Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010]
Sekce 1: Identifikace látky/směsi a identifikace podniku .1 Identifikace výrobku Obchodní název:
PRIMÁRNÍ ZINEK - TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Chemický název:
zinek Číslo CAS:
7440-66-6 Číslo vlastní registrace: 01-2119467174-37-0036 .2 Zásadní identifikace použití látky nebo směsi a nedoporučované použití Identifikované použití Výroba zinku elektrolytickou metodou RLE. Výroba zinku metodou ISF. Uchovávání prutů / destiček ve skladech. Výroba chemikálií (piro). Výroba chemikálií (hydro). Přísada při výrobě anorganických katalyzátorů. Tavení, odtavování, odlévání. Ochrany katod – protektorování (obětovaná anoda). Další využití obětovaných anod na bázi zinku. Extrakce vzácných kovů metodou Parkse. Zinkové slévárenství / zrna, granule. Zinkové odlévané a rolované archy. Výroba prutů a drátu. Další použití zinkových drátu k rozstřikování kovů. Složka výrobků pro pájení, tvrdé pájení a sváření. Další použití výrobků pro pájení, tvrdé pájení a sváření. Výroba magnetických pásek a mincí. Výroba obalů pro baterie a plechovek. Výroba zinkového prášku (čistého nebo přetaveného). Výroba pasivovaného zinkového prášku (čistého nebo přetaveného). Použití aktivního prášku v bateriích. Použití práškového zinku, čistého nebo mírně přetaveného do barev, povlaků a tuší. Použití barev, povlaků a tuší na bázi zinkového prášku. Použití zinkového prášku k mechanickému plátování. Použití zinkového prášku jako redukující látky. Použití (roztaveného) zinkového prášku jako inhibitoru koroze v mazivech. Použití zinkového prášku (čistého nebo roztaveného) k výrobě diamantových nástrojů Použití zinkového prášku (čistého nebo roztaveného) k výrobě brusných vložek. Použití zinkového prášku (čistého nebo roztaveného) k výrobě uhlíkových kartáčů. Výroba mosazi. Použití mosazných odlitků k výrobě polotovarů. Použití výrobků obsahujících mosaz. Výroba tlakově litých odlitků.
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 1/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010] Použití ingotů tlakově odlévaných. Výroba slitin hliníku obsahujících zinek. Použití slitin hliníku obsahujících zinek. Všeobecná galvanizace ponořením do horkého roztoku (hot-dip). Průběžná galvanizace ponořením do horkého roztoku (hot-dip). Elektrogalvanizace. Galvanické pokovování. Výroba kotoučů metodou (EB) PVD technikou tryskání. Používání galvanizovaných výrobků. Nedoporučené použití: nebylo určené. .3 Údaje týkající se dodavatele bezpečnostního listu Výrobce:
Zakłady Górniczo-Hutnicze „Bolesław“ Spółka Akcyjna
(Hornicko-hutnický podnik „Boleslav“ akciová spol.) Adresa: ul. Kolejowa 37, 32-332 Bukowno, Polsko Telefon/Fax: +48 32 295 51 00/+48 32 295 50 00 E-mailová adresa osoby zodpovědné za bezpečnostní list:
[email protected] .4 Číslo krizového telefonu 112 (všeobecný poplašný telefon), 998 (hasiči), 999 (zdravotní pohotovost) Dispečer podniku: 32 295 55 80 (služba 24 hod.) Sekce 2: Identifikace ohrožení .5 Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace v souladu se směrnici 67/548/EHS Látka není klasifikována jako nebezpečná lidskému zdraví. Látka není klasifikována jako nebezpečná pro životní prostředí. Klasifikace v souladu s nařízením 1272/2008/ES Látka není klasifikovaná jako nebezpečná pro lidské zdraví. Látka není klasifikována jako nebezpečná pro životní prostředí. .6 Prvky označení Piktogramy určující druh ohrožení a výstražné heslo Nejsou. Věty určující bezpečnostní prostředky Nejsou. .7 Jiná ohrožení Látka nesplňuje klasifikační kritéria jako PBT ani vPvB podle přílohy 12 nařízení REACH. Sekce 3: Složení/informace o složkách .8 Látky Chemický název: Synonyma:
zinek elektrolytický zinek, SHG zinek, kovový zinek, zinek, zinek s vysokou čistotou, elektrolytický zinek SHG, zinc special high grade, technicky čistý zinek
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 2/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010]
znečištění látky je maximálně 0,0055. Rozsah koncentrace: 99,995% Číslo CAS: 7440-66-6 Číslo vlastní registrace: 01-2119467174-370036 Sekce 4: Prostředky první pomoci .9 Popis prostředku první pomoci Ve styku s kůži: partie kůže vystavené styku umýt vodou s mýdlem. V případě vzniku podráždění konzultovat s lékařem. Při styku s očima: znečištěné oči důkladně proplachovat proudem vody po dobu 10-15 min. Chraňte nepodrážděné oko, vyjměte kontaktní čočky. V případě potřeby kontaktujte očního lékaře. V případě požití: vystavení nebezpečí touto cestou obyčejně nehrozí. .10Nejdůležitější akutní a opožděné projevy a důsledky vystavení V důsledku bezprostředního styku s kovovým zinkem nebyly zpozorovány negativní zdravotní důsledky. Možné nepříznivé reakce v případě styku s kůží, očima nebo po inhalaci sloučenin zinku, zpracovaného výrobku, nebo výrobku, který se právě zpracovává. .11Doporučení týkající se veškeré okamžité lékařské pomoci a podrobnosti péče o poškozeného Rozhodnutí o způsobu péče o poškozeného přijímá lékař na základě důkladného vyhodnocení stavu poškozeného. Sekce 5: Postup v případě požáru .12Hasební prostředky Vhodné hasební prostředky: kovový zinek není hořlavý. Hasební prostředky přizpůsobit materiálům v jeho okolí. Nesprávné hasební prostředky: sevřený proud vody – riziko rozšíření požáru. .13Zvláštní ohrožení spojená s látkou nebo směsi Při hoření se může uvolňovat škodlivý kouř obsahující oxidy uhlíku a oxidy zinku. Vyvarujte se vdechování produktu hoření, mohou vytvářet ohrožení pro zdraví. .14Informace pro hasiče Všeobecné ochranné prostředky typické pro případ požáru. Nepobývejte v oblasti ohrožené ohněm bez vhodného oblečení odolného proti působení chemikálií a bez dýchacího přístroje s nezávislým oběhem vzduchu. Sekce 6: Postup v případě neplánovaného úniku do prostředí .15Individuální bezpečnostní prostředky, ochranné vybavení a postupy při havarijních situacích Pro osoby, které nepatří k personálu likvidujícímu důsledky havárie: omezit přístup postranních osob do oblasti havárie do doby ukončení příslušných čistících prací. V případě velkého uvolnění izolovat ohroženou oblast. .16Bezpečnostní prostředky v oblasti ochrany životního prostředí
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 3/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010] V případě uvolnění většího množství látky je třeba přijmout vhodné kroky za účelem zabránění šíření v životním prostředí. Nedopustit, aby se výrobek dostal do povrchových vod, podzemních vod, půdy, kanalizace, studni, sklepů apod. .17Postupy a materiály na ochranu proti šíření kontaminace a určené k odstranění kontaminace Mechanicky sbírat. Sebraný materiál předat k opětovnému použití nebo s ním nakládat jako s odpadem. .18Vztah k jiným sekcím Nakládání s odpady výrobku – sekce 13 Listu. Prostředky pro individuální ochranu – viz sekce 8 Listu. Sekce 7: Nakládání s látkami a směsi a jejich skladování .19Bezpečnostní prostředky pro bezpečné nakládání Pracovat v souladu s předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví. Zajistit vhodné větrání. Před přestávkou v práci a po skončení práce umýt ruce. .20Podmínky pro bezpečné skladování včetně informací týkajících se veškerého vzájemného nesouladu Uchovávejte výhradně v chladných, suchých a dobře větraných prostorách. Chraňte proti zdrojům tepla a styku s vodou a vlhkem. Skladujte v bezpečné vzdálenosti od anorganických kyselin a zásad. .21Zvláštní konečná použití Veškerá možná identifikovaná použití byla uvedena v bodu 1.2. Zvláštní konečné použití kovového zinku zahrnuje různé druhy průmyslu: - zinkový průmysl k výrobě ingotů, desek, bloků, slitin, odlitků, kulových elektrod, zinkového prachu; - v metalurgickém průmyslu na antikorozní a dekorační povlaky; - v chemickém průmyslu jako zinková běloba, k výrobě gumy; ve farmaceuticko-kosmetickém průmyslu v podobě oxidu zinečnatého jako plnivo. Sekce 8: Kontrola vystavení / prostředky pro individuální ochranu .22Parametry týkající se kontroly* Specifikace NDS NDSCh NDSP DSB oxid zinečnatý – v přepočtu na Zn – kouře 5 mg/m3 10 mg/m3 [CAS 1314-13-2] *hodnota pro podobnou látku Na základě předpisu: Sb.Z. 2002, č. 217, pol. 1833 včetně pozd. změn, Sb. z. 1996, č. 69, pol. 332 včetně pozd. změn. .23Kontrola vystavení Dodržujte všeobecná pravidla bezpečnosti a hygieny. Při práci nejezte, nepijte a nekuřte tabák. Před přestávkou v práci a po ukončení práce si důkladně umyjte ruce. Na pracovišti musí být zajištěno všeobecné a/nebo místní větrání. Ochrana rukou a těla Při běžných pracovních podmínkách se nevyžaduje. Ochrana očí
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 4/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010] Při běžných pracovních podmínkách se nevyžaduje. Ochrana dýchacích cest Při běžných pracovních podmínkách se nevyžaduje. Výše uvedené informace týkající se prostředků individuální ochrany se týkají případu styku se zinkem v kovové formě, který není bezprostředním ohrožením pro zdraví zaměstnanců. Použití ochranných pomůcek (rukavice, oděv nebo ochranné masky) je nezbytné v případě styku se vznikajícími během technologických procesů sloučeninami zinku, zpracovaným výrobkem, nebo výrobkem v průběhu zpracování. Při zpracování zinku je třeba také zohlednit možnost vzniku mechanických nebo tepelných ohrožení. Volba prostředků na individuální ochranu by měla záviset od použití látky. Materiál, z něhož jsou provedeny rukavice, musí být nepropustný a odolný proti působení produktu. Volbu materiálu je třeba provést se zohledněním doby probití, rychlosti průniku a degradace. Kromě toho volba vhodných rukavic nezávisí jenom na materiálu, ale také na dalších kvalitativních vlastnostech a mění se v závislosti na výrobci. Je třeba od výrobce získat informace o přesné době probití a dodržovat jeho pokyny. Používané prostředky na individuální ochranu musí splňovat požadavky uváděné v nařízení MG ze dne 21. prosince 2005 (Sb. Z. č. 259, pol. 2173) a směrnice 89/686/ES (včetně pozdějších změn). Zaměstnavatel je povinen zajistit vhodné ochranné prostředky podle prováděných činností a splňující veškeré požadavky na kvalitu, včetně údržby a čištění.
Kontrola vystavení nebezpečí životního prostředí Nesmí se připustit, aby se látka nekontrolovaně uvolnila do povrchových vod, kanalizace a půdy. Sekce 9: Fyzikální a chemické vlastnosti .24Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech skupenství:
pevné/ingoty, desky, jumbo bloky barva:
stříbřitě-šedá (může být matná) vůně:
bez vůně práh vůně:
neoznačený hodnota pH:
nevztahuje se teplota tavení/tuhnutí:
cca 419,5°C bod varu:
cca 907°C teplota zapalování:
nevztahuje se rychlost odpařování:
nebyla označená hořlavost (pevného skupenství, plynu): nehořlavé horní/dolní hranice výbušnosti:
nevztahuje se Pružnost pár:
nevztahuje se hustota pár:
nebylo označeno hustota (20°C):
7,14 g/m3 Rozpustnost (20°C): nerozpustný ve vodě, rozpouští se v anorganických kyselinách a zásadách Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nevztahuje se teplota samovznícení: nedochází k samovznícení teplota rozkladu: neoznačené výbušné vlastnosti: nejsou oxidační vlastnosti: nejsou
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 5/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010] viskozita (20°C): .25Další informace Nejsou
nevztahuje se
Sekce 10: stabilita a reaktivita .26Reaktivita Látka reaguje s kyselinami a zásadami. .27Chemická stabilita Při správném používání a uchovávání je výrobek stabilní. .28Možnost výskytu nebezpečných reakcí Není známa. .29Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat Voda, vlhkost, přílišné zahřívání. .30Materiály bez souladu Kyseliny a zásady .31Nebezpečné produkty rozkladu Nejsou známé. Sekce 11: Toxikologické informace .32Informace o toxikologických důsledcích V důsledku přímého styku s kovovým zinkem nebyly zpozorovány žádné negativní zdravotní důsledky. Možné nepříznivé reakce v případě styku s kůží, očima nebo po inhalaci sloučenin zinku, zpracovaného výrobku, nebo výrobku během zpracování. Sekce 12: Ekologické informace .33Toxicita Látka není klasifikována jako nebezpečná pro prostředí. Jako minerál se nachází běžně v zemském povrchu. .34Trvanlivost a schopnost rozkladu Pro organické látky se neurčuje .35Schopnost bioakumulace Nabyl prokázán potenciál pro bioakumulaci. .36Mobilita v půdě Výrobek není mobilní v půdě; nerozpouští se a nerozšiřuje ve vodním prostředí. .37Výsledky hodnocení vlastností PBT a vPvB Nesplňuje kritéria zatřídění jako látka PBT. .38Další škodlivé důsledky působení Výrobek neovlivňuje globální oteplení a ničení ozónové vrstvy. Sekce 13: Nakládání s odpady .39Metody likvidace odpadů Doporučení týkající se látky: likvidovat v souladu s platnými předpisy. Neodstraňovat společně s komunálním odpadem. Zbytky skladovat v původních obalech. Předat k opětovnému zpracování jako sběrnou surovinu. Doporučení týkající se použitých obalů: kovový zinek není v jednotkových obalech.
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 6/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010] Právní předpisy Společenství: směrnice Evropského parlamentu a Rady: 2006/12/ ES a 94/62/AS, směrnice Rady 91/689/EHS. Státní právní předpisy: Sb. Z. 2001, č. 62, pol. 628 včetně pozd. změn, Sb. Z. 2001, č 63, po. 638 včetně pozd. změn. Sekce 14: Informace o dopravě .40Číslo UN Nevztahuje se, výrobek není klasifikován jako nebezpečný při dopravě. .41Správný dopravní název Nevztahuje se. .42Třída(-y) ohrožení při dopravě Nevztahuje se. .43Skupina balení Nevztahuje se. .44Ohrožení pro životní prostředí Látka není klasifikována jako nebezpečná pro prostředí. .45Zvláštní bezpečnostní pravidla pro uživatele Nevyžadují se, ale doporučuje se doprav krytými vozidly. .46Doprava volně naloženého podle přílohy II k MARPOL 73/78 a kódem IBC Nevztahuje se. Sekce 15: Informace o právních předpisech .47Právní předpisy týkající se bezpečnosti, zdraví a ochrany životního prostředí specifické pro látku nebo směs Zákon o chemických látkách a přípravcích ze dne 11. ledna 2001 (Sb. Z. č. 11, pol. 84 včetně pozdějších změn). Platné znění (Sb. Z. z roku 2009 č. 152, pol. 1222). Nařízení MZ ze dne 8. února 2010 ve věci seznamu nebezpečných látek společně s jejich klasifikací a označením (Sb. Z. č. 27, pol. 140). Nařízení MZ ze dne 2. září 2003 ve věci kritérií a způsobu klasifikace chemických látek a přípravku (Sb. Z. č. 171, pol. 1666 včetně pozd. změn). Nařízení MZ ze dne 5. března 2009 ve věci označení nebezpečných látek a nebezpečných přípravků (Sb. Z. č. 53, pol. 439). Nařízení MPiPS ze dne 29. listopadu 2002 ve věci nejvyšších přípustných koncentrací a síly zdraví škodlivých činitelů na pracovišti (Sb. Z. č. 217, pol. 1833 včetně pozd. změn). Vládní prohlášení ze dne 16. ledna 2009 ve věci nabytí platnosti změn příloh A a B Evropské smlouvy týkající se mezinárodní silniční dopravy nebezpečného zboží (ADR), vyhotovené v Ženevě 30. září 1957 (Sb. Z. č. 27, pol. 162). Zákon o odpadech ze dne 27. dubna 2001 (Sb. Z. č. 62, pol. 628 včetně pozd. změn). Nařízení MOŚ ze dne 27. září 2010 ve věci katalogu odpadů (Sb. Z. č. 112, pol. 1206). Nařízení Ministra hospodářství ze dne 21. prosince 2005 ve věci zásadních požadavků na prostředky osobní ochrany (Sb. Z. č. 259, pol. 2173 z r. 2005).
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 7/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010] Nařízení Ministra zdraví ze dne 20. dubna 2005 ve věci výzkumu a měření zdraví škodlivých činitelů na pracovišti (Sb. Z. č. 73, pol. 645 z r. 2005 včetně pozd. změn). Zákon ze dne 22. ledna 2010 o změně zákona o odpadech a některých dalších zákonů (Sb. Z. č. 28, pol. 145). Zákon ze dne 11. května 2001 o obalech a obalových odpadech (Sb. Z. č. 63, pol. 638 včetně pozd. změn). 1907/2006/ES Nařízení o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH), o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, měnící směrnici 1999/45/ES a rušící nařízení Rady (EHS) č. 793/93 a č. 1488/94, a také nařízení Rady 76/769/EHS a nařízení Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES.
1272/2008/ES Nařízení Evropského parlamentu a Rady ze dne 16. prosince 2008 ve věci klasifikace, označení a balení látek a směsi, které mění a ruší směrnice 67/548/EHS a 1999/45/EHS a mění nařízení (ES) č. 1907/2006. 1999/45/ES směrnice Evropského parlamentu a Rady ze dne 31. května 1999 ve věci sblížení ústavních, prováděcích a administrativních zákonů členských států týkajících se klasifikace, balení a etiketování nebezpečných látek. 790/2009/ES Nařízení Komise ze dne 10. srpna 2009 přizpůsobující vědeckotechnickému pokroku nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 ve věci klasifikace, označení a balení látek a směsi. 453/2010/ES Nařízení Komise ze dne 20. května 2010 měnící (ES) nařízení č. 1907/2006/ES Evropského parlamentu a Rady o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH).
2006/12/ES směrnice Evropského parlamentu a Rady ze dne 5. května 2006 ve věci odpadů. 91/689/EHS směrnice Rady ze dne 12. prosince 1991 ve věci nebezpečných odpadů. 94/62/ES směrnice Evropského parlamentu a Rady ze dne 20. prosince 1994 ve věci obalů a obalových odpadů. .48Vyhodnocení chemického nebezpečí Nevyžaduje se vyhotovení Zprávy o chemické bezpečnosti pro látku ani pro její určené identifikované použití. Sekce 16: Další informace Školení Před zahájením práce s produktem je uživatel povinen seznámit se s pravidly BOZ vztahujícími se na zacházení se chemikáliemi, především však musí absolvovat školení příslušné k jeho pracovní náplni. Vysvětlení zkratek a akronymů NDS
Nejvyšší přípustná koncentrace NDSCh Nejvyšší přípustná momentální koncentrace NDSP
Nejvyšší přípustná mezní koncentrace DSB
Přípustná biologická koncentrace Další informace
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 8/8
Datum aktualizace: 03.01.2011
Verze: 3.0
BEZPEČNOSTNÍ LIST
[Zhotovený v souladu s nařízením ES 1907/2006 (REACH) a 453/2010] Datum aktualizace: 03.01.2011 Verze:
3.0 Změny:
sekce 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16. Osoba, která vyhotovila list: mgr. ing. Joanna Puchalska-Gad (na základě údajů výrobce) List vystavil:
„THETA“ Technické poradenství Tento list ruší a zastupuje všechny svoje předchozí verze Výše uvedené informace vznikly na základě aktuálně dostupných údajů charakterizujících výrobek a na základě zkušeností a znalostí výrobce týkajících se výrobku. Není to popis kvality výrobku ani příslib určitých vlastností. List je třeba považovat za pomůcku pro bezpečný postup při dopravě, skladování a používání výrobku. Toto neosvobozuje uživatele od zodpovědnosti za nesprávné použití uvedených informací a od povinnosti dodržovat veškeré právní normy platné v této oblasti.
Tento Bezpečnostní list je chráněn v souladu se zákonem ze dne 4. února 1994 o právu autorském a příbuzných právech. Jeho kopírování, adaptování, přetváření nebo modifikování jako celku nebo části bez předchozího souhlasu firmy THETA Technické poradenství dr. Tomasz Gendek je zakázáno.
ZINEK PRIMÁRNÍ – TŘÍDA Z1, Z2, Z3 Stránka 9/8