magazine
Winter 2009/2010
Slapen tussen bloemen Interview:
ontwerpersduo Ravage
Mix & match met beddengoed
INHOUD 03 Mix & match: paisley, ruiten en strepen 06 Voor elk wat wils: chic én sportief 10 Interview met ontwerpersduo Ravage
Welkom bij de eerste editie van Vandyck Magazine. Graag laten we u in dit gloednieuwe tijdschrift kennismaken met ons familiebedrijf. In 1923 begonnen als firma Corn. van Dijk en sinds lange tijd bekend onder de merknaam Vandyck. Voor onze uitgebreide collecties handdoeken, kussens, dekbedden en beddengoed gebruiken wij de beste en meest comfortabele materialen en stoffen. Alles in eigentijdse kleuren en dessins, waarvoor we bijvoorbeeld samenwerken met McGregor en ontwerpersduo Ravage. Niet voor niets prijkt onder onze naam: the Art of Bed en Bath fashion. Dit najaar bieden we weer prachtige nieuwe collecties, met heerlijk zacht badgoed en donzig dikke dekbedden. En voor óp het bed de mooiste overtrekken in verschillende stijlen, zoals romantisch gebloemd, sportief geruit of juist met weelderige dessins. Kortom, volop nieuwe ideeën voor het komende seizoen. Veel inspiratie gewenst!
11 Uit de collectie Ravage for Vandyck
03
Mix & match Varieer naar hartelust met paisley, ruiten en strepen. De eenheid in kleur brengt rust, de verschillende dessins maken het speels.
14 Op rozen: romantisch slapen tussen bloemen 16 Vederlicht: donzige dekbedden 18 XL katoen: extra zachte handdoeken 18 Colofon 20 Noorderlicht: Scandinavische motieven in zwart en wit
DEZE PAGINA Home Collection Overtrekset Home 37 met paisley-dessin van zacht, glanzend katoensatijn, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 74,95, washand Ranger in metal blue € 3,50, overtrekset Home 38, geweven ruit, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 64,95, handdoek Ranger in dark chocolate, bijv. 55x100 cm € 11,95. Ondergrond: sprei Purity, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 160x260 cm € 59,95. Bordje (Zara Home), houten bordje (Sissy-Boy Homeland), zeepjes (Sabon).
De vierde generatie Van Dijk in het bedrijf: Jolien (links) en Jacobine van Dijk
OP DE COVER Home Collection Overtrekset Home 38, geweven ruit, daarachter overtrekset Home 37, met paisley-dessin van zacht, glanzend katoensatijn. Plaid Home 39 met tartan check van 100% baby alpacawol, een wel heel zeldzame wol van zeer fijne en hoge kwaliteit, 130x200 cm € 144,95. Los kussen links: Home 30, uni overtrekset van percale katoen met leren piping, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 89,95. Badjas Ranger, S, M, L, XL € 74,95, XXL € 84,95. Kleed Limone van Perletta (Terstal), bijzettafeltje (Pols Potten), vloerlamp Naska van Fontana Arte (Mobilia Woonstudio), stoel Revolt van Ahrend (Strand West), nachthemd (Zara Home).
Slopen van de overtreksets zijn ook los verkrijgbaar. Overtreksets zijn verkrijgbaar in drie maten: 140x200/220 cm, 200x200/220 cm en 240x200/220 cm.
Djooz is een lifestyle-collectie van Anita Scheper, die ook behang, gordijnen en
tegels voor dit concept ontwierp. Samen met Vandyck creëerde ze Djooz-overtreksets, handdoeken en een badjas. Van boven naar beneden: zwarte velours badjas, jacquard geweven, S, M, L, XL, XXL, € 89,95, satijnen overtrekset Acanthus, in aubergine en antraciet, handdoek Djooz in zwart, bijv. 60x110 cm € 17,50, overtreksets Bramante en Acanthus, in antraciet en aubergine. Alle Djooz-overtreksets: 140x200/220 € 64,95, 200x200/220 € 119,95, 240x200/220 € 129,95. De overtreksets hebben een hoogwaardige satijnkwaliteit; door een speciale finishing voelt de stof extra zacht aan.
Uit de collectie Djooz: overtreksets Palazzo en Byzanthium (met ruit), verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 64,95, sierkussensloopje Acanthus 40x40 cm € 7,95, sprei Purity, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 160x260 cm € 59,95, wit kussen vooraan: Toulouse, satijn geweven streepdessin, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 49,95. Kleed Rio (Terstal), bruine stoel van Spectrum (Strand West).
06
Voor elk wat wils Zoveel smaken, zoveel beddengoed. Met Vandyck krijgt elke ruimte, van ouderslaapkamer tot kinderkamer, z’n eigen sfeer. Chic én sportief.
Het gerenommeerde modemerk McGregor en Vandyck maken samen McGregor by Vandyck: elk seizoen elegante collecties met een sportieve American touch, van de mooiste materialen. Alleen de beste garens en de zachtste finishings worden gebruikt. De collectie bestaat uit overtreksets, handdoeken, badjassen, plaids en sierkussens. DEZE PAGINA Van boven naar beneden: sierkussensloopje Hunters I, 40x40 cm € 22,45, handdoeken McGregor Basic, in dark earth, in diverse maten en kleuren verkrijgbaar, bijv. 60x110 cm € 14,95, velours badjas Hunters € 99,95, dubbelzijdige badmat Scala 2000, in diverse maten en kleuren verkrijgbaar, bijv. 60x100 cm € 69,95. Zeep en spons (Sissy-Boy Homeland). LINKERPAGINA Uit de collectie McGregor by Vandyck: overtrekset Hunters I, geweven, fijne ruit, 100% katoen, eronder overtrekset Hunters III, geweven ruit, ingeweven herringbone met blauwe accenten, 100% katoen, beide verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 99,95. Kussen vooraan: Hunters II met paisley-dessin, zacht, glanzend katoensatijn, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 119,95. Verder op de foto: ivoor sierkussentje Classic, 100% lamswol, ook verkrijgbaar als plaid, in zand, ivoor en antraciet, 40x40 cm € 32,45, plaid Hunters, geweven herringbone, 100% baby alpacawol, 130x200 cm € 159,95. Voor de badjas, handdoeken en badmat zie hierboven. Krukje S9 van Van Beek (Strand West), vintage lampje (privébezit), fauteuil, beker, badproducten (Pols Potten).
Uit de Home Collection, van boven naar beneden, alle overtreksets verkrijgbaar in drie maten: overtrek Home 37, paisley in antraciet, 1-persoonsset € 74,95, overtrek Home 30, uni percale in zwart met leren piping, 1-persoonsset € 89,95, overtrek Home 38, geweven ruit in antraciet, 1-persoonsset € 64,95, handdoeken Ranger in zwart, verkrijgbaar in diverse kleuren en maten, bijv. 55x100 cm € 11,95, spreikussensloopje Purity 23, dark grey, 45x45 cm € 13,95 (bijbehorende sprei verkrijgbaar), plaid 39, met geweven ruit, 100% baby alpacawol, 130x200 cm € 144,95. Uit de Home Collection, van links af, alle overtreksets verkrijgbaar in drie maten: overtrek Home 38, geweven ruit in antraciet, 1-persoonsset € 64,95, kussensloop van de overtrekset Home 30, uni percale in zwart met leren piping, 1-persoonsset € 89,95, spreikussensloopje Purity 23, dark grey, 45x45 cm € 13,95 (bijbehorende sprei verkrijgbaar), overtrek Home 37, paisley in antraciet, 1-persoonsset € 74,95, plaid 39, met geweven ruit, 100% baby alpacawol, 130x200 cm € 144,95. Kleed Limone van Perletta (Terstal), bruine koffer, stok met vlag en kleding (Keet in Huis), theepot (Sissy-Boy Homeland), kinderstoeltje van Charles en Ray Eames (Vitra), bruine stoel van Spectrum (Strand West), overig privébezit.
10
Ravage: ‘Uitgesproken mannelijk, met een romantisch, vrouwelijk accent’
foto: Julian Schott
Ontwerpers Clemens Rameckers (rechts) en Arnold van Geuns, samen Ravage, kennen elkaar sinds hun studie aan de kunstacademie in Arnhem. Ze werken al jaren samen als kunstenaars, ontwerpers en trendforecasters. Hun collecties Ravage for Vandyck hebben een luxueuze uitstraling: rijk gedecoreerd met klassieke ornamenten, weelderige krullen, bloemen, strepen, ruiten of broderie. Wat is er voor jullie speciaal aan het ontwerpen van beddengoed? ‘Alles wat direct in verband staat met het dagelijkse leven, heeft onze aandacht. Wij ontwerpen dingen voor onszelf, voor ons is dat de enige ontwerpmethode.’ Hoe ontstond jullie samenwerking met Vandyck? ‘Na jarenlange internationale ervaringen kregen we zin om ook in Nederland dingen te doen. We herontdekten dat het prettig werken is met Nederlandse fabrikanten. De Nederlandse manier van werken is positief en dynamisch. De werksfeer is zakelijk maar amicaal, in de goede zin van het woord. Wij vonden deze voor ons belangrijke criteria bij Vandyck.’ Hoe gaan jullie te werk bij het ontwerpen van het beddengoed? ‘Wij maken voor onszelf een concept, of beter gezegd: we zetten neer waar we zin in hebben. Dan gaan we op zoek in onze “tissu-thèque”, een soort stoffenbibliotheek, of in oude documentatie, naar voorbeelden die dit concept kunnen invullen. Vooral voor geweven stoffen is deze methode belangrijk. Met ons bureau Trend Union in Parijs (het gezamenlijke trendforecastingbureau van Ravage en Li Edelkoort − red.), maken we twee keer per jaar onze eigen kleur-forecast, en we hanteren deze kleuren in de te ontwikkelen modellen. Kleur en kleurcombinaties nemen een heel belangrijke plaats in bij het ontwerpen van bedtextiel.’ Wat was het uitgangspunt voor de nieuwste collectie? ‘Ook voor de laatste collectie kozen we weer voor een collectie met een mannelijke uitstraling. Winters, maar met een happy en positief kleuraccent. Wij maken graag een combinatie van uitgesproken mannelijke stoffen, zoals ruiten en strepen, met elegante bloemenprints. Ook combineren we deze vaak donkere en zakelijke modellen met romantische of vrouwelijke accenten, zoals witte lakens met schulpranden en broderie anglaise.’ Wat moet een slaapkamer uitstralen volgens Ravage? ‘Voor ons is de slaapkamer welhaast de belangrijkste kamer van het huis en een direct verlengstuk van onze bibliotheek en salon. Ravage trekt zich vroeg terug in de slaapkamer maar slaapt laat, zeer laat. Eindelijk tijd voor tv, lezen en iPod, alles tegelijk. Persoonlijk, behaaglijk, rommelig, donker en gestoffeerd, maar tegelijkertijd fris en krakend wat het beddengoed betreft. Katoen en linnen zijn onze favoriete stoffen.’
Uit de collectie Ravage for Vandyck: links overtrekset Idyllic, in purple, geprint op 100% katoensatijn, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 64,95, rechts overtrekset Cross-over, geweven dessin, 100% katoen, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 89,95, kussenslopen uit de overtrekset Cross-over, in purple (onder) en in camel (boven). Op de kussens ligt plaid 36 uit de Home Collection, 100% baby alpacawol, 130x200 cm € 144,95. Stoel Antony van Jean Prouvé (Vitra), lamp Octo 4240 van Secto Design (TunnelmaDesign).
Uit de collectie Ravage for Vandyck: rechtsboven overtrekset Cross-over in camel, geweven dessin, 100% katoen, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 89,95, en plaid Home 36 in zand, 130x200 cm € 144,95; linksonder overtreksets Screen en Frame, geweven dessins, 100% katoen, verkrijgbaar in drie maten, bijv. Screen 1-persoonsset € 89,95, Frame 1-persoonsset € 94,95. Op de linkerpagina stalen van de collectie Ravage for Vandyck. Linksboven: Handdoeken Ranger, in diverse maten en kleuren verkrijgbaar, bijv. 55x100 cm € 11,95, Scala 2000 badmat, double face, in diverse maten en kleuren verkrijgbaar, bijv. 60x100 cm € 69,95. Rechtsonder: Badjas Scala, 100% microkatoen, S, L, M, L, XL, XXL € 84,95. Fauteuil Jockey van Poltrona Frau (Terstal).
Handdoeken Scala, superieure kwaliteit gekamde Egyptische katoen, in diverse maten en kleuren verkrijgbaar, bijv. 60x110 cm € 18,95, Scala badmat 2000, double face, in diverse maten en kleuren verkrijgbaar, bijv. 60x100 cm € 69,95.
14
Op rozen
Badjas Purity, S, M, L, XL € 79,95.
Flora blijft een dankbare inspiratiebron voor beddengoed. Want wat is er romantischer dan slapen tussen de bloemen?
Uit de collectie Vandyck Purity: overtrekset Purity 39, superzacht, glanzend katoensatijn, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 74,95, daaronder overtrekset Purity 38, super percale, met verfijnde, geborduurde dessins, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 124,95, sloopje Purity 38, 40x40 cm, € 12,45. Bijzettafeltje (Pols Potten), lamp van Dick van Hoff voor Koninklijke Tichelaar Makkum (The Frozen Fountain).
Kussentje van dessin Purity 37, super percale, met geborduurde ruit, als overtrek verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 119,95, los sloopje 40x40 cm € 12,45. Op het kussentje: overtrekset Purity 39 in ivoor met bloem, 100% katoen-satijn, verkrijgbaar in drie maten, bijv. 1-persoonsset € 74,95, en sloopjes van overtrekset Purity 38 en Purity 37, beide 40x40 cm € 12,45.
16
Vederlicht Donzig zacht, dat zijn alle dekbedden van Vandyck. Met subtiele verschillen, want de ene slaper is de andere niet. Hoe meer wit ganzendons, hoe comfortabeler. Slaap zacht…
Een goede nachtrust komt niet vanzelf. Het scheppen van de juiste voorwaarden is een goed begin, waarbij je uitgaat van wat je zelf prettig vindt. Houd je van wat zwaarder of juist een licht dekbed? Een stevig of juist superzacht hoofdkussen? Een extra steuntje in de nek kan ook prettig zijn. Voor iedere slaper is er een perfecte combinatie te vinden. Iedereen heeft zijn eigen smaak en voorkeuren. Zo maakt het voor een kussen uit of je op je rug slaapt of juist niet. En als je een beweeglijke slaper bent, is het wel zo prettig als het dekbed soepel meebeweegt. Daarom valt er veel te kiezen, zowel in kussens als in dekbedden. De mooiste dekbedden worden gevuld met dons en kleine veertjes. Dons is een natuurproduct dat heel goed isoleert en dat, doordat het veel vocht opneemt, beslist niet klam aanvoelt.
Superzacht, zacht of medium, deze kussens zijn er in drie soorten: superzacht, roze etiket € 99,95; zacht, geel etiket € 92,95; medium, groen etiket € 42,95
Hoofdkussen Support, uit de Vandyck Premium Collectie, is heel comfortabel door de extra neksteun, een uitneembare vulling van natuurlijke latex, omhuld met een donzen hoes, de tijk is van kasjmier, nu van € 119,95 voor € 89,95
Het 3-kamerkussen is gevuld met 65% ganzendons en 35% ganzenveertjes. De onder- en bovenkant zijn zacht, de kern van witte ganzenveertjes is stevig, 60x70 cm, van € 47,45 voor € 37,45
Superior is niet voor niets de naam van dit donzen dekbed uit de Vandyck Premium Collectie. Vulling van 100% pure witte, Boheemse ganzendons, superfijn katoenen tijk, 1-persoons 140x200 cm € 298, extra lang 140x220 € 328, 2-persoons 200x200 cm € 445, lits-jumeaux 240x200 cm € 498, extra lang 240x220 cm € 545 Ook verkrijgbaar als 4-seizoenendekbed.
Vandyck dekbedden worden periodiek door TNO gecontroleerd op afmetingen, warmte-isolatie, donskwaliteit en donsdichtheid. Beoordelingsgrondslag: 64369/01.30/RB05
Vandyck heeft dekbedden in verschillende comfortklasses, met een kleurindeling voor de klasse standaard, comfort en supercomfort. De verschillende kwaliteiten hebben een verschillend donspercentage: hoe meer ganzendons en hoe minder veertjes in verhouding, hoe beter isolerend. Een klasse omhoog betekent dat het dekbed lichter aanvoelt en soepeler valt. Naast verschillen in de donsverhouding, verschilt ook het tijk bij de variëteiten. Altijd van katoen, maar de supercomfort-klasse heeft bijvoorbeeld een heel fijn geweven tijk van gekamde katoen. En wat voor Vandyck-dekbed u ook kiest, het is gegarandeerd van hoge kwaliteit. Rechts een kleine greep uit onze uitgebreide collectie.
Dekbed Astro 90 Duo, Comfortklasse 4, Duo carrédek, met drukknopen en bies afgewerkt. Het zwaardere deel heeft tussenschotjes, tijk van fijn gekamde katoen. Vulling 90% witte Canadese ganzendons, 1-persoons 140x200 cm nu van € 249,95 voor € 169,95, extra lang 140x200 cm nu van € 279,95 voor € 184,95, 2-persoons 200x200 cm nu van € 359,95 voor € 249,95, lits-jumeaux 240x200 cm nu van € 429,95 voor € 299,95, extra lang 240x220 cm nu van € 469,95 voor € 319,95
18
XL katoen
Schaal (Springers), slippers Havaianas (Bijenkorf), douchescrub (Sabon), stoel DSX van Charles en Ray Eames (Vitra).
Lekker zacht en heerlijk ruim, handdoeken zoals in het hotel. Extra luxe voor in de badkamer thuis. Katoen is nog steeds het prettigste materiaal dat mensen het liefst om zich heen willen hebben, als kleding, beddengoed en in de badkamer. Eeuwen geleden zag de Griekse geschiedschrijver Herodotos voor het eerst katoen in India, waarover hij schreef: ‘Er zijn daar bomen die in het wild groeien, waarvan het fruit een wol is die mooier en beter is dan die van schapen. De Indiërs maken hun kleren van deze boomwol.’ Niet gek, want het is puur natuur, sterk, vochtabsorberend en voelt bovendien fijn aan de huid aan. En dat willen we nu nog steeds, zeker als we uit douche of bad stappen. Katoenvezel is de vrucht van de katoenplant, officieel Gossipium Herbaceum genaamd. Deze eenjarige struik groeit voornamelijk in warmere, tropische en subtropische streken, zoals in het zuiden van Amerika, India en Egypte. Als de katoenbol open is, droogt de bol eerst op tot dikke strengen, die nog wat wollig lijken. Vervolgens worden daarvan dunne draden gesponnen, waarna er een eindproduct, zoals een handdoek, van gemaakt kan worden. Al eeuwen wordt
het gebruikt voor kleding, lakens en wasdoeken. Met de komst van nieuwe technologieën zijn er nogal wat synthetische vezels bij gekomen, maar vanwege de prettige, unieke eigenschappen blijft katoen voor bad- en bedtextiel een onbetwiste favoriet. Voor de handdoeken van Vandyck Ranger, een verzamelnaam van een uitgebreide collectie, is de beste Amerikaanse katoen gebruikt. De handdoeken zijn supercomfortabel door een paar fijne extra’s. Ze zijn namelijk extra zwaar (650 gr per m2), wat prettiger aanvoelt. En door een speciaal procedé, uitgevoerd in onze fabriek in Italië, zijn de handdoeken behalve zacht, ook nog eens extra absorberend. Ook de afmeting is Amerikaans, dus extra groot. De Ranger en Ranger Fashion handdoeken zijn er in wel 33 uni kleuren. Van gastendoekjes tot badlakens en badmatten, alles is onderling mooi te combineren met gestreepte of geblokte producten uit de collecties Vancouver, Ontario en Boston, die in bijpassende tinten zijn gemaakt. En, heel fijn, er zijn ook badjassen verkrijgbaar.
Öko-Tex Het in dit magazine afgebeelde Vandyck bedtextiel valt onder Öko-Tex Standaard 100 certificaat. Het Öko-Texsysteem garandeert dat het geteste en gecertificeerde textiel vrij is van schadelijke stoffen die een risico vormen voor de gezondheid van de mens. TNO Bedtextiel Vandyck bedtextiel wordt periodiek door TNO gecontroleerd op afmeting, krimp, kleurechtheid en sterkte-eigenschappen. Beoordelingsgrondslag: B44.98/021765-1/GH
COLOFON Vandyck Magazine is een uitgave van Vandyck in samenwerking met Hachette Filipacchi Media. Corn. van Dijk B.V. Coördinatie Jacobine van Dijk Redactieadres Postbus 1397 3800 BJ Amersfoort www.vandyck.nl
Hachette Filipacchi Media B.V. Realisatie Rogier Leopold Hoofdredactie Adri Vlasblom Art direction/vormgeving Catherine De Cocq Hoofd styling Petra de Valk Eindredactie Annelies Kooijman Tekst Linda Sigmond Fotografie Paul de Graaff Styling Kamer 465 Modellen Nelleke/Touché models, Jaap
Visagie Dirk Jensma Locatie met dank aan www.ahsmanart.nl Meubels en woonaccessoires met dank aan Ahsman Art, Bijenkorf, Keet in Huis, Mobilia Woonstudio, Perletta carpets, Pols Potten, Sabon, Sissy-Boy Homeland, Springers, Strand West, The Frozen Fountain, TunnelmaDesign, Terstal, Vitra, Zara Home Copyright Corn. van Dijk BV Amersfoort (H/W 09) Prijs-, dessin- en kleurwijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Prijzen in euro.
Uit de collectie Ranger (uni): handdoek 55x100 cm € 11,95, grote handdoek 68x127 cm € 16,95, washand 16x22 cm of gezichtsdoekje 33x33 cm € 3,50, gastendoekje 45x60 cm € 6,95, badlaken 90x180 cm € 34,95. Uit de collecties Boston (ruit) en Ontario (streep): handdoek 55x100 cm € 13,50, grote handdoek 68x127 cm € 18,95, washand 16x22 cm € 3,95, gastendoekje 45x60 cm € 7,50, badlaken 90x195 cm € 39,95.
Noorderlicht Voor een stoere slaapkamer: Scandinavische motieven in zwart en wit.
Uit de collectie Black & White: overtreksets Nordic en Fjord, beide van 100% katoensatijn, 140x200/220 € 59,95, 200x200/220 € 109,95, 240x200/220 € 119,95, plaid Home 36, 100% baby alpacawol, 130x200 cm € 144,95, spreisloopje Purity, 45x45 cm € 13,95. Bedhoofd (Ashman Art).
Het Vandyck Magazine wordt u aangeboden door:
Noorderlicht Voor een stoere slaapkamer: Scandinavische motieven in zwart en wit.
Uit de collectie Black & White: overtreksets Nordic en Fjord, beide van 100% katoensatijn, 140x200/220 € 59,95, 200x200/220 € 109,95, 240x200/220 € 119,95, plaid Home 36, 100% baby alpacawol, 130x200 cm € 144,95, spreisloopje Purity, 45x45 cm € 13,95. Bedhoofd (Ashman Art).
Varia Slaapcomfort Alphen a/d Rijn Burmann Amersfoort De Vries Slaapcomfort Amersfoort De Bijenkorf Amstelveen Morgana Arena Amsterdam De Bijenkorf Amsterdam Burmann Apeldoorn De Bijenkorf Arnhem Nijhof Baarn De Linnenkamer Baarn Kalkman Wonen en Slapen Bodegraven De Best-noy Boxmeer Slenders Wooncomfort Budel Barneveld Zaken Bussum Sleepwell Bedden Bussum Meerlo Interieur CulemBorg Burmann Den Haag Engering Den Haag De Bijenkorf Den Haag ’t Linnenhuus Vandyck Store Deventer Jac. Nota Slaapcomfort Dirkshorn Lin-o-Lux Drachten Drachten Geerligs Eerbeek Burmann Eindhoven De Bijenkorf Eindhoven
De Bijenkorf Houben slaapcomfort Morgana de Gier Burmann Grit Wonen De Vlijt Bedden & Slapen Morgana Slaapkamer de Heer Tasche Vandyck Store Bot Meubelen Morgana Bot Lute Interieur Spijker Slaapcomfort De Bijenkorf Frans Poorter Slaapcomfort Burmann Förster Konijnenbelt Slaapcomfort Auping Plaza Verbruggen Slaapkamers De Weerd Burmann De Bijenkorf De Vos Burchart Slaapcomfort Slaapkenner Metz
Enschede Geldrop Gorinchem Groningen Hardenberg Heinkenszand Hendrik Ido Ambacht Hengelo Hilversum Hoogkarspel Hoorn Limmen (nh) Maassluis Maastricht Nijkerk Nijmegen Nijmegen Nijverdal Noordwijk Oss Ouderkerk a/d IJssel Rotterdam Rotterdam Schiedam Sneek
Maas Woninginrichting Someren Kruider Slaapcomfort Sommelsdijk Linnenboutique Le Bon Ton Spijkenisse Prins Heerlijk Slapen Stadskanaal Huisman Bedden Steenwijk Slaapkenner Rademakers Terneuzen Jac. Nota Tuitjenhorn Hout Brox Uden Burmann Utrecht De Bijenkorf Utrecht Morgana Utrecht Morgana Linnenshop Veenendaal Morgana van der Linde Waddinxveen Magnée-Kruyssen Wassenaar De Jager Slapen Wateringen Visser Interieur Werkendam Koops Bedden Wezep Hochrath Wonen en Slapen Winterswijk Morgana Wommels Wommels Morgana Wormerveer Wormerveer Frans Poorter Slaapcomfort Zeewolde Burmann Zoetermeer Eijerkamp Zutphen Burmann Zwolle Voor meer verkoopadressen, zie www.vandyck.nl
