2010

Csepreg Város Önkormányzat 28/2010.

JEGYZİKÖNYV Készült Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 2010. december 15-én 16.00 – kor megtartott nyílt ülésérıl.

Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácskozó terme Jelen vannak: Király Árpád polgármester, Tóth Csaba alpolgármester, Háromi Jenı, Rabi Imre, Kovács András, Vlasich Krisztián képviselık /6 fı/ Tanácskozási joggal az ülésen végig: Dr. Erdısi László jegyzı, Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı és Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı. Meghívott vendég: Stubán Tamás alezredes, Lırincz Attila alezredes, Dr. Pupp Ákos munkaszervezet – vezetı, Kendik Szabolcs, Varga László, Futó István könyvvizsgáló A Répcementi Horgász Egyesület részérıl: 10 fı Jegyzıkönyvvezetı: Mlinarics Tibor Király Árpád polgármester az ülést megnyitotta, köszöntötte a képviselı-testület jelenlévı tagjait. Megállapítja 6 fıvel a határozatképességet, majd az ülést megnyitotta. Király Árpád polgármester javaslatot tesz Rabi Imre képviselı személyében a jegyzıkönyv hitelesítıjére. A képviselı- testület 5 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a következı határozatot hozta: 202/2010. (XII. 15.) számú képviselı – testületi határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete a jegyzıkönyv hitelesítıjének Rabi Imre képviselıt elfogadta.

Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a napirendi pont elfogadását. A képviselı-testület 6 igen szavazattal – teljes egyetértéssel – a következı határozatot hozta: 203/2010. (XII. 15.) számú képviselı – testületi határozat

1

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete a napirendi pontok tárgyalását elfogadta. NAPIREND 1. Interpellációs válaszok képviselıi kérdésekre Elıadó: Király Árpád polgármester 2. Polgármesteri beszámoló az elmúlt idıszak eseményeirıl és a lejárt határidejő határozatok teljesítésérıl Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 3. A 2011. évi munka – és ülésterv megtárgyalása Elıadó: Király Árpád polgármester 4. A Sporthorgász Egyesület együttmőködési megállapodásának megtárgyalása, a Téglagyári – tó üzemeltetési szerzıdése Elıadó: Király Árpád polgármester 5. Rendırségi beszámoló megtárgyalása Elıadó: Király Árpád polgármester Stubán Tamás alezredes Lırincz Attila alezredes 6. Beszámoló a Felsı – Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás munkájáról Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Pupp Ákos munkaszervezet vezetı 7. A 14/2000. (VI. 22.) számú rendelet módosítása (szemétszállítási díjak megállapítása) Elıadó: Dr. Erdısi László jegyzı 8. A Víz- és csatornadíjakról szóló 1/1996. (I. 18.) rendelet módosítása 2010. évi víz és csatornadíjak megállapítása Elıadó: Dr. Erdısi László jegyzı 9. A helyi adórendeletek módosítása (építményadó, iparőzési adó, idegenforgalmi adó, kommunális adó) Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 10. A lakások, helyiségek bérletérıl szóló 19/2009. (XII. 15.) számú rendelet módosítása Elıadó: Dr. Erdısi László jegyzı

11. Lakásbérleti szerzıdés hosszabbításának megtárgyalása Elıadó: Dr. Erdısi László jegyzı 12. Az 1/ 2010. évi költségvetési rendelet módosítása Elıadó: Király Árpád polgármester Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı 2

13. A 2010. I – III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámoló megtárgyalása Elıadó: Király Árpád polgármester Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı 14. A 2011. évi koncepció megalkotása Elıadó: Király Árpád polgármester Futó István könyvvizsgáló Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı 15. A Rekultív KFt. bérleti szerzıdésének megtárgyalása Elıadó: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı 16. Mőszaki ellenır kiválasztása a Fıtér revitalizációs munkához Elıadó: Király Árpád polgármester 17. Bejelentés a Fıtér revitalizációs kivitelezési munkák akadályoztatásával kapcsolatban Elıadó: Király Árpád polgármester 18. A Közigazgatási Hivatal által észrevételezett határozatok pontosítása Elıadó: Dr. Erdısi László jegyzı 19. Egyebek - Szociális kérelem elbírálása (zárt ülés) - Elsı lakáshoz jutók támogatása (zárt ülés) Király Árpád polgármester a napirendi pontok sokasága miatt mindenkitıl koncentrált, összefogott hozzászólásokat vár. 1. napirendi pont Interpellációs válaszok képviselıi kérdésekre Király Árpád polgármester felolvassa Kovács András képviselı temetıi világítással kapcsolatos interpellációra adott polgármesteri válaszát. A temetı környékét rendbe tették a Temetkezési Vállalat dolgozói, a villanyt lekapcsolták arra való tekintettel, hogy a gyertya világa jobban illik az ünnep hangulatához. Király Árpád polgármester kérdezi Kovács András képviselıt, hogy elfogadja –e az interpellációra adott választ. Kovács András képviselı elfogadta a temetı világításával kapcsolatos polgármesteri választ azzal a kitétellel, hogy a következı évtıl Mindenszentek és Halottak napján a temetı legyen kivilágítva – így ugyanis balesetveszélyes volt a közlekedés a temetıben. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Kovács András képviselı temetıi kivilágítással kapcsolatos interpellációjára adott polgármesteri válasz elfogadását. A képviselı-testület 6 igen szavazattal – teljes egyetértésben - a következı határozatot hozta:

3

204/2010. (XII. 15.) számú képviselı – testületi határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete elfogadta Kovács András képviselı Mindenszentek és Halottak napi temetıi kivilágítással kapcsolatos interpellációjára adott polgármesteri választ. Az interpellációra adott válasz a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Király Árpád polgármester felolvassa Háromi Jenı képviselı október 6-i ünnepéllyel és koszorúzással, valamint a vezetési struktúra kialakításával kapcsolatos interpellációra adott polgármesteri válaszát. Király Árpád polgármester kérdezi Háromi Jenı képviselıt, hogy elfogadja –e az interpellációra adott választ. Háromi Jenı képviselı válaszában elmondja, hogy a választ jogi szempontból nem tudja elfogadni, hiszen neki október 3 –án megszőnt a mandátuma, így ı nem koszorúzhatott a Város nevében. Ami az interpelláció második részében szerepel, a vezetési struktúra felkéréseivel kapcsolatban Vlasich Krisztián képviselı – társa vagy valaki más nem mondott igazat. Király Árpád polgármester elmondja, hogy a törvényi lehetıségek lehetıvé tették a külsıs alpolgármester bevonását a Város irányításába, többféle lehetıség merült fel, melyet fontolóra vettek. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Háromi Jenı képviselı október 6-i ünnepéllyel és koszorúzással, valamint a vezetési struktúra kialakításával kapcsolatos interpellációjára adott polgármesteri válasz elfogadását. A képviselı-testület 4 igen, 2 nem szavazattal a következı határozatot hozta: 205/2010. (XII. 15.) számú képviselı – testületi határozat Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete elfogadta Háromi Jenı képviselı az október 6-i ünnepéllyel és koszorúzással, valamint a vezetési struktúra kialakításával kapcsolatos interpellációjára adott polgármesteri választ. Az interpellációra adott válasz a jegyzıkönyv mellékletét képezi. 2. napirendi pont Polgármesteri beszámoló az elmúlt idıszak eseményeirıl és a lejárt határidejő határozatok teljesítésérıl Király Árpád polgármester elmondja, hogy a november 10 –i testületi ülés óta eltelt dolgokról számol be a testületnek.

4

November 12 – én a Vasivíz ZRt. képviselıjével folytatott tárgyalásokat. November 13 –án a Csepregi Fúvószenekar jubileumi hangversenyén vett részt. November 14 –én Kıszegen vett részt egy konferencián a közoktatási normatívákkal kapcsolatban. November 16 –án Gödöllın vett részt a TÖOSZ országos önkormányzati tanácskozásán. November 17 –én a Magyar Aszfalt képviselıivel tárgyalt a Fıtér revitalizációs munkálatok kezdésének átütemezése kapcsán. Ugyanezen a napon Paktumos egyeztetésen vett részt, valamint ekkor volt testületi ülés is. November 18 –án a Regionális Fejlesztési Tanács ülésén vett részt, valamint a Répcementi Horgász Szövetség képviselıivel tárgyalt. November 19 –én a COOP vezetıjével tárgyalt a fizetés ütemezésérıl, november 20 –án az Új bor köszöntésén vett részt a Borbarát Hölgyek szervezésében. November 21 –én egy foglalkoztatási paktumos tanulmányúton vett részt Ausztriában. November 23 –án az alpolgármester úr fogadta a Perkovácz – Ház baráti körének tagjait az iskolánál, ahová a hagyományos adventi koszorút hozták. November 25 –én a Védelmi Bizottság ülésén vett részt polgármesteri tisztségébıl adódóan. November 27 –én a jubiláló nyugdíjasokat köszöntötte. November 29 –én egyeztetı megbeszélést folytatott Szakony Község polgármesterével a Dr. Csepregi Horváth János KIKI finanszírozásával kapcsolatban. Ugyanezen a napon volt a Társulási Tanács ülése is. November 30 –án a Vasivíz közgyőlésén vett részt. December 1 – jén a Hegyközség vezetıjével folytatott tárgyalásokat, december 2-án az E – Szigno-t kellett személyesen átvennie Budapesten. December 6 –án Dr. Müller Andrással tárgyalt az ügyeletrıl, s ezen a napon volt a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság ülése is. December 7-én hálózatépítési tréningen vett részt egy Paktumos rendezvény keretében. December 9 –én Pécsre utaztak a kastély ügyében. Grandiózusak a befektetık tervei, de december 31 –ig nem fizetnek, s attól számítva még 3 hónap áll rendelkezésükre a megkötött szerzıdés szerint. December 13 –án a Vagyonkezelı igazgatójával egyeztettek a temetı fenntartásával kapcsolatban. December 14 –én az iskolai TÁMOP – pályázatot vizsgálták a Kincstár részérıl, nem tártak fel semmi hiányosságot. Ugyanezen a napon egy hagyományos találkozón vett részt a Hivatal volt dolgozóival. December 15 –én a Vasivíz Zrt. tulajdonosi körével folytatott megbeszélésen vett részt. Szombathely ebben 54% –kal vesz részt, 55% esetén eldönthet mindent. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy a beszámoló kiküldésre került. Az ebben szereplı 16 határozatból 5 a szerkezeti struktúra kialakításával foglalkozik. Ismerteti a határozatokat. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a polgármesteri beszámoló elfogadását. A képviselı-testület –6 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 206/2010. (XII. 15.) képviselı - testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat képviselı-testülete úgy határozott, hogy 2010. november 10 –tıl december 15 – ig tartó idıszak eseményeirıl szóló polgármesteri beszámolót elfogadja. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a lejárt határidejő határozatok teljesítésrıl szóló beszámoló elfogadását. A képviselı-testület –6 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 5

207/2010. (XII. 15.) képviselı - testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat képviselı-testülete úgy határozott, hogy a 2010. november 10-i és a 2010. november 17 –i testületi ülés lejárt határidejő határozatai teljesítésérıl szóló beszámolót elfogadja.

3. napirendi pont A 2011. évi munka – és ülésterv megtárgyalása Király Árpád polgármester elmondja, hogy összeállította a munka – és üléstervet. Felépítése hasonló, mint az elızı éveké volt, beépítették a szokásos feladatokat, a prioritások között elsı helyen szerepel a szerepel a Fıtér projekt megvalósítása. Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy a két, decemberi idıpontban szereplı feladatot - az Önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciójának kidolgozása és a beszámolót a Város költségvetésének I-III. negyedévi alakulásáról - át kell tenni novemberre, hiszen így tud megfelelni az Önkormányzat a jogszabályi elıírásoknak. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a módosított 2011. évi munkaterv elfogadását. A képviselı-testület –6 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 208/2010.(XII. 15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselıtestülete úgy határozott, hogy a jegyzıkönyv 1. sz. mellékletét képezı módosított 2011. évi munka – és üléstervet elfogadja. Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı: folyamatosan

4. napirendi pont A Sporthorgász Egyesület együttmőködési megállapodásának megtárgyalása, a Téglagyári – tó üzemeltetési szerzıdése Király Árpád polgármester elmondja, hogy a Téglagyári – tó esetében több ízben történtek egyeztetések. A Téglagyári – tó esetében konszolidált, tiszta helyzetet kell teremteni. A Vasi Horgászszövetség támogatásáról biztosította a helyi horgászokat. Vállalták azt, hogy gondozzák a környezetet, meredek part helyett perempartot hoznak létre. A tavat 20 évre kapnák meg, vállalták a halállomány frissítését és a terület gondozását, karbantartását. A témát tárgyalta a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság, a helyi Horgászszövetség is új szerzıdést tett le az asztalra, melyben rögzítve lettek az általa vállalt feladatok. Megvizsgálták a horgászat kapcsán befizetendı összegeket is, nem sok marad a helyiek pénztárában. İ a vállalások ismeretében támogatja a horgászok kezdeményezéseit. Átadja a szót a hozzászólóknak, de az SZMSZ értelmében a nem testületi tagok 2 percben szólhatnak hozzá. 6

Rabi Imre képviselı támogatja a kezdeményezést, hogy a Téglagyári – tavat igazi tóvá alakítsák át és gondozzák a környezetét. A területnek így meg fog nıni az értéke. Szükségesnek tartaná egy felelıs személynek a megnevezését, akitıl mindezt számon is lehet majd kérni. Tóth Csaba alpolgármester elmondja, hogy ı is részt vett a vaskeresztesi megbeszélésen, s ı is támogatja az ott elhangzottakat. Háromi Jenı képviselı elmondja, hogy bármilyen szerzıdést köttetik, az egyesület tagjai voltak a kezdeményezık, mindkét fél számára elfogadható szerzıdést kell kötni. Reméli, hogy mihamarabb megvalósul a projekt. Kendik Szabolcs, a Répcementi Horgász Egyesület elnöke elmondja, hogy a felvezetésben elhangzottakkal egyetért. Ami a testület elé került, az a Megyei Szövetség által elfogadott szerzıdés volt. A szerzıdést 23 egyesület támogatta, ami azt jelentette, hogy lemondtak a saját vagyonuk gyarapításáról a bérlés elfogadásával, holott lehetıségük lett volna két másik tó esetében is a vásárlásra. Tóth Csaba alpolgármester elmondja, hogy több szerzıdésmintát is megismertek az elıterjesztéssel kapcsolatban, s az egyikben 2-2 fıs munkacsoport is szerepel. Vlasich Krisztián, a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy ı is tárgyalt a Horgászok képviselıivel, s a szerzıdés utolsó verzióját ı is megkapta. Fontosnak tartja, hogy a helyi horgászok is vállaljanak fejlesztési kötelezettségeket, valamint a helyi és a környékbeli horgászok is használhassák a vízfelületeket. Csepreg városa a szövetségtıl garanciát kér, amiket bérleti díjként fizetve fejlesztésekre fordít. A vita az összeg mértékében van, ık havi 100.000.- Ftos bérleti díjat javasolnak, mely összeget a bérbe vevı minimum kétévenként számlával igazolt módon fordít a helyi vízfelületekre. A bizottság fontosnak tarja a Répce – Holtág és a Benehegyi – víztározó bevonását is. A bizottság azt javasolja, hogy a tó 2011. év végéig a szövetség bérleményébe kerülne, és amennyiben a terület vízjogi engedéllyel rendezett területő horgásztóvá válik, úgy a város azt 20 évre bérbe adná. A bérleti díj havi 100.000.- Ft lenne, amely összeget a bérbe vevı számlával igazolt módon fejlesztési beruházásokra fordítana a Csepregi Horgász Egyesület mőködési területén. A bérleti díj felhasználása két éves ciklusokra összevonható, de minimum kétévenként a bérlı köteles a fejlesztésekrıl a bérbeadó felé elszámolni. Fontos, hogy fejlıdjenek ezek a területek. A javaslatok közben kiegészültek a Csécs Sándor megyei elnök által javasoltakkal, ezért az a javaslata, hogy kerüljön vissza bizottság elıtti tárgyalásra a szerzıdés, kerüljön meghívásra a megyei elnök is. Ha nem történik meg az egyeztetés, attól fél, hogy magára marad az egyesület a célok megvalósításánál. İ mindenképpen új bizottsági tárgyalást szeretne. Kendik Szabolcs, a Répcementi Horgász Egyesület elnöke elmondja, hogy decemberben lejár a szerzıdésük, január 1- tıl szabad préda lesz a tó. A garanciákat a szerzıdés tartalmazza, azt a maximumot, amit fel tudnak vállalni. Bizalomra van szükség az önkormányzat részérıl, nem javasolja az újabb bizottsági tárgyalást. Az utolsó záradék is feszegeti már a lehetıségeik határait. Kovács András képviselı szerint a mai nap kellene errıl dönteni, hiszen december 20 –ig már nincs sok idı hátra. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Vlasich Krisztián képviselı javaslatát december 20 –ig a döntés elhalasztásáról, a téma újbóli bizottság elé utalásáról. A képviselı-testület –1 igen, 5 nem szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 209/2010.(XII. 15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselıtestülete úgy határozott, hogy nem veszi le a testületi ülés napirendjérıl a Téglagyári – tóval kapcsolatos elıterjesztés tárgyalását. 7

17.00 – kor Ziembicki Erzsébet képviselı megérkezett, így a testület 7 fıvel határozatképes. Dr. Erdısi László jegyzı felolvassa a megállapodás végleges szövegét. Vlasich Krisztián, a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a megállapodás most került az asztalra, nincs összhangban a bizottság döntésével. A megállapodás döntı részével egyet lehet érteni, de hiányzik belıle a fejlesztés garanciája, nem ösztönzi 20 évig fejlesztésre a Horgász Szövetséget. Kendik Szabolcs, a Répcementi Horgász Egyesület elnöke szerint nem tudnak megtenni bizonyos dolgokat a rendezési terv módosítása nélkül. A folyamatos tárgyalásokat fenn fogják tartani a képviselı – testülettel és a bizottsággal. Kovács András képviselı szerint az egyik jól mőködı egyesület a horgászoké, akik fejleszteni kívánnak. Ne álljon a testület ennek útjába, kéri, tegyenek pontot az ügy végére. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a – Dr. Erdısi László jegyzı által felolvasott Sporthorgász Egyesületek Vas Megyei Szövetségével kötendı együttmőködési megállapodásának elfogadását a Téglagyári – tó üzemeltetési szerzıdésével kapcsolatban. A képviselı-testület –6 igen, 1 tartózkodó szavazattal- az alábbi határozatot hozta. 210/2010.(XII. 15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselıtestülete úgy határozott, hogy a Sporthorgász Egyesületek Vas Megyei Szövetségével kötendı együttmőködési megállapodást a Téglagyári – tó üzemeltetési szerzıdésével kapcsolatban elfogadja. Az együttmőködési megállapodás a jegyzıkönyv 2. számú mellékletét képezi. Határidı: azonnal Felelıs: Király Árpád polgármester – a szerzıdés aláírására Kendik Szabolcs, a Répcementi Horgász Egyesület elnöke megköszöni a testületi döntést és együttmőködést ígér a további idıszakra. A Horgász Egyesület tagjai távoznak az ülésterembıl. 5. napirendi pont Rendırségi beszámoló megtárgyalása Király Árpád polgármester köszönti a megjelent rendırségi vezetıket, Stubán Tamás és Lırincz Attila alezredes urakat. Elmondja, hogy az Önkormányzatról szóló törvény a feladatok között szerepelteti a közrend - közbiztonság fenntartását is. A Rendırségrıl szóló 1994. évi. XXXIV. Tv. 8.§. (4) bekezdése feladatként határozza meg a Rendırkapitány részére, hogy beszámolást adjon a képviselı testületnek a települések közbiztonsága érdekében tett intézkedésekrıl és azzal kapcsolatos feladatokról. A tájékoztató írásos formáját megkapta a képviselı – testület, s tárgyalta a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság is. 8

Lırincz Attila alezredes, a Büki Rendırırs parancsnoka elmondja, hogy a Rendırkapitányság mőködési területén, ezen belül a Büki Rendırırs területén is a közrend kiegyensúlyozott és stabil, a rendıri intézkedések törvényesek, színvonalasak voltak és jól szolgálták a köznyugalmat, a félelemtıl mentes életet. Az elmúlt évben kis számban fordult elı területünkön jelentısebb jogsértés, Csepreg területén 1 esetben történt rablás, amelyet a Taverna borozóban ittasan szórakozó fiatalok követtek el. A rablások megelızése érdekében fokozott figyelmet fordítottunk a megelızésre. A rendırırs közrendvédelmi és bőnügyi állománya is aktív tevékenységet folytatott a megelızés terén. Ennek következtében 2010. év értékelt idıszakában Csepreg város, illetve a hozzá tartozó települések területén rablás nem történt. Az elmúlt évben viszont több betöréses lopás is történt Csepreg város területén. A cselekménnyel okozott kár több millió forint volt. A cselekmények kiterjedtek Bük területére is. A folyamatos rendıri munkának köszönhetıen 2009. év közepére az elkövetı banda tagjait sikerült elfogni. A 4 fı elkövetı magánszemélyeknek, valamint cégeknek összesen több mint 8 millió forint kárt okozott. A lopások esetében stagnálás, illetve csökkenés figyelhetı meg. A besurranásos lopásokat 2 fı szokta elkövetni a városban. A besurranásos lopások esetében az elkövetı nyitott ablakon illetve nyitott ajtókon keresztül ment be az ingatlanokba és a keze ügyébe került tárgyakat tulajdonította el. Szükséges a kapuk, ajtók, ablakok bezárása! Kéri, ha ilyen jellegő cselekmény történik, azonnal tegyenek bejelentést a sértettek. A koldulással kapcsolatban elmondható, hogy 2 -3 fı szokott koldulni, de ık most áttették a székhelyüket Bükre. 2009-ben és 2010-ben is a rendezvények biztosítását a Büki Rendırırs állománya csak többletszolgálat elrendelésével és szabadidıs rendırök bevonásával tudta eredményesen végrehajtani. A 2009. évre a rendırırs létszáma a 2007. évi létszámra csökkent. Ezért volt szükség a szabadidıs rendırök bevonására, ezzel együtt túlszolgálat elrendelésére. El kell mondani azt is, hogy az újonnan megalakult Csepregi Polgárır Egyesülettel jó munkakapcsolatot alakított ki a Rendırırs állománya. A rendezvénybiztosításokban a polgárırök aktívan részt vettek, megköszöni a munkájukat. A lakosság, az önkormányzat és a Képviselı-testület tagjainak bejelentéseit és észrevételeit munkánk során minden esetben figyelembe vettük, a bejelentéseket követıen a soron kívüli rendıri intézkedéseket minden esetben lefolytattuk. 2009. évtıl a csepregi körzeti megbízotti irodában a folyamatos rendıri jelenlétet biztosítani a jelenlegi létszám viszonyok mellett nem lehetett. Bödör Miklós százados utóda késıbb lesz beállítva. A nyomozók több esetben készítettek jegyzıkönyvi meghallgatásokat a Csepregi KMB Irodában, mivel a Robotzsaru számítógépes rendszer az önkormányzat által biztosított router segítségével elérhetı. Az ismertetett létszámhelyzet miatt az ırs közrendvédelmi állománya (járırök, KMB-sek) az esetek túlnyomó részében a délutáni és az éjszakai idıszakban lett szolgálatba vezényelve, a délelıtti idıszakban a rendırırs nyomozói teljesítenek szolgálatot. Közlekedési morál a megyei átlagnak megfelelı, halálos vagy súlyos közlekedési baleset nem történt a városban. A rendırırs állománya az elmúlt évben közigazgatási eljárást 63 esetben kezdeményezett. Bödör Miklós százados tartotta az iskolában a DADA program oktatásait, ezt most elhelyezése miatt nem tudja megtenni, az utóda fogja folytatni. Az iskolarendır program jól mőködik. Stubán Tamás alezredes, a Kıszegi Rendırkapitányság parancsnoka elmondja, hogy a statisztikai adatok még nem véglegesek, de csökkenés figyelhetı meg a bőncselekmények esetében, hiszen ez 2009 – ben 92 volt, míg 2010 – ben idáig 62 bőncselekmény történt, s ez 30 % - os csökkenést jelent. Voltak létszámgondjaik, a Készenléti Rendırség segítségét vették igénybe. Javulni fog a létszámhelyzet, hiszen 3 fıvel bıvülnek márciusig. Megköszöni a polgárırség segítségét, akikkel együttmőködési megállapodást kötnek. A közcélú foglalkoztatást nem sikerült idáig megoldani, reméli, tudnak majd élni ezzel a lehetıséggel. Vlasich Krisztián, a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a Bizottság tárgyalta és elutasította a beszámoló elfogadását.

9

Rabi Imre képviselı a beszámolóval kapcsolatban elmondja, hogy a besurranásos lopások esetén az idıs emberek nem tudják visszatartani a tolvajokat, s a Rendırség munkáját a törvény sem segíti. November 30 –ig volt településırség Csepregen, s ez egy jól, mőködı dolog volt, a Városgazda embereibıl kellene felállítani az idıszakos felügyeletet. Attól tart, hogy a koldulás ismét elıtérbe fog kerülni. Fokozottan figyelni kell az iskola környékét. Tegnap a hajléktalanok az Egészségház területén tartózkodtak, s ott a polgárokat zaklatták. Ki kellene erre valamit találni. Ha vannak az embernek jogai, legyenek kötelességei is. A KMB – s iroda átadásának elıkészítésében ık is részt vettek, az emberek nincsenek teljesen megelégedve a rendıri jelenléttel. A településırökrıl jó véleménye van, az új polgárırségtıl mindent nem lehet elvárni, a kasszájuk üres, támogatást érdemelnének. Kovács András képviselı elmondja, hogy a beszámolót tárgyalta a bizottság, s nem fogadta el, de ez nem a helyi Rendırség ellen irányul, inkább figyelem felkeltésnek szánták. Hiányolják a rendıri jelenlétet, péntektıl nem érhetık el a rendırök, reméli, hogy országosan tesz ez ügyben a rendıri vezetés lépéseket. A bizottság a következı dolgokban várna javulást: a rendırök tényleges jelenlétének biztosítása, a koldulás és a közterületi alkoholfogyasztás visszaszorítása, a közlekedési és parkolási szabályok betartatása, az ittas vezetés elleni fellépés. Úgy érzi ezeket a jogos igényeket az országos vezetés is figyelembe fogja venni. Lırincz Attila alezredes válaszában elmondja, hogy nem kell a 70 éves embernek visszatartania az elkövetıt, a 107 – es telefonszámot kell felhívnia, ami Kıszegi Rendırkapitányságra fut be, s ık a hétvégén is elérhetık. Az Egészségház esetében nem volt kiabálás, károkozás, a hajléktalanok büdösek voltak, de ezért még nem lehet onnan senkit sem kitiltani. A helyi KMB-s irodában Bödör Miklós százados volt szolgálatban. A létszámgondjaik mellett ki kell adni a szabadságokat, a pihenınapokat, a betegszabadságokat, a beosztottjai járırszolgálatot is adnak. Kiszabtak parkolási bírságokat, emiatt sok panasz érkezett. A kéregetésnél valóban visszatartó erıt jelentett a Településırség megléte, de ık is folyamatosan intézkedtek. Stubán tamás alezredes, a Kıszegi Rendırkapitányság parancsnoka egyetért a minél biztonságosabb városkép igényével. A létszámhelyzetükön megpróbálnak javítani (15 – 20 % hiányzik az állományi létszámból), az órakeretet minél jobban elosztani. Sajnálná, ha a Város nem fogadná el a beszámolójukat. Örült volna annak, ha meghívták volna ıket a december 6 –i bizottsági ülésre. Kéri, hogyha valahol jelentkezik a probléma, azt azonnal jelezzék. Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı elmondja, hogy bármikor hívta az alezredes urat, s bármilyen problémával kereste meg, ık azonnal intézkedtek és segítettek. Problémaként éli meg gyámhivatali vezetıként, hogy a rendırségi területi beosztás nem fedi le a kistérségi szervezeti rendszert. Ezúton szeretné megköszönni a rendırırs segítségét mind a választások, mind a hatósági munka során. Stubán tamás alezredes, a Kıszegi Rendırkapitányság parancsnoka elmondja, hogy ez országos szintő döntést igényel, ezt más fórumokon is fel kell vetni. Király Árpád polgármester elmondja, hogy a beszámoló tartalmazza azt a komoly munkát, amit a Rendırség elvégzett, a magasabb vezetık figyelmét szerették volna felhívni a bizottság tagjai a látható, folyamatos rendıri jelenlét biztosítására. İ javasolja a beszámoló elfogadását azzal a kitétellel, hogy egy állandó személy jelenlétét igényli a település Csepregen, valamint iskolakezdéskor a rendıri jelenlét biztosítását az oktatási intézmény környékén. Stubán tamás alezredes, a Kıszegi Rendırkapitányság parancsnoka elmondja, hogy a kapitányság és a Büki Rendırırs munkatársai segítettek az árvízhelyzet sújtotta településeken, jelen voltak a vörös iszap katasztrófa elhárításakor, állandó emberhiánnyal küzd, de márciusig remélhetıleg 3 fıvel emelkedik a létszámuk. Egyetért azzal, hogy a határozati javaslatba kerüljenek be a kívánalmak. A jobbító szándékot megértették. Ziembicki Erzsébet képviselı egyetért a polgármester úr határozati javaslatával azzal a kiegészítéssel, hogy májusban vagy júniusban térjenek vissza a dologra. Intézményvezetıként bármikor kért segítséget a Rendırségtıl, azt mindig megkapta. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a módosított határozati javaslatot a Rendırségi beszámoló elfogadásával kapcsolatban. 10

A képviselı-testület –7 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta.

211/2010.(XII.15.) határozat:

számú

képviselı

–

testületi

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı- testülete a „Csepreg, Tömörd, Tormásliget települések közrendközbiztonság”-áról szóló beszámolót Csepreg vonatkozásában a következı módosító javaslatokkal fogadja el:kéri az érintett szerveket, tegyék lehetıvé Csepreg és térsége vonatkozásában a teljes heti rendıri jelenlétet, fokozott figyelmet fordítsanak a szolgálatos rendırök a közlekedés és a gépjármővekre vonatkozó szabályok betartatására, a közrend, közbiztonság szabályainak betartására, fokozott figyelmet fordítsanak a köz és magánvagyon védelmére, az általános iskola elıtti felügyeletre, különösen a gyerekek reggeli és délutáni közlekedésekor. Felelıs: Király Árpád polgármester közlésre Határidı: 2011. május 31.

6. napirendi pont Beszámoló a Felsı – Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás munkájáról Király Árpád polgármester köszönti Dr. Pupp Ákost, a Kistérség munkaszervezetének vezetıjét, s elmondja, hogy széles terjedelmő anyagot kaptak. Dr. Pupp Ákos, a Felsı - Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás munkaszervezet vezetıje szóbeli kiegészítésként csak annyit kíván hozzátenni a kiküldött anyaghoz, hogy idáig 8 ülést tartottak. A kiküldött anyagban szerepel az 2010. I-III. évi beszámoló és a 2011. évi koncepciójuk is. A kérdésekre szívesen válaszol. Vlasich Krisztián bizottsági elnök ismerteti Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság állásfoglalását a Felsı-Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás beszámolójával kapcsolatban, mely szerint a Társulás munkájáról szóló beszámolót a Testület a következı módosításokkal fogadja el: még nagyobb munkával vegyenek részt a pályázatokkal kapcsolatos feladatokban (pályázatfigyelés, koordinálás, pályázatírás), valamint ha mód van rá, a Társulás legyen a pályázó. Dr. Pupp Ákos, a Felsı - Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás munkaszervezet vezetıje szerint jelenleg kevés pályázati kiírás van, de ezeket mind átküldik a tagoknak. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság által javasolt kiegészítéssekkel kibıvített határozati javaslatot a Felsı – Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás beszámolójának elfogadásával kapcsolatban. A képviselı-testület –7 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta.

11

212/2010.(XII.15.) határozat:

számú

képviselı

–

testületi

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı- testülete a Felsı-Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás munkájáról szóló beszámolót a 20004. évi CVII. törvény 6.§(3) bekezdésben foglaltak alapján a következı módosításokkal fogadja el: -még nagyobb munkával vegyenek részt a pályázatokkal kapcsolatos feladatokban (pályázatfigyelés, koordinálás, pályázatírás) - amennyiben mód van rá, a Társulás legyen a pályázó Felelıs:Király Árpád polgármester közlésre Határidı: azonnali. Király Árpád polgármester elmondja, hogy a legutolsó Társulási Tanács ülésén Bük Város részérıl elıterjesztésre került egy javaslat a társulási megállapodás módosításával kapcsolatban, mely Gyermekjóléti szolgálat mőködését érinti, s ez Bük Városának plusz normatívát jelent. Felolvassa a módosító javaslatot, melyben szerepel, hogy Bük Városa Társulási megállapodást köt Sajtoskál Község Önkormányzatával a feladat ellátásra, s ehhez szükség van a 2005 –ös Társulási megállapodás módosítására. Csepreg Város illetékes bizottsága még nem tárgyalta a témát. Ziembicki Erzsébet képviselı tájékozatlan a témában, s nem tudja, hogy ez Tömörd és Tormásliget vonatkozásában érinti – e a finanszírozást. Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı elmondja, hogy az elıterjesztés közvetlenül az ülés elıtt érkezett. Csepreg Város két illetékes bizottságának, Galántai Ottóné intézményvezetı asszonynak is meg kell alaposan vizsgálnia a kérdést, s emiatt el kellene halasztani a döntést a következı testületi ülésre. Bük Városa 3 millió Ft plusz normatívát kapna, Csepreg nem jut hozzá plusz normatívához. Dr. Pupp Ákos munkaszervezet - vezetı elmondja, hogy a Társulási megállapodásban a tervezett feladatokat a Társulás az alábbi intézményeken keresztül látná el: családsegítést, gyermekjóléti és a nappali ellátás feladatokat a Bük Város és Sajtoskál Községi Önkormányzat Szociális Fenntartó Társulással kötött feladat ellátási megállapodás keretében látja el Bı, Bük, Chernelházadamonya, Gór, Iklanyberény, Lócs, Mesterháza, Nagygeresd, Nemesládony, Répceszentgyörgy, Sajtoskál, Simaság, Tompaládony települések vonatkozásban, a családsegítést, gyermekjóléti és a nappali ellátás feladatokat a Csepregi Területi Gondozási Központ intézménnyel kötött feladat ellátási megállapodások keretében látja el Csepreg, Tömörd, Tormásliget települések vonatkozásban. Jogilag körbejárták, Csepreget ez nem érintené, inkább a többi 14 település vonatkozásában jelentene ez változást. A határozatot a Közigazgatási Hivatallal leegyeztették, kiküldte mindegyik településnek. Ebbe bele kellett venni, hogy a Társulás az egész Kistérség területén koordinálja ezt a tevékenységet. İ is csak a társulási ülés elıtt kapta meg az anyagot. Dr. Erdısi László jegyzı szerint el kell halasztani a döntést. Önálló intézmény szervezését érdemes fél évvel elıtte elkezdeni, s döntési kényszerünk nincs. Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı szerint a saját intézményvezetınk véleményét elıször mindenképpen várjuk meg. Sok járulékos vonzata lehet ennek a döntésnek, így pl. a szabályzat módosítása is. Szerinte elıször a két intézményvezetınek kellett volna egyeztetnie. Egy ilyen megállapodás módosítását jobban elı kell készíteni. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Felsı-Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási megállapodás módosítás tárgyalásának elhalasztását a januári testületi ülésre. A képviselı-testület –6 igen, 1 nem szavazattal- az alábbi határozatot hozta.

12

213/2010.(XII.15.) határozat:

számú

képviselı

–

testületi

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı- testülete a Felsı-Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási megállapodás módosításának tárgyalását - a szociális igazgatás és szociális ellátás vonatkozásában elhalasztja a januári testületi ülésre. Felelıs:Király Árpád polgármester közlésre Határidı: 2011. január

7. napirendi pont A 14/2000. (VI. 22.) számú rendelet módosítása (szemétszállítási díjak megállapítása) Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy Komády Szilárd régióvezetı itt volt a bizottsági ülésen, ahol megegyezés nem történt. Elmondta azt, hogy törvényileg szabályozott az évi 52 ürítés, valamint azt, hogy a cég szelektív győjtı átvételi pontként funkcionáló hulladékudvart alakít ki a 2011. elején. Kovács András képviselı elmondja, hogy készített egy összehasonlító táblázatot, melybıl kitőnik, hogy magánszemélyek esetében 19% -os az emelés, míg közületek esetében ez 27% -os. Infláció követı és azt kismértékben meghaladó emelést javasol a bizottság. İ megnézte a 2000. évi Hulladékgazdálkodásról szóló, törvényt, amiben az áll, hogy a díjat az Önkormányzat állapítja meg, s az nem szerepel benne, hogy a cég leszámlázhatja a különbözetet. A kötelezı 52 ürítést ı nem találta meg ebben a törvényben, várható egy új hulladékgazdálkodási törvény megalkotása is. Dr. Erdısi László jegyzı szerint amennyiben a testület nem fogadja el a szemétszállítási díjakat, akkor ugyan a lakosság a testület által meghatározott nagyságot fogja fizetni, de a REKULTÍV KFT. a különbözetet az önkormányzatnak kiszámlázza. A 4 millió Ft – os tulajdonrészünk leíródhat, s utána esetleg a lakosság 130 Ft – tal is többet fizethet majd. Az évi 52 szállítást pedig egy 2003 – as kormányrendelet írja elı. Kovács András képviselı kérdezi, hogy a cég mi alapján írta ezt az egymillió Ft –ot. Dr. Erdısi László jegyzı szerint ezt a képviselı – testület tudtával tették. Ziembicki Erzsébet képviselı nem érti, hogy a szállítási távolság csökkenése (Fertıszentmiklós helyett Csepreg távolságra) miért nem érinti a Rekultív árait. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy a cég átlagos szállítási távolságot szállít, s ebbıl kalkulálja az árakat. A kormányrendelet egy – két dolgot bizonytalanul fogalmaz meg. Viszonylag kedvezı árak szerepelnek Csepreg esetében, Söptérıl pl. 387 Ft –ért szállítják el a szemetet. Rabi Imre képviselı kérdezi, hogy a költségkalkulációt mennyire pontos, rögzített szempontok szerint alakíthatja ki a cég vagy hasra ütve mondhat be milliós tételeket. Király Árpád polgármester elmondja, hogy a környéken itt a legalacsonyabb a szemétszállítás díja. Nem látja célszerőnek a pereskedést a céggel. Rabi Imre képviselı fél attól, ha elfogadjuk az emelést, van –e garancia arra, hogy a következı évben akár 30% -os mértékő emeléssel ne találkozhassunk. Király Árpád polgármester elmondja, hogy erre nincs garancia, de emlékszik arra, amikor hasonló szituációban kétmillió Ft – ot fizetett a testület a Vasivíz ZRt.- nek. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy amennyiben a Rekultív KFt. a jogszabályban elıírt módon számolja ki a díjat, úgy annak megfizetése alól nehéz kibújni. A bíróság megállapíthatja, hogy a díj nem jó, de ha ezt nem állapítja meg, akkor a különbözetet az önkormányzatnak kell 13

megfizetnie. A díjszámítást a Rekultív KFt. az ajánlatához mellékelte, ebbıl kitőnik, hogy azt a jogszabályban elıírtak szerint készítette el. Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy az elfogadott közbeszerzés 10 évre kötelezett el bennünket, s ebbıl 3 év telt le. Elı kell venni a közbeszerzési kiírást, s a vállalásokat áttekinteni. Számvitelileg biztosan megfelel a Rekultív KFt. számítása, véleménye szerint a számviteli politikájában ezeket lefektette. A közbeszerzésben is így számította az ajánlatát. Tóth Csaba alpolgármester elmondja, hogy a szerzıdés megkötésekor kiszolgáltatott helyzetben voltunk, hiszen nagy földhasználati díjat fizettettek volna velünk. Futó István könyvvizsgáló szerint a cégeknek önköltség számítási szabályzatuk van, ezért vélhetıleg meg tudják majd védeni a számításaik helyességét. Felhívja a figyelmet arra, hogy az üzemanyag árak 2010- ben közel 100 Ft – tal emelkedtek. El lehet kérni az önköltség számítási szabályzatukat és a számviteli nyilvántartásukat, de szerinte a kérdés a nyereségtartalom mértéke. Kovács András képviselı elkészített egy táblázatos összehasonlítást. Ez a díjak 8% -os emelését tartalmazza, s ugyanezt javasolja a közületek esetében is. Ismerteti a táblázatában szereplı adatokat. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a szemétszállítási díjak 8 % -os mértékő emelését. A képviselı-testület –5 igen, 2 tartózkodó szavazattal a következı rendeletet alkotta meg.

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı – testületének 18/2010.(XII.16.) Önkormányzati rendelete a helyi környezet védelmérıl, a közterületek és ingatlanok rendjérıl,a település tisztaságáról szóló 14/2000./VI.22./ önkormányzati rendelet módosításáról

A rendelet szövege a jegyzıkönyv 3. számú mellékletét képezi. 8. napirendi pont A Víz- és csatornadíjakról szóló 1/1996. (I. 18.) rendelet módosítása 2011. évi víz és csatornadíjak megállapítása Dr. Erdısi László jegyzı ismerteti az elıterjesztést. Megpróbált már egyszer a testület ellene menni, de az nem volt sikeres. Kéri, fogadják el a Vasivíz ZRt. javaslatát. Király Árpád polgármester elmondja, hogy a nagyvárosok (pl: Szombathely) döntési pozíciója nagy a Vas Megyei Víz- és Csatornamő Zrt-nél. Csepreg város szavazati aránya csekély mértékő. Tájékoztat arról, hogy Csepreg városa nem tudja azt vállalni, hogy a lakosoktól átvállalja a víz- és csatornadíjak kifizetését. Szintén javasolja a Vas Megyei Víz- és Csatornamő Zrt. által megküldött víz- és csatornadíj árrendszer javaslatának elfogadását. Módosné dr. Farkas Rita aljegyzı elmondja, hogy új elemként került bele az árképzésbe a csatornák tisztítási alapdíja, ami eddig nem szerepelt a rendeletben. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a 2011. évi víz – és csatornadíjak elıterjesztés szerinti megállapítását. A képviselı-testület –7 igen szavazattal – teljes egyetértésben a következı rendeletet alkotta meg.

14

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 19/2010. (XII.16.) Önkormányzati rendelete Csepreg Város Önkormányzat Képviselıtestületének a víz és csatornadíjakról szóló 1/1996. (I. 18.) önkormányzati rendelet módosításáról

A rendelet szövege a jegyzıkönyv 4. számú mellékletét képezi. 9. napirendi pont A helyi adórendeletek módosítása (építményadó, iparőzési adó, idegenforgalmi adó, kommunális adó) Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy a négy adó esetében 2 adónál jogszabályi változás miatt került sor a módosításra, 2 adónem esetében pedig alternatív javaslatokat terjesztettek elı. Az építményadó esetében az egyik verzió („A”) tartalmaz egy 250 Ft/m2 – os adót (a régebbi rendeletünkben szereplı összeg helyben hagyásával, kivételt képez az az építmény, ahol laknak), a másik esetében 300 Ft/m2 lenne az adó mértéke, de itt a lakatlan lakások után sem kellene fizetni. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel az építményadó esetében az elıterjesztés „A” változatának elfogadását. A képviselı-testület –4 igen, 3 nem szavazattal –a következı rendeletet alkotta meg. Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 20/2010. (XII.16.) önkormányzati rendelete az építményadóról szóló 6/2004. (IV.16.) számú rendeletének módosításáról A rendelet szövege a jegyzıkönyv 5. számú mellékletét képezi. Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy az iparőzési adórendeletet a törvényi változások miatt kell módosítani. Vlasich Krisztián, a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság tárgyalta az elıterjesztést és elfogadásra javasolja. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel az iparőzési adóról szóló rendelet elıterjesztés szerinti módosítását. A képviselı-testület –7 igen szavazattal – teljes egyetértésben a következı rendeletet alkotta meg. Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 21/2010. (XII.16.) önkormányzati rendelete Csepreg Város Önkormányzat Képviselıtestületének az iparőzési adóról szóló 10/2003.(V.29.) önkormányzati rendelet módosításáról. A rendelet szövege a jegyzıkönyv 6. számú mellékletét képezi. 15

Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy az Idegenforgalmi adó esetében is a törvényi változások miatt vált szükségessé a rendelet módosítása, most csak a vendégéjszakák után fizetik majd az adót. Rabi Imre képviselı tudomása szerint nem mindenki fizeti be az idegenforgalmi adót. Négy potenciális befizetı jöhet szóba: az Öreg Malom, Az Ifjúsági Szálló, a Hangya Panzió, az Ottó Camping. Dr. Erdısi László jegyzı szerint a 60 év feletti és a 14 év alatti vendégek után nem kell fizetni. A Hivatal dolgozói a Vendégkönyv alapján tudják az ellenırzéseket lefolytatni, a személyazonosságot a rendır ellenırizheti. Ziembicki Erzsébet képviselı szerint az adóalanyokat nem mérhetjük kettıs mércével, a felderítést jobban kell csinálni. Bükön is volt hasonló probléma, ott megtalálták a megfelelı megoldásokat. Király Árpád polgármester szerint szúrópróbaszerően kell végezni az ellenırzést, ez akár külsı emberek bevonásával is elképzelhetı. Vlasich Krisztián képviselı szerint ha jelzik a problémát, a Hivatalnak kötelezı eljárnia az ügyben. Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı szerint ha egyszer - kétszer kimegy az adóhatóság képviselıje adóhatósági ellenırzés céljából, az is jelzésértékő dolognak számít, aminek hatása lesz. Kovács András képviselı szerint a jogkövetı magatartásra fel kell hívni a figyelmet, ez az adóhatóság dolga. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel az idegenforgalmi adóról szóló rendelet elıterjesztés szerinti módosítását. A képviselı-testület –7 igen szavazattal – teljes egyetértésben a következı rendeletet alkotta meg. Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 22/2010. (XII.16.) önkormányzati rendelete Csepreg Város Önkormányzat Képviselıtestületének az idegenforgalmi adóról szóló 15/2005. (X.28.) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet szövege a jegyzıkönyv 7. számú mellékletét képezi.

Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy a kommunális adó esetében is két alternatívát – 8.000 és 12.000 Ft - állítottak fel. Vlasich Krisztián, a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság tagjai az adó mértékének 2000 Ft –tal történı emelését támogatják. Kéri, hogy az emelés mértékének összegét fordítsák az utak rendbetételére, felújítására. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a kommunális adó mértékének 8.000 Ft – ban történı meghatározását. A képviselı-testület –6 igen, 1 nem szavazattal –a következı rendeletet alkotta meg.

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 23/2010. (XII.16.) önkormányzati rendelete

16

a magánszemélyek kommunális adójáról szóló 8/2004. (IV.16.) számú rendeletének módosításáról. A rendelet szövege a jegyzıkönyv 8. számú mellékletét képezi. 10. napirendi pont A lakások, helyiségek bérletérıl szóló 19/2009. (XII. 15.) önkormányzati rendelet módosítása Dr. Erdısi László jegyzı ismerteti az elıterjesztés tényleges számait, mely a bérleti díjak inflációarányos emelését tükrözik. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a lakbérek inflációarányos (5 %) emelését. A képviselı-testület –7 igen szavazattal – teljes egyetértésben a következı rendeletet alkotta meg. Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 24/2010. (XII.16.) önkormányzati rendelete Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének A lakások, helyiségek bérletérıl szóló 19/2009. (XII. 15.) önkormányzati rendelet módosításáról. A rendelet szövege a jegyzıkönyv 9. számú mellékletét képezi.

11. napirendi pont Lakásbérleti szerzıdés hosszabbításának megtárgyalása Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy Stampfné Makkai Rita visszajött dolgozni. A lakás egy munkakörhöz kötött önkormányzati bérlakás, a bérleti szerzıdésének meghosszabbítását kéri. Vlasich Krisztián bizottsági elnök elmondja, hogy a bizottság javasolja a lakásbérleti szerzıdés egy évre történı meghosszabbítását (2011. december 15-éig). Azért csak eddig, mert nem szeretnék magukat hosszú távra elkötelezni. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel az önkormányzati bérlakás bérbeadását Stampfné Makkai Rita részére. A képviselı-testület –7 igen szavazattal – teljes egyetértésben a következı határozatot hozta. 214/2010.(XII.15.) határozat:

számú

képviselı

–

testületi

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határozott, hogy a Csepreg,Kossuth u. 1. szám alatti önkormányzati tulajdonban lévı 48 m2 alapterülető összkomfortos bérlakást Stampfné Makkai Rita kérelmezı részére, mint az önkormányzat intézménye

17

által foglalkoztatott közalkalmazottnak bérbe adja egy évre.

Felhatalmazza Király Árpád polgármestert a szerzıdés aláírására. A bérleti szerzıdés a jegyzıkönyv 10. számú mellékletét képezi. Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı: azonnal

12. napirendi pont Az 1/ 2010. évi költségvetési rendelet módosítása Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy a 2010. évi költségvetési rendelet módosításra került a mellékelt formában. Azon elıirányzatok kerültek módosításra, amelyekben már határozott a testület vagy államilag elıírt központi számok vagy konkrétan meghatározott elıirányzathoz kapta az elıirányzatot az Önkormányzat (pályázati pénzek, közhasznú foglalkoztatás, stb.). A rendelet mellékletét tartalmazza az a kimutatás, amelyben bent szerepelnekbevételi illetve kiadási összhangban- a módosításra került jogcímek intézményi és felügyeleti bontásban. Vlasich Krisztián bizottsági elnök elmondja, hogy Csepreg Város Önkormányzat Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottsága elfogadásra javasolja a 2010. évi költségvetési rendelet módosítását. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel az Önkormányzat költségvetésérıl szóló 1/2010. (II. 16.) számú rendelet módosítását. A képviselı-testület –7 igen szavazattal – teljes egyetértésben a következı rendeletet alkotta meg.

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 25/2010. (XII.16.) önkormányzati rendelete a Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének a Költségvetésrıl szóló 1/ 2010. (II. 16.) önkormányzati rendelet módosításáról

A rendelet szövege a jegyzıkönyv 11. számú mellékletét képezi. 13. napirendi pont A 2010. I – III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámoló megtárgyalása Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı tájékoztatásként elmondja, hogy a határozat mellékletét képezi a 2010. I.-III. negyedévrıl szóló beszámoló részletes számszerő kimutatása. A kimutatások átfogó képet mutatnak az elsı háromnegyedév gazdálkodásáról. Sajnos a pénzforgalmú szemlélető könyvelés miatt a beszámoló nem tartalmazza már megvállalt és kifizetetlen kötelezettségvállalások összegét, de az évközi beszámolók közül éppen az I-III. negyedéves beszámoló az, amelyben a teljesítési %-ok a tényleges képet mutatják, mert a helyi adó bevételekbıl szeptemberben ki tudják egyenlíteni a számlákat. A 47 millió Ft – os hiány nem tőnt el, hiányból számlákat finanszírozni nem lehet, s ehhez járultak még hozzá a Fıtérre fordított pénzösszegek is, amit a mőködésbıl vonunk el. Két bevételi elıirányzatra hívja fel a figyelmet: a kastély ingatlan ára még nem került kifizetésre, amelybıl így nem keletkezett bevétel. A hitelkeret emelésre került, ennek segítségével 18

talán a jövı héten pénzhez jutunk. Egyéb bevételek idıarányosan befolytak, az intézmények saját bevételei, a helyi adók tervezett bevételei nagyjából teljesültek. İ inkább a jelen helyzetben a pillanatnyi likviditási gondokra szeretné ismételten felhívni a figyelmet, jelenleg 15 millió Ft kifizetetlen számlája van az Önkormányzatnak. Tudomása szerint a kastélyértékesítésbıl december 31 –ig nem folyik be pénz. Ez azt jelenti, hogy a Fıtér pályázat saját ereje hiányzik, így a beruházás pénzügyi végig vitele megoldhatatlannak tőnik. Rabi Imre képviselı kérdezi, hogy a vevık a kastélyért várhatóan mikor fizetnek. A kifizetés elmaradása esetén jelentıs problémáink lehetnek. Tóth Csaba alpolgármester elmondja, hogy a fizetési határidı december 31 –én jár le, de nincs kényszerítı eszköz a kezünkben. Most a vevıknek nincs pénze, de március 31 –ig ígéretük szerint fizetni fognak, de erre a szerzıdés számukra lehetıséget biztosít. Sajnos, nem tolonganak a vevık, addig csak tájékozódni tudunk. Rabi Imre képviselı attól fél, hogy az intézményeinket nem fogjuk tudni kifinanszírozni. Tóth Csaba alpolgármester szerint hitellel kellene áthidalni ezt a nehéz idıszakot. Vlasich Krisztián, a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság a 2010. I – III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámolót elfogadásra javasolja. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel az Önkormányzat 2010. I – III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámoló elfogadását. A képviselı-testület –7 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 214/2010.(XII.15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselı - Testülete a 2010. I-III.negyedév költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolót az 1/d és 1/c. sz. mellékletben foglaltaknak megfelelıen

Eredeti Módosított Teljesített

745.737 eFt 827.004 eFt 506.792 eFt

bevétellel

Eredeti Módosított Teljesített

745.737 eFt 827.004 eFt 476.746 eFt

kiadással hagyja jóvá. A mellékletek a határozat mellékletét képezik.

14. napirendi pont A 2011. évi koncepció megalkotása

19

Király Árpád polgármester elmondja, hogy az intézmények elkészítették a tervezetüket, igényeiket beküldték, amely az optimális helyzetet mutatnák. Ezt nem fogjuk tudni biztosítani, mert ez eladósodáshoz vezetne. Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy a 2011. évi koncepció hatalmas - 144.333 e Ft - hiányt takar. A koncepció elkészítésénél elsı körben az intézmények megtervezték a 2011. évi mőködéshez szükséges kiadásaikat, amely jelen feladati struktúrájuk megoldásához, elvégzéséhez szükséges. Elızetesen az intézményektıl részletes kimutatást kértek az intézmények beszerzési, nyitvatartási, technikai dolgozó feladat ellátási, dolgozók feladatainak részletes bemutatására. A személyi elıirányzatnál nem szerepel béremelés, a dologit sem tervezték túl az intézmények, az energia árának emelését tervezhették be. A kiküldött anyag elég részletes, de a koncepciónak nincs formai kötelezı elıírása, a könnyebb döntés és munka miatt próbált részletes anyagot kiküldeni. A bevételi oldal közel 95 % - ban pontos, így kellene a kiadási oldalt felállítani, illetve a kiadásokhoz a feladatokat rendelni. Az eljárásrendet betartották, véleményezte a kisebbségi önkormányzat, a könyvvizsgáló és a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság. A Dr. Csepregi Horváth János KIKI költségvetését a Társulási Tanács tárgyalta. A költségvetés legnagyobb tétele a KIKI finanszírozása, a Tanács Csepregre hagyta azt a feladatot, hogy szigorítson a költségvetésén. A Szociális juttatások a mellékletben szerepelnek. Új támogatási forma lesz a mőködésképtelen önkormányzatok részére, ennek kitételei között szerepel, hogy a saját segélyek mértéke nem haladhatja meg az állami segélyek mértékét. Sajnos a támogatás sem fogja a hiányunk mértékét nagymértékben csökkenteni. A Fıtér – pályázatban foglaltak megvalósítása az év másik nagy feladata lesz. A Városgondnokság költségvetésébe sok minden tartozik bele: a temetı karbantartásától, az utak kátyúzásától a közvilágításig (ez utóbbi tétel pl. 13 millió Ft –ot jelent). Ha az intézmények esetében nagymértékő forráselvonás történik, akkor feladatot is el kell vonni az adott intézménytıl, s ennek megnevezése a képviselı – testület feladata. Futó István könyvvizsgáló elmondja, hogy a 2011 –es költségvetési célok közé tartozik a kormányzati szektor csökkentése, nagyobb források biztosítása a vállalkozások számára. A könyvvizsgáló feladatai közé tartozik a bevételek realitásának vizsgálata. 1. Az intézményi bevételek 1,5% -os növekedést mutatnak, s ez szerinte elfogadható. Az infláció 3,5% -os lesz, ami a nyersanyagköltségekben jelentkezhet. 2. A helyi adók tekintetében a jegyzı az adóhatóság. Lényegesen több adóbevételt érzése szerint Csepregen nem lehet elérni. A telekadó esetében az 5% -os csökkenés jelentısnek számít. Az SZJA mértéke még nem teljesen ismert, 105 millió Ft körüli összegre számíthatunk, a gépjármő adó 24 millió Ft körüli összeg lesz. 3. A normatív bevételek idáig csökkenı tendenciát mutattak, ez a folyamat most megállt. Nıttek kismértékben a normatívák, de a létszám viszont lecsökkent. Az iskola 300 fıs, 16 osztállyal mőködik, a 25 fıs osztálylétszámok az ideálisak, 2.350.000 Ft a teljesítményegység. Ebbıl bruttó 150 ezer Ft –os tanári fizetés jön ki, de nincs benne a technikai dolgozók bére és a dologi kiadások sem. A 2011 –es évben a kormányzat kénytelen lesz valamit lépni ebben az ügyben, a béreket kellene a kormányzatnak lefedeznie. Az oktatási ágazat a csepregi költségvetés legnagyobb tétele. Ha a vagyonértékesítés nem realizálódik, akkor ez tényleges problémát fog jelenteni, hiszen hiányozni fog az a 78 millió Ft, amely a büdzsé teljes összegének közel 10 %-a. A megyében is eladatlan ingatlanok tömegei találhatók. A kiadások vizsgálata nem a könyvvizsgáló feladata. A személyi béreket törvényesen, a besorolások alapján számították ki. A dologi kiadások tervezése bázis alapon történt, az energia áremelést 3,5% - kal beépítették. Összesen 144 millió Ft a hiány/szaldó. Megvizsgálta a mőködési és a tıkemérleg összefüggését. A tıkemérlegben a hiány mértéke 55 millió Ft, de vannak kifizetetlen számlák is. A beruházás 515 millió Ft –ba kerül, a hiteltörlesztés összege 34 millió Ft, 547 millió Ft szerepel a tıkemérlegben. A bevételek esetében 415 milliót kap a Város a ROP – pályázatból, az adók és a kastélyeladásból származó bevétel teszi ki az összeget. A 20

beruházásra mintegy 55 millió Ft –ot kellene felvenni, mert ennek elmaradása esetén a mőködésbıl kell erre a célra fordítanunk, ez viszont azt is jelentheti, hogy az ÖNHIKI esetében kizáródhatunk a pályázatból. Ennek összege folyamatosan csökken, volt amikor 100 millió Ft –os ÖNHIKI –t kaptunk, legutoljára 7 milliót. Mőködést nem szabad hitelbıl finanszírozni. Idáig a Város nem volt túlzott mértékben eladósodva, több helyütt lehet ezzel kapcsolatos riasztó példával találkozni. Hitelkeret mértékére 43 millió Ft jött ki, ennyit lehetne maximálisan felvenni, de ezt nem szabadna teljesen felhasználni, s átvinni a következı évre. İ könyvvizsgálóként egy 43 millió Ft –os hiányt tartana elfogadhatónak, ez kezelhetı mértékő hiány, ezzel pályázni tudna a testület. Ha megkapjuk a kastély értékesítésbıl tervezett 78 millió Ft –ot, akkor is hozzá kell tenni 50 millió Ft –ot, s ezt nem szabad a mőködésbıl elvenni, mert kizárjuk magunkat a pályázatokból. Vlasich Krisztián bizottsági elnök elmondja, hogy ıket is hidegzuhanyként érte a hír az értékesítés elmaradásáról. A Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság tárgyalta a koncepciót, s néhány gondolatot megfogalmazott, amelyet most ismertetne. Az intézmények mőködésének takarékosnak kell lenni. A bizottság a hiány csökkentése érdekében a következı racionális feladat ellátásokat javasolja: a 2011. évi koncepció kialakításánál az összes intézmény ne a 2010. évi adatok alapján, hanem attól még 10 %-kal csökkentett mértékben tervezzenek a dologi kiadások vonatkozásában, a KIKI intézményvezetıi vizsgálják meg azt, hogyan és milyen feltételek mellett lehetne osztály- és az óvodában csoport összevonásokból származó megtakarításokat elérni. Továbbá vizsgálják meg azt is, hogy ez esetleg milyen személyi jellegő döntésekkel járhat (pl: óraadók, pótlékok csökkentése). Javasolják a technikai dolgozók órakeretének változtatását, valamint azt, hogy a Mővelıdési Ház munkavállalói esetében ne kerüljön betervezésre 2011-re a nyelvpótlék. Az Iskola esetében ne kerüljenek betervezésre 2011-re a pedagógusok helyettesítési díjai (közel 3 millió Ft). Csepreg Város Önkormányzata kiadási oldalán az Átadott pénzeszközök körébe kerüljön be a 2011. évi koncepcióba „az Ifjúsági Alap” fısorként 0 Ft-os összeggel Hozzá kell nyúlni a létszámokhoz és a struktúrához. A Petıfi Sándor Mővelıdési – Sportház esetében 3 státuszt javasolnak a korábbi 4 helyett, a KIKI – ben 3 fı takarítónıi státuszt javasolnak. A Városgazda átalakítására egy külön bizottsági ülést terveznek. A felhalmozási kiadások között prioritást élvez a Széchenyi tér rekonstrukció és az úthálózat felújítás. Tóth Csaba alpolgármester a pécsi úttal kapcsolatban megerısíti, hogy ígéret van a fizetésre a vevık részérıl, de fel kell készülni ennek elmaradására is. A könyvvizsgáló úr beszélt a 43 millió Ft –os pénzintézeti hitelkeretrıl, de vannak feltételeik, ingatlan fedezetet kérnek. Király Árpád polgármester elmondja, hogy amikor a Fıtér projekt elindult, ı nem támogatta a várható pénzügyi problémák miatt, de a Fıtérre már ráköltöttek 50 millió Ft –ot, így már nincs visszaút. Van olyan bank, amit kijelöltek az ilyen jellegő hitelkonstrukció nyújtására, nem fog megállni az élet. Meg kell határozni a hiány mértékét, amit még kezelni tud a Város. Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı elmondja, hogy a koncepció egy iránymutatás, melyben a további munka érdekében célszerő lenne meghatározni egy, a hiány mértékére utaló számot. Ziembicki Erzsébet képviselı optimista emberként bízik a kastélyértékesítésbıl befolyó pénz érkezésében. Óriási problémát jelentett idáig is, hogy az intézmények költségvetésébıl lett lehasítva valamilyen arányú összeg. A feladatokat, a vállalt kötelezettségeket, az alapító okiratot is át kell tekinteni, addig nem szabadna a leépítésben gondolkodni. Korrekt elıkészítı munkára lenne szükség. Bízik abban, hogy a Fıtér felújítása kedvezı hatással lesz a Város fejlıdésére. Dr. Erdısi László jegyzı a Polgármesteri Hivatal intézményvezetıjeként mondja, hogy azt kell eldönteni, hogy mit akarunk elérni. Ha mindent törvényesen és jó színvonalon akarunk mőködtetni, akkor ez a 144 millió Ft –os hiány megalapozott. A testületnek kell eldöntenie, hogy melyik intézmény esetében milyen feladatot kíván ellátni, s melyiket nem. Tóth Csaba alpolgármester szerint egy szavazással lecsökkenthetjük a hiányt a kétharmadára, de a településnek figyelembe kell vennie azt is, hogy Csepreg az elvonások hatására mennyire válik egy kis bezárkózott településsé, megmarad – e vezetı, kisugárzó szerepe. Nagyon alaposan meg kell gondolni, mirıl tudnánk lemondani. 21

Futó István könyvvizsgáló elmondja, hogy a kötelezı önkormányzati feladatokat az önkormányzati törvény elıírja, a település felvállalt nem kötelezı feladatokat is. Ha az intézményvezetı olyan utasítást kap, hogy 10 % -kal kevesebbıl oldja meg a feladatot, kötelessége ezt törvényesen megoldani. Az összes törvény közül legerısebb a költségvetési törvény. Kovács András képviselı a számoknak hisz, s észrevehetı, hogy 5 - 10% - kal mindenhol túltervezték az intézmények a költségvetésüket. Vlasich Krisztián képviselı szerint a „megvizsgálni” kifejezést használta a bizottság a mővelıdési ház esetében. Javasolja megvizsgálni a Mővelıdési Ház esetében a 3 státuszt az alábbi módon: 2 fı napi 8 órás munkaidıvel, illetve a takarító és ifjúságsegítı esetében a „fél-fél állást”. Továbbá a KIKI esetében javasolja megvizsgálni a 3 takarító napi 6 órás illetve a karbantartó esetében a napi 4 órás munkavégzést. Minden területet végig akarnak járni, áttekinteni a tevékenységet. Ha nem folyik be a kastélyértékesítésbıl tervezett 78 millió Ft, erre az esetre egy „B” verziót is ki kell dolgoznunk. A bevételi oldalt is erısíteni kell, a gát tárgyalást még decemberben le kell folytatni az iparterülettel kapcsolatos tárgyaláshoz hasonlóan. İ a 45 millió Ft –os hiány megállapítását javasolja. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a 2011. évi hiány mértékének meghatározását 45 millió Ft –ban. A képviselı-testület 4 igen, 3 nem szavazattal a következı határozatot hozta: 215/2010. (XII.15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselı testülete a 2011. évi költségvetési hiány mértékét 45.000. e Ft-ban határozza meg. Felelıs: Király Árpád polgármester Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı Határidı: 2011. II. 15. Király Árpád polgármester szerint mindenki felelısségteljesen döntött, ki kell majd állni az emberek elé és el kell majd mondani a döntés okát. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a 2011. évi költségvetési koncepció elfogadását. A képviselı-testület 4 igen, 1 nem, 2 tartózkodó szavazattal a következı határozatot hozta:

216/2010. (XII.15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselı testülete a 2011. évi költségvetési koncepcióját a következık szerint alkotja meg: A költségvetési hiány mértékét 45.000. e Ft-ban határozza meg.

22

A hiány fedezeteként a „mőködésképtelen önkormányzatok támogatása” forrást jelöli meg. A költségvetés tervezése ezen tény szellemében kell, hogy történjen. Felhívja a figyelmét az intézményeknek a bevételek pontos bevételi szint megtervezésére, továbbá arra is, hogy mőködésüknek takarékosnak kell lenni. A testület úgy határozott továbbá, hogy a hiány csökkentése érdekében a következı racionális feladat ellátásokat határoz meg a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság javaslatai alapján: - a 2011. évi koncepció kialakításánál az összes intézmény ne a 2010. évi adatok alapján, hanem attól még 10 %-kal csökkentett mértékben tervezzenek a dologi kiadások vonatkozásában. Elıkészítı munkát javasol a KIKI esetében: - a KIKI intézményvezetıi vizsgálják meg azt, hogyan és milyen feltételek mellett lehetne osztály- és az óvodában csoport összevonásokból származó megtakarításokat elérni. Továbbá vizsgálják meg azt is, hogy ez esetleg milyen személyi jellegő döntésekkel járhat (pl: óraadók, pótlékok csökkentése) - kerüljön megvizsgálásra a technikai dolgozók órakeretének megváltoztatása - az Iskola esetében ne kerüljenek betervezésre 2011-re a pedagógusok helyettesítési díjai (közel 3 millió Ft) - Javasolja, hogy a Mővelıdési Ház munkavállalói esetében ne kerüljön betervezésre 2011-re a nyelvpótlék - Csepreg Város Önkormányzata kiadási oldalán az Átadott pénzeszközök körébe kerüljön be a 2011. évi koncepcióba „az Ifjúsági Alap” fısorként 0 Ft-os összeggel. Továbbra is fenntartja a személyi juttatásokkal kapcsolatos szigorú intézkedéseit. A felhalmozási kiadások között prioritást élvez a Széchenyi tér rekonstrukció és úthálózat felújítás.

23

A költségvetési létszámkeret módosítását a 2010 –es létszámhoz képest nem kezdeményez. Továbbra is fenntartja a személyi juttatásokkal kapcsolatos szigorú intézkedéseit. Felelıs: Király Árpád polgármester Grüll Lászlóné pénzügyi osztályvezetı Határidı: azonnal Tóth Csaba alpolgármester távozott, így a testület 6 fıvel határozatképes.

15. napirendi pont A Rekultív KFt. bérleti szerzıdésének megtárgyalása Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel REKULTÍV Környezetvédelmi és Hulladékhasznosító KFT részére bérbeadott irodahelyiség bérleti díjának meghatározását 20.000 Ft/hó összegben. A képviselı-testület –6 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta.

217/2010.(XII.15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselı- testülete a REKULTÍV Környezetvédelmi és Hulladékhasznosító KFT részére (9200. Mosonmagyaróvár, Barátság u. 8.) a Csepreg 1231 hrsz. alatt nyilvántartott, a valóságban Csepreg Széchenyi tér 29. szám alatt található 1 db irodahelyiséget (60 m2) bérbe adja. A bérleti díj mértékét 20.000 Ft/hó – ban határozza meg. A jegyzıkönyv 12. számú mellékletében található Bérleti Szerzıdés tervezetet jóváhagyja és megbízza Király Árpád polgármestert a szerzıdés aláírásával. Felelıs: Király Árpád polgármester Dr. Erdısi László jegyzı Határidı: 2010. december 20.

16. napirendi pont Mőszaki ellenır kiválasztása a Fıtér revitalizációs munkához 24

Király Árpád polgármester elmondja, hogy a Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság tárgyalta a beérkezett ajánlatokat. Vlasich Krisztián bizottsági elnök elmondja, hogy az ajánlatok négy helyrıl érkeztek be. A legkedvezıbb bruttó ajánlati árak alapján a beérkezı ajánlatok sorrendje a következı: Vasi Dolomit Építıipari Kft, SZÖVTERV, Szombathelyi Tervezı és Beruházó Kft, Kiss Építési Iroda illetve Baranyai Róbert ajánlata. A bizottság a Vasi Dolomit KFt. 3.562.500 Ft –os ajánlatát javasolja kihirdetni gyıztesnek. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a „Csepreg Városközpont revitalizálása, mőszaki ellenıri feladat teljes körő (minden szakágra kiterjedı ) ellátása „ tárgyában kiírt ajánlattételi felhívás gyıztesének kihirdetését. A képviselı-testület –6 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 218/2010.(XII.15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-Testülete a „Csepreg Városközpont revitalizálása, mőszaki ellenıri feladat teljes körő (minden szakágra kiterjedı ) ellátása „ tárgyában kiírt ajánlattételi felhívásra beérkezett pályázatok közül elsı helyen a Vasi Dolomit Építıipari Kft –t (3.562.500 Ft), második helyen a SZÖVTERV, Szombathelyi Tervezı és Beruházó Kft. –t (3.960.000 Ft) hirdeti ki nyertesnek. Felelıs: Király Árpád polgármester Tóth György – kapcsolattartás Határidı: azonnali 17. napirendi pont Bejelentés a Fıtér revitalizációs kivitelezési munkák akadályoztatásával kapcsolatban Király Árpád polgármester elmondja, hogy a Fıtér revitalizáció munkáinak kivitelezése céljából, a munkaterület átadás - átvétel eljárás 2010. november 19-én megtörtént. 2010. november 22-én a kivitelezı Magyar Aszfalt Kft. jelezte, hogy a munkaterületet a jelen idıpontban nem áll módjában átvenni, ill. akadályoztatást jelentenek be az alábbiak miatt: a munkaterület érinti a Magyar Közút Nonprofit Zrt. kezelésében álló 8659. sz. utat. A kezelı a november 15. és március 15. közötti idıszakban nem járul hozzá a közúton folyó munkákhoz. A kivitelezés folyamatossága a téli idıjárás miatt nem biztosított, az utak, járdák felbontott állapotban történı hagyása nehezítené a hó eltakarítást, jelentısen növelve a balesetek elıfordulásának kockázatát. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel Vállalkozó által 2010. november 22-én bejelentett akadályoztatás elfogadását és a kivitelezési munkák megkezdésének elhalasztását 2011. március 16 –ra. A képviselı-testület –6 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 25

219/2010.(XII.15.) számú képviselı – testületi határozat: Csepreg Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy elfogadja a Vállalkozó által 2010. november 22-én bejelentett akadályoztatást és a kivitelezési munkák megkezdését 2011. március 16 -ra halasztja. Felelıs: Király Árpád polgármester Határidı: azonnal

18. napirendi pont A Közigazgatási Hivatal által észrevételezett határozatok pontosítása Dr. Erdısi László jegyzı elmondja, hogy Vas Megyei Közigazgatási Hivatal szóban jelezte hivatalnak, hogy a 2010. október 13-án megtartott alakuló ülés jegyzıkönyvébe a következı határozatokat kéri, hogy a képviselı-testület pontosítsa: a 165,166,167/2010.(X.13.). Egyrészt a költségátalányt (polgármester, alpolgármester esetében is) összegszerően is kéri megállapítani, valamint az alpolgármester esetében az október 3-ai dátumot 13-ára módosítani, mivel ı a megválasztása napjától jogosult a tiszteletdíjára, illetve költségátalányra. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a Közigazgatási Hivatal által észrevételezett határozatok pontosítását. A képviselı-testület –6 igen szavazattal- teljes egyetértésben az alábbi határozatot hozta. 220/2010.(XII.15.) határozat:

számú

képviselı-testületi

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testülete: a 165/2010.(X.13.) számú képviselı-testületi határozatát a következı szövegrésszel egészíti ki: „, vagyis 96.625,-Ft-ban állapítja meg.” a 166/2010.(X.13.) számú képviselı-testületi határozatában a „2010. október 3-tól” szövegrész helyébe a „2010. október 13-tól” szövegrész kerül. a 167/2010.(X.13.) számú képviselı-testületi határozat „2010. október 3-tól illetménye 10%-ában állapítja meg” szövegrész helyébe a „ 2010. október 13-tól tiszteletdíja 10%-ában , vagyis 9700,-Ft-ban állapítja meg.” Felelıs: dr. Erdısi László jegyzı Határidı: azonnali

19. napirendi pont Egyebek - Kovács utcai ház védetté nyilvánítási kérelme 26

Dr. Erdısi László jegyzı tájékoztatja a képviselıket arról, hogy Baranyai András kérelmet nyújtott be a Taródi Ferenc és Molnár Józsefné, született Taródi Erzsébet tulajdonát képezı, 1375. hrsz –ú, Kovács utca 9. sz. alatti ház védetté nyilvánításával kapcsolatban. (A ház mellett található a Trianoni – emlékhely.) A ház rendbetételére pályázna az alapítványa, s ezért is kéri a védetté nyilvánítását. Ziembicki Erzsébet képviselı szerint a védetté nyilvánítás feltétele a bejegyzés a tulajdoni lapra széljegyzetként. Kéri, hogy ezt tegye meg a hivatal a Rumi – ház esetében is. Király Árpád polgármester szavazásra teszi fel a Taródi Ferenc és Molnár Józsefné, született Taródi Erzsébet tulajdonát képezı, 1375. hrsz –ú, Kovács utca 9. sz. alatti ház védetté nyilvánítását. A képviselı-testület 7 igen szavazattal – teljes egyetértésben a következı rendeletet alkotta meg:

Csepreg Város Önkormányzat Képviselı-testületének 26/2010.( XII.16.) önkormányzati rendelete az épített és természeti értékek helyi védelmérıl szóló 12/2002. (VIII.29.) önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet szövege a jegyzıkönyv 13. számú mellékletét képezi.

Király Árpád polgármester megköszönte a képviselı-testület munkáját, s a nyílt testületi ülést 21. 00 – kor berekesztette.

Csepreg, 2010. december 23.

Király Árpád polgármester

Dr. Erdısi László jegyzı

Rabi Imre jegyzıkönyv hitelesítı

27