Úvodní slovo starosty Vážení spoluobčané, končí rok 2010, rok, ve kterém jsme se zúčastnili dvojích voleb. V červnu 2010 to byly volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR a na podzim roku 2010 volby do zastupitelstva obce. Ty druhé byly určitě pro mnohé z Vás důležitější, pro nás zvolené však velmi zavazující. Někteří z nás byly zvoleni opakovaně. Máme však ve svých řadách i nováčky, pro které bude práce trochu složitější. Celé zastupitelstvo obce udělá všechno proto, abychom je co nejdříve seznámili a zorientovali v široké problematice fungování veřejné správy. Ihned po zvolení orgánů obce začalo zastupitelstvo obce vést konstruktivní diskuzi o konkrétních směrech rozvoje a udržování obce a jejích místních částí. Měli bychom zachovat směr, kterým se ubíralo zastupitelstvo obce v minulém volebním období, tedy zajistit nutné výdaje na chod obce a dále používat finanční prostředky na opravy a rekonstrukce majetku obce
Obchvat obce Salačova Lhota Obec Salačova Lhota dlouhodobě usiluje o výstavbu obchvatu. Nyní jsme opět o krůček dál. Všichni vlastníci podepsali souhlas s umístěním stavby. Tím byly splněny všechny podmínky pro vydání souhlasu k trvalému odnětí zemědělské půdy ze ZPF za účelem stavby obchvatu a bylo zahájeno zjišťovací řízení posuzování vlivů na životní prostředí. V lednu 2011 bude zahájeno územní řízení a poté bude svolána schůzka, kdy investor – Kraj Vysočina bude vlastníkům předávat kupní smlouvy na dotčené pozemky . O termínu budeme všechny včas informovat . za využití dotačních titulů. Zde se však, jak už bylo mnohokrát řečeno, musí důkladně posoudit nutnost realizace daného projektu.
12/2010
LHOTECKÝ ZPRAVODAJ
Z důvodu hospodářské recese není období vůbec jednoduché a je třeba s veřejnými financemi nakládat obezřetně. Je nutné dodržovat základní zásady zdravých financí: 1. Mít finance na provoz z běžných příjmů, nevytvářet dlouhodobě provozní saldo 2. Nevytvářet dluhy, výjimkou mohou být půjčky na opravy a rekonstrukce. Musíme znát bezpečný limit dluhů 3. Zajistit, aby se běžné příjmy rozpočtu vyvíjely lépe než běžné výdaje Z výše uvedených důvodů musíme jasně stanovit jednotlivé oblasti budoucího rozvoje, vyhodnotit je a podporovat ty, jejichž záměr bude efektivní. K tomuto se připravuje aktualizace plánu obnovy a rozvoje obce na roky 2011- 2015. Na závěr mi dovolte, abych s blížícím se koncem roku Vám všem popřál krásné vánoční svátky a v nadcházejícím roce 2011 pevné zdraví, rodinnou pohodu a mnoho osobních a profesních úspěchů. Martin Malina – starosta obce
V tuto chvíli je jasné, že vlastní realizaci stavby obchvatu může zastavit pouze vlastník pozemku tím, že neprodá. Jménem obce žádám všechny vlastníky, aby pomohli tuto jedinečnou výzvu využít a umožnit tak zrealizovat projekt, který vede nejen k prospěchu vlastní obce Salačova Lhota a jejích občanů, ale i širokého okolí. Pro obslužnost a rozvoj firem VOD Jetřichovec a Agrico Bohemia. Pro další rozvoj největšího regionálního zaměstnavatele DDL Lukavec a tím zachování pracovních příležitostí. Je to historicky obrovská šance, která se již nikdy nemusí opakovat. Zastupitelstvo obce je stále připraveno k jednání o případných nárocích vlastníků pozemků. Martin Malina – starosta obce
Ze zápisu zasedání 1. schůze – 6. 11. 2010 Zvoleni: • Starosta: Martin Malina • Místostarosta: Martin Šesták • Předseda finančního výboru: Miroslav Štarman • Předseda kontrolního výboru: Ing. Pavel Průša • Člen finančního výboru: Olga Štekerová, Marie Chládková • Člen kontrolního výboru: Vítězslav Kerouš, Marie Chládková
2. schůze – 16. 11. 2010 • Zastupitelstvo obce je seznámeno se zněním platných OZV obce Salačova Lhota • Zastupitelstvo obce je seznámeno se zněním platných směrnic obce Salačova Lhota. • Zastupitelstvo obce je seznámeno se stanoveným plánem financování obnovy vodovodu Salačova Lhota. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí a souhlasí s úhradou faktury za opravu vodovodního potrubí z odkyselovací stanice do vodojemu. Zastupitelstvo obce souhlasí s převodem úhrady těchto finančních prostředků v rámci plánu financování obnovy vodovodu do období 2011 – 2013. • Zastupitelstvo obce stanovuje poplatek za vodné a stočné takto: o Salačova Lhota (pitná voda): 10,- Kč/m3 o Velká Černá (užitková voda): bez poplatku • Zastupitelstvo obce stanovuje poplatek za nájemné vodoměru takto: o Salačova Lhota (domácnosti): 100,- Kč/12 měsíců o Salačova Lhota (právnické osoby): 10,Kč/odebraný m3 vody o Velká Černá (užitková voda): bez poplatku • Odečet vodoměrů bude proveden pravidelně 1x za rok – konec března. • Poplatek je splatný do 31. 5. daného roku.
• Zastupitelstvo obce bere na vědomí podklady pro tvorbu ceny za sběr, třídění a zneškodňování odpadů na rok 2011. Částka účtovaná obcím za jednoho trvale hlášeného občana bude v roce 2011 stejná jako v roce 2010, tedy 559,- Kč • Zastupitelstvo obce souhlasí se jmenováním člena zastupitelstva obce Ing. Pavla Průši správcem obecních lesů. Náplní práce správce je komunikace s odborným hospodářem a předávání těchto informací starostovi obce. Správce obecních lesů předkládá na schůzích zastupitelstva obce zprávu o stavu lesních porostů a odborný názor na případné plánované práce Ing. Pavel Průša se jmenováním souhlasí. • Zastupitelstvo obce souhlasí s výší cen za pronájem společenského sálu, klubovny požární zbrojnice a altánu sportoviště takto: o Místní organizace: vše bez poplatku o Soukromá osoba s trvalým pobytem Salačova Lhota: společenský sál: 300,- Kč/24 hodin klubovna požární zbrojnice: 300,- Kč/24 hodin altán u sportoviště: 300,- Kč/24 hodin o Soukromá osoba bez trvalého pobytu: společenský sál: 300,- Kč/1 hodin klubovna požární zbrojnice: 300,- Kč/1 hodin altán u sportoviště: 300,- Kč/1 hodin • Další projednání výše odměn bude následovat po vydání nařízení vlády o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev. • Zastupitelstvo obce pověřuje schvalováním rozpočtových opatření do výše 200 000,- Kč starostu obce. Provedené rozpočtové změny budou vždy následující schůzi dány zastupitelstvu na vědomí. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí Plán obnovy a rozvoje obce 2008 – 2014. Zastupitelstvo obce ukládá starostovi obce připravit aktualizaci tohoto dokumentu v termínu do konce ledna 2011. Návrh bude projednán na schůzi zastupitelstva obce. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí Plán obnovy a rozvoje obce 2008 – 2014. Zastupitel-
stvo obce ukládá starostovi obce připravit aktualizaci tohoto dokumentu v termínu do konce ledna 2011. Návrh bude projednán na schůzi zastupitelstva obce. • Zastupitelstvo obce souhlasí s převedením finančních prostředkům ve výši 250 000,- Kč na běžný účet 000000-1476792319/0800 vedený souběžně s úvěrovým účtem u České spořitelny, a.s. Tyto prostředky budou použity pro úhradu splátek jistiny a úroků z úvěru pro financování výstavby ZTV lokality „V Michalkách“. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí a souhlasí s úhradou faktury Městu Pacov za neinvestiční náklady školních a předškolních zařízení za období září – prosinec 2010, ve výši 35 207,Kč. Výše fakturované částky je dle přiložené kalkulace a počtu dětí (Základní škola 13 žáků). • Zastupitelstvo obce souhlasí se jmenování inventární komise k provedení inventur ke dni 31. 12. 2010 ve složení: Martin Šesták, Miroslav Štarman, Ing. Pavel Průša • Zastupitelstvo obce souhlasí s navržením starosty obce Martina Maliny do dozorčí rady SOMPO, a.s • Zastupitelstvo obce bere na vědomí vyúčtování nákladů komunálních voleb. o Přijatá záloha: 17 000,- Kč o Výdaje: 8 003,- Kč (odměny, cestovné, občerstvení, kancelářské potřeby) o Rozdíl ve výši 8 997,- Kč byl vrácen. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí množství odpadu vytříděného při mobilním svozu odpadů: o elektrozařízení – televize 4 ks, monitor 2 ks, lednice 2 ks, rádio 1 ks, žehlička 1 ks o objemný odpad – 2,08 t o kovový odpad – 0,85 t • Zastupitelstvo obce bere na vědomí náklad na svoz a likvidaci těchto odpadů ve výši 3 740,Kč. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí vyjádření VZP Pelhřimov o provedení kontroly s výsledkem bez závad. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí žádost Františka Kmocha, bytem Salačova Lhota 4
o nenávratný rodičovský příspěvek při narození dítěte a konstatuje, že byly splněny všechny podmínky dle usnesení č. 55/07. Zastupitelstvo obce souhlasí s výplatou nenávratného rodičovského příspěvku při narození dítěte ve výši 5 000,- Kč. • Zastupitelstvo obce souhlasí s prodejem stavebního materiálu – 15 kusů obrubníků za cenu 300,- Kč. • Zastupitelstvo obce souhlasí s vyřazením stavebního materiálu z majetku obce z důvodu poškození a znehodnocení – 36 ks betonové sloupky, 400 ks cihla dutá, 45 ks obrubníky, 22,8 m trubky. • Zastupitelstvo obce projednalo návrh rozpočtu na rok 2011. Rozpočet na rok 2011 bude předložen ke schválení po provedení projednaných změn v návrhu. • Zastupitelstvo obce souhlasí se jmenováním člena zastupitelstva obce Miroslava Štarmana správcem sportovního areálu. Náplní práce správce je správa komplexu areálu sportoviště a hasičárny, dále komunikace s vedením SDH Salačova Lhota a JSDH Salačova Lhota a předávání zpráv o stavu a případných problémech starostovi obce. Eviduje případné zájemce o pronájmu areálu. Správce předkládá na schůzích zastupitelstva obce zprávu o stavu areálu a jeho vybavení, případně návrhy na úpravy. Miroslav Štarman se jmenováním souhlasí. • Zastupitelstvo obce je seznámeno s obsahem a souhlasí s provedením rozpočtového opatření číslo 10.
3. schůze – 6. 12. 2010 • Zastupitelstvo obce projednalo návrh rozpočtu. Zastupitelstvo obce souhlasí a schvaluje předložený přebytkový rozpočet na rok 2011 ve výši 2 437 300,- Kč • Zastupitelstvo obce souhlasí s podáním žádosti o dotaci v rámci Programu obnovy venkova kraje Vysočina 2011 na opravu rybníka a úpravu okolí. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí informaci o termínech svozu odpadů v období vánočních svátků a konce roku 2010. Informace bude zveřejněna na úřední desce.
• Zastupitelstvo obce bere na vědomí a souhlasí s podáním žádosti o dotaci na opravu poškozeného povrchu místní komunikace ke koupališti a na opravu poškozeného propustku u místní části Velká Černá. Obě poškození jsou vlivem přívalových dešťů v roce 2010. • Zastupitelstvo obce bere na vědomí souhlas k trvalému odnětí zemědělské půdy ze ZPF za účelem stavby II/128 Salačova Lhota, obchvat v k. ú. Salačova Lhota a zahájení posuzování vlivů na životní prostředí – zahájení zjišťovacího řízení záměru II/128 Salačova Lhota – obchvat.
rá se konala v Salačově Lhotě a to po dlouhých 16-ti letech. Pro náš sbor dopadla tato soutěž velice dobře, dětem se podařilo získat, jak v kategorii mladších žáků, tak i starších žáků krásná druhá místa, ženy vyhrály (i když to bylo vítězství bez konkurence) a mužská družstva skončila na 3. resp. 1. místě, což vedlo k obhajobě putovního poháru okrsku Pacov.
4. schůze – 18. 12. 2010 • Zastupitelstvo obce bere na vědomí nařízení vlády ze dne 7.12.2010, kterým se mění nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev obcí a měst, ve znění pozdějších předpisů s účinností od 1.1.2011. Zastupitelstvo obce stanovuje výši odměn členů zastupitelstva obce Salačova Lhota s účinností od 1.1.2010 v této výši (hrubá mzda): o starosta obce……………………… 5 576,- Kč o místostarosta obce………….….. 3 845,- Kč o předseda výboru…………………
504,- Kč
o člen ZO……………………………….
320,- Kč
• Zastupitelstvo obce bere na vědomí souhlas k trvalému odnětí zemědělské půdy ze ZPF za účelem stavby II/128 Salačova Lhota, obchvat v k. ú. Salačova Lhota a zahájení posuzování vlivů na životní prostředí – zahájení zjišťovacího řízení záměru II/128 Salačova Lhota – obchvat.
Uplynulá hasičská sezóna 2010 Jak už to bývá, stává se konec roku obdobím pro různá shrnutí, hodnocení a bilancování. K této zvyklosti si dovolíme přispět i my, tedy SDH Salačova Lhota a seznámit Vás prostřednictvím těchto řádků s průběhem letošní soutěžní sezony. V letošním roce jsme soutěžili s pěti družstvy, jedná se o dvě dětská družstva (mladší a starší žáci), družstvo žen a družstva mužů A a B. Podrobněji je nutné se zmínit o prvních letošních závodech, tedy o okrskové soutěži, kte-
Jak tedy vypadá celková bilance soutěžní sezony pro letošní rok. Zúčastnili jsme se celkem 13 pohárových a 1 okrskové soutěže. Podařilo se nám získat 2x 1. místo, 5x místo druhé, 3x 3. místo. Část těchto umístění byla získána na okrskové soutěži, zbytek na pohárových soutěžích. Dětská družstva soutěžila na 4 závodech, družstvo žen na 3 soutěžích a družstva mužů na 13 soutěžích převážně v pelhřimovské hasičské lize. V lize se nám „podařilo“ obhájit 9. místo s celkovým počtem 90b a nebýt neúčasti na dvou závodech, mohlo být toto umístění ještě lepší. Nejlepší letošní dosažený čas u dětských družstev byl 22,55s u MŽ resp. 19,98s u SŽ. U družstva žen 30,25s na naší noční soutěži, družstvo mužů A nejlépe zaběhlo při pohárové soutěži v Hněvkovicích (19,97s). B družstvo mužů si nejlépe vedlo na okrskové soutěži v Salačově Lhotě – 25,98s. Na závěr bychom rádi poděkovali všem členům soutěžních týmů za ochotu a čas, který věnují této činnosti. Dále všem občanům obce za
podporu soutěžních týmů, za pomoc při pořádání soutěžních akcí, jež byla letos dvojnásobná vzhledem k pořádání okrskové soutěže a noční pohárové soutěže a v neposlední řadě i Obecnímu úřadu za spolupráci.
Zimní pranostiky Když prosinec bystří, po vánocích jiskří. Prosinec naleje a leden zavěje. Hřmění v prosinci zvěstuje silné větry. Jaké zimy v prosinci, taková tepla v červnu. Pošmourný prosinec, dobré je znamení pro sady, lučiny i všechno osení. Třpytí-li se hvězdy tu noc před Třemi králi, rodí se hojně bílí beránci. Když v lednu deště lijí, to má sedlák po naději. V lednu silný led, v květnu bujný med. Jaké je počasí o Popeleční středě, takové se drží celý rok.
Plán svozu odpadů o vánocích
Svítí-li slunce na bláznivé masopustní dni, bude pěkná pšenice i žito. Je-li na Stolici svatého Petra zima, ještě dlouho potrvá.
Salačova Lhota: • čtvrtek 23. 12. 2010 (namísto 24. 12. 2010) • pátek 31. 12. 2010 Velká Černá, Malá Černá:
Žhavý popel v popelnicích
• svoz v pravidelných termínech
Stejně jako každý rok v topné sezóně, nám i letos začínají drobné konflikty s občany, když jim svozoví pracovníci nevyvezou popelnici obsahující horký popel. Dle vyjádření hasičů, by teplota popela neměla přesáhnout 50°C, což je teplota poměrně nízká. Proto Vás žádáme, abyste do popelnic nesypali horký popel, a předešli tak možnému požáru. Děkujeme, Sompo a.s.
KRÁSNÉ PROŽITÍ SVÁTKŮ VÁNOC A HODNĚ ÚSPĚCHŮ V ROCE 2011 Vám přeje Obecní úřad Salačova Lhota zastupitelstvo obce Sbor dobrovolných hasičů Salačova Lhota
Sbor dobrovolných hasičů v Salačově Lhotě Vás srdečně zve na ;
SILVESTROVSKÉ SOUSEDSKÉ POSEZENÍ Přijďte i Vy s námi společně oslavit konec roku 2010 a přivítat rok 2011 31.12.2010, od 20.00 hodin, v místní hospůdce
Sbor dobrovolných hasičů Salačova Lhota Vás srdečně zve na
HASIČSKÝ PLES který se koná 11. února od 2000 hodin v místním kulturním domě. K tanci a poslechu hraje VYSOČINKA. Vstupné obvyklé
Máte-li zájem dovědět se více informací o dění v obci, navštivte internetové stránky www.salacovalhota.cz. Naleznete zde zprávy o akcích pořádaných obcí, obsáhlou fotogalerii, tiskoviny obecního úřadu, diskusní fórum, kalendář připravovaných akcí ad. Dále uvítáme, případně rádi otiskneme Vaše podněty, připomínky a názory. Kontaktujte nás na emailové adrese
[email protected], (
[email protected]), nebo přímo na telefonních číslech 604908860 – M. Malina, 723910297 – O. Štekerová.
Obec Salačova Lhota
okres Pelhřimov
strana 1
ROZPOČET NA ROK 2011 A / ROZPOČTOVÉ PŘÍJMY
Číslo řádku
Položka
Druh příjmu
Objem příjmů (v tis. Kč)
1
x
NEDAŇOVÉ PŘÍJMY CELKEM
2
x
DAŇOVÉ PŘÍJMY
3
1111
Daň z příjmů fyz. osob ze záv. čin.
220,00
4
1112
Daň z příjmů fyz. osob ze sam. výd. čin.
130,00
5
1113
Daň z př. fyz. osob kapitál. výnosů
19,00
6
1121
Daň z příjmu práv. osob
260,00
7
1122
Daň z příjmu práv. osob za obce
120,00
8
1211
Daň z přidané hodnoty
450,00
9
1337
Poplatek za likvidaci komunálního odpadu
45,00
11
1341
Poplatek ze psů
1,60
12
1511
Daň z nemovitostí
651,60 x
180,00
13 14
x
DAŇOVÉ PŘÍJMY CELKEM
15
x
PŘIJATÉ DOTACE
16
4112
17 4134
1 425,60
Neinv.přijaté dotace ze SR v rámci souhr.dot.vztahu
60,10
v tom: na výkon státní správy
60,10
Převody z rozpočtových účtů
300,00
18 19 20
x
FINANCOVÁNÍ
x
ÚHRN PŘÍJMŮ
2 437,30
x
PŘÍJMY CELKEM
2 437,30
21 22 23 24 25 26 27 28
ROZPOČET NA ROK 2011 A / ROZPOČTOVÉ VÝDAJE
Číslo řádku
Paragraf
Druh příjmu
Objem příjmů (v tis. Kč)
1
1032
Podpora ostatních produkčních činností
150,00
2
2212
Silnice
200,00
3
2219
Ost. záležitosti pozemních komunikací
20,00
4
2310
Pitná voda
50,00
5
2341
Vodní díla v zemědělské krajině
115,00
6
3111
Předškolní zařízení
40,00
7
3113
Základní školy
130,00
8
3314
Činnosti knihovnické
7,20
9
3319
Ostatní záležitosti kultury
5,00
10
3326
Poříz., zachov. a obnov. hodnot míst. kultury
3,00
11
3392
Zájmová činnost v kultuře
75,00
12
3399
Zálež.kultury,církví a sděl.prostředků
25,00
13
3412
Sportovní zařízení v majetku obce
22,00
14
3612
Bytové hospodářství
80,00
15
3613
Nebytové hospodářství
3,50
16
3631
Veřejné osvětlení
32,60
17
3632
Pohřebnictví
5,00
18
3636
Územní rozvoj
6,50
19
3639
Komunální rozvoj
115,00
20
3722
Sběr a odvoz komunálních odpadů
103,00
21
3745
Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň
45,00
22
4339
Sociální péče a pomoc rodině a manelství
5,00
23
5512
Požární ochrana - dobr. část
39,00
24
6112
Zastupitelstva obcí
173,50
25
6171
Činnost místní správy
332,00
26
6310
Příjmy a výdaje z úvěr.finanč.operací
10,00
27
6320
Pojištění funkčně nespecifikované
15,00
28
6330
Převody vlastním fondům v rozpočtech uzemní úrovně
300,00
29
6399
Ostatní finanční operace
120,00
30
x
VÝDAJE CELKEM
31
x
Financování
32
8124
Splátky dlouhodobých půjček
2 227,30
210,00