01/2010 02 /2011
Časopis o životě na Sedmičce
téma: bezpečnost na sedmičce Profil: radko pytlík mateřské školy v praze 7
Zdarma, vydává mč Praha 7
inzerce
www.o2.cz www.
.cz
S Mobilním internetem on-line vždy a všude
PŘEDVEDEME PŘEDNOSTI AUTORIZOVANÉHO SERVISU VŠEM MAJITELŮM VOZŮ PEUGEOT
Akce: Vyšší tarif za cenu nižšího
MÁTE-LI VŮZ STARŠÍ ČTYŘ L , VYSTŘIHNĚTE SI KUPÓN A MY VÁM ODEČTEME CELOU JEDNU PĚTINU Z FAKTURY
Tarif O2 Mobilní Internet Standard za cenu tarifu O2 Mobilní Internet Start, tarif O2 Mobilní Internet Pro za cenu tarifu O2 Mobilní Internet Standard po dobu prvních tří měsíců.
K aktivaci mobilního internetu dárek – taška na notebook.
20% sleva
Z FAKTURY ZA OPRAVU VOZU STARŠÍHO ČTYŘ LET
AUTORIZOVANÝ NEZNAMENÁ DRAHÝ
7
XIP s.r.o. Dělnická 56 170 00 Praha 7 t 220 510 515 www.xip.cz
SLEVY NELZE SČÍTAT
má vždy něco navíc
PEUGEOT SERVIS. SPOLU DOJEDEME DÁL
- KONCESIONÁŘ PEUGEOT, Veleslavínská 457/17b, Praha 6, tel.: 777 777 803
Akce platí při pořízení nového tarifu se závazkem na 24 měsíců a také při prodloužení stávajícího závazku.
více na www.avcar.cz
UP - INZERCE -178x131- OL .indd 1
12/1/11 15:58:45
Listárna obsah
3
Hobulet 02/2011
Obsah: téma 4–5 rodina 6–9 senioři 10 praha 7 11-13 kultura 14–15 profil 16–17 představujeme: 18–19 kulinářské speciality bezpečnost 20–21 servis 22 HOBULET časopis městské části praha 7
Vážená redakce, chtěla bych Vám poděkovat za přehled základních škol, který jste uvedli v lednovém Hobuletu. Máme doma předškoláka a díky přehledu si mohla celá rodina sednout a promyslet, která škola bude nejlepší – blízko našeho bytu a také jazykově zaměřená. Samozřejmě že jste nemohli obsáhnout všechny informace, ale na zbytek se již můžeme zeptat ve škole, která se nám zdá nejvhodnější. Obermayerovi
Vážená redakce, jsem znepokojena stavem průběžného osazování Stromovky a následné likvidace těchto nových dřevin. Loni, asi rok po vysazení, byly ostraněny již vzrostlé, asi dvouleté keřové porosty. Minulý týden jsem zjistila, že zmizelo dalších dvacet vzrostlých asi dvouletých stromků, obojí v oblasti mezi rybníčkem a hlavní cestou k viaduktu směrem k průplavu. Nevím, jak toto probíhá i v dalších částech Stromovky. Byla jsem ráda, že probíhá nové osazování, a nyní nechápu,
z jakého důvodu následuje po roce či dvou odstraňování. Nováková, Praha 7
Dobrý den, ráda bych se zeptala, zda se i letos bude konat jarní květinový ples. Ani na webových stránkách Hobuletu, ani na stránkách městské části jsem nenašla žádné informace, tak vám raději píši, abych nic nepropásla. S manželem jsme zatím nevynechali žádný ročník plesu, proto doufáme, že se i letos uskuteční. Hezký den. Milena Hroudová Odpověď redakce: Jarní květinový ples se bude konat i v letošním roce, a to 18. března. Více informací přineseme v březnovém vydání Hobuletu. Své náměty zasílejte na e-mail
[email protected] nebo poštou na adresu: Hobulet, Šaldova 26, Praha 8 180 00.
FOTO: archiv
Omlouváme se za nesprávně uvedené údaje u firmy Arnika v lednovém magazínu Hobulet na straně 18. Zveřejňujeme proto opravu: Regenerační centrum Arnika nabízí aerobik, P-class, pilates, power jógu, body styling, kalanetiku, Chi-toning, zumbu a BOSU. V malé tělocvičně můžete navštívit hodiny spinningu. Pořádány jsou také pololetní dětské kurzy předškoláků 3–6 let a aerobik, zumba a street dance pro dívky 6–15 let. Regenerační centrum Arnika, Janovského 11, www.rc-arnika.cz
Redaktoři: Eliška Míkovcová, Jana Tomanová, Jaroslava Ježková,
[email protected] Grafika, DTP: Petr Hrabánek Redakční rada: Marek Ječmének MUDr. Tomáš Kaštovský Miroslav Fabián PhDr. Ivo Železný Mgr. Daniel Soukup Ing. Libor Polášek Jan Ernst Distribuce: Česká pošta, s. p. Náklad 30 000 výtisků. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Vydavatel: B.H.S. Bohemia, a.s., Valčíkova 13, Praha 8 Inzerci zajišťuje: MAURI s.r.o., Šaldova 26, Praha 8
[email protected] tel.: 731 377 355
Nezapomeňte objednat březnovou inzerci Ceny inzerce (bez DPH) 1/12 strany 4 000 Kč 1/8 strany 6 900 Kč 1/4 strany 13 800 Kč 1/3 strany 18 400 Kč 1/2 strany 27 600 Kč řádková inzerce 500 Kč Kontakt: E-mail: inzerce @ hobulet.cz Mobil: 731 377 355
4
Téma
bezpečnost na sedmičce Každý si přeje žít s pocitem bezpečí. Městská část Praha 7 dělá maximum pro to, aby lidé mohli žít na Sedmičce bez obav a zbytečných rizik. Na konkrétní plány v této oblasti jsme se zeptali radního Jaroslava Kopeckého, který je za bezpečnost včetně prevence v tomto volebním období zodpovědný. Na co se v tomto volebním období chcete v oblasti bezpečnosti nejvíce zaměřit? Chtěl bych především dále rozvíjet úzkou spolupráci s Městskou policií a Policií České republiky s cílem zajistit, aby se občané sedmé městské části v místech, kde žijí či kde se pravidelně pohybují, cítili co nejbezpečněji. Zároveň chceme dále připomínat občanům, že významnou roli v otázce ochrany osobního bezpečí, zdraví či majetku sehrává v neposlední řadě každý sám. Proto chceme pokračovat v seriálu přednášek a seminářů určených jak pro rizikové skupiny, jako jsou senioři
či matky s dětmi, tak pro širokou veřejnost. Záběr těchto přednášek bychom chtěli postupně rozšiřovat o témata, jež se v praxi ukážou být pro naše občany zajímavá či přínosná. Další oblast, na kterou se v tomto volebním období budeme soustředit, představuje rizikové chování u dětí a mladistvých. Připravujeme rozsáhlý bezpečnostně-preventivní program zaměřený na žáky a studenty základních a středních škol. Jedná se o dlouhodobý monitoring mapující stav, rozsah a závažnost rizikového chování dětí na školách v Praze 7. Monitoring bude probíhat formou anonymního dotazníkového šetření
Jaroslav Kopecký, radní (ČSSD)
Jaroslav Kopecký • 53 let • narodil se v Praze 7 a prožil zde celý dosavadní život • pracoval ve Fakultní nemocnici na Bulovce, kde měl na starosti bezpečnost a dopravní komunikace • od roku 2006 je zastupitelem MČ Praha 7 • v letech 2006–2010 byl členem Dopravní komise Rady MČ Praha 7 • v roce 2010 vykonával funkci předsedy Kontrolního výboru Zastupitelstva MČ Praha 7
Bezpečnost na Sedmičce zaměřeného na vybrané formy rizikového chování, jako je konzumace alkoholu, kouření, užívání drog, šikana, rizikový sexuální styk, patologické hráčství či závislost na mobilních telefonech, virtuálním prostředí atd. Které z preventivních programů, které v Praze 7 v minulosti probíhaly, považujete za zdařilé a hodláte v nich pokračovat? Městská část Praha 7 realizuje celou řadu kvalitních preventivních programů, které se již v minulosti jednoznačně osvědčily a má bezesporu smysl v nich nadále pokračovat. Již popáté se letos uskuteční zábavně-preventivní akce Bezpečné prázdniny. Tento projekt je určen pro žáky základních škol z celé Prahy a jeho cílem je upozornit děti na rizika, která jim hrozí v období blížících se letních prázdnin, a zábavnou formou je poučit, jak těmto ohrožením předcházet. Akce se koná ve Stromovce a účastní se jí složky Integrovaného
hlavním posláním je snaha přimět děti trávit volný čas aktivně a smysluplně. Prostřednictvím tohoto projektu se sedmá městská část snaží předcházet problémům a následkům spojeným se sociálně patologickými jevy, případně minimalizovat jejich dopad a zamezit jejich rozšíření mezi dětmi. V rámci programu 10x Sedmička se děti věnují řadě kulturních, sportovních či jiných volnočasových aktivit, jako je florbal, raftování, módní přehlídka, deskové hry či kuličkový turnaj. Mezi akce s největším záběrem patří školní divadelní festival a především výstava Betlémská hvězda. Divadelního festivalu se tradičně účastní mateřské, základní i střední školy z Prahy 7. Možnost podílet se na tvorbě divadelního představení podporuje dětskou kreativitu a vzhledem k tomu, že se uskutečnilo již devět úspěšných ročníků, nebojím se tvrdit, že se festival stal tradiční a hodnotnou kulturní akcí v Praze 7. V případě Betlémské hvězdy se jedná o rozsáhlou výstavu
text: martin vokuš, FOTO: archiv
„MČ Praha 7 realizuje celou řadu kvalitních preventivních programů, které se již v minulosti jednoznačně osvědčily a má bezesporu smysl v nich nadále pokračovat.“ záchranného systému a další odborníci v oblasti prevence a bezpečnosti. Druhým rokem se loni v září konal úspěšný projekt Totalita do 21. století nepatří. Jedná se o kampaň proti extremismu, jejíž součástí jsou přednášky zaměřené na zločiny komunismu a levicový extremismus. Vrcholem programu byl v obou letech velký rockový koncert, který zaznamenal značný ohlas u široké veřejnosti. Pokračovat bude také terénní program No Biohazard, který pro nás zajišťuje sdružení Progressiv. Jedná se o nízkoprahový program zaměřený na práci s uživateli nealkoholických drog. Cílem projektu je vyhledávat populaci uživatelů drog, oslovovat je v jejich přirozeném prostředí, motivovat je ke změně chování a životního stylu a minimalizovat zdravotní a sociální poškození spojená s užíváním drog.
Nejdéle trvajícím preventivním programem v Praze 7 je projekt 10x Sedmička. Jaký je jeho přínos? Program 10x Sedmička probíhá v Praze 7 již téměř deset let a patří mezi klíčové preventivní projekty. Jeho
betlémů, jež vytvářejí děti všech věkových kategorií nejrůznějšími způsoby a technikami. Postupem let se do této akce začaly zapojovat i děti mimo Prahu 7. Loňského ročníku se zúčastnilo 12 škol ze čtyř městských částí. Velice mě těší, že dnešní mládež ukazuje, že má o tyto tradice stále ještě zájem.
5
slovo starosty
Marek Ječmének, starosta (ODS)
Vážení spoluobčané, bezpečí občanů sedmé městské části bylo vždy mou hlavní prioritou a v uplynulém volebním období také jednou z oblastí, za které jsem zodpovídal. Těší mě, že Praha 7 je nyní druhou nejbezpečnější pražskou městskou částí a po čtyřech letech je skvělým výsledkem nejen nižší kriminalita, ale také pozivitní ohlasy obyvatel. V tomto volebním období bude za oblast bezpečnosti včetně prevence a oblast národnostních menšin zodpovědný radní Jaroslav Kopecký. K mým úkolům bude i nadále patřit zajištění krizového řízení bezpečnosti. Rád bych panu radnímu popřál mnoho úspěchů v jeho práci. Marek Ječmének, starosta městské části Praha 7
6
rodina
Na jaře opět proběhne zápis do mateřských škol, a proto je nejvyšší čas rozmyslet si, o jakou mateřskou školu byste měli zájem. Výběr mateřské školy je v mnoha rodinách provázen otázkou, jaký typ mateřské školy zvolit, co znamenají všechny ty nové programy a co se skrývá za jejich názvy. Bude tam naše dítě spokojené, najde tam kamarády, naučí se, jakou cestou by mělo dojít k poznání okolního světa? Abychom vám usnadnili výběr, na následující dvoustraně naleznete představení mateřských škol v Praze 7 zřizovaných městkou částí a jedné církevní mateřské školy. Zápis do mateřské školy má svá pravidla. Do mateřské školy se přijímají děti zpravidla po dovršení věku tří let. Řízení o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání je správním řízením, které ředitelka mateřské školy v souladu s § 165, odst. 2, školského zákona vede. Toto správní řízení je zahájeno podáním žádosti o přijetí dítěte k předškolnímu
vzdělávání v rámci zápisu. Obecné náležitosti žádosti jsou stanoveny § 37, odst. 2, správního řádu (jméno dítěte a zákonného zástupce dítěte, datum narození, místo trvalého pobytu, popř. jiná adresa pro doručování písemností atd.). K žádosti je nutné doložit doklad o tom, že se dítě podrobilo stanoveným pravidelným očkováním, nebo o tom, že je proti nákaze imunní nebo se nemůže očkování podrobit pro trvalou kontraindikaci. O přijetí dítěte nerozhoduje datum podání ani pořadí podání žádosti. Priority při přijímaní dětí jsou následující:
Jako první jsou umístěny děti, které v následujícím školním roce zahájí povinnou školní docházku. Další na řadě jsou děti zaměstnaných rodičů s trvalým pobytem v Praze 7. Následuje umísťování dětí rodičů s trvalým pobytem na území Prahy 7, dětí rodičů v evidenci Úřadu práce a na závěr dětí s trvalým pobytem mimo Prahu 7. Zápis do mateřských bude probíhat ve dnech 6. a 7. dubna 2011 od 13.00 do 17.00. Termíny dnů otevřených dveří na jednotlivých mateřských školách budou upřesněny v průběhu února 2011.
TEXT: eliška mékovcová, zdroj: MGR. F. kuchaŘ, FOTO: mediafax, ARCHIV
vybíráme mateřskou školu na sedmiČce
rodina
MŠ u uranie Mateřská školka U Uranie se nachází v areálu s rozlehlou zahradou. Děti jsou rozděleny do čtyř tříd: třída u stromu (3 až 4 roky), třída u domečku (4 až 5 let), třída u věže (5 až 6 let), třída u hradu (5 až 7 let). Motto školky: „Doma je doma. A ve školce? Tam je JAKO doma!“ Součástí MŠ U Uranie je také Klub Pramínek, který je určen pro děti od 2 let. Jedná se o tříhodinový blok výtvarných, hudebních a pohybových aktivit. Probíhá třikrát týdně a cena jednoho bloku je 150 Kč. Den otevřených dveří: v rámci zápisu Cena: 520 Kč Otevírací doba: 7.00–17.00 Počet dětí ve třídě: 28 (4 třídy) Aktivity: angličtina, keramika, tanečky, hra na flétnu, logopedie a sportovní hry, pro předškolní
děti plavání. Ve druhém pololetí navštěvují děti solnou jeskyni. V květnu nebo červnu probíhá škola v přírodě. Kontakt: MŠ U Uranie, Na Maninách 1080/29a, Praha 7, www.msuranie.net, tel. 220 802 327
MŠ Kostelní Mateřská škola Kostelní je školou finského typu, která byla postavená v roce 1979 v Letenských sadech. Zahrada se vzrostlými stromy, prolézačkami, houpačkami a pískovištěm potěší jak menší, tak i větší dětské návštěvníky. Motto školky je „Přijďte se k nám schovat“. Den otevřených dveří: 23. a 24. března 15.00–17.00 Cena: 550 Kč Otevírací doba: 7.00–17.00 Počet dětí ve třídě: 28 dětí (4 třídy) Aktivity: angličtina, plavání, flétna, keramika,
výtvarný kroužek, počítačový kroužek, hudebně pohybový kroužek Kuřátka, zimní a jarní ozdravný pobyt, saunování Kontakt: MŠ Kostelní, Kostelní 37/7, www.mskostelni.cz, tel. 233 374 436
MŠ nad štolou Školka je umístěna v klidném prostředí činžovního domu v blízkosti Letenských sadů. Ve vnitrobloku se nachází školní hřiště s tartanovým povrchem a pískovištěm. Výchovou je podporován rozvoj individuality dítěte a jeho specifických schopností. Školka úzce spolupracuje s rodiči například formou individuálních konzultací. Den otevřených dveří: 30. 3. od 17.00 do 18.00 Cena: 500–550 Kč Otevírací doba: 7.00–17.00 Počet dětí ve třídě: cca 26–28 (3 třídy) Aktivity: tanečky, angličtina, dramatický
kroužek, keramika, tematické výlety, návštěvy divadel, podzimní slavnosti, oslavy narozenin Kontakt: MŠ Nad Štolou, Nad Štolou 6, tel. 233 371 448
MŠ janovského Jako detašované pracoviště MŠ Nad Štolou má tato dvoutřídní mateřská škola stejnou filozofii. Je kladen důraz na spokojenost dětí i rodičů a interiér školky připomíná rodinné prostředí. Den otevřených dveří: v rámci zápisu Cena: 500–550 Kč Otevírací doba: 6.30–17.00 Počet dětí ve třídě: cca 24–28 (2 třídy)
Aktivity: keramika, plavání, návštěvy planetária, galerií, muzeí Kontakt: MŠ Janovského, Janovského 52, tel. 220 870 517
Katolická MŠ sv. Klimenta Katolická mateřská škola sv. Klimenta v Praze 7 vznikla v roce 1991. Snahou školky je přistupovat k dětem citlivě a s laskavostí, trpělivě je povzbuzovat a chválit, aby se děti cítily maximálně šťastné a spokojené. Den otevřených dveří: kdykoli dle dohody Cena: 700 Kč Otevírací doba: 7.00–16.30 Počet dětí ve třídě: 15 (2 třídy) Aktivity: angličtina, italština, keramika, flétna, výtvarná dílna pro předškoláky, Divadelní
festival Prahy 7, vánoční besídka, výtvarná soutěž Betlémská hvězda Kontakt: Katolická MŠ sv. Klimenta, U Uranie 16/1080, www.kms-kliment.cz, tel. 220 57 10 08
7
rodina
MŠ u studánky Mateřská škola U Studánky má v oblasti předškolní výchovy velkou tradici. Založena byla v roce 1902 a bez přestávky slouží dětem až dodnes. Školka se nachází v klidné lokalitě, která sousedí s parkem Stromovka. Třídy jsou světlé, okna s výhledem na školní zahradu, která nedávno prošla celkovou rekonstrukcí. Motto školky je ,,Jaro, léto, podzim, zima – ve školce je vždycky prima!“ Den otevřených dveří: 16. března Cena: 400 Kč Otevírací doba: 7.00–17.00 Počet dětí ve třídě: 25 (celkem 5 tříd) Aktivity: ozdravné pobyty, výlety, zájmové
kroužky, divadelní představení v mateřské škole, návštěvy solné jeskyně, plavání Kontakt: MŠ U Studánky 4, www.fzsumelecka.cz, tel. 725 818 879
Mš tusarova Mateřská škola v ulici Tusarova byla otevřena v květnu 1889. Motto školky je „Hrajeme si celý den“, protože hra dokáže děti oslovit, kladně citově naladit a rozvíjet jejich tvořivost, fantazii, řeč a myšlení. Den otevřených dveří: v rámci zápisu Cena: 480 Kč Otevírací doba: 6.30–17.00 Počet dětí ve třídě: 25 (5 tříd) Aktivity: angličtina, keramika, hudebně–
pohybová výchova, plavání, „Učíme se hezky česky“ pro děti cizinců Kontakt: MŠ Tusarova, Tusarova 27, www.skolatusarova.cz, tel. 220 805 525
MŠ na výšinách Tato MŠ je fakultní školou Pedagogické fakulty UK. Funguje zde celkem 6 tříd rozdělených podle věku: Koťata, Lvíčata, Štěňata, Tygříci, Hříbata, Delfíni. Nedaleko školy se nachází dopravní hřiště DDM, kde se mohou děti naučit základní pravidla provozu na tříkolkách, kolech i koloběžkách. Součástí MŠ Na Výšinách je Mateřské centrum „Vrabčáci“, které funguje od úterý do čtvrtka od 8.00 do 13.00 hodin. Den otevřených dveří: 30. a 31. března Cena: bude upřesněna Otevírací doba: 7.00–16.30 Počet dětí ve třídě: 28 (6 tříd) Aktivity: výtvarný kroužek, keramika,
flétna, dramatický kroužek, hudebně-pohybový kroužek, angličtina, předplavecký výcvik, návštěvy divadel, galerií, planetária Kontakt: MŠ Na Výšinách, Na Výšinách 3, www.msnavysinach.cz, tel. 233 373 770
MŠ letohradská + u průhonu Výchovně vzdělávací program obou budov MŠ vychází z rámcově vzdělávacího programu pro předškolní vzdělávání. Náš školní vzdělávací program má název „Školka plná zábavy“. Ve vnitrobloku budovy, kde sídlí MŠ Letohradská, se nachází rozlehlá školní zahrada. Budova MŠ U Průhonu je od roku 2007 uzavřena a školka druhým rokem funguje v pronajatých prostorech MŠ U Uranie. Den otevřených dveří: v rámci zápisu Cena: 500 Kč Otevírací doba: 6.30–17.00 Počet dětí ve třídě: do 28
Aktivity: návštěvy solné jeskyně, angličtina, výtvarná výchova, výuka hry na flétnu Kontakt: MŠ Letohradská + MŠ Průhonu, Letohradská 1, tel. 233 370 792
centrum pro předškolní děti Dům dětí a mládeže Praha 7 nabízí také dopolední hlídaní dětí s programem. Rodiče na mateřské dovolené mohou dítě do centra umístit třeba jen na jeden den nebo na část měsíce a neztratit kontakt s původní prací či se postarat o mladšího sourozence (neztrácí rodičovský příspěvek). Zápis: celý rok Cena: 850 Kč za měsíc, 100 Kč za den Otevírací doba: provoz 8.30–12.30 , otevřeno 8.00–13.00
Aktivity: hudební, výtvarné a pohybové Kontakt: Centrum pro předškolní děti, Šimáčkova 16, www.ddmpraha7.cz , tel. 220 800 571
TEXT: eliška mékovcová, FOTO: ARCHIV
8
rodina
Školička s individuálním přístupem pro děti od 2,5 do 7 let
9
Každý den kroužky pro děti od 3 let s externími lektory Profesionální tým kuchařské Rozumné ceny studio v zŠ korunovační
arma
n zd í týd e
V životě člověk potřebuje umět nejen číst, psát a počítat, ale také vařit! A všechno tohle se nyní mohou naučit děti v Základní škole Korunovační. Mají zde k dispozici nové kuchařské studio. Je to unikátní projekt – přímo v areálu základní školy se nachází špičkově vybavená kuchyň určená pro výuku. Slavnostního otevření ve čtvrtek 6. ledna se zúčastnil starosta MČ Praha 7 Marek Ječmének, jeho zástupce pro oblast školství Daniel Štěpán, představitelé stavební firmy i sponzorů a samozřejmě vedení školy. Od té doby už ale patří kuchyň dětem, které se zde budou učit nejen základy vaření, ale také mohou objevovat kouzlo moderní gastronomie, učit se základy zdravé výživy a vyzkoušet si moderní přístroje, jakou jsou indukční varná deska nebo parní trouba.
Prvn
Rozšířili jsm e i na bídky ku pros tory školky rzů pro děti a ro Nové dkuchařské iče studio v ZŠ Korunovační
Kuchyň ale nebude zahálet ani mimo školní hodiny. Ve večerních hodinách budou v kuchařském studiu Presto probíhat komerční kuchařské kurzy Martina Kincla. Zájemci si na stránkách www.kurzyvareni.cz mohou vybrat z několika tematických kurzů a brzy se zde objeví i nabídka lekcí vaření pro děti od sedmi let.
Jesle a hodinové hlídání Cr èche et halte-garderie Nursery and day-care
www.maata.cz tel. 739 415 070
[email protected] V Podhoří 2 Praha 7 - Troja
inzerce
Školička s individuálním přístupem pro děti od 2,5 do 7 let Každý den kroužky pro děti od 3 let s externími lektory Profesionální tým • Rozumné ceny ry me prosto Rozšířili js rzů ku ky íd ab n školky i diče pro děti a ro První týden zdarma
www.maata.cz • tel. 739 415 070 •
[email protected] V Podhoří 2 • Praha 7 – Troja
Jesle a hodinové hlídání
et halte-garderie JesleCrèche a hodinové hlídání Nursery and day-care Cr èche et halte-garderie Nursery and day-care COCOON baby, Dobrovského 20, 170 00 Praha 7 - Letná 220 514 919, 776 690 991, 777 968 522
[email protected],www.cocoonbaby.cz
Duhovka - mezinárodní Montessori školka Mezinárodní charakter školky Duhovka, rodilí mluvčí anglického jazyka a Montessori metoda vytváří ideální podmínky pro všestranný rozvoj dětí. Školka Duhovka je otevřena pro děti od 2,5 let a působí ve dvou lokalitách - v malebném prostředí nedaleko Vltavy v areálu Hergetovy cihelny na Malé Straně a v krásné vile se zahradou na Hanspaulce. Den otevřených dveří spojený se zápisem: 15. a 16. dubna – Praha 6, 19. dubna – Praha 1 Cena: od 12 tis. Kč měsíčně Otevírací doba: 8.00–18.00 Aktivity: plavání, keramika, flétničky, logopedie hrou, sportovky, výtvarné hrátky a další Kontakt: 733 317 843,
[email protected], www.duhovkaskolka.cz
10
SENIOŘI
studujte i v letním semestru Centrum celoživotního vzdělávání sídlící v KC Vltavská právě zapisuje zájemce do letního běhu oborových kurzů. Přednášky začínají už tento měsíc!
křeslo pro hosta s k. gottem a m. donutilem Klub aktivního stáří nabízí opravdové kulturní lahůdky, obzvlášť v rámci cyklu Křeslo pro hosta! V pondělí 7. února se můžete těšit na setkání s legendou české populární hudby Karlem Gottem. Březnové křeslo pro hosta je naplánováno na 27. března a hostem bude populární bavič Miroslav Donutil. Pořad Křeslo pro hosta začíná vždy ve 14.30. Další informace o programu Klubu aktivního stáří najdete na webových stránkách www.vltavska.cz, pro bližší informace volejte 220 878 455.
program klubu seniorů Na adrese U Studánky 15 najdete Pečovatelské centrum, které poskytuje služby už více než devíti stovkám klientů. Každý všední den odpoledne funguje v prostorech Pečovatelského centra Klub seniorů, který je otevřen volně příchozím. Konají se zde pravidelné kulturní pořady, přednášky, besedy, ale například i rekondiční cvičení. I v letošním roce je pro veřejnost připraven bohatý program! Únor 2. února v 15.00 Zorka Kohoutová – královna české dechovky 21. února v 15.00 Mgr. Eva Ziková – Národní galerie a její sbírky 22. února v 15.00 Alfréd Strejček – beseda Na Hromnice o dva více
Březen 2. března v 15.00 Obraz Doriana Graye – hudební monodrama na motivy románu Oscara Wilda 16. března ve 14.00 Seniorky – hudební vystoupení Duben 5. dubna ve 14.00 Karel Kekeši – hudební vystoupení 13. dubna v 15.00 Anna Kordič s písněmi sladké Dalmácie Květen 11. května v 15.00 Jitka Vrbová s kytaristou Standou Chmelíkem
Odešel nejstarší muž z Prahy 7 Jan Pinc Ve věku 104 let zemřel 2. ledna 2011 nejstarší muž z Prahy 7 Ing. Jan Pinc. Poslední rozloučení se zesnulým proběhlo za účasti zástupců městské části Praha 7 10. ledna 2011 v Domově sv. Karla Boromejského v Řepích. „Přestože pan Pinc neprožil svá poslední léta v Praze 7, zůstala podle jeho vlastních slov jeho domovem. Při každém našem setkání se s nadšením zajímal o všechny novinky, které se v naší městské části udály. Rád bych touto cestou vyjádřil upřímnou soustrast všem pozůstalým,“ řekl starosta Prahy 7 Marek Ječmének. Ing. Jan Pinc se narodil 8. prosince 1906 v Líšově u Českých Budějovic. V Praze 7 prožil více než 60 let.
TEXT: eliška mikovcová, FOTO: archiv
Můžete se zapsat do několika tematických přednáškových cyklů, a dozvědět se tak například něco o architektuře evropských měst, zjistit zajímavosti z dějin antiky či se naučit základům sebeobrany. V únoru zápis probíhá každé úterý a středu od 9.00 do 12.00 a od 13.30 do 16.00. Ve čtvrtek a pátek pouze dopoledne od 9.00 do 12.00. Více informací najdete na www.vltavska.cz, nebo je získáte na telefonním čísle 220 878 455.
praha 7
11
o tunelu blanka Blanka na Letné se staví již tři a půl roku. V polovině roku 2007 byla na Letné zahájena stavba největšího dopravního projektu v České republice, celkem šest a půl kilometru dlouhého propojení mezi břevnovským portálem Strahovského tunelu a severním předmostím mostu Barikádníků v Troji. Za tři a půl roku činnosti se na celé stavbě provedly práce za téměř deset miliard korun, jsou kompletně (až na necelých sto metrů u Prašného mostu) proraženy tunely, tři největší stavební jámy – na Prašném mostě, Letné a v Troji – se postupně plní konstrukcemi a ještě letos začne jejich zasypávání. Na Letné začaly práce přeložkami inženýrských sítí na Špejcharu a hloubením stavební jámy v srpnu 2007. Od té doby bylo například ze stavební jámy odvezeno více než 450 tisíc metrů krychlových zeminy, vybetonovány konstrukce vlastních tunelů včetně ramp pro budoucí křižovatku U Vorlíků a nyní jsou na stropech tunelů betonovány konstrukce budoucích podzemních garáží. V prostoru Letné byl 10. 1. 2011 slavnostně odvezen poslední kubík vyrubané skály. Neznamená to sice, že práce v podzemí končí, ale je to mezník a signál, že se stavba postupně přesouvá do druhé – klidnější – poloviny.
zdroj: metrostav, FOTO: archiv
Co čeká Letnou v roce 2011 Rok 2011 nebude znamenat pro Letnou žádné převratné události. Na stavbě proti stadionu Sparty budou pokračovat práce na betonových konstrukcích garáží a souvisejícím technickém zázemí tunelů a koncem roku začne zásypávání celé stavební jámy. Kolem tramvajové smyčky Špejchar bude zrušena i část provizorní objízdné komunikace a obnoven parkový prostor mezi stromy. Technicky náročné práce budou pokračovat v podzemí, především na definitivních ostěních tunelů, strojovny vzduchotechniky a větracích kanálů. To už budou konstrukce, které budoucí uživatelé uvidí při vlastním provozu. Beton musí být tak hladký, aby při provozu mohl být lehce omyvatelný, a sloužil tak nejen estetice, ale především bezpečnosti a čistotě díla. Plynulosti dopravy nejen na Letné pomůže rozhodně i skutečnost, že ve druhé polovině roku bude zprůjezdněna jižní polovina ul. Milady Horákové mezi Prašným mostem a Špejcharem. Tím se uleví i obyvatelům ulice Na Valech, kde odpadne průjezdná doprava ve směru do centra.
Repasportizace a ochranné přístřešky Úspěšně skončily ražby a měření neukázala žádné nepředpokládané deformace, proto budou do konce března odstraněny poslední ochranné přístřešky v obytné části Letné a začne avizovaná závěrečná repasportizace objektů. Tento postup znamená, že bude za přítomnosti majitele objektu porovnán stav domů před ražbou (dle původní pasportizace ) se stavem dnešním, tento stav bude vzájemně s majitelem odsouhlasen. Podle výsledku repasportizace bude zpracován projekt oprav, který (opět po jeho odsouhlasení majitelem objektu) popíše rozsah všech prací, jež následně dodavatel stavby provede. Poté bude následovat poslední, protokolární převzetí provedených oprav a úprav. Pro potřeby pasportizace bylo stanoveno několik etap, v jejich rámci budou postupně všechny dotčené domy prohlíženy a následně opravovány. Podrobnosti se
majitelé objektů dozvědí buď na webových stránkách stavby (www.tunelblanka.cz), nebo v infocentru na Letné. Co zbývá dokončit Do konce stavby ještě Letnou čeká jedna uzavírka tramvají – při ní se budou dělat nové koleje a vozovka od Sparty po Letenské náměstí – a výstavba větracího objektu mezi halou Sparty a kolejemi českých drah. Následně již proběhnou jen definitivní úpravy zasypaných garáží, osázení zelení a likvidace oplocení staveniště včetně likvidace poslední části objízdné komunikace. V podzemí je těch prací samozřejmě podstatně více: dokončení všech stavebních konstrukcí, montáž technologických zařízení a náročné provozní a komplexní zkoušky celého systému. Definitivní termín uvedení bude záležet na objemu financí, které hl. m. Praha bude moci na stavbu uvolňovat. Dle nynějších předpokladů se uvažuje o roce 2014.
Rekapitulace ražeb, stavební objekt 9021 - ŠPELC STT JTT 2pruh 1 661,26 m 1 788,98 m 3pruh 569,07 m 434,40 m Celkem STT+JTT 2 230,32 m 2 223,38 m Propojky VZT objekty Celkem vyražené metry Celkem vyražených m3 Celkem stříkaného betonu na obezdívky tunelů m3
celkem 3 450,24 m 1 003,47 m 4 453,71 m 176,10 m 617,94 m 5 247,74 m 755 130 m3 115 739 m3
Vysvětlivky: ŠPELC = zkratka pro tunelový komplex Špejchar–Pelc–Tyrolka, STT = severní tunelová trouba, JTT = jižní tunelová trouba, VZT = vzduchotechnika Pro veřejnosti bylo dne 25. 7. 2008 na Letné otevřeno informační středisko, které navštívilo do 31. 12. 2010 celkem 7082 osob. V individuálně dohodnutých termínech se v tunelech uskutečnilo 450 exkurzí odborníků, odborné veřejnosti, středních i vysokých škol. Nejvzdálenější návštěvníci byli z Japonska (odborníci z Tokia) a Ghany. Na postup ražby se byli podívat i obyvatelé Letné, kteří měli možnost zkontrolovat ražbu tunelů pod jejich domy. V rámci „Dne otevřených dveří“, který se konal 28. 9. 2010, navštívilo stavbu 16 500 obyvatel, většina z nich zvolila nejdelší a fyzicky nejnáročnější prohlídkovou trasu a prošla tunely z Letné až do Troje.
12
praha 7
v kostce Právní poradna pro seniory pokračuje i v roce 2011
Zimní stadion na Štvanici je uzavřen
V pondělí 10. ledna 2010 radní hl. m. Prahy Aleksandra Udženija iniciovala kontrolu zimního stadionu Štvanice městským statikem a stavebním úřadem pro Prahu 7. Důsledkem bylo okamžité uzavření stadionu z bezpečnostních důvodů, konkrétně kvůli propadlé části střechy a poškozeným střešním trámům.
praha 7 podpořila dětské domovy Městská část Praha 7 připravila nadílku pro dětské domovy. Slavnostní předání se uskutečnilo ve středu 22. prosince za přítomnosti radní Prahy 7 Marcely Justové, prezidentky sdružení Křemílek Lenky Žáčkové a patrona projektu podpory dětských domovů, hudebníka Oty Baláže. Radnice věnovala dětem prací prostředky, aviváže, zubní pasty a zubní kartáčky. Jejich distribuci do domovů zajistilo Občanské sdružení Křemílek, které se věnuje především charitativním projektům zaměřeným na dětské domovy, ale i seniory a zdravotně postižené. „Jsme rádi, že můžeme prostřednictvím sdružení Křemílek poslat v tomto předvánočním čase pomoc tam, kde je jí zapotřebí. Věřím, že se nám podaří napomoci tomu, aby obdarované dětské domovy mohly využít ušetřených prostředků kupříkladu na rozvoj svých výchovných a vzdělávacích programů,“ říká radní MČ Praha 7 Marcela Justová. Sedmá městská část s Křemílkem navázala spolupráci v roce 2008 v rámci projektu Chari-Bari.
TY-já-tr má zlatý oříšek! Velkým úspěchem se může pochlubit divadelní soubor Ty-já-tr působící v Praze 7, který v závěru loňského roku získal Zlatý oříšek 2010! O tuto cenu se ucházejí talentované děti z celé České republiky. Zlatý oříšek se orientuje na nadané a šikovné děti od šesti do čtrnácti let a je jedno, zda se účastní pouze jednotlivec, nebo celý kolektiv. Stejně tak zde nenajdete žádné kategorie a o hlavní cenu mezi sebou soutěží nejen umělecké disciplíny, ale děti mohou zaujmout i ve sportu, ekologii nebo třeba svými jazykovými schopnostmi. Porota nejprve vybírá účastníky soutěže z došlých přihlášek a třicet nejzajímavějších porotci navštíví osobně, aby vytvořili vizitku každého z nich. Na jejím základě jednotlivé účastníky bodují, ten s největším počtem hlasů vítězí. V roce 2010 to byl právě Ty-já-tr. Divadelní soubor Ty-já-tr působí už dvacet dva let a za tu dobu si našel své místo nejen v kulturním světě Prahy 7, kde pravidelně působí na scéně divadla Radar, ale nyní i na celorepublikové úrovni. Děti si v něm osvojují nejen hudební, literární, pohybové a hlasové dovednosti, ale dramatická výchova je vede i k samostatnému uvažování, učí je formulovat své názory nebo vystupovat na veřejnosti. Získávají tak dovednosti, které uplatní nejen na jevišti, ale především v běžném životě.
inzerce
Nezapomeňte objednat inzerci! Uzávěrka březnového vydání 15. 2. U více opakování výrazné slevy Ceny inzerce (bez DPH) 1/12 strany 4 000 Kč 1/8 strany 6 900 Kč 1/4 strany 13 800 Kč 1/3 strany 18 400 Kč 1/2 strany 27 600 Kč řádková inzerce 500 Kč Kontakt: E-mail: inzerce @ hobulet.cz Mobil: 731 377 355
TEXT: jaroslava ježková, eliška mikovcová, martin vokuš, FOTO: archiv
Městská část Praha 7 zprostředkovává svým seniorům bezplatné právní rady a konzultace dvakrát do měsíce od 15 do 18 hodin. Poradna je k dispozici na Úřadě MČ Praha 7 (nábř. Kpt. Jaroše 1000, Praha 7, místnost č. 225). Termíny právní poradny pro 1. pololetí 2010: 31. 1., 7. 2., 21. 2., 7. 3., 21. 3., 4. 4., 18. 4., 2. 5., 16. 5., 6. 6. a 20. 6.
praha 7
13
farmářské trhy pokračují i v zimě Oblíbili jste si čerstvé potraviny z farmářských trhů? Pak se jich nemusíte vzdávat ani v zimě. V pražské Holešovické tržnici probíhají farmářské trhy celoročně. Konají se každou druhou sobotu, v únoru tedy budou 12. a 26. Holešovická tržnice vyhradila na farmářské trhy kromě tradiční haly číslo 22 nově také prodejní místa v sousedním pavilonu číslo
36. Všechny plochy jsou vytápěné, proto si tady můžete v klidu vybrat čerstvou zeleninu, sýry, mošt a další produkty, aniž byste se brodili sněhem nebo mrzli. Uzeniny a ryby se prodávají venku. I díky těmto podmínkám je zájem stále velký. „Když jsme loni na jaře nad Holešovickými trhy přebírali záštitu, věděli jsme, že farmářské trhy začínají být zajímavým
fenoménem a že v Holešovicích vzniká nová tradice. Neutuchající zájem ze strany obyvatel i farmářů, a to dokonce i teď v zimě, naše přesvědčení potvrzuje,“ říká zástupce starosty MČ Praha 7 Josef Neuberg. Rozhodně se nemusíte ani teď v zimě bát menší nabídky. Počet otevřených stánků se pohybuje kolem stovky.
inzerce
za motocykly do holešovic Průmyslový palác a Křižíkovy pavilony Výstaviště v Praze-Holešovicích budou od 3. března do 6. března hostit jubilejní 15. ročník výstavy motocyklů, čtyřkolek a příslušenství Motocykl 2011. Velkou část Střední haly Průmyslového paláce obsadí jediná letošní česká prezentace importérů značek Ducati, MV Agusta, Husqvarna. V levém křídle Paláce se představí mezinárodní přehlídka přestaveb motocyklů Bohemian Custom Bike. Letos poprvé se tato akce stává součástí prestižní AMD European Championship!
Těšit se můžete také na motocykly značky Royal Enfield a světovou premiéru bude mít nový exkluzivní český motocykl – šestiválec FGR MIDALU. Připravujeme autogramiádu a besedy s účastníky letošní Rallye Dakar a členy týmu KM Racing. Bude probíhat také soutěž pro návštěvníky a její šťastní výherci si domů odvezou skútr CPI GTX 125! V době výstavy se ruší hodinové parkovné v areálu. Na celý den tak můžete pohodlně zaparkovat za pouhých 100 korun! V provozu bude bezplatná autobusová linka č. 751 od metra Nádraží Holešovice a zpět.
prezentace 28. 3. žákovský koncert - klášter sv. Anežky České............ 18.30 3. 5. absolventský koncert - Atrium..................................... 18.30 9. 5. absolventský koncert - České muzeum hudby ........... 18.30 11. 5. absolventský koncert /Erika Reitschmiedová – harfa/ - kostel U Klimenta ..................................................................18.30 31. 5. žákovský koncert - AMU, Sál Martinů........................ 18.30
hudební obor
Základní
přípravná hudební výchova, klavír, varhany, cembalo, akordeon, housle, violoncello, kontrabas, harfa, kytara, zobcová flétna, hoboj, flétna, klarinet, fagot, trubka, pozoun, lesní roh, bicí nástroje, cimbál, sólový zpěv, jazzová interpretace, základy skladby, komorní a orchestrální hra, dětský pěvecký sbor Radost – Praha, chlapecký sbor Pueri gaudentes, komorní sbory Cesmina a Puellae
ˇlecká výtvarný obor ume kresba, malba, grafika, enkaustika, vitráže, kombinované
ˇkola s
techniky, prostorová tvorba
Šimáčkova 16
[email protected], tel. 220875863
Praha 7 www.zuspraha7.cz 
Výstava Motocykl bude od čtvrtka do soboty otevřena od 10.00 do 20.00, v neděli pak do 17.00. Více informací najdete na www.motocykl-praha.cz.
14
kultura
otevření národního technického muzea Po čtyřleté rekonstrukci se 15. února otevře veřejnosti Národní technické muzeum. K vidění bude prvních pět expozic, mezi kterými nechybí ani oblíbená dopravní hala, do které přibyly například historické hasičské vozy. Technické muzeum království českého bylo založeno 5. července 1908, cílem bylo upozornit na výrazný podíl českých zemí na technickém a kulturním pokroku. Záměr se zdařil a 28. září 1910 bylo muzeum se sídlem ve Schwarzenberském paláci na Hradčanech otevřeno veřejnosti. Budova na Letné určená muzeu byla vybudována v letech 1938 až 1942. V rámci rekonstrukce muzea prošly expozice zásadní obměnou. Došlo k podstatnému rozšíření výstavních kapacit a prezentaci oborů, které dosud neměly svůj prostor. Poprvé v historii muzea dostanou svůj prostor sbírky architektury a stavitelství, rozsáhlá sbírka drobné techniky pro domácnost a také odborníky vysoce ceněná sbírka polygrafie. Od poloviny února se mohou návštěvníci těšit na prvních pět expozic: architektura, fotografický ateliér, dějiny dopravy, astronomie a tiskařství. Dopravní hala prošla částečnou rekonstrukcí a byl vybudován bezbariérový přístup do přízemí expozice. „Zcela nově bude od února vystavena expozice hasičských vozů
a techniky v přízemí haly,“ uvedl ředitel expozice Petr Kožíšek. V dopravní hale tak můžete obdivovat vůz NW President z roku 1898, první automobil vyrobený na českém území, nebo letoun Kašpar JK z roku 1911, na kterém Jan Kašpar vykonal první dálkový let v dějinách českého letectví. Za pozornost stojí i automobil Tatra 80 z roku 1935, užívaný prezidentem Masarykem. Expozice architektury a stavitelství představí nejvýznamnější architektonické počiny v českých zemích od druhé poloviny 19. století až po současnost. Expozice astronomie, koncipovaná jako nekonečný prostor vesmíru plný zářících hvězd v podobě jedinečných sbírkových předmětů, líčí dějiny astronomického poznání. Návštěvníci budou také mít možnost se seznámit s unikátními přístroji z doby počátku fotografie a poznat technický vývoj polygrafie od vynálezu knihtisku až po současnost. V únoru však stále zůstane zavřená například expozice dolu v podzemí muzea nebo velká část interaktivních výstav,
které muzeum plánuje. „Bohužel není v současných technických ani finančních možnostech muzea všechny tyto atrakce zpřístupnit ihned. Jejich otevření se plánuje v průběhu poslední etapy rekonstrukce budovy,“ vysvětlil ředitel muzea Bc. Karel Ksandr. Národní technické muzeum, Kostelní 42, www.ntm.cz Národní technické muzeum bylo mé první muzeum, které jsem kdy s rodiči navštívil, možná už proto, že jsem vyrůstal doslova za rohem.
Do Muzea jsem chodil celé dětství
a fascinovaly mě hlavně lokomotivy, které stály tehdy před budovou v Letohradské ulici. Bc. Karel Ksandr, ředitel Národního technického muzea
kultura
15
únor – měsíc knírů Mužná gala show spojená s udílením cen za nejkrásnější knír vás čeká 27. února v divadle Alfred ve dvoře. Únorové kolo hitparády pohybového divadla Domácí úkoly z pilnosti proběhne již posedmé a tentokrát ve znamení kníru! Alfred ve dvoře, Františka Křížka 36, www.alfredvedvore.cz
Úsměvy
sto zvířat ve vltavské Sto zvířat, kteří nedávno oslavili dvacet let své existence, vystoupí 17. února od 20.00 ve velkém sálu Kulturního centra Vltavská. Nenechte si ujít to nejlepší z českého ska!
TEXT: eliška míkovcová, FOTO: tereza příhodová, archiv
Kapela Sto zvířat vznikla roku 1990 na základech rock’n’rollového bandu Matěj Čech. Poprvé se veřejnosti představili na podzim 1990 dvojkoncertem v pražské Malostranské besedě. Sto zvířat se zaměřují zejména na klubovou a festivalovou scénu a stali se průkopníky stylu ska v Česku. Za dobu své existence odehráli více než 1200 koncertů v Česku i v zahraničí. Současnou sestavu kapely tvoří zpěvačka Jana Jelínková, zpěvák a perkusionista Jan Kalina, saxofonisté Tomáš Belko a Jiří Hanzlík, kytarista Jan Šobr, baskytarista Wilco Versteeg, klávesista Petr Hostinský, trombonista Martin Líska, bubeník Miki Nop a trumpetista Pavel Herzog. Během své dvacetileté existence vydala kapela sedm řadových alb – Sto zvířat (1993), Druhá brada (1996), Bambule (1998), Ty vole, na základní škole… (2002), Nikdy nic nebylo (2004), Rozptýlení pro pozůstalé (2008) a Postelový scény (2009). Nenechte si tuto ska legendu ujít! Vstupenky jsou k dostání v předprodejní síti Ticketportal a Ticketstream za 220 Kč. KC Vltavská, Bubenská 1, www.vltavska.cz
„výběrová směs“ v dox Centrum současného umění DOX představí výběr prací britského dokumentárního fotografa Martina Parra, jednoho z nejvíce respektovaných a také diskutovaných současných tvůrců, který ovlivnil celou generaci fotografů. Výstava nazvaná Assorted Cocktail představí práce z let 1983 až 2004, které jsou charakteristické Parrovým specifickým humorem a jemnou ironií. Martin Parr se proslavil se zejména svými fotografiemi z 80. let, které zachycují běžný život britské střední třídy. Věnuje se tématům masové spotřeby, turistiky a komunikace, zkoumá národní charakteristiky a stále se zvyšující uniformitu dnešního globálního světa. Výstava probíhá od 10. února až do 16.května. Centrum současného umění DOX, Poupětova 1, www.doxprague.org
Ve středu 23. února v 17.30 bude v Galerii na úřadě zahájena výstava kreseb a obrazů Aleše Morávka a Jiřího Bernarda s názvem Úsměvy. Výstava potrvá do 4. dubna. Galerie na úřadě, 2. patro MČ Praha 7, nábřeží Kpt. Jaroše 1000, www.praha7.cz
jan štursa v národní galerii Až do 27. března máte v prostorách Veletržního paláce šanci seznámit se s kresbami sochaře Jana Štursy. NG – Veletržní palác, Dukelských hrdinů 47, www.ngprague.cz
tanec letem světem Divadelní spolek Rozmarýn představí 26. února svůj originální Taneční zeměpis. V samém závěru čeká žáky a žačky společná tančírna… Studio Altart, Výstaviště – Hala 30, www.altart.cz
tajemný vesmír Každou sobotu a neděli od 15.00 můžete nahlédnout do tajemství vesmíru a zjistit, co všechno se v nekonečném prostoru skrývá. Planetárium Praha, Královská obora 233, www.planetarium.cz
masopust Od 3. do 27. února můžete v Galerii Scarabeus zhlédnout fotografickou výstavu dvojice českých etnologů Jitky Staňkové a Ludvíka Barana. Fotografie představí atmosféru masopustů v Pošumaví, Jižních Čechách a na Českomoravské vrchovině. Galerie Scarabeus, Jana Zajíce 7, www.galeriescarabeus.cz
text: (ma), FOTO: jan ježdík
Oblíbené místo v Praze 7 Má každodenní procházka po Letenských sadech. Hned vedle letenského Zámečku, vedle secesní zahradní restaurace, vás překvapí „mizející horizont“ – jako by se z mlhy a vod vynořovala Praha neznámá… A když pokračujete v zimě, pod sněhem – koukáte na Anežčin klášter – to je raný středověk Václava I. – jaký zázrak v našem věku! A pohádkový Hanavský pavilon, odkud je snad nejkrásnější vyhlídka na Prahu – na kaskádu mostů a velebnou kopuli svatého Mikuláše – kdo tohle pochopí?!
profil
17
Vzpomínka je druhá přítomnost...
Pokud se podíváte do své knihovny, pravděpodobně v ní objevíte některou z knih doktora Radko Pytlíka. Napsal jich už čtyřicet. Najdete mezi nimi publikace o Jaroslavu Haškovi, E. E. Kischovi nebo o Bohumilu Hrabalovi, ale také Toulky Prahou 7, O Bubenči a okolí a tu poslední – Neznámé o známých. V Praze 7 se autor narodil a po celý život zůstal této části Prahy věrný.
K
romě knih o známých osobnostech jste také autorem monografie pražských hospod, vináren a kaváren. Co vás vedlo k tomu, že jste se do takového „průvodce“ pustil? Nevím. Měl jsem asi to štěstí, že jsem se zabýval literárním dílem Jaroslava Haška. To byl člověk, který místopis pražských hospod a kaváren ovládal, neboť se zde bavil, popíjel, ale i tvořil v rámci hospodské zábavy, s níž byla pražská bohéma spjatá. A mnohá jeho povídka vznikla tak, že si prostě od své party náhle odsedl – a napsal hned na místě humoresku. Vytvořil tak i velmi pozoruhodné věci, ale v životě i umění to tak je. Moderní umění roste z improvizace. Odtud ta „hospodská“ inspirace. Našel by se i v Praze 7 nějaký pozoruhodný podnik, kde se dalo tvořit? Jistě, ale záleží především na lidech, na hostech, na návštěvnících. Vždyť přece nejen Hašek, ale celá umělecká avantgarda měla v kavárnách i vinárnách svá střediska. Také v Praze 7 byla řada významných míst. Například kdysi kavárna Derby na třídě Dukelských hrdinů, kde se scházeli různí lidé z mnoha oblastí kultury a zejména výtvarníci. I v kavárně Letná se soustřeďovali výtvarníci, například světoznámý architekt Jožka Gočár, který bydlel v Čechově ulici, nebo architekt Havlíček, spoluautor Molochova. A společnosti v bývalé kavárně Letná se říkalo takzvaná výtvarná republika. A co restaurace U Sojků, která zmizela, což považuji přímo za kulturní škodu. Byl to vynikající restaurant a Sojka tady točil Plzeňský Prazdroj, na který chodili Hrabal, Bican a řada jiných zajímavých lidí. Je třeba připomenout, že Letná žila ponejvíce sportem. Jako kluci jsme chodili čutat – jak se tenkrát říkalo – s míčem na Letenskou pláň téměř denně! Právě tady se konaly asi tři slavné sokolské slety. V Malířské ulici kdysi bydlel slavný fotbalista Slavie Josef Bican. Nebo na Letné začínal
Karel Koželuh, profesionální mistr světa v tenise! Jeho otec byl tehdy správcem tenisových kurtů nedaleko Hanavského pavilonu. Napsal jste i knihy o dalších významných osobnostech, který osud vás nejvíce zaujal? Napsal jsem různé knihy, a to nejen o Pražanech, ale třeba i o Vilému Mrštíkovi nebo v poslední době o Dostojevském. Ale nejvíce mě ovšem zaujal Jaroslav Hašek, kterému už se věnuji hodně desítek let. Začal jsem bibliografií, objevováním povídek a humoresek skrytých pod nejrůznějšími pseudonymy v denním tisku – a končím nyní obsáhlým souborem jeho životních „osudů“. Jestliže Hašek napsal „Osudy“ dobrého vojáka Švejka, já zkusím sepsat „osudy“ Jaroslava Haška. Jsou stejně pozoruhodné jako dobrodružný film nebo sci-fi román. Jako odborník na Jaroslava Haška si budete vědět rady s otázkou, zda Švejk svou povahou nekopíruje slabiny českého národa… Kdybychom my věděli, co je to národní povaha? Já si myslím, že Švejk lidi baví, je chytrý, chytřejší než ti, kteří ho odsuzují. Přitom je svůj, nepřetvařuje se a nenasazuje masky jako lidé z jeho okolí. Navzdory hrůzám války má v sobě stoický klid a flegma – a také to je typická česká povaha? To nevím. Pokud vím, mají o něj zájem i cizinci, kteří si ho hodně překládají. Proč? Čím to, že jsou Švejk a vůbec Haškův humor aktuální i dneska? Protože to byl chytrý humor. Správně to pochopil Jan Werich, i když sám roli Švejka nikdy nehrál, ale četl ho a věděl, že takový humor neroste podle žádného předem připraveného receptu, že člověk musí být chytrý, aby mu přišel na kloub. Chytrý humor! A takový Švejk byl. Že se o něm říká, že byl ulejvák a zbabělec? Každý člověk, když je v bezvýchodné situaci, hájí se sebezáchovnými pohyby. V tom už je lidská
přirozenost. Švejk svým smíchem povzbuzuje všechny chytré lidi na světě. K čemu vás inspiruje Bohumil Hrabal, o němž jste také psal? Já si pamatuju na dobu, kdy trůnil v letenských hospodách. Chodil k Sojkům – a pak naproti, kde byl Plzeňský dvůr, prakticky denně. V tom čase se zde pěstovala takzvaná hospodská Sorbonna. Ne mluvit, kecat, ale vyjadřovat se zasvěceně. V tom byl pan Hrabal mistr. Vytvářel situace a atmosféru, kdy se tvoří skupiny lidí na svou dobu poměrně vzdělaných a informovaných. Nežvanit jen o fotbale, i když i v tomto ohledu byl pan Hrabal informován. Mluvil o sestavě Bohemians stejně zasvěceně jako o Kafkovi nebo o moderním románu. To byly skvělé hovory – i silné zážitky. Zvláště to krédo, jež Hrabal vybral z Novalise: Vzpomínka je druhá přítomnost. Platí i teď, když člověk čím dál tím víc vzpomíná. Líbí se vám humor skupiny Nightwork a chodíte do divadla La Fabrika, kde září váš syn Vojta Dyk? To je takříkajíc „záludná“ otázka; skupina Nightwork se mi skutečně líbí, a nejen proto, že její frontman je můj syn. Obdivuji i divadlo La Fabrika. Dokonce si myslím, že je schopno nahradit zmizelé divadlo Urania. Jako v dobách Všeobecné výstavy objevovali Pražáci Stromovku a Holešovice, možná i nyní si najdou cestu do Holešovic kvůli divadlu a výborné zábavě! Naposledy jsem tam viděl představení Up’end down. Francouzský cirkus, skvělá hudba, humor. Mně se líbil i Bláznivý Petříček, ve kterém je výborná Tatiana Vilhemová a také Vojta Dyk; chytrému humoru já fandím! Vy jste autorem tří knih o Praze, jedna z nich jsou i Toulky Prahou 7. Jak dlouho tady bydlíte? Já jsem se zde narodil a jsem tu rád, nestydím se za to – i když je dnes v módě spíše emigrace.
18
představujeme
kulinářské speciality z celého světa Rádi cestujete za světovými gurmánskými specialitami? Nemusíte daleko! Na Sedmičce najdete to nejlepší například z italské, mexické i orientální kuchyně…
Mexická kuchyně je proslulá rozmanitými chutěmi, prolínají se v ní indiánské tradice s evropskými. Je velmi různorodá, protože každá oblast má své speciality, ale přesto existuje mnoho klasických pokrmů, které tuto kuchyni reprezentují ve světě. Nejznámější je pečená kukuřičná placka tortilla. Kromě vynikajícího jídla proslavila Mexiko jeho piva a pálenky mezcal a tequilla. vyzkoušejte například: 7 Tacos Steak &Grill, Ortenovo náměstí 22, www.7tacos.cz Restaurace Maledivy, Janovského 3, www.restauracemaledivy.cz Bar Agave Azul, Kamenická 7, www.agaveazul.wz.cz
Španělsko Španělská kuchyně je prohřátá sluncem a hýří barevností. Nejtypičtější specialitou jsou tapas – jednohubky, kterými začíná každé hlavní jídlo, také slouží jako malý zákusek při posezení s přáteli, ať už doma, nebo v restauraci. Tapasy obvykle den začíná, ale také jimi i končí. Proslavily španělskou kuchyni po celém světě a vy je můžete ochutnat i bez cestování. vyzkoušejte například: La Bodega Flamenca, Šmeralova 5, www.labodega.cz
TEXT: eliška míkovcová, foto: archiv
Mexiko
kulinářské speciality
19
Asie Každá z asijských zemí má vlastní gastronomickou historii a věhlasná jídla. Typické pro všechny kuchyně jihovýchodní Asie je, že nezná chody, tedy postupné přinášení jednotlivých jídel v pořadí. Všechny pokrmy jsou servírovány najednou, host je má všechny před sebou a vybírá si ten pokrm, na který má chuť. Na Sedmičce najdete kromě několika čínských restaurací také podniky, kde si vychutnáte autentickou vietnamskou, thajskou nebo kambožskou kuchyni!
Itálie Pro mnohé z nás jsou synonymem italské kuchyně špagety a pizza. A přestože se v Itálii vyrábí více než čtyři sta druhů těstovin a pizza na stovky způsobů, skutečná italská kuchyně ukrývá mnohem víc kulinářských tajemství. Italové jsou například vyhlášení mistři v přípravě ryb a darů moře. Italské recepty jsou také hojně prostoupené zeleninou ve všech podobách – vařenou, pečenou, grilovanou i marinovanou. vyzkoušejte například: Il Gatopardo, Šmeralova 390/15, www.ilgattopardo.cz Italská restaurace Puccelini, Tusarova 52, www.puccelini.eu La Pentola, Pplk. Sochora 35, www.lapentola.cz Lucky Luciano, Dělnická 28, www.luckyluciano.cz Pizzeria Riccardo, Milady Horákové 63, www.riccardo.cz Pizzeria Einstein, Šmeralova 3, www.pizza-einstein.cz Pizza Go Home, Argentinská 1, www.pizzagohome.cz Pizzerie Capua, Milady Horákové 9, www.capua.cz Pizzerie Fattoria, Veletržní 20, www.parkhotel-praha.cz Pizzeria Flamengo, Dukelských hrdinů 20
Mezi moje nejoblíbenější patří italská kuchyně, a to pro svoji lehkost a rozmanitost. V italské kuchyni se dají dobře kombinovat veškeré suroviny s fantazií a jednoduchým způsobem přípravy. Kurzy italské kuchyně patří mezi nejvyhledávanější. Martin Kincl, pořadatel kuchařských kurzů
vyzkoušejte například: Restaurace SaSaZu, Bubenské nábřeží 306, www.sasazu.com (kambožská, thajská a vietnamská kuchyně) Hong Kong Letenské náměstí 749/5, www.hkrest.50megs.com (čínská a japonská kuchyně) Vietnamský bufet, Bubenské nábřeží 306
Francie Francie je zemí labužníků a dobré jídlo je jedním z pilířů celé francouzské kultury. Francouzi hojně využívají ryby, mořské plody, omáčky, víno, sýry a bylinky. Své místo má také čerstvá zelenina, stejně tak i pečivo, především slavné francouzské bagety. Na Sedmičce můžete z francouzské kuchyně ochutnat galettes i crêpes připravené na mnoho způsobů… vyzkoušejte například: Creperie U Slepé kočičky, Milady Horákové 38, www.slepakocicka.cz Palačinkárna La Crêperie, Janovského 4, www.lacreperie.cz
20
bezpečnost
okrskáři městské policie na sedmičce V minulém Hobuletu jsme psali o tom, co v rámci své služby zvládají strážníci okrskáři. V Praze 7 jich slouží v současné době šestnáct. Přinášíme vám jejich přehled i s užitečnými kontakty.
okrsek č. 1 Jméno okrskáře: Vyšínský Martin, Lexman Miroslav Mobilní telefon: 721 894 516, 732 404 329 Okrsková služebna: Havanská 15, Letná, Praha 7, tel. 220 912 058 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: Ulice Nad Štolou, Letohradská, Muzejní, Kostelní, Františka Křížka a dále až k Vltavě (směrem k nábřeží Kpt. Jaroše), levý břeh Vltavy (směrem k nábř. Edv. Beneše), nábř. Edv. Beneše, hranice MČ Prahy 7 v Letenských sadech, Na Baště sv. Tomáše, hranice MČ Prahy 7 v Letenských sadech (podél ulice Badeniho), Na Špejcharu, Milady Horákové, Nad Štolou
Vyšínský Martin
Lexman Miroslav
Šprýsl Miroslav
Hnátek Ondřej
okrsek č. 2 Jméno okrskáře: Šprýsl Miroslav, Hnátek Ondřej Mobilní telefon: 736 419 438, 721 894 515 Okrsková služebna: Havanská 15, Letná, Praha 7, tel. 220 912 058 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: Nad Královskou oborou, U Akademie, Gerstnerova, část železniční tratě Praha–Kladno na hranici parku Stromovka, U Výstaviště, Za Elektrárnou, Císařský ostrov (levý břeh Vltavy), tenis Sparta Praha (hranice MČ Prahy 7 a 6), Goetheho, hranice Stromovky, Nad Královskou oborou
okrsek č. 3 Jméno okrskáře: Náplava Vojtěch, Jiřík Jaroslav Mobilní telefon: 721 894 513, 721 752 689 Okrsková služebna: Havanská 15, Letná, Praha 7, tel. 220 912 058 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: Na Šachtě, schodiště mezi ulicemi Na Šachtě a U Výstaviště, U Výstaviště, část železniční tratě Praha–Kladno na hranici parku Stromovka, hřbitovní zeď k ulici Strojnická, Strojnická, Veletržní (směrem k ulici Dukelských Hrdinů), Fr. Křížka (až k Vltavě směrem k nábř. Kapitána Jaroše), levý břeh Vltavy podél nábř. Kpt. Jaroše, ostrov Štvanice, levý břeh Vltavy podél Bubenského nábř. až k železničnímu mostu, železniční trať k žel. st. Praha-Bubny a dále trať až k Bubenské ulici, Bubenská, Na Šachtě
Jiřík Jaroslav
bezpečnost
okrsek č. 4 Jméno okrskáře: Vlastimil Novák, Gabryš Bronislav Mobilní telefon: 733 202 705, 721 894 508 Okrsková služebna: Havanská 15, Letná, Praha 7, tel. 220 912 058 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: trať od žel. stanice Praha-Bubny, Holešovické nábřeží, středem Vltavy (levý břeh) – most Barikádníků, Argentinská, Za Viaduktem, trať k žel. st. Praha-Bubny Gabryš Bronislav
okrsek č. 5 Jméno okrskáře: Pardubský Filip, Ing. Škarka Milan Mobilní telefon: 721 894 514, 721 752 497 Okrsková služebna: Havanská 15, Letná, Praha 7, tel. 220 912 058 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: Argentinská, Za Viaduktem, levý břeh Vltavy, od železničního mostu přes Bubenské nábř. (podél ulice Jateční až k Libeňskému mostu), Holešovický přístav, Jankovcova, U Průhonu, Argentinská
Pardubský Filip
Ing. Škarka Milan
Král Václav
Klausner Pavel
Koubek Ondřej
Bc. Peteráč Martin
Kopecký Antoním
Hamza Miroslav
okrsek č. 6 Jméno okrskáře: Král Václav, Klausner Pavel Mobilní telefon: 720 661 118, 721 894 511 Okrsková služebna: Havanská 15, Letná, Praha 7, tel. 220 912 058 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: Argentinská, most Barikádníků, levý břeh Vltavy, Varhulíkové, Jankovcova, U Parního mlýna, U Uranie, Plynární, Argentinská
okrsek č. 7
TEXT: Městská policie Praha, FOTO: archiv
Jméno okrskáře: Koubek Ondřej, Bc. Peteráč Martin Mobilní telefon: 721 894 512, 722 279 534 Okrsková služebna: Havanská 15, Letná, Praha 7, tel. 220 912 058 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: Nad Královskou oborou, U Vorlíků, Milady Horákové, Veletržní, Dukelských hrdinů, žel. trať směrem Praha-Bubny, Gerstnerova, U Akademie, Nad Královskou oborou
okrsek č. 8 Jméno okrskáře: Kopecký Antonín, Hamza Miroslav Mobilní telefon: 603 140 959, 721 894 509 Okrsková služebna: Argentinská 1098/77, Praha 7 Úřední hodiny: pondělí–středa 16.00–18.00 v okrskové služebně MP Bubenská 1, Praha 7 Hranice okrsku: hranice městské části Prahy 7-Troji a na východě území, ohraničené ulicí Povltavská, most Barikádníků a pravý břeh Vltavy (hranice Prahy 7)
21
22
servis
Rada MČ Praha 7 mimo jiné schválila:
• výzvu k podání nabídky na
prostory pro umístění sídla radnice městské části Praha 7 • změny v Obecných pravidlech pro udělování grantů MČ Praha 7 • realizaci výstavy prací studentů VOŠ oděvního návrhářství a SPŠ oděvní, pod názvem „Výstava říše snů“, v Galerii na úřadě, nábř. Kpt. Jaroše 1000, 170 00 Praha 7 • uzavření nájemní smlouvy se Základní školou Korunovační pro rok 2011 za účelem realizace PC kurzů pro seniory
souhlasila: • s uplatněním jednostranného zvýšení nájemného u bytů v domech svěřených MČ Praha 7 dle zákona č. 107/2006 Sb., a to od 1. 6. 2011 • se zřízením pracovní skupiny a jmenování členů skupiny za účelem posouzení všech došlých nabídek k dořešení stávající prostorové situace Úřadu městské části Praha 7 • se zajištěním projektové dokumentace na výměnu krytu chodníků a dosadbu (výměnu) stromů v severním chodníku ul. Veletržní, Praha 7, úsek Bubenská–Janovského
Navštivte www.hobulet.cz
Politické strany zastoupené v zastupitelstvu MČ Praha 7 ODS Oblastní kancelář OS ODS Praha 7 adresa: Dukelských hrdinů 50 170 00 Praha 7 e-mail:
[email protected] telefon: 603 489 866 www.odspraha7.cz TOP 09 adresa: Dobrovského 535/18, 170 00 Praha 7 e-mail:
[email protected] ČSSD Obvodní výkonný výbor ČSSD Praha 7 adresa: U Průhonu 52 170 00 Praha 7 telefon: 602 459 174 e-mail:
[email protected], www.praha7.cssd.cz Strana zelených Předseda SZ Praha 7 – Ondřej Mirovský telefon: 774 170 126
[email protected] www.praha7.zeleni.cz KSČM adresa: Kamenická 50, 170 00 Praha 7, telefon: 233 379 620 e-mail:
[email protected]
Řádková inzerce: Koupím byt, nebo rod. dům kdekoliv v Praze, i ve špatném stavu, na velikosti, ani vlastnictví nezáleží, může být i za odstupné - nájemní, družstevní, LBD, i nečlena družstva, služební, podnikový a pod. Nechám čas na vystěhování, uhradím za Vás případné dluhy na nájmu, exekuce, privatizace atd., vyřídím i právně velmi komplikované případy, podílová spoluvlastnictví, stáhnu soudní výpověď, žalobu atd. Koupím i nemovitost neoprávněně obsazenou, s nežádoucím nájemníkem, příp. dám náhradní byt, či domeček mimo Prahu a doplatek a pod. Platím v hotovosti, záloha možná ihned. Tel.: 222 941 032, nebo 603 420 013 Odklízení rizikového sněhu ze střech. Jakékoliv výškové práce. Tel.777654799. Cvičení předškolních dětí – každou středu od 17 do 18 hod. v tělocvičně ZŠ Umělecká 8 (zadní část budovy–vchod přes dvůr) Sport pro všechny Tatran Praha 7, www.Tatran-Praha7.ic.cz
Velkoobjemové kontejnery na leden a únor Čís. stanoviště 1 Čechova před č.17 1A Jana Zajíce x U Sparty 4 Tusarova proti č. 5 5 Ortenovo nám. x U Pergamenky 6 U Průhonu x Na Maninách 8 Kamenická před č. 53 x U Akademie 9 Letohradská x Ovenecká 11 Osadní x Dělnická 12 Tusarova před č. 52 13 U Městských domů x Poupětova 14 U Vody x Jankovcova 14A Za Papírnou 15 Šimáčkova, proti domu č.p. 8 16 Pplk.Sochora, proti domu č.p.14
10. 1. 14. 2. 10. 1. 10. 1. 10. 1. 10. 1. 24. 1. 24. 1. 24. 1. 24. 1. 24. 1.
14. 2. 14. 2. 14. 2. 14. 2.
10. 1. 24. 1.
bezplatné prohlídky prahy Členové Asociace průvodců ČR pořádají u příležitosti mezinárodního dne průvodců v sobotu 26. února 2011 bezplatné prohlídky Prahy. Prohlídky začnou ve 14.00 hodin z podloubí před Informační kanceláří městské části Praha 1, Malostranské nám. 36/22, Praha 1 (zastávka tramvaje Malostranské náměstí). Připraveno je několik prohlídkových tras včetně programu pro rodiny s dětmi. Kontakt a další informace: Asociace průvodců ČR o. s., Vinohradská 46, 120 00 Praha 2 www.strechy-mares.cz pokrývačské, klempířské a tesařské práce, vyzdívání komínů, hromosvody, zateplení střech a domů i v rámci programu Zelená úsporám.Člen cechu CKPT. Tel: 777858800,
[email protected] Čistíme koberce a čalouněný nábytek mokrou metodou profi stroji Karcher. Domácnosti i firmy. Cena od 15Kč/ m2. Přizpůsobíme se Vaším časovým možnostem, pracujeme i o víkendu. Doprava po Praze 7 ZDARMA. www.cistimekoberce.cz, tel.: 777 717 818. Vyměním menší za větší a nabízím atraktivní doplatek! Velmi pěkný, útulný 2+kk (60 m2), balkon do dvora, 4.patro s výtahem. V místnostech plovoucí podlahy, ústřední topení, nová kuchyň,v předsíni vestav.skříně a bezp.dveře. Byt je družstevní, anuita před doplacením, v Bubenské ulici u tram. a metra.Hledám větší byt jen v družstevním nebo osobním vlastnictví 3+kk nebo 3+1 pouze v lokalitě Prahy 7. Tel: 777 288 584
Nabízím Vám kadeřnické služby všeho druhu v prostředí Vašeho domova a dle Vašich časových možností. Volejte 774901193 Trápí Vás 2 TV dálkové ovladače? Používejte pouze jeden! Poradím, zapojím, seřídím a nastavím TV, Settop-box, DVD a další zařízení. Velmi levně. Tel. 724 254 239 nebo
[email protected] PRACOVNÍ PŘÍLEŽITOST na hlavní i vedlejší činnost. Volba pracovní doby a možnost vysokých výdělků. Zaškolíme. Volejte mezi 11:30 – 12:30, nebo po 17 hodině. Tel. 602 322 302 Poskytuji účetní služby vč. daňového poradenství pro malé a střední podnikatele. Kontakt: pí Ripplová 606 831 845, 604 543 064. Cena dohodou.
Máte zájem o řádkovou inzerci? Kontaktujte nás na
[email protected] nebo tel. 731 377 355.
inzerce
Americké stejky od 179,- Kč Na základě telefonické rezervace a předložení tohoto kuponu obdržíte zdarma láhev kvalitního červeného vína pro 2 osoby, nebo 100g masa navíc ke každé porci stejku. (poukázka je platná pro 2 osoby a do konce března) www.stejkarna.cz Veletržní 5, Praha 7
VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ, ŠATNY A NÁBYTEK NA MÍRU rodinná firma s jedenáctiletou tradicí vlastní výroba – rychlé kvalitní služby osobní a profesionální přístup 3 předváděcí studia v Praze nízké ceny, návrh a kalkulace ZDARMA
Předváděcí studia stako Praha 5 – Plzeňská 255/163 tel.: 257 212 414 Praha 7 – Argentinská 6 tel.: 220 876 807 Praha 3 – Seifertova 14 tel.: 222 712 037
www.stako.cz
[email protected]
ÏîóäáôéäóäîïñàõèóÕcãìàíäìcóä ãîòóàóäêċíàílíwâçïñîòóäãê¾ ÍàáwãíoóäícìÕcÏ]ÃÍ:ÏÑÎÒÓÎÑ àñäêîíòóñôêâèïñîõäãäìäÙÃÀÑÌÀ
podlahy GYHĝHVFKRGLäWč tapety ]iYčV\ sedací soupravy svítidla zimní zahrady YÿHWQčUHDOL]DFH
YUVWYiGĝHYčQiSRGODKD dub terra, 3parketa, lak 764,- .ÿ bez DPH/ 917,- .ÿ s DPH YUVWYiGĝHYčQiSRGODKD dub, Sauvage prkno, lak 1213,- .ÿ bez DPH/ 1456,- .ÿ s DPH
ÍNÂÁÏÂÈÌËÐÑÏÒÈÀ8¬ÍÌÏÂÈÌËÐÑÏÒÈÀÆ
ÏÑÀaÒÊ1Ï]ÃØòñî Íâêöðéìóðèaµ¬®®°²©ÍïÞåÞ° Ñâéâãìë·¨±¯¯¯¯¯¯¯¯°¯ Êìßæé·¨±¯³¯´´µµ¶¶ ªêÞæé·æëãì½íïÞ÷ðèâíòáö«à÷
KRWR ORæHQtWR SĝLSĝH G va 10 % na e sl inzerátu lahové kr ytiny! od ost atní p
J.R. Decor studio s.r.o. U Smaltovny 13, Praha 7 Tel.: 266311714, 777000486 www.jrdecor.cz
JRdecor_inz-40x86.indd 1
öööïñàùòêäïôãøâù
13.1.2011 18:05:41 40x86.indd 1
3.2.2010 9:30:16
inzerce
NICK Á N ÁV Š T Ě V E N Y OC SOUTĚŽ 00 K č Z A 100 0
24. MEZINÁRODNÍ VELETRH INTERIÉROVÉHO I KANCELÁŘSKÉHO NÁBYTKU, PODLAHOVIN, OSVĚTLENÍ, BYTOVÝCH DOPLŇKŮ, DESIGNU, REVITALIZACE A REKONSTRUKCE OBJEKTŮ
PRAGOOFFICE PANELOVÝ DŮM A BYT
17. - 20. 2. 2011 Výstaviště Praha - Holešovice Souběžně probíhá veletrh PRAGOALARM / PRAGOSEC
www.pragointerier.cz
