2010

Produkty, systémy a řešení pro pracoviště 2009/2010

Nastolení správných podmínek na pracovišti a v okolí Společnost Nederman již déle než 60 let vyvíjí produkty a řešení pro snížení zátěže životního prostředí a pro ochranu lidí před škodlivými částicemi, vlákny, prachem, plynem, kouřem a olejovou mlhou. Mnoho z našich produktů a systémů představovalo průlomová řešení v průmyslových odvětvích, jako je zpracování kovů, automobilové služby, kombinovaná výroba, potravinářství, chemický průmysl, farmaceutický průmysl a mnoho dalších. Zařízení od společnosti Nederman v současné době používají společnosti po celém světě.

Řešení společnosti Nederman se vyplatí mnoha způsoby • Čisté a bezpečné pracovní prostředí • Méně stresu v okolí • Lepší kvalita hotových výrobků • Lepší provozuschopnost • Efektivnější výroba • Lepší využívání energií

Manipulace s chladivem

Průmyslové čištění/sběr

• Filtrace/čištění chladiva • Odlučování oleje/vody, olejových příměsků, částic a bakterií

• Odštěpky a hoblinky • Sklo • Rez • Písek • Voda/bahno • Olejový kal • Kovové úlomky

Distribuce různých médií a manipulace s nimi • Navijáky pro vzduch, vodu, elektřinu, plyny, výfukové plyny atd. • Manipulace s olejem, mazivem a použitým olejem

Stírání oleje a čištění nádrží

• Sběr hořlavých kapalin • Sběr a přeprava bahna, kalu, použitého oleje atd.

Odsávání a filtrace • Prach a částice • Svařovací výpary • Výfukové plyny • Rozpouštědla • Plyny a zápachy • Výbušné látky • Olejová mlha

Manipulace se šponami a jejich zpracování • Přeprava • Drcení pilin, špon • Briketování

Odsávání ze smirkovacích/brousicích nástrojů a svařovacích hořáků • Odsávání prachu a částic na nástroji • Odsávání svařovacích výparů na hořáku

3

Vítáme Vás ve společnosti Nederman! S potěšením Vám předkládáme vydání 2009/2010 katalogu společnosti Nederman s naším standardním produktovým programem. Doufáme, že katalog bude pro vás inspirujícím průvodcem směrem k lepším pracovištím.

Celosvětová lokální podpora prostřednictvím partnerů společnosti Nederman

Společnost Nederman má zastoupení na všech kontinentech díky svým dceřiným společnostem nebo obchodním zástupcům. Díky uzavřené mezinárodní síti a schopnosti komunikovat s našimi zákazníky,důkladně poznáváme různé potřeby na mnoha odlišných trzích. Tento masivní vstup je i důležitým zdrojem našeho vývoje nových, inovativních produktů a řešení.

Centrum zákaznické a technické podpory

Síť zástupců společnosti Nederman poskytuje komplexní nabídku zákaznické podpory na místních trzích. Mohou se opřít o skupinu centrálního zákaznického servisu společnosti Nederman, která pomáhá například při řešení projektů apod.

Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci

Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci je praktická příručka pro plánování a tvorbu návrhů systémů pro odsávání prachu a výparů. Průvodce nabízí fakta a tipy, přehledy typických aplikací a parametry návrhů. Přehled je doplněn o podrobné informace o produktu a jeho specifikace. Je možné ho objednat na našich internetových stránkách.

www.nederman.com

Na internetových stránkách společnosti Nederman se dozvíte informace o společnosti a našich produktech, systémech atd.

4

Nederman a aplikací.................................................................6 Odsávací systémy pro automobilové výfukové plyny Pro stojící vozidla..................................................................... 17 Jednoduché/dvojité odsávací jednotky...................................... 18 Hadicové navijáky pro výfukové plyny....................................... 19 Výfukové kolejnicové systémy.................................................... 22 Soupravy vyvažovačů a emisních souprav................................. 23 Řídicí ramena............................................................................. 24 Výfukové koncovky.................................................................... 25 Výfukové hadice........................................................................ 27 Příslušenství.............................................................................. 28

Nízkopod tlakové produkty a systémy

Laboratorní odsávací systémy Průvodce výběrem.................................................................... 29 Kompletní sady......................................................................... 30 Odsávací ramena a příslušenství.............................................. 31 Ventilační a filtrační jednotky..................................................... 33

Odsávací ramena Průvodce výběrem.................................................................... 34 Odsávací ramena, nevýbušná prostředí.................................... 35 Prodlužovací ramena/kolejnice................................................. 42 Odsávací ramena, pro vozidla................................................... 44 Odsávací ramena, výbušná prostředí....................................... 46 Příslušenství............................................................................. 47 Ventilátory

Obecné informace.................................................................... 48 Ventilátory řady N..................................................................... 49 Přenosné ventilátory................................................................. 50 Řídicí zařízení........................................................................... 51 Příslušenství............................................................................. 54

Filtry a filtrační systémy Obecné informace.................................................................... 55 Přenosné kouřové odlučovače.................................................. 57 MFS - Modulární filtrační systémy............................................. 58 FilterCart - Mobilní filtrační systémy.......................................... 60 FilterBox - Centrální filtrační systémy........................................ 62 NOM - Filtrační systémy pro olejové mlhy................................. 64

Vysokopod tlakové produkty a systémy

Navijáky

Vzduch, voda, olej, mazivo, plyn a elektřina Ergonomie a výroba

Centrální systémy pro broušení, leštění, svařování a čištění Obecné informace.................................................................... 65 Podtlaková / filtrační jednotka L-Pak.......................................... 66 Předřazený separátor............................................................... 67 Sady pro odsávání na nástroji pro broušení, leštění a svařování.................................................................... 68 Odsávací trysky pro svařovací výpary ...................................... 69 Průmyslové čisticí systémy....................................................... 70 Průmyslové odsávací hadice.................................................... 71 Mobilní podtlakové čističe Průvodce výběrem.................................................................... 72 S elektrickým pohonem............................................................ 73 Se vzduchovým pohonem........................................................ 74 Se vzduchovým pohonem schváleným EX............................... 75

Mobilní pískovací jednotky Sací tryskače Nederman........................................................... 77

Navijáky - vzduch, voda, olej, mazivo, plyn a elektřina Průvodce výběrem.................................................................... 78 Hadicové navijáky pro vzduch, vodu, olej, mazivo.................... 80 Antikorozní a nerezové hadicové navijáky................................. 87 Hadicové navijáky schválené EX.............................................. 92 Podtlakové hadicové navijáky .................................................. 93 Kabelové navijáky .................................................................... 94 Příslušenství ............................................................................ 98 Vyvažovače............................................................................. 100 Ochrana pracovišť.................................................................. 101

Celkové systémy - celková odpovědnost

Nederman uvádí na trh nejen celou řadu produktů, ale i celá systémová řešení pro širokou paletu aplikací a průmyslových odvětví. Naše služby zahrnují vše od tvorby návrhů a plánování až po instalaci, servis a údržbu. Máme důkladné technické znalosti a rozsáhlou databázi aplikací s tisíci a tisíci instalacemi po celém světě. Naše prodejní organizace je dobře obeznámena s mezinárodními a místními environmentálními omezeními a legislativou z oblasti zdraví.

Více informací Vám sdělí Váš obchodní zástupce společnosti Nederman.

Společnost Nederman nabízí

PŘEDBĚŽNÉ STUDIE

PLÁNOVÁNÍ

NÁVRHY SYSTÉMŮ

INSTALACE

• Vlastní výrobky vyvinuté na základě efektivní technologie • Komplexní sortiment produktů • Rozsáhlé zkušenosti při tvorbě optimálního pracovního prostředí • Rozšíření po celém světě 6

VÝROBA NA ZAKÁZKU

ŠKOLENÍ

ÚDRŽBA

Řešení pro výbušná prostředí

Centrální podtlakové a filtrační systémy

Riziko exploze se objevuje všude tam, kde prach ze zpracování obsahuje jemný hliníkový prášek, organické prášky nebo jiné podobné látky. Známe požadavky pro tato výbušná prostředí a máme rozsáhlé zkušenosti s poskytováním vhodných řešení, jak Vám pomoci chránit Váš závod.

Společnost Nederman nabízí:

• Produkty a systémy navržené tak, aby splňovaly směrnice ATEX • Poradenské služby v oblasti tvorby návrhů • Instalace • Poprodejní zákaznický servis

Filtry FilterMax DX jsou zkonstruovány v souladu se směrnicí ATEX. Tento systém je vybaven zpětným ventilem.

Produkty EX v tomto katalogu Navijáky

Ventilátory NCF DX odolné vůči explozi pro produkty FilterMax DX jsou schváleny

Bench Top Odsávací ramena

pro vodivý prach v zóně 22 v souladu se směrnicí ATEX, 94/9 skupina 2, kategorie 3.

Odsávací ramena

Mobilní podtlakové čističe Více informací vám sdělí váš místní obchodní zástupce společnosti Nederman. Viz také Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a www.nederman.com

7

Nepřerušený řetězec

Ve společnosti Nederman kontrolujeme celý produktový řetězec

Výroba a logistika

Efektivní výroba a logistika jsou jedním z faktorů úspěchu společnosti Nederman a neustále pracujeme na tom, aby naše produkty a systémy byly bez problémů k dostání na všech kontinentech. Naše montážní závody se nacházejí ve Švédsku, Norsku a v Severní Americe/Kanadě. Otevřeli jsme také nové montážní a logistické centrum v Šanghaji, kterým pokryjeme trhy v Asii, Austrálii a na Novém Zélandu.

Vyvíjíme, navrhujeme, vyrábíme a testujeme své výrobky a můžeme nabízet i instalaci, servis/opravu v případě nouze, plánovanou údržbu a další služby. To znamená, že budete mít vždy záruku bezpečného a spolehlivého produktu a Vaše zpětná vazba nám pomůže při konstruování ještě efektivnějších řešení.

Špičková konstrukční řešení

Naše rozsáhlá produktová řada je založena na intenzivním vývoji produktů a moderních konstrukčních řešeních se zaměřením na přívětivost k uživateli a trvanlivost. Naše koncepce modulární konstrukce umožňuje nabízet flexibilní a nákladově efektivní produkty.

Špičková kvalita

S více než 60 lety zkušeností jsme průkopníky vynikající kvality s certifikací podle ISO 9001 a ISO 14001.

8

Preventivní údržba a služby Nederman Service

Maximalizace provozuschopnosti zařízení a snížení rizika vysokých nákladů

Servisní smlouva se společností Nederman: • Delší životnost zařízení • Ochrana zdraví a bezpečnosti • Zvýšení efektivnosti obsluhy • Předcházení nákladným odstávkám • Snížení nákladů na údržbu • Záruka profesionální údržby

Se smlouvou společnosti Nederman o servisu a údržbě nebudete muset mít nikdy strach z nákladných odstávek nebo výrobních zpoždění. Zajistíme, aby Vaše zařízení bylo vždy v nejlepším stavu, a chráníme tak Vaši výkonnost, bezpečnost a životní prostředí. Prohlídky, údržbu a opravy lze provést, kdykoliv, kdekoliv a jak budete potřebovat. Naše servisní smlouva je kompletně přizpůsobená Vašim potřebám. Pravidelné, plánované kontroly nebo náročné nouzové situace - naším úkolem je zajistit, aby Vaše zařízení vykonávalo svou práci. Vy si vyberete servisní intervaly a úroveň servisu, jakou chcete, společně s typem oprav a/nebo prohlídek - a to pro jakýkoli počet jednotek.

Pro zajištění dodávek náhradních dílů v ten správný okamžik má společnost Nederman na skladě obrovské množství kriticky důležitých náhradních dílů a spotřebovávajících se dílů, které může okamžitě dodat.

Služby a podpora společnosti Nederman

Více informací Vám sdělí Váš obchodní zástupce společnosti Nederman.

• Plánovaná údržba a prohlídka • Servis v naléhavých případech • Originální náhradní díly

Naše globální síť zkušených techniků poskytuje podporu na místě. Servisní programy, včetně preventivní údržby, je možné uzpůsobit tak, aby zařízení Nederman tvořilo specifický soubor vybavení.

9

Zpracování kovů/svařování

Systémy a řešení společnosti Nederman:

Při svařování vznikají extrémně malé kovové částice, které jsou pro dýchání velmi nebezpečné. Z tohoto důvodu mnoho zemí stanovilo maximální přípustnou expozici svařovacím výparům. Nejlepším způsobem je řízená expozice a zachycování výparů přímo u zdroje. Tak je chráněn svářeč i ostatní pracovníci. Systémy Nederman zahrnují vysokopodtlakové i nízkopodtlakové technologie a používají se k odsávání svařovacích výparů a při úklidu prostor a čištění strojů.

Modulární filtrační systémy

• Odsávání a filtrace svařovacích výparů • Odsávání svařovacích výparů na hořáku • Celkové čištění/sběr hoblinek atd. • Ochrana pracoviště pomocí závěsů a zástěn

Průmyslový čisticí systém Odsávání na hořáku

Závěsy na pracoviště

Vysokopodtlakové/ filtrační systémy Odsávací ramena svařovacích výparů

Odsávací ramena na kolejnici

Mobilní kouřové odsávací jednotky

Mobilní podtlakové čističe

Rychlé vyhledání:

Nízkopodtlakové/ filtrační systémy

Odsávací ramena..................................................................... 34 Přenosné kouřové odlučovače................................................. 57 Modulární filtrační systémy....................................................... 58 Mobilní odsávací/filtrační jednotky........................................... 60 Stacionární vysokopodtlakové systémy................................... 65 Sady pro odsávání na nástroji.................................................. 65 Odsávací trysky pro svařovací výpary...................................... 65 Podtlakové čisticí sady............................................................. 70 Mobilní podtlakové čisticí jednotky........................................... 72 Sací tryskače .......................................................................... 77 Navijáky pro různá média......................................................... 78

V tomto katalogu nejsou představeny všechny výše uvedené produkty a systémy. Další informace vám sdělí váš obchodní zástupce společnosti Nederman. Viz také průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a www.nederman.com

10

Obrábění


Při frézování, vrtání a broušení vznikají kovové piliny, které mohou mít vliv na pracovní činnost. Piliny na podlaze představují bezpečnostní riziko. Olejová mlha ve vzduchu může vyvolat zdravotní potíže. Kluzké podlahy zvyšují riziko úrazů a rovněž zvyšují náklady na úklid. Díky systémům Nederman jsou stroje a prostory bez špon a naše filtry olejové mlhy NOM čistí vzduch od nebezpečných kapiček oleje. Naše řešení zahrnují i systémy pro manipulaci se šponami a jejich zpracování, filtraci chladiva a odlučování oleje/vody. Výsledkem je delší životnost chladiva, nižší náklady na manipulaci se šponami a vyšší ceny za odpad.

• Manipulace se šponami, jejich přeprava • Filtrace/čištění řezacího oleje a chladiva • Drcení pilin a briketování • Filtrace olejové mlhy • Čištění strojů a celkové čištění • Odsávání a filtrace svařovacích výparů • Odsávání nebezpečných výparů a rozpouštědel

Drcení špon a regenerace chladiva

Filtrace olejové mlhy Briketování Filtrace chladiva a odlučování olejových příměsků

Přeprava špon a pilin

Podtlakové přepravní systémy

Čištění strojů a celkové čištění

Rychlé vyhledání: Odsávací ramena..................................................................... 34 Filtry pro olejový opar............................................................... 64

Stacionární vysokopodtlakové systémy................................... 65 Podtlakové čisticí sady............................................................. 70


Mobilní podtlakové čisticí jednotky........................................... 72 Navijáky pro různá média......................................................... 78

11

Autoopravny a STK


Výfukové a svařovací výpary, prach z leštění a broušení, rozlitý olej a ležící hadice - to je jen několik rizik v autoopravnách a podobných zařízeních. Prosperující podnikání je otázka bezpečné, uklizené a dobře zorganizované dílny. Společnost Nederman nabízí širokou paletu produktů a systémů pro všechny typy vozidel a jakýkoli druh auto opravny.

• Navijáky pro dodávky médií • Systémy pro manipulaci s olejem, mazivem a dalšími kapa linami a jejich správa • Výfukové odsávací systémy • Čisticí systémy pro vozidla a prostory • Odsávání/filtrace svařovacích výparů

Výfukové odsávací systémy

Centrální podtlakové systémy

Servisní jednotka pro olej a kapaliny Podtlakový čisticí systém

Centrální mazací systém včetně správy

Manipulace s odpadním olejem PowerBox se stlačeným vzduchem, podtlakem a napájením

Navijáky pro vzduch, vodu, elektřinu

Mobilní manipulace s olejem

Odsávací ramena pro svařovací výpary

Rychlé vyhledání:


Výfukové odsávací systémy..................................................... 17 Odsávací ramena..................................................................... 34 Mobilní odsávací/filtrační jednotky........................................... 60 Stacionární vysokopodtlakové systémy................................... 65 Sady pro odsávání na nástroji.................................................. 65 Odsávací trysky pro svařovací výpary...................................... 65 Stacionární vysokopodtlakové systémy pro čištění.................. 65 Mobilní podtlakové čisticí jednotky........................................... 72 Sací tryskače .......................................................................... 77 Navijáky pro různá média......................................................... 78 Výdejní pistole pro olej a další kapaliny.................................... 99


12

Hasičské záchranné sbory


Výfukové plyny ze vznětových motorů mohou potenciálně způsobit celou řadu zdravotních problémů. Výfukové odsávací systémy společnosti Nederman, určené speciálně pro hasičské záchranné sbory, odstraňují výfukové plyny přímo z výfuku, což je jediný efektivní způsob. Součástí sortimentu je jedinečný MagnaSystem, který pro připojení hadice k vozidlu používá elektromagnet a umožňuje tak rychlý výjezd vozidel a nad standardní kapacitu pro odstranění výfukových plynů. Systém PTS, který má pneumaticky připojenou koncovku, je perfektní pro stanice, kde se vozidla čas od času mění.

• Výfukové odsávací systémy • Navijáky pro dodávky médií • Čisticí systémy pro vozidla a prostory • Odsávání/filtrace svařovacích výparů


Odsávací ramena pro svařovací výpary Centrální podtlakové systémy

Navijáky pro vzduch, vodu, elektřinu

Mobilní a stacionární podtlakové čisticí systémy Výfukové odsávací systémy

Rychlé vyhledání: Výfukové odsávací systémy..................................................... 17 Odsávací ramena..................................................................... 34 Mobilní odsávací/filtrační jednotky........................................... 60 Stacionární vysokopodtlakové systémy pro čištění.................. 65 Mobilní podtlakové čisticí jednotky........................................... 72 Navijáky pro různá média......................................................... 78


13

Kompozity


Při kombinovaném obrábění se uvolňuje prach a vlákna. Jsou natolik malé, že se mohou dostat do plic a mohou vstoupit do kůže a způsobit alergické reakce. Nejefektivnějším způsobem, jak minimalizovat rizika, je odsávat látky přímo u zdroje. Společnost Nederman je předním dodavatelem s rozsáhlými zkušenostmi v oblasti tvorby návrhů a instalace bezpečných a účinných systémů v kombinovaných výrobních odvětvích po celém světě.

• Prachové odsávací systémy • Navijáky pro dodávky médií • Čisticí systémy pro vozidla a prostory • Odsávání/filtrace svařovacích výparů

Navijáky

Výkyvná ramena PowerBox Odsávací systémy na nástroji

Průmyslové čisticí systémy

Rychlé vyhledání: Odsávací ramena schválená EX..................................46 Mobilní odsávací/filtrační jednotky...............................60 Stacionární vysokopodtlakové systémy.......................65 Sady pro odsávání na nástroji......................................65 Podtlakové čisticí sady.................................................65 Mobilní podtlakové čisticí jednotky...............................72 Navijáky pro různá média.............................................78

Kompletní podtlakové/filtrační systémy s bezpečnostním zařízením V tomto katalogu nejsou představeny všechny výše uvedené produkty a systémy. Další informace vám sdělí váš obchodní zástupce společnosti Nederman. Viz také průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a www.nederman.com

14

Potravinářství/farmaceutický průmysl/ chemický průmysl


Hygienické požadavky v potravinářském, chemickém a farmaceutickém průmyslu jsou velmi vysoké. Zařízení se musí snadno čistit a musí být odolné vůči čisticím přípravkům a chemickým látkám. Jelikož se riziko výbuchu vyskytuje často tam, kde se manipuluje s přísadami, musí zařízení splňovat směrnice ATEX. Společnost Nederman nabízí celou řadu filtrů, ramen a navijáků, které jsou vyprojektovány tak, aby splňovaly nejvyšší požadavky v oblasti hygieny i normy ATEX. Součástí instalace mohou být čisticí systémy, aby prostory byly udržovány v čistotě a bez potenciálně výbušného prachu.

• Odsávací ramena EX a filtrační systémy pro explozivní prach a částice • Hadicové navijáky schválené EX z nerezové oceli a vodivých materiálů • Průmyslové čisticí systémy včetně mobilních podtlakových čističů schválených EX

Kompletní podtlakové/filtrační systémy s bezpečnostním zařízením Průmyslové podtlakové čisticí systémy

Odsávací ramena EX pro laboratoře atd.

Hadicové navijáky

Průmyslové čisticí systémy

Odsávací ramena EX

Rychlé vyhledání: Bench Top odsávací ramena EX.............................................. 29 Odsávací ramena EX............................................................... 46 Systém FilterBox pro použití v potravinářském/chemickém průmyslu.................................................................................. 63 Stacionární vysokopodtlakové systémy................................... 65 Podtlakové čisticí sady............................................................. 70 Mobilní podtlakové čisticí jednotky schválené EX.................... 75 Navijáky pro různá média......................................................... 78


15

Přeprava, průmyslové prostory a ropné plošiny

Systémy a řešení společnosti Nederman: Přeprava • Úklid strojoven a plošin • Stírání nádrže

Voda, olej, kal, bahno, hoblinky, rez, písek atd. Naše výkonné podtlakové jednotky mohou sesbírat a přepravit cokoli, co může téci jejich hadicemi. Z tohoto důvodu se podtlakové jednotky používají v rozsáhlé míře při čištění strojoven, kováren, montovaných hal, palub, strojů apod. Speciální jednotky jsou také určeny pro stírání a čištění nádrží, plošin na mořské hladině i zařízení na pevnině v petrochemickém průmyslu. Součástí našeho programu jsou podtlakové jednotky, mobilní i stacionární, s elektrickým nebo vzduchovým pohonem. Ejektorové jednotky se vzduchovým pohonem jsou k dostání v celé řadě modelů odolných vůči explozi, které schválil Veritas/Nemko.

Průmyslové prostory • Úklidové činnosti v dílnách, montovaných halách • Čištění strojů • Regenerace pískem (pískovací, omílací práce) Ropné plošiny • Sběr těžebního kalu • Čištění prostor s čerpadly, dílen a plošin

Mobilní podtlakové čisticí jednotky

Podtlakové ejektorové systémy pro stírání nádrží atd.

Rychlé vyhledání: V tomto katalogu nejsou představeny všechny výše uvedené produkty a systémy. Další informace vám sdělí váš obchodní zástupce společnosti Nederman. Viz také průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a www.nederman.com

Mobilní podtlakové čisticí jednotky, též schválené EX ............. 72 Navijáky pro různá média......................................................... 78

16

Výfukové odsávací systémy pro stacionární vozidla Systémy představené v této části se používají pro odsávání výfukových plynů ze zaparkovaných vozidel. Všechna řešení nabízejí snadnou montáž a optimální účinnost odsávání. Společnost Nederman má rovněž systémy pro pohybující se vozidla. Další informace o systémech pro pohybující se vozidla Vám sdělí místní obchodní zástupce společnosti Nederman. Viz rovněž Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a internetová stránka www.nederman.com.

Průvodce výběrem

Výrobce Testovací stanice/ kontrolní centrum

Výrobní řada

Oblast nápravy

Jednoduchý krok

Dvojitý krok

Několikanásobný krok

Testování brzd

Testování emisí

Autoopravna - osobní Opravárenský box vozidla

Autoopravna - těžká užitková vozidla

Autoopravna veřejná doprava

Letiště / vojenská zařízení Požár a záchrana

Stacionární vozidla Hadicový naviják

Jednoduché/dvojité odsávání

Kolejnice 920

x

x

x

x

x

x

x

Pohybující se vozidla Vodicí rameno

x x

x

Opravárenský kóje

x

x

x

x

Opravárenský box

x

x

x

x

Opravy tanků

Parkovací kóje

Opravy a servis

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Prohlídka

x

x

x

x

Opravárenský box

x

x

x

Autobusová garáž

ALU Kolejnice rovné 920

x

x

x x

x

x

x x x

Spojnicový samostatný zpětný

Magna

x

x

Pneumatická vodicí kolejnice

x

x

x

x

x

x x

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

Stacionární/ pohybující se vozidla

Koncovky

Hadice

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x x

x

x

x

x

Dostupnost produktu se může v jednotlivých zemích lišit

17

www.nederman.com

Jednoduchá/ dvojitá odsávací jednotka Jednoduchá odsávací jednotka představuje spolehlivé a funkční řešení pro všechny typy stojících vozidel. K dispozici je s vyvažovačem nebo kabelem pro ruční zavěšení hadice. Vyvažovač automaticky zvedá hadici a hubici po odpojení a udržuje je vždy ve zvednuté poloze. K dostání jsou i modely pro použití s vysokými teplotami. Pomocí dvojité odsávací jednotky lze odsávat výfukové zplodiny ze dvou vozidel současně nebo z vozidel s dvojitými výfuky.

• Snadná manipulace s výfukovou hadicí. • Zabírá velmi málo prostoru. • Levné řešení. • Snadná instalace. • Příprava na montáž na konzolu.

Jednoduchá odsávací jednotka bez ventilátoru Hadice Ø, mm 75

100

Typ hadice*

Délka hadice, m

NR-B

5,0

NR-B

100

NR-CP

150

NR-CP

100 150 150

200

5,0

NR-CP

7,5

X

7,5

X

6,0

NR-CP

6,0

NFC-3

6,0

NFC-3

Balancer

6,0

Hadicový závěs X

Automatické odpojení

Výfuková hubice

X

Obj.č.

20813063

20813163

X

X

Obj. č. 20322139 je v dodávce

X

X


X

X


20813263 20813663 20813363 20813763

20813463

20813563

Jednoduchá odsávací jednotka s ventilátorem Hadice Ø, mm 75

100

150

Typ hadice* NR-B

Délka hadice, m 5,0

NR-B

100

Typ hadice* NR-B

5,0

N16

X

5,0

Délka hadice, m

Včetně ventilátoru

X

7,5

NR-B

Dvojitá odsávací jednotka Hadice Ø, mm

Hadicový závěs

N16

X

Hadicový závěs X

N24

Obj.č.

20813863

* Typ hadice - viz samostatná část

Výfuková hubice

Obj.č. 20866661 součástí dodávky

Obj.č.

20813963

20814063

20814163

Podpěra jednoduché/dvojité odsávací jednotky 100 150 200

2x100

Pro hadici Ø, mm

Obj.č.

20374549 20374550 20374551 20374584


18

www.nederman.com

Výfukový odsávací hadicový naviják 865

Navíjení pomocí pružiny

Pro všechny typy automobilových dílen atd., kde může hadice viset v dosažitelné výšce. Patentovaný pružinový pohon umožňuje snadnou manipulaci s navijákem. Patentovaná zabudovaná automatická klapka šetří energii a snižuje hladinu hluku. Pro vyšší bezpečnost a účinnost je k dostání volitelná regulace stahování. Možné je upevnění ventilátoru na naviják. Hadicový naviják poháněný silou pružiny je možné vylepšit motorickým pohonem.

• Jednoduchá a bezpečná instalace. • Automatická klapka pro úsporu energie. • Jednoduché seřízení zvedací kapacity. • Spínač automatického ventilátoru jako volitelná výbava. • Regulace stahování jako volitelná výbava.

Hadice Ø, mm 75

Typ hadice* NR-B

NR-CP -

NR-B

NR-CP NR-B

100

Automatická klapka

5,0

5,0

7,5

krátká

X

-

7,5 7,5

krátká

X

5,0

7,5

10,0

7,5

7,5

10,0

10,0

-

-

10,0

-

10,0

5,0

5,0

NR-B

NR-CP NR-B -

-

-

-

5,0

7,5 -

5,0

10,0

10,0

5,0

NR-CP

10,0

10,0

-

-

10,0

-

10,0

-

-

-

-

-

široká

široká

krátká

5,0

7,5

krátká

7,5

NR-CP NR-B

krátká

krátká

10,0

5,0

krátká

7,5

-

NR-B

200

Typ

10,0

-

-

150

Max. možná délka hadice, m**

NR-CP

-

125

Délka hadice, m, součástí dodávky

5,0

10,0

široká

Naviják s hadicí Obj.č.

20801465

X

20800665

X

20801865

X

20801965

X

20800765

X

20800465

široká

X

20801765

široká

X

krátká

X

široká

krátká široká

široká

5,0

krátká

5,0

krátká

10,0

široká

široká široká

X

X

X

20800365

20801165

X X

20804365

20804665

X

krátká

20800965

20801265

X

X

Naviják bez hadice Obj.č.

20800865

X

široká

krátká

Vyztužená pružina

20800265 X

X X X

x/dvojitá

20804765

20800165

20801065

20802565

20802365

20804565 20804865 20804165

20804265

20809065

* Typ hadice - viz samostatná část ** Výběr dalších hadic: viz samostatná část o hadicích


19

www.nederman.com

Výfukový odsávací hadicový naviják 865

Pohon elektromotorem

Nejlepší řešení v dílnách s vysokým stropem, kde je nutné zvažovat přítomnost mostových jeřábů atd. nebo kde musí projíždět vysoká vozidla. Ovládá se pomocí ručního ovladače – buď s infračerveným řízením nebo běžným ovládáním přes kabel. Přijímač na navijáku signalizuje provozní stav. Elektronické koncové spínače snižují riziko poruchy a zbytečné opotřebování hadice. Ventilátor se zastavuje/spouští automaticky. Možné je upevnění ventilátoru na naviják.

• Pohodlný a bezpečný provoz. • Automatický provoz ventilátoru. • Nastavení koncových spínačů z podlahy. • Kompaktní, moderní design. • Rychlá a snadná instalace snižuje náklady.

Napájení, V

100-240

Fáze

1

Frekvence, Hz

50/60

Maximální zvedací kapacita, kg

Hadice Ø, mm

Typ hadice*

100

NR-CP

100

30

Délka hadice, m, součástí dodávky

Max. možná délka hadice, m**

Typ

Pro ruční ovládání

Koncové spínače


7,5

12,5

široká

X

20802965

NFC-3

7,5

12,5

široká

Infračervené ovládání nebo ovládací panel

X

20803065

100

-

-

7,5

krátká


X

20809465

100

-

-

12,5

široká

X

20802665

125

NR-CP

7,5

10,0

široká


125

NFC-3

7,5

10,0

široká

125

-

-

10,0

široká

150

NR-CP

10,0

10,0

široká

150

NFC-3

7,5

10,0

široká

150

-

-

10,0

široká

200

-

-

10,0

široká









X

20803365

X

20803465

X


20802765

X

20803965

X

20803865

X

20802865

X

20809165

* Typ hadice - viz samostatná část ** Výběr dalších hadic: viz samostatná část o hadicích


20

www.nederman.com

Příslušenství pro výfukový odsávací hadicový naviják 1

2

3

4

5

6

Popis 1

Řídící souprava

3

Ovládací panel včetně kabelu, 5 m.

2 4

5 6 6 6 6 7 7 7 7

X

Spínač zap/vyp

X

Infračervený vysílač.

9

Pro motorem poháněný naviják

X X

Konzola ventilátoru

X

Hadicový adaptér Ø100 mm

X

X

X

X


X


X

Hadicový adaptér Ø150 mm Doraz hadice Ø75 mm

X

Doraz hadice Ø100 mm

X

X

X

Doraz hadice Ø125 mm Doraz hadice Ø150 mm

X

Transformátor pro ovládání ventilátoru 230/24 V, 75 VA, 50 Hz

X X X

Pružina 25 x 1,1 x 15000 mm

X


X

Souprava pro modernizaci pro dvojité pružiny (kromě pružin).

Existuje též koncepce pružinový naviják na vozíku a používá se v kombinaci s kolejnicí ALU 150. Další informace vám poskytne nejbližší dodavatel společnosti Nederman.

X X

Obj.č. 20373880 20373557

20373712

20373522 20373556 20373586 20373587 20373588 20373589 20344475 20341188

X


9

8

Pro pružinově navíjený naviják

Transformátor pro ovládání ventilátoru 230/24 V, 25 VA, 50 Hz

8

7

20344111 X X

20344476 10361560 10363189 20373592 20373593 20373594 20374111 20948610


21

www.nederman.com

Výfukový odsávací kolejnicový systém 920 Snadno ovladatelný systém pro všechny typy dílen. Skládá se ze základního kolejnicového systému, který doplňuje výfuková odsávací jednotka. Velmi vysoká odsávací účinnost. Jedna odsávací jednotka dokáže obsluhovat několik pracovních oddílů. Odsávací jednotky se snadno přesouvají díky lehkému materiálu a kolečkům s kuličkovými ložisky. Dvě jednotky řady 400 mohou obsluhovat automobily s dvojitými výfuky. Ruční odpojování odsávacích koncovek. Pro výběr koncovek viz kapitola Výfukové hubice.

• Kompaktní, moderní design. • Snadné umístění. • Automatická klapka pro regulaci průtoku vzduchu. • Rychlá a jednoduchá instalace snižuje náklady.

Kolejnicová souprava 920** Délka, m

Výfuková odsávací jednotka s vozíkem a hadicí

Obj.č.

Vozík

Hadice Ø, mm

20916120

400

100

20916320

400

100

20916520

400

20916720

1500

20916920

1500

2,5

20916020

7,5

20916220

400

20916420

400

20916620

400

5

10

12,5 15

17,5 20

22,5 25

27,5 30 35 40 45 50

20916820

1500

20917020

1500

20917120

Typ hadice* NR-B

100

NR-CP

100

NR-B

NR-CP

150

NR-CP

150

NR-CP

150

150

Příslušenství

20917420

Horní připojení Výstup: Ø 200 mm

20917520

5,0

X

5,0 7,5 5,0

X

X

X

5,0 Kolejnicová souprava X

Klapka, Ø100 mm Klapka, Ø160 mm

Souprava balanceru

X

X

X

X

X

Pro vozík 400

X

X

Bezpečnostní spojka, Ø150 mm

20915520

X

X

Bezpečnostní spojka, Ø100 mm

20915620

X

X

20915720 20915120

X

X

Obj.č.

20915220

X

X

5,0

NR-B

X

X

5,0

Zavěšení hadice

X

X

5,0

Klapka X

7,5

NR-B

Balancer

X

5,0

NR-B

20917220 20917320

Lanko na zavěšení

NR-B

100

100

Délka hadice, m

20915020

20914020

20914120 20914320 20914420

Pro vozík 1500

Obj.č. 20374246

X

X

20373752

20373796 20373759 20374541 20374543

* Typ hadice - viz samostatná část ** Dodává se se závěsnými součástmi, spojkami, pryžovými těsněními, koncovými kryty a koncovými dorazy. Ohledně kolejnic o délce > 50 m kontaktujte prosím svého místního prodejce Nederman.


22

www.nederman.com

Balancer

Balancer drží výfukovou hadici a udržuje ji společně s koncovkou vždy zvednutou. Zpětný tah pružiny usnadňuje manipulaci s hadicí a nabízí rovnoměrnou sílu a zvedací výkon. Integrovaná odstředivá brzda zabraňuje příliš rychlému zvednutí hadice, což minimalizuje riziko zranění osob a poškození vozidla. Délka hadice: 8 m

• Zajišťuje snazší manipulaci s hadicí . • Snižuje opotřebování hadice a koncovky. • Bezpečná obsluha balanceru. • Výjimečná délka balanceru. Popis

Vyvažovač, včetně západky


Kapacita, kg 5–11

7–15

Obj.č.

20800431

20800631

Příslušenství

Obj.č.

Otočná konzola

20331947

Spínač zap/vyp

20374015

Sada pro testování emisí Tato souprava je dokonale osvědčeným řešením pro emisní testy na osobních i nákladních vozidlech. Souprava pro testování emisí je založena na jednoduché odsávací jednotce a umožňuje odsávání velkých objemů výfukových zplodin s vysokými teplotami. Speciálně zkonstruovanou koncovku lze vertikálně naklopit a je rovněž výškově nastavitelná. Koncovka je opatřena otvory pro připojení zařízení na analýzu složení výfukových plynů.

• Koncovka je plně nastavitelná. • Systém je schopen zpracovat velké objemy horkých výfukových plynů. • Součástí dodávky je vhodný ventilátor.

Hadice Ø, mm

Typ hadice*

Délka hadice, m

200

NR-B

5,0

150

NR-B

200

NR-B

Ventilátor

Výfuková hubice

Obj.č.

5,0

Obj. č. 14510422 (N24, 50 Hz) je v dodávce


20812463

5,0



20812963



20812563

*Typ hadice - viz samostatná část

Koncovky pro testování emisí 1

2

1 2

Popis

Pro osobní vozidla. Vhodné také pro dolů směřující nebo skryté výfuky. Otočná koncovka 360°, svisle nastavitelné 0-600 mm. Dodává se se stojanem, který zahrnuje čtyři kola, dvě s brzdou. Pro těžká vozidla. Dodává se se stojanem. Svisle nastavitelné 130-440 mm.

Připojení k hadici Ø, mm

Obj.č

150

20816861

200

20807261


23

www.nederman.com

Systém vodicího ramena Systém vodicího ramena namontovaný na zdi je určen pro těžká stojící vozidla. Jedná se o řešení do prostor, kde montáž na strop znesnadňují taková zařízení, jako jsou například mostové jeřáby, výška stropu atd. Horizontální hadice je stlačitelná a upevněna na rameni otočném o 180°. Vyvažovač udržuje hadici vždy zvednutou a napnutou. To systém vodicího ramena činí velmi flexibilním a snadno ovladatelným. Systém vodicího ramena se skládá z nástěnné konzoly, odsávacího ramena, vodorovné hadice, vertikální hadice, vozíku, vyvažovače a hubice.

• Zjednodušuje manipulaci s velkými a těžkými hadicemi. • Dosáhne na výfukové hadice kdekoli na ploše 76 m². • Bezpečný provoz s bezpečnostní spojkou. • Pro požadovaný velký průtok. • Mimo cestu pro volný průchod.

Hadice Ø, mm

Typ hadice*

Pracovní dosah, m

200

NFC-3

7,0

150

NFC-3

7,0

Výfuková hubice



Obj.č.

20808663

20804064

* Typ hadice - viz samostatná část


24

www.nederman.com

Odsávací koncovky Společnost Nederman nabízí rozsáhlý sortiment robustních gumových a kovových hubic pro různé typy vozidel a systémů. Nastavitelné koncovky pro testování se speciálním designem umožňují zpracování velkých objemů horkých výfukových plynů z vozidel například v STK. • Odolné velmi vysokým teplotám výfukových zplodin - až 150 °C při běžném použití. • Snadné připojení a odpojení hadice s ochranou před případným poškozením vozidla.

Pryžové koncovky s ručním odpojováním 1

2

3

3B

4

5

6

Typ koncovky

7

Popis: Pro osobní vozidla

1

Štěrbinová hubice

x

1


x

1


1

1 1 2

3

3B


Nasouvá se na výfuk. Bez pojistného zařízení.

5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 9 9

10

10

11

75

x x

75

100x75

75 75 75

x

75

x

Drátěná ochrana a otvor pro sondu měření CO. Hadice připojená pod úhlem 60°. Pro upravené výfuky.

150

x

x

Drátěná ochrana a otvor pro sondu měření CO. Hadice připojená pod úhlem 60°

150x80

100x75

x


20866861

75

x

75

x

75

20866561

100

150x80

75

Obj.č.

150x80

125

100

11

20866461

150x80

125

Připojení k hadici Ø, dvojitá, mm 75

125 125

10

100

x x

Drátěná ochrana a otvor pro sondu měření CO. Bez víka.

Maximální průměr výfuku Ø: dvojitá, mm

150x110

Víko s pružinou, drátěná ochrana, kovová hadice a otvor pro sondu měření CO


Maximální průměr výfuku Ø: jednoduchá, mm

110

x


9

75

x

Adaptér pro hadici Ø75 mm, pro hubici č 20802561


5

x

Víko s pružinou, drátěná ochrana a otvor pro sondu měření CO. Bez pojistné spony.

4

4

x



Popis: Pro těžká vozidla

x


4

8

75

125 75 & 100

20866961 20866761 20866661

20815261

100

20802561

75

20373128

100x75

100

20803561

100x75

75

75

125

100x75

100

150x75

75

100x75 150x75 150x75

125 100 100

20803461 20803661 20804061 20804161 20804261 20805461 20805561 20808361

Víko, drátěný kryt a kovová hadice.

x

150

100

20803161


x

150

150

20803361


x


x


x

Drátěná ochrana

x

Drátěná ochrana

x

Otočný a podélně stlačitelný dymník.

x

Otočný a podélně stlačitelný dymník.

Hubice s podlahovým stojanem. Svisle nastavitelný. Vhodné v případě, že uzamy katelnou sponu nelze použít.

x*

x

150 100 100 150 150

180

230

160

125 200X100 200X100

240x230

240x230

125 150 125 150

150

200

100

20803261 20805661 20805761 20805861 20805961

20806961

20807061

20802061

Všechny gumové hubice jsou odolné proti vysokým teplotám až do 150 °C. * Také pro motocykly.


25

www.nederman.com

Kovové hubice, ruční odpojení Popis Pro těžká vozidla. Zhotoveno z hliníku. S drátěnou ochranou.

Maximální průměr výfuku Ø, jednoduchá, mm

Připojení k hadici Ø, mm

Obj.č.

170

150

200

20804761

Pro těžká vozidla. Zhotoveno z hliníku. S drátěnou ochranou.

125

20804961

Koncovky pro svislé výfuky

1

2

3

4

Popis 1

Hubice z pozinkované oceli pro kanalizační svody, délka: 2600 mm

2

Pryžová konická koncovka

2 3 3 4

Maximální průměr výfuku Ø, mm

Připojení Ø, mm

Obj.č.

250 150

140

20801961

250

150

125/150/200

20808861

250

200

Pryžová konická koncovka

Konická koncovka z pozinkované oceli

250

Konická koncovka z pozinkované oceli

Teleskopická nasazovací tyč pro gumovou hubici (20808461, 20808861)

150

20808461 20816661 20816761

20374287

Koncovky pro zabudované a zakryté výfukové potrubí Popis

Výfukové potrubí Ø mm. Jednoduché

Umělohmotná skříň / pryžový dymník Integrovaná konzola ve dvou délkových polohách

50-65

Výfukové potrubí Ø mm. Dvojité (Š x V) 240 x (50-65)

Připojení k hadici Ø, mm 100

Obj.č. 20867261

Příslušenství pro odsávací koncovky Popis

Adaptér pro dvojité výfukové potrubí, se dvěmi hadicemi, každá Ø100 mm, délka 1,25 m

Obj.č.

20815061


26

www.nederman.com

Odsávací hadice 1, 2

3

4

Odsávací hadice Nederman jsou zkonstruované s vysokou odolností v tahu a nízkou tlakovou ztrátou. Jsou odolné proti všem chemikáliím obsaženým v motorové naftě a benzínu a vykazují vysokou odolnost proti mechanickému namáhání.

1. Základní gumová hadice (NR-B)

2. Přejezduvzdorná gumová hadice (NR-CP)

• Pro malé zatížení. • Teplotní odolnost: Nepřetržité používání: až + 150 °C. • Lehká a oděruodolná.

Hadice Ø, mm

Délka hadice, m

75

5,0

75

100 100 100

20821762

100

5,0 7,5 2,5 7,5

10,0

150

5,0

2,5 7,5

150

10,0

200

10,0

5,0

75

20821562 20821662

100

20821862 20824262 20821962 20822062 20822162 20824362 20822362 20810562

Délka hadice, m

100

5,0

100

5,0

125

7,5

125

10,0

150

5,0

150 150

2,5 7,5

150

10,0

200

10,0

200

5,0

20820962

10,0

20821062

150

5,0

20821262

2,5

20821162

7,5

150

10,0

200

10,0

20821362 20821462

5,0

20810762

20823962

• Teplotní odolnost: Nepřetržité používání: +650 °C. Občasné používání: +750 °C. • Bez azbestu, vysokoteplotních látek a silikonu.

20822662

150

5,0

20822762

2,5

20820862

7,5

Délka hadice, m

7,5

125

125

20820762

Hadice Ø, mm

20822562

10,0

20820662

2,5

Obj.č.

2,5

100

20820562

4. Hadice pro extrémně vysoké tepl. (NFC-6,5)

• Teplotní odolnost: Nepřetržité používání: +300 °C. • Občasné používání: +350 °C. • Lehká a vysoce odolná dieselovým částicím. Hadice Ø, mm

20820462

7,5

125

200

20810662

20820362

20820262

5,0

5,0

150

20822462

2,5

125

150

20822262

20820162

10,0

125

Obj.č.

2,5

100 125

3. Vysokoteplotní hadice (NFC-3)

100

5,0

100

125

200

75

20824162

5,0

150

Délka hadice, m

2,5

125

150

Hadice Ø, mm

20824062

10,0

125

Obj.č.

2,5

100 125

• Hadice pro vysoké zatížení. • Přejezduvzdorná a oděruodolná. • Teplotní odolnost: Nepřetržité používání: +150 °C. Občasné používání: +170 °C.

150 200 200

20822862 20822962

Obj.č.

2,5

20824462

2,5

20824762

5,0

20824562 20824662

20823062 20823162 20823262 20823362 20823462 20823562 20823662 20823762 20823862


27

www.nederman.com

Příslušenství pro odsávací hadice 1

2

3

4

5

Popis

6

7

Ø, mm

1

Konektor, pozinkovaná ocel

150-125

1


100-75

1 2


125-100

Koleno 90°, pozinkovaná ocel

20344592

2

Koleno 90°, pozinkovaná ocel

150

3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8

Gumový kryt s hadicovou sponou, pár

75


100


150


125


200

Spojovací kus, pozinkovaná ocel, s hadicovou sponou a gumovým krytem

75


100


150


125


200

Rychlospojka, pozinkovaná ocel, samec

100


125


150


200

Rychlospojka, pozinkovaná ocel, samice

100


125


150


200

Zavěšení hadice

100-150

Zavěšení hadice

100

Zavěšení hadice

150

Zavěšení hadice

75

Zavěšení hadice

125

Hadicová spojka, včetně dvou pouzder a demontovatelného popruhu

100


125


150


20342483

125

100

3

20344354 20344590

Koleno 90°, pozinkovaná ocel Koleno 90°, pozinkovaná ocel

Obj.č.

20344353

75

2 2

8

200

20344591 20344593 20342489 20342490 20342712 20331552 20373838 20373286 20373287 20373288 20373289 20373290 20947710 20947810 20947910 20948010 20948110 20948210 20948310 20948410 20374530 20373615 20373607 20373608 20373609 20947410 20948710 20948810 20948910


28

www.nederman.com

Laboratorní odsávací systémy Systémy Bench Top společnosti Nederman lze použít v každém prostředí, od montážních stanic, kde jsou odsávány výpary pájek, až po laboratoře, kde je zajišťována důležitá ochrana proti vysoce agresivním nebo škodlivým plynům. Odsávací systém Bench Top je k dostání jako kompletní sada připravená k použití nebo jako samostatné díly pro sestavení odsávacího systému dle vlastních přání. • Mnoho montážní alternativ: stojací, závěsné nebo připojené ke zdi. • Flexibilní ve všech směrech. • Nízký pokles tlaku a nízká hlučnost.

Oblasti použití

Elektronický průmysl/pájení Muzea/depozitáře Laboratoře Stomatologické laboratoře Operační sály

Klenotnictví/zlatnictví Školní chemické laboratoře Manikúry/pedikúry Výroba protetických pomůcek Mechanické dílny

Průvodce výběrem

Typ

FX32

Popis

Pružná plastová hadice bez spojů.

Aplikace

Finančně výhodné rameno pro malá pracoviště a lehké aplikace, pro odsávání pájecích plynů a lehkých částic.

Rameno Ø, mm

ORIGINAL Pro běžné použití

ESD/EX Pro elektronické aplikace a v prostředích s rizikem exploze

FX50

Lehká, eloxovaná hliníková ramena s kloubovým nastavením

Pro odsávání lehkých kouřů, prachu atd. Kapacita až 110 m³/h.

FX75

FX100



100

Pro použití tam, kde je zapotřebí vyšší kapacita - až 240 m³/h.

Pro průmyslové, velké laboratoře, dílny atd., kde je požadována vysoká kapacita odsávání - až 500 m³/h. Odsává prach, větší částice (svařování, pájení).

32

50

75

x

x

x

x

x (pouze ESD)

x

x

x

x

x

CHEM Pro chemické aplikace s korozivními plyny.


29

www.nederman.com

Laboratorní odsávací soupravy Laboratorní odsávací soupravy obsahují odsávací rameno(a) FX Original s dymníkem nebo hubicí, ventilátorem N3 s regulací rychlosti a standardním filtrem (částice, HEPA a plyn), hadicí(emi), podrobnostmi o připojení a stolní konzolou (stolními konzolami).

Souprava

500

500

1000

1000

1500

1500

2000

2000

2500

2500

3000

3000

Popis ramen(a) 1 x FX32

1 x FX32

2 x FX32

2 x FX32

3 x FX32

3 x FX32

1 x FX50

Maximální průtok vzduchu, m³/h 45

220-240 / EUR

42

220-240 / EUR

38

220-240 / EUR

100

220-240 / EUR

75

220-240 / EUR

150

220-240 / EUR

45

42

38

1 x FX50

100

2 x FX50

75

2 x FX50

1 x FX75

1 x FX75

V/ elektrická zástrčka

150

220-240 / UK

220-240 / UK

220-240 / UK

220-240 / UK

220-240 / UK

220-240 / UK

Frekvence, Hz 50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

Výkon, W 170

170

170

170

170

170

170

170

170

170

170

170

Rameno Ø, mm 32

Délka ramena, mm 850

32

850

32

850

32

850

32

850

32

850

50

1100

50

1100

50

1100

50

1100

75

1100

75

1100

Hadice Ø, mm 45

45

45

45

45

45

75

75

75

75

100

100

Délka hadice, m 3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

Teplota odsávaného vzduchu, °C -10 až +70

Hmotnost kompletní sady, kg 11

-10 až +70

11

-10 až +70

13

-10 až +70

13

-10 až +70

15

-10 až +70

15

-10 až +70

14

-10 až +70

14

-10 až +70

17

-10 až +70

17

-10 až +70

15

-10 až +70

15

Odsávací sestava 500


1 x rameno, Ø32 mm 1 x kopulovitý dymník 1/2

1 x rameno, Ø50 mm 1 x kombinovaný dymník




2 x rameno, Ø50 mm 2 x minidymník




1 x rameno, Ø75 mm 1 x minidymník

Obj.č.

70510634

70510734

70511134

70511234

70511634

70511734

70505044

70505144

70505644

70505744

70506244

70506344


30

www.nederman.com

Laboratorní odsávací ramena a příslušenství Laboratorní odsávací systém upravený dle přání zákazníka se skládá z odsávacího ramena (Original, ESD/EX nebo CHEM) vždy s minidymníkem (univerzální rozhraní pro jiné dymníky), doplněného o různá příslušenství, jako jsou konzoly, prodlužovací rameno, adaptéry, hadice atd. Tyto díly se objednávají samostatně. Laboratorní odsávací systém lze připojit k samostatnému ventilátoru/filtru N3 nebo k centrálnímu ventilačnímu/filtračnímu systému.

Ramena Směr připojení*

Rameno Ø, mm

Délka ramena, mm

Doporučený průtok vzduchu, m³/h

Teplota odsávaného vzduchu, °C

ORIGINAL objednací číslo

ESD/EX objednací číslo

CHEM - objednací číslo

Nahoru/dolů qp

50

700

50 –110

-10 až +70

70510144

70530144

-

Dolů q

50

1500

50 –110

-10 až +70

70510444

70530444

-

Nahoru/dolů qp

Dolů q

32

50

50

Nahoru p

50

Nahoru p

850

1100

1100

1500

20 –60

-

50 –110

-10 až +70

50 –110

-10 až +70

50 –110

75

1100

110 –240

-10 až +70

75

Nahoru/dolů qp

100

Nahoru p

100

Dolů q

Nahoru p

100 100

1500

1200 1800 1800 2400

110 –240

-10 až +70

200 –450

-10 až +70

200 –450

-10 až +70

200 –450

-10 až +70

200 –450

-10 až +70

70540244

70540444

70560144

70550144

70560244

70550244

70560444

70570144

70590144

70570244

70590244

70570344

70590344

70570544

-

-

70560344

Nahoru p

70540144

-

70530344

70540344

-10 až +70

Nahoru p

70510344

-10 až +70

110 –240

110 –240

70530244

70530544

1100

1500

70510244

70510544

75

75

70502934

-10 až +70

Dolů q

Dolů q

70502834

70590544

-

70550344

70550444 70580144 70580244 70580344 70580544

* Poznámka: V závislosti na směru připojení jsou součástí dodávky různé pružinové mechanismy.

Rameno 32

Rameno 50/75/100

Spojka nahoře/dole

Spojka nahoře p

Stropní montáž

Nástěnná montáž Spojka dole q

Montáž na pracovní stůl

Podlahová montáž Dostupnost produktu se může v jednotlivých zemích lišit

31

www.nederman.com

Příslušenství 1

Konzoly

2

Popis 1

Stolní konzola

2

Nástěnná konzola

4

Konzola

3

3

4

5

5

6

32

Kompletní konzola

50 / 75 / 100

L=250

Prodlužovací profil

50 / 75 / 100

L=1100

50 / 75 / 100 50 / 75 / 100

Stolní konzola

Obj.č. 70371761 70371760 70501144 70501244 70501344

L=2200

50 / 75 / 100

Krycí kroužek, strop

7

Velikost, mm

32

Prodlužovací profil

6

7

Vyhovuje modelu ramena

70374600 70501444

50 / 75

Ø 130, T=3


Velikost, mm

50 / 75 / 100

Ø 75-80

70500744

50 / 75 / 100

Ø 125

70500944

Podpěrný límec

50 / 75 / 100

70502644 70502744

Adaptér 9

8

11

10

Popis 8

Adaptér

10

Adaptér

9

11

12

13

14

15

16

Ø 63

50 / 75 / 100

Adaptér

70500644

Ø 100

70500844

Odsávací dymníky Popis 12

Přírubový dymník

14

Kopulovitý dymník 1/1

13

17

50 / 75 / 100

Adaptér

Obj.č.


Velikost, mm

32

260x120

Kopulovitý dymník 1/2

15

16

150x160

32

Ø 260

Kovový dymník

50 / 75 / 100

Přírubový dymník

50 / 75 / 100

Kombinovaný dymník

17

32

50 / 75 / 100

Ø 280

380x460

260x335

ORIGINAL - objednací číslo

ESD/EX objednací číslo

CHEM objednací číslo

70371756

70371807

-

70500444

70500544

70500444

70502944

70503044

70371525

70371757

70500144

70502844

-

70371808

70500244

-

-

70500344

Hadice Hadice Ø, mm

Délka (mm)

ORIGINAL barva

32

1500

černá

75

3000

šedá

70501544

5000

šedá

70501844

45

3000

100 125

3000

bílá

šedá

ORIGINAL - objednací číslo

ESD/EX barva

70501644

černá

70502044

70501744

černá

70502144

70400052

-

černá černá

ESD/EX objednací číslo -

70501944 70502244

Odsávací mřížka se spodním odtahem FD 23

Odsávací zařízení je zkonstruované tak, aby jej bylo možné integrovat do pracovní desky stolu. Jedná se o vysoce efektivní zařízení při zachytávání těžkých výparů z lepení, rozpouštědel a podobných látek. Doporučeno k použití s ventilátorem N3 a filtrem. Popis

Odsávací mřížka vyrobená z nerezové oceli Adaptér 45/32 mm

Rozměr

Mřížka Ø 260 mm, spojka Ø 45 mm

Obj.č.

70373527 70373605


32

www.nederman.com

Ventilátor N3 s filtrační vložkou Jednotka se skládá ze samostatné filtrační vložky a ventilátoru N3. Je určena pro odsávání a filtraci výparů a plynů při pájení, lepení nebo práci s rozpouštědly. Pro použití v různých kombinacích s rameny FX nebo s odsávací mřížkou se spodním odtahem FD 23. • Snadná montáž. • Filtr je tvořen částicovým filtrem, filtrem HEPA a plynovým filtrem. • Filtrační vložku Gas tvoří čistý uhlík. • Filtrační vložky slouží k jednomu použití a snadno se vyměňují. Filtry pro sadu 500 - 3000

Filtrační vložka Standard Obj.č.

Filtrační vložka Gas Obj.č.

99,97

-

Stupeň filtrace 99,97 0,3 µm DOP, % Plocha částicového filtru, m² Plyn absorbující médium, kg

Velikost, DxŠxV, mm Hmotnost, kg

Ventilátor s regulací otáček Výkon, kW

Průtok vzduchu, m³/h

70311427 2,5

1,5

388x288x285

S přípojkou EUR Obj.č.

S přípojkou UK Obj.č.

0,17

0,17

4,8

70800134

220-240

Frekvence, Hz

50/60

Fáze

1

Připojení Ø, mm

125

Velikost, DxŠxV

320x140x270

Hmotnost, kg

Kompletní jednotka Ventilátor/filtr Hlučnost, dB(A) Výška, mm

4,6 60

555

Hmotnost, kg

-

4

388x288x285

300

Napětí, V

70312427

8,4

Příslušenství

Tlumící box ESD pro jednotky EK 1000-3000

Adaptér pro připojení dvou filtračních vložek N3

9,8

70800234 300

220-240 50/60 1

125

320x140x270 4,6 60

555

13,4

Obj.č.

70311429 70332904


33

www.nederman.com

Odsávací ramena a filtrační systémy Řada nízkotlakých odsávacích ramen společnosti Nederman zahrnuje celou řadu aplikací. Všechna ramena jsou vysoce flexibilní a snadno polohovatelná, lze je prodloužit a stahovat. Jsou k dispozici různé mechanismy připojení na zeď, strop nebo montáž na prodlužovací konzole, stejně jako řada příslušenství včetně dymníků a klapek ke zlepšení účinnosti. Ramena jsou připojena k podtlakovému a filtračnímu systému, který odstraňuje znečišťující látky z odsátého vzduchu, takže se může vrátit do atmosféry nebo může být recyklován bez negativních účinků.

Průvodce výběrem - Odsávací ramena Odsávání výparů, plynů a prachu. Školy, omezené prostory, malé kabiny. Odsávání výparů, plynů a prachu.Malé dílny, kovovýroba.

Odsávání těžkého kouře, výparů a prachu. Dílny v těžkém průmyslu, svařování, řezání laserem, broušení s rozstřikem materiálu. Doporučený průtok vzduchu, m³/h Maximální teplota výparů, °C Hlučnost v dymníku, dB(A)

Klapka

Materiál hadice

Standardní

Teleskopické

X

X

X

X

600-900

PVC, kryté hliníkovou fólií

Připojení Ø, mm

Svářecí /brousicí stůl

NEX HD

X

900-1300

1000-1900

150/160

160

1000-4000

Nepoužívá se

63

PVC, kryté polyesterovou tkaninou

360° otočný kloub

X

120

Standardní


150/160

X

69

Standardní


X

70

63-75

Volitelné


Vestavěná nástěnná konzola 180°

X

70

70

160

Poznámka

X

700-1000

70

67

Volitelné

NEX MD

X

600-1000

70

Original/ Original CR


–

Standardní

–

Sklolaminátem vyztužené PVC; kryté polyesterovou tkaninou

Nepoužívá se


Nepoužívá se

200

160/250

Průvodce výběrem - Odsávací a filtrační systémy Výrobek

Popis

Odsavač svařovacích dýmů 840/841

Pro mobilní svařovací práce v úzkých prostorách. Pro připojení ke svařovacímu hořáku nebo k odsávací hubici.

X

Mobilní filtrační jednotka FilterCart W3

FilterCart Original

Mobilní filtrační jednotka FilterCart Carbon FilterBox

Filtr MFS

Aplikace: Servis, údržba a lehká výroba

Aplikace: Lehká až těžká výroba

Typ: Přenosná odsávací jednotka X

Typ: Mobilní odsávací jednotka

Typ: Pevné/stacionární odsávací instalace

Filtr: Filtr: S možností S možností čištění likvidace X

Pro použití při svařování. Kompletní jednotka s filtrem, ventilátorem a odsávacím ramenem Original.

X

X

X

Pro použití při svařování. Splňuje W3 od BGIA. Kompletní jednotka s filtrem, ventilátorem a speciálně zkonstruovaným kovovým dymníkem s reflektorem, pro maximální odsávací účinek. S výstražným zařízením pro výměnu filtrační vložky.

X

X

X

Pro odsávání zápachů z výparů, rozpouštědel a plynných znečišťujících látek. Kompletní jednotka s filtrem, ventilátorem a odsávacím ramenem.

X

X

X

Modulární systém pro svařovací a protiprachové účely Lze ho vybavit funkcí čištění stlačeným vzduchem pro extraúčinné čištění filtru.

X

Modulární filtrační systémy. Tři různé filtrační vložky bez možnosti čištění: částicová, mikro/ HEPA a plynová. Kombinuje se s ventilátorem a rameny. Rozšiřitelná kapacita

X

X

X

X X

X

Ohledně dalších informací kontaktujte prosím svého místního prodejce Nederman. Viz rovněž Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a internetová stránka www.nederman.com. Dostupnost produktu se může v jednotlivých zemích lišit

34

www.nederman.com

Odsávací rameno Standard Odsávací rameno Nederman Standard je speciálně určeno pro odsávání dýmů, výparů a nevýbušného prachu s nároky na velké průtoky vzduchu a mírnou teplotu. Mezi typické aplikace patří svařovací pracoviště ve škole, různé typy aplikací v lehké výrobě. Rameno Standard se používá při svařování, broušení nebo jiných průmyslových aplikacích, kde je vyžadováno snadno polohovatelné rameno. Rameno je k dispozici ve dvou délkách, 2 a 3 m, a je vybaveno vysoce účinným odsávacím dymníkem bez klapky.

• Rameno je pružné ve všech směrech a jednoduše se polohuje. • Je navrženo pro nástěnnou montáž a zavěšeno pomocí zabudované nástěnné konzoly/90stupňový ohyb. • Umožňuje otáčení o 180 stupňů. • Lze ho volitelně vybavit dymníkem, který se pak nachází v ohybu. • Dymník lze nastavit ve všech směrech.

Tlaková ztráta

146

209

95 Ø160

1600 - 2300

Ø 12 (x4)

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa A: 3 m B: 2 m

Popis Rameno Standard, 2 m

Pracovní dosah, m


Připojení Ø, mm

Maximální teplota výparů, °C

Hlučnost v dymníku, dB(A)

Hmotnost, kg

3

600-900

160

70

67

13

Rameno Standard, 3 m

2

600-900

160

70

Souprava je tvořena

Rameno Standard 2 m + ventilátor N16, 3 fáze, 230/400 V + nástěnná konzola + ruční spouštěč ventilátoru Rameno Standard 3 m + ventilátor N16, 3 fáze, 230/400 V + nástěnná konzola + ruční spouštěč ventilátoru

Příslušenství. viz konec kapitoly

67

11

Obj.č. 10500238 10500338

Obj.č.

10530331 10530431


35

www.nederman.com

Teleskopické odsávací rameno Teleskopické rameno Nederman je speciálně určeno pro pracovní prostředí s omezeným prostorem a pro odsávání dýmů, výparů a nevýbušného prachu. Mezi typická pracoviště patří svařovací pracoviště ve školách, nebo výrobní prostory v malých svařovacích kabinách. Používá se při svařování, broušení nebo jiných průmyslových aplikacích či procesech, kde je zapotřebí malé polohovatelné rameno v malém prostoru. Dosah ramene je mezi 0,9 - 1,6 m.

• Rameno je pružné ve všech směrech a jednoduše se ovládá a vysouvá. • Rameno má vyvážené teleskopické vysouvání pomocí nastavitelného vyvažovacího bloku. • Sestava je zavěšená na otočném čepu, který umožňuje otáčení o 360°. • Dymník lze nastavit ve všech směrech.

Tlaková ztráta (mm)

198,5

230

307 Ø160

900

1600

~2300

Ø9 (x4)

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa

Popis Teleskopické rameno s kovovým dymníkem Teleskopické rameno s dymníkem Original

Pracovní dosah, m


Připojení Ø, mm

0,9-1,6

600-1000

160

0,9-1,6

600-1000

160




Hmotnost, kg

70

76

12

70

76

12

Obj.č. 10502531 10502331


36

www.nederman.com

Odsávací rameno Original Je speciálně určeno pro pracovní prostředí s výpary, plyny a nevýbušným prachem. Mezi typická pracoviště patří kovoobráběcí průmysl nebo jiné typy průmyslové výroby vyžadující odsávání. Rameno Standard se používá při svařování, broušení nebo jiných průmyslových aplikacích, kde je vyžadováno snadno polohovatelné rameno. Výrobek je standardně vybaven klapkou v dymníku.

• Díky otočnému kloubu je možné produkt otáčet o 360 stupňů. • Rameno je pružné ve všech směrech a jednoduše se polohuje. • Produkt je možné namontovat v kombinaci s různými konzolami, prodlužovacími rameny, na výfukových potrubích nebo na pevných či mobilních filtračních zařízeních. • Produkt je standardně vybaven klapkou v dymníku. • Dymník na všech modelech lze nastavit ve všech směrech.

Tlaková ztráta

198,5

(mm) 230

307 Ø 160

~2400

Ø 9 (x4)

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa A= 4 m vodorovné, B= 4 m svislé, C= 3 m, D= 2 m Popis Rameno Original, 2 m

Rameno Original, 3 m

Rameno Original, 4 m, vertikální

Rameno Original, 4 m, horizontální

Pracovní dosah, m


Připojení Ø, mm



Hmotnost, kg

3

700-1000

150/160

70

63-75

13

2

4

4

700-1000

700-1000

700-1000

150/160

70

150/160

70

150/160

70


63-75

63-75

63-75

11

16

16

Obj.č. 10554235

10554335

10554435

10554535 Obj.č.

Rameno Original 2 m + ventilátor N16, 3 fáze, 230/400 V + nástěnná konzola + ruční spouštěč ventilátoru

10230030

Rameno Original 4 m, svislé + ventilátor N24, 3 fáze, 230/400 V + nástěnná konzola + ruční spouštěč ventilátoru

10230050

Rameno Original 3 m + ventilátor N24, 3 fáze, 230/400 V + nástěnná konzola + ruční spouštěč ventilátoru


10230040


37

www.nederman.com

Odsávací rameno Original CR Speciálně určeno pro pracovní prostředí s výpary, plyny a nevýbušným prachem. Rameno má prodlouženou ochranu proti korozi, jelikož všechny hliníkové detaily včetně systému ramena jsou anodizovány. Mezi typická pracoviště patří potravinářský, farmaceutický a chemický průmysl a jakýkoli jiný typ průmyslu, kde je nutné snadno polohovatelné korozivzdorné rameno.

• Díky otočnému kloubu je možné produkt otáčet o 360°. • Rameno je pružné ve všech směrech a jednoduše se polohuje. • Produkt je možné namontovat v kombinaci s různými konzolami, prodlužovacími rameny, na výfukových potrubích nebo na pevných či mobilních filtračních zařízeních. • Produkt je standardně vybaven klapkou v dymníku. • Dymník na všech modelech lze nastavit ve všech směrech.

Tlaková ztráta

198,5

(mm) 230

307 Ø 160

~2400

Ø 9 (x4)

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa A= 4 m vodorovné, B= 4 m svislé, C= 3 m, D= 2 m

Popis Rameno Original, CR 2 m

Rameno Original, CR 3 m

Rameno Original, CR 4 m, vertikální Rameno Original, CR 4 m, horizontální

Pracovní dosah, m


Připojení Ø, mm



Hmotnost, kg

3

700-1000

150/160

70

63-75

13

2

4 4

700-1000

700-1000 700-1000

150/160

70

150/160

70

150/160

70


63-75

63-75 63-75

Obj.č.

11

10532535

16

10532335

16

10532235

10532435


38

www.nederman.com

Odsávací rameno NEX MD Odsávací rameno Nederman NEX MD je určeno pro střední až těžké zatížení. Rameno má Ø160 mm hadici, která společně s vnějším odsávacím systémem poskytuje vysoký průtok a nízký tlakový pokles. Dokonale vyvážené a jednoduše nastavitelné.

• Robustní otočný kloub - umožňuje otočení o 360°. • Zapouzdřený podpěrný mechanismus chrání rameno před prachem a nečistotami. • Lze ho namontovat na konzolách, prodlužovacích ramenech a výfukových potrubích. • S klapkou v dymníku - šetří energii v době, kdy není v provozu. • Snadno demontovatelná hadice pro účely čištění. • Dymník lze nastavit ve všech směrech.


~2300

160

Ø 160

Ø 11 (x4)

225

230

700

900

1100

1200

1300

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 2 m a 3 m Popis NEX MD 2 m

NEX MD 3 m

NEX MD 4 m

NEX MD 5 m

Pracovní dosah, m


Připojení Ø, mm



Hmotnost, kg

3

900-1300

160

70

63

20

2

4

5

900-1300

900-1300

900-1300

160

70

160

70

160

70


66

63

63

Obj.č.

16

10561032

27

10561232

32

10561132

10561332


39

www.nederman.com

Odsávací rameno NEX HD Odsávací rameno Nederman NEX HD je špičkový výrobek, určený pro aplikace vyžadující vysoký průtok vzduchu a odsávání média s teplotami vyššími, než je obvyklé. Rameno je speciálně zkonstruováno pro práci v prostředích s těžkým kouřem, výpary a nevýbušným prachem. Vhodný pro svařování, řezání laserem nebo ručním plasmovým hořákem, nástřik kovů, broušení s velkým množství odlétávajícího materiálu nebo jiné průmyslové procesy, kde se vyžaduje dokonale vyvážené a snadno polohovatelné rameno.

• Robustní otočný kloub umožňuje otočení o 360 stupňů. • Podpěrný mechanismus ramen je zapouzdřený a chráněn před nečistotami. • Lze ho namontovat v kombinaci s různými konzolami, prodlužovacími rameny nebo na výfukových potrubích. • Je standardně vybaven klapkou v dymníku. • Snadno demontovatelná hadice pro účely čištění. • Minimální pokles tlaku a nízká hlučnost.


~2300

160

Ø 200

Ø 11 (x4)

225

230

X: průtok vzduchu m³/h, Y: statický tlak Pa A: 5 m, B: 4 m, C: 3 m a D: 2 m Popis NEX HD 2 m NEX HD 3 m NEX HD 4 m NEX HD 5 m

Pracovní dosah, m


Připojení Ø, mm



Hmotnost, kg

3

1000-1900

200

120

63

21

2 4 5

1000-1900 1000-1900 1000-1900

200

120

200

120

200

120


66 63 63

Obj.č.

17

10560232

28

10560432

33

10560332 10560532


40

www.nederman.com

Svářecí a brousicí stůl Průmyslový svářecí a brousicí stůl pro odsávání výparů, prachu a částic při svařování a broušení Lze ho použít i ve výbušných prostředích, pokud se broušení provádí správně. Stůl není vhodný pro řezání. Stůl usnadňuje zavěšení svařovacího hořáku v době, kdy se nepoužívá. Pod pracovní plochou se prachová zásuvka stará o těžký prach. Zásuvku lze snadno vyprázdnit zepředu stolu. Potrubní spojka pro externí ventilátor se nachází na horní straně stolu a doporučuje se ji použít mezi stolem a ventilátorem filtračního zařízení. Vhodné filtry mohou být FilterBox, FilterMax C25 nebo modulární modely FilterMax.

• Snadná instalace Stabilní průmyslový design • Flexibilní, pokud jde o možnosti instalace • Flexibilní kapacita odsávání Bezproblémová údržba

Dva svářecí a brousicí stoly připojené k filtru FilterMax DF 80 a centrálnímu ventilátoru NCF Zařízení kontroluje měnič ventilátoru. Každý odsávací bod lze uzavřít motorovou klapkou.

Tlaková ztráta Y

700

A

650 600 550 500 450 400 350

B

300 250 200

C

150 100 50 0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

X

X: průtok vzduchu m³/h, Y: statický tlak (Pa) A=900, B=1350, C=2000 Popis Svářecí /brousicí stůl 900

Svářecí /brousicí stůl 1350

Svářecí /brousicí stůl 2000

Dop. průtok vzduchu, m³/h 1000-2000

2000-3000

3000-4000

Objem nádoby Hmotnost, na prach, kg litry 64

96

143

175

260

360

W1 900

1355

2000

W2 1000

1455

2100


D1 820

820

820

D2 530

530

530

D3 550

550

550

H1 1450

1450

1450

H2 850

850

850

C/C 970

1425

2070

Ø1 160

250

2x250

Ø2 12

12

12

Obj.č. 10500133

10500233

10500333


41

www.nederman.com

Prodlužovací rameno Prodlužovací rameno Nederman, v délkách 4,2 nebo 6,0 m je určeno pro zvýšení dosahu. Lze jej kombinovat s odsávacími rameny výparů a prachu, nebo odsávacím zařízení pro osobní či nákladní vozy. Zařízení je zhotoveno z robustních ocelových profilů. Zavěšuje se na otočnou nástěnnou konzolu a je vybaveno spojkou uprostřed, která jej činí flexibilním ve všech směrech. K prodlužovacímu ramenu je možné přidat další zařízení, například svařovací stroje, hadice a kabelové navijáky.

• Univerzální konzola umožňuje připojení dalšího zařízení přímo k prodlužovacímu ramenu. • Sada potrubí se musí objednat zvlášť.

Doporučené průtoky vzduchu

Max. 2000 m³/h

Doporučený maximální podtlak

3000 Pa

Průměr připojení

200 mm

Maximální zatížení na vnějším rameni 4,2 m

100 kg

Maximální zatížení na vnějším rameni 6,0 m

60 kg

Doporučená montážní výška od úrovně podlahy

Doporučená odsávací ramena Odsávací rameno Original

Maximálně 4 m

Odsávací rameno NEX HD

Maximálně 3 m

Odsávací rameno NEX MD

Tlaková ztráta

Příklady prodlužovacího ramena s doplňkovým zařízením

2,7-3,0 m

Maximálně 3 m

mm (inch)

2700-3000 (106-118)

480 (19)

x4

5)

.5

(0

14

a.

di 180 (7)

90 (3.5)

Extension arm 4.2 m:

Extension arm 6.0 m:

4100 (161)

2210 (87)

3100 (122)

6050 (238)

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa A: Prodlužovací rameno zahnuté 40 ° (limit). B: Prodlužovací rameno zahnuté 90 °. C: Prodlužovací rameno rovné. Popis

Prodlužovací rameno 4,2 m

Míra regenerace, %

Hmotnost, kg

100

93

100

Práškově lakovaná ocel

Míra regenerace, %

Hmotnost, kg

Materiály

100

2


Prodlužovací rameno 6,0 m Příslušenství

Kabel pro lehkou soupravu

-

Závěs pro odsávací hadicový naviják Sada potrubí je tvořena:

-

Maximální teplota odsávaného vzduchu, °C

Míra regenerace, %

Hmotnost, kg

Sada potrubí 4,2 m, výfukové zplodiny

150

57

12

Sada potrubí 6,0 m, výfukové zplodiny

150

Sada potrubí 4,2 m, dýmy

Sada potrubí 6,0 m, dýmy

70

70

Materiály

73

92

95

8

13

71

17


-

Materiály

Obj.č

10506635 10507735 Obj.č

10345292

20374358 Obj.č

Galvanizované ocelové potrubí, PVC hadice

Pozinkované ocelové potrubí, hadice NR-B

Galvanizované ocelové potrubí, PVC hadice

Pozinkované ocelové potrubí, hadice NR-B

10374376

10374375

10374360

10374374


42

www.nederman.com

Odsavač výparů na kolejnici Odsavač zplodin - Vozík s odsávacím ramenem je určen pro použití v kombinaci s kolejnicí Nederman ALU 150. Vhodný pro odsávání z dlouhých pracovních prostor.

• Jedno odsávací rameno může sloužit na několika pracovištích. • Vozík se snadno pohybuje po kolejnici. • Vozík lze použít s odsávacími rameny Nederman zobrazenými dole.

Popis

Délka, m

Vozík

Výztuha kolejnice, jeden kus na metr délky kolejnice Přímá kolejnice ALU 150*

2,5

Přímá kolejnice ALU 150*

7,5


5,0


10,0


15.0


12,5


17,5


20.0


22,5


25.0


27,5


30.0


35.0


40.0


45.0


50.0

Obj.č.

20940210 20373942 20900510 20900610 20900710 20900810 20900910 20901010 20901110 20901210 20901310 20901410 20901510 20901610 20901710 20901810 20901910 20902010

* Včetně gumových lišt, spojek, závěsných konzol, dorazů a koncových krytů. Ohledně kolejnic o délce > 50 m kontaktujte prosím svého místního prodejce Nederman.

Příslušenství

Obj.č.

Horní výstup, Ø 200 mm

Doporučená odsávací ramena Odsávací rameno Original

20940410

Maximálně 4 m

Teleskopické odsávací rameno

Všechny modely

Odsávací rameno NEX HD

Maximálně 3 m

Odsávací rameno NEX MD

Maximálně 3 m


43

www.nederman.com

Karosářské odsávací rameno Karosářské odsávací rameno Nederman je založeno na rameni Original. Je speciálně určeno pro odsávání výparů, prachu a plynů vytvářených během karosářských prací na vozidle, při svařování, broušení nebo lakování. Rameno je k dispozici v délce 5 m. Výrobek je možné upevnit v kombinaci s různými typy konzol.

• Díky otočnému kloubu je možné produkt otáčet o 360 stupňů. • Rameno je pružné ve všech směrech a jednoduše se polohuje. • Produkt je standardně vybaven klapkou v dymníku. • Dva čtyřcestné klouby umožňují umístění nad karoserií vozidla nebo pod ní. • Díky 5metrové délce je možný snadný přístup ke všem čtyřem rohům vozidla.

Montážní výška přibližně 4 m

Tlaková ztráta

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa

Popis Karosářské rameno 5 m

Pracovní dosah, m 5

Průtok vzduchu, m³/h 700-1000

Připojení Ø, mm 150/160

Maximální teplota výparů, °C 70


Hlučnost v dymníku, dB(A) 65-70

Hmotnost, kg 18

Obj.č. 10554935


44

www.nederman.com

Odsávací rameno pro čelní skla Odsávací rameno Nederman pro čelní skla je založeno na rameni Original a je speciálně určeno pro odsávání výparů z lepidel, které vznikají při práci s čelními skly, při demontáži, výměně nebo montáži. Rameno je k dostání v délce 4 metry a má pravoúhlý odsávací dymník s prodlouženým otvorem podél okraje, jehož úkolem je postarat se o výpary při práci s lepidlem na čelním skle.

• Je zavěšené na otočném kloubu, díky němuž je možné produkt otáčet o 360 stupňů. • Rameno je pružné ve všech směrech a jednoduše se polohuje. • Lze ho namontovat v kombinaci s různými konzolami, prodlužovacími rameny nebo na výfukových potrubích. • Standardně obsahuje dymník s klapkou.

Rozměry dymníku: 1200 x 640 mm.

Popis Dymník pro čelní skla s klapkou na vodorovném rameni Original 4 m Dymník pro čelní skla s klapkou

Pracovní dosah, m


Připojení Ø, mm



Hmotnost, kg 17

10553535

-

700-900

150/160

70

-

2

10372173

4

700-900

150/160


70

Originální rameno 4 mH + ventilátor N24 3 fáze 230/400 V + Nástěnná konzola + Ruční spouštěč ventilátoru + Dymník pro čelní skla


65-70

Obj.č.

Obj.č.

10230270


45

www.nederman.com

Odsávací ramena pro výbušná prostředí Produktová řada odsávacích ramen NEX je speciálně určena pro pracovní prostředí s výpary, plyny a výbušným prachem a také do prostředí, kde jsou vysoké hygienické požadavky a vyžadují se

Odsávací rameno NEX D

velké průtoky vzduchu. Typická pracoviště zahrnují například farmaceutický průmysl, zpracování potravin a technické chemikálie.

Dodávané nosné rameno, samostatná hadice a nerezový dymník znamenají, že rameno NEX vyžaduje jenom minimální údržbu a snadno se čistí. Rameno je jednoduše uzemněno pomocí spirály v hadici. Hadice je zhotovena z PVC se součástmi schválenými FDA. Rameno NEX D Nederman je doporučeno pro použití ve výbušných prostředích, zóně 22 D.

Odsávací rameno NEX DX

Dodávané nosné rameno, samostatná hadice a nerezový dymník znamenají, že rameno DX vyžaduje jenom minimální údržbu a snadno se čistí. Rameno je dvojitě uzemněno pomocí spirály v hadici a systémem ramena. Hadice je zhotovena z polyuretanu. Rameno NEX DX Nederman je doporučeno pro použití ve výbušných prostředích, zóně 21 D.

Odsávací rameno NEX S

Otevřený podpěrný systém ramena a dymník z leštěné nerezové oceli odolné kyselinám vyžaduje jen malou údržbu a díky němu je snadné čištění. Rameno je dvojitě uzemněno pomocí spirály v hadici a systémem ramena. Rameno NEX S Nederman je doporučeno pro použití ve výbušných prostředích, zóně 1/21, 2/22 D/G.

Ohledně dalších informací kontaktujte prosím svého místního prodejce Nederman. Viz rovněž Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a internetová stránka www.nederman.com. Dostupnost produktu se může v jednotlivých zemích lišit

46

www.nederman.com

Příslušenství pro odsávací ramena 1

2

3

8

1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 8

Nástěnná konzola pro 2 a 3 m rameno

2metrová prodlužovací nástěnná konzola pro 2 a 3 m rameno

Teleskopické

Standardní

X

X

Prodlužovací nástěnná konzola, 2 m

X

X

Prodlužovací nástěnná konzola, 1 m Bodové světlo/spínač ventilátoru, 24 V, 20 W, dymník Original * Relé pro bodové světlo, obj. č. 10551235 *

Bodové světlo/spínač ventilátoru, 24 V, 20 W, dymník Metal Bodové světlo/spínač ventilátoru, 24 V, 20 W

X X

X

X

X

X

X

X

Ochrana proti jiskření, dymník Metal

X

X

X

10372215

X

10512732

X

X

X X

X

X

12

Tlumič pro ventilátor

X

X

13

Nástěnná konzola pro tlumič

X

X

Obj.č.

X

10372722 10512832 10550635 10550735

X

X

Tlumič pro ventilátor

NEX MD

X

X

X

12

NEX HD

X

Spínač ventilátoru, dymník Metal

Klapka

13

X

Dymník Metal s klapkou

11

7

12

Bodové světlo/spínač ventilátoru, 24 V, 20 W, dymník MD *

Ochrana proti jiskření, NEX HD

6

X

Nástěnná konzola

Ochrana proti jiskření, dymník Original

10

11

Prodlužovací nástěnná konzola, 1 m

9 9

Originál

10

Nástěnná konzola pro 4 a 5 m rameno

Spínač ventilátoru

9

5

9

Popis

8 8

4

10550835 10551235

14374307 10507435

X

X X

10512432

10554635 10512532 10371080 10551335 10373118 10512632

10321542

X

10500438 X X

X X

14502126 14502626 14343089

*) Při použití externího napájení 24 V bez spouštěče ventilátoru Nederman, musí být mezi bodovým světlem a stykačem nainstalováno relé (obj. č. 14374307).


47

www.nederman.com

Ventilátory Ventilátory řady N uvedené v tomto katalogu jsou důležité komponenty produktů Nederman pro odsávání kouře, jeho filtrování a odsávání výfukových plynů. Ventilátory N jsou nabízeny v rozsahu od 0,55 kW do 2,2 kW a mají kapacitu proudění vzduchu 400 - 4000 m³/h.

NCF, centrální ventilátory Nederman s kapacitami pro průmyslové procesní ventilační systémy

Vedle ventilátorů řady N nabízí společnost Nederman i odstředivé ventilátory pro větší průmyslové aplikace. Ventilátory řady NCF jsou k dostání v rozsahu od 2,2 kW do 18,5 kW a mají kapacitu proudění vzduchu až 18000 m³/h. Jedná se o výkonné ventilátory s mohutnou konstrukcí ze svařované oceli vyrobené tak, aby vydržely při průmyslové činnosti.

Ventilátory NCF DX pro výbušné aplikace

NCF DX je řada centrálních ventilátorů odolných vůči explozím a navržených tak, aby vyhovovaly programu FilterMax DX společnosti Nederman nebo podobným systémům. Ventilátory NCF DX jsou schváleny pro vodivý prach v zóně 22 v souladu se směrnicí ATEX, 94/9 skupina 2, kategorie 3.

Zvukové tlumiče ventilátorů NCF

Zvukové tlumiče jsou určeny pro vnitřní i venkovní použití a obsahují ventilátor, spoje, tlumiče vibrací atd.

Další informace Vám sdělí Váš obchodní zástupce společnosti Nederman. (Viz také Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a www.nederman.com Dostupnost produktu se může v jednotlivých zemích lišit

48

www.nederman.com

Ventilátory Nederman řady N Ventilátory Nederman řady N jsou důležitou součástí širokého sortimentu kvalitních produktů Nederman pro odsávání a filtraci dýmů, výparů a také výfukových plynů vozidel. K dispozici jsou ventilátory výkonového rozsahu od 0,55 do 2,2 kW, jak v jednofázovém, tak i třífázovém provedení.

• Jednoduché a výkonné

Rozměry

Ventilátor

A

B

C

D

N10/N16

478

457

321

160

N40

493

582

482

250

N24

478

N29

635

457

341

643

160

475

160

(mm)

Tlaková ztráta C

B

ØD A

X: průtok vzduchu m³/h Y: statický tlak Pa Model N10*

N10*

N16*

N16*

N24*

N24*

N40*

N40*** N29** N29*

N29**


Napětí, V

Frekvence, Hz

Fáze

230/400

50

3

400-1200

115/230

400-1200

115/230

400-1250

500-1250

400-1500

400-1750

500-4000

500-2500

500-3000

500-3000

500-1500

230/400

115/230

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

230/400

50

1

50

1

50

50

50

50

50

50

50

50

3

Jmenovitý proud, A

Výkon, kW

Připojení Ø vstup/výstup, mm

Hmotnost, kg

2.4/1.4

0,55

160/160

13

8.7/4.4

8.7/4.4

2.4/1.4

1

13.6/6.5

3

7.9/4.6

3

3.7/2.2

3

5.7/3.3

3

7.9/4.6

3

7.9/4.6

3

5.7/3.3

0,55

0,55

0,55

0,75 0.9

2,2

1,5

2,2

2,2

1,5

160/160

160/160

160/160

160/160

160/160

200/250

200/250

160/160

160/160

160/160

Obj.č.

15

14521321

15

14510121

13

17

17

29

25

32

32

28

14521621

14510521

14510122

14510422

14510123

14510623

14510129

14510829

14520129

*) Kromě konzoly ventilátoru **) Včetně konzoly ventilátoru ***) Kromě konzoly ventilátoru, nelze použít bez přípojek, max. průtok vzduchu je 2500 m³/h


49

www.nederman.com

Přenosné ventilátory Přenosný ventilátor Nederman je jednoduchá a výkonná ventilační jednotka pro servisní, opravárenské a jiné dočasné práce. Ideální jako odsavač dýmů ze svařování, páry, prachu a pro zajištění přívodu čerstvého vzduchu během práce v uzavřených prostorách. Kompaktní a snadno ovladatelný ventilátor, který v kombinaci se vstupními a výstupními hadicemi tvoří flexibilní a univerzální jednotku s širokými možnostmi použití.

• Kompaktní a snadno ovladatelný. Součástí stojan, směrově natáčivá kola jako příslušenství • Hlavní vypínač a proudová ochrana je součástí dodávky • Robustní a výkonný

Rozměry

Ventilátor

A

N16

430

N24

430

B

D

484

Ø160

484

Ø160

H

550

550

(mm) A

H

D

D

B

Model

*

N16

1

N16

3

N16 N24 N24 N24

Elektrické připojení


CEE 7/2 P+E 230 V

500-1200

CEE 17/2 P+E 230 V

500-1200

2

CEE 17/2 P+E 100 V

1

CEE 7/2 P+E 230 V

2 3

CEE 17/2 P+E 100 V

Frekvence, Hz

Fáze

220/240

50

1

220/240

50

1

500-1200

110/120

500-1500

220/240

500-1500

CEE 17/2 P+E 230 V

Napětí, V

500-1500

110/120 220/240

50 50 50 50

1 1 1 1

Jmenovitý proud, A

Výkon, kW

8.7/4.35

0,55

8.7/4.35

0,55

8.7/4.35

0,55

11/5.5 11/5.5 11/5.5

0,75 0,75 0,75

Připojení Ø vstup/výstup, mm

Hmotnost, kg

Obj.č.

160/160 160/160

15

14511321

160/160

15 15

14512221

160/160 160/160 160/160

17 17 17

14511921 14511322 14511922 14512222

* Elektrické připojení Příslušenství

Sestava hadice a koncovky pro přenosné ventilátory N16/N24

1

2

Sada koleček pro přenosný ventilátor N16 nebo N24

3

Obj.č.

14346590 14371707


50

www.nederman.com

Ruční spouštěč ventilátoru Spouštěče ventilátorů pro řadu N, menší ventilátory řady NCF a filtry NOM.

• Uzamykatelný spínač Nadproudová ochrana motoru součástí dodávky • Pro jednofázové i třífázové ventilátory

Model

Jmenovitý proud, A

FMS 1-1,6

1-1.6

FMS 1,6-2,5

1.6 - 2.5

FMS 4-6,3

4 - 6.3

FMS 2,5-4

2.5 - 4

FMS 6,3-10

6.3 - 10

FMS 14,5-19

14.5 - 19

FMS 10-16 FMS 18-25

10 - 16

1 fáze

1 fáze

3 fáze

110V

230V

230V

NOM4

N10, N16, NOM11 N24, NOM18

NOM4

N10, N16, NOM11 N24, NOM18

3 fáze

Obj.č.

400V

N10, N16, NOM4

14502137

N29/N40 - 1,5 kW

14502337

N10, N16, NOM4

N24, NOM11, NOM18

N29/N40 - 1,5 kW, NOM18

N29/N40 - 2,2 kW, NCF30/15, NOM 28

NCF30/25

(NCF40/25)

N24, NOM11

N29/N40 - 2,2 kW, NCF30/15, NOM²8

NCF30/25

14502237

14502437

14502537 14502637 14503037

18 - 25

14503137

Stykač ventilátoru Pro spuštění/zastavení centrálního ventilátoru s několika motorovými klapkami. (Ventilátory větší kapacity mohou být řízené dálkově prostřednictvím startéru ventilátoru Nederman nebo frekvenčního měniče Nederman.) Stykač ventilátoru je opatřen ochranou motoru proti přetížení. Třída ochrany IP66. Cívka 24 V AC, z ovládací skříně nebo z transformátoru.

Model

Jmenovitý proud, A

Fáze

FC 3/1.6 - 5

1.6 - 5

3

FCA 1/2 - 7

2-7

1

FC 3/1 - 2.9

FCA 3/3.7 - 9 FCA 1/5 - 12

1 - 2.9

3.7 - 9 5 - 12

230V

400V

Obj.č.

3

N10, N16

N10, N16, N24

14514037

3

N40

N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF30/15, NCF30/25

14513337

1

110V

N24

N10, N16

N10, N16, N24

N24

14512937

14513837

14513937


51

www.nederman.com

Ovládání ventilátoru V případě, že je ventilátor zapnutý pouze během práce, klesá spotřeba elektřiny a z pracoviště je odsáváno menší množství teplého vzduchu. Ventilátor lze zapínat/vypínat ručně vypínačem na dymníku nebo automaticky pomocí proudových kleští s čidlem. Jednofázové napájení ovládací skříňky Automatické ovládání ventilátoru obsahuje proudové kleště s čidlem, které se připojují na zemnící kabel svářečské soupravy a zajišťují automatické spuštění ventilátoru. Čidlo proudových kleští je schopno detekovat proudy od 8 A • Ovládací skříňka se skládá z transformátoru 30 VA pro osvětlení odsávacího ramene, časovače pro zpoždění zastavení ventilátoru v rozmezí 0-5 minut, je možné připojit dvoje proudové kleště s čidlem.

Ruční Model

Jmenovitý proud, A

Fáze

FCM 3/1.6 - 5

1.6 - 5

3

FCM 3/1 - 2.9

FCM 3/3.7 - 9 FCM 1/2 - 7

FCM 1/5 - 12

1 - 2.9

3.7 - 9 2-7

5 - 12

3

110V

N24

3 1

230V

N10, N16 N40

1

N10, N16, N24

Fáze

110V

N10, N16, N24

400V

Obj.č.

N10, N16, N24

14514337

N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF 30/15, NCF 30/25

14513237

N24, N29, N40, NCF 30/15

14512837 14514437 14513637

Automatický Model

FCA 3/1 - 2.9

FCA 3/1.6 - 5

Jmenovitý proud, A 1 - 2.9

1.6 - 5

FCA 3/3.7 - 9

3.7 - 9

FCA 1/5 - 12

5 - 12

FCA 1/2 - 7

2-7

3

3

N24

3

1

1

230V

N10, N16 N40

N10, N16, N24

N10, N16, N24

Příslušenství

400V

Obj.č.

N10, N16, N24

N24, N29, N40, NCF 30/15

14514137

N29 2,2 kW, N40 2,2 kW, NCF30/15, NCF30/25

14512737

14513137 14514237

14513537

Proudové kleště s čidlem. K ovládací skříňce lze připojit jedny další kleště s čidlem. Používají se při využití dvou svařovacích sestav na jednom místě.

Obj.č.

14372199


52

www.nederman.com

Motorová klapka Motorová klapka se skládá ze stykače ventilátoru a z ovládací skříňky, kterou lze ovládat jakýmkoli uzavíracím kontaktem. Ovládací skříňka se skládá z transformátoru 30 VA pro osvětlení odsávacího ramene, časovače pro zpoždění zastavení ventilátoru v rozmezí 0-5 minut a připojení dvou proudových kleští s čidlem. Jednofázové napájení ovládací skříňky, 110/120-220/240V, 50/60Hz. Motorová klapka je k dostání ve dvou modelech: ruční, používající spínač namontovaný na dymníku, nebo automatická, používající proudové kleště s čidlem, pro automatické spuštění ventilátoru a automatické ovládání klapky.

• Zajišťuje optimální průtok vzduchu v rámci systému s více rameny. • Snižuje spotřebu energie a zvyšuje účinnost. • Umožňuje použití menšího ventilátoru a automatického startu/zastavení.

Ruční

Automatický

Model

Ø, mm

MDM 125

MDM 160

125

14500191

200

14500391

160

MDM 200

Příslušenství

Model

Obj.č.

MDA 160

14500291

Proudové kleště s čidlem. K ovládací skříňce lze připojit jedny další kleště s čidlem. Používají se při využití dvou svařovacích sestav na jednom místě.

Ø, mm

MDA 125

14500491

200

14500691

160

MDA 200

Obj.č.

125

14500591

Obj.č.

14372199

Transformátory 1

2

Popis 1 2

Napájení osvětlení soustavy 24 V Napájení osvětlení soustavy 24 V

Vstupní napětí, V

Vstupní frekvence, Hz

Vstupní fáze

Výstup

230/250

50/60

1

24 V, 35 VA

230/250

50/60

1

24 V, 75 VA

Počet osvětlení ramene 1x20 W 3x20 W

Obj.č 10363189 10361560


53

www.nederman.com

Příslušenství pro ventilátory 1

2

8

1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 8 9 9

10

11

11

11

11

11

11

12

12

12

12

3

9

4

10

11

Popis

5

6

7

12 Obj.č.

Přechod 125/100

14341077

Přechod 160/75

14510426

Přechod 125/75

14341080

Přechod 160/100

14510526

Přechod 160/125

14510626

Přechod 150/125

14511126

Přechod 160/150

14511226

Vstupní adaptér pro hadici Ø160 mm pro ventilátor N10/N16/N24

Vstupní adaptér pro hadici Ø160 mm a dvě ochranné mřížky pro ventilátor N10/N16/N24 Ochranná mřížka, 1 kus, pro ventilátor N10/N16/N24 Hadice. L = 5 m. Ø100 mm. PVC. Černá.

14510326 14322166 14333181 10500427

Hadice. L = 5 m. Ø125 mm. PVC. Černá.

10500527


10500627


10511026

Spojka 3”-3” (75 mm)

14503626

Spojka 4”-4” (100 mm)

14504626

Spojka 5”-5” (125 mm)

14505626

Spojka 6”-6” (150 mm)

14506626

Spojka Ø160-Ø160 mm

14511326

Hubice s magnetem 250 x 30 mm. Hliník, Ø100 mm.

14500226

Hubice s magnetem 260 x 100 mm. Polykarbonát. Ø100 mm.

14501226

Tlumič hluku ventilátoru při montáži na ramena Original/Telescopic

14502126

Tlumič hluku včetně rychlospojky (k ventilátoru pro montáž na FilterBox)

14502226

Nástěnná konzola pro tlumič hluku

14343089

Rozbočka 125/125/100

14500526


14500826


14500726


14510726


14510826

Rozbočka160/160/75

14510926

Konzola pro N40, pevná montáž

14510226

Konzola pro N10/N16/N24, pevná montáž

14510126

Konzola pro přenosný ventilátor N16/N24

14511426

Konzola pro ventilátor N29

14321745


54

www.nederman.com

Centrální filtrační systémy Filtry představené v tomto katalogu uspokojují potřeby jednoduchých nebo malých pracovišť. V případě větších systémů a vyšších kapacit doporučujeme naši řadu FilterMax. Systém FilterMax

FilterMax je modulární filtrační systém určený pro všechny typy kouře a prachu z mechanického obrábění nebo manipulace s širokou paletou materiálů. V případě zvýšení požadavků na proudění vzduchu lze snadno přidat nové moduly. FilterMax C25 – pro aplikace s nízkým objemem Kompaktní jednoduchá jednotka s vestavěným ventilátorem a řídicí jednotkou. Pro aplikace s nízkým objemem, kde je omezený prostor. Kapacita proudění vzduchu 1.500 - 3.000 m³/h. FilterMax DF – pro základní použití Základní verze s jedním, dvěma nebo třemi moduly. Kapacita proudění vzduchu 2.200 - 13.000 m³/h. FiltrMax F – s integrovaným předřazeným separátorem Filtry s integrovaným předřazeným separátorem pro hrubé částice, jiskry atd. filtrační vložky. Kapacita proudění vzduchu 1.500 - 10.000 m³/h. FiltrMax SFC – bezpečnostní a cirkulační filtr Používá se v kombinaci s modely FilterMax DF nebo F pro zvýšení bezpečnosti před uvolňováním nebezpečného prachu do atmosféry. Může fungovat i jako záložní filtr v případě kolapsu primární filtrační jednotky. Kapacita proudění vzduchu 2.000 - 4.000 m³/h. Je možné ho také nakonfigurovat jako lapač jisker pro snížení rizika požáru v hlavním filtru. Nederman FilterMax DX – pro výbušné aplikace Určen pro odsávání suchého prášku nebo prachu při riziku exploze, pokud je podle směrnice ATEX vyžadována ochrana před explozí. Kapacita proudění vzduchu 600 - 7.200 m³/h. FilterMax DF ve spojení s filtrem Max SFC

Obecný popis Nízkopodtlakové systémy Nízkopodtlakové produkty a systémy se obecně používají pro odsávání vzduchu znečištěného malými a lehkými částicemi a částicemi s nízkou průtokovou rychlostí. Systém se skládá z ventilátoru a filtrační jednotky.

Typickými nízkopodtlakovými aplikacemi jsou: • inženýrské procesy se svařováním • broušení a recyklace olejové mlhy • potravinářské a farmaceutické procesy zahrnující manipulaci s prášky nebo chemikáliemi. V těchto aplikacích existuje často latentní riziko exploze. Povinné jsou speciálně přizpůsobené produkty navržené podle normy ATEX.

Vlastnosti nízkopodtlakového systému: • využívá vysoké objemy vzduchu, 600 - 2000 m³/h v každém bodě odsávání • odsávání potrubím o velkém průměru při relativně nízkých rychlostech, kolem 10 - 25 m/s • poklesy tlaku, které je třeba překonat, jsou nízké, obvykle v rozmezí 1 - 3 kPa

Další informace Vám sdělí Váš obchodní zástupce společnosti Nederman. (Viz také Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a

www.nederman.com


55

www.nederman.com

Společnost Nederman má rozsáhlé zkušenosti s více než 1.000 instalací filtrů olejové mlhy v dílnách a výrobních závodech po celém světě. Naše široká nabídka řešení zahrnuje všechny typy dílenských strojních zařízení, od běžných strojů až po nejnovější vysokorychlostní zařízení CNC.

Centrální filtrační systémy pro olejovou mlhy

Filtr NOM pro větší kapacitu průtoku vzduchu a centrální systémy

Filtry NOM společnosti Nederman pro olejovou mlhy se používají při obrábění, kdy se jako chladicí kapalina/ mazivo používají emulze. Lze je používat i v odvětví lisování kovů. Filtr NOM 4 představený v tomto katalogu je určen pro regeneraci olejového oparu ze samostatných strojů CNC s uzavřenou skříní.

Vedle filtru NOM 4 nabízí společnost Nederman celou řadu filtrů NOM určených pro aplikace s potřebou větší kapacity průtoku vzduchu (až 11.200 m³/h). Filtry NOM 11, NOM 18, NOM 28 a NOM 112 jsou nainstalovány v centrálních systémech připojených k mnoha strojům.

Další informace Vám sdělí Váš obchodní zástupce společnosti Nederman. (Viz také Průvodce společnosti Nederman pro tvorbu návrhů a konstrukci a

www.nederman.com


56

www.nederman.com

Odsavač svařovacích dýmů 840/841 Odsavač svařovacích dýmů 840/841 je malá, lehká, přenosná odsávací jednotka určená k přenosu do pracovního prostoru. Pokud je FE připojená ke svařovacímu hořáku nebo k odsávací hubici, odsává kouř přímo u zdroje. FE 840 má funkci manuálního startu a zastavení, zatímco FE 841 má funkci automatického startu a zastavení, která jednotku spustí, jakmile začne svařování. Obsahuje i kontrolku pro výměnu filtru.

• Přenosný se snadnou manipulací. • Nízké servisní náklady.

Manuální start/stop FE 840



Napětí, V / Elektrická zástrčka

Výkon, W

120/UK

1000

230/EUR 240/UK

1000

1000

Průtok s hadicí 2,5 m, m³/h 150

150

150

Účinnost filtrace 99,7

Maximální podtlak, kPa %

Hlučnost, dB(A)

22

73

22

99,7

99,7

22

73

73

Délka (mm) 830

830

830

Šířka, mm 230

230

230

Výška, Hmotnost, mm kg 410

410

410

16

16

16

Obj.č. 70840000

70840100

70840442

Automatické spuštění/ zastavení FE841

230/EUR

1000

150

99,7

22

73

830

230

410

16

70841000

120/UK

1000

150

99,7

22

73

830

230

410

16

70841100

Automatické spuštění/ zastavení FE 841

240/UK

1000

150

99,7

22

73

830

230

410

16

70841010

Automatické spuštění/ zastavení FE841

Příslušenství

Obj.č.

Hubice TM 80, délka 500 mm, Ø80 mm

70851000

Hubice PM 300, šířka štěrbiny 300 mm, výška štěrbiny 5 mm

70853000

Hubice TM 200, délka 570 mm, šířka štěrbiny 200 mm, výška štěrbiny 30 mm Hadice, Ø45 mm, 5 metrů

Hadice, Ø45 mm, 15 metrů

70854000 70400026 70400028


57

www.nederman.com

MFS – Modulární filtrační systém MFS nabízí maximální flexibilitu díky své jedinečné modulární koncepci standardních montážních a filtračních prvků. Lze dosáhnout v podstatě jakékoliv kombinace, od sestavy jednoho filtru až po mnohem větší vícestupňové filtrační systémy kombinující filtry částicové, plynové a filtry HEPA. Pro filtraci plynů a částic umístěte částicový filtr před plynový. Chcete-li zvýšit celkový průtok, umístěte další sestavy filtru paralelně. Použití: svařování TIG a bodové, laboratorní odsávání, potravinářství a zápachy, manipulace s chemikáliemi atd.

• Málo dílu - snadná instalace. • Modulární design - snadné rozšíření filtrační kapacity. • Je možné kombinovat částicové, plynové a filtry HEPA. 160 Ø

767

395

Ø 11

310 Ø 400 485

(mm)

Příklad instalace

Částicový filtr

Uhlíkový filtr


58

www.nederman.com

Částicový filtr MFS

Mikrofiltr MFS a HEPA

Plynový filtr MFS a uhlík

Pro dýmy ze svařování, prach a velké částice. Celá filtrační jednotka zahrnuje filtrační vložku, konzolu a dvě přípojky.

Pro ultrajemné a znečišťující částice Celá filtrační jednotka zahrnuje filtrační vložku, konzolu a dvě přípojky.

Absorbuje zápachy, plyny, kouř a organická rozpouštědla (toluen a metyletylketon). Celá filtrační jednotka zahrnuje filtrační vložku, konzolu a dvě přípojky.

Tlaková ztráta

Tlaková ztráta

Tlaková ztráta

Obj.č.

12600144

Obj.č.

12600444

Filtrační plocha

18 m²

Filtrační plocha

14 m²

Stupeň filtrace

99 %*

Účinnost filtrace

99,95% *

Hmotnost

8,8 kg

Hmotnost

Materiál válce

Celulózový papír

Materiál válce

Materiál filtračního média

Celulózový papír, BIA kategorie M


Náhradní filtr

Obj.č.

Částicový filtr bez konzoly

12600711

Filtr mikro/HEPA bez konzoly

12603361

Plynový filtr bez konzoly

12603461

6,4 kg Celulózový papír Skelné mikrovlákno

*) podle EN 1822, H 13

Příslušenství

Obj.č.

Konzola

12600644

Obj.č.

12600544

Celková hmotnost

21 kg

Hmotnost filtračního média Materiál válce

15 kg Celulózový papír


Aktivní uhlí

Průtok vzduchu by neměl překročit hodnotu 500 m3/h na filtrační jednotku. Čím nižší je průtok vzduchu, tím lepší je schopnost filtrace/absorpce.


Obj.c.

Rameno Original, 2 m + filtrační jednotka MFS s částicovým filtrem (včetně konzoly) + ventilátor N24, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 0,5 kW + ruční spouštěč ventilátoru

12610544

Rameno Original, 4 m, vodorovné + filtrační jednotka MFS s částicovým filtrem (včetně konzoly) + ventilátor N24, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 0,5 kW + ruční spouštěč ventilátoru

12610644


59

www.nederman.com

Mobilní odsávací/filtrační jednotka FilterCart

FilterCart Original

Mobilní filtrační jednotka FilterCart Original pro odsávání lehkého svařování. FilterCart Original obsahuje odsávací rameno Original se zabudovaným osvětlením, které zaručuje uživatelský komfort. Pokud je potřebný větší pracovní rozsah, doporučuje se rameno dlouhé 3 m.

min. 730

1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050

240

Ø 160

max. 2000/3000

770

1145

Délka ramena, m

Rameno Ø, mm

2

160

2

160

2

160

3

3

3

160

160

160

Maximální průtok vzduchu, m³/h

Účinnost filtru, %

1050

99

1050

1050

1050

1050

1050

(mm) Horizontálně otočné rameno

Plocha filtru, Napětí, V / m² elektrická zástrčka

Výkon, kW

Frekvence, Hz

Fáze

Hlučnost, dB(A)

Hmotnost, kg

Obj.č.

99

35

230/EUR

0,75

50

1

73

73

12621245

99

35

110/UK

0,75

50

1

73

73

12622245

99

99

99

35

35

230/EUR

35

110/UK

35

Příslušenství

Filtr HEPA H13, 7,5m², koncový filtr s vysokou účinností, třída H13.

240/UK

Ochrana proti jiskrám, pro upevnění do dymníku. Pro snížení rizika požáru.

240/UK

Obj.č.

Náhradní filtr

12374016

0,75

0,75

0,75

0,75

50

50

50

50

1

1

1

1

73

73

73

73

73

73

73

73

Samozhášecí přísada vrstvený celulózový materiál, 35m². Účinnost 99 % pro výpary ze svařování. Měřeno podle testovacího postupu v normě EN 15012-1.

10551335

12623245

12621345

12623345

12622345 Obj.č.

12374023


60

www.nederman.com

Mobilní filtrační jednotka FilterCart W3 Mobilní filtrační jednotka FilterCart W3 pro odsávání v lehkém průmyslu je špičkové zařízení se všemi možnými vlastnostmi. Obsahuje výstražný signál, když je filtr plný. Model W3 splňujte všechny legislativní požadavky W3 kladené organizací BGIA. Speciální konstrukce kovového dymníku s integrovaným bodovým světlem vytváří maximální rychlost proudícího vzduchu v místě svařování.

1410 2 m arm: max 1650 3 m arm: max 2050

240

Ø 350

min. 685

max. 2000/3000 1145

Délka ramena, m

Rameno Ø, mm

2

160

2

160

2

160

3

160

3

160

3

160


770



Plocha filtru, m²

Napětí, V / elektrická zástrčka

Výkon, kW

Frekvence, Hz

Fáze

Hlučnost, dB(A)

Hmotnost, kg

Obj.č.

600-1050

600-1050

99

35

230/EUR

0,75

50

1

73

73

12631245

600-1050

99

99

35

110/UK

0,75

50

1

73

73

12632245

600-1050

600-1050

600-1050

99

99

99

35

35

230/EUR

35

110/UK

35

Příslušenství


240/UK

50

0,75

240/UK

Obj.č.

Ochrana proti jiskrám, pro upevnění do dymníku. Pro snížení rizika požáru.

0,75

1

50

0,75

1

50

0,75

73

73

1

50

73

1

73

73

73

73

73

Náhradní filtr

12374016

Samozhášecí přísada vrstvený celulózový materiál, 35m². Účinnost 99 % pro výpary ze svařování. Měřeno podle testovacího postupu v normě EN 15012-1.

10551335

12633245

12631345

12633345

12632345

Obj.č.

12374023

Mobilní filtrační jednotka FilterCart Carbon Mobilní filtrační jednotka FilterCart Carbon je speciálně navržena pro odsávání zápachu. Jednotka FilterCart Carbon obsahuje odsávací rameno Standard a pro maximální účinnost může být vybavena filtrem HEPA. Použití: rozpouštědla, výpary a další znečišťující plyny.

1410

40

Ø3 min. 680

3 m arm: max 1650

240

max. 2000 1145

Délka ramena, m

Rameno Ø, mm

2

160

2

160

2

160

Příslušenství



Filtr

600

600

99

20 kg aktivního uhlí

600

99

99




Napětí, V / elektrická zástrčka

Výkon, kW

Frekvence, Hz

Fáze

230/EUR 240/UK

0,55

50

1

74

82

12641245

110/UK

0,55

0,55

50

1

74

82

12642245

Náhradní filtr

Obj.č.

50

1

20 kg aktivního uhlí pro všeobecné použití.

12374016


770

Hlučnost, Hmotnost, dB(A) kg

74

82

Obj.č.

12643245

Obj.č.

12374025


61

www.nederman.com

Stavebnicový odsávací/filtrační systém FilterBox Filterbox je stavebnicový systém, který řeší potřebu odsávání svařovacích dýmů a prachu. Může pracovat jako samostatná mobilní jednotka nebo jako pevná modulární jednotka s rozšiřitelnou kapacitou. Čištění filtru je v závislosti na modelu manuální, poloautomatické nebo plně automatické (čištění stlačeným vzduchem). Speciální model pro potravinářství, lékařství nebo chemický průmysl. Všechny níže uvedené vlastnosti platí pro standardní model. Lze připojit příslušenství a zlepšit tak jednotlivá využití - viz další strana.

Kompletní mobilní jednotka FilterBox s odsávacím ramenem Original.

• Mobilní jednotky nebo pevné nástěnné/podlahové instalace. • Kompletní sestavy nebo moduly dle potřeb zákazníků. • Ruční, poloautomatické nebo plně automatické čištění filtru.

Popis

Hlučnost, dB(A)

Jednotka FilterBox s tlumičem, rameno 3 m, ventilátor N24

61

Jednotka FilterBox s tlumičem, rameno 3 m, ventilátor N29

68

Jednotka FilterBox bez tlumiče, rameno 3 m, ventilátor N24

72

Jednotka FilterBox bez tlumiče, rameno 3 m, ventilátor N24

75

Tlaková ztráta 150/160 (6/6¼) dia.

1075 (42) 1270 (50)

800 (31.5) 2000 (79)*

Tlaková ztráta na jednotce FilterBox se mění podle průtoku vzduchu a na nasycení filtru prachem. Udržení jisté úrovně průtoku vzduchu se zvyšujícím se nasycením prachem vyžaduje kratší intervaly mezi čištěním. 1) Vysoké zatížení 2) Nízké zatížení, svařování 3) Nízké zatížení, prach 4) Čištění filtrační vložky. Šedé plochy popisují průměrný provozní rozsah.

150/160 (6/6¼) dia.

700(28)**

1560 (61.5)

760(30)

525 (20.1)

575 (22.6)

310 (12.2) dia.

1255 (49.5)

625 (24.6)

(mm) *)Doporučená montážní výška nad podlahou. **) Minimální vzdálenost od stěny pro výměnu filtrační vložky. Ruční čištění filtru.

Kompletní sestavy, pro pevné nebo mobilní instalace Typ sady


Nástěnná jednotka Basic

Filtr Standard PW 13 + rameno Original, 3 m + ventilátor N24, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 0,9 kW. Poznámka! Tlumič není součástí dodávky!

Nástěnná jednotka Monitor

Filtr Standard PW 13, 3 fáze, 400 V + rameno Original, 3 m (včetně světla) + ventilátor N29, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 2,2 kW + tlumič

Nástěnná jednotka Standard Podlahová jednotka Basic

Filtr Standard PW 13, 3 fáze, 400 V + rameno Original, 3 m + ventilátor N29, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 2,2 kW + tlumič

Filtr Standard PW 13 + rameno Original, 3 m + ventilátor N24, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 0,9 kW. Poznámka! Tlumič není součástí dodávky!

Podlahová jednotka Standard Filtr Standard PW 13, 3 fáze, 400 V + rameno Original, 3 m + ventilátor N29, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 2,2 kW + tlumič Podlahová jednotka Monitor

Filtr Standard PW 13, 3 fáze, 400 V + rameno Original, 3 m + ventilátor N29, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 2,2 kW + tlumič

Mobilní jednotka Standard

Filtr Standard PW 13, 3 fáze, 400 V + rameno Original, 3 m (včetně světla) + ventilátor N29, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 2,2 kW + tlumič

Mobilní jednotka Basic

Mobilní jednotka Monitor

Filtr Standard PW 13 + rameno Original, 3 m + ventilátor N24, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 0,9 kW. Poznámka! Tlumič není součástí dodávky! Filtr Standard PW 13, 3 fáze, 400 V + rameno Original, 3 m (včetně světla) + ventilátor N29, 3 fáze, 230/400V, 50 Hz, 2,2 kW + tlumič

Hmotnost, kg

Obj.č.

140

12640663

170

12641263

165 140 165 170 140 165 170

12640963 12640563 12640863 12641163 12640763 12641063 12641363


62

www.nederman.com

FilterBox Basic

FilterBox Monitor

FilterBox Basic Filtrační vložka

Hmotnost, kg

PW13

65

PW13 (SpaceBlue)

65

Obj.č.

12600163 12606263

FilterBox Monitor Filtrační vložka

Bez filtru PW13

Ruční čištění filtru pomocí kliky. Pro jednoduché použití při svařování a filtraci prachu bez potřeby automatizace. Poznámka! V případě připojení k ventilátoru musí být přidán samostatný spouštěč.

FilterBox Standard

Plně automatické mechanické čištění filtru kombinované s čištěním stlačeného vzduchu. Pro použití při svařování s vysokým zatížením.

Čištění filtru Motor + stlačený vzduch

Fáze*

400

3

400

Motor + stlačený vzduch

3

Hmotnost, kg 65

65

Obj.č. 12640463 12642463

FilterBox Standard Filtrační vložka

Čištění filtru

Bez filtru

Motor

PW13

Motor

PW13

SpaceBlue

Napětí, V

110

Motor

230

Motor


230

PWHE 15


400


65

12630463

1

65

12631163

65

3

400

65

3

65

1

400

Obj.č.

3

1

230

PW13 PW13

Fáze* Hmotnost, kg

400

Motor

PW13

PW13

Napětí, V

65

3

65

3

65

12631063

12631363

12631463 12632163 12632463 12635463

Spaceblue Filtrační vložka

Čištění filtru

PW13

Motor

PW13

Poloautomatické čištění filtru s ruční aktivací. Lze kombinovat s čištěním stlačeným vzduchem. Pro použití při svařování a filtraci prachu.

PW13

FilterBox je také v provedení SpaceBlue určený pro potravinářský a chemický průmysl.

PWHE 15 (antistatický)

Napětí, V

Fáze*

230

3

230

Motor

Motor

1

400


Hmotnost, kg 65

65

3

400

65

3

65

Obj.č. 12633163

12633363

12633463

12637463

*) Součástí je proudová ochrana motoru.

Možnosti kombinací

1 2 2 3 4

4 5 6 7 8

9

Příslušenství

Obj.č.

Ventilátor N29 pro systémy s vysokým zatížením a dlouhým potrubím, 1000-1200 m³/h, 2,2 kW, 220 - 240 / 380 - 420 V, 3 fáze, 50 Hz

14510829

Ventilátor N24 pro lehký prach, 800-1000 m³/h, 0,9 kW, 200 - 240 / 280 - 420 V, 3 fáze, 50 Hz

14510422

Tlumič, modrý

12371420

Podlahový stojan pro jednotku FilterBox s ventilátorem

12371422

Ventilátor N24 pro lehký prach, 800-1000 m³/h, 0,75 kW, 110 - 120 / 220 - 240 V, 1 fáze, 50 Hz

Odsávací rameno, maximální délka na mobilní jednotce: 3 m. (Viz samostatná brožura pro rameno Original, NEX MD a NEX HD). Tlumič, modrý SpaceBlue

14510122

12371569

Podlahový stojan pro jednotkhu FilterBox, napojenou na centrální ventilátor

12371423

Vozík

12371421

Další konzola pro upevnění ventilátoru N24 na čistič vzduchu FilterBox

12371018

Konzola pro nástěnnou montáž s ventilátorem

12371424

Souprava kabelů, 220/240 V, 1 fáze

12363606

Souprava kabelů, 3 fáze

12363609

Souprava kabelů, 110 V, 1 fáze

12363608

10 Čištění stlačeným vzduchem, 4-6 bar Náhradní filtr PW13

PW HE 15 PWA HE 15

Použití Svařování

Prach, svařování nerezové oceli

Prach (antistatika)

12333354 Účinnost, % 99

99,90 99,90

Plocha, m²

Obj.č

13

12332672

15

12371412

15

12371106


63

www.nederman.com

Filtr olejové mlhy NOM 4 NOM 4 je filtr pro olejové výpary s kompaktním designem, a proto je vhodný pro jednoduché stroje CNC se zapouzdřenou skříní. Jednotka má snadnou montáž a umožňuje maximální flexibilitu filtrační vložky v dílně, jelikož je běžně namontovaná na stroji. NOM 4 je vhodný pro emulze a neředěný olej a splňuje požadavky PM10.

• Špičková filtrační účinnost. • Nízké náklady na údržbu. • Samočisticí filtr.

573 (22.5) Ø 526 (20.75)

198,5 (7.8)

696 (27.5)

232 (9.1)

Ø 9 (0.35) X4 Ø 160 (6.3)

Model NOM 4


Plocha hlavního filtru, m²

Plocha filtru HEPA, m²

Ventilátor

Napětí, V

Fáze

Výkon, kW

400

3

5,5

č.

ano

230

1

0.37

3

č.

ano

5,5

ano

400/230

3

0.37

NOM 4

NOM 4

NOM 4

400

400

3

3

400

ano

230

400/230

1

3

0.37

0.37

Jmenovitý proud, A

Obj.č.

3.15

12610368

1.0/1.75

12610568

3.15

1.0/1.75

12610468

12610668

Motorová klapka a spouštěč ventilátoru - viz samostatné části.

1

2

3

4

Příslušenství

Obj.č.

Lapač odkapu

Stojan strojního zařízení, včetně klapky

12373705

Tlakoměr, měří tlakovou ztrátu na filtračních vložkách

12373656

Nástěnná konzola

1

2

Náhradní filtry

12373657

Hlavní filtr, 3 m²

Filtr HEPA, 5,5 m²

10504035

3

Obj.č.

12373653 12373645

4

Společnost Nederman nabízí i filtr pro aplikace s potřebou většího průtoku vzduchu NOM 11, NOM 18, NOM 28 a NOM 112. Informace o větších filtrech olejových výparů Nederman najdete v Průvodci společnosti Nederman pro tvorbu návrhů, navštivte internetovou stránku www.nederman.com nebo kontaktujte svého nejbližšího prodejce Nederman. Dostupnost produktu se může v jednotlivých zemích lišit

64

www.nederman.com

Centrální systémy pro svařování plamenem, broušení/leštění a úklid pracovišť Vysokopodtlakový systém Nederman je multifunkční řešení nabízející vylepšené pracovní podmínky a snížené zatížení životního prostředí. Systém poskytuje celkový "podtlakový výkon" při činnostech, jako je zachycování výparů při svařování plamenem, odsávání prachu při broušení, leštění a řezání, sběr špon ze zpracovatelských linek, celkový úklid pracovišť atd. Díky tomu jsou centrální systémy velmi univerzální a cenově efektivní. Systém

Svařování plamenem

Odsávání hořákem

Svařovací hořáky se zabudovaným odsáváním nabízejí účinné a bezpečné odsávání svařovacích dýmů přímo u zdroje.

umístěný v samostatné místnosti zajišťuje tichý provoz na pracovišti. Nepřetržitá činnost a minimální údržba znamenají optimální dobu provozuschopnosti. Společnost Nederman nabízí i kompletní systémy na zakázku včetně podtlakových a filtračních jednotek, nádob a kompletní výběr trubek, ohybů, armatur a vstupů.

Řezání, broušení, smirkování

Sběr odřezků Úklid pracovišť

Odsávání na nástroji

Odsávání na nástroji je nejúčinnějším způsobem, jak zachytit prach a částice. Společnost Nederman nabízí širokou paletu sad pro odsávání na nástroji pro více než 600 nástrojů pro řezání, broušení, leštění atd.

Průmyslové čištění

Odsávání a filtrování

Centrální podtlakové čistící systémy Nederman udržují prostory a stroje v čistotě a bez prachu, úlomků a kovových částic. Systémy mohou být vybaveny separátorem, který brání kapalinám a předmětům, aby se dostaly do potrubního systému. Vrací i materiál, jako jsou špony, k recyklaci.

Vysokopodtlakové a filtrační jednotky

Nederman nabízí řadu výkonných centrálních vysokopodtlakových a filtračních jednotek. Systém Nederman L-PAK, představený v tomto katalogu, uspokojuje mnoho potřeb při odstraňování prachu a výparů v celé řadě průmyslových odvětví.


65

www.nederman.com

Centrální vysokopodtlaková jednotka Nederman L-PAK

Jednotka Nederman L-PAK nabízí vysoce účinná řešení pro odstranění prachu a výparů ve všech průmyslových odvětvích. Díky kompaktnímu designu je možné stacionární jednotku umístit do velmi omezeného prostoru. Filtr s dvoufázovým odlučováním a s automatickým čištěním zpětnými impulzy vzduchu pracuje nepřetržitě s maximální účinností. • Nízké náklady na provoz a údržbu • Jednoduchá montáž a nízká hlučnost • Široké použití

Sestavy L-PAK

Sestavy L-PAK obsahují pracovní stoly, potrubní spojky, filtry stlačeného vzduchu a spojovací skříně.

Stacionární podtlaková jednotka L-PAK. Robustní a odolný kompaktní design pro jakýkoli výrobní závod či dílnu.

Jednotka Napětí, Frekvence, Připojení Ø, Výkon, Kapacita Kapacita při V Hz mm kW volného foukání, -15 kPa, m³/h m³/h

L-PAK 150

400

50

63

3,0

290

150

-22

230

50

63

3,0

290

150

-22

460

230

400

L-PAK 250

Maximální podtlak, kPa

460

230

230

60

60

63

63

50

100

50

100

60

60

100

100

3,5

3,5 5,5

6,3

5,5

6,3

350

350 420

495

420

495

190

Plocha Životnost Hlučnost, Hlučnost, ISO filtru, filtru ISO, s tlumicím m² (očekávaná), dB(A) dymníkem, h dB(A)

-22

190 250 290

62

110

40056360

1,1

5000

72

62

110

40056370

1,6

-21

290

72

1,6

-21

250

5000

1,1

-21

1,6

-21

Obj.č.

1,1

1,1

-22

Hmotnost, kg

1,6

5000

72

5000

62

72

5000

62

74

5000

140

64

74

5000

110

64

74

5000

110

140

64

74

140

64

140

40056390

40056380 40056310

40056340

40056320

40056330

Filtrace podle americké kategorie BGIA

Montážní soupravy Montážní soupravy

TAV 50 FV TAV 50 MA KV 50 CL Trubka 6 m

Potrubní příslušenství

Ventil pro pneumatické nástroje s mikrospínačem. Otevírá se automaticky, když je zapnuté připojené nářadí.

Obj. č. Spojka Ø 63 mm

Obj. č. Spojka Ø 100 mm

40060720

40060680

40060750

40060630

40130430

40130390

Manuální ventil s mikrospínačem pro start/stop

Ventilový uzávěr s mikrospínačem pro start/stop

Potrubní příslušenství

40060710

40060730

40060640

40060660

Vysokopodtlakový ventil

Příslušenství Tlumicí dymník pro L-PAK 150 a 250 ke snížení hlučnosti

Náhradní filtry

Obj.č.

Pro L-PAK 150

40073020

Pro L-PAK 250 Pro L-PAK 250 Pro L-PAK 250


Typ

Obj.č.

PP 1,1 m²

40114160

PTFE 1,6 m²

40114440

PP 1,6 m²

Antistatický 1,6 m²

40114180 40114190


66

www.nederman.com

Mobilní předřazený odlučovač FA 7 Předseparátor FA7 Nederman odděluje kapaliny a předměty, aby nevnikly do centrálního potrubního systému. Předřazený odlučovač FA7 je ideální pro autoopravny, kovozpracující průmysl a všude tam, kde je nutné odstraňovat úlomky skla, kovů a dalšího hrubého materiálu. FA7 se také výborně hodí pro sběr vody a řezací kapaliny.

• Zachycuje hrubý materiál, a předchází tak zablokování potrubního systému. • Potrubní systém se díky němu méně opotřebovává. • Má cyklonový vstup pro efektivní separaci.

Objem nádoby na prach, l 70

Kapacita, m³/h 400

Vstup

vnitřní závit Ø50 mm (KV50)

Výstup

vnější závit Ø50 / Ø100 mm

Hmotnost, kg 40

Obj.č.

40110140

Ab450 - Odsávání hrubého prachu Systém s jednou nádobou pro pevnou montáž. Výkonná podtlaková jednotka vhodná pro regeneraci kapalin, prachu a granulovaného materiálu. Vybaven filtrem NVF, s automatickým čištěním při každém zastavení systému. Cyklonové vypouštění materiálu do nádoby o objemu 47 litrů. Lze ho dodat s antistatickými nebo vodivými díly, aby se předešlo vzniku jisker statické elektřiny. Jednotka je účinná pro sběr mastných odštěpků ze soustruhů a vrtacích strojů v centrálním sacím systému. • Účinná podtlaková jednotka vyžadující minimální prostor pro montáž. • Účinný a samočisticí filtrační systém NVF • Vysoká kapacita sání


67

www.nederman.com

Soupravy pro odsávání prachu na nástrojích Společnost Nederman nabízí celou řadu vysokopodtlakových odsávacích sestav na nástrojích pro více než šest set elektrických a pneumatických nástrojů pro řezání, broušení a smirkování. Sestavy lze připojit k mobilním podtlakovým jednotkám i stacionárním systémům. Sestavy jsou k dostání pro následující značky nástrojů:

ATA Atlas Copco Bahco Bosch Chicago Pneumatic Desoutter Deprag Dewalt Dynabrade Fein Festo Fiam Flex Fuji Grasso

George Renault Gison Hilti Hitachi Ingersoll Rand Jonnesway JET Kress Lefa Lindova Makita Metabo Milwaukee Müller Nike

Nitto NPK Pferd Protool PUMA Rodac Rodcraft Rupes Sioux Shinano Suhner Uryu Walter


68

www.nederman.com

Odsávací hubice pro vysokopodtlakové systémy Odsávací hubice pro vysokopodtlakové systémy. Všechny hubice lze připojit k vyvažovacímu rameni nebo k magnetické či sací základně.

CWN-S s tlumičem

Model

S hliníkovým povrchem a zabudovaným tlumičem. Nižší hlučnost v porovnání se standardními hubicemi 9 dB(A). 1

2

1

CWN-S 105/40

1

CWN-S 105/63

1 2

CWN-S 105/50 CWN-S 105/50L, s prodloužením ve formě polohovatelné ocelové hadice

Model

FWN-S ”rybí chvost”

Univerzální hubice, která v případě použití s vyvažovacím ramenem musí být spojena s hubicovým prodloužením.

3 3

FWN 200/50 FWN 400/50

Koncovka Ø, mm

Připojení Ø, mm

105

50

105 105 105

40

40290330

63

40290240

40290230

50

40290270

Koncovka Ø, mm

Připojení Ø, mm

400

50

200

Obj.č.

50

Obj.č. 40290110 40290120

3

Příslušenství svařovacích hubic

1 2

1

2

3

4

3 4

Popis

Obj.č.

Magnetický držák pro všechny typy hubic. Průměr 100 mm

40290170

Upevňovací základna vhodná pro všechny hubice při práci s nemag netickými materiály. Průměr 115 mm

40290180

Prodloužení hubice. Používá se k prodloužení hubice shora Vhodné pro všechny svařovací hubice. Poznámka: v případě montáže na vyvažovací ramena se musí použít pro hubice FWN. Výška: 100 mm

Rukojeť CWN-S. Určena k montáži mezi odsávací koncovku a vyvažovací rameno.

40290200

40070420


69

www.nederman.com

Podtlakové úklidové sady

Model

Kompletní sady, které obsahují kolečka pro vysoké zatížení, zavěšenou podlahovou hubici zhotovenou z hliníku a chromované ocelové trubky. Hubice je dodávána s výměnnými gumovými pásy a lze je nahradit také kartáčky. Součástí dodávky jsou hadicové spojky.

Popis úklidového příslušenství

Obj.č.

CE370

370 mm, Ø 40 mm

40191130

CE500

500 mm, Ø 50 mm

40191120

CE450 CE370 P

450 mm, Ø 40 mm

40191140

370 mm, Ø 40 mm, umělohmotná podlahová koncovka

40191230

Příslušenství podtlakových úklidových sad

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

14

15

16

Popis

Obj.č.

Trubka s kartáčem pro trubky O 200 mm, vnitřní spojka 40 mm.

40195920

Plastiková hubice do štěrbin, 40 mm vnitřní spojka. 135 x 40 mm

40193660

Trubka s kartáčem pro trubky O 100 mm, vnitřní spojka 40 mm.

40195930

Plastiková hubice do štěrbin, 40 mm vnitřní spojka. 100 x 15 mm.

Plastiková kruhová hubice. Vstup může být upraven pro 20-35 mm, 40 mm vnitřní spojka Prodloužený kartáč, 400 mm vnitřní spojka. 169 x 54 mm.

Kartáč, modrý (hygiena), potravinářský průmysl, 40mm vnitřní spojka.

40193600 40193570 40190020 40190030

Kruhový gumový kartáč s otočnou horní částí, 40 mm vnitřní spojka.

Plastiková hubice do štěrbin, 40 mm vnitřní spojka. Délka: 360 mm. Šířka: 45 x 10 mm. Ocelová hubice do štěrbin, 40 mm vnitřní spojka. Délka: 310 mm. Šířka: 55 x 15 mm.

Zkosená plastiková hubice pro malé prostory, vnitřní spojka 40 mm. Délka: 230 mm. Šířka: Ø 32-38 mm. Zkosená gumová hubice pro malé prostory, vnitřní spojka 40 mm. Délka: 230 mm. Šířka: Ø 25-32 mm. Kruhový ruční nástroj s měkkým kartáčem ve vodivém plastu, Ø 85 mm. Vnitřní část spojky 50 mm Ocelová hubice na třísky, Ø 50 mm. Tlumený vstup. Hadicový držák, 10 m Ø 50 mm.

Hadicový držák, přibl. 10 m O 38 mm. Kapsa pro příslušenství. Závěsná vidlice pro podlahovou koncovku.

40193080 40193090 40193620

40193130

40193110

40196600

40150030

40195452 40196370


70

www.nederman.com

Průmyslové hadice Společnost Nederman nabízí řadu pružných a robustních umělohmotných a pryžových hadic určených pro různé aplikace s velkým zatížením v průmyslové výrobě. Typ hadice

Hadice C Elektricky vodivá plastová hadice

Hadice H Pružná a odolná hadice

Aplikace

Čištění podlah v případech, kdy se vyžaduje výjimečně vysoká vodivost statické elektřiny.

• Zařízení pro čištění podlah • Prodlužovací hadice pro odsávání na nástrojích

Hadice MH Pryžová hadice pro velké zatížení

• Odsávání kovových odštěpků

Hadice FS Pružná umělohmotná hadice s ocelovou spirálovou vložkou

Odsávání na nástrojích s vyvažovacími rameny

nebo namáhavé čištění. • Větší průměry se používají pro připojení předřazených odlučovačů.

Ø, mm

Teplota, ºC

Dodávaná délka, m

32

-40 - +60

15

25

-40 - +60

38

-40 - +60

51

38

40160735

-40 - +60

20

40160745

51

-25 - +60

25

20 5

40161191

10

-0 - +80

15

40160102

-0 - +80

15

40160202

-0 - +80

44

-0 - +80

40161192

15

40160152

15

-0 - +80

63

40160753

-25 - +60

32 38

40160333

20

-40 - +60

51

40160323

15

-40 - +60

45 51

Obj.č.

4016035

40160315

15

-40 - +60

51

Hadicové spojky

15

40160223

15

-0 - +80

40160252

15

40160263

Průměry hadicových spojek odpovídají běžně užívaným odsávacím hadicím. Hadicové spojky jsou zhotoveny z elektricky vodivého plastikového materiálu a jsou dostupné ve dvou průměrech se zkosenou částí 40 a 50 mm. Pomocí spojek je velmi snadné připojovat / odpojovat podtlakovou hadici jednoduchým odpojením – zatlačením nebo otočením – zatažením. Vnitřní spojky řady 50 se nasazují přímo na ventily KV50 nebo TAV ventily. Pro připojení spojky řady 40 ke spojce řady 50 nebo výše uvedeným ventilům se používá adaptér.

Hadicové spojky Ø 40 mm Model

Typ

Hadice Ø, mm

samec

32

M40-25P

samec

M40-38P

samec

M40-32P F40-32P

Samice

F40-50P

Samice

F40-38P M40-44A

Samice samec

Obj.č.

25

40151070

38

40151050

32 38 50 32

40151060

40151040 40151010 40151020 40150200

Hadicové spojky Ø 50 mm Model

Typ

M50-38P

samec

M50-50P

samec

M50-44P F50-50P

FM40-50P F50-63S

F50-44S

samec

Hadice Ø, mm 38 44

50

Samice

50

samec (ocel)

63

Adaptér

samec (ocel)

44

Obj.č.

40151110 40151120 40151100

40151030

40151300

40151130

40151140


71

www.nederman.com

Mobilní vysokopodtlakové úklidové jednotky Elektrické jednotky

Jednotky s elektrickým pohonem jsou ideální pro náročný úklid ve většině typů průmyslu, jako je zpracování potravin, farmaceutický průmysl, práškové lakovny a slévárny. Lze je použít také v kombinaci s odsáváním na nástrojích pro malé brusky a pro odsávání svařovacích dýmů. Manipulace se systémem je nenáročná díky ergonomickému vozíku s nastavitelnou rukojetí. Filtr má dlouhou životnost a je vysoce účinný.

Jednotky se vzduchovým pohonem

Ejektorové jednotky se vzduchovým pohonem se používají pro sběr a přepravu suchého nebo mokrého materiálu a kapalin v průmyslových odvětvích, která pracují ve velmi náročných podmínkách.

Výrobky s povolením ATEX

Ejektorové jednotky se vzduchovým pohonem jsou k dostání i pro použití v oblastech, kde existuje riziko výbuchu. Výrobky s povolením ATEX jsou vyrobené z vodivého a antistatického materiálu, aby splňovaly směrnici ATEX 94/9/ES, a lze je použít v oblastech s rizikem výbuchu v zónách 2 a 3.

Model

Svařovací kouř

P160 I

x

P30 B

x

P300 I

x

P30 I

x

P55 I

x

Prášek

Prach

Obrus

Granulát

Třísky

Kapaliny

Elektrický pohon Podtlak 21,5-30 kPa. Průtok vzduchu 160-360 m³/h x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

Elektrický pohon Podtlak 21,5-30 kPa. Průtok vzduchu: 312-639 m³/h

Bb104

x

Bb181 Bb216

x

Bb306 Bb515

Bb680

x

x

x

x x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

Vzduchový pohon Podtlak 21-68 kPa. Průtok vzduchu: 306-660 m³/h

Ab105

x

Ab115 Ab216

x

x

x

Ab306

x

x

Ab426

x

x

Ab405 Ab450

Ab500

x x

Ab510

Ab105 Ex

Ab216 Ex

Ab500 Ex

Ab510 Ex

Různé

x x x

x

x x x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

Vzduchový pohon. Povolení EX. Podtlak 21-68 kPa. Průtok vzduchu: 306-660 m³/h x

x

x

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x


72

www.nederman.com

Podtlakové jednotky s elektrickým pohonem MaxiMaximální MaxiTyp mální Hlučnost, průtok mální jedvýkon (ISO 11201), vzdu- podtlak, notky motoru, db (A) chu, kPa W m³/h 1200 160 22 75 P160 I 2x1200

300

22

75

P300 I

P30 B P30 I P55 I

Čisticí zařízení

Automatické spuštění/ zastavení

CE370 P

Pro elektrické nástroje

Objem Připojení Hmotodpadstlačeného nost, kového vzduchu kg koše, l Č.

Ano

Pro elektrické/ CE370 P pneumatické nástroje

3000

240

30

71

CE500

3000

240

30

71

CE450

5500

360

30

72

CE500

21/14

Volitelně (PAS 30) Volitelně (PAS 30) Č.

19,5

32/28

36

Výška/šířka/ hloubka, mm 1160/430/480

1230/600/580

Indikátor Třída filtru IP Č.

Č.

24

24

Č.

32/25

74

1230/700/880

Ano

55

Č.

32/25

74

1130/650/980

Č.

55

Č.

35/25

101

1130/650/980

Č.

55

Filtr

Textilní sáčkové filtry Textilní sáčkové filtry Jemná filtrační vložka

Textilní sáčkové filtry

P160 I

P30 B

P55 I

Lehká jednotka s volitelným mikrofiltrem pro filtraci velmi jemných částic

Navrženo pro manipulaci s nebezpečným prachem. Výkonný Vysokotlaký ventilátor poskytuje vynikající odsávací výkon.

Odsávání prachu cyklónem s třífázovým odlučováním. Lze přidat volitelný mikrofiltr pro filtraci velmi jemných částic.

P300 I

P30 I

Robustní jednotka s volitelným sacím výkonem - dva jednofázové motory.

Textilní filtry nabízejí v této jednotce extradlouhou životnost 6000-8000 hodin. Lze přidat volitelný mikrofiltr pro filtraci velmi jemných částic.

Napětí, V

Obj.č.

230 - EUR 40055000 230 - DK

40055010

110 - UK

40055030

230 - UK

40055020

230 - EUR 40055400 230 - DK 230 - UK 110 - UK

40055410 40055420 40055430

400

40055500

400

40055800

400

40056000

230

40056010

Filtry pro elektrické jednotky. 2

3

1

Filtry

Souprava sáčkových filtrů z polypropylenu x

Kazetový filtr

Mikrofiltr

2


2


1 1 1

2

3 4 4

5

P160 x

P300

40119951

Kazetový filtr

x x

x x

40119970

x x

Mikrofiltr

Igelitový pytel do odpadní nádoby

40114100

x x


Obj.č.

40114250

40114130

Mikrofiltr

Igelitový pytel do odpadní nádoby

P55

x

x

Mikrofiltr

Textilní filtrační sáček

P30

x x x

40114160 x x x x x

40114110 40114120 40114180 40114140 40119990

40110870 40115011


73

www.nederman.com

Podtlakové jednotky s elektrickým pohonem Bb104

Obj.č:

Max. podtlak

mm WC

Max. průtok vzduchu

Nm³/hod

Napětí

V

Výkon

kW

Napájecí frekvence

Hz

Napájecí fáze

Klasifikace

Metoda spouštění

Hlučnost *

dB(A)

Souběžná obsluha:

Praktický objem nádoby:

litry

Délka x šířka x výška:

mm

Standardní průměr sací hadice:

mm

Hmotnost:

kg

Standardní délka sací hadice:

m

Standardní kvalita sací hadice:

Plocha hlavního filtru:

Kategorie povolení hlavního filtru: **

m²

Typ hlavního filtru:

Plocha kontrolního filtru: Typ kontrolního filtru:

Čisticí metoda kontrolního filtru:

m²

42421601

2150

2150

312

230

460

230

1,6

230

1,6

Jednoduché

2.4

Jednoduché

50

Jednoduché

50

IP44

50

IP44

Přímá

IP44

Přímá

74

Přímá

74

-

75

-

40

1140 x 550 x 1060

49

51

-

40

1140 x 550 x 1060

51.8

38

6

47

700 x 530 x 1350

69

51.0

6

6

Bb306

Bb515

42430600

2150

230

Jednoduché

IP44

230/400

2.4

5,5

Jednoduché

Tři

50

50

IP44

Přímá

IP54

Přímá

75

Man. Y/D

75

-

70

-

1760 x 550 x 1060

6

639

230

50

67

3000

460

2.4

51

42468000

2150

460

40 + 50

Bb680

42451500

2

160

990 x 730 x 1510

116

51

47

1290 x 590 x 1650

135

51 / 63 / 76

6

-

PE

PE

PE

PVC

PVC

-

-

-

M

M

-

M

0.35

Ruční

Kategorie povolení kontrolního filtru:

Materiál kontrolního filtru:

2150

-

Polyester potažený PTFE

Čisticí metoda hlavního filtru:

Bb216

42418100

312

Sáček

Materiál hlavního filtru:

Bb181

42410400

-

-

-

-

-

2.38

-

Kazeta

2.38

Kazeta

-

Papír

Papír

-

Zpětná vzduchová tryska

Ruční

H

-

-

1.56

-

-

Kazeta

-

Mikrovlákno

-

Ruční

-

-

-

-

0.35

2.38

Sáček


Ruční -

Kazeta

Papír

Zpětná vzduchová tryska 2.38

-

M

-

Kazeta

-

Papír

-

Ruční

*Hlučnost - měřená ve vzdál. 1 m, výška 1,6 m ** Kategorie povolení - EN 60335-2-69. POZN.: Jelikož je společnost Norclean součástí skupiny Nederman, mají nyní všechny modely modrou firemní barvu (kromě jednotek z nerezové oceli). Pro případ, že by byla požadována dřívější barva společnosti Norclean (oranžová), bude tato barva po přechodnou dobu k dostání.

Bb104 Čištění dílen

Bb181 Přeprava kapalin Univerzální systém s jednou nádobou. Jednoduchý, robustní se snadnou manipulací Pro sběr suchých materiálů na krátké vzdálenosti.

Bb306 Víceúčelové sání

Bb216 Víceúčelové sání Robustní systém Čerpadlo s max. kapacitou 500 W. 8 m³/h, max. výška vypouštění: 8000 mm WC. Účinné sání kapalin a souběžná přeprava do nádrží apod.

Bb515 Sání kapalina a hrubých částic Silné a odolné sací zařízení. Systém s dvěma nádobami pro regeneraci kapalin a sběr prachu, prášku, písku atd. Tři fáze odlučování/filtrace. Nádoba s možností překlopení.

Vysokokapacitní systém se spodním vypouštěcím ventilem. Pro manipulaci pomocí vidlicového zvedáku a snadné překlopení do nádoby, na přepravních pásech apod.

Vysoká kapacita sání, cyklonové předřazené odlučování. Systém s jednou nádobou. Volitelný dvojitý filtr HEPA. Ruční čištění filtru. Volitelná větší nádoba.

Bb680 Víceúčelové sání jemného prachu Obecné čištění, vysávání z brousicích strojů, pro přepravu prášku atd. Volitelný HEPA/Absolute nebo omyvatelný polyesterový filtr. Tepelné zatížení jako standard.


74

www.nederman.com

Podtlakové jednotky se vzduchovým pohonem Obj.č:

Max. podtlak


Spotřeba stlačeného vzduchu

Tlak stlačeného vzduchu

Hlučnost *


Délka x šířka x výška: Hmotnost:




Kategorie povolení hlavního filtru:**

Ab105

mm WC

Nm³/hod

Nm³/min

bar

dB(A)

litry

mm

42110500

2100

306

kg

1.0

72

1,6

1140 x 550 x 1200

51

51

3100

1,6

7

74

40

Ab306

42130600

342

7

74

40

74

47

700 x 530 x 1550

69

51

40 + 50

1760 x 550 x 1200

69

51

Ab405

42140500

5200

342

Ab426

42142600

5200

342

3,0

3,0

7

7

76

76

40 + 58

1400 x 730 x 1820

119

51

47+ 58

1400 x 730 x 1820

119

51

Ab500

42150000

5200

7

7

160

160

3,0

925 x 730 x 1640

51

51

72

6

6

6

M

-

H

M

M

-

-

Sáček

Kazeta

Kazeta

Sáček


Papír


Ruční

Ruční


PE

IVC

Kazeta


Mikrovlákno

1.56

Kazeta

Papír s polyes Papír terem potažený PTFE

Zpětná vzduch Ruční ová tryska

PE

2.38

PVC

Mikrovlákno

Ruční

76

925 x 850 x 1380

6

0.35

3,0

76

6

1.56

PVC

0.60

-

Sáček


PVC

103

6

0.60

Zpětná vzduch Ruční ová tryska

PVC

5200

342

6

0.35

Ab510

42151000

342

6

2.38

Typ hlavního filtru:

3100

342

7

50

m²

3100

1,6

7

51

m

Ab216

42121600

342

1140 x 550 x 1200

mm

Ab115

42111500

Sáček


Ruční PVC

* Hlučnost - měřená ve vzdál. 1 m, výška 1,6 m ** Kategorie povolení - EN 60335-2-69

Podtlakové jednotky se vzduchovým pohonem, s povolením Ex Obj.č:

Max. podtlak


mm WC

Nm³/hod

Ab105Ex

Ab216Ex

Ab500Ex

2100

5200

5200

42210500 306

342

7

7

Spotřeba stlačeného vzduchu

Nm³/min

Hlučnost *

dB(A)

72

Délka x šířka x výška:

mm

Tlak stlačeného vzduchu


bar

litry

Hmotnost:

kg


m



Kategorie povolení hlavního filtru: ** Typ hlavního filtru:


mm

m²

42221600

1.0

42250000 342

42251000 5200

342

3,0

3,0

76

76

76

1140 x 550 x 1200

700 x 530 x 1550

925 x 730 x 1640

51

51

40

50

3,0

Ab510Ex

7

47

69

160

103 6

6

6

M

H

-

Kazeta Papír


Ruční


PE

1.56

0.60

Kazeta

Sáček

Mikrovlákno Zpětná vzduchová tryska PE

160

925 x 730 x 1640

110

51

6

2.38

7

Polyester potažený PTFE Ruční PVC

51

0.60 -

Sáček

Polyester potažený PTFE Ruční PVC

* Hlučnost - měřená ve vzdál. 1 m, výška 1,6 m ** Kategorie povolení - EN 60335-2-69


75

www.nederman.com

Ab105/Ab 105 Ex Čištění prachu a granulí

Ab115 Čištění prachu a granulí

Jednoduchý a robustní systém s kapacitou, která převyšuje kvalitu většiny přenosných elektrických podtlaků na trhu. Prachový sáček na jedno použití Se snadným přizpůsobením sání kapaliny. Verze Ex s povolením ATEX: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Jednotka s vysokou kapacitou pro velké zatížení. Pro sání a přepravu různých nehořlavých kapalin, kovových třísek, písku a dalších granulí. Nádoba s možností překlopení.

Ab216/Ab216 Ex Víceúčelové sání a sání jemného prachu

AB306 Víceúčelové sání a sání jemného prachu

Systém s vysokou kapacitou pro jemný prach. Systém s jednou nádobou s filtrem HEPA/Absolute. Účinné cyklonové předřazené odlučování. Manuální čištění filtru. Volitelná větší nádoba na prach. Verze Ex s povolením ATEX: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Systém s dvěma nádobami s předřazeným odlučovačem, pro sběr kapalin, prachu, písku a jiných jemných granulí. Zahrnuje tři fáze odlučování/filtrace, které zajišťují optimální účinnost čištění. Při vysypávání materiálu se nádoby snadno překlopí.

AB405 Sání suchého odpadu

Ab426/Ab426 Ex Průmyslový odpad a prášky

Výkonný systém se dvěma nádobami Se zásobníkem a filtrační nádobou pro odstranění průmyslového odpadu. Snadná manipulace s těžkým nákladem. Lze ho vybavit nastavitelným protizávažovým filtrem a držákem pro vypouštění do sáčků. S drážkami pro manipulaci pomocí vidlicového zvedáku.

Výkonný systém se systémem dvou nádob. Se zásobníkem a cyklonovým předřazeným odlučováním. Manuální čištění filtru. Obzvláště snadná manipulace s těžkým nákladem. Nastavitelný protizávažový ventil pro automatické vypouštění odpadního materiálu. Obsahuje drážky pro manipulace pomocí vidlicového zvedáku. Verze EX s povolením ATEX: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Ab500/Ab500 Ex Sání kapalin a hrubých částic

Ab510/Ab510 Ex Sání kapalin a hrubých částic

Systém s jednou nádobou Možná přeprava materiálu na dlouhé vzdálenosti Vysoká kapacita shromáždění materiálu Volitelný spodní vypouštěcí ventil pro rychlé a jednoduché vypuštění kapalin. Verze Ex s povolením ATEX: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6)

Vysokokapacitní systém s jednou nádobou pro sběr hrubých částic, kapalin a kalu. Umožňuje přepravu materiálu na dlouhé vzdálenosti. Volitelný spodní vypouštěcí ventil pro rychlé a jednoduché vypuštění kapalin. Nádoba s možností překlopení. S drážkami pro manipulaci pomocí vidlicového zvedáku. Verze Ex s povolením ATEX: EX II 2 GD c IIC 60°C (T6) Dostupnost produktu se může v jednotlivých zemích lišit

76

www.nederman.com

Suction Blaster 750 Tryskání je nejjednodušším a nejefektivnějším způsobem pro odstranění koroze, starého nátěru a jakýchkoli jiných cizích látek z mnoha druhů povrchů. Zařízení Suction Blaster Nederman je čistý, bezprašný pískovač, který zanechává povrch čistý a dobře připravený pro další úpravy karoserie (lakování apod). Tryskací materiál se v tomto uzavřeném systému recykluje a používá se mnohokrát po sobě.

• Nižší náklady na tryskání materiálu při jeho recyklování • Vestavěný filtr zachytává volně unášené částice • Uzavřený tryskací proces nijak neruší jiné činnosti na pracovišti • Bezprašné otryskávání znamená nižší náklady na čištění dílny

Typ

Napětí, V

Suction Blaster 750

Určen pro snadné manévrování a použití. Tryskací materiál je zadržován ve filtru a recyklován, čímž udržuje vzduch čistý.

230 - EUR 230 - UK

Obj.č.

70750070 70750073

Hubice pro Suction Blaster 1

2

Typ hubice 1 2 3 4 5

3

4

Popis

5

Obj.č

Hubice pro bodová místa.

70579960

Kartáčová hubice (součástí Suction Blaster 750)

70101402

Hubice pro okraje.

70579963

Hubice pro vnitřní rohy.

70579961

Hubice pro vnější rohy.

70579962


77

www.nederman.com

Hadicové a kabelové navijáky Nederman Společnost Nederman nabízí kompletní řadu hadicových a kabelových navijáků, z nichž všechny pracují jednoduše a bezpečně. Všechny naše navijáky jsou vybaveny kulovými ložisky v bubnu a/nebo otočném hřídeli, který usnadňuje vytažení hadice nebo kabelu. Vysoce kvalitní těsnění minimalizuje jakékoli riziko průsaku. Všechny naše navijáky mají optimalizovanou pružinovou sílu, díky níž se hadice nebo kabel hladce a rovnoměrně navíjí na buben. Vysoce kvalitní pružina je předpnutá v závodě, aby vyhovovala široké škále aplikací, a je dobře chráněná uvnitř prohlubně bubnu. Naše navijáky mají velmi snadnou montáž, a to buď na zdi, stropě nebo podlaze. Pro zlepšení ergonomie lze hadicové a kabelové navijáky kombinovat s vyvažovačem, viz kapitola Ergonomie a ochrana.

Průvodce výběrem

Média

Maximální provozní tlak MPa (psi)

Vzduch

1,2 (175)

Rozměry hadice Maximální délka Maximální délka Maximální délka Maximální délka Maximální délka Maximální délka Maximální délka Øvnitřní, hadice, m hadice, m hadice, m hadice, m hadice, m hadice, m hadice, m mm (in) Řada H20 Řada H30 Řada 883 Řada 893 Řada 888/889 Řada 884 Řada 876 6 (1/4)

8 (5/16)

8 (5/16) Vzduch / voda Voda – hadice pro potravinářský průmysl Vysokotlaká voda Olej Maziva

1,5 (220)

10 (3/8)

12,5 (1/2)

12 8

12 10

15

10

19 (3/4) 25 (1)

12,5 (1/2) 2,0 (290) 25 (3625) 5,0 (725) 7,5 (1090) 35 (5075)

Kyslík a acetylen

2,0 (290)

Kyslík a LPG

2,0 (290)

19 (3/4)

15

15 / 20

10

10 / 15

10

10 / 13+2

15

15 / 18

25 (1)

30 15 10 20 15 10

10 (3/8)

13

19 (3/4)

25 15

25 (1)

12,5 (1/2)

10

6 (1/4)

15

2 x 6,3 (1/4) 2 x 10 (3/8)

10 15

10 / 15 15 /

10 30

25

20 15

1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)

15

2 x 10 (3/8)

15

Pro více informací se podívejte na stránky 80-86


78

www.nederman.com

Průvodce výběrem - Antikorozní hadicové navijáky a hadicové navijáky z nerezové oceli

Použití


Voda

10 (1450)

Voda – hadice pro potravinářský průmysl Vysokotlaká voda

Rozměry hadice, vnitřníØ mm (in)

Antikorozní, řada 893, max. délka hadice, m

Antikorozní, řada 888/889, max. délka hadice, m

12,5 (1/2)

10

10 / 13+2

15

15 / 18

12,5 (1/2)

2,0 (290)

19 (3/4)

25 (3625)

10 (3/8)

Nerezová ocel, řada 893, max. délka hadice, m 10

Nerezová ocel, řada 888/889, max. délka hadice, m 10 / 15

Nerezová ocel, řada 886, max. délka hadice, m 25

25 18

25 (1)

10 15

15 / 20

25


Hadicové navijáky s povolením EX

Pro použití v zónách Ex a tam, kde je vyžadována vysoká hygiena a odolnost vůči korozi. K dostání s hadicí nebo bez hadice.

Použití Vzduch / voda

Maximální provozní tlak MPa (psi) 2,0 (290)

2,0 (290)

Rozměry hadice, Řada 889, Řada 886, vnitřníØ mm (in) max. délka hadice, m max. délka hadice, m 12,5 (1/2) 19 (3/4)

15

25

-

15

Pro více informací viz str. 92

Hadicové navijáky pro podtlak

Kabelové navijáky pro elektřinu

Maximální sání, kPa (psi)

Rozměry hadice Øvnitřní, mm (in)

Rozměry hadice, délka, m

45 (7)

50 (2)

10

45 (7)

38 (1 ½)

10

Řada C20, délka kabelu, m

Řada C30, délka kabelu, m

12

17

Řada 793, 1 fáze, délka kabelu, m 18/25

Řada 793, 3 fáze, délka kabelu, m 15/22

Ideální pro manipulaci s podtlakovými hadicemi a jejich uložení v čisticích zařízeních. K dostání s hadicí nebo bez hadice.

Řada 20 a 30 pro 230 V/2300 W. Řada 793 pro 230 V/3800 W, (1 fáze), nebo 400 V/6900 W, (3 fáze).

Pro více informací viz str. 93



79

www.nederman.com

Hadicový naviják, řady H20 Bezpečné a funkční hadicové navijáky pro průmyslové použití, řemeslníky nebo domácí kutily. Robustní design z kvalitních kompozitů. Dodává se s jednoduchým, zaklapávacím mechanismem na otočnou nástěnnou konzolou a jedinečnou bezpečnostní západkou pro bezpečné a snadné používání. Stejně tak vhodné pro pneumatické nástroje, sponkovačky a ofukovací pistole. • Naklapávací konzola • Jedinečná bezpečnostní západka • Buben s kuličkovými ložisky na obou stranách • Stlačený chránič tvarovek a ocelové spirálové hadice • Snadná výměna hadice

170 (6.7)

Ø8

.5

(0

.33

)

220 (8.7)

315 (12.5)

350 (14)

Použití Vzduch


Navíjená hadice, vnitřní Ø, mm (in)

Délka navíjené hadice, m

1,2 (175)

8 (5/16)

8

1,2 (175)

6 (1/4)

12

Spojovací hadice, Délka spojovací vnitřní Ø, mm (in) hadice, m 10 (3/8)

10 (3/8)

1

1

Hadicové spojky, navíjená hadice

Hmotnost, kg

Vnější závit 1/4” BSP

~3


~3

Obj.č. 30800220 30800420

Recyklace materiálu: 100 %



80

www.nederman.com

Hadicový naviják, řady H30 Bezpečné a funkční hadicové navijáky pro průmyslové použití, řemeslníky nebo domácí kutily. Robustní design z kvalitních kompozitů. Dodává se s jednoduchým, zaklapávacím mechanismem na otočnou nástěnnou konzolou a jedinečnou bezpečnostní západkou pro bezpečné a snadné používání. Stejně tak vhodné pro pneumatické nástroje, sponkovačky a ofukovací pistole. • Naklapávací konzola • Jedinečná bezpečnostní západka • Buben s kuličkovými ložisky na obou stranách • Stlačený chránič tvarovek a ocelové spirálové hadice • Snadná výměna hadice

180 (7)

Ø (0 8.5 .33 )

275 (10)

375 (14.75)

400 (15.75)





Spojovací hadice, vnitřní Ø, mm (in)

Délka spojovací hadice, m

1,5 (220)

10 (3/8)

10

10

1

1,5 (220)

8 (5/16)

12

10 (3/8)

1

Hadicové spojky, navíjená hadice

Hmotnost, kg


~4


~4

Obj.č. 30800230

30800430

Max. doporučená teplota vody +40°C. Recyklace materiálu: 100 %


81

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 883 Plně zapouzdřený a robustní hadicový naviják střední velikosti Velmi vhodné pro použití v servisních dílnách a opravnách vozidel.

• Napnutí pružiny je snadno nastavitelné z vnější strany. • Rychlá a snadná obsluha • Jednoduchá výměna hadice bez demontáže navijáku

140 (5.5)

220 (8.7)

490 (19.5)

11 (0.43)

226 (9)

Použití Vzduch / voda Vysokotlaká voda Olej

Maziva

Maximální Navíjená Délka navíjené Spojovací provozní tlak, hadice, vnitřní hadice, hadice, vnitřní MPa (psi) Ø, mm (in) m Ø, mm (in) 1,5 (220) 25 (3625) 7,5 (1090) 35 (5075)

10 (3/8)

15

12,5 (1/2)

10 (3/8)

13

10 (3/8)

12,5 (1/2)

12,5 (1/2) 6 (1/4)

10

10

15

12,5 (1/2)

12,5 (1/2) 6 (1/4)


Materiál hadice

1

Guma

1

Guma

1

Guma

1

1

Guma

Guma

470 (18.5)

Typ hadice (viz konec kapitoly)

Hmotnost, kg

B

14-16

Naviják s hadicí Naviják bez hadice Obj.č. Obj.č.

B

14-16

30800883

30800783

G

14-16

30802283

30802183

I

J

14-16

14-16

30801083

30801283

30801883

30800983

30801183

30801383



82

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 888/889 Spolehlivý naviják střední velikosti pro hadice, určený pro bezpečný a bezúdržbový provoz.

• Výstup může být seřízen v rozsahu 120° pro optimální úhel vytahování. • Napětí pružiny se snadno nastavuje. • Západka se snadno deaktivuje.

Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)

Ø13 (0.51)

Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)

~200 (~8)

125 (4.9)

157 (6.2)

Použití

Maximální provozní tlak, MPa (psi)

Vzduch / voda

1,5 (220)

Navíjená hadice, vnitřní Ø, mm (in) 10 (3/8) 12,5 (1/2)

Voda – hadice pro potravinářský průmysl

2,0 (290)

12,5 (1/2)

Vysokotlaká voda

25 (3625)

10 (3/8)

Délka navíjené hadice, m 15

20

10

Spojovací hadice, vnitřní Ø, mm (in) 12,5 (1/2)

15

Olej

7,5 (1090)

12,5 (1/2)

Maziva

35 (5075)

6 (1/4)

15

18

10

15

15

Materiál hadice

1

Guma

12,5 (1/2) 10 (3/8) 12,5 (1/2) 6 (1/4)

Typ hadice (viz Hmotnost, Naviják s hadicí Naviják bez hadice konec kapitoly) kg Obj.č. Obj.č.

1

Guma

B

11-16

30800688

30800388

1

Guma

B

11-16

30800888

30800788

1

Guma

E

11-16

1

10

13+2


1 1

Guma

Guma Guma

B B E

G

11-16 11-16

11-16

30801588

Guma

I

11-16

J

–

30801688

1

Guma

–

11-16

11-16

1

30801089

30800789

30801788

G I

30801088

30801888

Guma

Guma

30800889

30800589

11-16

1 1

30800689

11-16

30801889

30801689 30802688

30801789

30801589 30802588




83

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 893 Hadicový naviják střední velikosti s otevřenou konstrukcí. Univerzální a snadno montovatelný naviják pro průmysl a dílny.

• Otevřená konstrukce pro snadné čištění a servis • Unikátní konstrukce stojanu nabízí flexibilní montáž

480 (19)

130 (5.1)

460 (18)

~200 (~8)

Ø 9 (0.35)

220 (8.7)

Použití Vzduch / voda Voda – hadice pro potravinářský průmysl Vysokotlaká voda Olej

Maziva






Materiál hadice


1,5 (220)

12,5 (1/2)

10

12,5 (1/2)

1

1

Guma

B

13-16

30800693

30800393

1

Guma

Guma

E

13-16

30801093

-

25 (3625)

10 (3/8)

15

10 (3/8)

1

Guma

7,5 (1090)

12,5 (1/2)

10

12,5 (1/2)

1

Guma

1,5 (220)

2,0 (290)

35 (5075)

10 (3/8)

12,5 (1/2)

6 (1/4)

15

10

15

12,5 (1/2)

12,5 (1/2)

6 (1/4)

1

Guma

B

Hmot- Naviják s hadicí Naviják bez hadice nost, kg Obj.č. Obj.č. 13-16

30800893

30800793

G

13-16

30801893

30801793

I

13-16

30801693

30801593

J

13-16

30802693

30802593




84

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 884 Hadicový naviják pro vysoké zatížení a těžké hadice. Vyrobeno z litého hliníku s epoxidovým povlakem. Kuličková ložiska v bubnu a otočném čepu. Zcela chráněný vnitřní mechanismus.

• Pevný, trvanlivý a vysoce odolný proti korozi • Plynulé navíjení hadice • Nastavitelné výstupní rameno minimalizuje tření

110 (4.3)

280 (11)

760 (30)

13.5 (0.53)

320 (~12.5)

Použití

Maximální Navíjená provozní tlak, hadice, vnitřní MPa (psi) Ø, mm (in) 12,5 (1/2)

Vzduch / voda Voda – hadice pro potravinářský průmysl Vysokotlaká voda Olej Diesel*

Maziva

1,5 (220)

12,5 (1/2) 19 (3/4) 25 (1)

12,5 (1/2) 2,0 (290) 25 (3625) 7,5 (1090) 5,0 (725) 5,0 (725)

35 (5075)

19 (3/4) 25 (1)




30

12,5 (1/2)

1

20

15

10

12,5 (1/2) 19 (3/4) 25 (1)

20

12,5 (1/2)

10

25 (1)

15

19 (3/4)

560 (22)

Materiál Typ hadice (viz Hmotnost, Naviják s hadicí hadice konec kapitoly) kg Obj.č.


1

Guma

D

28-35

30810284

30810184

1

Guma

D

28-35

30810484

30810384

1

1

1

1

Guma

Guma

Guma

Guma

Guma

D

D E

E

E

28-35

28-35

28-35

28-35

28-35

30817484

30810684

30810884

30817384

30810584 –

30811284

30812184

30811484

30813384

10 (3/8)

25

10 (3/8)

1

Guma

G

28-35

30811684

30811584

12,5 (1/2)

20

12,5 (1/2)

1

Guma

I

28-35

30811884

30811784

19 (3/4)

15

19 (3/4)

1

Guma

I

28-35

30812284

30812184

–

1

12,5 (1/2) 25 (1) –

6 (1/4)

30

10 –

25

12,5 (1/2) 25 (1)

6 (1/4)

1

1

Guma

Guma –

Guma

I

I

–

J

28-35

28-35

28-35

28-35

30813684

30813484 –

30813284

30813584

30813384

30814584 –

Pro 15m (3/4”) hadici Přípojky na navijáku: vnější závit 3/4” BSP

Recyklace materiálu: 100 % *



85

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 876 Standard Špičkový hadicový naviják pro dvojité hadice, zkonstruovaný pro manipulaci s kyslíko-acetylénovými přívodními hadicemi nebo přívodními hadicemi kyslíku/LPG. To je aplikace, kde bezpečnost nelze nikdy podceňovat.

• Pro navíjení jedné hadice • Otevřená konstrukce pro bezpečnou a snadnou údržbu • Ocelová konstrukce

125 (4.9)

157 (6.2)

620 (24.5)

13 (0.51)

220 (8.7)

Použití


Navíjená hadice, Délka navíjené vnitřní Ø, hadice, m mm (in)

Kyslík a acetylen

2,0 (290)

1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)

Kyslík a LPG

2,0 (290)

2 x 10 (3/8)

2 x 6,3 (1/4)

2 x 10 (3/8)

20

15 15

15

620 (24.5)




Hmotnost, kg

1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8)

1

K

26-30

30827276

30827176

1

K

26-30

30827476

30827376

2 x 6,3 (1/4)

2 x 10 (3/8) 2 x 10 (3/8)

1

1

K

K

26-30

26-30

Naviják s hadicí Obj.č. 30828476

30827676

Naviják bez hadice Obj.č. 30828376

30827576




86

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 888/889, protikorozní ochrana Hadicové navijáky odolné proti korozi mají stojan z nerezové oceli, mosazný náboj a otočný čep a buben zhotovený z kompozitového materiálu.

• Vhodné pro venkovní i vnitřní pracoviště, kde je nutné oplachování. • Všechny součásti vyrobené z vysoce korozivzdorného materiálu • Nastavitelný výstup minimalizuje tření.

Series 888: 426(16.75) Series 889: 476 (18.75)

Ø 13 (0.51)

Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)

~200 (~8)

125 (4.9)

157 (6.2)

Použití Voda – hadice pro potravinářský průmysl

Vysokotlaká voda

Maximální Navíjená haSpojovací Délka navíjené provozní tlak, dice, vnitřní Ø, hadice, vnitřní hadice, m MPa (psi) mm (in) Ø, mm (in) 2,0 (290)

2,0 (290)

25 (3625)

25 (3625)

12,5 (1/2)

12,5 (1/2) 10 (3/8)

10 (3/8)

10

13+2 15

18

12,5 (1/2)

12,5 (1/2) 10 (3/8)

10 (3/8)

Délka spojovací hadice, m 1

1

1

1

Materiál Typ hadice (viz Hmotnost, Naviják s hadicí hadice konec kapitoly) kg Obj.č. Guma Guma

Guma

Guma

E

E

G

G

11-16

11-16

11-16

11-16

30803288 30802089 30803488

30802289

Naviják bez hadice Obj.č. 30803188 30801989 30803388

30802189




87

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 893, protikorozní ochrana Hadicové navijáky odolné proti korozi mají stojan z nerezové oceli, mosazný náboj a otočný čep a buben zhotovený z kompozitového materiálu.

• Vhodné pro venkovní i vnitřní pracoviště, kde je nutné oplachování. • Všechny součásti vyrobené z vysoce korozivzdorného materiálu • Nastavitelný výstup minimalizuje tření.

480 (19)

130 (5.1)

460 (18)

~200 (~8)

Ø 9 (0.35)

220 (8.7)


Vysokotlaká voda

Maximální Navíjená Délka navíSpojovací provozní tlak, hadice, vnitřní jené hadice, hadice, vnitřní MPa (psi) Ø, mm (in) m Ø, mm (in) 2,0 (290)

12,5 (1/2)

10

12,5 (1/2)

25 (3625)

10 (3/8)

15

10 (3/8)


Materiál hadice


Hmotnost, kg



1

Guma

E

11-16

30804093

30803993

1

Guma

G

11-16

30804293

30804193



88

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 888/889, nerezová ocel Vhodné pro agresivní venkovní i vnitřní prostředí. Jejich velmi vysoká odolnost proti korozi znamená, že dokáží odolat vysoké vlhkosti vzduchu a agresivních chemikálií.

• Všechny součásti jsou z nerezové oceli. • Otevřený design usnadňuje čištění. • Nastavitelné výstupní rameno minimalizuje tření.

Series 888: 426 (16.75) Series 889: 476 (18.75)

Ø13 (0.51)

Series 888: 560 (22) Series 889: 590 (23.2)

~200 (~8)

125 (4.9)

157 (6.2)


Vysokotlaká voda

Maximální Navíjená haprovozní tlak, dice, vnitřní Ø, MPa (psi) mm (in) 2,0 (290)

12,5 (1/2)

25 (3625)

10 (3/8)


15 15

20



Materiál hadice

1

Guma

1

10 (3/8)

1

1

Guma

Guma

Guma

Typ hadice Hmotnost, Naviják s hadicí Naviják bez hadice (viz konec kg Obj.č. Obj.č. kapitoly) E

E

G

G

14-18

14-18 14-18

14-18

30803688

30803689 30803888

30803889

30803588

30803589 30803788

30803789




89

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 893, nerezová ocel Vhodné pro agresivní venkovní i vnitřní prostředí. Jejich velmi vysoká odolnost proti korozi znamená, že dokáží odolat vysoké vlhkosti vzduchu a agresivních chemikálií.

• Všechny součásti jsou z nerezové oceli. • Otevřený design usnadňuje čištění. • Nastavitelné výstupní rameno minimalizuje tření.

480 (19)

130 (5.1)

460 (18)

~200 (~8)

Ø 9 (0.35)

220 (8.7)


Vysokotlaká voda

Maximální Navíjená provozní tlak, hadice, vnitřní MPa (psi) Ø, mm (in) 2,0 (290)

12,5 (1/2)

25 (3625)

10 (3/8)




Materiál hadice

1

Guma

15

10 (3/8)

1

Guma

10

12,5 (1/2)


Hmotnost, Naviják s hadicí kg Obj.č.


E

14-18

30803293

30803193

G

14-18

30803493

30803393



90

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 886, nerezová ocel Tento hadicový naviják zhotovený zcela z nerezové oceli je zkonstruován specificky pro potravinářský průmysl. Čištění je velmi snadné díky zaobleným okrajům, demontovatelnému výstupu hadice, externímu otočnému čepu a minimálnímu počtu materiálových spojů.

• Unikátní konstrukce usnadňuje čištění. • Kapacita pro navinutí až 25 metrů hadice. • Splňuje nejpřísnější mezinárodní hygienické požadavky.

732 (29) Ø555 (22)

180 (7.1)

180 (7.1)

Ø13 (0.51)

420 - 480 (16.75 - 19)

Naviják bez hadic Použití


Pro rozměry hadice Øvnitřní, mm (in)

Pro rozměry hadice, délka, m

Hmotnost bez hadice, kg.


2,0 (290)

25 (1)

10

28

30802186

2,0 (290)

Voda

19 (3/4)

10 (1450)

Vysokotlaká voda

18

12,5 (1/2)

25 (3625)

25

10 (3/8)

28

30800186

28

25

30800386

28

30801386

Hadice s pozinkovanými spojkami Použití



Vnitřní Ø, mm (in)


Navíjená hadice, obj. č.


Spojovací hadice, obj. č.

2,0 (290)

E

19 (3/4)

18

30371897

1

30373674

2,0 (290)

Voda – hadice pro potravinářský průmysl

E

2,0 (290)

Vysokotlaká voda

E

25 (3625)

12,5 (1/2) 25 (1)

25 10

25

30371898 30373663

30371900

1 1

1

30373670 30373664

G

10 (3/8)

30344852



Vnitřní Ø, mm (in)


Navíjená hadice, obj. č.


Spojovací hadice, obj. č.

2,0 (290)

F

19 (3/4)

18

30371950

1

30373675

Hadice se spojkami z nerezové oceli Použití Voda – hadice pro potravinářský průmysl Vysokotlaká voda

2,0 (290) 2,0 (290)

25 (3625)

F F

H

12,5 (1/2) 25 (1)

10 (3/8)

25 10 25

30371951 30373665 30371953

1 1 1

30373671 30373666 30373669




91

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 889, povolení Ex pro výbušné prostředí Hadicový naviják řady 889 Ex pro výbušné prostředí je zařízení střední velikosti pro průmyslová použití. Všechny součásti jsou zhotoveny z nerezové oceli a vodivého kompozitního materiálu. Schváleno pro použití v zónách Ex 1, 2, 21 a 22 v souladu s ATEX 94/9/ES, skupina zařízení II, kategorie 2G D.


Maximální provozní tlak, MPa (psi) 2,0 (290)

Navíjená hadice, vnitřní Ø, mm (in) 12,5 (1/2)



Délka spojovací hadice, m 1

Materiál hadice Guma

Typ hadice (viz konec kapitoly) M

Hmotnost, kg



18

30804689

30804789


Hadicový naviják řady 886, povolení Ex pro výbušné prostředí Řada 886 Ex představuje hadicové navijáky střední velikosti pro průmyslové použití s vysokým zatížením. Jsou zhotoveny do prostředí s vysokými hygienickými nároky nebo kde je vyžadována odolnost proti korozi. Všechny hlavní součásti jsou zhotoveny z nerezové oceli a vodivého kompozitního materiálu. Schváleno pro použití v zónách 1, 2, 21 a 22 v souladu s normou ATEX 94/9/ES, skupina zařízení II, kategorie 2G D.


Maximální provozní tlak, MPa (psi) 2,0 (290)





Materiál hadice

19 (3/4)

15

19 (3/4)

1

Guma

12,5 (1/2)

25

12,5 (1/2)

1

Guma

Typ hadice (viz konec kapitoly) M

M

Hmotnost, Naviják s hadicí kg Obj.č. 28-34

28-34

30804686

30804886

Naviják bez hadice Obj.č. 30804786

30804986

Recyklace materiálu: 100 % Příslušenství. viz konec kapitoly


92

www.nederman.com

Podtlakový hadicový naviják řady 881 Podtlakové hadicové navijáky usnadňují manipulaci s dlouhými a těžkými podtlakovými hadicemi, poskytují praktický a bezpečný způsob jejich uložení, když právě nejsou používané. Hadice jsou uloženy mimo cesty vysokozdvižných vozíků a pojízdného vybavení dílen. Samostatné závěsné konzoly umožňují jednoduchou a bezpečnou instalaci navijáků. Všechny navijáky jsou dodávány bez spojovací hadice.

• Antistatický naviják a podtlaková hadice • Dodává se s automatickou klapkou. • Integrovaný mikrospínač

225 (8.9)

260 (10.2)

750 (29.5)

630 (25)

520 (20.5)

Maximální sání, kPa (psi) 45 (7)

Rozměry hadice Øvnitřní, mm (in)

Rozměry hadice, délka, m


Hmotnost, kg



50 (2)

10

L

26-28

30804881

30804981

38 (1 1/2)

10

L

26-28

30805081

30804981

Recyklace materiálu: 100 % Pozn.: Všechny navijáky jsou dodávány bez spojovací hadice.

Potrubní systém Ø, mm 63

100

Obj.č.

30374390 30374389

Montážní soupravy Sady obsahují veškerý potřebný instalační materiál pro potrubí přípojky Ø 63 mm nebo Ø 100 mm (rozbočku, spojovací objímky, spojovací hadici P63, konzoli 300 mm, ovládací kabel, rozvodnou skříň, popruhy, hadicové svorky).



93

www.nederman.com

Kabelový naviják řady C20 Bezpečné a funkční kabelové navijáky pro průmyslové použití, řemeslníky nebo domácí kutily. Robustní design z kvalitních kompozitů. Dodává se s jednoduchým, zaklapávacím mechanismem na otočnou nástěnnou konzolou a jedinečnou bezpečnostní západkou pro bezpečné a snadné používání. Vhodné pro elektrické nářadí i svítilny. • Naklapávací nástěnná konzola • Jedinečná bezpečnostní západka • Buben s kuličkovými ložisky na obou stranách • Kód stupně ochrany, IP 55 • Gumový napájecí kabel

170 (6.7)

Ø (0 8.5 .33 )

220 (8.7)

315 (12.4)

350 (13.)

Napětí, V, vstupní 230

230

230

Max. výkon, W 2300

2300

2300

Vodiče č. x mm² 3 x 1,5

3 x 1,5

3 x 1,5

Délka navíjeného kabelu, m 12

Typ rozváděcího kabelu, m

12

12

H07RN-F

H07RN-F

H07RN-F

Spojovací kabel, č. x mm² 3 x 1,5

3 x 1,5

3 x 1,5

Délka spojovacího kabelu, m 1

1

1

Hmotnost, kg ~4

~4

~4

Obj.č. 30700220

30700420*

30701620**

* Navíjený kabel s Euro zásuvkou a spojovacím kabelem s Euro přípojkou, IP 44. ** Navíjený kabel s UK zásuvkou. Recyklace materiálu: 100 %



94

www.nederman.com

Kabelový naviják řady C20 s lampou Kabelový naviják dodávaný s ruční lampou typu LED nebo fluorescenčního typu. Ruční lampy mají kompaktní design, spínač, otočný fixační hák, polykarbonátové čočky odolné proti rozbití a ergonomické madlo. Naviják je dodáván se zabudovaným transformátorem.

• Naklapávací nástěnná konzola • Jedinečná bezpečnostní západka • Buben s kuličkovými ložisky na obou stranách • Kód stupně ochrany, IP 55 • Gumový napájecí kabel

170 (6.7)

Ø (0 8.5 .33 )

220 (8.7)

315 (12.4)

350 (13.)

Napětí, V, vstupní 110-230

110-230

Napětí, V Lampa 24

24

Max. výkon lampy, W

Typ lampy

11

Fluorescenční

7

LED

Vodiče č. x mm² 2 x 1.0

2 x 1.0

Délka navíjeného kabelu, m


Spojovací kabel, č. x mm²

Délka spojovacího kabelu, m

Hmotnost, kg

12

H05RN-F

2 x 1.0

1

~5

12

H05RN-F

2 x 1.0

1

~5

Obj.č. 30702020

30702220



95

www.nederman.com

Kabelový naviják řady C30 Bezpečné a funkční kabelové navijáky pro průmyslové použití, řemeslníky nebo domácí kutily. Robustní design z kvalitních kompozitů. Dodává se s jednoduchým, zaklapávacím mechanismem na otočnou nástěnnou konzolou a jedinečnou bezpečnostní západkou pro bezpečné a snadné používání. Vhodné pro elektrické nářadí i kapesní svítilny.

• Naklapávací nástěnná konzola • Jedinečná bezpečnostní západka • Buben s kuličkovými ložisky na obou stranách • Kód stupně ochrany, IP 55 • Gumový napájecí kabel • Snadná výměna kabelu

180 (7)

Ø (0 8.5 .33 )

275 (10)

375 (14.75)

400 (15.75)

Napětí, V

Proud, A

Max. výkon, W

Vodiče č. x mm²

230

10

2300

3 x 1,5

230

10

2300

3 x 1,5

230

10

2300

3 x 1,5



Spojovací kabel, č. x mm²


Hmotnost, kg

17

H07RN-F

3 x 1,5

1

~6

17

17

H07RN-F

H07RN-F

3 x 1,5

3 x 1,5

1

~6

1

~6

Obj.č. 30700230

30700430*

30701630**

* Navíjený kabel s Euro zásuvkou a spojovacím kabelem s Euro přípojkou, IP 44 ** Navíjený kabel s UK zásuvkou . Recyklace materiálu: 100 %


96

www.nederman.com

Hadicový naviják řady 793 Kabelový naviják pro vysoké zatížení v průmyslovém prostředí. K dostání v 1fázové a 3fázové verzi a dodáván s ochranou proti tepelnému přetížení. Navinout je možné kabely až do délky 25 metrů. Součásti jsou zhotoveny z kompozitních materiálů a pozinkované oceli.

• Stupeň ochrany: IP 55 • Testováno a schváleno podle normy IEC 61316. • Gumový napájecí kabel.

460 (18)

280 (11) 90 (3.5)

425 (16.75)

220 (8.7)

450 (17.75)

130 (5.1)

9 (0.35)

60

Napětí, V 230 400

Proud, A

Max. výkon, W

Fáze

Vodiče, počet x plocha mm²

16

3800

1

3 x 2,5

10

6900

3

5 x 2,5

16

10

3800

6900

1

3




Hmotnost, kg

Naviják s kabelem Obj.č.

25

H07RN-F

H07RN-F

1

14-16

30700293

H07RN-F

1

1

14-16

30701293

18

3 x 2,5

15

5 x 2,5

22

H07RN-F

1

14-16

14-16

30700493

30701493



97

www.nederman.com

Příslušenství Popis

Obj.č.

Otočná nástěnná konzola pro řadu 876, 883, 888, 889 a 793. Rozteč otvorů a rozměry pro montáž na stěnu jsou shodné jako pro patní desku bubnu. Pozinkováno

30372407

Nerezová ocel

30372408

Otočná nástěnná konzola pro řadu 884 a 886 Pozinkováno

30373667

Nerezová ocel

30373668

Vodní pistole Chromovaná mosaz Modrá. Opatřeno bezpečnou rukojetí a izolovanou spouští. Přípojka = 1/2” Vnitřní závit BSP.

30400110

Nerezová ocel, třída 316. Bílá. Opatřeno bezpečnou rukojetí a izolovanou spouští. Přípojka = 1/2” Vnitřní závit BSP.

30400210

Pro vodu s vysokou teplotou. Nerezová ocel, třída 316. Červená. Opatřeno bezpečnou a izolovanou rukojetí a izolovanou spouští. Přípojka = 1/2” Vnitřní závit BS.

30400310

Povolení Ex pro výbušné prostředí v zóně 1, 2 a 22. Nerezová ocel, třída 316. Černá barva. Opatřeno bezpečnou a izolovanou rukojetí a izolovanou spouští. Přípojka = 1/2” Vnitřní závit BSP.

30400211

Vzduchová pistole S vysokou sílou vyfukování a ergonomickým designem. Tělo a spoušť z plastu POM / Acetát. Vzduchová trubice z elektrolyticky poko vené oceli. Přípojka = 1/4” Vnitřní závit BSP.

30410110

Otočné vysokotlaké spojky – Adaptér / adaptér - 25 MPa (3625 psi) 3/8” vnější závit BSP – 3/8” vnější závit BSP – Pokovená ocel

30431310

3/8” vnější závit BSP – 3/8” vnější závit BSP – Nerezová ocel

30431410

Otočné nízkotlaké spojky – Adaptér / adaptér - 2,0 MPa (290 psi)

1

2

1/2” vnější závit BSP – 3/8” vnitřní závit BSP – Mosaz

30431510


30431610


30431710

1/2” vnější závit BSP – 3/8” vnitřní závit BSP – Nerezová ocel

30431810


30431910


30432010

Fluorescenční ruční lampa. Dodávaná bez napájecího kabelu. 230 V AC, 50 Hz, 11 W

30420110

24 V AC, 50 Hz, 11 W

30420210


98

www.nederman.com

Popis

Obj.č.

Manuálně ovládaná pistole pro olej / nemrznoucí kapalinu až do SAE 140 Zahrnuje: 1/2” BSP vstup, otočný čep 45º, flexibilní výstup s manuální neukapávající koncovkou. Přípojka = 1/2” vnější závit BSP

30508050

Zahrnuje: 1/2” BSP vstup, otočný čep 45º, flexibilní výstup s manuální neukapávající koncovkou. Přípojka = 1/2” vnější závit BSP. Pozn. Rukojeť se zámkem.

30502050

Digitální ukazatel oleje Obsahuje: 1/2” BSP vstup, otočný čep 90º, flexibilní výstup s manuální neukapávající koncovkou. Průtok od 1 do 35 l/min. Přesnost ± 0,5 %. Maximální provozní tlak: 70 bar Vstup se standardním 1/2” otočným konektorem. Přípojka = 1/2” vnější závit BSP.

30508250

Přednastavitelný měřič, 1/2” BSP vstup, otočný čep 90º, flexibilní výstup s manuální neukapávající koncovkou. Průtok od 1–30 l/min. Přesnost ±0,5 % v celém rozsahu kapacity průtoku. Maximální provozní tlak: 65 bar. Maximální předem volitelné množství 99,9 litrů. Pětimístný LCD displej. Přípojka: 1/2” vnější závit BSP.

30508350

Pistole pro různé druhy kapaliny Manuálně ovládaná pistole pro vodu/nemrznoucí kapalinu. Přípojka: 3/8” vnitřní závit BSP.

39900007

Digitální kontrolní měřič pro nemrznoucí kapalinu, brzdovou kapalinu a kapalinu do ostřikovače, kompletní, 1/2” vstup, otočný čep 90º, flexibilní výstup s manuální neukapávající koncovkou. Průtok od 1 do 35 l/min. Přesnost ± 0,5 %. Maximální provozní tlak: 70 bar Přípojka = 1/2” vnější závit BSP.

30508650

Technické údaje hadic Typ hadice

Specifikace

A

Plášť PVC a vnitřní část PUR. Syntetický textilní oplet.

-10 – +60

B

Plášť NBR/PVC a vnitřní část NBR. Syntetický textilní oplet.

-30 – +100

D E F

Plášť NBR/PVC a vnitřní část NBR. Syntetický textilní oplet.

Plášť NBR / PVC a vnitřní část NBR potravinářské kvality. Syntetický textilní oplet.

Plášť NBR / PVC a vnitřní část NBR potravinářské kvality. Syntetický textilní oplet.

-30 – +100 -20 – +100 (pára do +165 )

-20 – +100 (pára do +165 )

G

Kryt a vnitřní trubka ze syntetické gumy. Jednoduchý ocelový oplet

H

Kryt a vnitřní trubka ze syntetické gumy. Jednoduchý ocelový oplet

-40 – +155

I

Kryt a vnitřní trubka z gumy SBR. Jednoduchý ocelový oplet

-40 – +100

J

Hadicové spojky na volném konci hadice, navíjená hadice

Teplotní rozsah, °C

-40 – +155

Hadicové spojky na volném konci hadice, vstupní hadice

Hadicová spojka na navijáku, navíjená hadice

Vnější závit 1/4” BSP, mosaz. S chráničem spirálové hadice.

Bez vstupní hadice.

–

Hadicová koncovka 3/8” + svorka

–

Vnější závit BSP, chromovaná

–

Hadicová koncovka + svorka

Hadicová koncovka 1/2” + svorka

Vnější BSP 60° kuželový, nerezová ocel.

Vnitřní BSP 60° kuželový, Vnější BSP 60° nerezová ocel. kuželový

Vnější závit BSP, chromovaná

Vnější BSP 60° kuželový, chromováno.


Vnitřní BSP 60° kuželový, Vnější BSP 60° chromováno. kuželový

Vnější BSP 60° kuželový


Vnitřní BSP 60° kuželový, nerezová ocel. S gumovou rukojetí hadice.



Vnitřní BSP 60° kuželový, chromováno.

Vnitřní BSP 60° kuželový, chromováno.





Ø 63 mm

L

Vlnitý ethylvinylacetát (EVA). Elektricky vodivé

-40 – +70

–

Bez vstupní hadice

M

Plášť CR a vnitřní část NBR. Syntetický textilní oplet. Elektricky vodivé

-30 – +80

Vnitřní BSP 60° kuželový, nerezová ocel.


-20 – +80



-40 – +100

Plášť a vnitřní část z pryže, syntetický textilní oplet (podle EN-559).


Vnitřní BSP 60° kuželový, chromováno. S gumovou rukojetí hadice.

Kryt a vnitřní trubka ze syntetické gumy odolávající oleji. Dvojitý ocelový oplet

K

Hadicová spojka na navijáku, vstupní hadice

–

–


Zahrnuto pro Ø 38 mm a Ø 50 mm.



Pozn.: Rozměry závitů hadicových spojek a rozměry hadicových koncovek jsou vždy stejné jako rozměry hadic, pokud není uvedeno jinak.


99

www.nederman.com

Vyvažovače Nederman řady 810 A

B

C

Vyvažovače Nederman řady 810 v podstatě nesou celou váhu nástroje a minimalizují zatížení obsluhy. Vyvažovače jsou dodávány ve třech různých modelech a devíti hmotnostních třídách s rozpětím 0,5 kg až 10,9 kg. Hlavní materiál: kompozit.

• Navrženy s bezpečnostním řetězem • Pohodlné připnutí nástroje karabinkou pro rychlou a snadnou montáž

Typ A

Zvedací výkon, kg

Délka šňůry, m

Materiál šňůry

0,9 -1,8

1,6

Nylonová šňůra

30800210

2,7 - 3,6

2,0

Ocelové lanko

30800410

4,0 - 5,9

2,0

Ocelové lanko

0,5 - 0,9

A

B

1,8 - 2,7

B

C

2,7 - 4,0

C

C

5,9 - 8,2

C

8,2 - 10,9

1,6

2,0

2,0

2,0

2,0

Nylonová šňůra Ocelové lanko

Ocelové lanko

Ocelové lanko

Ocelové lanko

Obj.č. 30800110

30800310

30800510 30800610

30800710 30800810

Vyvažovač řady 883 Vyvažovač podporuje nářadí nebo hadici a neustále ji drží zvednutou. Integrovaná odstředivá brzda zabraňuje příliš rychlému svinutí vyvažovače, což minimalizuje riziko zranění osob a vznik materiální škody. Délka hadice, 8 m

• Usnadňuje manipulaci s nářadím nebo hadicí. • Bezpečný provoz. • Výjimečná délka hadice.

Popis



Příslušenství

Otočná konzola Spínač zap/vyp

Kapacita, kg 5–11

7–15

Obj.č.

20800431

20800631

Obj.č.

20331947 20374015


100

www.nederman.com

Závěsy Závěsy standardní velikosti (viz níže) jsou opatřeny 50 mm navařeným lemem po celé délce a patenty na obou stranách pro spojení do požadované šířky. Dodává se s vyztuženými otvory v horním okraji a ocelovými závěsnými kroužky. Všechny standardní závěsy jsou zhotoveny z poddajného samozhášecího PVC s teplotou vznícení 320-390ºC. Šířka: 1400 mm, tloušťka: 0,40-0,50 mm. Žluté a čiré průhledné závěsy Nederman se používají jako ochrana před intezivním světlem, stříkající kapalinou, broušením, prachem atd., ale nejsou určeny pro svařování - na rozdíl od závěsů splňujících EN1598, které jsou ideální pro svařovací aplikace.

Náhradní součásti Popis

Kroužky PVC, sada 7 kusů Kroužky ocel, sada 7 kusů

Barva Obj.č.

60344976 60064850

Tmavě zelená (černá), neprůhledná



Tmavě zelená, průhledná



Červená / oranžová, průhledná



Bronzová, průhledná



Výška, mm 1800

2400

2800

1800

2400

2800

1800

2400

2800

1800

2400

EN 1598

EN 1598

EN 1598

EN 1598

EN 1598

EN 1598

60313424

60313425

60313426

60313324

60313325

60313326

60313224

60313225

2400

-

60313525

2800

Čirá, průhledná

EN 1598

EN 1598

60313125

60313126

60313226

Žlutá, průhledná Čirá, průhledná

EN 1598

EN 1598

Obj.č.

60313124

EN 1598

1800

Čirá, průhledná

EN 1598

2800

Žlutá, průhledná Žlutá, průhledná

Povolení

-

1800

-

2400

-

2800

-

60313524 60313526 60313624 60313625 60313626

Ocelové závěsné kroužky jsou součástí dodávky. Kroužky z PVC jsou k dispozici jako příslušenství. Vzhledem k řasení by celková šířka závěsů měla být o 10 % delší než celková požadovaná šířka závěsu.

Závěsová stěna Ochranné závěsové stěny jsou snadno posunovatelné a jsou určeny pro svařování, broušení, frézování, soustružení atd. a ideálně vhodné pro odstínění dočasných nebo trvalých pracovišť. Rám je vyroben z galvanizovaných trubek a závěs ze samozhášecího PVC (jako standardní závěsy výše) a splňují normu EN1598 pro svařování. Dodává se kompletně s rámem a závěsem s celkovými rozměry ŠxV = 1700 x 2000 mm (jen závěs V=1700 mm). Hmotnost 7,5 kg.

Barva

Povolení


EN 1598

Tmavě zelená (černá), neprůhledná Červená / oranžová, průhledná

Obj.č.

EN 1598

60931052

EN 1598

60931056

60931050


101

www.nederman.com

102

www.nederman.com

Austria Nederman Austria GmbH Grawatschgasse 4, Top 15 1230 Wien Tel: +43 1 889 67 34 Fax: +43 1 889 67 34 92 Email:[email protected] Belgium Nederman n.v./s.a. Bergensesteenweg 181 Chaussée de Mons Sint-Pieters-Leeuw 1600 Leeuw-Saint-Pierre Tel: +32 2 334 22 50 Fax: +32 2 334 22 51 Email:[email protected] Brazil Nederman do Brasil Rua Américo Brasiliense, 2171 - Cjtos. 101/102 Chácara Santo Antonio São Paulo - SP - 04715-005 Tel: +55-11-51826419 Fax: +55-11-51826419 Email: [email protected] Canada Nederman Canada Ltd 6675 Millcreek Drive Mississauga Ontario L5N 5M4 Tel: +1 905 542 9296 Toll Free:1 866 332 2611 Fax: +1 905 542 2206 Email:[email protected] China Nederman (Shanghai) Co., Ltd. Building. 4 No. 98, Tian Ying Road Qingpu Industry Zone Shanghai 201712 Tel: +86 21 6922 5502 Fax: +86 21 6922 5503 E-mail: [email protected] www.nederman.cn

Germany Nederman GmbH Kelterstraße 65 72669 Unterensingen Tel: +49 7022 9600-0 Fax: +49 7022 960029 Email: [email protected] Ab März 2009: Nederman GmbH Nürtinger Straße 50 73257 Köngen Tel: +49 7024 86899-0 Fax: +49 7024 86899-29 Email: [email protected] Hungary Nederman Magyarország Kft. Csányi László u. 34 H-1043 Budapest Tel: +36 1 272 0277 Fax: +36 1 272 0278 Email: [email protected] India Nederman India Pvt Ltd. Office No. 1203, Plot No. 39/4 Maithili Signate Building Sector – 30/A, Vashi Navi Mumbai 400705 Tel: + 91 22 67934200/ 201 / 202 Fax: + 91 22 67934203 Email: [email protected] Northern Ireland Nederman Ltd Units 9-10 Markethill Business Centre Fairgreen Road Markethill Co Armagh, BT60 1PW Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: [email protected] Ireland Nederman Ltd Premier Business Centre 3013 Lake Drive Citywest Business Park Dublin 24 Tel: +44 (0) 8452 74 34 36 Fax: + 44 (0) 8452 74 34 37 Email: [email protected]

Czech Republic Nederman CR s.r.o. Ve Žlíbku 1800 193 00 Praha 9 - Horní Počernice Tel: +420 281 012 331-7 Fax: +420 281 012 330 Email: [email protected]

Norway Nederman AS Postboks 26, Haugenstua Haavard Martinsens vei 19 0915 Oslo Tel: +47 22 790 210 Fax: +47 22 790 215 Email: [email protected]

Denmark Nederman Danmark Aps Blokken 23 3460 Birkerød Tel: +45 70 200 302 Fax: +45 47 311 630 Email: [email protected]

Poland Nederman Polska sp. z o.o. ul.Ks. Bpa Bednorza 2a-6 40-384 Katowice Tel: +48 32 201 97 92 Fax: +48 32 201 83 24 Email:[email protected]

France Nederman SAS ZAC de la Barogne 7, rue des Longues Raies 77230 Moussy le Neuf Tel: +33 1 60 03 82 82 Fax: +33 1 60 03 82 83 Email: [email protected]

Portugal Nederman Ibérica SA – Portugal Alameda dos Oceanos Lt 3.15.02 Loja A 1990-197 Lisboa Tel: +351 21 892 34 40 Fax: +351 21 892 34 49 Email: [email protected]

Romania Nederman & Co SRL 31-33 Constantin Sandu Aidea St., Ap 2 Bucharest 1 Tel: +40 31 405 43 18 Fax: +40 31 405 43 19 Email: [email protected] Russia Ph. Nederman & Co Russia 2-й Котляковский переулок, 1 115201 Москва Tel: +7 495 5102717 Fax: +7 495 5102717 Email: [email protected] Slovak Republic Nederman SK org. zl. Vážska 285/21 911 05 Trenčín Tel: +421 911 284 050-2 Fax: +421 434 922 736 Email: [email protected] Spain Nederman Ibérica S.A. Avda. Camino de lo Cortao, 34 Nave 5 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) Tel: +34 91 659 24 30 Fax: +34 91 651 33 94 Email: [email protected] Sweden Nederman Sverige AB P.O. Box 602 SE 251 06 Helsingborg Tel: +46 16-16 07 50 Fax: +46 16-14 26 27 Email: [email protected] Visitors: Sydhamnsgatan 2 252 28 Helsingborg

UK Nederman Ltd Unit 91 Seedlee Road Walton Summit Centre Bamber Bridge Preston Lancashire, PR5 8AE Tel: +44 (0) 8452 74 34 34 Fax: +44 (0) 8452 74 34 35 Email: [email protected] USA Nederman, Inc. 6330 Commerce Drive Westland, MI 48 185 Tel: +1 734 729 3344 Fax: +1 888 729 3358 Toll Free: (800) 575 0609 Email: [email protected] Other countries AB Ph. Nederman & Co P.O. Box 602 SE-251 06 Helsingborg Tel: +46 42-18 87 00 Fax: +46 42-20 89 53 Email: [email protected]

www.nederman.com

Nederman Sales companies in: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, China, Czech Rep. Denmark, France, Germany, Hungary, India, Ireland, Northern Ireland, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Spain, Sweden, Turkey, United Kingdom, USA Nederman Agents in: Bulgaria, Cyprus, Egypt, Estonia, Finland, Greece, Holland, Hong Kong, Iceland, Iran, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Lithuania, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Switzerland, Taiwan R.O.C, Thailand, United Arab Emirates

No. 00000000000 2008-12 Tryck: Elanders

Australia Nederman Pty.Ltd. 13,17-23 Keppel Drive Hallam , Victoria 3803 Tel: +61 3 97023233 Fax: +61 3 97023655 Email:[email protected]

2010

Recommend Documents