2010. JEGYZŐKÖNYVE

Bánk Község Önkormányzata Képviselő-testülete

4/2010.(IV.29.) jegyzőkönyve

Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2010. JEGYZŐKÖNYVE Készült: 2010. április 29-én 1600 órai kezdettel megtartott képviselő-testületi ülésről Ülés helye: Bánk Község Önkormányzata, 2653 Bánk, Hősök tere 11., Polgármesteri iroda Az ülés vezetője: Ivanics András polgármester Jelen vannak: Ivanics András Torma Andrea Bálint Magdolna Hákli Tibor Hugyecz József Ivanics Attila Partos Gábor Antal Pintér János dr. Túry Endréné

polgármester körjegyző alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő

- napirend előtti tájékoztató közben érkezett - egyebek napirendi pont tárgyalása közben érkezett

Ivanics András polgármester Köszönti a megjelent képviselőket. Megállapítja, hogy a 8 fő képviselő testületi tagból 6 fő jelen van, így az ülés határozatképes és azt megnyitja. Javasolja, hogy a jegyzőkönyv hitelesítője Partos Gábor Antal képviselő legyen. A javaslatot a Képviselő-testület egyhangúlag elfogadta. Torma Andrea körjegyző A meghívóban a zárt ülés között tüntettük fel a 3. napirendként szereplő, lakóingatlan elővásárlására vonatkozó kérelem tárgyalását. Az önkormányzati törvény kötelezően zárt ülésen való tárgyalást írt elő az önkormányzati hatósági ügyek tárgyalásakor. Ez a kérelem nem minősül önkormányzati hatósági ügynek, de tekintettel arra, hogy jelentős személyes adatok védelme alá tartozó adatot is tartalmaz, javaslom, hogy élve az önkormányzati törvény azon lehetőségével, hogy a vagyonnal való rendelkezés kérdésében a képviselő-testület zárt ülést rendelhet el, ezt a témát a képviselő-testület zárt ülésen tárgyalja. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, egyhangúlag úgy döntött, hogy a lakóingatlanra vonatkozó elővásárlási jog gyakorlására irányuló kérelem tárgyalására az Ötv. 12.§ (4) bekezdés b) pontja alapján zárt ülést rendel el, és a kérelmet zárt ülésen tárgyalja. A képviselő-testület - egyhangúlag elfogadva - az alábbi a napirendi pontokat tárgyalja: Napirend

Előterjesztő

1.

Bánk Község Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása

Ivanics András polgármester

2.

Beszámoló Bánk Község Önkormányzat 2009. évi gazdálkodásáról, a költségvetés végrehajtásáról


3.

Beszámoló Bánk - Tolmács Körjegyzőség 2009. évi működéséről, gazdálkodásáról

4.

Beszámoló Tolmács-Bánk Óvoda 2009. évi működéséről, gazdálkodásáról


5.

Nyugat-Nógrád Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat központjának kialakításához kapcsolódó áfa-hozzájárulás


6.

Közterület használat iránti kérelmek


1

Torma Andrea körjegyző



7.

Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás - új konstrukcióban

8.

Belső ellenőrzési éves összefoglaló ellenőrzési jelentés


9.

Rétság Általános Iskola Intézményi Társulás Társulási megállapodás módosítása


10. Tóparti Üdülőház büfé bérleti szerződés feltételeinek felülvizsgálata


11. Bánki Nyár 2010. – programterv


(szóbeli megbeszélés)

12. „Nemzeti Vágta” rendezvényen történő részvétel


(szóbeli megbeszélés)

13. Egyebek - Mozgóárusítással kapcsolatos rendelet-módosítási kezdeményezés

Napirend előtt

Tájékoztatás az végrehajtásáról

elmúlt

ülés

óta

történt

eseményekről,

a

határozatok

Ivanics András polgármester Február 12-én a rétsági felső tagozatos tanulóknak tartott farsangi bálon vettem részt, másnap pedig a bánki óvodások farsangi rendezvénye volt, ami nagyon jól sikerült. Február 15-én Kistérségi ülésen voltam, ahol a 2010. évi költségvetés elfogadása volt a téma. Február 16-án a Rétsági Rendőrkapitányságon a volt járás polgármestereinek tartott tájékoztatót a rendőrkapitány. Február 22-én a Family Frost ügyvédje keresett meg, a mozgóárusítással kapcsolatos hangjelzéssel kapcsolatosan, ami majd az egyebek napirendnél téma lesz. Február 25-én Dr. Túry Endrénével, a feleségemmel, valamint kisebbik lányommal a Mátyás-templomban Habsburg Ottó (aki a településünk díszpolgára) elhunyt feleségének emlékére megtartott gyászmisén voltunk. Dr. Túry Endréné képviselő Nagyon megkülönböztetetten bántak velünk, és ami még számomra érdekes volt, hogy megismertek bennünket, külön helyet biztosítottak a részünkre, a családdal szemben. Ivanics András polgármester Február 26-án megkaptuk az értesítést, hogy a hivatal felújításával kapcsolatosan megküldött elszámolásunkat elfogadták. Február 27-én Horgászegyesületi gyűlés volt, ahová engem is meghívtak. Eredmények és tervek, valamint a költségvetés volt a téma. Március 2-án bizottsági ülés volt a Vízmű egyesítésével kapcsolatosan, ahol Hákli Tibor képviselt minket. Hákli Tibor képviselő A megbeszélésen többfajta megközelítésből is szóba került az egyesítés, illetve a nem egyesítés kérdése. A NyugatNógrád Vízmű Kft. 1993-ban az önkormányzatoktól megkapta a közművagyont. A közművagyon tőketartalékban van, ami kb. 100 millió Ft értéket képvisel. Az üzemeltetésben a Duna-Menti Regionális Vízmű Zrt-nek (továbbiakban: DMRV) van a legtöbb szavazata, nélkülük nem lehet döntést hozni. A DMRV átvenné az egész térség üzemeltetését. 25 Ft-os árcsökkentésről beszélnek, ami nagyon hízelgő, és tudni kell, hogy ez egy állami tulajdonban lévő vállalat. Lángra kapott egy olyan híresztelés, mely szerint eladná a magyar állam a víziközmű részvényeket, tehát külföldi szolgáltatók kezébe is juttatna valamennyi részvényt. Ez miatt többen kritizálták az átalakítási kezdeményezést. Ígéret szerint két-három hét múlva visszatérünk a kérdésre, de erről én nem kaptam visszajelzést. Minden képviselőtestületnek el kell fogadni egy cégbírósági módosítást, és a Nyugat-Nógrád Vízmű Kft. mint vagyonkezelő működhetne tovább, és ez miatt kell módosítani a társasági okiratot. Ha valamelyik település nem fogadja el, akkor nem lehet megvalósítani. A DMRV átvenné a dolgozókat, eszközöket. Több mint valószínű, hogy ez az idén nem fog megvalósulni.

2



Ivanics András polgármester Március 8-án köszöntöttük a nőket. Ezen a napon kaptuk meg levélben, hogy nyert a TDM pályázat. A támogatási szerződést már nem Bánk Község Önkormányzatával fogják megkötni. Hugyecz József képviselő megérkezett. Dr. Túry Endréné képviselő A TDM bejegyzett székhelye Bánk? Torma Andrea körjegyző A legutolsó társasági szerződés tárgyalásánál épp arról beszéltünk, hogy ezt megváltoztatták, és Gödöllő lett a székhely, nem Bánk. Ivanics András polgármester Március 9-én Gödöllőn voltam a szemétszállítással kapcsolatban, újabb információt nem tudok mondani. Március 12-én tartottuk meg a március 15-ei ünnepséget, köszönet a gyerekeknek, a felkészítő pedagógusoknak ! Március 19-én Nagyorosziban voltam a Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat társulási ülésén. Március 21-én kezelték először a tavat, és remélem, idén nem kell többet! Március 26-án megtartottuk a bánki falugyűlést, 28-án pedig a budapestire került sor. Április 2-án a Tekerj a tóra fesztivál két szervezője volt nálam. Nagyobb részvételre számítanak és kevés lenne nekik a kempingben a szálláshely, ezért megkerestek, nem tudnánk-e ebben nekik segíteni, és területet biztosítani. Megnéztünk területeket a vasút és a tó mellett. Hugyecz József képviselő A futballpályát ajánljuk fel. A tó mellé és a faluba semmiképp ne engedjük be őket! Ivanics András polgármester Azt nem akarják. Partos Gábor Antal képviselő Én azt mondom, maradjanak a táborban, fogadják el a futballpályát és hagyják békén a tó környékét. Nem javaslom sem a vasút, sem a tó környékét! Ivanics András polgármester Rendben, ez irányban fogunk tárgyalni. Április 7-én Balassagyarmaton voltunk a Vízművel kapcsolatos megbeszélésen. Április 8-án kistérségi ülés volt, témája a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás kérdése. Április 11-én lezajlott az országgyűlési képviselő választás. Április 12-én a szennyvíz-telepre készítendő monitoring tervekkel kapcsolatosan itt volt a cégvezető, megnéztük a helyszínt, megbeszéltük a megfigyelő kút helyét. Április 27-én Pénzügyi Bizottsági ülés volt. Április hónapban két nap társadalmi munka is volt, mindenkinek köszönöm a munkát, aki ezen részt vett! A mai napon kistérségi ülés volt. A 2010-es év költségvetése volt az egyik napirend. MÁK ellenőrzés kapcsán kiderült, hogy – állítólag az intézmények rossz adatszolgáltatásai miatt - 11 millió Ft normatíva igénylési eltérést találtak az ellenőrök. Ezt az összeget vissza kell majd fizetni annak a településnek, aki hibázott! A tűzoltó szertár mögötti területre beadott IKSZT pályázat nyert 50 millió Ft-ot. További hozzászólás, észrevétel, kérdés nem volt, a képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a polgármester tájékoztatóját.

1. Napirend

Bánk Község Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása

Ivanics András polgármester A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a 2009. évi költségvetés módosítását, átadom a szót a bizottság elnökének.

3



dr. Túry Endréné képviselő, Pénzügyi Bizottság Elnöke Az első napirendi pont kapcsán mondtunk egy összefoglaló véleményt. A bizottság átnézte számszakilag, tartalmilag a beszámolót és teljesen jónak találta. Egy megjegyzés, amit a hivataltól szeretne kérni a bizottság: a 2009. évet érintő módosítás a 2009. évi beszámolóval egyidejűleg került a Pénzügyi Bizottság, és a mai napon a testület elé, ami azt jelenti, hogy az év végi beszámoláskor nem volt a képviselő-testület által jóváhagyott, érvényes előirányzat módosítás. A bizottság kérése, hogy a módosítás előzze meg az éves beszámolót, hogy még hozzá lehessen szólni. Áprilisban szeretnénk-e még az előző évre módosítást végrehajtani, vagy nem, vagy inkább mutassuk ki a beszámolóban, hogy a valóságot nem közelítette meg annyira a terv. Gyakorlatilag csak időbeli korábbiságot kérnénk, hogy a módosítás és a beszámoló időben váljon el, és ne egyszerre kerüljön a testület elé. Az utólag megismert módosítás már csak formainak tekinthető. Ez nem válhat rendszerré, ennek az előfordulását és elkerülését a Pénzügyi Bizottság már többször szóvá tette. Tehát azt kérjük, hogy ez időben váljon el. Az előterjesztés tartalmával egyetértünk, a megjegyzésünk csupán csak az időbeliségre vonatkozik. További hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy elfogadjuk Bánk - Tolmács Körjegyzőség 2009. évi költségvetésének módosításáról szóló határozati javaslatot, mellyel a 2009. évi költségvetés 25.219 ezer Ft főösszegre módosul, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta Bánk – Tolmács Körjegyzőség 2009. évi költségvetésének módosításáról szóló előterjesztést, 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, elfogadta és meghozta a következő határozatot: 33/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete Bánk-Tolmács Körjegyzőség 2009. évi költségvetésének módosítását elfogadja, a Körjegyzőség költségvetésének módosított főösszege 25.219 e Ft.

Előirányzat változások

Változás Növekedés Csökkenés

751153 Önkormányzat igazgatási tevékenység 511211 Köztisztviselők alapilletménye 512211 Köztisztviselők jutalma 512271 Köztisztviselők kereset-kiegészítése 513291 Köztisztviselők egyéb juttatása 514221 Köztisztisztv. üdülési hozzájárulása 514231 Köztisztv. közlekedési költségtérítése 514241 Köztisztviselők étkezési hozzájárulása 514291 Köztisztviselők egyéb ktg.térítése 516211 Részmunkaidős rendszeres juttatása 516221 Részmunkaidős munkavégzési juttatás 516241 Részmunkaidős költségtérítése 531221 Természetbeni eü. járulék 5342 Táppénz hozzájárulás 5432 Irodaszer, nyomtatvány 54722 Kisértékű tárgyi eszköz 552294 Banki költség 552296 Továbbképzések 56121 ÁFA Tartalék 751175 Ogy képviselők választása 5432 Irodaszer, nyomtatvány 552299 Egyéb kisebb kiadások 561211 ÁFA 56221 Belföldi kiküldetés

Kiadási színvonal változása: Előirányzat változások

4

Összesen 349 000

207 000 265 000 66 000 99 000 264 000 95 000 48 000 42 000 14 000 8 000 6 000 111 000 4 000 26 000 52 000 6 000 74 000 2 000 349 000

-349 000 -39 000

5 000 20 000 10 000 4 000

-39 000 Változás Növekedés Csökkenés

Összesen



751175 Ogy képviselők választása 46422 Működési célú pe. átvétel fejezeti szervtől

Bevételi színvonal változása:

-39 000 39 000

-39 000

Határidő: azonnal Felelős: körjegyző Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy elfogadjuk Bánk Község Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosításáról szóló rendelet-tervezetet, kérem, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület megtárgyalta Bánk Község Önkormányzatának 2009. évi költségvetésének módosításáról szóló előterjesztést és rendelet-tervezetet, és 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta, és meghozta a következő rendeletet: Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2010. (V.3.) önkormányzati RENDELETE az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv melléklete.

2. Napirend

Beszámoló Bánk Község Önkormányzat 2009. évi gazdálkodásáról, a költségvetés végrehajtásáról

dr. Túry Endréné képviselő, Pénzügyi Bizottság Elnöke A 2009. évi gazdálkodásról összességében elmondható, hogy sikerült megtartanunk a bevételek és kiadások egyensúlyát. További hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyet ért azzal, hogy elfogadjuk Bánk Község Önkormányzat 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolót és rendelettervezetet, kérem, kézfeltartással szavazzon! A képviselő-testület megtárgyalta Bánk Község Önkormányzatának 2009. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámolót és rendelet-tervezetet, és 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta, és meghozta a következő rendeletet: Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testületének 5/2010. (V.3.) önkormányzati RENDELETE az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének teljesítéséről A rendelet a jegyzőkönyv melléklete.

3. Napirend

Beszámoló Bánk- Tolmács Körjegyzőség 2009. évi működéséről gazdálkodásáról

dr. Túry Endréné képviselő, Pénzügyi Bizottság Elnöke Ezt az anyagot is megtárgyalta a Pénzügyi Bizottság, az egy szervezet, egy tudat elvét tudomásul vette, nagyon szép anyag. A pénzügyi bizottság a beszámolót elfogadásra javasolja. További hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény nem volt. 5



Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy elfogadjuk Bánk - Tolmács Körjegyzőség 2009. évi működéséről és gazdálkodásáról szóló beszámolót és határozati javaslatot, és a bevételek teljesítését 25.150 ezer Ft, a kiadások teljesítést 24.791 ezer Ft összeggel, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta Bánk – Tolmács Körjegyzőség 2009. évi működéséről és gazdálkodásáról szóló beszámolót, 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, elfogadta és meghozta a következő határozatot: 34/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete Bánk-Tolmács Körjegyzőség 2009. évi működéséről és gazdálkodásáról szóló beszámolót megtárgyalta, a 2009. évi bevételek teljesítését 25.150 e Ft, a kiadások teljesítését 24.791 e Ft összeggel elfogadja. 511211 Köztisztviselők alapilletménye 511231 Köztisztviselők nyelvpótléka 511241 Köztisztviselők egyéb kötelező illetménypótléka 512211 Köztisztviselők jutalma 512271 Köztisztviselők kereset-kiegészítése 513291 Köztisztviselők egyéb sajátos juttatása 514211 Köztisztviselők ruházati költségtérítése 514221 Köztisztviselők üdülési hozzájárulása 514231 Köztisztviselők közlekedési költségtérítése 514241 Köztisztviselők étkezési hozzájárulása 514291 Köztisztviselők egyéb költségtérítése 516211 Részmunkaidőben foglalkoztatottak illetménye 516221 Részmunkaidőben foglalkoztatottak munkavégzési juttatása 516231 Részmunkaidőben foglalkoztatottak egyéb sajátos juttatása 516241 Részmunkaidőben foglalkoztatottak költségtérítése 52221 Megbízási díjak 52222 Tiszteletdíjak 5312 Társadalombiztosítási járulék 5322 Munkaadói járulék 5332 Egészségügyi hozzájárulás 5342 Táppénz hozzájárulás 5372 Start-kártya járuléka 5432 Irodaszer, nyomtatvány 54721 Kisértékű tárgyi eszköz beszerzése 55229 Egyéb üzemeltetési kiadás 56121 Vásárolt termékek és szolgáltatások ÁFA-ja 56221 Belföldi kiküldetés 56223 Reprezentáció Kiadások összesen: 46424 Munkaerő piaci alaptól átvett pénzeszköz 46422 Fejezeti kezelésű szervtől átvett pénzeszköz 981 Pénzmaradvány 37121 Intézmény finanszírozás

13 165 000 Ft 275 000 Ft 890 000 Ft 350 000 Ft 719 000 Ft 132 000 Ft 618 000 Ft 264 000 Ft 815 000 Ft 624 000 Ft 107 000 Ft 700 000 Ft 91 000 Ft 23 000 Ft 117 000 Ft 48 000 Ft 120 000 Ft 4 422 000 Ft 374 000 Ft 186 000 Ft 10 000 Ft 156 000 Ft 54 000 Ft 48 000 Ft 239 000 Ft 44 000 Ft 173 000 Ft 27 000 Ft 24 791 000 Ft 386 000 Ft 430 000 Ft 95 000 Ft 4 556 000 Ft

Körjegyzőség finanszírozása Tolmács

37121 Intézmény finanszírozás

19 683 000 Ft

Körjegyzőség finanszírozása Bánk

Bevételek összesen:

25 150 000 Ft

A Bánk-Tolmács Körjegyzőség éves pénzügyi elszámolása alapján Bánk Község Önkormányzata kötelezettséget vállal arra, hogy Tolmács Község Önkormányzata által teljesített 2009. évi 41 e Ft többlet-hozzájárulás összegét a 2010. évi kötelezettsége javára elszámolja. Határidő: azonnal Felelős: körjegyző

6


4. Napirend


Beszámoló Tolmács- Bánk Óvoda 2009. évi működéséről gazdálkodásáról

dr. Túry Endréné képviselő, Pénzügyi Bizottság Elnöke A beszámolóból kiderült egy érdekes dolog. Bánk Tolmács részére 1.721 004 Ft-ot utalt át az elfogadott óvodai költségvetés alapján. Az év folyamán a nemzetiségi neveléshez kapcsolódó pályázaton pénzhez jutott az óvoda, ami a bánki tagóvodát illeti meg, és így tényleges átutalni valónk 431.699 Ft lett volna. Így az év végi elszámolás alapján Bánk javára 1.289.305 Ft mutatkozik, a 2009. évi elszámolás szerint. Ez a beszámoló anyag készítésekor derült ki, hogy ez az összeg nem jogosan van Tolmácson jelen pillanatban. A feladat ellátásához pályázati támogatást kaptunk, szlovák nemzetiségű oktatás és nevelés címén, valamint a kistérségtől is kapott támogatást az intézmény. Így az év végi elszámolás alapján 1.289 305 Ft összeg illeti meg a bánki önkormányzatot. A Pénzügyi Bizottság javaslata, hogy ennek az összegnek a pénzügyi elszámolása ne a 2009. évi havi hozzájárulásokkal szemben kerüljön figyelembe vételre, hanem pénzügyileg kerüljön rendezésre, és a hivatal legyen szíves kezdeményezni az összeg visszautalását és 30 napos fizetési határidővel! Ivanics András polgármester A pénzügyi bizottság ülését követően másnap felhívott a tolmácsi polgármester, értesült a bizottsági ülésen elhangzott dolgokról. Azt mondta, hogy természetesen ez a pénz jár Bánk Község Önkormányzatának, az 1.289.305 Ft-ot egy összegben vissza fogják fizetni Bánk Község Önkormányzatának, viszont az a tiszteletteljes kérése, hogy májusban jár le a pénzlekötésük, és annyi türelmi időt adjuk a részükre. Viszont a pénzügyi bizottság ülésre reagálva azt is mondta, hogy véleménye szerint nem volt „sportszerű”, ami a pénzügyi bizottsági ülésen elhangzott vélemény, hogy ők „fialtatták” és kamatoztatták az 1.289 ezer forintot, és a kamatait ők használták fel, ami Bánk Község Önkormányzatának járt volna, hiszen erről senki nem tudott. Még egy olyan megjegyzést tett, hogy annak idején, amikor a bánki óvodából az Anika óvó elment nyugdíjba, mint gesztor önkormányzat ők finanszírozták a felmentés és a végkielégítés 900 ezer forintos összegét, és az azt óvoda fizette, és mint az óvoda gesztor települése, a tolmácsi önkormányzat számlájáról lett kifizetve, és csak 2-3 hónap múlva szintén az év végi elszámolásnál került elszámolásra a két önkormányzat között. Ennyi volt a tolmácsi polgármester észrevétele a bizottsági ülésen elhangzottakhoz. Nekem is lenne ehhez egy-két rövid gondolatom ehhez. Ez a bizonyos 900 ezer forint, ami annak idején az óvoda költségvetéséből lett kiutalva, úgy gondolom, hogy Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete nem hatalmazta fel a korjegyzőség pénzügyi osztályát, hogy azt a pénzt az óvoda költségvetéséből fizesse ki. Úgy gondolom, előbb tárgyaltuk a 2009. év költségvetését, és nem volt az önkormányzatunknak anyagi problémája, hogy ezt a 900 ezer forintot Bánk Község Önkormányzata fizette volna ki. Torma Andrea körjegyző Azt hiszem, nem jól értelmezed ezt a kifizetést. Nem arról van szó, hogy Tolmács Önkormányzata finanszírozta meg ezt a kifizetést Bánk helyett. Az óvodának minden pénzügyi kiadása, így a személyi jellegű kiadások is Tolmács Önkormányzatán keresztül zajlik. Az Anika óvó a Tolmács-Bánk Óvoda alkalmazottja volt, a részére járó személyi juttatásokat csak a Tolmács-Bánk Óvoda, mint munkáltató fizetheti ki, és a jogviszonyához kapcsolódó kifizetéseket nem teljesítheti közvetlenül a bánki önkormányzat. A Tolmács-Bánk Óvoda éves költségvetésébe akkor nem volt betervezve az Anika óvó részére kifizetendő ilyen kiadás, mint ahogy ebben az évben nem szerepelt a költségvetésben ez a két pályázati támogatás, amit Bánk javára számoltunk el. Mind a két évben volt egy elfogadott költségvetése az óvodának, ami alapján havonta fizettük a hozzájárulásunkat. Amikor 2008. évről elkészült az éves elszámolás, az jött ki, hogy Bánknak kell pluszba fizetni megközelítőleg 900 ezer forintot. A 2009. évben az elszámolás eredményeként azt jött ki, hogy Tolmácsnak kell visszafizetni Bánk részére megközelítőleg 1 millió 200 ezer forintot. Az év közi, előre a költségvetésbe előre be nem tervezett óvodai kiadásokat, és a tervhez képest a tény kiadások közötti eltérést rendezi minden évben az éves elszámolás, ami 2008. évre azt hozta ki, hogy Bánk Önkormányzatának kellett fizetnie Tolmács Önkormányzata részére kb. 900 ezer forintot (és ez elsősorban a nyugdíjazáshoz kapcsolódó kiadásokból adódóott), idén pedig fordítva történt, az óvodának volt olyan évközi bevétele, amivel a költségvetés készítésekor nem számoltunk, és ezért a megfizetett hozzájárulásból visszajár Bánknak, és Tolmács fizet Bánk részére kb. 1,2 millió forintot. Ivanics András polgármester Én azt mondom, ha a mi dolgozónk megy, akkor azt fizessük ki mi. Torma Andrea körjegyző De Bánk Önkormányzata nem tud közvetlenül fizetni egy olyan dolgozónak, aki közvetlenül nem Bánk Község Önkormányzat alkalmazottja, hanem Tolmcs-Bánk Óvoda alkalmazottja. Nem a bánki önkormányzat volt az óvónő munkáltatója.

7



Ivanics András polgármester A pénzügyi bizottság ülésén kiderült az, hogy az az 1 millió 200 ezer forint tavaly július környékén megnyerte a bánki óvoda. Márpedig ezt Bánk község óvodája nyerte meg, azért, mert a nemzetiségi oktatáshoz adták ezt a pénzt. Úgy gondolom, hogy ha júliusban tudunk erről a pénzről, akkor azóta miért nem a mi számlánkon van ez a pénz? Meg van a pénz, senki nem lopta el ezt a pénzt, nem erről szól dolog, hanem arról, hogy ez tavaly július óta nincs Bánk Község Önkormányzatának a számláján. Ezt kifogásolta a pénzügyi bizottság. Hákli Tibor képviselő Szerintem nem jól értjük ezt az egészet. Ezt a pénzt nem a bánki önkormányzat kapta, hanem az óvoda, és az óvoda számláján volt, amit a tolmácsi önkormányzat kezel. Ivanics András polgármester De júliusban erről tudnia kellett, mert ez egy olyan pályázat, hogy aki beadja, a nemzetiségi oktatás miatt mindenki megkapja. Sőt, idén ezt a pályázati pénzt már terveztük is az óvoda költségvetésében. Azért mondom, hogy ha tavaly júliusban tudtunk erről a pénzről, akkor azóta már lehetett volna módosítani a költségvetést, amikor át lehetett volna helyezni ezt a pénzt Bánk Község Önkormányzatához. A másik, ami személy szerint engem bánt: én mindig megkapom a hivatal dolgozóitól – és biztos igazuk van – hogy a polgármesternek egy-egy személy adójához semmi köze. Nem értek vele egyet, de tudomásul veszem. Viszont nekem nagyon rosszul esett, hogy erről az elszámolásról egy „a” betűt nem mondott senki a hivatalból, kezembe vettem ezt a beszámolót, és akkor szembesültem ezekkel a számokkal. A hivatalból senki nem mondta nekem, polgármester, tavaly július óta volt egy ilyen dolog. Ez engem nagyon bánt. Torma Andrea körjegyző Sajnos a pénzügyi csoportnál nagyon nagy leterheltséggel dolgoznak a kolleganők, főleg az ilyen munka-csúcs időszakban, mint a beszámolók készítése, és főleg, hogy most egy fővel kevesebben vannak. Sajnálom Bandi, hogy ezt épp neked kell mondani, aki itt vagy a hivatalban nap mint nap, és láthatod, hogy mi munka folyik ott, főleg, amikor párhuzamosan, egy időben két önkormányzat, a körjegyzőség, az óvoda beszámolóját kell készíteni. És persze ők nem csak ezzel foglalkoznak, hanem a közcélú munkások foglalkoztatásától kezdve a szemétszállítással kapcsolatos ügyesbajos dolgok, panaszok intézésén keresztül a napi pénzügyi feladatokig, minden ott van náluk, jelenleg 2 emberre. Ahhoz, hogy ez év közben kiderüljön, ahhoz ezt a nagy beszámolási munkát kell elvégezni, amire sajnos nem volt idő év közben, mert nem ez volt a legsürgősebb, legégetőbb határidős feladat, főleg, hogy ezt senki nem kérte tőlünk, pedig a pályázatról nem csak a pénzügy tudott. Erre a beszámoló elkészítésre most került sor. Amikor a Klári megcsinálta az anyagokat, Ő is csak akkor látta az elszámolás eredményét. Nem azért nem szóltunk neked mondjuk februárban, mert nem akartunk, hanem azért mert most, a beszámoló készítésének napjaiban derült ki. Ahogy készült a beszámolókkal, nekem átküldte a gépemre, és miközben én dolgoztam az egyik anyaggal, ő dolgozott a másikkal, és ez így ment, pörgéssel. Igen, annak érdekében, hogy ez a sok anyag időben kimenjen a képviselőkhöz, e nagy roham-munka közepette lehet, hogy nem az volt az első, hogy idő szakítsunk arra, hogy erről külön beszélgessünk veled, hanem mondjuk az önkormányzati beszámoló vagy valamelyik másik beszámoló anyaggal való további munka. Viszont amikor aláírásra és átnézésre megkaptad az anyagot, Te sem kérdezted, hogy hogy is van ez, miért van ez. Én is csak az anyagból szembesültem ezzel az elszámolással! Dr. Túry Endréné képviselő A pénzügyi bizottság által meghatározott 30 napos határidő arra vonatkozott, hogy a Klárika azt mondta, hogy a bánki óvoda miatt ütemesen utalunk háromszáz-valamennyi ezer forintot havonta Tolmács részére, és majd ezzel szemben számoljuk el ezt a visszajáró összeget. A bizottság tehát ezzel szemben abban tett különbséget, hogy nem a havi részletekben „lelakjuk” ezt a visszajáró összeget, hanem most kérjük szépen vissza. Torma Andrea körjegyző Még a Polgármester kiegészítéséhez térnék vissza, miszerint a bizottsági ülést követően másnap felhívta őt a tolmácsi polgármester ez üggyel kapcsolatban. A bizottsági ülés másnapján, szerdán felhívtam a tolmácsi polgármestert, és tájékoztattam, hogy ez hangzott el a pénzügyi bizottság ülésén, mivel Tolmácson tegnap este volt a testületi ülés, tudnia kell arról, hogy a kiment anyaggal ellentétben – aminek a határozati javaslatában az szerepelt, hogy ez a visszajáró összeg a havi hozzájárulásokkal szemben kerül elszámolásra – más tartalmú határozatot kellene hozni, mégpedig a pénzügyi bizottság elvárása szerint olyat, hogy Tolmács Község Önkormányzata kötelezettséget vállal arra, hogy ezt 1.289.305 forintot egy összegben 30 napon belül átutalja Bánk Község Önkormányzata részére. És a tolmácsi polgármester tőlünk, tőlem és Kláritól tudja, hogy mi hangzott el a pénzügyi bizottság ülésén. Azt hiszem, ezzel semmi törvénytelent nem tettünk, a pénzügyi bizottsági ülés is nyilvános, tájékoztattuk az ülésen elhangzottakról. A lelkiismeretünk nyugodt, semmiféle téves tájékoztatást nem adtunk, tényszerűen mondtuk el az elhangzott vélemények, hozzászólások lényegét. Tájékoztatásként szeretném elmondani, hogy a tolmácsi képviselő-testület tegnap természetesen elfogadta, hogy 30 napon belül egy összegben átutalja az elszámolásból adódó különbséget. 8



Amennyire én tudom, a tolmácsi polgármester azt nehezményezte, hogy a pénzügyi bizottság azt mondta, hogy a tolmácsi önkormányzat jogtalanul használta ezt a pénzt. És erre ő azt mondta, hogy ha neki valaki mondjuk fél évvel ezelőtt azt mondta volna, hogy ez az összeg Bánknak jár, akkor ő akkor utalta volna át. Ez nem arról szólt, hogy ő szándékosan, tudatosan Bánk pénzét használta volna. Dr. Túry Endréné képviselő Ezt nem mondtuk. Torma Andrea körjegyző Hilda néni, a bizottsági ülésen többször is elhangzott ez, hogy Tolmács jogtalanul használta a pénzünket. Ivanics András polgármester Egyáltalán nem a két önkormányzat a hibás. Hugyecz József képviselő A tolmácsi polgármester beszólása legalább annyira nem volt korrekt. Neki azt kellett volna mondania, hogy ezen az összegen a tolmácsi önkormányzat keresett ennyit meg annyit, osztozzunk meg rajta. Nem kell vádaskodni. Erről egy szót sem kell váltani, most derült ki, rendezzük. Partos Gábor Antal képviselő Emlékeim szerint az én számból is hangzott el olyan mondat, hogy nagyon durva lenne, hogyha úgy kellene fogalmazni, hogy ő szándékosan fialtatta ezt a pénzt kilenc hónapon keresztül. De pont azzal a szándékkal, hogy kihangsúlyozzam, hogy mi nem ezt a durvaságot gondoljuk. Ez így senkinek nem jut eszébe. Akkor ezek után hogyan jut olyan információ a tolmácsi polgármester fülébe, mintha itt bárki őt jogtalan bitorlással vádolná? Csak annyit kell továbbítani, ami a lényeg, nem kell azt színezni. Dr. Túry Endréné képviselő A „jogtalan” szó nem hangzott el! Torma Andrea körjegyző Elhangzott, többször is, mindketten így emlékeztünk. Gábor, ha úgy gondolod, hogy az színezés, hogy mi azt mondtuk, hogy a pénzügyi bizottság ülésén az volt a vélemény, hogy Tolmács jogtalanul használta ezt a pénzt, ezért egy összegben kérjük visszafizetni, tehát ha úgy gondoljátok, hogy ez színezés, akkor színeztük az itt elhangzottakat. Úgy gondolom, tényszerűen mondtuk el az elhangzottakat, és hogy a bizottság első indulata azóta lecsillapodott, és finomabban látja a kérdést, annak csak örülök, de attól a bizottsági ülésen még nem ilyen szellemben hangzottak el a mondatok. A bizottsági ülésen is inkább az volt kiélezve, hogy miért nem derült ki ez fél évvel ezelőtt. Most derült ki, most rendezzük, azt hiszem, ennyi a lényeg. Nehogy már valaki azt higgye, hogy szítani akarjuk a feszültséget, pont mi, akik a leginkább a jó együttműködésre törekszünk! Dr. Túry Endréné képviselő Klárika is elismerte, hogy ez az ő sara, nem jutott hozzá, nem gondolta. Ezt ne ragozzuk tovább! Hugyecz József képviselő Most ez így van, és kész, ennyi, kijött a hiba, rendezi a két önkormányzat. Senkinek nem volt rossz szándéka. Tovább kell lépni! Egyértelmű: az volt az első mondatod, hogy visszautalja, és kész. A két testület közös munkáját ez nem fogja megváltoztatni. További hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy elfogadjuk Bánk - Tolmács Óvoda 2009. évi működéséről és gazdálkodásáról szóló beszámolót és határozati javaslatot, és a bevételek teljesítését 18.308.675 ezer Ft, a kiadások teljesítést 22.879.930 ezer Ft összeggel, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta Bánk – Tolmács Óvoda 2009. évi működéséről és gazdálkodásáról szóló beszámolót, 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot:

9



35/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Tolmács-Bánk Óvoda 2009. évi gazdálkodásáról szóló beszámolót megtárgyalta, az intézmény óvodai nevelés szakfeladathoz kapcsolt kiadásait 22.879.930 Ft összeggel, az óvodai nevelés szakfeladathoz kapcsolt és normatív módon kapott bevételeit 18.308.675 Ft összeggel elfogadja. 1243 Épületek felújítása 18121 Felújítások ÁFA-ja 511212 Közalkalmazottak alapilletménye 511242 Közalkalmazottak kötelező pótléka 512242 Közalkalmazottak helyettesítési díja 512272 Közalkalmazottak kereset-kiegészítése 512292 Közalkalmazottak egyéb munkavégzési juttatása 513222 Közalkalmazottak jubileumi jutalma 513292 Közalkalmazottak egyéb sajátos juttatása 514222 Közalkalmazottak üdülési hozzájárulása 514232 Közalkalmazottak közlekedési költségtérítése 514242 Közalkalmazottak étkezési hozzájárulása 514292 Közalkalmazottak egyéb költségtérítése 516212 Részmunkaidőben foglalkoztatottak illetménye 516222 Részmunkaidőben foglalkoztatott munkavégzési juttatása 516232 Részmunkaidőben foglalkoztatottak sajátos juttatásai 52227 Felmentett munkavállalók juttatása 5312 Társadalombiztosítási járulék 5322 Munkaadói járulék 5332 Egészségügyi hozzájárulás 5342 Táppénz-hozzájárulás 53721 Start-kártya utáni járulék 54721 Szakmai anyagok beszerzése 5482 Munkaruha 561211 Vásárolt termékek ÁFA-ja Kiadások összesen: Közvetlen bevételek: 46424 Támogatásértékű átvett pénz munkaerő-piaci alapból 46426 Támogatásértékű átvett pénz kistérségi társulástól 465225 Támogatásértékű felújítási célú átvett pénz Közvetett normatív bevételek: 94222 Közoktatási alap normatíva 8 hóra (T: 24 gy B: 17 gy) 94222 Közoktatási alap normatíva 4 hóra (T: 21 gy B: 17 gy) 94222 Nemzetiségi nevelés 8 hóra (B: 17 gy) 94222 Nemzetiségi nevelés 4 hóra (B: 17 gy) 94222 Társulási normatíva 8 hóra 50-50% 94222 Társulási normatíva 4 hóra 50-50% 94222 Kedvezményes étkezés támogatása (T: 9 gy B: 2 gy) 9442 Kiegészítő támogatás nemzetiségi oktatási feladat 9442 Közoktatás-fejlesztési célok támogatása (szakmai a.) 9442 Oktatási intézmények fejlesztése (nyílászáró csere) 9442 Bérpolitikai intézkedések (kereset-kiegészítés) Bevételek összesen:

3 554 997 Ft 666 112 Ft 10 199 342 Ft 967 526 Ft 29 304 Ft 544 995 Ft 181 500 Ft 287 100 Ft 109 004 Ft 89 000 Ft 57 500 Ft 18 000 Ft 77 450 Ft 922 310 Ft 111 318 Ft 9 927 Ft 198 077 Ft 3 576 790 Ft 299 686 Ft 152 236 Ft 23 953 Ft 113 728 Ft 400 060 Ft 190 000 Ft 100 015 Ft 22 879 930 Ft 336 946 Ft 1 558 699 Ft 165 148 Ft 6 630 000 Ft 2 624 667 Ft 510 000 Ft 243 667 Ft 990 000 Ft 456 533 Ft 715 000 Ft 765 000 Ft 500 000 Ft 2 220 000 Ft 593 015 Ft 18 308 675 Ft

A képviselő-testület kéri a 2009. évi pénzügyi elszámolás alapján Bánk Község Önkormányzata részére visszajáró 1.289.305 Ft többlet-hozzájárulás összegének 30 napon belül történő visszautalását. Határidő: azonnal Felelős: polgármester

10


5. Napirend


Nyugat-Nógrád Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat központjának kialakításához kapcsolódó áfa-hozzájárulás

Ivanics András polgármester A családsegítő szolgálat társulási ülésein a 2009. évi és a 2010. költségvetés megbeszélése kapcsán azt tapasztaltam, hogy ez az egy olyan társulás, ami nyereségesen működik, és a tag-önkormányzatoktól nem kér éves működési hozzájárulást. Javaslom, hogy az áfa összeg ránk eső részét vállaljuk fel és utaljuk át a részükre. További javaslat, hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a Nyugat-Nógrád Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat központjának kialakításához kapcsolódó, áfa-mérték változásból fakadó, 21.000 Ft összegű hozzájárulást átutaljuk a Családsegítő Szolgálat részére, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta az áfa többlet teherhez történő hozzájárulás biztosításáról szóló előterjesztést, és 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 36/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete a Nyugat-Nógrád Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat központjának pályázati támogatásból történő kialakításához a 2009. július 1-jével bekövetkezett áfa-mérték változásból fakadó többlet-teherhez a társulás tagjainak lakosságszáma alapján történő felosztása szerint 21.000 Ft összegű hozzájárulást (áfa többlet teherhez történő hozzájárulás) biztosítja, és a Szolgálat részére átutalja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester

6/1. Napirend

Közterület használat iránti kérelem

Ivanics András polgármester A határozati javaslatban mindkét kérelem elutasítása szerepel. dr. Túry Endréné képviselő Véleményem, hogy nekünk, Bánkon, nagyon nagy problémánk van a hely szűkével, hogy korlátozott hellyel tudunk gazdálkodni. Főként igaz ez nyáron. Hákli Tibor képviselő Nem szeretném, ha elősegítenénk a „vadkempingezést” a tó partján, mert ennek az lenne a következménye. Bálint Magdola alpolgármester A Tóparti sétány maradjon esztétikus, és szép, amire évek óta törekedtünk. Hugyecz József képviselő A tópartot nem lehet jobban bezsúfolni. Ajánljuk fel a nagyparkolót. További javaslat, vélemény, hozzászólás, észrevétel, kérdés nem volt. Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy Tompa László közterülethasználati engedély iránti kérelmét a határozati javaslatban foglaltak szerint elutasítsuk, kiegészítve azon indokkal, hogy a közterület korlátozott hely lehetősége miatt nem tudunk helyet biztosítani, és az árusításra felajánlva a nagyparkolót, kérem, kézfeltartással szavazzon!

11



A Képviselő–testület megtárgyalta közterület-használati engedélyről szóló előterjesztést, 6 igen szavazattal, 1 tartózkodással, elfogadta és meghozta a következő határozatot: 37/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete Tompa László 2120 Dunakeszi, Lehár F. u. 50. szám alatti lakos közterület-használati engedély iránti kérelmét a közterületek és a Bánki-tó használatáról szóló 15/2004. (XI.18.) önkormányzati rendelet 3/A.§ (2) bekezdése, valamint a 9/A.§ (1) bekezdése alapján elutasítja, a kérelemben megjelölt közterületen az árusításhoz nem járul hozzá. Indokolás: • az igénybe venni kívánt, kérelemben megjelölt közterületen – a korlátozott közterületi lehetőségek kapcsán - az árusításhoz szükséges szabad helyet az önkormányzat nem tud biztosítani; az igényelt terület tóparti gépjármű-parkolás céljára szolgál, melynek funkciójára a nyári idegenforgalmi időszakban különösen nagy szükség van, (a Tó közelében állandó gépjármű-parkoló hiány van) így az igényelt helyen tartós közterületi árusításra felhasználható szabad területet az önkormányzat nem tud biztosítani, valamint a közterületi árusítás feltételei nem biztosíthatóak; • a kérelmező nem rendelkezik a tevékenység végzéséhez szükséges engedélyekkel, jogszabály által előírt feltételekkel. A képviselő-testület a Bánk 105 helyrajzi számú területen történő közterületi árusításhoz a közterület-használati engedély megadásához hozzájárul, amennyiben a kérelmező rendelkezni fog a tevékenység folytatásához szükséges engedélyekkel. Határidő: azonnal Felelős: képviselő-testület

6/2. Napirend

Közterület használat iránti kérelem

Hozzászólás, javaslat, vélemény, észrevétel, kérdés nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a Bibeni Kft. közterület-használati engedély iránti kérelmét szintén a helyhiány miatt elutasítsuk, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta közterület-használati engedélyről szóló előterjesztést, 6 igen szavazattal, 1 tartózkodással, elfogadta és meghozta a következő határozatot: 38/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete a Bibeni Kft. 1131 Budapest, Násznagy u. 12. szám alatti kérelmező közterület-használati engedély iránti kérelmét a közterületek és a Bánki-tó használatáról szóló 15/2004. (XI.18.) önkormányzati rendelet 3/A.§ (2) bekezdése, valamint a 9/A.§ (1) bekezdése alapján elutasítja, a kérelemben megjelölt közterületen az árusításhoz nem járul hozzá. Indokolás: • az igénybe venni kívánt, kérelemben megjelölt közterületen (Tóparti sétány) – a korlátozott közterületi lehetőségek kapcsán - az árusításhoz szükséges szabad helyet az önkormányzat nem tud biztosítani; a tóparti sétány a nyári idegenforgalmi időszakban különösen zsúfolt, a sétány rendeltetésszerű használata érdekében a sétányon tartós árusításra felhasználható szabad területet az önkormányzat nem tud biztosítani; • a kérelmező kérelméhez nem csatolta a tevékenység végzéséhez szükséges engedélyeket, jogszabály által előírt feltételeket. Határidő: azonnal Felelős: képviselő-testület 12


7. Napirend


Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás – új konstrukcióban

Ivanics András polgármester A Kistérségi társulás úgy érezte, erre a szolgáltatásra szükség van, és szeretné saját szervezésben tovább biztosítani. Március 29-én megkapta a hivatalos működési engedélyt a szociális szolgáltató központra. Május 3-ra tervezik a tényleges beindulást. A Kistérségi társulás a 258 db jelzőkészülékből csak 60 darabot tud üzemeltetni ingyenesen. A Kistérségnél olyan döntés született, hogy ezek lakosságszám-arányosan kerülnek kihelyezésre, így Bánk 2 db-ot kaphat ingyen. A többi ellátottnak, ha kéri a szolgáltatást, 2.000 Ft/hó díj ellenében biztosítják az üzemeltetést. Bánkon 35 főnél van most jelzőrendszer kiépítve, és ezek közül kell kiválasztani a 2 főt. Az a kérdés, hogy a képviselő-testület szeretne-e a térítési díjhoz támogatást nyújtani, vagy átvállalni a fizetést? dr. Túry Endréné képviselő Érdemes lenne megnézni, kikről van szó. A 35 ember közül valamilyen kor felett, és ha esetleg egyedülálló, át lehetne vállalni a díjat. Szeretném tudni, mit jelent a szolgáltatás? Mennyire gyorsan érkezik a segítség? Ivanics András polgármester A szállítási szolgáltatás nem fér bele. dr. Túry Endréné képviselő Ennyi pénzért, ennyi szolgáltatásnak nincs értelme. Ivanics András polgármester Úgy látom, a testület nem hajlik a díj-támogatás felé, ezért megkérdezzük a 35 embert, ennyi pénzért kívánják-e a szolgáltatást. Úgy értelmezem, az a vélemény, hogy önkormányzat ehhez pénzt nem ad, igaz? dr. Túry Endréné képviselő Korhatárhoz kell kötni! Hugyecz József képviselő Ezt nem lehet korhoz kötni! Egészségi állapothoz esetleg igen. Csak egy szakember az, aki ezt el tudja dönteni. Hákli Tibor képviselő Meg kell kérdezni a háziorvost, kinek van rá a leginkább szüksége, ki az, aki leginkább rászorul, és akinél életet menthet. Ha az a néhány ember nem tudja kifizetni, akkor vállalja át az önkormányzat. További javaslat, hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a településre jutó ingyenes 2 db készüléket kérjük, és azon felül az önkormányzat egyelőre nem kíván a térítési díjhoz hozzájárulni, kérem, kézfeltartással szavazzon! Ha később esetleg lesz erre vonatkozó egyedi igény és kérelem, arról külön dönthetünk. A Képviselő–testület megtárgyalta a kistérségi társulás által nyújtandó jelzőrendszeres házi segítségnyújtás díjátvállalására vonatkozó előterjesztést, és 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül meghozta a következő határozatot: 39/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete a Rétság Kistérségi Szociális Szolgáltató Központ által működtetett jelzőrendszeres házi segítségnyújtás keretében Bánk településre ingyenesen biztosított 2 db készülék kihelyezésére – mely ellátott a kérelmezők közül a háziorvos, illetve szakismerettel rendelkező személy döntése alapján kerül kiválasztásra igényt tart. Ezen felül a további készülékek kihelyezésének és a szolgáltatás nyújtásának térítési díjához Bánk Község Önkormányzata nem járul hozzá, a térítési díjat az ellátott fizeti. Határidő: azonnal Felelős: polgármester

13


8. Napirend


Belső ellenőrzési éves összefoglaló ellenőrzési jelentés

Ivanics András polgármester Az előterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, vélemény? Hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a belső ellenőrzés éves ellenőrzési jelentéséről szóló határozati javaslatot elfogadjuk, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta belső ellenőrzés éves ellenőrzési jelentést, 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, elfogadta és meghozta a következő határozatot: 40/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete a Rétság Kistérség Többcélú Társulás Belső ellenőrei által elkészített 2009. évi összefoglaló ellenőrzési jelentést megtárgyalta és azt elfogadja. A határozat egy példányát az intézményvezetőnek és a belső ellenőrzési vezetőnek meg kell küldeni. Határidő: azonnal Felelős: polgármester

9. Napirend

Rétság Általános Iskola Intézményi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása

Ivanics András polgármester A társulási megállapodás módosítása az iskolabusz üzemeltetéssel kapcsolatos. dr. Túry Endréné képviselő Nem értem, ha az iskola szeptemberben kezdődik, a szerződés miért júliusban lép hatályba? Ivanics András polgármester Az állami támogatás 12 hónapra van leosztva a nyári két hónapra is jár az 1/12 rész. A képviselő-testület mondhatja, hogy szeptembertől szeptemberig, de szerintem maradjon júliustól! További hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a Társulási Megállapodás módosítását a határozati javaslat szerint elfogadjuk, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a Társulási Megállapodás módosításáról szóló előterjesztést, és 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 41/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Rétság Általános Iskola Intézményi Társulás társulási megállapodás 2010. május 1. napjával hatályba lépő módosítását az alábbiak szerint: 1. A társulási megállapodás az alábbi új 17. ponttal egészül ki, és egyben a jelenlegi 17. pont (Viták eldöntése) számozása 18.-ra módosul. „17. Iskolabusz szolgáltatás a bejáró tanulók részére A Társulás az általa fenntartott Rétság Általános Iskolába Bánk és Tolmács településekről bejáró tanulók utaztatását autóbusz működtetésével, iskolabuszszolgáltatás nyújtásával, valamint a menetrendszerinti autóbusz szolgáltatás vásárlásával biztosítja az alábbiak szerint:

14



a)

A Tolmács településről a rétsági általános iskolába bejáró tanulók autóbusszal történő utaztatását 2010. május 1-jétől Rétság Város Önkormányzata biztosítja, mely időponttól Rétság Város Önkormányzata jogosult az autóbusszal utaztatott gyermekek, tanulók alapján járó állami támogatásra; b) Bánk településről a rétsági általános iskolába bejáró tanulók autóbusszal történő utaztatását 2010. július 1-jétől Rétság Város Önkormányzata biztosítja, mely időponttól kezdődően Rétság Város Önkormányzata jogosult az autóbusszal utaztatott gyermekek, tanulók alapján járó állami támogatásra; c) Rétság Város Önkormányzata biztosítja – vagy az általános iskolán keresztül a tanulók utazási bérletének közvetlenül tanulók részére történő átadásával, vagy Bánk és Tolmács Önkormányzata részére az utazási bérletek beszerzési árának megtérítésével - a Bánkról és Tolmácsról bejáró tanulók részére az éves tanulói autóbusz utazási bérletet, mellyel a tanulók igénybe vehetik a települések között menetrendszerint közlekedő autóbusz utazási szolgáltatást. d) Rétság Város Önkormányzata Bánk Község Önkormányzata részére előre egyeztetett időpontban évi 2 alkalommal 1-1 napra térítési díj mentesen biztosítja az autóbusz igénybevételét (pl. kirándulás céljára, stb.).”

2. A társulási megállapodás 7.f.) pontjának második bekezdése az alábbiak szerint módosul: „Tolmács Község Önkormányzata hozzájárulást fizet a tolmácsi Tagiskola működéséhez. A hozzájárulás összege 2010. évben 1.600.000 Ft. Az ezt követő évek éves hozzájárulási összege a Rétság Általános Iskola éves költségvetésében az érintett települések képviselő-testületeinek egyetértésével és elfogadásával kerül meghatározásra a 2010. évi hozzájárulás alapul vételével.” A társulási megállapodás módosítással nem érintett pontjai továbbra is változatlanul érvényben maradnak. A képviselő-testület felkéri a polgármestert és a körjegyzőt, hogy a társulási megállapodás felülvizsgálatát végezze el és a megállapodás szükségessé vált módosításait (pl. az intézmény által ellátott feladatok megnevezése, szakfeladat száma) a társ-önkormányzat illetékeseivel együttműködve készítse elő és terjessze a képviselő-testület elé. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a fenti módosítással egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására. Határidő: 2010. május 1-jétől folyamatos Felelős: polgármester

10. Napirend

Tóparti Üdülőház büfé bérleti szerződés feltételeinek felülvizsgálata

Ivanics András polgármester A bérleti szerződést évente felül kell vizsgálni, illetve meg kell kötni évente a bérbeadásról szóló bérleti szerződést. Az előterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, vélemény? Hugyecz József képviselő Véleményem szerint nem kell emelni a bérleti díjon, változatlan feltételekkel kell továbbra is bérbe adni. További hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a Tóparti Üdülőház büfé bérbeadásáról szóló határozati javaslatot elfogadjuk, úgy, hogy a tavalyi évi 50.000 Ft + áfa bérleti díj kerüljön meghatározásra, kérem, kézfeltartással szavazzon!

15



A Képviselő–testület megtárgyalta a bérleti szerződésről szóló előterjesztést, és 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 42/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete felülvizsgálta a Tóparti Üdülőházban lévő Büfé bérbeadásáról szóló bérleti szerződést. A képviselő-testület 2010. évre bérbe adja a Tóparti Üdülőházban (Bánk, Tóparti sétány 1.) lévő büfé üzlethelyiséget Rákosi Lajos bérlő részére az alábbi feltételekkel: Bérleti díj összege 2010. évre: 50.000 Ft/év + áfa A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Tóparti Üdülőházban lévő büfé bérleti szerződését a 2010. évre meghatározott bérleti díj összege, egyéb kérdésekben a 2009. évi bérleti feltételek szerint aláírja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester

11. Napirend

Bánki Nyár 2010. - programterv

Ivanics András polgármester Ez a napirend, tulajdonképpen a mozi kérdése, a többi rendezvény már összeállt. Úgy vállalná a fiatalember a mozit, ha az eddig fizetett 3.500 Ft bérleti díjat nem kellene befizetnie az önkormányzat felé. Javaslom, fogadjuk el az ajánlatát, hogy legyen mozi! Hugyecz József képviselő Mozinak lennie kell! Adjuk oda a helyszínt! Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy az önkormányzat a mozielőadásokhoz bérleti díj nélkül biztosítsa a helyszínt, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a Bánki Nyár rendezvény-sorozat keretében vetítésre kerülő mozi céljára a víziszínpad bérleti díj elengedéséről szóló kérelmet, és 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 43/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete a tulajdonát képező Bánk, Tóparti sétány mentén 128 helyrajzi számon található Víziszínpad, valamint annak felépítményeit (lelátó, gépészház) és eszközeit bérleti díj, vagy térítési díj mentesen 2010. június 1-jétől - 2010. augusztus 31-ig terjedő időszakban, összesen kb. 20 alkalommal, előre egyeztetett és meghirdetett szerda, péntek, szombat vagy vasárnapi napokon, este 3 óra időtartamra (előre láthatólag 20.00 – 23.00 között) mozifilm vetítés céljából használatba adja Endrész István egyéni vállalkozó (továbbiakban: használó) részére. A használó a víziszínpadot és annak felépítményeit kizárólag mozifilm vetítés céljából, kizárólag a jogszabályi előírásoknak megfelelően üzemeltetheti. A folytatható tevékenység: TEÁOR: 9213 Mozgóképvetítés. A mozifilm vetítés megszervezése és lebonyoítása a használó feladata és felelőssége, a mozifilm vetítésből származó bevétel szintén a használót illeti meg. Határidő: 2010. évi Bánki Nyár rendezvénysorozat időszaka Felelős: polgármester

12. Napirend

„Nemzeti Vágta” rendezvényen történő részvétel

Ivanics András polgármester Tájékoztatásképp elmondanám, hogy a részvételi és nevezési feltételek ugyanazok, mint tavaly. Ennek fedezetét a 2010. évi költségvetésben biztosítottuk. 16


13. Napirend


Egyebek - Mozgóárusítással kapcsolatos rendelet-módosítási kezdeményezés

Ivanics András polgármester Ha jártatok a tó környékén, láthatjátok, hogy 95 % - ban kész a híd. A buszmegállóra még mindig nincs működési engedélyünk, az eljárás folyamatban van. Május 22-én mennénk Tordasra, az Orbán napi ünnepélyre. A Family Frost Kft. ügyvédje megkeresett, miután értesítettük őket, hogy van egy rendeletünk, mely szerint a faluban a mozgóárusításhoz kapcsolódó hangjelzés csak munkanapokon 8 és 13 óra között használható. Kérte, próbáljunk meg valamilyen kompromisszumos megállapodást kötni, ami mindkét fél számára kedvező. Torma Andrea körjegyző A rendeletünk szerint mozgóbolt útján történő értékesítés munkanapokon 8 és 16 óra között történhet, hangjelzés pedig ezen időszakon belül kizárólag 8 és 13 óra között használható. dr. Túry Endréné képviselő Az biztos, hogy igénylik, várják ezt az árust. A képviselő-testület a rendelet módosítására irányuló kezdeményezést megtárgyalta, és a következő álláspont alakult ki: az árusítás munkanapokon 8 és 16 óra között, szombaton 8 és 13 óra között lehetséges, hangjelzés használata 8-tól 13 óráig használható. Torma Andrea körjegyző Mivel ehhez rendelet-módosításra van szükség, azt pedig csak írásosan előterjesztett rendelet-tervezet alapján lehet megtenni, most csak egy ilyen irányú módosítási szándékról dönthet a testület, mely alapján a következő testületi ülésre előkészítjük a rendelet módosítás tervezetét, és annak elfogadását követően léphet hatályba ez a szabály. Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy az elhangzottak szerinti rendelet módosítási szándékunkról határozatot hozzunk, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a közterületek és a Bánki-tó használatáról szóló rendelet módosításának szándékáról 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül meghozta a következő határozatot: 44/2010. (IV.29.) Képviselő – testületi határozat Bánk község Önkormányzat képviselő-testülete a közterületek és a Bánki-tó használatáról szóló 15/2004. (XI.18.) önkormányzati rendeletét a következők szerint kívánja módosítani: Mozgóbolt útján történő értékesítés – a lakosság nyugalmának védelme érdekében – kizárólag munkanapokon, 8.00 és 16.00 óra között, valamint szombati napon 8.00 és 13.00 óra között történhet. A mozgóbolt útján történő árusítás során hangjelzés kizárólag 8.00 és 13.00 óra között használható. A képviselő-testület felkéri a körjegyzőt, hogy a képviselő-testület következő ülésére készítse elő a rendelet módosítását tartalmazó rendelet-tervezetet, és terjessze a képviselőtestület elé. Határidő: következő képviselő-testületi ülés Felelős: polgármester, körjegyző Ivanics Attila képviselő megérkezett. Hákli Tibor képviselő A múltkori ülésen szóba került a víztisztító berendezésre felvett hitel visszafizetésének kérdése. A számlánkon van pénzünk, és közben fizetjük a sok kamatot. Ivanics András polgármester A következő testületi ülésre kidolgozzuk, milyen lehetőségek vannak ezzel kapcsolatosan, és akkor megbeszéljük! Hákli Tibor képviselő

17



A másik, amit megemlítenék, az üdülőövezet csatornázása, ami már 3-4 éve kérdés. A vízfogyasztás az üdülő övezeten családonként kb. 10 m3, és csak nyáron, ami két hónap. Az év többi részén hogy működhet ilyen vízfogyasztással a csatorna-hálózat, mert nem biztos, hogy így az egész csatorna rendszert üzemeltetni lehet. Magyarul: kevés a víz. Ezenkívül a szennyvíztelepünkkel gond van, nagyon büdös! Meg kellene nézni, hogy a romhányi telepre hogyan tudnánk rácsatlakozni! Azért fizetni egy embert, hogy felírja azt a néhány autót, aki be- és kiment? Ez luxus! Ivanics András polgármester A telepőr alkalmazása helyett felmerült lehetőségként egy kártyával nyitható sorompó, a másik pedig egy webkamera felszerelése. Szakmailag keresünk egy olyan embert, személyt, aki ebben segíteni tud, és az itt felmerülő kérdésekre megadja a választ. Beszéltem a romhányi polgármesterrel, ott olyan kazettás szennyvíztelep épül, ami bővíthető, de itt még felmerül a kérdés, hogy ilyen hosszú szakaszon hogyan lehet futtatni a szennyvizet? További napirendi pont és hozzászólás, kérdés nem volt, a képviselő-testület a napirendek tárgyalását zárt ülésen folytatta. K.m.f.


Torma Andrea körjegyző

A jegyzőkönyv hiteles. Partos Gábor Antal képviselő

18

2010. JEGYZŐKÖNYVE

Recommend Documents