POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2010
Správní odbor
ZPRÁVY Z RADNICE
Vyhlášení nálezů
Starosta města svolává dle zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění
Městský úřad v Polné oznamuje, že mu byly v poslední době oznámeny a předány tyto nalezené věci, jejichž vlastník není znám:
29. zasedání Zastupitelstva města Polná ve středu dne 7. dubna 2010 v 17.00 hodin v zasedací místnosti č. 1, přízemí radnice PROGRAM: 1. Zahájení, schválení programu. 2. Kontrola usnesení z 28. zasedání ZM. 3. Zpráva starosty o činnosti a jednáních Rady města. 4. Majetkoprávní záležitosti města. 5. Návrh na rozdělení finančních prostředků z rozpočtu města a Ministerstva kultury ČR z Programu regenerace městských památkových zón na rok 2010. 6. Návrh na změnu územního plánu č. 8 města Polná - autobusové nádraží. 7. Informace o navrženém postupu financování akce Karlovo náměstí. 8. Zpráva z finančního a kontrolního výboru. 9. Diskuse. 10. Návrh na usnesení.
stříbrná náušnice s bílým kamínkem nalezena na Husově náměstí před radnicí mobilní telefon zn. SIEMENS, šedé barvy, „véčko“ nalezen na Tyršově ulici před restaurací U Smrčků Dotazy lze činit v kanceláři č. 6 městského úřadu v době: pondělí a středa od 8.00 do 17.00 hodin u paní Varhaníkové. Informace o nalezených psech lze činit přímo v útulku na adrese: Spolek na ochranu zvířat Polná, Nerudova 378, 588 13 Polná. Magda Smejkalová, vedoucí správního odboru
Odbor sekretariátu starosty Město Polná hledá provozovatele k zajištění rychlého občerstvení ve Sportovním a rekreačním areálu u rybníka Peklo. Zájemci se mohou hlásit písemně na MěÚ Polná, sekretariát starosty nebo na tel. 567 559 213, 725 100 103, kont. osoba Ing. Petr Denk.
Vždy 5 dnů před zasedáním Zastupitelstva města budou na Informačním centru k nahlédnutí občanům všechny projednávané písemné materiály.
Město Polná nabízí
Otevření městských areálů
k prodeji poslední stavební parcelu pro stavbu RD v lokalitě Vrchlického (pod vodárnou) v Polné. Výměra 771 m2. Cena pozemku je 930,- Kč/m2. Informace: starosta města 602 794 288 nebo Ing. Kostka 737 344 571. k pronájmu nebytové prostory – kanceláře v budově Hasičské zbrojnice v Polné. Informace: tajemník MěÚ 567 559 203 e-mail:
[email protected] k pronájmu prostory Domu s pečovatelskou službou k provozování pedikúry Požadavky: živnostenský list na provozování pedikúry. Bližší informace: Daniela Šináglová, tel.: 567 212 735, 725 570 394, e-mail:
[email protected]
Sportovní areál U Studánky bude i letos otevřen pro veřejnost již počátkem dubna, sezóna v Rekreačním a sportovním areálu u rybníka Peklo začne v květnu. I letos budou v určených hodinách v areálech k dispozici správci. Žádáme všechny návštěvníky obou areálů, aby dbali pokynů správců a dodržovali provozní řády tak, aby každý mohl příjemně trávit svůj volný čas, odpočinek či sportovní aktivitu v pěkném a čistém prostředí. Ing. Petr Denk, vedoucí odboru sekretariátu starosty
Redakční rada PZ Upozorňujeme přispěvatele do Polenského zpravodaje, že opravdu nelze zveřejnit příspěvek, který není podepsán celým jménem. Obdrželi jsme např. reakci na článek paní Cvečkové z minulého čísla PZ „podepsanou“ pejskařka z Polné. Ač bychom rádi zveřejnili i tento jiný pohled na věc, v tomto případě tak učinit nemůžeme
Městské zdravotní středisko hledá očního lékaře – nástup k 1. 4. 2010 lékaře ORL – nástup k 1. 7. 2010 Bližší informace: Irena Fialová, tel.: 567 222 530, e-mail:
[email protected]
Jindřich Skočdopole, šéfredaktor PZ
Informační centrum nabízí
Nové DVD – Jak se žilo v Polné v roce 2009 můžete zakoupit na IC Polná v přízemí radnice za velikonoční cenu 150,- Kč. Na Informačním centru můžete obdržet také nového Průvodce kulturním, společenským a sportovním životem města Polná v roce 2010. 2
POLENSKÝ ZPRAVODAJ Informace města k jarnímu úklidu
4/2010
Majetkový odbor
Obracím se na obyvatele města s prosbou o jarní úklid po zimní údržbě chodníků a přilehlých prostor k jednotlivým nemovitostem Hromádky budou průběžně uklízet pracovníci Místního hospodářství. Další postup jarního úklidu bude následující: 16. dubna od 10.30 do 13.00 hod. - žáci II. stupně ZŠ Polná zajistí sběr odpadků ve všech lokalitách města 8. dubna od 12.30 do 15.00 hod. - zaměstnanci města Polná zajistí úklid krajnic a příkopů u sjezdových silnic do města
Poděkování Děkujeme společnosti EKO-KOBA s.r.o., která částkou cca 10 tisíc korun zaplatila veřejné osvětlení přechodu pro chodce v ulici Na Lázni v Polné.
Ing. Ladislav Kostka, Tradiční je pomoc Junáka při úklidu v lese Březina a vedoucí majetkového odboru dětí DDM Polná v háječku nad jatkami. Kraj Vysočina vyhlásil v rámci kampaně Den Země akci „Čistá Vysočina 2010“, ke které se mohou ve dnech 16. – 22. 4. 2010 připojit všichni občané města. Informace případně k dispozici na www.mesto-polna.cz, www.kr-vysocina.cz/zdravykraj nebo osobně u Ing. Petra Denka, I. patro radnice, kancelář č. 4A. Závěrem bych chtěl upozornit na skutečnost, že se v roce 2010 neuskuteční akce „Za Polnou krásnější“. Jindřich Skočdopole, starosta města
Obnovení a navrácení sochy TGM do Jihlavy Vážení příznivci navrácení sochy TGM do Jihlavy, částka, která postačí k navrácení dokonalé kopie původní sochy, je max. 1 250 000,- Kč. Pro finanční podporu projektu byla otevřena veřejná sbírka, do které je možné přispět několika způsoby: pro poskytnutí příspěvku formou bankovního převodu slouží účet č. 479698379/0800. staňte se pravidelnými účastníky benefičních akcí ve prospěch sbírky. Vstupné bude Vaším příspěvkem. v Oblastní galerii Vysočiny v Jihlavě nebo prostřednictvím studentů jihlavského gymnázia, příp. u autorky M. Bohuňovské si zakupte knihu nebo DVD Zaváté šlépěje. Dozvíte se více o osudu původní sochy TGM i jejího autora, sochaře Jaroslava Šlezingera. Zakoupením dokumentů na uvedených místech je dosaženo toho, že obvyklý rabat z prodeje půjde na konto sbírky. Dárci, kteří přispějí finančním darem, si mohou uplatnit tato daňová zvýhodnění: Navštivte stránky http://tgmjihlava.cz kde je vše o našem spolku a o projektu navrácení sochy TGM do Jihlavy. Spolek pro navrácení sochy TGM do Jihlavy, o. s.
Zpráva o činnosti organizačních složek města za rok 2009 V březnu tohoto roku Rada města schválila podrobnou zprávu o činnosti organizačních složek města Polná za uplynulý rok, zpracovanou vedoucími těchto složek. Považujeme za vhodné i vás, spoluobčany, ve stručnosti obdobně informovat, jako tomu bylo minule ve vztahu k MěÚ. Zastupitelstvo města postupně zřídilo 5 organizačních složek města, ve kterých je zařazeno 33 zaměstnanců. Všeobecně lze konstatovat, že všichni pracovníci organizačních složek města jsou stejně jako úředníci MěÚ zaměstnanci města. Vedoucí organizačních složek jmenuje Rada města. Městský úřad vykonává pro organizační složky veškerou administrativní činnost jako je mzdová účtárna, všeobecná účtárna apod. Tato zpráva vychází z dílčích zpráv jednotlivých vedoucích organizačních složek města. Místní hospodářství města (MH) vede pan František Staněk. Celkem pracuje na MH 21 pracovníků města. Technik MH a dvě úřednice kanceláře MH, které mimo běžnou agendu MH (skladové účetnictví, fakturace, pokladna, podklady PaM apod.) pracují na úseku bytového a
odpadového hospodářství. Dále zde pracuje 1 elektrikář, 1 opravář techniky, 1 instalatér topenář, 3 zedníci, 2 truhláři, 3 řidiči, 2 strojníci na zemní stroje, 1 pracovník na údržbu hřbitova a zeleně, 3 uklízečky (uklízečka na MěÚ, uklízečka v prostorách stavebního a finančního úřadu na Varhánkově ul. č.p. 278 a uklízečka na prostory ve Varhánkově ulici č. p. 275 a v tělocvičně na Kateřinově). Během roku na MH pracuje podle potřeby 1-8 pracovníků z pracovního úřadu na veřejně prospěšných pracích (VPP). Letos jsme nově využili tyto posily na úklid sněhu během zimy. Tito pracovníci provádějí především úklidové a pomocné práce po celém městě. Některé profese se vzájemně prolínají, například truhlář se strojním průkazem na zemní stroj nebo zedník se strojním průkazem na vysokozdvižný vozík. Samozřejmě, že pracovníci nedělají pouze svou odbornou práci, ale dělají vše, co je během celého roku zapotřebí, například ručně provádějí úklid města a další mnohé jiné práce. Nelze zde taxativně vypočítávat jednotlivé akce provedené MH nebo akce, na
4
kterých se MH podílela. Připomeňme si okruhy jejího působení. Jedná se zejména o údržbu místních komunikací, vč. zajištění bezpečné sjízdnosti a schůdnosti, údržbu dopravního značení místních komunikací, údržbu veřejné zeleně, obecních vodohospodářských děl, veřejných prostranství, čistotu města vč. místních částí, údržbu veřejného osvětlení, údržbu obecních domů, jejich bytového fondu a nebytových prostor, provoz odpadového hospodářství (odvoz TDO z veřejných prostranství, jednorázové akce „Za Polnou krásnější“ apod.), provoz kotelen a vodáren bytového hospodářství. Přednostně, pokud to dovoluje kapacita, zajišťuje MH servis ostatním organizačním složkám města a příspěvkovým organizacím. Doplňkově na základě živnostenských oprávnění provádí MH komerčně činnost zemních výkopových prací se zemními stroji CASE 695, UNC 060, montáž, opravu a údržbu vyhrazených elektrických zařízení a silniční motorovou dopravu traktory, multikárou, vysokozdvižnou plošinou a vysokozdvižným vozíkem Desta.
POLENSKÝ ZPRAVODAJ Pro ilustraci některé z provedených akcí MH v roce 2009 přece jen uveďme: celková rekonstrukce všech WC na městském úřadě, rekonstrukce osvětlení v sále kina, výroba kancelářského nábytku a doplňků na míru, kompletní výstavba železného zábradlí na tarasu ve Vítkově ulici, kompletní vybudování chodníku, včetně zemních prací ve spodní části Sezimova náměstí, vybudování odvodnění a kanálu ve Skrýšově, kompletní vybudování horní části chodníku včetně VO v ulici Na Lázni, kompletní vybudování kanalizace v budově na Husově náměstí čp. 40 a další. Z nosných činností MH je třeba uvést zejména celoroční údržbu zelených ploch spočívající v sečení cca 12 ha trávníků. Dále MH zajišťuje akce pořádané městem (Čarodějnice, Sváteční odpoledne na rynku, Pouť, Rozsvícení vánočního osvětlení, Vánoční trhy, atd.). MH oceňuje práci každého polenského občana, který se snaží udržovat pořádek a čistotu v okolí svého bydliště a alespoň takto mu děkuje. Pečovatelská služba (PS) je vedena paní Danielou Šináglovou. V PS pracuje 7 zaměstnanců města na dobu neurčitou a jeden na dobu určitou. Paní vedoucí podala Radě města tuto zprávu: Pečovatelská služba je v Polné poskytována podle zákona č. 108/2006 Sb. jako terénní a ambulantní služba občanům, kteří mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení. Sociální službu poskytujeme podle Standardů kvality Pečovatelské služby Polná (SQSS), které jsou pravidelně revidovány a odpovídají skutečnému stavu poskytovaných služeb. Ke dni 31. 12. 2009 bylo evidováno 86 uživatelů, kterým byly poskytovány základní a fakultativní úkony. Pouze fakultativní úkony využívalo 105 uživatelů. Neuspokojení žadatelé o službu byli dva. Důvodem odmítnutí byly požadavky, které z personálních a časových důvodů byly pro provoz naší sociální služby nerealizovatelné. Stížnosti a připomínky k poskytování služby jsou řešeny v souladu se SQSS. V roce 2009 jsme se měsíčně starali v průměru o 75 uživatelů. Sociální službu zajišťovala sociální pracovnice, 4 pracovnice v sociální službě - pečovatelky, řidič, uklízečka a pracovnice zaměstnaná v rámci veřejné služby. V Domě s pečovatelskou službou (DPS) bydlí 31 občanů. Městský úřad eviduje 60 žádostí o umístění do DPS, které jsou postupně, s přihlédnutím k naléhavosti, vyřizovány. Obyvatelé DPS mají možnost se scházet ve společenské místnosti při různých akcích (besedy, Klub důchodců, oslava Dne matek, Vánoční posezení). 2x týdně chodí cvičit s rehabilitačními pomůckami.
Kadeřnice dochází do DPS 1x měsíčně. Klub důchodců se ve společenské místnosti DPS schází 2x týdně. Ve srovnání s rokem 2008 vzrostl počet uživatelů, kteří potřebují komplexní péči, a tím i počet úkonů zajišťující nezbytnou péči. Problémem, který je nutné řešit, zůstává provozování pedikúry. Jde o fakultativní úkon, tudíž ze zákona nepovinný. Pedikúry zaberou pečovatelce téměř denně 1/3 pracovní doby. Z toho vyplývá, že pedikúra je prováděna na úkor uživatelů, kteří potřebují pomoc v základních životních úkonech, což je pro naši sociální službu prioritní. Nicméně službu pedikúry je určitě žádoucí zachovat. Dosavadní snahy o získání pedikérky s živnostenským listem skončily na neakceptovatelné finanční částce za pronájem prostor. Prozatímním řešením bude omezení pedikúry na minimum a zrušení provádění pedikúry v bytě uživatelů. Vzhledem k tomu, že populace města stárne, lze do budoucna počítat se vzestupnou tendencí potřeb obyvatel a následně i dalším navýšením personálu sociální služby. Městské zdravotní středisko (MěZS) vede paní Irena Fialová. V MěZS dále pracují dvě uklizečky a na pracovní dohodu správce budovy. Paní vedoucí podala Radě města tuto zprávu: Město Polná provozuje zdravotní středisko na Varhánkově ulici č. 227. Zdravotnické služby využívají lidé z Polné i okolních obcí. Na středisku v loňském roce denně ordinovali 2 praktičtí lékaři pro dospělé, 1 praktická lékařka pro děti a mládež. Dále zde denně ordinovali čtyři zubní lékaři. Ve dvou ordinacích se střídali odborní lékaři: neuroložka, ortopedové, revmatolog - internista, kožní lékařka a lékařka ORL. Každou středu zde ordinovala oční lékařka, k dispozici byla ve stejný den i oční optika. V posledním čtvrtletí přestala ordinace fungovat z důvodu nedostatku lékařského personálu. Lékařka podala výpověď z nebytových prostor. Další ordinaci si pronajímá lékař - gynekolog, který ordinuje pravidelně v pondělí, úterý a čtvrtek. V přízemí budovy také ordinuje dvakrát týdně rehabilitační lékařka a čtyřikrát týdně rehabilitační sestra. Další nebytové prostory má pronajaty stomatologická laboratoř. Ordinační hodiny se téměř nemění a pravidelně vychází jejich přehled v Polenském zpravodaji. Aktuální změny se dle potřeby píší na webové stránky města. O čistotu ordinací, chodeb a toalet se starají dvě uklízečky, údržbu MěZS a úklid před ním má na starost 1 správce. Ostrahu zdravotního střediska zajišťuje firma Patrol group s.r.o. z Jihlavy.
4
4/2010 Na zdravotním středisku jsou průběžně prováděny nutné opravy. Pravidelně se zajišťuje servis výtahu, kotlů a vody. Nebezpečný odpad odváží firma ODAS. Chodby a čekárny jsou vyzdobeny pracemi dětí z výtvarného kroužku DDM pod vedením pedagogického pracovníka, paní Vlasty Kruntorádové. Problémy s parkováním před ZS se občas opakují. V některých ordinačních hodinách počet aut převyšuje počet parkovacích míst. Řidiči parkují na trávníku podél silnice nebo se postaví tak, že zablokují výjezd dalšímu autu. Neukáznění řidiči parkují často přímo před vchodem do ZS, do problému se tak dostávají sanitní vozy rychlé záchranné služby, které se ke vchodu potřebují nutně dostat. Husova knihovna (HK) je vedena paní Miluší Skočdopolovou. V HK dále pracuje knihovnice a uklizečka. Paní vedoucí podala Radě města zprávu, kterou Vám ve zkrácené verzi předkládáme: V roce 2009 vstoupila knihovna do 95. roku své činnosti. Kolik se zde od začátku vystřídalo čtenářů, kolik si půjčili knih – spočítat to, na to ještě nezbyl čas, a tak se musíme do příště spokojit s tím, že jich bylo hodně. Čísla za rok 2009 však víme přesně: v knihovně bylo zapsáno 718 čtenářů, z toho 218 dětí a ti všichni navštívili knihovnu 11 357x. Půjčili si 78 916 knih, časopisů, CD, MC a DVD. Pokles ve výpůjčkách nastal v periodikách, kterých si čtenáři půjčili o třetinu méně než v letech minulých. V polovině roku získala knihovna grant Ministerstva kultury a mohla přejít na účinnější automatizovaný knihovnický systém Clavius, který umožňuje sledovat více parametrů a vyhovuje tak požadavkům na další vykazované údaje ve statistických výkazech. Takže dnes přesně víme, že v roce 2009 jsme vyřídili 474 žádostí o rezervaci knih a 53 žádostí o zaslání knih, které ve svém fondu nemáme, prostřednictvím meziknihovní výpůjční služby z jiných knihoven. Převážně se jednalo o publikace potřebné ke studijním účelům. Nakoupili jsme 939 nových knih a 698 z důvodu opotřebovanosti, zastaralosti nebo zaplacených ztrát vyřadili. Na nákup knih jsme potřebovali 140 035 Kč. Hodně knih jsme dostali i od čtenářů, a za to děkujeme. V počtu knih ve fondu jsme poprvé překročili hranici 20 000 a ke konci roku vykazovali 20 105 knih. Mezi čtenáři naprosto převládají ženy. Do knihovny jich bylo přihlášeno 525, kdežto mužů pouze 193. Místních občanů bylo 607 a přespolních 111. Převládala věková kategorie do 15 let: přihlášeno bylo 218 dětí, dále věková skupina 30 – 39 let: docházelo 113 čtenářů a věková skupina 60 – 69 let: 102 čtenářů. Nejméně čtenářů bylo ve věkové skupině nad 80 let, to k nám dochází
POLENSKÝ ZPRAVODAJ pouze 8 čtenářů. A přejeme jim i nám, aby docházeli co nejdéle. Dalším rokem jsme pokračovali v Univerzitě volného času. V jarním semestru jsme zájemcům nabídli tato témata: Vývoj světové architektury, Tajemství ayurvédy. Podzimní kurz nabízel: Antická filosofie, Ayurvéda – dlouhověkost, zdraví a krása. O přednášky byl zájem nejen mezi polenskými občany, dojížděli zájemci i z okolních obcí. V rámci přednášek o umění a architektuře jsme uspořádali zájezdy do Brna na výstavu Tutanchamon, v srpnu do Vídně na prohlídku paláce Belvedér s výstavou rakouských malířů 19. století a listopadu opět do Vídně na výstavu o impresionistech. Univerzita volného času bude pokračovat i příští rok. Pro Základní školu a Mateřskou školu v Polné jsme pořádali exkurze do knihovny a besedy na nejrůznější témata. Ve sklepě nám přibyl jako maskot permoník životní velikosti a návštěvy našeho historického a tajemného sklepa jsou mezi dětmi velkou událostí. Zvlášť pokud jim tam permoník schová sladký poklad. Žádané jsou besedy s polenskými pověstmi a zajímavostmi našeho města. Celkem jsme uskutečnili 27 besed, kterých se zúčastnilo 695 posluchačů, 62 tematických výstavek knih a 38 nástěnek v průjezdu knihovny. Největší ohlas měla ta, která informovala o vraždách v Dobroníně v roce 1945. Do výměnného fondu, z kterého děláme soubory pro vesnické knihovny místních částí Polné, jsme nakoupili 274 nových a vyřadili 223 zastaralých a poškozených knih. Připravili jsme 47 výměnných souborů, ve kterých bylo 2 485 knih. Je škoda, že i přes naši snahu, aby knihovny měly novou a kvalitní literaturu pro své čtenáře, počty výpůjček neustále klesají a některé knihovny nedosa-
hují ani jednu výpůjčku /v přepočtu/ na svého obyvatele. Hrbov: 255 obyvatel, 652 výpůjček, 2,5 výpůjč. na obyvatele, 12 čtenářů, 261 návštěvníků, 289 svazků Janovice: knihovna byla půl roku zavřená kvůli rekonstrukci: 168 obyvatel, 420 výpůjček, 2,5 výpůjč. na obyvatele, 8 čtenářů, 72 návštěvníků, 602 svazků Nové Dvory: 148 obyvatel, 538 výpůjček, 3,6 výpůjč. na obyvatele, 27 čtenářů, 531 návštěvníků, 483 svazků. Loutkové divadlo (LD) vede paní Daniela Topičová, která Radě města předložila tuto zprávu o činnosti v roce 2009: Loutkové divadlo zahájilo svoji sezónu v prosinci 2008 pohádkovou scénou s posezením při příležitosti konání Vánočního trhu na Sezimově náměstí. V lednu 2009 sehrály děti z loutkářského kroužku pohádku na motivy bratří Grimmů Paní Zima, kterou napsala V. Kruntorádová a členové loutkářského souboru zahráli upravenou pohádku z našeho fondu Pohádka naruby. Na únor jsme nastudovali hru Kalif čápem. I tato pohádka patří k našemu „Zlatému fondu“, ze kterého čerpali naši předchůdci od založení divadla. Poprvé byla uvedena v Husově knihovně v roce 1937. V 70. letech byly zakoupeny nové loutky, ty ale odpočívaly 30 let v krabici a objevovaly se jen na výstavách. Bylo zapotřebí přepsat hru do podoby srozumitelné dnešní generaci dětí, navázat loutky, upravit scénu a obnovená premiéra se vydařila k radosti naší i našich diváků. Koncem února jsme uvedli i verzi pro dospělé. V březnu proběhla další premiéra pohádky z cyklu „Polenské pohádky jak je neznáte“ od V. Kruntorádové s názvem O Bechyňově lipce a čarovné kytce. Tuto pohádku jsme zahráli také ve Štokách.
4/2010 O prázdninách zabezpečujeme prohlídky divadla pro zájemce z řad turistů, letos nás navštívili mladí lidé z Itálie, Egypta a Turecka. Na prosinec jsme připravili tradiční Čertovskou pohádku, tentokrát jsme hráli v sobotu pro handicapované děti z celého regionu a v neděli pro naše stálé publikum. Tradiční bylo i posezení u pohádkové scény v době konání Vánočního trhu. Poznámka tajemníka MěÚ: Vedoucí souboru loutkového divadla, ani žádný z jeho členů, nejsou v pracovněprávním vztahu s městem. Z pohledu tajemníka MěÚ lze konstatovat, že zajištění služeb občanům cestou organizačních složek města se jeví pro potřeby města o velikosti Polné jako organizačně i finančně nejvhodnější. Tento systém sice klade zvýšené nároky na MěÚ, zvyšuje však provázanost rozhodovací a kontrolní činnosti. Každá organizační složka má vazbu na konkrétní odbor MěÚ. V současné době jsou potřeby organizačních složek jak po stránce materiální, tak po stránce pracovní pokryty na úrovni možností města. K řešení je předloženo navýšení pracovních úvazků v PS. Po odborné stránce jsou služby poskytované organizačními složkami prováděny příslušně kvalifikovanými pracovníky. V organizační struktuře města Polná je dále 5 příspěvkových organizací města, které jsou samostatnými právními subjekty a ve svém rozhodování na MěÚ nezávislé. Jedná se o Základní školu, Mateřskou školu, Základní uměleckou školu, Dům dětí a mládeže a Polenský big band. K nim má město vztah zejména přes jejich ředitele (jmenování) a rozpočet (příspěvek na provoz). Dále u nich město provádí pravidelnou finanční kontrolu hospodaření. Tyto příspěvkové organizace Vám však svojí činnost za uplynulý rok představí samostatně. Ing. Pavel Novák, tajemník MěÚ Polná
Z RADY A ZASTUPITELSTVA MĚSTA USNESENÍ ze 60. zasedání Rady města Polná, konaného dne 3. března 2010 RADA MĚSTA POLNÁ 1856. 1857. 1858. 1859. 1860. 1861. 1862. 1863. 1864.
1865. 1866.
bere na vědomí Kontrolu usnesení z 59. zasedání Rady města. Zprávu starosty o činnosti městského úřadu za uplynulé období. Zprávu z 37. zasedání komise pro občanské záležitosti Rady města, konaného dne 22. 2. 2010. Zprávu z 38. zasedání komise stavební, dopravní a ŽP Rady města, konaného dne 24. 2. 2010. Zprávu ze zasedání občanské komise Hrbov Rady města, konaného dne 10. 2. 2010. Zprávu starosty o připravenosti a průběhu stavebních akcí v roce 2010. Zprávu starosty o pohledávkách města k 31. 12. 2009. Zprávu starosty o zůstatcích na účtech města k 31. 12. 2009. Odstoupení České pošty, s.p., pošty Polná, od zájmu uzavřít smlouvu o výpůjčce obecního pozemku části parc. č. 436/1 o výměře 2 m2, pro umístění poštovní schrány. schvaluje Program 29. zasedání Zastupitelstva města, které se bude konat dne 7. 4. 2 010. Uzavřít smlouvu č. 462-RM/10 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a firmou SENECO, spol. s r.o., se sídlem Polná, Husovo náměstí 43, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem obecních zemědělských pozemků na k.ú. Hrbov a Skrýšov u Polné o celkové výměře 18,7083 ha za cenu 600,- Kč/ha/rok. Daň z nemovitosti bude hradit nájemce.
5
POLENSKÝ ZPRAVODAJ 1867.
1868.
1869. 1870. 1871. 1872. 1873. 1874. 1875. 1876. 1877. 1878. 1879.
1880. 1881.
4/2010
Uzavřít smlouvu č. 463-RM/10 mezi městem Polná, jako povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem České Budějovice, F. A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON Česká republika, s.r.o., se sídlem České Budějovice, F. A. Gerstnera 2151/6, jako oprávněným, jejímž předmětem je zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu, spočívající v uložení nového kabelového vedení NN na obecním pozemku parc. č. 1798, k.ú. Polná, za jednorázovou úplatu 500,- Kč + DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy č. E.ON 4308104/001/10-ISK. Vše je provedeno v rámci stavby „Polná, Na Podhoře, kabel NN, pí Kašíková“. Uzavřít smlouvu č. 464-RM/10 mezi městem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem České Budějovice, F. A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON Česká republika, s.r.o., se sídlem České Budějovice, F. A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávněným, jejímž předmětem je budoucí smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu, spočívající v realizaci stavby zařízení distribuční soustavy s názvem „Polná, Na Pěšince, Úprava vedení NN" na obecním pozemku parc. č. 2396/6, k.ú. Polná. Uzavřít smlouvu č. 465-RM/10 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a paní Evou Mikšíčkovou, bytem Polná, Za Nádražím 1045, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem nebytového prostoru v obecním domě v Polné, Varhánkova 278 pro účely finančního nezávislého poradenství, a to na dobu určitou od 1. 4. 2010 do 31. 3. 2011. Uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě č. 374-RM/09 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Zbyňkem Wasserbauerem, bytem Polná, Alej svobody 944, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem nebytových prostor v obecním domě v Polné, Varhánkova 278 pro účely výuky cizích jazyků, a to na dobu určitou do 31.7. 2011. Grantovou politiku města Polná na rok 2010 v souladu s Programem rozvoje města. Zprávy organizačních složek města o jejich činnosti v roce 2009. Vedení účetnictví ve zjednodušeném rozsahu pro Základní školu Polná, okres Jihlava s účinností od 1. 1. 2010. Umístění měřiče rychlosti v ulici Tyršova za předpokladu získání části finančních prostředků z grantu kraje Vysočina. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Schválit uzavřít smlouvu č. …-ZM/10 mezi městem Polná, jako prodávajícím a panem Přemyslem Benešem, bytem Polná, Na Šancích 237, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej obecního pozemku části parc. č. 97/4 – zahrada o výměře cca 40 m2, k.ú. Polná, za cenu 100,- Kč/m2. Schválit uzavřít smlouvu č. …-ZM/10 mezi městem Polná a panem Bohumilem Matějů, bytem Těchobuz 2, jejímž předmětem je směna a prodej obecních pozemků parc. č. st. 339 o výměře5 m2, parc. č. st. PK 339 o výměře 302 m2, část parc. č. PK 427/2, část parc. č. PK 424/8 a část parc. č. 2393/1 za pozemky ve vlastnictví pana Bohumila Matějů část parc. č. PK 428/1 a část parc. č. PK 428/2, vše k.ú. Polná. Schválit zprávu hlavní inventarizační komise o provedení inventarizace majetku města Polná k 31. 12. 2009. u k l á d á MěÚ Zahájit přípravu projektu „Kulturní a společenské centrum v Areálu hradu a zámku v Polné“ a připravit tento projekt včetně zpracování žádosti o dotaci pro nové programovací období 2014 – 2020. Vyhlásit výběrové řízení v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a s vnitřním předpisem města č. 2/2006 na zhotovitele díla na akci „Areál hradu – hradní věž s bránou čp. 486 – oprava fasády, výměna střešní krytiny a nátěry“. Výsledky výběrového řízení budou předloženy na 61. zasedání Rady města. odkládá Projednání žádosti pana Josefa Vondráka, bytem Polná, Za Nádražím 807, o prodej obecního pozemku parc. č. PK 2196, k.ú. Polná. ruší Usnesení č. 1964 z 58. zasedání Rady města ze dne 18. 1. 2010. Ing. Jaroslav S o b o t k a místostarosta
Jindřich S k o č d o p o l e starosta města
SLOVO HEJTMANA Přicházející jaro nám kromě očekávaných hřejivých paprsků přináší i obnažení nepořádků nahromaděných v našich obcích a městech za zimu. Zvláště když je ta zima tak dlouhá jako ta letošní. Většinou se pouštíme sami do jarního úklidu okolí našich obydlí, i když bohužel mnoho spoluobčanů to nepovažuje za svou starost a nechává to na jiných. Naopak zvláště v menších městech a obcích si někteří dobrovolníci přibírají i pravidelnou péči o to společné – například o pomníky a hroby připomínající oběti válek. Ty jsou projevem úcty nejrůznějším osobnostem – od skutečných obětavých hrdinů bojujících za svobodu své vlasti až po nechtěné oběti zájmů vládců a jejich ambicí. Udržování těchto památek by mělo být pro nás všechny občanskou povinností. A určitě i pietní připomenutí historických událostí a jejich hrdinů má svůj trvalý význam. Potěšila mě zpráva, že byla nově zpřístupněna evidence válečných hrobů umístěných v kraji Vysočina a dále v celé České republice i v zahraničí. Tato evidence zahrnuje nejen místa, kde jsou pohřbeny ostatky osob, které zahynuly v důsledku aktivní účasti ve vojenské operaci nebo v důsledku válečného zajetí, ale i pomníky a pamětní desky nebo jiné symboly připomínající válečné události. Každý zájemce, který si chce vyhledat například někoho ze svých předků nebo osobu, o níž slyšel, že zahynula během války, a neví, kde je pohřbena nebo kde je připomenuta, může si nyní tyto údaje zjistit v centrální evidenci válečných hrobů. Ta je k dispozici na internetové stránce www.valecnehroby.army.cz. V kraji Vysočina je nejvíce evidovaných válečných hrobů a pietních míst na Jihlavsku (713), dále pak na Třebíčsku (295), na Havlíčkobrodsku (256), na Žďársku (255) a na Pelhřimovsku (193). V květnu to už bude 65 let, co v naší střední Evropě neznáme hrůzy války. Za tu historicky nejdelší dobu bez válečného běsnění jsme si na mírovou skutečnost zvykli jako na samozřejmost. Ale stále vidíme v barvitém zpravodajství ze všech končin světa, že lidská agresivita ve své nejstrašnější podobě nepřestala existovat. Co můžeme tedy my udělat pro to, aby byl mírový stav u nás trvalým? Ty velké války bývají důsledkem osobních malostí. Touhy po moci a majetku, po ovládání jiných, důsledkem sobectví, závisti a zášti. Můžeme tedy každý „bojovat za mír“ tím, že se budeme prostě snažit být lepší. Vzdělanější, tolerantní k odlišnostem rozdílných osobností, přejícní a vstřícní k lidem ve svém okolí. Myslím, že všichni takoví přátelští lidé, kteří nemyslí jen na svůj osobní prospěch, výrazně přispívají k tomu, že válku známe jen z filmů a románů. Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny 6