C H Ý Ň S K Ý Z P R AV O D A J Ročník IV.
Číslo 3/2010
Milí čtenáři,
Vážení spoluobčané,
před sto milionem let se moře nacházelo prakticky za našimi humny. Území dnešní Chýně totiž leželo v místě řeky, která se vlévala do mělkého druhohorního moře. Jako voda uteklo zhruba deset milionů let, a Chýně už byla pod mořem celá. Dnes už se to celé jeví jaksi vzdálené a málo pravděpodobné – k nějaké větší řece natož moři je to odsud docela pěkný kousek cesty. A tak nás obava z místních záplav příliš nevzrušuje. O to víc je potřeba ocenit ty místní občany, kteří byli solidární s obcemi v Čechách, které letos překvapila velká voda. I místní lidé se do pomoci zapojili a přispěli finančně i materiálně. Klobouk dolů. Zatímco k moři je to daleko, ke hvězdám to máme čím dál blíže. Alespoň ke hvězdám operního nebe. V Chýni totiž bydlí již dvě operní pěvkyně – sopranistky Gabriela Beňačková a Simona Procházková. Druhou jmenovanou umělkyni přilákal do Chýně klid, který se rozprostírá v okolí rybníka Bašty, jak nám prozradila v rozhovoru. Méně nadšená je už ovšem z toho, jak to v Chýni a jejím okolí vypadá. Na její rodné Moravě si totiž lidé mnohem více potrpí, aby jejich bydlení – a vůbec celá obec a okolí – vypadalo co nejlépe. Nakonec bychom rádi upozornili na novou rubriku, jejíž skromnou ambicí je porozhlédnout se po místních i okolních restauracích a podat o jejich úrovni a nabízených službách nestranné svědectví. Přejeme zajímavé čtení. Štěpán Plaček, redaktor Chýňského zpravodaje
uzavírá se čtyřleté volební období. Ráda bych se při této příležitosti poohlédla zpátky – co se během této doby v naší obci změnilo. Nejprve se podívejme na to, co se rozrostlo či zvětšilo. Počet obyvatel Chýně se zdvojnásobil, ztrojnásobil se počet žáků naší základní školy, ztrojnásobila se kapacita čističky odpadních vod, zpětinásobil se počet autobusových spojů, rozrostla se agenda obecního úřadu, zdvacetinásobil se počet mých šanonů. Co naopak zůstalo stejné? V mém případě určitě pocit, že práce pro obec je prací smysluplnou. Často radostnou, někdy však i strastiplnou. Pokud máte však na úřadě dobré spolupracovníky, kteří jsou vaší oporou či kolem sebe dobrovolníky, kteří pomohou, když je potřeba, tak je práce potěšením a věci se skutečně posunou dopředu. Dívám-li se do budoucnosti, pak vidím jasné cíle – zdvojnásobit kapacitu základní školy, zdvojnásobit kapacitu mateřské školy, realizovat vybudování nových chodníků v centru obce z již obdržené dotace, dovést do konce realizaci centrálního parku Višňovka, přivést do obce kvalitnější pitnou vodu, připravit v následujících letech stavbu nové budovy základní školy atd. Chtěla bych, abychom dokončili všechny projekty, které jsme v minulých letech začali, a abychom přidali k 40 milionům korun získaných dotací i další v příštím volebním období. Vážení spoluobčané, být starostkou naší obce je mi ctí a zároveň nezapomenutelnou zkušeností, bez které by byl můj vlastní život o mnoho chudší.
Tentokrát nepřehlédněte: Narozeniny školy v novém kabátě Kdy, kde a jak proběhnou volby? Nový přivaděč vody do Chýně Projekt Dětská alej Rozhovor se Simonou Procházkovou Kam za jídlem: Na pizzu do Rudné
Věra Kovářová, starostka obce Chýně
1
str. 4 str. 6 str. 7 str. 9 str. 10 str. 12
3 OTÁZKY PRO... ...starostku Věru Kovářovou Občané v říjnu rozhodnou o novém vede ní obce. Jak se sama díváte na uplynulé období? V roce 2006 jsme obec přebírali s finančními závazky, museli jsme splácet úvěry, každý rok ve výši přes 1 milion korun. Zároveň jsme chtěli za každou cenu udržet v obci provoz školy, což je každoročně opět milion korun. Celkový příjem z výběru daní činil 6 milionů korun. Zkrátka na začátku to bylo dost dramatické. K tomu začal příliv nových obyvatel do prostředí nedodělaných silnic, bez dostatečného počtu autobusových spojů a podobně. Provozní náklady začaly růst, ať už šlo o osvětlení nebo navyšování počtu autobusů. K tomu se nově příchozí lidé ve velké míře nehlásili k trvalému pobytu, což připravovalo obec o peníze. Od roku 2007 se situace začala konsolidovat. Začali jsme vytvářením strategického plánu, který jasně určil, jaké jsou v obci priority. Tento materiál otevíral cestu pro žádosti o dotace. Postupem času jsme začali vytvářet konkrétní projekty a orientovat se v jednotlivých dotačních titulech, ve kterých jsme poměrně úspěšní. Do obce se totiž podařilo přivést cca 40 milionů korun v dotačních titulech. V těch největších: 24 milionů na čističku odpadních vod, 5,3 milionů na rekonstrukci základní školy, 8 mil Kč na projekt parku Višňovka, přes 3 miliony jsme obdrželi na nové chodníky, 150 tisíc Kč pro hasiče, 45 tisíc Kč pro obecní knihovnu. Dvakrát jsme dostali dotace na rozší-
ření Czech POINT, 350 tisíc korun na vytvoření projektu na nové chodníky. Myslím, že za ta léta je to úspěch. Změnilo se i fungování samotného úřadu. Na začátku byl na úřadě jeden počítač, což odpovídalo potřebám tehdejší obce v roce 2005. V roce 2006 a 2007 ale došlo k obrovskému nárůstu administrativy. Na úřadě byla zřízena počítačová síť, kontaktní místo Czech POINT, zavedeny datové schránky apod. Během volebního období obecní úřad fungoval větši nu času bez místostarosty. Jak se to odrazilo v praxi? Pro starostu to znamená, že mu chybí parťák do hry. Ta funkce by měla být obsazená. V době, kdy se místostarosta volil, tak tu byly obrovské potíže s přílivem nově příchozích obyvatel, obec neměla na nic peníze, nebyly žádné projekty. Nikdo tehdy tu zodpovědnost nechtěl na sebe vzít. Teď už by to takzvaně chtěli dělat všichni. Tu funkci nahrazovala zčásti paní tajemnice, nebo lidé z různých komisí, kteří to dělali dobrovolně a zdarma. Každopádně je dobře, aby obec místostarostu měla. Kandidujete opět na starostku obce a zároveň do Senátu. Je vůbec zvládnutelné zastávat obě pozice, kdyby to ve volbách v obou případech vyšlo? Rozhodovala bych si tyto věci až poté, jak dopadnou volby. Moje kandidatura do Senátu byla zcela nečekaná, věděla jsem to jen asi deset dnů před podáním kandidátek. Ale nepochybně jsou starostové, kteří jsou zároveň i v Senátu. (pl)
Nová čistička se chystá na start Dokončení nové čističky odpadních vod se blíží. Konec výstavby se odhaduje na letošní listopad, přičemž na začátku října přejde provoz staré čističky na nově instalované zařízení. Stará čistička se bude dále rekonstruovat a stane se součástí dalšího provozu. Na celý projekt, který se začal stavět v dubnu letošního roku, získala obec v loňském roce dotaci. Ta pokryje 70 procent z celkových nákladů, jež jsou ve výši 34 milionů korun. Projekt má svůj počátek v roce 2007, kdy obec zahájila přípravy na rozšíření kapacity čističky. Původní zařízení bylo ještě v roce 2006 stále ve zkušebním provozu s kapacitou 2 tisíc ekvivalentních obyvatel. Projekt proto počítal s kapacitou nové čističky 6 tisíc ekvivalentních obyvatel. Žádost o dotaci obec podala v roce 2008. Po jejím úspěšném získání proběhlo výběrové řízení (2009 až 2010). Řízení se zdrželo, protože neúspěšní žadatelé vznesli proti výsledku námitky. (ou)
2
Základní škola prošla proměnou
Park Višňovka v poločase vzniku
První etapa rekonstrukce školy je završena. Výsledkem je rozšíření na tři třídy, vznikla nová šatna, ředitelna a zázemí pro učitele. Celkové náklady na tuto proměnu činí 6 milionů korun, přičemž 5,3 milionů se podařilo v letošním roce získat na základě úspěšné dotace z krajského dotačního titulu Fond rozvoje obcí a měst. V roce 2006 představovala kapacita školy 18 žáků, o dva roky později začala příprava projektové dokumentace na rozšíření kapacity pro 125 žáků (pět tříd a družina). Nyní se připravuje druhá etapa rozšíření a rekonstrukce školy, která by měla zajistit kapacitu pro období dalších tří let. V následujících letech by měl vzniknout projekt na novou budovu školy, která by podle předběžných odhadů mohla mít 13 tříd, a její součástí by bylo školní sportoviště. (ou)
Prostor pro volný čas lidí všech věkových kategorií ve Višňovce má být v budoucnu spojnicí mezi starou a novou částí obce. V současnosti se buduje chybějící a velmi diskutovaný chodník, dále altán, přechod pro chodce či lavičky. Projekt, který počítá též s vybudováním veřejného osvětlení v ulici Ke Skále, by měl být dokončený v polovině příštího roku. Na začátku vzniku projektu stála likvidace černé skládky bioodpadu v roce 2007. O rok později následovala příprava projektové dokumentace na vystavění chodníku a revitalizaci celého prostoru. Dotace byla přidělena na základě žádosti podané v září minulého roku a pokrývá 80 procent z nákladů, které činí přibližně 10 milionů korun. (ou)
Připravuje se rozšíření školky
Chodníky budou
Obec získala stavební povolení pro rozšíření mateřské školky. Nyní je potřeba zajistit způsob financování. Projekt na rozšíření o dvě nová oddělení zahrnuje propojení se starou částí školky a zázemí pro mateřské centrum. Aby mohlo dojít k rozšíření školky co nejdříve, rozdělil se letos projekt na dvě etapy, přičemž první chystaná etapa se týká vybudování jednoho oddělení, které nezahrnuje propojení se starou budovou. Tento projekt se upravil se souhlasem hygieny a hasičů. Náklady na první etapu se odhadují na přibližně 7 milionů korun. Školku se již podařilo rozšířit v roce 2007 o 9 míst a za cca půl milionu korun zrenovovat školní jídelnu. Peníze se sehnaly pomocí sponzorských darů. (ou)
Stará část obce se dočká nových chodníků. V současnosti se totiž pracuje na první etapě proměny centra obce, která počítá s jejich vybudováním. Momentálně se připravuje výběrové řízení na dodavatele. Na tuto realizaci obec obdržela dotaci ve výši 3,2 milionu korun. S realizací se počítá v roce 2011. Záměr se týká nových chodníků v ulici Hlavní, a to v úseku od budovy obecního úřadu až po křižovatku s ulicí Okružní včetně zřízení nových autobusových zastávek. V rámci projektu je navrženo odklonění kamionů nad 12 tun. Projekt počítá s tím, že v rámci výstavby budou pod nové chodníky umístěny rozvody elektrického vedení. (ou)
3
Fotbalový turnaj v Chýni
PODĚKOVÁNÍ ZA SOLIDARITU Děkujeme všem našim občanům, kteří přispěli finančně nebo materiálně lidem v místech postižených povodněmi. Zvláštní dík patří sl. Petře Podařilové za osobní nasazení. (OU Chýně)
Pro velký úspěch a zájem jsme vložili mezi tradiční silvestrovský a memoriál Standy Šmerdy ještě třetí turnaj, který se konal v sobotu 11. 9. 2010 týden po hasičské zábavě (také jsme organizovali) za krásného počasí. Turnaje se zúčastnilo opět 6 týmů, převážně z Chýně. Bohužel vyhrál jediný tým mimo Chýni a to Homolkovi z Prahy. Alespoň nejlepší střelec je z Chýně a to Petr Klas alias Pepetko. Celý turnaj i s občerstvením se opět velmi vydařil a všichni se těší na další silvestrovský! Sportu zdar a fotbalu zvlášť. (Kdo by měl zájem přihlásit svého syna nebo dceru na místní fotbal, trénujeme každý čtvrtek od 16.00 do 17.00 hod.) Jaroslav Kuchař, OS ARBOR
Flétnistka Štreitová vystoupí v Chýni Úspěšná flétnistka Monika Štreitová přednese skladby soudobých autorů na Obecním úřadě v Chýni. Koncert se uskuteční ve čtvrtek 7. října od 20. hodin. Večera s umělkyní, která od počátku kariéry vystupovala na řadě významných festivalů soudobé hudby, se zúčastní i její otec, český dokumentární fotograf Jindřich Štreit. Monika Štreitová vystudovala flétnu na ostravské konzervatoři a a na VŠMU v Bratislavě se zaměřením na interpretaci soudobé hudby. Štreitová působí kromě interpretační činnosti i jako pedagožka se zaměřením na nové instrumentální techniky flétny. (pl)
Využijte E-BOX Ve vestibulu Obecního úřadu Chýně je umístěn E-BOX, do kterého je možno odkládat upotřebené drobné elektrospotřebiče (kalkulačky, mobilní telefony, drobné PC vybavení apod.). Do E-BOXU nepatří: zářivky, výbojky, baterie a akumulátory. Tyto spotřebiče nejsou odpadem a budou recyklovány. (OÚ Chýně)
Narozeniny školy v novém kabátě ZÁKLADNÍ ŠKOLA: Ředitelka školy – Mgr. Lenka Jakubová (Štrosová), učitelky – Mgr. Kateřina Šandalová, Mgr. Marta Jeřábková, Miroslava Rosolová a vychovatelky – Bc. Kristýna Jamrichová, Apolena Pelichovská.
Naše základní škola má 2. října 146. narozeniny. Narozeninové oslavy jsou však letos zcela jiné než před rokem. Největším dárkem pro nás všechny je znovuotevření školní budovy po měsíční výuce v provizorních prostorách MŠ. Na začátku prázdnin to vypadalo, že už se nikdy naše školička neotevře. Vybourané stěny, otevřené stropy až na půdu, na dvoře vybagrovaná ohromná díra a ve všech věcech, i přes zavřené dveře, špína a prach. Koncem srpna jsme ještě nevěřili, že za měsíc se budeme moci stěhovat. Nyní však vnitřní prostory naší školičky mají nový kabát. Co kabát! Přímo plesové šaty! Nové vchodové dveře do budovy naznačují, že se uvnitř mnohé změnilo. Rozšířil se počet učeben, postavila se nová šatna, ředitelna se sborovnou a školnický byt.
MATEŘSKÁ ŠKOLA: Vedoucí učitelka – Jitka Bělková, učitelky – Martina Kopecká, Mgr. Gabriela Bursová, Lenka Peterková a Apolena Pelichovská. Nový školní rok jsme zahájili v přízemních prostorách mateřské školy, které se na měsíc proměnily v provizorní učebny. V budově MŠ nalezli dočasné útočiště žáci 1.–3. ročníku. Starší žáci měli dočasnou třídu na obecním úřadě. I když to bylo organizačně složité období, asi všichni budeme s úsměvem vzpomínat na třídní schůzky pod širým nebem, na přestávky, které děti trávily na zahradě MŠ i na výukové aktivity v přírodě v okolí školky. Když se stavební práce ve školní budově chýlily ke konci, přípravy na její otevření se neobešly bez pomoci nejen zaměstnanců školy, ale i rodičů a pracovníků OÚ. Za pomoc se stěhováním a úklidem děkujeme.
V pondělí 11. října v 8 hodin proběhne slavnostní otevření školní budovy. Přijďte se podívat na naši krásnou, nově upravenou školu. JE NÁS STÁLE VÍC Letošní školní rok je v mnohém jiný než ty předchozí. Máme nejen rekordní počet žáků v ZŠ (47) a dětí v MŠ (44), ale zvýšil se i počet pedagogických pracovníků.
4
Hrajte si se svými dětmi!
ORANŽOVÁ UČEBNA V minulém školním roce jsme zpracovali projekt zaměřený na multimediální vybavení školy, se kterým jsme se zúčastnili grantového řízení Skupiny ČEZ. O úspěšnosti projektu a přidělení financí se rozhodovalo na webových stránkách www.nadacecez.cz. Bohužel jsme malá škola, a tak jsme v konkurenci velkých škol neměli šanci uspět. Nadace ČEZ však otevřela 2. kolo hlasování, kde se hlasy přepočítají na koeficient dle počtu žáků ve škole. Prosíme vás, pomozte nám a hlasujte!
„Já dělám svou věc a ty děláš svou věc. Nejsem na světě proto, abych žil podle tvých představ, a ty nejsi na světě proto, abys žil podle mých. Ty jsi ty a já jsem já. Ale když se náhodou vzájemně najdeme, je to krásné, jelikož z ty a já se stane my." Frederik S. Persl Úvodní citát z našeho školního vzdělávacího plánu pro školní družinu nám mnoho napoví o tom, jak je důležité respektovat druhého člověka – jeho potřeby, přání, názory. Respektovat bychom se měli navzájem a bez rozdílu všichni. Na naší škole se o to učitelky i vychovatelky snaží při výuce i ve školní družině. Snaží se o to, aby nejen rodiče, ale především děti pochopily, že každý člověk je originál. Osobnost, která myslí, cítí a jedná odlišně. A to je správně. Takový originál by se však měl chovat podle určitých nepsaných (i psaných) dohod. Kdyby to náhodou nevěděl, tak ho na to učitelky a vychovatelky upozorní na začátku školního roku, řeknou si spolu pravidla chování ve škole, přečtou si školní řád i řád školní družiny. Jenže mnohdy je originál vychováván podle jiných dohod a ty naše nepovažuje za důležité, nebo se podle nich prostě nechce řídit (protože podle jeho slov nemusí). Pomyslná hranice respektování druhého člověka se začíná otřásat. Říká se, že v dnešní době pedagogům nezbývá nic jiného než být vzorem. A tak vzor (učitelka, vychovatelka) vysvětlí žákovi či žákyni, že je ve škole, kde se učíme a hrajeme si. K tomu, aby vše správně fungovalo, potřebujeme dodržovat pravidla. Ovšem kam se vzor posune v respektování k druhému, pokud originál (žák, žákyně) řekne: „Ne. To je blbost.“ Uf. Co se dá dělat, vzor vysvětluje znovu a rázněji. Stále dodržuje hranici respektování, která je po třetím vysvětlování téměř zlomená. Nechme na čtenáři, ať pomyslí na to, jak by v dané situaci jednal sám. Dávno se ví, že vzdělávání a výchova jdou spolu ruku v ruce. Hrajeme si spolu, vytváříme spolu, mluvíme spolu. My a děti. JÁ a TY, z kterého se stalo MY. Učíme děti dodržovat pravidla proto, aby byly připravené pro život v dnešní uspěchané době. Proto, aby až budou děti větší, měly méně starostí, byly „bezproblémové“. Proto by si děti měly hrát. Hrou, která odpovídá jejich věku a vyspělosti, by měly poznávat hranice respektování, svobody, úcty k druhému a učit se zodpovědnosti za své jednání. Hrát si na lidi v restauraci, na poště, na silnici, venku, na hádky, jak někomu jinému pomoci. Prostě si hrát. Ve hře nacházíme sami sebe a setkáváme se s druhými lidmi, určujeme si pravidla a učíme se je respektovat, smějeme se, odpočíváme – a to je to, co dnes dětem chybí. Pokud se toto naučí spolu se svými rodiči, potom bude možná méně vzdoru a hranice respektování mezi JÁ a TY bude mnohem silnější. Rodiče, hrajte si více se svými dětmi, protože: „Ty jsi ty a já jsem já, ale když se náhodou vzájemně najdeme, je to krásné, jelikož z ty a já se stane my.“ Kristýna Jamrichová
CO NÁS LETOS ČEKÁ? Během školního roku uspořádáme výlety na kole a kolečkových bruslích, vlastivědné výlety návštěvy divadel a plavecký výcvik. Připravujeme dvě školy v přírodě. Zimní se zaměřením na lyžařský a snowboardový výcvik a jarní se zaměřením na turistiku a sportovní hry. Před Vánocemi a na konci školního roku plánujeme hudební a divadelní vystoupení pro veřejnost a výstavy výtvarných prací žáků. Nezapomeneme ani na koncert našich žáků.V rámci projektových dnů si pravidelně připomínáme svátky, lidové tradice a zvyky. SVATOVÁCLAVSKÝ PROJEKTOVÝ DEN Den české státnosti jsme si připomněli projektovým dnem zaměřeným na postavu knížete Václava, patrona české země a symbol české státnosti. Ve čtyřech dílnách (vlastivědné, dramatické, hudební a výtvarné) se děti seznámily se svatováclavskou legendou a symboly, které prostupují naše dějiny až do současnosti. Lenka Jakubová a Marta Jeřábková
Škola změnila svou podobu.
Foto: archiv školy
5
Kde, kdy a jak proběhnou volby V souladu s ustanovením § 29 zákona č. 491/2001 Sb. o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 15, odst. 1 zákona č. 247/1995 Sb. o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů oznamuji:
6. Volič po příchodu do volební místnosti prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky, popřípadě státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky. Totožnost a státní občanství prokáže volič občanským průkazem nebo cestovním pasem České republiky, jde-li o cizince, průkazem o povolení k pobytu. 7. U voleb do Senátu Parlamentu ČR lze volit na voličský průkaz, u voleb do zastupitelstev obcí nelze volit na voličský průkaz. Na voličský průkaz u voleb do Senátu Parlamentu ČR může volič hlasovat pouze v rámci volebního obvodu, kde jsou volby do 1/3 Senátu vyhlášeny a v jehož územním obvodu je volič přihlášen k trvalému pobytu (volební obvod Beroun č. 16). (Na webu www.chyne.cz najdete ke stažení tyto formuláře: Osobně podaná žádost o vydání voličského průkazu, Písemná žádost o vydání voličského průkazu a Plná moc k podání žádosti o vydání voličského průkazu.) 8. Podrobné informace o volbách do zastupitelstev obcí a do senátu jsou umístěny na webových stránkách Ministerstva vnitra: http://www. mvcr.cz/volby.aspx.
1. Volby do zastupitelstva obce Chýně a do 1/3 Senátu Parlamentu ČR (I. kolo) se uskuteční: v pátek dne 15. října 2010 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 16. října 2010 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. 2. Místem konání voleb ve volebním okrsku Chýně je zasedací místnost v I. patře budovy Obecního úřadu Chýně (Hlavní 200, Chýně) pro voliče, kteří jsou přihlášeni k trvalému pobytu v Chýni. 3. Případné II. kolo voleb do 1/3 Senátu Parlamentu ČR proběhne ve dnech 22. a 23. října 2010. 4. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky, popřípadě státní občanství státu, jehož občané jsou oprávněni volit na území České republiky. 5. Voliči budou dodány nejpozději 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. V den voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti.
Věra Kovářová, starostka obce Chýně
Zastupitelstvo – malé ohlednutí Veřejných zasedáních. Celkem bylo svoláno za 4 roky 36 zasedání, to je vysoké číslo v porovnání s předchozími volebními obdobími. Z tohoto pohledu byli zastupitelé mimořádně pilní. A jak si vedli jako jednotlivci? U zastupitelů, kteří odstoupili, uvádím účast obou, z toho vyplývá, jak byl zastáván příslušný mandát. Na závěr je na místě všem zastupitelům, kteří se podíleli na vedení a provozu obce poděkovat a popřát jim ať se jim daří v jejich soukromém i profesním životě. Pavel Fousek, kronikář Chýně
Protože se blíží volby do zastupitelstev obcí, je užitečné si připomenout, jak místní zastupitelé zvolení pro volební období 2006 až 2010 naplňovali svěřený mandát. Proto jsem ze svých zápisů pro kroniku a na podkladě oficiálních zápisů z jednání Zastupitelstva připravil několik zajímavých údajů. Starostou zvolili zastupitelé na svém prvním zasedání 1. 11. 2006 Jiřího Klema (Chýně pro život a ODS), místostarostkou Věru Kovářovou (O.S. Arbor). Ne všichni zastupitelé vykonávali svůj mandát po celé volební období. První rezignoval Miroslav Rajtora (Nezávislí Chýně) k 18. 4. 2007. Nahradil ho Roman Chyba. Po něm odstoupil bývalý starosta František Fingerhut (Nezávislí Chýně) a místo něho se mandátu ujal Josef Novotný. Mezitím odstoupilo několik náhradníků za tutéž volební stranu. Starosta J. Klem byl odvolán zastupitelstvem 29. 7. 2008. Krátce po tomto zasedání poslal svojí rezignaci na mandát zastupitele. Nahradila jej Marie Vrančíková. Starostkou obce po odvolání J. Klema byla zvolena Věra Kovářová. Místostarosta nebyl zvolen, nikdo ze zastupitelů nebyl ochoten se této funkce ujmout. Tento stav zůstane beze změny do konce tohoto volebního období. Před ukončením mandátu je dobré také připomenout, jak byli jednotliví zastupitelé zodpovědní při účasti na
Zastupitel strana počet zasedání procento účasti O. Jelínek Arb. 36 100 V. Kovářová Arb. 36 100 M. Vrančíková + J. Klem CHŽ+ODS 29 80,5 J. Bělková KSČM 27 75 P. Čáp CHŽ+ODS 26 72,2 J. Novotný + F. Fingerhut NCH 25 69,4 S. Barek CHŽ+ODS 23 63,8 J. Mach NCH 22 61,1
6
Kdy bude v Chýni pražská voda? Dne 17. 3. 2010 bylo zastupitelstvem obce schváleno budoucí napojení Chýně na pražský vodovod, a to novým vodovodním přivaděčem z Chrášťan. Bylo též dohodnuto, že se neodkladně začne jednat s TS Rudná (technické služby) o podrobnostech smlouvy na dodávky pitné vody. Smlouva sice doposud nebyla uzavřena, nicméně přípravné práce na stavbu přivaděče jsou v plném proudu.
Stavba vodojemu by mohla celou akci zdržet a prodražit. V první fázi se se stavbou vodojemu nepočítá. Voda bude přivedena potrubím o průměru 225 mm, jehož kapacita umožní plynulé zásobování stávající obce. Napojení na již existující obecní vodovod bude na křižovatce u betonárny Berger Beton, zde také bude stát automatická tlaková stanice. Plánované rozšíření Chýně s sebou ale přinese i potřebu výstavby vodojemu. Vodojem by pak měl vykrývat zvýšenou spotřebu vody v době odběrních špiček, jedná se též o požadavek hasičů na zajištění dostatečného množství požární vody. Celá vodovodní soustava by měla být následně rozdělena na více tlakových okruhů, čímž by se zajistil optimální tlak vody jak v bytových domech u železniční trati tak i ve staré zástavbě dole v obci.
Bylo požádáno o územní rozhodnutí na stavbu, proběhlo zjišťovací řízení ohledně vlivu stavby na životní prostředí a v neposlední řadě se jedná s majiteli pozemků ležících na trase přivaděče. Abychom se o celém projektu dozvěděli více, vypravili jsme se s panem Pavlem Fouskem za ředitelem technických služeb Rudná, panem Kračmerem, který o plánovaném přivaděči ví více.
Povídá se, že zastupitelstvo Chrášťan není projektu nakloněno. Chrášťany sice již pražskou vodu (z Jinočan) ve svém rozvodu mají, ale o napojení na nový přivaděč přesto projevily zájem. Za podporu stavby přivaděče by však chtěly určité kompenzace (například výstavbu autobusové zastávky), vše záleží na vzájemné dohodě mezi TS Rudná a obcí Chrášťany, situace je však rozhodně řešitelná. Možnost dohody nám potvrdil i starosta Chrášťan, za kterým jsme se následně s panem Fouskem také pro jistotu vypravili. Z hovoru se dalo mezi řádky vyčíst, že se opravdu nejedná o žádný nepřekročitelný problém, že jde spíše o letité spory mezi sousedy – sousedské vztahy se nevyhýbají ani obcím jako jsou Chrášťany a Rudná...
Nejčastěji kladená otázka se týká termínu napojení Chýně na kvalitní pražskou vodu a ceny vody dodávané následně do domácností. TS Rudná nás ujistily, že stávající obec napojí na nový přivaděč nejpozději do konce roku 2011. Co se týká ceny vody, distributoři pitné vody jsou pod přísným dohledem a pitná voda, jako komodita, podléhá cenovým regulacím. Není tedy možné zneužít závislosti obyvatel na dodavateli vody. Cena vody se sestavuje z nákladů na nákup a transport vody a limitované výše zisku. Představa, že si obec přivede vodu sama a tím ušetří na vodném pro občany je nereálná a to i v případě, že by obec na stavbu získala dotaci. Obava z předražené vody není vůbec na místě a v porovnání se současným stavem si občané Chýně rozhodně napojením na přivaděč pražské vody polepší.
Ondřej Jelínek, zastupitel
MACECHY zvou do centra
Co je výhodnější? Je důležité si uvědomit, že v případě realizace přivaděče vody přes Zličín a Chrášťany zaplatí občané Chýně náklady na jeho vybudování, i když má být postaven údajně zdarma. V návrhu smlouvy se společností TS Rudná je zabudováno, že náklady na výstavbu jsou zahrnuty do ceny vodného pro Chýni. Nastane stejná situace jako je v případě vody z Hostivice: TS Rudná koupí vodu za 10 Kč, k tomu připočte náklady na výstavbu a provozní náklady. Obec Chýně pak bude kupovat vodu nikoli za 10 Kč, ale za 25 Kč. Z toho vyplývá, že bude vždy mezi Prahou a Chýní další překupník, stejně jako je tomu dnes. Přitom obec má již dva roky stavební povolení vedení nové trasy přivaděče vody ze Sobína. A loni zastupitelstvo schválilo žádost o dotaci na tento projekt. Letos nicméně zastupitelé schválili návrh na vedení vody přes Chrášťany. A výsledek? Do listopadu je přerušeno územní řízení, chybí vyjádření a souhlasy desítek účastníků řízení. V případě přivaděče ze Sobína by obec kupovala vodu za 10 Kč a vlastnila hospodářskou infrastrukturu. Voda za 10 nebo za 25 Kč – co je výhodnější? Věra Kovářová, starostka
Milé maminky, možná už jste o nás slyšely či četly v minulých Zpravodajích. Po letních prázdninách, které dodržujeme i my, se poprvé sejdeme 7. října a pak každý čtvrtek od 16.00 do 18.00 hodin v místní mateřské škole. Aktivity připravujeme pro děti do šesti let a konkrétní témata s organizačními podrobnostmi si můžete prozkoumat v níže uvedeném programu. Pro letošní školní rok máme pro vás jednu novinku – program bude rozdělen na dvě skupiny, aby mohl být více přizpůsoben věku dětí. Kupříkladu já se chystám poprvé s naším 17 měsíčním chlapečkem, to jen abyste měly představu, s jak starým – či spíše mladým – dítětem již můžete přijít. Neostýchejte se přijít, i když nikoho z Macech neznáte. Třeba si právě tady vaše dítě najde dobré kamarády, vy nějakou inspiraci a jedno odpoledne nebudete muset vymýšlet, jak svého miláčka „vyřádit“, aby byl spokojeně unavený a večer dobře spal. Těšíme se na vás! Vaše MaCeChy
7
Milé maminky,
Dvojprocházka s kronikářem
zveme vás do MAteřského CEntra CHÝně, které nabízí každý čtvrtek od 16.00 do 18.00 hod. program pro maminky s dětmi do šesti let.
V sobotu 25. září se zájemci o historii Chýně mohli zúčastnit hned dvou bloků procházky – první část byla věnována geologické historii obce a druhá se týkala systému Hradního vodovodu, jež měl souvislost s místními rybníky. V deset hodin se u obecního úřadu sešlo na třicet zájemců o nejdávnější historii území, na kterém se nachází dnešní Chýně. Role průvodce se ujal Lukáš Palatinus, který vystudoval geologii na Přírodovědecké fakultě UK. V úvodním slově zazněl krátký přehled geologické situace České republiky jako celku a postavení Chýně v rámci ČR. Potom se výprava přesunula do ulice V Pískách, kde si prohlédla pískovcové skály, které patří geologicky do období svrchní křídy (nejmladší druhohory, cca před 100 mil. let). Díky ochotě Marka Habětína z ulice V Pískách si účastníci mohli i zblízka prohlédnout sklípek v tomto pískovci, ve kterém byly vidět doklady o tom, že tyto skály vznikaly vyplavením písku řekami do příbřežní oblasti mělkého moře. Tento písek se odedávna až do 80. let 20. století těžil a používal jako stavební materiál. Druhou zastávkou byl stavební výkop u domu manželů Chvojkových v ulici Ke Skále, kde byla možnost studovat odkrytou sekvenci opuk, které vznikly při druhé fázi zatopení chýňského území mořem, zhruba 10 milionů let po období, které dalo vznik pískovcovým vrstvám. Opuky se ukládaly v hlubším moři, obsahují proto jemnější materiál, a díky klidnějšímu prostředí také četné zkameněliny. Druhá část vycházky byla v režii kronikáře Pavla Fouska, který seznámil zájemce se systémem Hradního vodovodu. Kdo chtěl, mohl si studovat informační panely u kronikáře na dvoře a poté nejvážnější zájemci vyrazili navzdory nepříznivému počasí na cykloprojížďku po stopách díla vybudovaného za císaře Rudolfa II., a které zásobovalo vodou kašny v zahradách Hradu. Kašny byly za vlády tohoto panovníka rozšiřovány a dosavadní zdroje nestačily potřebám vody. Součástí vzniklého systému byly všechny rybníky na Litovickém potoce, včetně Bašty a Starého rybníka pod Baštou (na jeho místě je nedávno vybudovaný Strahovský rybník). Celý systém byl obnoven po vzniku Československa. Text s přednáškou kronikáře o Hradním vodovodu a o dalších vodovodních systémech, budovaných postupně kolem Hradu je přístupný pro případné zájemce o toto téma na stránkách www.chýněprovšechny.cz. Jsme si vědomi, že ne každý zájemce o toto téma se mohl v sobotu zúčastnit. (pl)
KDE SE SCHÁZÍME? v budově MŠ, ulice Ke Školce 57 (vchod z pravé strany budovy) Z důvodu rekonstrukce Základní školy letos začínáme až od října! Pokud by se stavební práce zdržely, budeme Vás informovat. Novinka letošního roku: program pro děti bude rozdělen na dvě skupiny, aby mohl být více přizpůsoben věku dětí. 1. skupina: děti do tří let 2. skupina: děti od tří let do šesti let POZOR maminky! Letos se znovu obnovuje klub maminek, které si rády pod vedením zkušené výtvarnice vyrobí něco pro své potěšení! VEČER-MAMINEC! Začínáme v pátek 22. října!
PROGRAM: říjen 2010 Hola, podzim volá… Vytvoříme obrázek z přírodnin a slaného těsta. Cvičení a říkadla pro děti 14. 10. Vlaštovičko,leť,už je na tě čas. Listí žloutne,bude brzo mráz. Vyrábíme vlaštovky z papíru Cvičení a říkadla pro děti 21. 10. Vyletěl si pyšný drak, vyletěl až do oblak. Zhotovíme si draka – zdobení korkem Cvičení a říkadla pro děti 28. 10. Státní svátek – mateřské centrum se nekoná Klub maminek říjen: 22.10. 1. večer – „Maminec“ pátek 22. října od 20 hodin Keramika pro začátečnice i zkušené! Přijďte s námi posedět, máme určitě mnoho společného Nezapomeňte na svačinu, přezůvky, pracovní zástěrky nebo starší oblečení pro děti! Pobytné za odpoledne pro členy MC 20 Kč, ostatní 45 Kč, členský příspěvek na pololetí 170 Kč. Těšíme se na Vás Bára tel.: 739 040 532 Jana tel.: 732 928 989
8
Projekt Dětská alej Narodilo se Vám v poslední době dítě a cítíte potřebu vysadit za něj strom? Nemáte ve své zahradě místo nebo nemáte zahradu? Máte třeba již starší děti a chcete přispět k ozelenění obce? Zasaďte strom v nové dětské aleji v biokoridoru Pod Duškánem.
PARAMETRY INFORMAČNÍ CEDULKY: Tvar obdélníku o maximální velikosti 20 x10 cm Možný obsah informace: Jméno dítěte, datum narození, datum výsadby (Upozorňujeme, že nelze míti na cedulce název firmy apod.).
Smyslem celého projektu je především vybudovat alej prostupující skrz celý biokoridor mezi Strahovským rybníkem a rybníkem Bašta, dále pak utužovat vztah mezi místní veřejností a zelení v obci. Projekt přímo oslovuje mladší generaci, rodiče nově narozených dětí a potažmo děti samotné. Podle prvních předpokladů by se takto mělo vysadit několik desítek nových dřevin.
ORIENTAČNÍ CENY: Habr obecný, velikost 200–250 cm, prostokořenná sazenice, 280 Kč. Javor mléč, velikost 200–250 cm, prostokořenná sazenice, 154 Kč. Dub letní, velikost 200–250 cm, sazenice se zemním balem, 380 Kč. Kůl ke stromu, 60 Kč. Chránička stromu, 30 Kč. (Podle cen v lesní školce ARNIKA, Hostivice)
JAK SE ZAPOJIT DO PROJEKTU Každý, kdo by chtěl za své dítě zasadit strom, bude mít díky tomuto projektu šanci. Stačí nás kontaktovat (viz. Kontakty) a nahlásit volbu umístění. Zájemce seznámíme s přesným termínem sázení, kterého se osobně zúčastní a tak přispěje vlastním dílem k výsadbě. Vítáni jsou nejen maminky s tatínky, ale i ostatní členové rodiny. K takto zasazeným stromům je možno umístit informační cedulku dle stanovených parametrů. (Pořízení tabulky je na zájemcích.)
PÉČE A ÚDRŽBA Nově vysazené stromy se stávají součástí veřejných ploch (majitelem stromu, po jeho zasazení, bude vlastník pozemkové parcely, tj. obec). Následná péče bude na „rodičích“ stromu s tím, že výchovný řez bude proveden našimi odborníky, kteří v průběhu let provedou zapěstování koruny stromu na podjezdnou výšku 3 m.
POŘÍZENÍ STROMU A PARAMETRY STROMŮ Strom si zájemce sám zakoupí a dopraví v termín sázení na místo, nebo si s námi dohodne hromadný nákup stromů v lesní školce Arnika Hostivice. Strom musí splňovat dané parametry.
TERMÍNY VÝSADBY Vysazování dřevin probíhá vždy ve dvou obdobích – podzim a jaro. Nejbližší termín výsadby bude sobota 6. 11. 2010. KONTAKTY Ondřej Jelínek – hlavní garant a koordinátor projektu e-mail:
[email protected], tel.: 603 518 038 Rezervace míst v aleji: www.chyneprovsechny.cz Daniela Grégrová
PARAMETRY STROMŮ druh stromů: dub letní, habr obecný, javor mléč minimální výška: 2 m nutné příslušenství: opěrný kůl a chránička proti okusu
Habr obecný. Údajně má harmonizující vliv na lidi, kteří pobývají pod jeho korunou.
Dub letní. Dlouhověký strom dorůstající velkých rozměrů. Bývá ozdobou parků, hrází či významných budov.
9
Javor mléč. V keltské mytologii je stromem příznivým především pro děti. Kresby archiv
Bohužel tu nemáme kostel Rozhovor s operní pěvkyní Simonou Procházkovou Jste sólistkou Státní opery Praha. Jak je to s návštěvností? Chodí lidé na operu? Musím říci, že u klasických oper je návštěvnost krásná. Ty nejslavnější opery jsou vždycky vyprodané. Například Verdiho La Traviata, Pucciniho La Bohéme, Dvořákova Rusalka. Na Bizetovu Carmen téměř neseženete lístky. Jsou to krásné věci, které diváky baví. Právě ve slavných operních kusech jste ztvárnila řadu vý znamných rolí. Která role je Vám obzvláště blízká? Dospěla jsem do takzvaného lyrického oboru. Tam je pro mě nyní krásná Pucciniho opera La Bohéme, kde zpívám roli Mimi. Také Manon Lescaut je moje srdeční záležitost a myslím, že jsem se dokázala prokousat úskalími ,které tato náročná již dramatická partie skýtá. A je ještě role, kterou byste chtěla zkusit? Možná bych ještě ráda zkusila roli Desdemony v Othelovi. Příští rok se snad bude připravovat Trubadúr, kde je krásná role Eleonory. Tak uvidíme, třeba mě potká. Jak často přibude do repertoáru Státní opery něco no vého? Bohužel nyní v rámci úsporných opatření je premiér strašně málo. Spíše se dělají obnovené premiéry oper, které byly již někdy v repertoáru.
Operní pěvkyně Simona Procházková, sólistka Státní opery Praha, bydlí v Chýni. Využili jsme toho, že máme ve vsi slavnou sousedku a udělali jsme s ní rozhovor. Můžete prozradit, jak jste se objevila v Chýni? Náhodou. Sháněli jsme po 17 letech života v Praze s manželem nějaký domeček. Měli jsme dva tipy. Jeden v Chýni, druhý na východ od Prahy. Zalíbilo se nám tady. Dojem na nás udělal rybník Bašta a klid, který v naší čtvrti je.
Má dnes smysl chodit na operu, když existuje řada kva litních nahrávek? Je úplně jiné, když sedíte přímo v divadle na představení, než když si stejnou věc pustíte doma v obýváku. To jsou velmi odlišné dimenze. Lidská energie, která je zde přítomná a přímý kontakt je něco skutečně nepředatelného, co média nemohou zachytit.
Vím, že jste z Moravy. Tam jste vyrůstala na vesnici? Ano, jsem vesničanka. Dědinčanka, jak se říká na Moravě. Vyrůstala jsem v Šumicích, které jsou kousek od Uherského Brodu a asi 12 kilometrů od lázeňského města Luhačovice.
Kde v sobě energii při vystoupení berete? Důležitá je právě přítomnost diváka, který přijde a něco očekává. Pak musíte zapnout všechny smysly a síly
Vidíte rozdíly mezi českou a moravskou vesnicí? No to vidím. Na Moravě si lidé více hledí svého movitého majetku. Na to, že je 20 let po revoluci, tak tato vesnice není v dobrém stavu. Kromě toho například na Moravě neexistuje, aby kolem cesty byly takové skládky odpadu, jaké vídám kolem silnice na Chrášťany. Je neuvěřitelné, co si lidé dovolí vyhodit jen tak k okraji cesty. Ale v Čechách najde člověk leckdy více kultury. Je to vidět i zde, na tak malé vesnici jako je Chýně. Obec se snaží dělat výstavy, jsou zde například úžasné hudební večery pana Karla Horáka. Je hezké, že se tu udržují tradice, zpívá se tu u vánočního stromu, koná se masopust. Na Moravě se většinou tradice udržují v rámci života kostelů. Tady bohužel kostel není a tak tu tradice žijí na veřejných prostranstvích.
SOPRANISTKA SIMONA PROCHÁZKOVÁ vystudovala Konzervatoř a Janáčkovu akademii múzických umění v Brně. Od roku 1992 je sólistkou Státní opery Praha, kde ztvárnila řadu vrcholných postav operní literatury: Adina (Nápoj lásky), Pamina (Kouzelná flétna), Fiordiligi (Cosi fan tutte), Violetta (La traviata), Liu (Turandot), Mimi (La Boheme), Leonora (Trubadúr), Micaela (Carmen), Taťána (Evžen Oněgin), Vendulka (Hubička), Jenůfa, Rusalka a další. Vystupovala v Evropě, ale také třeba v Japonsku či v korejském Soulu.
10
Trpíte ještě před vystoupením trémou? Nerzvozitu zažívám ještě někdy před premiérou. Jinak mívám spíše pozitivní pocity, je v tom adrenalin, že to přijde. Člověk se těší a zároveň má i trochu strach. Ale ne takový, který by mě svazoval. Lituji kolegy,kterým se klepou celé představení ruce tak,že to až mě jako partnera ruší.
a svojí roli, ten svůj velký úkol, předat publiku. Vezměte si, že před sebou máte díru, tedy orchestřiště, ve které sedí někdy víc než padesát hudebníků. Z orchestřiště se zvedá hudba, kterou musíte v podstatě přezpívat. Nemáte přitom žádný mikrofon, takže ta energie musí být obrovská. Pro srovnání se říká, že když dohrajete roli, jste tak unavený jako když vyfárá horník. Nikdy jsem sice nefárala, ale ten výdej energie je opravdu obrovský, protože jinak se hlas a emoce přes obrovský prostor sálu k divákovi nedostane.
Stane se Vám, že si zpíváte jen tak? Tak to se mi stává pořád. Nezpívám si operní věci, ale všechno možné. Opera je pro mě spíše práce. Hodně ráda poslouchám například country hudbu, ale i leccos dalšího. Trochu se snažím dohnat to, že jsem při studiích poslouchala, na rozdíl od jiných, především vážnou hudbu. Štěpán Plaček
Jak vypadá Vaše cvičení? Je to každodenní záležitost. Teď už sice necvičím tolik jako dříve, ale i tak je to podobně jako u sportovců každodenní trénink. Zároveň je potřeba i odpočívat. Například po náročném představení den nezpívám, pokud je to možné.
Objeveny zápisy zaniklých spolků Ze zápisů se lze dočíst, že spolek organizoval vánoční nadílku pro děti. Dle zápisu z listopadu 1912 se výbor zabýval nákupem jablek a ořechů od místního sadaře a určuje pořádání „Vánočního stromku“ na 25. prosince o 2. hodině. V dalším zápise se výbor usnesl, že tomu, kdo přinese cukroví, spolek vyplatí 1 korunu. Za rok 1912 spolek uspořádal 3 taneční zábavy. Podpora nemocných členů byla v r. 1912 1K na den, poloviční podpora 50 Hal. na den. Na pohřeb člena vydáno 84 K. Zápisy v knize končí protokolem č. 368 ze dne 13. května 1950. Tuto zprávu napsal tehdejší zapisovatel spolku František Kopp, dědeček L. Jungmanna. Do knihy je vložen list A4- úřední dopis od Okresního národního výboru Praha- záp., referát pro vnitřní věci a bezpečnost ze 7. května 1951. Dopis je adresovaný spolku Havlíček, v textu se konstatuje, že výše uvedený referát bere na vědomí, že 6. května spolek uspořádá mimořádnou valnou hromadu s programem: Likvidace spolku. Příslušný referent upozorňuje organizátory, že ručí za dodržení veřejného klidu a pořádku. Současně mají zaslat potvrzení o tom, jak naložili se spolkovým majetkem. (V zápisu je konstatováno, že 5267,43 Kč věnují státu). Tak skončil jeden ze spolků v Chýni, který nepřetržitě fungoval od roku 1897!
Dne 27. dubna tohoto roku se mi ozval soused Luboš Jungmann z čp. 148, jestli bych měl jako kronikář Chýně zájem o nějaké staré dokumenty, týkající se naší obce. Překvapil mě – příjemně! Luboš mi řekl, že po svém dědečkovi mají doma zápisy spolku „Havlíček“, začínající rokem 1911. To znamená, že první zápisy v této knize budou v příštím roce sto let staré! Jeho dědeček byl pravděpodobně poslední zapisovatel tohoto spolku, a proto tato kniha zůstala v jejich rodině. Tyto materiály jsem dostal spolu se zápisy Spolku zahrádkářů v Chýni. A také pokladní knihu tohoto spolku, který v Chýni působil dlouhá léta, měl velký počet členů, pořádal výstavy a výlety. Velmi jsem ocenil, že Luboš Jungmann všechny tyto tiskoviny nehodil do sběru a nabídl je pro jejich uchování k prospěchu celé obce. Chtěl bych mu tímto vyslovit upřímné poděkování za sebe i všechny občany, kteří mají vztah k historii. Připravil jsem pro čtenáře stručný přehled o činnosti obou spolků. SPOLEK HAVLÍČEK Podle razítka oficiální název zněl Vzdělávací a podporující spolek Havlíček pro Chýň a okolí. První ze zápisů z 1. srpna 1911 dává představu o jednání výboru spolku: na pořadu byla zpráva jednatele, zpráva účetního za příslušný měsíc, zpráva pokladní, knihovní a nakonec diskuse – označená jako Volné návrhy. Jeden z jednatelů Stanislav Hanzlík navrhnul uspořádání „Obžinkové zábavy“. Návrh byl zamítnut. Do konce roku je ještě 5 dalších zápisů, poslední z 24. prosince 1911. Ze zápisů vyplývá, že se spolek zabýval půjčováním knih a finanční pomocí členům, kteří onemocněli. V zápisech je údaj o počtu nemocných členů a počtu těch, kteří se uzdravili. Také byly vypláceny příspěvky na pohřeb. Ze zápisů o přijímání nových členů vyplývá, že členy spolku byli i obyvatelé okolních obcí, např. ze Břvů, Litovic, Chrášťan, Hostivice atd. V zápisech z roku 1912 se objevují návrhy na uspořádání slavnosti k 15. výročí trvání spolku. Z toho vychází, že spolek byl založen v r. 1897.
SVAZ ZAHRÁDKÁŘŮ V CHÝNI Od tohoto spolku jsem převzal následující dokumenty: Pokladní knihu- na úvodní straně napsáno: Odbočka zahrádkářů v Chýni založená r. 1942 t.č. jednatelem Siegerem. Zápisy v této knize od 10. 5. 1942 do r. 1959. Dále jsou v deskách zápisy z výročních členských schůzí spolku a v 8 deskách zápisy z let 1944 až 1998. Zápisem z r. 1998 končí doklady o fungování tohoto spolku. Po prostudování písemných materiálů o činnosti spolků napíši samostatné podrobné články pro Chýňský zpravodaj. Zároveň se tyto texty stanou součástí kroniky Chýně. Pavel Fousek, kronikář Chýně
11
KAM ZA JÍDLEM Tímto číslem Chýňského zpravodaje bychom rádi zahájili pravidelnou rubriku hodnocení kvality restaurací a gastronomických zařízení. Počítáme s tím, že navštívíme a zhodnotíme jednak různé a nejrůznější podniky v blízkém okolí, ale samozřejmě se rádi vypravíme i do našich chýňských restaurací a hospod. Vzhledem k tomu, že na jídlo, pití a dobré posezení je odborník prakticky každý, budeme rádi za vaše reakce, tipy, názory, polemiky a zkušenosti (
[email protected]).
Na pizzu do Rudné herně. Při bližším ohledání nicméně zjišťujeme, že Capriccioza byla v peci déle než bylo třeba a těsto zespoda je místy načernalé. Nicméně na chuti to neubírá a tak tento drobný nedostatek celkem s klidnou myslí přecházíme. Pizza čtyř sýrů žádným neduhem netrpí a mozzarela, eidam, niva a parmazán vytváří spolu s oregánem a smetanou ničím nerušenou, příjemnou kompozici laděnou do šedobílé bez dalších barevných výstředností. Po jídle si ještě objednáváme dvakrát espresso, platíme a odcházíme. Za tuto rychlou a skromnou večeři ve dvou necháváme 224 korun, což považujeme za více než přijatelné.
Zajít na jídlo do Pizzerie 66 v Rudné je poměrně sázka na jistotu. Na vlastních webových stránkách je restaurace označována za „stylovou“, s čímž lze souhlasit. Co se týče jídla, najdete zde řadu pokrmů italské kuchyně, mezi nápoji převažuje nabídka bílých a červených vín. Interiér je příjemný, typickým materiálem je dřevo. Přicházíme večer ve všední den a v restauraci je obsazená přibližně polovina stolů. Usedáme k jednomu z nich. Obsluha je u nás během pár vteřin a musíme říci, že rychlost, příjemné vystupování a profesionalita jí zůstane po celou dobu návštěvy. Objednáváme si pití a začínáme studovat jídelní lístek. Nechybí teplé předkrmy, bramborové noky, těstoviny, samozřejmě pizza či různě upravená masa včetně ryb jako pstruh či losos. Leccos zní podle názvu skutečně lákavě – ve výpisech použitých surovin se často objevují rajčata, parmazán, zelený pepř, ančovičky, slanina, zelená petrželka, smetana a podobně. Nemáme ale náladu zrovna experimentovat a s přihlédnutím k momentálnímu rozpočtu si nakonec konzervativně objednáváme dvakrát pizzu – Quattro formaggi a Capricciosa. Dobu čekání na jídlo si lze zpříjemnit pozorovnáním mistra kuchaře, protože příprava a pečení pizzy probíhá v části za barem ještě před samotnou kuchyní. Díky prosklení se tak můžete dívat na zpracovávání těsta, rozválení, pokládání surovinami a sázení do pece přímo od stolu, kam nám zatím obsluha přinesla dvě mattonky. Za necelou čtvrt hodinu před námi leží talíře s velkým kolem pizzy. Obě vypadají a voní nád-
NÁVŠTĚVA JEN NA SKOK Při druhé návštěvě trochu pospícháme, takže se zastavujeme jen na skok na něco malého. Opět jsme rychle obslouženi, na stůl nám za chvíli přistane espresso s krásnou pěnou, a asi za deset minut přináší obsluha horké ovoce se zmrzlinou. Sladkost je v pěkné hranaté skleněné misce s podobně vyvedeným podnosem. Samotné ovoce – jahody, borůvky a maliny – o sobě dávají vědět jen po okraji tmavě rudou barvou, protože jinak je dezert překryt šlehačkou. Lžičkou se dobýváme přes bílou načechranou hmotu ke zmrzlině a ovoci. Všechny smysly si libují, ale po několika minutách si musíme odpočinout a vracíme se ke kávě. Dezert je totiž neskutečně sladký a tak hořká káva je příjemnou změnou. Bez ní nevíme, zda bychom celou porci dojedli. Dojíme, dopijeme, rádi bychom zaplatili a zmizeli, ale obsluha se nám zřejmě zapovídala v kuchyni a tak ji cca pět až sedm minut už trochu netrpělivě vyhlížíme. Když se dočkáme, jde už vše ráz na ráz, necháváme menší spropitné a spokojeně si jdeme po svých. Ještě před odchodem je třeba zajít obhlédnout toaletu a ani tato událost náš vcelku dobrý dojem z návštěvy nijak neovlivní. NEZBYTNÝ POPELNÍK? Je lepší být předem připraven na to, že jde o zařízení kuřácké. Kouření je zapovězeno pouze v době obědů. A je pravda, že i jen několik kuřáků může dojem poněkud pokazit. Obvyklý argument, že restaurace si nemůže dovolit kouření zakázat, protože by přišla o zákazníky, podle našeho názoru není všeobecně platný a zrovna tato pizzerie by nekuřáckým prostředím klidně mohla být, a to bez větší újmy, ne-li naopak s prospěchem. Nekuřácké prostředí totiž přitahuje nové zákazníky jako například rodiny s dětmi. Právě na děti je pizzerie připravená a najdete zde koutek s hračkami nechybí ani dětská židlička ke stolu.
12
Návštěvník Pizzerie 66 nemusí mít obavu, že by se prostředí této restaurace mohlo nějak dotknout jeho vkusu, že by natrefil na nepříjemnou obsluhu či že by za své peníze dostal jídlo, na které se nelze podívat, natož pozřít. „Šedesátšestka“ těmito neduhy netrpí. Lze sice objevit drobné „mouchy“ a k autentickým chutím italské kuchyně
má ještě daleko, ale lze ji doporučit. Nejen na oběd či večeři, ale klidně i na slavnostnější posezení. Štěpán Plaček Pizza 66, Masarykova 17, 252 19 Rudná OTEVÍRACÍ DOBA: 11 až 23 hod
Kdo škodí obci? Vážení občané, v současné době zastupitelé obce rozhodují o smlouvě s developerskou firmou Embalador, která má záměr zastavět rodinnými a bytovými domy území přes 22 ha od silnice na Rudnou směrem na východ, tj. k chrášťanské silnici. Dotčeným územím má podle územního plánu procházet větší část spojovací komunikace mezi rudenskou a chrášťanskou silnicí, tzv. obchvat centra obce. S developerskou firmou došlo k jednoznačné dohodě, že jestliže obec přesune spojku od roklí dovnitř jejich území, tj. cca o 150 m blíže k obci, vybuduje Embalador na svém území spojku za svoje finance. Je to naprosto logické, neboť komunikace bude obsluhovat jeho území. Tak zněla dohoda. Zároveň bylo domluveno, že místo obvyklých připojovacích poplatků firma poskytne 22.400.000 Kč na rozvoj infrastruktury obce, tj. na výstavbu školy, školky, vodovodu, apod. Komise pro jednání s investory (KJI) obdržela poté od developerů neveřejný dokument, rozpočet investora, z něhož se má odvíjet výše zmíněná smlouva. Podle tohoto rozpočtu ale valná část ze sumy 22,4 mil. Kč by měla být vydána na výstavbu spojky na území Embaladoru, na první část ze tří částí spojky. Bez ohledu na dřívější ujednání napsali developeři do rozpočtu částku asi 10 mil. Kč za tuto první část. Dále za výstavbu druhé části spojky v místech zvaných Za humny si naúčtovali částku 8 mil. Tato část spojky ovšem existuje v podobě místní asfaltové komunikace. Jestliže se dojdete podívat za Prazdroj do míst Za humny na tuto druhou část spojky, najdete zde asfaltovou silnici 6 až 6,5 m širokou, pravda s okraji zanesenými bahnem z polí, ale silnici velice kvalitní, prověřenou stovkami nákladních aut při zavážení přilehlého území bývalým JZD. Porovnejte ji s ostatními silnicemi v obci. Obec by měla zaplatit rozbourání a vybagrování tohoto asfaltového povrchu a zaplatit novou výstavbu. Doplňme ještě, že třetí část spojky je plánována v poli za skladem Neudrinks (dříve Duni). Každé normální vedení obce by developerovi smlouvu opřenou o takový rozpočet hodilo na hlavu. Stavební a dopravní komise (SDK) seznala, že v rozpočtu jsou položky neoprávněné a položky předražené, a rozpočet odmítla. Avšak KJI ve složení Fousek P., Jelínek O., Mihula P. a Novotný J. tento rozpočet jako správný přijala. Členové KJI sdělili, že rozpočet je v pořádku a nemají k němu výhrady. Bezvýhradně ho přijali též zastupitelé za ODS Barek S., Čáp P., Vrančíková M. Zopakujme si fakta. Obec má dostat na rozvoj infrastruktury 22,4 mil. Kč. Z této sumy zmínění zastupitelé ODS a zast. Jelínek a Novotný dávají developerům na výstavbu
komunikace na jejich území pro obsluhu jejich parcel cca 10 mil., dalších 8 mil. na zbytečnou výstavbu 2. části spojky Za humny. Tato pětice zastupitelů, podporovaná P. Mihulou a P. Fouskem, si je svým postojem bezvýhradně jista, vystupuje organizovaně a svorně jako jeden muž. Nabízí se otázka proč. Co je vede k tomu, že developerům jdou na ruku a obci škodí? Jaké vazby a zájmy za tím stojí? Existují snad nějaké vazby mezi developery, ODS a KJI? Jedná se snad o zpronevěru obecních financí z důvodu nadržování? Co člověka může napadnout? Je toho snad málo? Takto si představuje chýňská ODS komunální politiku? Postavila se ostře proti zapojení obce do hnutí za zvýšení rozpočtového určení daní malým obcím. Zrušila přípravu výstavby přivaděče pražské vody a cyklostezky ze Sobína na úkor přivaděče vody ze stejného zdroje prostřednictvím TS Rudná, bez zpracování ekonomického porovnání. Zastupitelé Barek a Čáp byli proti dotované výstavbě chodníku od hřbitova v ulici Ke Skále a úpravě parku Višňovka. Ve své vypjaté stranické omezenosti vystupují často zcela nekompetentně. Představují si komunální politiku jako vysávání obce nebo rozvoj obce? Toto jsou otázky, které si člověk beze vší hysterie, uvážlivě, musí klást podle dosavadních projevů chýňské ODS. Nejedná se však pouze o postup ODS. Vedle ODS se k případu Embalador staví stejně i členové KJI. V této souvislosti si nelze nepoložit otázku, nakolik je komise pro jednání s investory důvěryhodná, když jeden z jejích členů má problémy se svými pozemky v obci a druhý vlastní firmu na zemní práce? Není jejich působení v komisi klasickým příkladem střetu zájmů? Smlouva se společností Embalador má dvě roviny: ekonomickou (viz výše) a také právní. Návrh této smlouvy, předložený Embaladorem, je pojat jednostranně, pro obec krajně nevýhodně, text je nepřehledný. Jsou v něm články věcně nesprávné i články, kdy developer si diktuje podmínky, zjednodušeně řečeno „obec musí pro něj udělat, musí zajistit, musí zaplatit to a to, jinak postih, penále“. Smlouva obsahuje až směšné body, že obec upraví svá nařízení podle potřeb developera a že obec bude dbát o jeho dobré jméno. Co říci závěrem. Na zasedání zastupitelstva, kde jsem vystupoval proti smlouvě, jsem prohlásil, že s touto smlouvou by mohl souhlasit jen šílenec, hlupák nebo agent Embaladoru. Nikdo ze zastupitelů se k mým slovům nevyjádřil, nikdo neprotestoval, ale přesto pak zastupitelé Barek, Čáp, Jelínek, Novotný a Vrančíková, aniž by vyčkali na objednaný posudek právníků, pro smlouvu zvedli ruce. Ing. Karel Horák, člen o.s. Arbor a člen SDK, toto vyjádření odpovídá názoru výboru o.s. Arbor
13
ÚKLIDOVÝSERVIS Marek Šťavík
DOVOLUJEME SI VÁM NABÍDNOUT TYTO SLUŽBY: pravidelné úklidy společných prostor bytových domů, kanceláří apod. strojové čištění koberců a čalouněného nábytku mytí oken a výloh úklid po malířích, po rekonstrukcích generální úklidy domácností Kontakt: Marek Šťavík, U Dráhy 324, 253 01 Chýně tel.: 604 191 569 e-mail:
[email protected]
14
15
CHÝŇSKÝ ZPRAVODAJ – ev. č. MK ČR E16707,
[email protected]. Připravil Štěpán Plaček, Gabriela Plačková. Korektury M. Hošková. Tisk: www.rychlotisk.cz. Vydává Obecní úřad Chýně, Hlavní 200, 253 01 Chýně IČ 00241296, www.chyne.cz, periodicita minimálně 4x ročně. Číslo 3/2010 vydané 6. října 2010.
16
