy elsıként töltjük meg élettel a varázslatos falakat. Kozmáné Vastagh Judit lírai dalai megtalálták az utat a közönség szívébe, és onnan hol mosolyt, hol könnyeket csaltak az arcokra. Az Ifi csapat vegyes repertoárjában szerepelt derő, ünnepi hangulat, és a tılünk jól megszokott humor sem maradhatott el. A Röszkei Dívák perzselı ritmusokra, nosztalgikus hangulatra, és romba döntögetı rumbára csábították a közönséget. A változatos dallamokat John Lennon örök klasszikusa zárta, melyet a három csapat közösen énekelt el, ezzel kívánva boldog karácsonyt mindenkinek. A fellépıknek, Kozmáné Vastagh Juditnak, Pocskai Istvánnak, Pocskai Zsoltnak és Rolandnak, Berente Istvánné Marikának, Teslér Zoltánnak, Borbás Johannának, Börcsök Eszternek, Rutai Mónikának, Dorner Nikolettának, Varga Juditnak, Szőcs Krisztinának, Szőcs Juditnak, Makra Péternek, Csóré Zoltánnak, Csóré Dávidnak, Zöldi Péternek, Tóth Zoltánnak, Borbásné Márki Mártának, Kissné Veres Györgyinek, Laki Juditnak, Stefánné Beke Ágnesnek és Szekeresné Makra Katának köszönet a rengeteg idıért, és energiáért, amit arra áldoztak, hogy ezen az estén ilyen színvonalas produkciókat varázsoljanak a színpadra. Köszönet Szekeresné Ábrahám Gyöngyinek és a mővelıdési ház dolgozóinak a fogadás elıkészítéséért, Bodor Mónikának az ajándékvásárlásban, Szögi Imrének és Kovácsné Kacz Erikának az ajándékhordásban nyújtott segítségért, Szécsi Andreának a jegyek és meghívók elkészítéséért, és végül, de nem utolsó sorban az összes fellépı nevében hálásan köszönjük a közönségnek a rengeteg tapsot, és biztatást. Az egyesületeknek, civil szervezeteknek, a támogató jegyek megvásárlóinak, és a koncertre ellátogatóknak hála ebben az évben csillagászati összeg, 306.000 Ft győlt össze, amibıl igazán különleges ajándékokat vásároltunk a gyerekeknek. Az ajándékozás most is sok szép pillanatot szerzett, nem csak azoknak, akik kaptak, de azoknak is, akik adhattak. Remélem, képeket nézegetve, Önök is felidézik ezt a kivételes pillanatot, és ha visszagondolnak erre az estre, Önöknek is erıt, és hitet ad majd. Mondják -”Az élet vizsgák sorozata”, s ha ez így van, decemberben Röszke település jelesre vizsgázott összefogásból, jóakaratból és emberségbıl is. Kívánom, hogy ez az összefogás, jóakarat és emberség kísérje végig a 2012-es esztendınket is. Kozma Zsófia önkormányzati képviselı Fotók: Turucz József (Az ajándékozás képei a köv. oldalon –szerk.)

2012. január

Falusi Suttogó