2010

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES č. 1907/2006 ve znění ES 453/2010 Název směsi: FLEGBRICKS Verze: 2 REACH Datum prvního vydání: 18.10.2009 Datum revize: 14.6.2010 ODDÍL 1: 1.1

IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU

Identifikátor výrobku

Obchodní název: 1.2

Nahrazuje verzi: 1 REACH z 18.10.2009

FLEGBRICKS

Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití:

Koncentrovaný průmyslový čistící a odmašťovací přípravek. Určeno pouze pro profesionální uživatele. 1.3

Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu

Identifikace zhotovitele: Unifleg CZ spol. s r.o. IČO: 28906641 sídlo společnosti: Českomoravská 1181/21 190 00 Praha 9 - Libeň Telefon: +420 606 767 100 www.unifleg.cz Bezpečnostní list zpracoval: Osoba odborně způsobilá odpovědná za bezpečnostní list: 1.4

adresa provozovny: Na Křečku 365 109 04 Praha 9 Telefon: +420 606 767 100 Ladislav Chromáček, tel.: +420 606 767 100, e-mail: [email protected] Ing. Martina Šrámková Tel.: 603 113 893 e-mail: [email protected]

Telefonní číslo pro naléhavé situace

Informace v případě ohrožení lidského zdraví podává v ČR: Klinika nemocí z povolání - Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, CZ. Nouzové telefonní číslo: 224 919 293, 224 915 402 (nepřetržitá služba) ODDÍL 2: 2.1

IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI

Klasifikace látky nebo směsi

Klasifikace směsi v souladu se směrnicí 199/45/ES. Klasifikace žíravých látek je provedena na základe mezní hodnoty pH (podle směrnice 2001/59/ES, příloha VI, odstavec 3.2.5.). Směs je klasifikována jako žíravá. R34 Způsobuje poleptání.

1/9

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES č. 1907/2006 ve znění ES 453/2010 Název směsi: FLEGBRICKS Verze: 2 REACH Datum prvního vydání: 18.10.2009 Datum revize: 14.6.2010

2.2


Prvky označení

Označení v souladu se směrnicí 1999/45/ES:

Žíravý

R34 S2 S 26 S 36/37/39 S 45 2.3

Způsobuje poleptání. Uchovávejte mimo dosah dětí. Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno,ukažte toto označení).

Další nebezpečnost

Směs nesplňuje kritéria pro látky PBT nebo vPvB v souladu s přílohou XIII Nařízení EU 1907/2006 ODDÍL 3: 3.1

SLOŽENÍ /INFORMACE O SLOŽKÁCH

Směsi

Obsah nebezpečných složek: Nebezpečné látky:

Indexové č.:

CAS č.

ES č.:

Registrační číslo

Obsah (%hm.)

Klasifikace dle 67/548/EHS

C R34-37 Kyselina chlorovodíková**

017-002-01-X

231-595-7

zatím nepřiděleno

2,5-10

Koncentrační limity: C; R34-37: C ≥ 25 % Xi; R36/37/38: 10 % ≤ C < 25 %

N-Alkyl (C12-16) dimethylbenzylamonium chlorid

není

68424-85-1

270-352-2

zatím nepřiděleno

0-2,5

C, N R 21/22-34-50

C13-15, ethoxylated Alcohols

není

34590-94-8

252-104-2

není

0-2,5

Xn, N R22-41-50

dle (ES) č. 1272/2008 Skin Corr. 1B 1) STOT SE 3 2) H314, H335 Koncentrační limity Skin Corr. 1B; H314: C ≥ 25 % Skin Irrit. 2; H315: 10 % ≤ C < 25 % Eye Irrit. 2; H319: 10 % ≤ C < 25 % STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %

*Acute tox. 43), H312, H302 Skin. Cor. 1B1), H314 Aquatic Acute 14), H400 *Acute tox. 43), H312 Eye Dam. 15), H318 Aquatic Acute 14), H400

Poznámky: * klasifikace dle Nařízení (ES) č. 1272/2008 provedena zpracovatelem tohoto bezpečnostního listu prostým převodem označení nebezpečnosti a R vět dle převodní tabulky Přílohy VII Nařízení (ES) č. 1272/2008 ** pro látku jsou určeny expoziční limity podle nařízení vlády č. 361/2007 Sb. uvedené v oddíle 8 tohoto bezpečnostního listu Vysvětlení označení nebezpečných vlastností dle (ES) 1272/2008 1) žíravost pro kůži, kategorie nebezpečnosti 1B 2) toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice, kategorie nebezpečnosti 3 3) akutní toxicita, kategorie nebezpečnosti 4 4) nebezpečný pro vodní prostředí, kategorie nebezpečnosti 1 5) vážné poškození očí kategorie nebezpečnosti 1 Plné znění R-vět a H vět je uvedeno v oddíle 16 tohoto bezpečnostního listu

2/9


ODDÍL 4: 4.1


POKYNY PRO PRVNÍ POMOC

Popis první pomoci

4.1.1 Všeobecné pokyny Odstraňte postiženého ze zamořeného prostoru. Po zasažení sledujte základní životní funkce: vědomí, dýchání, krevní oběh. Při bezvědomí při zachování dýchání položíme postiženého do stabilizované polohy (na bok ) s mírně předkloněnou hlavou a předsuneme dolní čelist. Vyhledat lékaře a poskytnout informace z tohoto bezpečnostního listu. Přivolat rychlou lékařskou pomoc, poskytnout informace z tohoto bezpečnostního listu. 4.1.2 V případě polití nebo zasažení očí: Oči vypláchněte vodou. Vyjměte kontaktní čočky a pokračujte ve vyplachování proudem vody několik minut. Při vzniku podráždění vyhledejte lékařské ošetření. 4.1.3 V případě polití nebo zasažení kůže: Zasažené místo několik minut oplachujte velikým množstvím vody. Odstraňte znečištěný oděv a obuv. Dojde-li k podráždění, vyhledejte lékařské ošetření. 4.1.4 V případě požití: Při náhodném požití nepodávejte pití, nevyvolávejte zvracení a zajistěte okamžitý převoz do nemocnice. Dejte lékaři k nahlédnutí etiketu nebo tento bezpečnostní list. 4.2

Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky

Směs je žíravá, může způsobit popáleniny kůže a očí. Může způsobit podráždění dýchacích cest. 4.3

Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření

Pokud symptomy přetrvávají nebo v případě pochybností vždy přivolejte lékaře a poskytněte mu informace z tohoto bezpečnostního listu. Nepodávejte nic ústy, pokud je postižený v bezvědomí, nebo má-li křeče. Nevyvolávejte zvracení, je-li postižený v bezvědomí ODDÍL 5: 5.1

OPATŘENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH

Hasiva

5.1.1 Vhodná hasiva: V případě požáru v okolí volte hasicí prostředky podle charakteru požáru. 5.2

Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi

Není známo 5.3

Pokyny pro hasiče

Hasiči by měli používat dýchací přístroj a kompletní ochranný oděv.

3/9


ODDÍL 6: 6.1


OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU

Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy

Viz. bezpečnostní opatření v Oddílech 7 a 8. 6.2

Opatření na ochranu životního prostředí

K odstranění rozlitého prostředku použijte nehořlavé absorpční materiály jako například písek, zemina, vermikulit, rozsivková zemina (diatomit). Kontaminovaný materiál uložte do nádob pro shromažďování odpadů. 6.3

Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění

Neutralizujte alkalickým činidlem, jako např. vodným roztokem uhličitanu sodného. Znečištěný povrch, po odstranění přípravku pomocí vhodného inertního, nehořlavého absorpčního materiálu, umyjte velkým množstvím vody Při rozlití velkého množství dejte vyklidit prostor a umožněte vstup pouze proškoleným pracovníkům s bezpečnostní ochrannou výbavou. Pro čištění používejte detergenty, nepoužívejte rozpouštědla. 6.4

Odkaz na jiné oddíly

Dále viz Oddíly 7 a 8 ODDÍL 7: 7.1

POKYNY PRO ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ

Opatření pro bezpečné zacházení

Výrobek slouží k okamžitému použití nebo k naředění. Uchovávat v originálním, těsně uzavřeném obalu, otevírat a zacházet s nádobami opatrně. Produkt nesmí přijít do styku s kůží a očima. Dodržujte opatření uvedená na etiketě a zásady bezpečné práce. Nejíst, nepít a nekouřit při práci. Umýt si ruce po použití a před přestávkami. 7.2

Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí

Uchovávejte nádobu dobře uzavřenou na suchém místě. Chraňte před mrazem. Pokud produkt zmrzne, zahřejte jej zvolna na pokojovou teplotu a před použitím důkladně promíchejte 7.3

Specifické konečné / specifická konečná použití

Koncentrovaný průmyslový čistící a odmašťovací přípravek. Určeno pouze pro profesionální uživatele. Předpisy o podmínkách skladování platí i pro pracoviště, kde se s výrobkem manipuluje.

4/9


ODDÍL 8: 8.1

OMEZOVÁNÍ EXPOZICE/ OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY

Kontrolní parametry

Expoziční limity v souladu s 361/2007 Sb.: Označení látky: číslo CAS Chlorovodík 7647-01-0 8.2


NPK-P (mg/m3) 15 mg/m3

PEL (mg/m3) 8 mg/m3

Omezování expozice

8.2.1 Vhodné technické kontroly Zajistěte zařízení pro vyplachování očí a volný přístup k čisté tekoucí vodě. Zajistit, aby se směsí pracovaly osoby používající osobní ochranné pomůcky. Kontaminovaný pracovní oděv může být znovu použit po důkladném vyčištění. Po skončení práce si důkladně umýt ruce a obličej vodou a mýdlem. Při práci nejíst, nepít, nekouřit. Zamezit styku s očima a kůží. Směs uchovávat odděleně od potravin a nápojů. 8.2.2

Individuální ochranná opatření včetně osobních ochranných prostředků

8.2.2.1 Ochrana očí: Používejte ochranné brýle, pokud při používání může dojít k zasažení očí. 8.2.2.2 Ochrana rukou: Kůži lze chránit nanesením ochranného krému, ten by však neměl být nanášen po kontaktu s produktem. Při možnosti opakovaného nebo dlouhého kontaktu s pokožkou používejte polyvinylalkoholové rukavice. 8.2.2.3 Ochrana kůže: Další informace viz Oddíl 11 Bezpečnostního listu - Toxikologická informace. Ochranné rukavice jsou doporučeny v případě, že může dojít ke kontaktu nebo polití ODDÍL 9:

FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI

9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled: Skupenství: Barva: Zápach Hodnota pH Bod tání Bod varu: Bod vzplanutí: Rychlost odpařování Meze výbušnosti Tlak páry Hustota páry Relativní hustota Rozpustnost ve vodě: Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda Teplota samovznícení Teplota rozkladu Viskozita (dynamická):

kapalina růžová charakteristický - silný 0,1 - silná kyselina, 10% roztok: pH 1,05 -5 °C 100°C není významný neuvedeno neuvedeno nespecifikováno neuvedeno 3 1,0 – 1,049 g/cm rozpustný neuvedeno 250 °C 450 °C neuvedeno

5/9

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES č. 1907/2006 ve znění ES 453/2010 Název směsi: FLEGBRICKS Verze: 2 REACH Datum prvního vydání: 18.10.2009 Datum revize: 14.6.2010 Výbušné vlastnosti Oxidační vlastnosti

Nahrazuje verzi: 1 REACH z 18.10.2009 neuvedeno neuvedeno

9.2 Další informace Informace jsou převzaty z bezpečnostního listu dodavatele ODDÍL 10: 10.1

STÁLOST A REAKTIVITA

Reaktivita

Směs je stabilní za předpokladu dodržení aplikačních a skladovacích podmínek doporučených v bode 7 bezpečnostního listu. 10.2

Chemická stabilita

Směs je stabilní za předpokladu dodržení aplikačních a skladovacích podmínek doporučených v bode 7 bezpečnostního listu. 10.3

Možnost nebezpečných reakcí

Nesměšujte s bělidly na bázi chloru nebo jinými chemikáliemi v domácnosti, neboť by se mohl uvolňovat chlor. 10.4

Podmínky, kterým je třeba zabránit

Nesměšujte s bělidly na bázi chloru nebo jinými chemikáliemi v domácnosti, neboť by se mohl uvolňovat chlor. 10.5

Neslučitelné materiály

Oxidační činidla, redukční činidla, silné zásady. 10.6

Nebezpečné produkty rozkladu

Při vystavení vysokým teplotám se mohou uvolňovat nebezpečné produkty rozkladu jako oxid uhelnatý, oxid uhličitý, kouř a/nebo oxidy dusíku. Při kontaktu s kovem tato látka uvolňuje vodík, jenž za přítomnosti vzduchu může vytvářet výbušné sloučeniny. Nebezpečné produkty rozkladu: chlorovodík. ODDÍL 11: 11.1

TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE

Informace o toxikologických účincích

Obsažené látky jsou obecně klasifikovány jako způsobující poškození tkáně za méně než 4 hodiny po aplikaci na zdravou, nepoškozenou kůži zvířat. 11.1.1 V případě nadýchání Může způsobit podráždění dýchacích cest jako kašel a kýchání. 11.1.2 V případě požití: Způsobuje podráždění zažívacího ústrojí/ jako žíravina způsobuje nevolnost, zvracení a průjem 11.1.3 V případě polití nebo zasažení kůže: Žíravina. Způsobuje popáleniny a možné hluboké hnisání nebo zvředovatění

6/9



11.1.4 V případě polití nebo zasažení očí: Žíravina. Způsobuje popáleniny, poškození rohovky a možnost oslepnutí.

ODDÍL 12:

EKOLOGICKÉ INFORMACE

12.1 Toxicita Neexistují žádné dostupné ekologické informace o tomto výrobku 12.2 Perzistence a rozložitelnost Anorganická látka: nerelevantní. 12.3 Bioakumulační potenciál Není známo 12.4 Mobilita v půdě neuvedeno 12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB neuvedeno 12.6 Jiné nepříznivé účinky neuvedeno ODDÍL 13: 13.1

POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ

Metody nakládání s odpady

S odpady nutno nakládat souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění a ve znění souvisejících předpisů. Produkt Nevylévejte do kanalizace. S odpadním produktem je nutno naložit jako s nebezpečných odpadem. Katalogové číslo např.: 06 01 02* Kyselina chlorovodíková Obaly: Vyčištěné vyprázdněné obaly lze použít k recyklaci Znečištěné obaly: 15 01 10* Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné Znečištěný materiál, jako např. čistící tkaniny, sorbety, pracovní oděvy: 15 02 02* Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čisticí tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami ODDÍL 14: 14.1 14.2 14.3

INFORMACE PRO PŘEPRAVU

Číslo OSN UN 3264 Náležitý název OSN pro zásilku LÁTKA ŽÍRAVÁ, KAPALNÁ, KYSELÁ, ANORGANICKÁ, J.N. Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu 8 7/9

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES č. 1907/2006 ve znění ES 453/2010 Název směsi: FLEGBRICKS Verze: 2 REACH Datum prvního vydání: 18.10.2009 Datum revize: 14.6.2010 14.4 14.5 14.6 14.7

Obalová skupina III Nebezpečnost pro životní prostředí není Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele není Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC Netýká se

ODDÍL 15: 15.1


INFORMACE O PŘEDPISECH

Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi

Tato směs byla klasifikována podle směrnice 1999/45/ES a jejích úprav. Přihlédnuto bylo také ke směrnici 2004/73/ES včetně 29. korigendy směrnice 67/548/EHS. Klasifikace žíravých látek je provedena základě mezní hodnoty pH (podle směrnice 2001/59/ES, příloha VI, odstavec 3.2.5.). 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Nebylo zatím zpracováno R věty: R34 Způsobuje poleptání. S věty: S2 Uchovávejte mimo dosah dětí. S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. S 45 V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno,ukažte toto označení). Poznámka: Určeno pouze pro profesionální uživatele. 15.3 Informace o národních předpisech (Česká republika), které se mohou vztahovat na uvedenou směs (uvedeny jsou i předpisy ES, které se vztahují nebo mohou vztahovat k směsi): Zák. 356/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů a ve znění prováděcích předpisů, Zák. 258/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Zák. 88/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Zák. 102/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Nař. vlády č. 21/2003 Sb. Nař. vlády č. 194/2001 Sb. ČSN 77 0053, ČSN 77 00521,2, ČSN EN ISO 11683. Zák. 86/2002 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Vyhl. MŽP č. 355/2002 Sb. Zák. 185/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Vyhl.MŽP 381/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Vyhl. MZd 432/2003. Nař. vl. 361/2007 Sb. Nař. vl. 495/2001 Sb. Zák. 254/2001 Sb. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/ 2006, ve znění pozdějších předpisů. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/ 2008, ve znění pozdějších předpisů. Směrnice 67/548/ES, ve znění pozdějších předpisů a směrnice 99/45/ES, ve znění pozdějších předpisů. Směrnice Rady 98/24/ES, ve znění pozdějších předpisů, směrnice 2000/39/ES – první seznam limitních expozičních hodnot, směrnice 2006/15/ES – druhý seznam limitních expozičních hodnot. Nařízení Evropského parlamentu a Rady 648/2004, ve znění pozdějších předpisů.

8/9


ODDÍL 16:


DALŠÍ INFORMACE

Plné znění R a H vět uvedených v odd.2, 3, 15: R21/22 Zdraví škodlivý při styku s kůží a při požití R34 Způsobuje poleptání R37 Dráždí dýchací orgány R41 Nebezpečí vážného poškození očí R50 Vysoce toxický pro vodní organismy H302 H312 H314 H318 H335 H400

Zdraví škodlivý při požití. Zdraví škodlivý při styku s kůží. Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. Způsobuje vážné poškození očí. Může způsobit podráždění dýchacích cest. Vysoce toxický pro vodní organismy.

Zdroje informací: Veškeré informace vedoucí k sestavení bezpečnostního listu byly získány od dodavatele výrobku a z odborné literatury. Originální bezpečnostní list slouží jako hlavní podklad a je archivován. Údaje v bezpečnostním listu se opírají o současný stav vědomostí a zkušeností. Bezpečnostní list popisuje směs z hlediska požadavků bezpečnosti a ochrany zdraví. Údaje neznamenají záruku vlastností. Směs smí být použita pouze způsobem uvedeným v technické dokumentaci. Osoby, které nakládají s produktem mají odpovědnost za bezpečnou manipulaci a používání produktu v souladu s platnými předpisy.

9/9

2010

Recommend Documents