2011 ročník X. VĚTRUŠÁK. Větrušický zpravodaj. Fotografie: Strom z větrušického sadu

ročník X.

1/2011

VĚTRUŠÁK Větrušický zpravodaj

zdarma

Fotografie: Strom z větrušického sadu

M DNI 23. 5. 09 Z obsahu: Zápis ze zasedání obecního zastupitelstva konaného dne 20. 12. 2010, 24. 1. 2011 , 21. 2. 2011 Informace o kalištI, zpomalovacích pruzích,… Sběrový víkend - 15. - 17. 4. 2011 Dětský karneval - 20. 3. 2011 Sčítání lidí Fotbal - přehled zápasů vychází i na www.vetrusice.cz

Registrační číslo Ministerstva kultury: MK ČR E 134 75 Vydává Obecní úřad Větrušice (IČO – 24 09 74) P eriodicita: občasník OHLA ŠOV NY POŢÁR U Poţární jednotka JSDH Husinec – Řeţ D. Soukup – v elitel: Tel.: 602 305 491 P. Škary d – 724 093 521 Obecní úřad Husinec 220 940 309 František Zikmund, obchod 220 941 405 ________________________________________________

Když ucítíte PLYN, volejte 1239

Na přípravě tohoto čísla se podíleli: Eva Jarošová, Soňa Zádová, Jose f. Nouza, Jiří Čáha, Jitka Čáhová

Rychlá lékařská pomoc: P ohotovost Říčany, RLP - 323 602611-2 Sanita, převozy - 326 902 591 Záchr. služba, Líbeznice - 283 981 439 P ragomedika Plus a.s. - 1211 BULOVKA , pohotovost - 266 081 111

Obecní úřad Vět rušice OÚ Větrušice,Vltavská 14, Větrušice, 250 67 Klecany, P raha–východ 24 09 74 Komerční banka P raha 9, č.ú.: 8929-201/0100 www.vetrusice.cz [email protected] (běžná elektronická pošta) [email protected] ( Všechny druhy podání, žádostí, dalších úředních záležitostí s využitím elektronického podpisu a bez podpisu) Telef ony: 220 941 265 (hlavní telefon), 220 940 507 (zázn. + fa x), 604 273 716 – S. Zádová STAROSTA , MÍSTO STAROSTA: Soňa Zádová, Josef Nouza Členové O Z: Jana Dyčková, Miroslav Jaroš, Jan Kolín, P etra Šefčíková, Filip Vraný Adresa: IČO: B ank. účet: Internet: E-mail OÚ: elektor. podatelna OÚ:

Adresa: Tel.: E-mail:

KONKAKT PRO VAŠE PŘIPO MÍNK Y A PŘÍSPĚ VK Y DO ZPRAVO DAJE: OÚ Větrušice, Vltavská 14, P raha – východ, 25067 220 941 265 (OÚ), 604 273 716 (OÚ - S. Zádová), 220 940 984, 602 645 552 (E. Jarošová) OÚ - [email protected], Eva Jarošová - [email protected]

Zápi s z jednání Obecního zastupitelstva konaného dne 20. 12. 2010 Pořadové číslo 10/10 Př ítomno: 7 členů zastupitelstva, ţádný občan Po kontrole prezenční listiny S. Zádová shledala OZ usnášením schopné. Všichni schválili navrţeného zapisovatele (S. Zádovou), ověřovatele (J. Dyčkovou a F. Vraného) a program zastupitelstva. Program: 1. Stavební 2. Schválení rozpočtu na rok 2011 3. Zpráva o činnosti úřadu za rok 2010 4. Závěr 1) Stavební: a) OZ schválilo p. Nouzou předloţený projekt pro investora p. Tomáška v ulici Východní na p.č. 51/36, pro investory manţele Blumelovi p.č. 51/38 v ulici Východní a investora pí Karonis p. č. 141/8 v ulici Kříţná. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0

b) OZ schválilo provedení údrţby obecní zeleně. Ze zdravotních důvodů bude pokáceno několik stromů v ulici Vltavská. A následně v jarních měsících bude provedena nová výsadba. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 c) OZ vzalo na vědomí oznámení p. Šarbocha o výměně oken a zateplení budovy. d) OZ vzalo na vědomí oznámení p. Buchara o pokácení stromu ze zdravotních důvodů. e) OZ vzalo na vědomí oznámení bytového domu č. 120 v ulici Jiţní o výměně vchodových dveří. f) OZ vzalo na vědomí oznámení ZD Klecany o výměně oplocení okolo pronajatých pozemků a oznámení o pokácení přestárlých stromů na pozemcích 197/1 a 198/1. OZ vzalo na vědomí oznámení odboru ţivotního prostředí o transformaci Zemědělské vodohospodářské správy. g) OZ vzalo na vědomí studii EIA na kalové hospodářství Drasty. V součinnosti s občanským sdruţením Klecansko – Větrušic ko, bude podáno vyjádření k této studii. 2) Schválení rozpočtu…: OZ schválilo rozpočet na rok 2011. OZ schválilo rozpočtové opatření spočívající v přerozdělení finančních prostředků z rozpočtové rezervy do jednotlivých poloţek rozpočtu (oprava střechy na hřišti, drobné rekonstrukce na budově č.p. 12, nákup posypového materiálu, oprava kanalizačních vpustí dešťové kanalizace, rozšíření veřejného osvětlení …) Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 3) Zpráva o činnosti úřadu: Rekonstrukce budovy č. p. 12, opravy kanalizačních vpustí, drobné opravy komunikací, rozšíření veřejného osvětlení, opravy veřejného osvětlení, oprava střechy na hřišti, rekonstrukce odvodnění pramenů do rybníka, nový označník autobusu, zas klení rozbité informační tabule… 4) Závěr: S. Zádová přítomným poděkovala za účast a další zastupitelstvo svolala na 24. 1. 2011 do budovy obecního úřadu od 18,00 hodin. Zapsala: Ověřili:

S. Zádová J. Dyčková, F. Vraný

Zápi s z jednání Obecního zastupitelstva konaného dne 24. 1. 2011 Pořadové číslo 1/11

Př ítomno: 7 členů zastupitelstva, 1 občan Po kontrole prezenční listiny S. Zádová shledala OZ usnášením schopné. Všichni schválili navrţeného zapisovatele (S. Zádovou), ověřovatele (J. Kolína a M. Jaroše) a program zastupitelstva. Program: 1. Stavební 2. Zpráva o činnosti úřadu za uplynulé období 3. Závěr 1)Stavební: a) OZ schválilo p. Nouzou předloţený projekt pro investora p. Řeháka, na stavbu garáţe p. č. 51/49, v ulici Východní. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 b) OZ schválilo předloţený rozpočet na rekonstrukci místnosti v budově č. p. 12. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 c) OZ schválilo předloţený projekt pro vodovodní přípojku investora pí Grošové, v ulici Hlavní a dalo souhlas s vedením po obecním pozemku. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0

d) OZ schválilo uzavření smlouvy o věcném břemenu se spol. ČEZ Distribuce, pro pozemek p. č. 51/3, v ulici Východní. Pro: 7 proti: 0 zdrţ: 0 e) OZ schválilo prodej části obecního pozemku p. č. 145/5 p. Oravcovi. 2) Zpráva o činnosti …: OZ schválilo aktualizovaný jednací řád obce. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 OZ navrhlo pronajmout hřiště a kabiny Sokolu za symbolickou cenu. OZ vzalo na vědomí Krajským úřadem nařízené zdraţení jízdného, probíhají jednání s Krajským úřadem a ROPIDEM o financování dopravní obsluţnosti, pošta, stavební úřad, kancelář. 3) Závěr: S. Zádová přítomným poděkovala, za účast a další zastupitels tvo svolala na 21. 2. 2011 do budovy obecního úřadu od 18,00 hodin. Zapsala: Ověřili:

S. Zádová M. Jaroš, J. Kolín

Zápi s z jednání Obecního zastupitelstva konaného dne 21. 2. 2011 Pořadové číslo 2/11 Př ítomno: 7 členů zastupitelstva, 1 občan Po kontrole prezenční listiny S. Zádová shledala OZ usnášením schopné. Všichni schválili navrţeného zapisovatele (S. Zádovou), ověřovatele (J. Dyčkovou a F. Vraného) a program zastupitelstva. Program: 1. Stavební 2. Zpráva o činnosti úřadu za uplynulé období 3. Závěr 1) Stavební: a) OZ schválilo p. Nouzou předloţený jednoduchý plánek zádveří k nemovitosti č. p. 34 v ulici Vltavská pro investora p. Nováka. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 b) OZ vzalo na vědomí oznámení p. Štráchala o nutnosti poraţení ořechu na p. č. 197/15, který svým špatným zdravotním stavem ohroţuje okolní nemovitost a ţivoty občanů. c) OZ vzalo na vědomí, ţe proběhlo řízení a je vydané stavební povolení na 2. etapu uloţení kabelového vedení do země v ulicích Jiţní a Rovná. OZ schválilo vybudování sloupů pro veřejné osvětlení v této lokalitě. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 d) OZ schválilo vytýčení hranic fotbalového hřiště pro účely v budoucnu budovaného dětského hřiš tě. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 e) OZ schválilo částečnou výměnu okapů na obecních budovách č. p. 12, 14, 96. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 f) OZ schválilo společnosti L+B Invest vstup na obecní komunikaci v ulici Východní za účelem dobudování inţenýrských sítí. Vše proběhne v 2. Q roku 2011. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 g) OZ schválilo J. Nouzou předloţené projekty pro stavbu 2 rodinných domků v ulici Východní pro spol. L+B Invest . Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0

h) OZ zajistilo prostřednictvím J. Kolína jednání s Krajským úřadem Středočeského kraje o neudrţitelném stavu příjezdové komunikace, která je v jeho vlastnictví. Na základě toho proběhlo jednání s příslušnou správou cest a ta přislíbila dle počasí, opravu v přednostním termínu. 2) Zpráva o činnosti … OZ schválilo dotace pro Myslivecké sdruţení a Charitu. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 OZ schválilo termín sběrového víkendu na 15. – 17. 4. 2011 Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 OZ schválilo sepsat s místním Sokolem smlouvu o uţívání hřiště a kabin. Pro: 7 proti: 0 zdrţ.: 0 OZ stále jedná o nepřijatelnosti Středočeským krajem navrhovaných redukcí veřejné dopravy, pošta, stavební úřad, kancelář. 3) Závěr: S. Zádová přítomným poděkovala, za účast a další zastupitels tvo svolala na 21. 3. 2011 do budovy obecního úřadu od 18,00 hodin. Zapsala: Ověřili:

S. Zádová J. Dyčková, F. Vraný

DŮLEŢITÉ SDĚLENÍ: SBĚROVÝ VÍKEND - 15 . - 17. 4. 2011 V pátek 15. 4. budou přis taveny 4 velkoobjemové kontejnery na jiţ tradiční místa (bytové domy, hráz rybníka, sběrový dvůr). V neděli 17. 4. dopoledne provedou členové místního Sokola svoz starého ţeleza od jednotlivých domácností. V neděli 17. 4. od 9 do 11 hod. proběhne sběr charity a nebezpečného odpadu na obvyklém místě. Věci pro charitu: oblečení, peřiny, záclony, zbytky příze i látek, nádobí a jiné vybavení domácností, knihy.

NOVÉ KALOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ V DRASTECH V minulém Větrušáku jsme Vás informovali, ţe Praţský magistrát podal dokumentaci k procesu posuzování vlivu na ţivotní prostředí (tzv. EIA) týkající se záměru vybudovat v Drastech nové kalové hospodářství pro Prahu a část Středočeského kraje. Okolní obce se k záměru vyjádřili negativně; nabízenou moţnost individuálních vyjádření občanů vyuţila přibliţně osmdesátka lidí. Nyní ministerstvo ţivotního prostředí analyzuje zaslaná vyjádření k dokumentaci, můţe dokumentaci vrátit předkladateli k dop lnění (coţ mnohá vyjádření poţadovala) a nebo můţe dokumentaci s vyjádřeními zaslat (jiţ stanovenému) posuzovateli. Ten následně zpracuje posudek, se kterým budou všic hni účastníci řízení EIA seznámeni. Ze zpráv uveřejněných v médiích vyplývá, ţe praţský radní zodpovědný za tuto problematiku zadal vypracování studie o alternativ ním umístění nového kalového hospodářství mimo Drasty; coţ by spíše mohlo nasvědčovat tomu, ţe se vznesenými připomínkami k dokumentaci někdo zabývá. V mezičase unikla i další zpráva, ţe plocha získaná zasypáním technologií čistírny odpadních vod na Císařském ostrově nemusí být vyuţívána pouze k volnočasovým aktivitám, jak bylo původně předpokládáno, ale zvaţuje se zde i vybudování parkoviště s kapacitou 4000 osobních automobilů. V této souvislosti nelz e nevzpomenout jeden z důvodů pro vymístění kalového hospodářství do Drast – neţádoucí dopravu několika (řádově deseti) kamionů denně obsluhující čistírnu. Zajímavé je se v této souvis losti podívat i na potenciální nový drastecký provoz, respektive jeho napojení z Troje přivaděčem – ve skále raţeným tunelem. Zatímco dokumentace EIA

uvádí dopravu aţ 135 tun pevného odpadu denně, propagační materiály PVK (provozovatele čistírny) za rok 2009 hovoří o denní produkci maximálně 18 tun takového odpadu (tedy cca 3 'tatrovky' nebo 1 kamion). Namísto této nechtěné dopravní zátěţe jednoho kamionu magistrát vybuduje za řádově 2 mld Kč přiv adeč do Drast s důlní ţeleznicí a na Císařském ostrově postaví parkoviště pro 4000 aut. Vskutku šalamounské řešení..... Jak nám potvrdil Státní fond životního prostředí, absence souhlasného stanoviska EIA k drasteckému provozu je jednou, nikoliv však jedinou, podmínkou pro případné získání dotace z EU na modernizaci praţské čistírny odpadních vod. Oproti tomu nám Středočeský kraj sdělil, ţe trvá na svém vyjádření ve věci (ne)přítomnosti soustavy NATURA2000 (Větrušická rokle je součástí tohoto systému) v okolí záměru, neboť k vyhlášení této (byť dlouho předem známé skutečnosti) došlo aţ cca 14 dní po vydání stanoviska, ţe se ţádná taková lokalita v okolí záměru nevyskytuje. O dalších skutečnostech Vás budeme nadále informovat.

NOVÉ DĚTSKÉ HŘIŠTĚ Stále probíhají jednání Obecního úřadu a potencionálních dodavatelů dětského hřiš tě u fotbalového hřiště. V příštím čísle zpravodaje a na www.vetrusice.cz snad budou uveřejněny konkrétní informace.

SČÍTÁNÍ LIDÍ, DOMŮ A BYTŮ - JARO 2011 Sčítání lidu, domů a bytů se v České republice uskuteční na jaře 2011. Rozhodným okamţikem, ke kterému sčítání proběhne, bude půlnoc z 25. na 26. března 2011. Poprvé v historii se budou sčítat všechny země EU, z nařízení Evropské komise, v jeden společný rok. Novinky sčítání lidu 2011 Sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 přinese celou řadu novinek, které souvis ejí s tím, jak se vyvíjejí informační technologie, ale také se zkušenostmi z předchozích sčítání: Formuláře pruţně reagují na vývoj ve společnosti a s tím související legislativní opatření, nově tak přibude např. dotaz na regis trované partnerství. Český statistic ký úřad při sčítání lidu 2011 ţádným způsobem nezjišťuje vybavenost domácností ani jejich příjmy a výdaje. Ve sčítacích formulářích tak nejsou ţádné otázky na vlastnictví ledničky, automobilu, chaty, televiz oru ani dalších věcí. Z hlediska vybavení domácnosti je pro statistiku důleţitá pouze otázka, zda má rodina moţnost vyuţívat osobní počítač a připojení k internetu. Nově bude moţné vyplňovat elektronické sčítací formuláře na internetu a odesílat je on-line nebo prostřednictvím datových schránek. Tento způsob předávání informací patří v současnosti mezi nejbezpečnější vůbec. Sčítacími komisaři budou asi v 95 % případů pracovníci České pošty. Právnickým osobám bude ČSÚ ve většině případů posílat domovní a bytové listy prostřednictvím datových schránek. V době ostrého sčítání v roce 2011 bude všem k dispozici bezplatné telefonní centrum s operátory, kteří budou připraveni pomoci se všemi dotazy o sčítání.

SČÍTÁNÍ LIDU KROK ZA KROKEM 1) Blíţí se první návštěva kom isaře. Ještě před tím, neţ sčítací komisaři začnou roznášet sčítací formuláře, najde kaţdá domácnost ve své schránce letáček se základními informacemi o sčítání lidu. Spolu s tímto letáčkem bude v kaţdé schránce lísteček Informace o kontaktních osobách a místech, kde bude uvedeno jméno sčítacího komisaře, který formuláře přinese, číslo jeho průkazu a termín, kdy do domácnosti přijde. Materiály budou komisaři roznášet do schránek od 26. února do 6. března 2011.

2) Jak poznám sčítacího kom isaře? Sčítací komisař se bude při roznosu formulářů prokazovat speciálním průkazem sčítacího komisaře, který bude předkládat při návštěvě v kaţdé domácnosti společně s občanským průkazem. Zároveň bude mít přes rameno modrou tašku s velkým ţlutým logem České pošty. 3) Kom isaři roznáší formuláře. Sčítací komisaři navštíví v době od 7. do 25. března kaţdou domácnost v ČR a předají jí dotazníky pro všechny osoby, které tam ţijí (včetně návštěv či podnájemníků, kteří budou v době rozhodného okamţiku v domácnosti třeba jen přechodně). Komisař přinese do domácnosti celkem tři formuláře s vysvětlivkami: • Zelený sčítací list osoby (kaţdý člověk v domácnosti dostane svůj vlastní) • Ţlutý bytový list (kaţdá domácnost dostane jeden) • Oranţový domovní list (ten dostanou pouze majitelé nebo správci domů) Osoba starší 15 let můţe převzít formuláře pro všechny členy domácnosti. Formuláře vám komisaři předají osobně proti podpis u. Pokud vás zastihne komisař v místě vašeho trvalého bydliště, bude uţ na formuláři dopředu předtištěno vaše jméno a příjmení. Pokud vám bude formuláře předávat na jiné adres e, vyplní komisař údaje v hlavičce ručně do prázdného formuláře. Při předání formulářů se vás komisař zeptá, jakým způsobem budete chtít vyplněné formuláře odevzdat, a nabídne vám tři základní moţnosti: a) On-line vyplnění a odeslání na internetu b) Osobní odevzdání komisaři (pokud preferujete tuto cestu, komisař si s vámi hned domluví termín schůzky, kdy přijde formuláře vyzvednout) c) Odeslání poštovní obálkou do P.O.Boxu ČSÚ (pokud vyberete tuto moţnost, předá vám komisař předtiš těnou obálku formátu A4, ţádné poštovné v tomto případě domácnost neplatí) Pokud komisaře kdokoliv poţádá o pomoc s vyplněním, vţdy mu vyjde vstříc a pomůţe. Pro cizince a národnostní menšiny budou připraveny vysvětlivky v osmi jazycích (angličtina, němčina, ruština, romština, vietnamština, francouzština, ukrajinština a polština). Co kdyţ se mi navrţený termín návštěvy nehodí a nebudu v tu dobu doma? Pokud vás sčítací komisař nezastihne v avizovaném termínu, vhodí vám do schránky Oznámení o termínu doručení sčítacích formulářů, kde bude opět uvedeno jméno komisaře, číslo průkazu a termín, kdy se dostaví podruhé. Pokud by vám ani druhý termín nevyhovoval, můţete zavolat na bezplatnou linku 800 87 97 02 a domluvit si jiný čas návštěvy. Pokud vás pak ani podruhé komisař nezastihne, najdete ve schránce Oznámení o náhradním termínu doručení sčítacích formulářů s informací, ţe si můţete formuláře vyzvednout na tzv. sběrném místě do 14. dubna. V praxi bude sběrným místem jedna z větších pošt ve vašem regionu. 4) Rozhodný okamţik Tím je půlnoc z 25. na 26. března 2011. Půlnoc z 25. na 26. března je tzv. rozhodným okamţikem sčítání. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamţik. Př íklad: Pokud se miminko narodilo dvě hodiny po půlnoci, ještě nebylo v rozhodný okamţik na světě a do sčítání se nepočítá. Pokud se ale narodilo hodinu před půlnocí, v rozhodný okamţik mezi námi bylo a je třeba jej do sčítání uvést. Po rozhodném okamţiku začíná sběr formulářů. 5) Sběr vyplněných formulářů Uţ při návštěvě komisaře jste se dohodli, jestli vyplníte formuláře on-line, předáte je komisaři osobně a nebo zda je odešlete v obálce. Ať zvolíte kteroukoliv cestu, je nutné odeslat či odevzdat formuláře do 14. dubna 2011. a) Vyplnění formulářů on-line: Nejjednodušší a nejrychlejší způsob, jak formuláře odeslat, je internet. Od rozhodného okamţiku bude moţné na www.scitani.cz vyplňovat a odesílat formuláře on-line. Abyste mohli vyplnit sčítací formuláře na internetu, potřebujete papírové formuláře, které Vám přinesl sčítací komisař. Na papírových formulářích najdete vpravo dole u čárového kódu dva

unikátní kódy (jeden čistě číselný a jeden, který kombinuje čísla a písmena). Těmi se na www.scitani.cz přihlásíte, otevře se vám váš formulář a můţete začít vyplňovat. V závěru kliknete na tlač ítko odeslat. Po odeslání obdrţíte automatické potvrzení o tom, ţe formuláře byly statistikům v pořádku doručeny. b) Osobní odevzdání komisaři a pomoc sčítacího komisaře s vyplněním: Pokud jste se se sčítacím komisařem domluv ili na osobním odevzdání formulářů, přijde komisař v domluvený čas formuláře vyzvednout. To je také okamţik, kdy vám pomůţe s vyplněním, pokud o tuto pomoc poţádáte. Na Oznámení bude uvedeno číslo na bezplatnou linku 800 97 87 02, kde je moţné navrţený termín druhé návštěvy změnit podle vašic h potřeb. Pokud by vás komisař nezastihl ani podruhé, najdete ve schránce obálku formátu A4 s předtiš těnou adresou P. O. Boxu a s Oznámením o náhradním termínu sběru vyplněných sčítacích formulářů, kde bude popsáno, jak můţete formuláře odeslat v obálce. 5) Kdyţ budete potřebovat pomoc Telefon: 800 87 97 02 - bezplatná informační linka projektu Sčítání lidu domů a bytů 2011 (v provozu denně 8 – 22 hod od 26. února do 20. dubna 2011) • e-mail: [email protected] • web: www.scitani.cz Komisař: Úkolem sčítacího komisaře není pouze roznést a sebrat formuláře, ale také pomoci kaţdému, kdo nebude některé z kolonek rozumět či nebude mít s ílu sám formuláře vyplnit. V takovém případě jsou komisaři připraveni nechat si údaje např. od nemocného, staršího či nevidomého člověka nadiktovat a formuláře za ně kompletně vyplní. Další informace také i na www.vetrusice.cz.

Protokol

sepsaný o ustanovující schůzi obecní finanční komise, odbývané dne 9. listopadu 1919 o 11 hod. dop. za přítomnosti všech členů a sice: J. Zapotil, Jos. Vojtíšek, V. Fafek, p. Šarboch, Alois Novák, Ant. Šefl

Usneseno: 1. Za nepřítomného starostu zahájil schůzi náměstek p. Vlasák, který vytknul povinnosti a práva obecní finanční komise a doporučil ustavení se komise zvonem předsedy a místopředsedy. 2. K návrhu p. Šarbocha zvolen jednohlasně předseda p. Jan Zapotil. K návrhu p. Al. Nováka zvolen jednohlasně místopředsedou p. Frt. Vojtíšek. 3. Revidována pokladní kniha o příjmech a vydání obce do konce měsíce října t.r. a shledán příjem a vydání obce v úplném pořádku. 4. Revidována kniha chudinského fondu a položky v ní do konce měsíce října uvedené uznány za správné. 5. Schváleno usnesení obecního zastupitelstva ze dne 1. listopadu t.r., aby na „České srdce pro Slezsko ve Slezské Ostravě“ z obecního jmění poskytnut byl dar v obnosu Kor. 50,-. 6. K návrhu předsedy usneseno, aby schůze finanční komise obývány byly počátkem každého měsíce za účelem revize obecních pokladních knih. J. Zapotil, předseda

Naše knihovna je otevřena každé pondělí od 16 do 18 hod., budova vedle obchodu. Na našich webových stránkách (www.vetrusic e. cz) je seznam všech titulů z nového souboru naší knihovny pro rok 2011. Zde jsou tři tipy z tohoto souboru naší knihovny:

Řád vlkodlaků (Steve Ruthenbeck) Př íslušníci americké výsadkové jednotky netuší, co je čeká po vysazení u malé francouzské vesničky. I kdyţ předpokládají, ţe splnění bojového úkolu, který dostali, nebude ţádná procházka růţovým sadem, brzy poznávají, ţe proti nim stojí nesmlouvavý a krutý nepřítel, který jim klade houţevnatý odpor. Přesto neváhají a podstupují tvrdý nelítostný boj na ţivot a na smrt s muţi, kteří střeţí nejen osadu, ale i tajemstv í dávné minulosti.

Zamilovaný blázen (Roger Vadim) Román slavného francouzského reţiséra, podle nějţ byl natočen stejnojmenný televizní film, je dobrodruţný, napínavý i romantický. Líčí příběh paříţského scénáristy, který se na útěku dostane do francouzských Alp, kde proţije osudový milostný příběh. Autor zároveň dobře vykresluje zákulisí filmového světa, paříţských snobů a filmových festivalů. Příběh plný romantiky se čte jedním dechem.

Podzemní chrám (Thiemeyer Thomas)

Anglického vědce Davida poţádá matka jeho dávné přítelkyně o pomoc. Emily pracovala v africkém Kongu na výzkumu pro biotechnologickou firmu, náhle však zmizela. David se v doprovodu dvou lovců vydá na záchranou akci a sleduje stopy zmizelé výpravy aţ k velkému jezeru v hlubinách pralesa. Proč se zdejší Pygmejové vyhýbají všem otázkám, které se týkají jezera, a před jakou nič ivou silou se je snaţí varovat mladý domorodec?

Peggy Sue a stra šidla (Brussolo, Serge)

V sérii kníţek o Peggy Sue autor rozvíjí originálním způsobem dětskou fantazii. Hlavní hrdinka prochází četnými dobrodruţstvími, při nichţ se svým nerozlučným psím společníkem čelí mnohým nebez pečím. Serge Brussolo zapůsobil v osmdesátých letech, kdy vstoupil na francouzskou literární scénu, jako bomba. Od té doby patří k nejúspěšnějším a také nejplodnějším autorům země galského kohouta. V tomto svazku zachraňuje před poťouchlými bytostmi obřího motýla, který má vzácný dar? Kdo se dostane do stínu jeho křídel, upadne do stavu blaţenosti.

Ví tá me mezi nás Elen Hellebrandovou, která se narodila dne 28. 12. 2010 Evě a Pavlovi Hellebrandovým a Lenku Kra jícovou, která se narodila 19. 1. 2011 Evě Sta ré a Janu Krajícovi . Přejeme ji m v životě hodně štěstí, zdra ví a lásky!

V lednu a únoru oslavili svá významná jubilea paní Dagmar Chlumská a paní Libuše Pohlová. Přejeme všechno nejlepší !

Tichou vzpomínku věnujeme panu Milanu Benešovi, který zemřel 22. 1. 2011 ve věku 75 let. Tichou vzpomínku též věnujeme bývalým obyvatelům Větrušic paní Eleně Hlavaté a panu Adamovskému, kteří v lednu zesnuli.

Redakce Větrušáku a webových stránek obce se rozhodla nabídnout svým občanům pomoc při řešení případných právních problémů. Máte-li problém týkající se oblasti občanského, obchodního či pracovního práva, napište nám do redakce (na obecní úřad) dopis nebo email, ve kterém tento problém popíšete a Větrušák ve spolupráci s JUDr. Henrietou Hovanovou se Vám pokusí poradit. Problém, který budete v dotazu popisovat, se snažte co nejvíce zobecnit.

Nejzajímavější dotazy a odpovědi budou se souhlasem autora, zpracovány do článků a otisknuty ve Větrušáku. V případě, že si nepřejete být jmenován jako autor dotazu a nebo si vůbec nepřejete, aby Váš dotaz byl publikován, připište prosím tuto poznámku na konec dotazu. Kontakty na dotazy: [email protected] nebo schránka OÚ Větrušice

IV. třída A - okresní soutěţ - JARO 2011 kolo 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

datum 27.3.2011 3.4.2011 10.4.2011 17.4.2011 24.4.2011 1.5.2011 4.5.2011 8.5.2011 15.5.2011 21.5.2011 29.5.2011 1.6.2011 4.6.2011 12.6.2011 19.6.2011

mužstvo Odolená Voda B Větrušice Záluží B Větrušice Vodochody B Větrušice Větrušice Líbeznice B Větrušice Klíčany Větrušice Volno Toušeň A Větrušice Mratín

mužtsvo Větrušice Měšice B Větrušice Sluhy Větrušice Řež B Bořanovice Větrušice Bášť Větrušice Veleň Větrušice Větrušice Brádim B Větrušice

čas Pozor! 15:00 hod. 16:30 hod. 16:30 hod. 17:00 hod. 17:00 hod. 17:00 hod. 17:30 hod. středa!! 17:00 hod. 17:00 hod. 17:00 hod. sobota! 17:00 hod. středa!! 17:00 hod. sobota!! 17:00 hod. 17:00 hod.

KRONIKA TJ SOKOL VĚTRUŠICE Schůze výboru konaná dne 10. 1. 1982

Přítomni: Novák, Pavlík, Venta, Šubrt, Plicka, Srba, Frk, Štráchal, Damek Program: 1) Kontrola zápisu z minulé schůze 2) Disko zábavy - 18. 3. - 26. 8. - 30. 9. 3) Noví členové do fotbalového oddílu - Vo cásek ml., Vlasák, Vilím Pozvánky se budou roznášet 21. - 22. 1. 1989 (dvojice zajistí s. Novák) Pokladna k revizi 21. 1. Srb a - 22. 1. Plicka Výbor souhlasí s návrhem na nové člen y výboru F.O. Schůzi výro ční povede s. Štráchal. Večeře zajistí Čermák. Dorty + mládež zajistí Pavlík. Vyhodnocení BPPOV provede Šubrt - Beneš

Poslat poštou pozvánky - Vacířová, Pražáci zajistí Ben eš Výbor souhlasí se z apůjčením autobusu na hokej do Kralup. Plakáty 2x Vyhlásit - Plicka Výbor souhlasí, aby p. Beneš vyjednal turnaj se S. Klecan y Schůze skon čena 19,30 hod.

KARNEVAL VE VĚTRUŠICÍCH 20. 3. 2011 (neděle) - 15 - 17 hod. Na sále restaurace Wjetrák se uskuteční dětský karneval. Děti si uţijí legraci se skvělým KLAUNEM FERDOU, který bude ve Větrušicích poprvé. Těšit se mohou na soutěţe, tancování, vyhlášení nejlepších masek a drobné odměny pro děti. Na přípravě a organizaci se podílejí: TJ Sokol, Klubíček a Obecní úřad.

CVIČENÍ VE VĚTRUŠICÍCH Cvičení se z provozních důvodů přesunulo do kabin na fotbalovém hřišti. Koná se kaţdý čtvrtek od 19 do 20 hod. a vede ho Lenka Karonis (tel.: 737 252 054, mail: [email protected]) a Jarka Machačková. S sebou: karimatku nebo podobnou podloţku, někdy cvič ící guma a činky nebo dvě malé PET lahve (0,5 l) naplněné vodou, cena za cvič ení 30 Kč (děti do 15 let 10 Kč). Děkujeme Sokolu a hlavně manţelům Pavlíkovým za pravidelnou přípravu kabin.

MLÉKO Z FARMY PŘÍMO VE VĚTRUŠICÍCH Kaţdou sobotu je moţné okolo 10:30 hod. zakoupit před obecním úřadem čerstvé mléko a další výrobky z farmy. Více info na: www.mlekozfarmy.cz

RETARDÉRY/ ZPOMALOVACÍ PRUHY V NAŠÍ OBCI V roce 2009 jsme na obecní úřad podali ţádost několika obyvatel Větrušic o umístění retardérů v naší obci, v ulici Jiţní. V první fázi prověřování bylo zjištěno, ţe instalace retardérů není vhodná, ani moţná z finančních a jiných důvodů, jak jsme psali jiţ minule. Proto se obecní úřad rozhodl prověřit moţnost vyřešit rychlou jízdu zřízením obytné zóny v obci a tím by se rychlost sníţila na 20 km v hodině. Varianta obytné zóny však byla také zavrţena, protoţe by z ní vyplý valy mj. i negativní důsledky. Např. i to, ţe stání je dovoleno jen na místech označených jako parkoviště a to by nám působilo nemalé problémy. Nezbývá tedy neţ boj s řidiči, kteří jezdí nepřiměřeně rychle vzdát a doufat, ţe zmoudří a nikoho svým vozem nesrazí. Eva a Mirek Jarošovi

Letohrádek Hvězda, Praha 6 (z Větruši c cca 30 km) Nedaleko rušné křiţovatky u Břevnova, v místech, kde se před staletími odehrávala Bitva na Bílé hoře, leţí oáza klidu, kde můţete spolehlivě zapomenout na uspěchaný ţivot velkoměsta. Nadšení běţkaři, hledající v zimě po Praze terény pro svoji zálibu, i děti, které stále ještě chodí na podzim pouštět draky, znají rozlehlou planinu obklopující ze všech stran křiţovatku na Vypic hu velmi dobře. Jak Ladronka, tak protější předpolí obory Hvězda i obora sama totiţ skýtají mnoţství prostoru pro rekreační aktivity. Pětaosmdesátihektarová obora, která slouţívala pro zábavu a lovy renesanční šlechty, je dnes místem, kam se chodí na procházky, se psy, za relaxací, projet se na kole, před obědem s dětmi na hřiště anebo se nechat oddat. Obora si stále ponechává charakter smíšeného lesa, v němţ vedou hlavní, mlatově upravené, cesty s lavičkami v přímé ose k letohrádku od dvou bran – Libocké a Břevnovské –, které jsou kříţeny kolmou cestou směr Liboc–Vypich. Další cesty jsou lesní a víceméně vyšlapány tak, jak jsou lidé zvyklí se po oboře pohybovat. V oboře jsou k dispozici dvě mobilní WC, v sezoně, kdy je otevřen letohrádek, téţ uvnitř. Při cestě od Libocké brány směrem k Vypichu je naučná stezka a přírodní dětské hřiště s dřevěnými herními prvky. Další, menší hřiště je k dispozici uprostřed před parterem s obnoveným trávníkem před letohrádkem, u kterého jsou rovněţ lavičky k posezení. Prozkoumat oboru Hvězda znamená udělat si minimálně půldenní výlet, který můţe vést směrem k letohrádku a poté vpravo kolem bývalé kuchyně, kde se připravovaly pokrmy pro hodující šlechtu, dolů aţ k obnovenému Libockému rybníčku. Vydat se od letohrádku vlevo znamená dostat se do úbočí, v jehoţ stráni je víţka z červených cihel – štola Světluška, vyhloubená roku 1930 v rokli stejnojmenného potoka, který mimo jiné zásoboval vodou hradní vodovod za dob císaře Rudolfa II. A směrem zpátky k Břevnovské bráně se porozhlédnout po stromech – některé jsou jiţ památné. Letohrádek Hvězda: Celý objekt letohrádku provází číselná symbolika. Půdorys ve tvaru šesticípé hvězdy (hexagram) symbolizuje spojení dvou protikladných sil do vzájemné harmonie. O hexagramech se traduje, ţe citlivější lidé v nich pocítí zvláštní energii. Takovou, která dokáţe otáčet kyvadlem či vychýlit virguli, coţ si ostatně můţete sami vyzkoušet. Postavte se do středu letohrádku, pod nádherně zdobený strop, a spusťte zde kyvadlo. Začne se samovolně otáčet i vám. Abyste vyloučili domněnku, ţe tento pohyb vzniká samovolným pohybem ruky, zkuste totéţ zopakovat na jiném místě. Měli byste poznat rozdíl.

Pokud je moţné připomenout jednu záhadu, stává se – a jde zřejmě o optický klam – ţe při focení, ať se fotograf snaţí sebevíc, mívá na snímku letohrádek poněkud „našikmo“. Rovně lze vyfotit, snad jen kdyţ je fotoaparát na stativu. Hexagram vzniká překrytím dvou rovnostranných trojúhelníků. Horní symbolizuje oheň, spodní vodu. S těmito ţivly se u letohrádku setkáváme ještě jednou. Kaţdé patro stavby představuje jeden. Podzemí přísluší zemi, přízemí vodě, první patro vzduchu a druhé poschodí ohni. Od tohoto přiřazení se odvíjí i výzdoba. Nejpestřejš í je patro vody. Budete-li procházet přízemím, odtrhněte oči od expozice a pohleďte vzhůru. Strop je opravdu nádherný, zdobený jemným štukem s ornamenty a figurami. Nahlédnete-li do průvodce, moţná vás zaujme zmínka o modelu bitvy na Bílé hoře, který má být situován v suterénu. Těch pár schodů dolu můţete sejít, nicméně cínoví vojáčci na zeleném podkladě nadchnou jen opravdové nadšence. Letohrádek v současnosti plní zejména funkce výstavní a reprezentační. Památník národního písemnictví v něm odhaluje část svého kulturního bohatství. Druhé patro je pak laické veřejnosti skryto. Nachází se zde Hodovní sál s mozaikovou podlahou, který bývá vyuţíván zejména ke společenským akcím. Historie Hvězdu nechal postavit Ferdinand Tyrolský, syn císaře Ferdinanda, v roce 1555, na 311. lustrum po narození Jeţíše. Stavba probíhala velmi rychle, renesanční letohrádek byl dokončen rok od poloţení základního kamene. V následujících 4 letech pak vznikala štuková výzdoba. Letohrádku se dařilo aţ do 30-ti leté války, kdy byl zpustošen. Ferdinand III ho sice roku 1652 obnovil, ale další ránu stavbě zasadilo rozhodnutí Josefa II, který ho od roku 1779 pouţíval jako sklad střelného prachu. Za svou dnešní podobu vděčí aţ architektu P. Janákovi, pod jehoţ vedením byl po roce 1918 rekonstruován. Po poslední rekonstrukci v letech 1995-2000 je letohrádek Hvězda pouţíván pro výstavní a programovou činnost Památníku národního písemnictví. Otevírací doba: duben: Út-Ne: 10-17, květen-září: Út-Ne 10-18, říjen: Út-Ne: 10-17 Vstupné: 30 Kč / 15 Kč

BRUSLENÍ V KRALUPECH Provoz zimního stadionu – lední hokej, krasobruslení, komerční vyuţití ledové plochy. Víceúčelová hala - badminton, florball, hokejball, sálová kopaná. V areálu je také víceúčelové hřiště - tenis, fotbal, volejbal, basketbal. Moţnost relaxace (sauna, kulečníkový klub). Vstupné dospělí 40 Kč, doprovod 10 Kč. Ot. doba: VEŘEJNÉ BRUSLENÍ: Po - Pá 10:00 - 12:00; So 14:30 - 16:30; Ne 13:00 - 15:00 Více na www.sportkralupy.cz a na tel. 734 375 591

MRATÍN - PRŮVOD MASEK - 12. 3 . 12. 3. 2011 - 14 hod. Mratínský průvod masek - masopustní průvod, tradič ně pořádaný Baráčníky. www.mratin.cz

PRAHA KOBYLISY - DIVADLO KARLA HACKERA (JISKRA) BEATL ES REVIVAL BAND z Kladna - 7. 3. 2011 (P O) 19.30 Jedna z nejúspěšnějších evropských revivalových skupin - vystupuje od roku 1996 a má za sebou více neţ 1700 úspěšných koncertů, TV natáčení, vystoupení v divadlech a kulturních centrech, na fir emních párty a plesech, večírcích, festivalech a Silvestrech a to nejen V Čechách ale i v Holandsku, Polsku, Francii, Maďarsku, na Slovensku a dokonce v rodišti legendární čtveřic e – severoanglickém Liverpoolu!¨ Klíčem k tomuto obrovskému úspěchu je nejen dokonalé nastudování a provedení kaţdé z padesáti skladeb, které má skupina v repertoáru, ale i neuvěřitelná fyzická a hlasová podobnost členů skupiny s opravdovými Beatles. Perfektní image doplňují čtyři sady přesných kopií kostýmů, ve kterých Beatles vystupovali, stylové účesy a charakteristické pohyby jednotlivých členů na pódiu. Více na: www.divadlokh.cz, T: 284 681 103

KLECANSKÝ MASOPUST - 5 . 3. Buďte všichni srdečně zváni na KLECANSKÝ MASOPUST. V sobotu 5. března 2011, sraz ve 13:30 na nám. Třebízského. Masopustní průvod projde městem a bude ukončen Masopustní veselicí. Můţete se těšit na zabijačkové hody, svařák, grog, koblihy a jiné laskominy. Masky vítány, ba přímo nutné.

KLECANY - Fotografický a přírodovědecko-turistický krouţek pro děti od 12 let, fotografování digitální i klasickou fotografickou technikou, sw úprava fotografií, zhotovování , tisk a vyvolávání fotografií, základy kreativ ní fotografie, seznámení s technikou fotografování, návštěvy fotografických výstav a prezentace prací členů krouţku, fotografování v přírodě – výlety do přírody spojené s poznáváním fauny a flóry, fotografování v ateliéru, výuka techniky klasické fotografie, atd. KDY: středa od 16,00 hodin, od 2. 3. CENA kurzu do konce června: 800,- Kč Vybavení kaţdého ţáka: vlastní fotoaparát – specif ikace upřesním při informativní schůzce Kontakty pro přihlášení a informace: [email protected]

KLECANY - HIP HOP Kurz v tanečním stylu Hip Hop - od 4. 3. 2011 pro všechny zájemce od 12 let, lektorka: Kateřina Horová kdy: pátek 16.15 - 17.00 hodin kde: pavilon D ZŠ Klecany cena: 960 Kč/12 lekcí Přihlašujte se, prosím, na [email protected], nebo SMS 723 734 994

KLECANY - HLÍDACÍ KOUTEK - ŠKOLIČKA ŠKOLIČKA - Hlídací koutek s programem, od 1. března kaţdé úterý 8 - 12 hodin, pro děti od tří let (v případě mladš ích domluva moţná) Chcete víc neţ jen hlídání? Kolektiv, zábavu, rozvoj dítěte? Jistotu kvalitního vedení? O děti se starají vţdy dvě zkušené tety, které připravují bohatý program: např. výtvarné aktivity, zpívání, cvičení, procházky.

Podmínky hlídání najdete na www.pravy-hradec.cz v sekci Klíček, Dokumenty. Přihlašujte se na [email protected], informace na tel. 603 180 832. Přednost budou mít děti přihlášené k pravidelné účasti.

KLECANY - KL ECANSKÉ FARMÁŘSKÉ TRHY Městský úřad v Klecanech Vás zve na KLECANSKÉ FARMÁŘSKÉ TRHY které se konají kaţdý čtvrtek od 17. února 2011 od 8:00 do 13:00 (nebo do vyprodání zásob) na Náměstí Třebízského. Ochutnat a odnést si můţete: ovoce, zeleninu, mošty, uzeniny, celozrnné a bezlepkové pečivo, chléb, čerstvě vyuzené domácí klobásky a čabajky, maso, ryby, med, sýry, mléko a další.Přijďte okusit zapomenutou atmosféru pravého staročeského trţiště a ocenit produkty českých výrobců a pěstitelů. Těšíme se na Vás.

ZMĚNA: VÝTVARNÉ HRÁTKY

SE MĚNÍ NA

HERNÍ KLUB Od února 2011 jsme dočasně přerušili výtvarné hrátky a místo toho si teď v Klubíčku kaţdou středu od 17 do 18 hod. hrajeme různé hry - od Binga a Activit, po pexeso, céčka, karty a jiné hry. Záleţí na počtu, věku a zájmu účastníků. Přijít mohou všechny děti, na věku nezáleţí. Kaţdý si můţe přinést z domova nějakou zajímavou hru, nebo nápad na hru.

PROSBA O DARY, REKLAMNÍ PŘEDMĚTY…: ….klíčenky, hračky, sladkosti, vše co bychom mohli pouţít na odměny pro děti při jednotlivých akcích. Na drobné soutěţe v herním klubu vyuţijeme i staré kinder hračky. Velice děkujeme. Dětský Klubíček

Stále hledáme spolupracovníky, kteří by nám pomáhali herní klub (ale i ostatní akce - DĚTSKÝ DEN, DRAKIÁDU, HLEDÁNÍ POKLADU, DISKOTÉKY atd.) v klubovně připravovat a organizovat. Všechny nápady, aktivity jsou vítány, klubovna je dispozic i…

Předběţné termíny dalších akcí Klub íčka, Sokola a OÚ: Den Země - 16. 4. 2011 Hledání pokladu - 7. 5. 2011 Výlet autobusem - 21. 5. 2011 Taneční zábava ve stanu - 4. 6. 2011 Dětský den - 5. 6. 2011 Dětský Klubíček - kontakt: Eva Jarošová - 602 645 552, 220 940 984 Jitka Čáhová - 606 204 202 Adéla Vohradníková - 739 008 251 Klubovna: Větrušice, budova vpravo od obchodu www.vetrusice/dětský klubíček ; [email protected]