2010 HÁZTARTÁSI KÉSZÜLÉKEK IDEAS FOR LIVING

2010

HÁZTARTÁSI KÉSZÜLÉKEK

IDEAS FOR

LIVING

IDEAS

FOR

LIVING

A Panasonic folyamatosan olyan termékek kifejlesztésére törekszik, melyek kellemesebbé teszik az Ön mindennapi életét. Olyan egyedi technológiával kialakított energiatakarékos és könnyen kezelhető modellekkel teszik kényelmesebbé a hétköznapokat, mint a hűtőszekrények, mosógépek, mikrohullámú sütők és borotvák. Az energiatakarékos Panasonic hűtőszekrények nemcsak könynyen kezelhetőek, hanem minden feltételt biztosítanak az ételek friss és egészséges tárolásához is. A Panasonic mosógépei tekintettel vannak a környezetre, és kényelmessé teszik a mosást. Új, alacsony vibrációs kialakításuknak köszönhetően még csendesebbek a készülékek. Az Inverter technológiának köszönhetően a Panasonic mikrohullámú sütői egyformán optimálisan melegítenek a különböző hőmérséklet fokozatokon az ételek tökéletes és gyors elkészítése érdekében. A Panasonic kenyérsütője lehetővé teszi, hogy könnyedén süssünk egészséges és finom kenyeret otthonunkban. A teljesen vízálló – wet/dry borotvák és epilátorok nemcsak kényelmessé teszik a szépségápolást, hanem a legjobb eredményt nyújtják és kímélik a bőrt is.

A katalógusban szereplő termékeket azért fejlesztettük ki, hogy kényelmesebbé varázsoljuk a mindennapi életet. 2

TARTALOMJEGYZÉK

HŰTŐSZEKRÉNYEK

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK

HŰTŐSZEKRÉNYEK Bevezetés

04–11 06–09

Hűtőszekrények

10–11

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK Bevezetés

Gőzölős mikrohullámú sütő

FÉRFIBOROTVÁK

EPILÁLÁS

25–26

Grill mikrohullámú sütők

27–29

Solo mikrohullámú sütők

30–31

FÉRFIBOROTVÁK

MOSÓGÉPEK Bevezetés

12–19 14–17

Automata Mosógépek

18–19

KENYÉRSÜTŐ

Bevezetés

24

Légkeveréses mikrohullámú sütők

Kenyérsütő

HAJ- ÉS SZAKÁLLNYÍRÓK

HAJ- ÉS SZAKÁLLNYÍRÓK

32 32–33

Bevezetés

34–43 37

Férfiborotvák lineáris motorral

37–40

Haj- és szakállnyírók

46

Férfiborotvák

41–43

Profi hajnyíró, Fül- és orrszőrnyírók

47

EPILÁLÁS Bevezetés

48–53 49

Epilátorok

50–52

Női borotva

EGYÉB SZÉPSÉGÁPOLÁS

20–31 22–23

MOSÓGÉPEK

EGYÉB SZÉPSÉGÁPOLÁS

Hajnyírók

HAJÁPOLÁS

HAJÁPOLÁS Hajszárítók

40–47 45

54–56 55–56

53

Manikűr/ Pedikűr

57–59 57

Bőrápolás

58–59

3

A kiváló szigetelés és a Vitamin-Safe (vitaminmegőrző) funkciók gondoskodnak róla, hogy a tárolt gyümölcsök és zöldségek éppen olyan frissek maradjanak, mint amikor megvásárolta őket.

4

Folyamatos frissesség

Hűtőszekrények

5

HŰTŐSZEKRÉNYEK

Az energiahatékonyság az erőssége A Panasonic innovatív technológiáival jelentős energiamegtakarítást érhet el, mellyel óvja a környezetet, és a pénztárcáját is kíméli.

6

MŰSZAKI JELLEMZŐK

No Frost Otthonunk energiafelhasználásának nagy részéért a háztartási gépek felelősek – különös tekintettel a hűtőszekrényekre, melyek egész nap, az év minden napján működnek. Az új, innovatív funkcióknak, illetve A++ energiahatékonyságnak és a No Frost technológiának köszönhetően a Panasonic hűtőszekrényei a legenergiatakarékosabbak közé tartoznak.

Inverter technológia Míg a hagyományos hűtőszekrényeknek csak egy teljesítményszintje van, addig az új Panasonic modelleknek 5, hogy az energiát a lehető legjobban hasznosítsák. A hőmérséklet érzékelőknek és a mikroprocesszor technológiának köszönhetően az Inverter úgy szabályozza a kompresszor működését, hogy az energiafelhasználás a leghatékonyabb legyen. Éjjelente a hűtőszekrény minimális teljesítménnyel működik, arra tartalékolva a teljesítményét, hogy szükség estén gyorsan tudjon ételeket lefagyasztani.

U-VACUA - Vákuum technológiás hőszigetelő panel A hagyományos hőszigetelés alkalmazásakor ugyanazon hatékonyság eléréséhez nagyobb anyagmennyiség szükséges, ezért vastagabbak a falak, így kisebb a hasznos belső tér. A Panasonic egy egészen új technológiát alkalmaz, amely kevesebb anyagot igényel. Az üvegszálat vákuumos eljárásnak teszik ki, ezáltal egy olyan ultra vékony lapot kapnak, amelyik 20-szor jobban hőszigetel, mint a hagyományos anyagok. Az eredmény kedvezőbb energiahatékonyság, kevesebb anyagfelhasználás és több belső tér a mélyhűtőben.

Csendes működés A Panasonic hűtőszekrények egyik fő sajátossága a csendes működés. Akár a suttogás, mindössze 361 dB-es zajszintjükkel a legcsendesebb készülékek közé tartoznak – észre sem veszi, hogy működnek.

No Frost technológia A közvetlen hűtést alkalmazó hagyományos hűtőszekrények jegesednek, különösen a mélyhűtő részben. A keletkezett jégréteg csökkenti a hűtés hatékonyságát, és az elvárt hőmérséklet szinten tartásához több energiát használ el. A No Frost technológiának köszönhetően a Panasonic hűtőszekrényei energiatakarékosak, hiszen jégmentesen tartják a hűtőszekrényt, és így nem kell energiát fordítani a kiolvasztásra. 1

Az NR-B30FX1 modell esetében.

7

HŰTŐSZEKRÉNYEK

Az élelmiszerek tárolásának biztonságos és korszerű módja A Panasonic hűtőszekrényei gondoskodnak róla, hogy a zöldségek és gyümölcsök megőrizzék frissességüket (Vitamin Safe – vitaminmegőrző fiók) és a Hygiene Active funkciónak köszönhetően higénikus a tárolásuk. FOLYAMATOS FRISSESÉG

A hűtőszekrény feladata egyszerű: az ételek megóvása és olyan frissen és egészségesen tartása, mint aznap, amikor megvásárolta őket

Vitamin-Safe – Vitaminmegőrző fiók A hagyományos hűtőszekrények belső levegője általában túl száraz a gyümölcsök és a zöldségek tárolásához, és az egész belső térben egyfajta hőmérsékletet kinálnak. A Panasonic esetében viszont a Vitaminmegőrző fiók magas páratartalomra lett optimalizálva, a hőmérséklete pedig 0°C és 5°C között szabályozható, annak érdekében, hogy a gyümölcsök és a zöldségek minél tovább frissek maradjanak.

A vitaminok megőrzése Ha sötét helyen tároljuk őket, a zöldségek és a gyümölcsök vesztenek a vitamin tartamukból. Ennek a megelőzésére a Panasonic két villogó LED lámpát épített be a vitaminmegőrző fiókba, hogy a napfény színspektrumának kék és zöld összetevőit szimulálja. A LED lámpák aktivizálják a gyümölcsök és zöldségek természetes védekező funkcióit, és meggátolják a vitaminok elvesztését. Ezt a pozitív hatást az SLG, egy neves, független tesztlaboratórium is bevizsgálta és igazolta. Az SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH által bevizsgálva és igazolva: „ a tárolórendszer optimalizálása a Vitamin-Safe használatával” (az SLG egy neves független tesztlaboratórium).

Teljesen kihúzható fiók A Vitaminmegőrző fiók 48 literes tárolási hellyel rendelkezik. A teljesen kihúzható teleszkópos vezetősínek biztosítják, hogy a rekesz tartalmához kényelmesen hozzáférjen.

8

HIGIÉNIKUS TÁROLÁS

A Hygiene Active rendszerünk olyan technológiák ötvözete, amely megakadályozza, hogy az élelmiszerei káros baktériumokkal érintkezzenek. Az ezüst köztudottan antibakteriális tulajdonságokkal rendelkezik, és számos felhasználása létezik. Az ezüst-ionokat előállító ezüstszűrő, a vízpermet és a kék LED fény párosításának eredménye az antibakteriális tisztító hatású ún. „Hidroxilgyök”, amely a természetben a troposzférában fordul elő. A hűtőszekrény belsejében ez a természetes hatás jön létre, megsemmisítve a káros baktériumok 99.9999%*-át.

Levegőkeringetés A hűtőszekrény tetején forgó ventillátor kiszívja a készülék belsejéből

Levegő

a hideg levegőt, átáramoltatja a Hygiene Active szűrőn és szagtalanítón keresztül, majd az így megtisztított levegőt fújja vissza. Így a hűtőszekrény belsejében a levegő állandóan tiszta és friss marad.

Szagtalanító szűrő Ha a hűtőszekrény

Ezüstszűrő, ventillátor, szagtalanító szűrő és LED

friss illatot áraszt, ez annak a jele, hogy tiszta, és a káros baktériumoktól mentes. A Panasonic egyedülálló Zeolite szűrője semlegesíti a kellemetlen szagokat, a hűtőszekrénynek tiszta, az élelmiszereknek friss illatot biztosítva.

Tiszta levegő

Az SLG Prüf-und Zertifizierungs GmbH által bevizsgálva és igazolva: „A levegő optimalizálása a hygiene active használatával” (az SLG egy neves független tesztlaboratórium). 1

ISO 22196 tesztelési eljárással megállapított érték

139

HŰTŐSZEKRÉNYEK

No Frost NR-B30FX1 Alulfagyasztós hűtőszekrény • Energiahatékonyság A++ • No Frost technológia • Inverter kompresszor • U-Vacua - Vákuum technológiás hőszigetelő panel • Vitamin-Safe – Vitaminmegőrző fiók • Hygiene Active - Antibakteriális funkció • 36 dB szupercsendes működés • Tágas belső tér • LCD-kijelző

10

No NoFrost Frost

NR-B30FG1 Alulfagyasztós hűtőszekrény • Energiahatékonyság A+ • No Frost technológia • Inverter kompresszor • Vitamin-Safe – Vitaminmegőrző fiók • Hygiene Active - Antibakteriális funkció • 37 dB szupercsendes működés • Tágas belső tér • LCD-kijelző

11

Tiszta megoldás minden alkalommal

Mosógépek

12

Tapasztalja meg a mosás új dimenzióját: egyszerű, környezetbarát és minden alkalommal tökéletes eredmény.

13

MOSÓGÉPEK

Jobb eredmény kevesebb vízfelhasználással A legmodernebb technológiáknak köszönhetően, mint az Inverter szabályozás és a 3D szenzor, a Panasonic mosógépei korszakalkotó mosási teljesítményt és hatékony energiafelhasználást biztosítanak. Már kis mennyiségű vízzel is hatékonyan tisztítanak és még a makacs foltokat és szennyeződéseket is eltávolítják.

14

ENERGIATAKARÉKOS JELLEMZŐK

Kiemelkedően hatékony energiafelhasználás az Inverter technológiának köszönhetően A Panasonic Inverter technológiája jelenti a kulcsot az iparágban vezető mosási teljesítményünkhöz. Az Inverter a készülékben található érzékelők alapján módosítja a motor forgását és teljesítményét a legjobb mosási eredmények érdekében. Szintén ennek a technológiának köszönhető, hogy a mosógép 30%-kal kevesebb energiát használ fel, mint az A energiaosztály besorolású készülékek1. A szénkefe mentes Inverter motor biztosítja a

* A Pamut-Eco 60°C + intenzív mosási program alapján * 30%-al hatékonyabbak, mint az A energiabesorolású készülékek (0.19 kWh/kg)

csendes működést, szinte alig hallható, hogy megy a mosóprogram.

Víztakarékos döntött dob Ez a megoldás nemcsak költségtakarékos, hanem a környezetet is kíméli. Nem könnyű feladat a vízfelhasználást úgy csökkenteni, hogy ne menjen a mosási teljesítmény rovására. A Panasonic azzal, hogy a dobot 10°-kal megdöntötte, lecsökkentette a dobban a vízszintet. Ennek köszönhetően a 3D Sensor Wash (3D Szenzor Mosás) és az Inverter technológia segítségével tökéletesen irányítani

Hagyományos dob

tudjuk a dob és a ruhák mozgását a legjobb mosási eredmények érdekében. Kevesebb vízfogyasztás mellett a ruhákat tökéletesen kiöblítve, mosószertől mentesen vehetjük ki a mosógépből. Új modelljeink mindössze 6,3 liter vizet használnak el minden kg mosott ruha után – ami alig 50 litert jelent egy teljes 8 kg ruhatöltet esetében2.

Döntött dob

Eco 15°C (Öko 15°C) mosási program Annak érdekében, hogy Ön értékes energiát takaríthasson meg, a Panasonic kifejlesztett egy alacsony hőfokú 15°C programot. Ezt a lehetőséget használva kevesebb energiafelhasználás mellett is kiváló eredményt érhet el2.

Automatikus kikapcsolás A Panasonic mosógépei még akkor is energiát takarítanak meg, amikor Ön már befejezte a mosást, hiszen a készülék a mosási program végén automatikusan kikapcsol.

1 2

A Pamut-Eco 60°C + intenzív mosási program alapján A Panasonic koncentrált folyékony mosószerek használatát javasolja

15

MOSÓGÉPEK

Könnyen kezelhető, Kiváló teljesítmény A Panasonic az Ön igényei szerint alakítja ki termékeit, a kényelmes és könnyű kezelhetőséget szem előtt tartva. Ezért mosógépeink extra nagy kapacitással rendelkeznek, hogy ritkábban kelljen mosnia, nemcsak vizet és energiát megtakarítva, hanem értékes időt is.

16

EXTRA KÉNYELMES

A Panasonic mosógépei olyan kényelmes funkciókkal könnyítik meg az Ön mindennapi életét, mint a 8 kg kapacitás, csendes működés, könnyen leolvasható nagyméretű LCD kijelző és sokoldalú intuitív működés.

8 kg kapacitás Minél több

ruhát képes kimosni egy mosóprogrammal, annál több időt, vizet és

energiát takaríthat meg. A Panasonic új modelljeinél 8 kg-ra emelte a maximális töltősúlyt miközben, sikerült elérnie a lehető legalacsonyabb víz és energiafelhasználási szintet is.

Csendes működés Az inverteres szénkefe nélküli motor és a rezgést csillapító kialakítás együttes használatával a készülék zaját jelentősen csökkentettük. A hangos, magas frekvenciájú centrifugázás zaja már a múlté.

Csendes működés: 50dB (mosás), 70 dB (centrifugázás)

1

NA-148VA2 és NA-128VA2.

Rövid programok Mivel a szennyes ruhák többsége általában csak enyhén szennyezett és gyakran mosásra kerül, az összes mosóprogram idejét lerövidítettük. Ezenkívül egy „Quick 60” (gyors 60 perces) programot is kínálunk, amely mindössze

Quick 60

60 perc alatt kiváló mosási eredményt biztosít. A „Rapid 15” (gyors 15 perces) program pedig 2 kg szennyes ruha felfrissítésére ideális mindössze 15 perc alatt. Rapid 15

Nagyméretű digitális LCD kijelző A fehér háttérvilágítással ellátott (csak az NA168VX2-es modellnél) nagyméretű LCD kijelző jól láthatóan jeleníti meg a szükséges információt, mint a program státusz, beállítások és mosási hőmérséklet.

17

MOSÓGÉPEK

NA-168VX2 Automata mosógép • Töltősúly: 8 kg • 30% energiamegtakarítás az A fogyasztáshoz képest1 • Víztakarékos: 10°-ban döntött dob • 3D Szenzor Mosás • Szénkefementes motor és Inverter technológia • Rövid programok (Quick60 és Rapid15) • Eco 15°C mosási program, Memória, Sportruházat program • Aqua Protection System • LCD-kijelző

system * A Pamut-Eco 60°C + intenzív mosási program alapján * 30%-kal hatékonyabbak, mint az A energiabesorolású készülékek (0.19 kWh/kg)

NA-148VA2 Automata mosógép • • • • • • • • •

Töltősúly: 8 kg 30% energiamegtakarítás az A fogyasztáshoz képest1 Víztakarékos: 10°-ban döntött dob 3D Szenzor Mosás Szénkefementes motor és Inverter technológia Rövid programok (Quick60 és Rapid15) Eco 15°C, Sportruházat és Baby Care mosási program Vízszivárgás-védelem LED-kijelző

* A Pamut-Eco 60°C + intenzív mosási program alapján * 30%-kal hatékonyabbak, mint az A energiabesorolású készülékek (0.19 kWh/kg)

18

NA-128VA2 Automata mosógép • Töltősúly: 8 kg • 30% energiamegtakarítás az A fogyasztáshoz képest1 • Víztakarékos: 10°-ban döntött dob • 3D Szenzor Mosás • Szénkefementes motor és Inverter technológia • Rövid programok (Quick60 és Rapid15) • Eco 15°C, Sportruházat és Baby Care mosási program • Vízszivárgás-védelem • LED kijelző

NA-147VB2 Automata mosógép 30%-kal hatékonyabbak, mint az A energiabesorolású készülékek (0.19 kWh/kg) * A Pamut-Eco 60°C + intenzív mosási program alapján

1

• Töltősúly: 7 kg • 20% energiamegtakarítás az A fogyasztáshoz képest1 • Víztakarékos: 10°-ban döntött dob • 3D Szenzor Mosás • Szénkefementes motor és Inverter technológia • Rövid programok (Quick60 és Rapid15) • Vízszivárgás-védelem • LED kijelző

1 20%-kal hatékonyabbak, mint az A energiabesorolású készülékek (0.19 kWh/kg) * A Pamut-Eco 60°C + intenzív mosási program alapján

19

Ha megfelelő sütési módszert választunk, egyszerűen készíthetünk egészséges és finom ételeket. Az Inverter technológiának köszönhetően elkerülhetjük, hogy az ételek belseje hideg maradjon, vagy megégjen a szélük.

20

Mikrohullámú sütők

21


Letisztult, modern formák A Panasonic inverteres mikrohullámú sütői letisztult, modern készülékek, melyek tökéletesen illeszkednek a mai konyhák korszerű berendezéséhez. A Panasonic legtöbb modelljébe beépített egyedülálló Inverter technológia egyetlen kompakt Inverter áramkörrel helyettesíti a hagyományos és helyigényes transzformátorokat és kondenzátorokat, számos előnyt biztosítva.

22

SPECIÁLIS JELLEMZŐK

A Panasonic mikrohullámú sütői letisztult vonalaikkal és intuitív vezérlésükkel amellett hogy jól mutatnak a konyhában, egyszerű kezelhetőséget is biztosítanak.

Forgótányér nélküli kialakítás A forgótányér nélküli kivitel professzionális megoldásokat juttat el az Ön otthonába. A Panasonic több mint 30 éve szolgálja ki mikrohullámú sütőkkel a vendéglátóipart. Ezt a tapasztalatot felhasználva alakította ki új, forgótányér nélküli modelljét. A forgótányér eltávolításával megnő a sütő befogadóképessége, ezáltal többféle méretű és formájú edény és serpenyő használható. Legyen szó ovális, négyzet alakú, vagy más szögletes edényről, mind alkalmazható a sütéshez. A megnövelt befogadóképesség ideális nagyobb térfogatú ételek elkészítéséhez és a sima felület tisztítása is egyszerűbb.

Inverter technológia

Turbo kiolvasztás A Panasonic

A nem inverteres mikrohullámú

egyedülálló Turbo kiolvasztó funkciója

Steam Plus – gőzölő technológia A Steam Plus kombinálja

sütők esetében a legmagasabb

pulzáló mikrohullámú energiát kibocsát-

a gőzölést, a légkeveréses technoló-

fokozaton a sütő folyamatos

va jelentősen csökkenti a kiolvasztás

giát, a grillezést és a mikrohullámú

sugárzással működik, míg a többi

időtartamát. Így nemcsak a folyamat

sütést. Ezzel a megoldás praktikus

erősségi fokozaton pulzálva su-

gyorsabb, hanem a kiolvasztás is egyen-

és helykímélő is egyben. A gőzöléses

gározza a mikrohullámú energiát.

letesebb. Nem kell többé azon bosszan-

eljárás segít megőrizni a különböző

Az Inverter technológia folyama-

kodnia, hogy a kiolvasztásra szánt étel

hozzávalókban található tápanyagokat

tos egyenletes sugárzást biztosít

középen még fagyos, míg más részei már

és vitaminokat, biztosítva, hogy az

közepes és alacsony fokozaton

túlmelegedtek. A Panasonic modelljeivel

elkészült ételek ne csak egészségesek,

is az étel tökéletes elkészítése

a kiolvasztás egyenletes, kellemetlen

hanem ízletesek is legyenek.

érdekében.

meglepetések nélkül.

23


NN-CS598S Mikrohullámú sütő gőzölő, légkeveréses és grill funkcióval • • • • • • • • • • • • • • • •

24

Steam Plus technológia ― 1000 W gőzerősség Inverter technológia 1000 W mikrohullámú teljesítmény 1300 W kvarcgrill 3 fokozattal 1400 W légkeverés (40°C,100–300°C) 27 literes sütőtér Rozsdamentes acél belső rész Forgótányér nélküli kivitel (nagyobb befogadóképesség) Lefelé nyíló forgócsuklós ajtó Rozsdamentes acél külső rész 23 automata program 2 tisztítóprogram Öntisztító hátsó borítás 350 ml víztartály Energiatakarékos mód Szín: inox

NN-CD550W Inverteres Slimline Kombi mikrohullámú sütő • • • • • • • •

Inverter technológia 1000 W mikrohullámú teljesítmény 1300 W kvarcgrill 3 fokozattal 1300 W légkeverés (100-220°C) 27 literes sütőtér Rozsdamentes acél belsőrész Panacrunch serpenyő Szín: fehér

NN-CD560M Inverteres Slimline Kombi mikrohullámú sütő • • • • • • • • •

Inverter technológia 1000 W mikrohullámú teljesítmény 1300 W kvarcgrill 3 fokozattal 1300 W légkeverés (100–220°C) 27 literes sütőtér Rozsdamentes acél belsőrész Slimline – csökkentett mélység Panacrunch serpenyő Szín: inox

25


NN -CD757W Inverteres kombi mikrohullámú sütő • • • • • • • • • •

Inverter technológia 1300 W kvarcgrill 1000 W mikrohullámú teljesítmény Hőlégkeveréses sütő (40°C, 100-250°C) 27 literes sütőtér Rozsdamentes acél belsőrész Panacrunch serpenyő 17 automata program Automata tisztítóprogram Szín: fehér

NN -CD557W Inverteres Slimline Kombi mikrohullámú sütő • • • • • • • • •

26

Inverter technológia 1300 W kvarcgrill 1000 W mikrohullámú teljesítmény Hőlégkeveréses sütő (40°C, 100-220°C) 27 literes sütőtér Rozsdamentes acél belsőrész Panacrunch serpenyő 22 automata program Szín: fehér

NN-GD560M/NN-GD550W Inverteres Kombi mikrohullámú sütő • • • • • • • • •

Inverter technológia 1000 W mikrohullámú teljesítmény 1300 W kvarcgrill 3 grill teljesítmény fokozat 27 literes sütőtér Rozsdamentes acél belsőrész 10 Automata súlyprogram Szín: inox vagy fehér Opcionális beépíthető keret -TKT59M ezüst vagy NN-TKT59W fehér

NN-GD469M/ NN-GD459W Inverteres Kombi mikrohullámú sütő • • • •

1000 W mikrohullámú teljesítmény 1100 W kvarcgrill 3 grill teljesítmény fokozat 27 literes sütőtér

• • • •

Akril belső tér 10 Automata súlyprogram Panacrunch serpenyő Szín: ezüst vagy fehér

27


NN-GD379S Inverteres Kombi mikrohullámú sütő • I850 W mikrohullámú teljesítmény • 1100 W kvarcgrill • 3 grill teljesítmény fokozat • 20 literes sütőtér • Akril belső tér • Panacrunch serpenyő • Rozsdamentes acél kivitel • Szín: inox

NN-GD369M Inverteres Kombi mikrohullámú sütő • • • • • • •

NN-GD359W Inverteres Kombi mikrohullámú sütő • • • • • • •

28

850 W mikrohullámú teljesítmény 1100 W kvarcgrill 3 grill teljesítmény fokozat 20 literes sütőtér Akril belső tér Panacrunch serpenyő Szín: fehér

850 W mikrohullámú teljesítmény 1100 W kvarcgrill 3 grill teljesítmény fokozat 20 literes sütőtér Akril belső tér Panacrunch serpenyő Szín: ezüst

NN-J169M / J159W Grill funkciós mikrohullámú sütő • • • • • • • •

700 W mikrohullámú teljesítmény 1000 W grill 3 grill teljesítmény fokozat 16 literes sütőtér Akril belső tér Automata súlyprogramok 3 automata kiolvasztó program Szín: ezüst vagy fehér

NN-S269M / NN-S259W Mikrohullámú sütő • • • • • •

700 W mikrohullámú teljesítmény 5 mikrohullám teljesítmény fokozat 19 literes sütőtér Akril belső tér Turbo kiolvasztás Szín: ezüst vagy fehér

NN-K109W Grill funkciós mikrohullámú sütő • 700 W mikrohullámú teljesítmény • 1000 W grill • 1 grill teljesítmény fokozat • 16 literes sütőtér • Akril belső tér • Szín: fehér

29


NN-J125M / NN-J155W Grill funkciós mikrohullámú sütő • • • • • • • • •

800 W mikrohullámú teljesítmény 1000 W grill 17 literes sütőtér 5 mikrohullám teljesítmény fokozat 3 grill teljesítmény fokozat 3 automata súlyprogram 3 automata kiolvasztó program Akril belső tér Szín: ezüst vagy fehér

NN-S225M / NN-S255W Mikrohullámú sütő • • • • • • •

30

800 W mikrohullámú teljesítmény 19 literes sütőtér 5 mikrohullám teljesítmény fokozat 5 automata súlyprogram 3 automata olvasztóprogram Akril belső tér Szín: ezüst vagy fehér

NN-E229M Mikrohullámú sütő • 700 W mikrohullámú teljesítmény • 19 literes sütőtér • 5 mikrohullám teljesítmény fokozat • Akril belső tér • Szín: ezüst

NN-E229B Mikrohullámú sütő • • • • •

700 W mikrohullámú teljesítmény 19 literes sütőtér 5 mikrohullám teljesítmény fokozat Akril belső tér Szín: fekete

NN-E209W Mikrohullámú sütő • • • • •

700 W mikrohullámú teljesítmény 19 literes sütőtér 5 mikrohullám teljesítmény fokozat Akril belső tér Szín: fehér

31

KENYÉRSÜTŐ

Készítsen egyszerűen egészséges és finom kenyeret otthon Egészséges friss kenyér mindennap. Az Ön igényei szerint. Egyszerűen válassza ki a hozzávalókat és a Panasonic kenyérsütője a teljes folyamatot elvégzi Ön helyett.

32

SD-257W Automata kenyérsütőgép • Egyszerűen áttekinthető és használható kezelőpanel, nagyméretű kijelzővel • Többféle kenyérprogram: alap fehér, teljes kiőrlésű, 100% rozs, gluténmentes, briós... • Automatikus magszóró tartály: a hozzáadott magvakat és egyéb összetevőket automatikusan a tésztába keveri dagasztás közben • 3 választható kenyérméret: Közepes (M), Nagy (L), Extra (XL) • Háromféle kenyérhéj pirítási mód – jól átsült, közepes és világos • Pizzatészta-opció – csak 45 perc • Süteménytészta opció: bagett, tészta • Csak sütés opció • Gyors sütési program: 1 óra 55 perc • Digitális időzítő – max. 13 óra • Szünetmentes táp (10 perces védelem)

SPECIÁLIS JELLEMZŐK

Modern kialakításával és hideg tapintású készülékházával (hőszigetelő borítás) az SD-257W kenyérsütő kiváló választás. Az egyszerűen kezelhető panel nagyméretű kijelzővel könnyűvé teszi, hogy bármikor friss kenyeret varázsoljon az asztalára.

Gyémánt borítású kenyértartály

Automatikus magszóró tartály

Gluténmentes program

Briós program

A Panasonic egyedi technológiája:

Az automatikus magszóró tar-

Gluténmentes lisztek fel-

A briós program segít-

a tapadásmentes felület gyémánt

tály gondoskodik róla, hogy a

használásával többféle glutén

ségével kiváló briósokat

részecskékkel van bevonva, melyek

hozzáadott magvak vagy szárí-

mentes kenyeret is készít-

süthetünk.

kétszer olyan tartósak és karcállóak,

tott gyümölcsök egyenletesen

hetünk.

mint a hagyományos kenyértartály

kerüljenek a tésztába.

bevonatok.

33

Legyen szó borotváról, hajnyíróról, epilátorokról vagy akár haj- és bőrápolásról, a Panasonic magas minőségű szépségápolási termékeket kínál.

34

Szépségápolás

35

FÉRFIBOROTVÁK Az íveket tökéletesen követő Panasonic borotvák számos olyan jellemzővel rendelkeznek, melyek gyorssá, hatékonnyá és kíméletessé teszik a borotválkozást.

Minden arctípushoz kiváló

36

ES-LA93-K Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Négypengés nyírórendszer simító pengével a tökéletes eredmény érdekében • Minden irányban mozgó 4 lebegőfej Gomb-rögzítő biztonsági funkcióval • Szálelőemelő aktív rezgőfej a nehezen hozzáférhető területekhez • Ívelt borotvaszita és extra éles 30° nano precizitású pengék • Automatikus töltő és tisztító rendszer • Lineáris motor 14 000 vágás/perc sebességgel • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • Lítium ionos akkumulátor • LCD-kijelző

Minden irányban rugalmas aktív rezgőfej – minden eddiginél jobb kontúrkövetés

A borotvák új generációja: 3 dimenziós teljesen rugalmas borotvafej, amely a fel/le, jobbra/balra és előre/hátra mozgásnak köszönhetően folyamatosan érintkezik az arcbőrrel, miközben miniatűr beépített motorja a mikro impulzusos függőleges rezgések segítségével megemeli a nehezen elérhető szőrszálakat. Az eredmény tökéletesen sima arcbőr.

TERMÉKJELLEMZŐK A Panasonic Wet/Dry (Nedves/Száraz) technológiájának köszönhetően a borotvák akár teljes mértékben vízbe meríthetőek (100%-ig vízállóak), és akár vizesen, borotvavagy szappanhabbal, illetve szárazon is használhatóak. Ergonomikus formatervezésüknek köszönhetően fogásuk használat közben kényelmes és stabil.

Wet/Dry (Nedves /Száraz) technológia— kényelmes borotválkozás Minden Panasonic férfiborotva használható vizesen is, borotvavagy szappanhabbal, sőt akár zuhanyozás közben is, illetve szárazon.

Lineáris motor 14.000 fordulat/perc sebességgel — gyors borotválkozás A világ legnagyobb* sebességű borotvája, amely még sűrű szőrzet esetén is megőrzi teljesítményét a borotválkozás elejétől a végéig!

*Forrás: 2010. januári teszteredmény (Panasonic saját tesztelése)

Ívelt borotvaszita és extra éles 30° nano precizitású pengék — alapos borotválkozás

A világ első* olyan ívelt borotvaszitája, amely folyamatosan érintkezésben marad a bőr felületével. Hipoallergén, rozsdamentes acélból készült szitája kíméli a bőrt, a 30°-ban döntött belső pengék pedig a legélesebbek a világon*, és a szőrszálakat közvetlenül a bőrfelületen elmetszve minden alkalommal ápolt, alapos borotválást eredményeznek.

Négypengés nyírórendszer simító pengével a tökéletes eredmény érdekében — kíméletes borotválkozás

A hagyományos 3 pengés nyírórendszert egy további, extra vékony simító szita egészíti ki, amely csökkenti a borotválkozáshoz szükséges időt, és még kíméletesebb borotválást eredményez.

37

FÉRFIBOROTVÁK

ES-LA63-S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Négypengés nyírórendszer simító pengével a tökéletes eredmény érdekében • Minden irányban mozgó 4 lebegőfej Gomb-rögzítő biztonsági funkcióval • Szálelőemelő aktív rezgőfej a nehezen hozzáférhető területekhez • Ívelt borotvaszita és extra éles 30° nano precizitású pengék • Lineáris motor 14 000 vágás/perc sebességgel • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • Lítium ionos akkumulátor • LCD-kijelző

38

ES8249S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Négypengés nyírórendszer simító pengével a tökéletes eredmény érdekében • Ívelt borotvaszita és extra éles 30° nano precizitású pengék • Minden irányban mozgó 4 lebegőfej „fejrögzítő gomb” funkcióval • Automatikus töltő és tisztító rendszer • Lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • Lítium ionos akkumulátor • LCD-kijelző

ES8243S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Négypengés nyírórendszer simító pengével a tökéletes eredmény érdekében • Tökéletesen kontúrkövető borotvafej • Ívelt borotvaszita és extra éles 30° nano precizitású pengék • Minden irányban mozgó 4 lebegőfej „fejrögzítő gomb” funkcióval • Lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • Lítium ionos akkumulátor • LCD-kijelző

39

FÉRFIBOROTVÁK

ES8109S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Hárompengés nyírórendszer • Ívelt borotvaszita és extra éles 30° nano precizitású pengék • Minden irányban mozgó 3 lebegőfej „fejrögzítő gomb” funkcióval • Automatikus töltő és tisztító rendszer • Lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • Lítium ionos akkumulátor • LCD-kijelző

ES8101S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Hárompengés nyírórendszer • Ívelt borotvaszita és extra éles 30° nano precizitású pengék • Minden irányban mozgó 3 lebegőfej „fejrögzítő gomb” funkcióval • Lineáris motor 13 000 vágás/perc sebességgel • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • Lítium ionos akkumulátor

40

ES-RT81-S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Hárompengés nyírórendszer • Extra éles 30° nano precizitású pengék • Maximális rugalmasságú borotvafej • Automatikus töltő és tisztító rendszer • Motor 10 000 vágás/perc sebességgel1 • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • LCD-kijelző

1

A motor sebességére vonatkozó adat teljes feltöltés esetében érvényes. A vágás/perc csökkenhet a használat során.

41

FÉRFIBOROTVÁK

ES-RT51-S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Hárompengés nyírórendszer • Extra éles 30° nano precizitású pengék • Maximális rugalmasságú borotvafej • Motor 10 000 vágás/perc sebességgel1 • 1 óra töltési idő után 45 perc működés • LCD-kijelző

ES-RT31-S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Hárompengés nyírórendszer • Extra éles 30° nano precizitású pengék • Maximális rugalmasságú borotvafej • Motor 10 000 vágás/perc sebességgel1 • 1 óra töltési idő után 45 perc működés

42

ES7101S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Hárompengés nyírórendszer • Extra éles 30° nano precizitású pengék • Maximális rugalmasságú borotvafej • Motor 10 000 vágás/perc sebességgel 1 • 1 óra töltési idő után 45 perc működés

ES-RL21-S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Hárompengés nyírórendszer • Extra éles 30° nano precizitású pengék • Motor 10 000 vágás/perc sebességgel1 • 30 perc vezeték nélküli működés

ES-RW30-S Vízálló elektromos borotva • Száraz vagy nedves borotválkozás borotvahabbal • Mosható – 100%-ig vízálló • Kétpengés nyírórendszer • Rugalmas borotvafej • Motor 8 800 vágás/perc sebességgel 1 • 30 perc vezeték nélküli működés • 21 perc vezeték nélküli működés • Töltőállvány

1


43

HAJ- ÉS SZAKÁLLVÁGÓK

Mindig tökéletes formában A Panasonic haj- és szakállnyírói precíz vezérlést és kiváló vágási teljesítményt kínálnak.

44

ER-CA70-S Hajvágó • Mosható • Rozsdamentes acélpengék • 7 tartozékfésű • „Természetes hatás” fésű tartozék • Pattintva illeszthető fejek • Ritkító funkció • 12 különböző vágáshossz (3-70 mm)

• Vezetékes/Vezeték nélküli működés • 40 perc vezeték nélküli működés • Univerzális tápegység • DVD - „Stílus kalauz” • Hordtáska

ER-CA35-K Hajvágó • Mosható • Rozsdamentes acélpengék • 3 tartozékfésű • 7 különböző vágáshossz (3-40 mm)

• Vezetékes/Vezeték nélküli működés • 40 perc vezeték nélküli működés • Univerzális tápegység

45

HAJ- ÉS SZAKÁLLVÁGÓK

ER2171S Mosható haj- és szakállvágó • Rozsdamentes acélpengék • Egyszerűen kezelhető – tárcsával állítható vágáshossz • Mosható • Ritkító funkció • 14 lépésben szabályozható vágáshossz (1-20 mm) • Vezetékes/Vezeték nélküli működés • 50 perc vezeték nélküli működés • Univerzális tápegység

ER2061K Haj- és szakállvágó • Rozsdamentes acélpengék • Egyszerűen állítható vágáshossz • 14 lépésben szabályozható vágáshossz (2-18 mm) • Vezetékes/Vezeték nélküli működés • 50 perc vezeték nélküli működés • Univerzális tápegység

ER2403K Mosható szakállvágó • Száraz vagy nedves borotválkozás • Mosható – 100%-ig vízálló • Rozsdamentes acélpengék • 5 különböző vágáshossz (3-15 mm)

• Elemes működés

46

ER1610 Professzionális hajvágó • Lineáris motor • Vezetékes/Vezeték nélküli működés • Feltöltési idő: 1 óra • Működési idő: 50 perc • A 45°-ban döntött pengék biztosítják a precíz hajvágást • 5 lépésben szabályozható vágásmagasság finomállító (0,8-2 mm) • 6 különböző vágáshossz 3 db tartozékfésűvel (3-15 mm)

ER430 Mosható orr- és fülszőrvágó • Beépített elszívó funkció a levágott szőrszálakhoz • Vízzel mosható • Hipoallergén rozsdamentes acélpengék • A speciális pengék fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat

ER407 Mosható orr- és fülszőrvágó • Hipoallergén rozsdamentes acélpengék • Vízzel mosható • A speciális pengék fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat

ER417 Mosható orr- és fülszőrvágó • Mosható – 100%-ig vízálló • Hipoallergén rozsdamentes acélpengék • A speciális pengék fájdalommentesen távolítják el a szőrszálakat • Beépített tükör a készülék burkolatán • Elemes működés

47

EPILÁLÁS

Epilálás kíméletesen A Panasonic epilátorai tartósan simává és bársonyossá varázsolják a bőrt.

48

TERMÉKJELLEMZŐK

Wet & Dry nedves és száraz üzemmód – gyengéd szőrtelenítés

Dupla körtárcsás epilálás – nagyobb hatékonyság

Legtöbb modellünk használható nedves és száraz üzemmódban egyaránt. Nedves üzemmódban a fej forgása során hab képződik, amely megemeli a lesimuló szőrszálakat, így ezek is könnyen eltávolíthatóak.

A 48 precíz forgótárcsa a hosszú és a finom szőrszálakat egyaránt könnyen megragadja. Legújabb, dupla tárcsasort alkalmazó technológiánk 10%-kal gyorsabb és hatékonyabb, mint a korábbi Wet/Dry modellek 1. 1

Kímélő precíziós sapka – az érzékeny felületekhez Gyengédség – a szőrtelenítő tárcsák nem lépnek közvetlen érintkezésbe a bőrrel. Azoknak ajánljuk, akiknek érzékeny a bőre, és a lehető legkíméletesebb epilálási megoldást keresik

Precíziós sapka – kezdőknek

Ez a kiegészítő a tárcsák egy részének elfedésével egyszerűbbé teszi a használatot azok számára, akik még nem gyakorlottak a epilálás területén.

A Panasonic korábbi Wet/Dry modelljeihez viszonyítva. A hatás személyenként eltérő lehet.

ES-WD42-G Vízálló epilátor • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Mosható • Dupla körtárcsás epilálás • 48 forgótárcsa • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására • Kímélő precíziós sapka • Precíziós sapka kezdőknek • Gyengéd lábápoló fej – hatékonyan távolítja el a bőrkeményedéseket • Akkumulátoros működés • 1 óra töltés (Lítium- Ion) • 40 perc vezeték nélküli használat

GYENGÉD LÁBÁPOLÁS

ÚJ ÚJ

*Akár 40 perc működési idő a precíziós sapkák használatával. A normál fej használatakor 30 perc működési idő

A széles, finomfelületű manikűr fej forgás közben gyorsan és egyenletesen távolítja el a bőrkeményedéseket, anélkül hogy felsértené a bőrfelületet. (Folyóvízzel tisztítható)

ÚJ ÚJ 49

EPILÁLÁS

ES-WD72-P Vízálló epilátor borotvafejjel • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Mosható • Dupla körtárcsás epilálás • 48 forgótárcsa • Kímélő precíziós sapka • Precíziós sapka kezdőknek • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására • Tartozék epilálófej hónaljra/bikini vonalra • Tartozék borotvafej, bikinivonal-fésű • Akkumulátoros működés • 1 óra töltés (Lítium- Ion) • 40 perc vezeték nélküli használat

ES-WD52-A Vízálló epilátor borotvafejjel • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Mosható • Dupla körtárcsás epilálás • 48 forgótárcsa • Kímélő precíziós sapka • Precíziós sapka kezdőknek • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására • Tartozék borotvafej, bikinivonal-fésű • Akkumulátoros működés • 1 óra töltés (Lítium- Ion) ÚJ • 40 perc vezeték nélküli használat

ÚJ

*Akár 40 perc működési idő a precíziós sapkák használatával. A normál fej használatakor 30 perc működési idő

50

ÚJ ÚJ

ES-WD22-V Vízálló epilátor

* Akár 40 perc működési idő a precíziós sapkák használatával. A normál fej használatakor 30 perc működési idő.

• Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Mosható • Dupla körtárcsás epilálás • 48 forgótárcsa • Akkumulátoros működés • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására • Kímélő precíziós sapka • 1 óra töltés (Lítium- Ion) • 40 perc vezeték nélküli használat

ÚJ ÚJ ES 2067 W Vízálló epilátor borotvafejjel • Száraz vagy nedves epilálás • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Mosható • Hármas forgótárcsás epilálás – 54 forgótárcsa • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására • Tartozék epilálófej hónaljra/bikinivonalra • Tartozék borotvafej, bikinivonal-fésű • Továbbfejlesztett Skin Protector (bőrkímélő rendszer) • Akkumulátoros működés • 1 óra töltés • 30 perc vezeték nélküli használat

51

EPILÁLÁS

ES-WS20-P Epilátor • 24 forgótárcsa • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására • Tartozék borotvafej, bikinivonal-fésű

• 2 sebesség • Vezetékes működés • Univerzális tápegység

ÚJ ÚJ

ES-WU10-P Epilátor • Epilálófej a láb és a kar ápolására

ES-WS10-A Epilátor • 124 forgótárcsa • Tartozék epilálófej a láb és a kar ápolására

• 2 sebesség • Vezetékes működés • Univerzális tápegység

ÚJ ÚJ

52

• Vezetékes működés • Univerzális tápegység

ÚJ ÚJ

ES2235A Vízálló női borotva • Teljesen vízálló - fürdőkádban és zuhany alatt is használható • Mosható • Egy borotvafej felpattintható vágófejjel • Két AAA (LR03) alkáli elemmel működtethető

53

SZÉPSÉGÁPOLÁS

Tökéletes stílus, tökéletes védelem A Panasonic hajszárítók ismerik a szép és egészséges haj titkát.

54

TERMÉKJELLEMZŐK

Külső negatív ionok – megnövelt hatékonyság A hajszárítóban lévő külső ionizátor negatív ionokat kelt, semlegesítve az elektrosztatikus töltést, ezzel selymessé, egészségessé és könnyen formázhatóvá varázsolja a hajszálakat.

EH5573S Ionizátoros hajszárító • Külső ionizáló fúvókák • 2000 W-os teljesítmény • Külső ionizátor • Levehető légszűrő • 3 sebességfokozat • 4 hőmérséklet-fokozat • Hideglevegő funkció • Diffúzor • Keskeny hajformázó fúvófej

EH5571K Ionizátoros hajszárító • Külső ionizáló fúvókák • 1800 W-os teljesítmény • Külső ionizátor • Levehető légszűrő • 3 sebességfokozat • 4 hőmérséklet-fokozat • Hideglevegő funkció • Keskeny hajformázó fúvófej

55

SZÉPSÉGÁPOLÁS

EH5263K Ionizátoros hajszárító • 1600 W-os teljesítmény • egészséges gyors-szárító üzemmód speciális hajkímélő fúvófejjel • Külső ionizátor • Levehető légszűrő • 2 sebességfokozat • 3 hőmérséklet-fokozat • Összecsukható

EH1771A Ionos hajsütővas • 26mm-es átmérő • Külső ionizáló fúvókák • 2 hőmérséklet-fokozat • 60 mp-es bemelegedési idő • Egyenletes melegítés • Tapadásmentes bevonat

56

ES2401P Manikűr készlet • Négy különböző tartozék a körmök és a kéz ápolásához • Reszelő • Körömágyápoló • Kétféle polírozó • Két sebességfokozat • Elemes működés

ES2502P Pedikűr készlet • Két sebességfokozat • Két tartozékfej • 2db AAA (LR 03) alkáli elemmel működtethető

57

SZÉPSÉGÁPOLÁS

58

Az ionizáló arcgőzölő a kibocsátott gőzt ionos nano részecskékké porlasztja, melyek képesek mélyen az arcbőr hámrétege alá hatolni, közvetlenül a kreatin rétegbe. A nano részecskékkel együtt a bőr regenerálódásához szükséges nedvesség is bejut a szövetekbe, belülről hidratálva a bőrt. A hidratáló folyamat eredményeképpen bezáruló pórusokból nem tud megszökni a nedvesség, így a bőr hámréteg sejtjei rugalmasak maradnak. Az arcbőrt érő 42°C-os gőz hatására a bőr belső részét intenzív hőhatás éri. Ennek köszönhetően aktivizálódik a kollagén, amely közvetlenül befolyásolja a bőr feszességét. Az ionizáló arcgőzölő segítségével jelentősen lassíthatja a bőr öregedését, és felveheti a harcot a kialakuló ráncokkal, így visszakaphatja bőre rugalmasságát és feszességét. Mikroszkopikus részecskék – ionizált gőz (kreatin réteg) Még a nehezen hidratálható területek is hozzájutnak az éltető nedvességhez. Bőre visszanyeri frissességét, természetes szépségét.

EH2424S Ionizáló arcgőzölő • Mélyen a felszín alatt tisztít a ragyogó bőr eléréséért • Nano méretű gőzrészecskék mélyen hidratálják az arcbőrt • Beépített víztartály • Vezetékes működés

59

MŰSZ AKI ADATOK

HŰTŐSZEKRÉNY Modell

NR-B30FX1

NR-B30FG1

Általános információ Szín

Rozsdamentes acél

Fehér

Teljes hasznos térfogat

309l

309l

Hűtő kapacitás

227l

227l

Fagyasztó kapacitás

82l

82l

No-Frost technológia

Igen

Igen

Inverter

Inverter

Kompresszor technológia Energiahatékonyság Energia címke Energiafogyasztás

A++

A+

228kWh/év

270kWh/év

Különleges funkciók Gyümölcs- és zöldségtároló rekesz

Vitamin-Safe

Vitamin-Safe

Antibakteriális funkció

Hygiene Active

Hygiene Active

Kijelző

LCD

LCD

Független hőmérsékletszabályozó

Igen

Igen

Zajszint

36 dB

37dB

Üvegpolcok száma

4

4

Fiókok száma

1

1

LED

LED

A hűtőtér jellemzői

Belső tér világítás Ajtórekeszek

4

4

Bortároló polc

4 üvegnek

2 üvegnek

Szagtalanítás

Zeolite filter a teljes élettartamra

Zeolite filter a teljes élettartamra

Fagyasztótér jellemzői Fiókok száma Jégtartó

3

3

Igen

Igen

Fagyasztó kapacitás/ 24 óra

15kg

15kg

Visszamelegedési idő

21 óra

16 óra

Programlehetőségek Igen (50 óra)

Igen (50 óra)

’Nyaralás’ üzemmód

Gyorsfagyasztás

Igen

Igen

Figyelmeztető hangjelzés

Igen

Igen

Energiatakarékos üzemmód

Igen

Igen

Gyerekzár

Igen

Igen

Magasság

187,4 cm

187,4 cm

Szélesség

60 cm

60c m

Mélység

63,7 cm

63,7 cm

Műszaki információ

Készülék

Súly Ajtónyitás

60

86 kg

80 kg

Változtatható nyitásirány, jobbra szerelve

Változtatható nyitásirány, jobbra szerelve

MOSÓGÉP Típus

NA-168VX2

NA-148VA2

NA-128VA2

NA-147VB2

Készülékház színe

Fehér

Fehér

Fehér

Fehér

Ablakkeret színe

Titánium Ezüst

Ezüst

Fehér

Fehér

Mosási kapacitás (max ruhatöltet)

8 kg

8 kg

8 kg

7 kg

Centrifuga fordulatszám fordulat/perc

1600

1400

1200

1400

Általános információ

Energiahatékonyság Energiahatékonyság1

A-30%

A-30%

A-30%

A-20%

1.03kWh (8 kg)

1.03kWh (8 kg)

1.03kWh (8 kg)

1.04kWh (7 kg)

Igen

Igen

Igen

Igen

50 l

50 l

50 l

44 l

3D Szenzor Mosás

3D Szenzor Mosás

3D Szenzor Mosás

3D Szenzor Mosás

Igen, 10 fokban

Igen, 10 fokban

Igen, 10 fokban

Igen, 10 fokban

Túlhabzás figyelés

Igen

Igen

Igen

Igen

Automatikus dobkiegyensúlyozás

Igen

Igen

Igen

Igen

Súlyautomatika

Igen

Igen

Igen

Igen

3D mozgásérzékelés

Igen

Igen

Igen

Igen

Nagyfelületű esőztető mosás

Igen

Igen

Igen

Igen

Késleltetett indítás

Igen (24 óra)

Igen (24 óra)

Igen (24 óra)

Igen (24 óra) Igen

Energia fogyasztás Automatikus kikapcsolás Vízfogyasztás Vízfogyasztás2 Különleges jellemzők Mosási technológia Döntött dob

Maradékidő-kijelzés

Igen

Igen

Igen

Programstátusz kijelző

Igen

–

–

–

Gyerekzár

Igen

Igen

Igen

Igen

Kijelző

LCD

LED

LED

LED

Alap programok

12

12

12

12

Speciális programok

7

6

6

5

Centrifuga fokozatok

9 (400–1600)

4 (500-1400)

4 (500-1200)

4 (500–1400)

8

5

5

5

Programok

Hőmérséklet fokozatok Kiegészítő programok Intenzív

Igen

Igen

Igen

Igen

Extra öblítés

Igen

Igen

Igen

Igen

Előmosás

Igen

Igen

Igen

Igen

Vasalás könnyítő

Igen

Igen

Igen

Igen Igen

Védelmi funkciók Vízszivárgás-védelem

Aqua Protection system

Igen

Igen

Víztömlő szelep

Igen

–

–

–

Gyerekzár

Igen

Igen

Igen

Igen

Figyelmeztető hangjelzés

Igen

Igen

Igen

Igen

Energiahatékonyság

A

A

A

A

Mosási hatékonyság

A

A

A

A

Centrifuga hatékonyság

A

B

B

B

Magasság

84,5 cm

84,5 cm

84,5 cm

84,5 cm

Szélesség

59,6 cm

59,6 cm

59,6 cm

59,6 cm

Mélység

62,5 cm

62,5 cm

62,5 cm

62,5 cm

Súly

85 kg

85 kg

85 kg

85 kg

Motor

Szénkefementes

Szénkefementes

Szénkefementes

Szénkefementes

Energiahatékonyság

Műszaki információ

Dob térfogat

1 2

60 l

60 l

60 l

59 l

Zajszint mosás2

50 dB

50 dB

50 dB

53 dB

Zajszint centrifuga2

73 dB

70 dB

70 dB

76 dB

30%-kal vagy 20%-kal alacsonyabb energiafogyasztás, mint az A energiacimkés modellek (0.19 kWh/ kg) A Pamut-Eco 60°C + intenzív mosási program alapján.

61

MŰSZ AKI ADATOK

KOMBI MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK Típus Szín

NN-CS598S

NN-CD757

NN-CD557

NN-CD560M

NN-CD550W

Kombi gőzőlős

Kombi légkeveréses




Rozsdamentes acél

Fehér

Fehér

Ezüst

Fehér

Általános információ Sütõkapacitás Mikrohullámú teljesítmény

27 l

27 l

27l

27l

27l

1000W

1000W

1000W

1000W

1000W Kvarc 1300W

Grill teljesítmény

1300W

Kvarc 1300W

Kvarc 1300W

Kvarc 1300W

Gőz teljesítmény

1000W

–

–

–

–

Légkeveréses teljesítmény

1400W

1300W

1300W

1300W

1300W

Inverter technológia Ventillátoros rásegítésű hőlégkeverés Automata programok

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

100–300°C

100-250°C

100-220°C

100-220°C

100-220°C

22

17

22

11

11

forgótányér nélküli

340 mm

340 mm

340 mm

340 mm

Belső borítás

Rozsdamentes acél

Rozsdamentes acél

Rozsdamentes acél

Rozsdamentes acél

Rozsdamentes acél

Kezelőpanel

Double Pop-Out Dial / Touch Control

Dial / Touch

Dial / Touch

Dial / Touch

Dial / Touch

Belső méret [szélesség x mélység x magasság (mm)]

354 x 343 x 205 mm

359 x 343 x 217 mm

359 x 343 x 217 mm

359 x 343 x 217 mm

359 x 343 x 217 mm

Külső méret [szélesség x mélység x magasság (mm)]

523 x 494 x 320 mm

520 x 395 x 310 mm

520 x 395 x 310 mm

520 x 395 x 310 mm

520 x 395 x 310 mm

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Forgótányér mérete (mm)

Tartozékok Forgótányér Kábeltartó Zománcozott edény (kerek)

–

Igen

Igen

Igen

Igen

Panacruch serpenyő

–

Igen

Igen

Igen

Igen

Zománcozott sütőlap

Igen

–

–

–

–

Sütőrács

Igen

–

–

–

–

Üvegedény

Igen

–

–

–

–

Szikragátló gyűrű

Igen

–

–

–

–

–

Igen

Igen

Igen

Igen

Panacruch serpenyő (kerek) Jellemzők Turbo kiolvasztás

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Automata segítség

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen Igen

Gyerekzár

Igen

Igen

Igen

Igen

Energiatakarékos mód

Igen

–

–

–

–

Katalizátoros tisztítás

Igen

–

–

–

–

–

Igen

Igen

Igen

Igen

Memória Súly Nettó tömeg (kg)

12.5 kg

12.5 kg

12.5 kg

13.5 kg

13.5 kg

Bruttó tömeg (kg)

14 kg

15.0 kg

15.0 kg

17.0 kg

17.0 kg

0,09 W

1,2 W

1,2 W

1,2 W

1,2 W

Energiafelhasználás Energia fogyasztás készenléti üzemmódban

62

GRILL FUNKCIÓS MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK Típus Colour

NN-GD550W / NN-GD560M

NN-GD459W / NN-GD469M

NN-GD379S

NN-GD369M

NN-GD359W

NNJ155W/ NN-J125M

NN-J159W/ NN-J169M

NN-K109W

27l Grill

27l Grill

20l Grill

20l Grill

20l Grill

16l Grill

16l Grill

16l Grill

NN-GD550 W: Fehér

NN-GD459W: Fehér

Rozsdamentes acél

Ezüst

Fehér

NN-J155W: Fehér

NN-J159W: Fehér

Fehér

NN-GD560M: Ezüst

NN-GD469M: Ezüst

NN-J125M: Ezüst

NN-J169M: Ezüst

Általános információ Sütõkapacitás Mikrohullámú teljesítmény Grill teljesítmény

27 l

27 l

20 l

20 l

20 l

17 l

16 l

16 l

1000 W

1000 W

850 W

850 W

850 W

800 W

700 W

700 W 1000 W

Kvarc 1300 W

Kvarc 1100 W

Kvarc 1100 W

Kvarc 1100 W

Kvarc 1100 W

1000 W

1000 W

Inverter technológia

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

–

–

–

Automata programok

19

13

13

13

13

9

9

–

Forgótányér mérete ( mm)

340 mm

340 mm

245 mm

24 mm

245 mm

245 mm

245 mm

245 mm

Rozsdamentes acél

Akril

Akril

Akril

Akril

Akril

Akril

Akril

–

–

Igen

–

–

–

–

–

Vezérlőtárcsa

Gombok

Gombok / Előreugró vezérlőtárcsa



Digi-Mech

Digi-Mech

Mech

Belső méret [szélesség x mélység x magasság ( mm)]

359x352x217 mm

359x352x217 mm

325x330x191 mm

325x330x191 mm

325x330x191 mm

315x294x184 mm

315x294x184 mm

292x297x185 mm

Külső méret [szélesség x mélység x magasság ( mm)]

510x380x304 mm

510x420x304 mm

482x368x284 mm

482x368x284 mm

482x368x284 mm

455x325x260 mm

455x325x260 mm

433x327x258 mm

Belsõ borítás Félig tükrös ajtófelület Kezelőpanel

Tartozékok Forgótányér

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Kábeltartó

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Panacruch serpenyő

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

–

–

– –

Jellemzők Turbo kiolvasztás

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

–

–

Automata segítség

Igen

Igen

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

–

Nettó tömeg ( kg)

12.5 kg

12.5 kg

10 kg

9.5 kg

9.5 kg

12 kg

12 kg

12 kg

Bruttó tömeg ( kg)

14 kg

15 kg

12 kg

11.5 kg

11.5 kg

13.5 kg

13.5 kg

13.5 kg

Turbo melegítés Gyerekzár Tömeg

Energiafelhasználás Energia fogyasztás készenléti üzemmódban

1.3W

1.3W

1.3W

1.3W

1.3W

0.82W

0.82W

0.82W

Zajszint

50 dB

50 dB

58.8 dB

58.8 dB

58.8 dB

46 dB

46 dB

46 dB

MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK Típus Szín

NN-S225M / NN-S255W

NN-S269M / NN-S259W

NN-E229M

NN-E229B

NN-E209W

19l Solo

19l Solo

19l Solo

19l Solo

19l Solo

ezüst / fehér

ezüst / fehér

ezüst

fekete

fehér

Általános információ Sütõkapacitás Mikrohullámú teljesítmény Automata programok

19 l

19l

19l

19l

19l

800 W

700 W

700 W

700 W

700 W

8

8

–

–

–

245mm

245mm

245mm

245mm

245mm

Belső borítás

Acrylic Grey

Acrylic Grey

Acrylic Grey

Acrylic Grey

Acrylic Grey

Kezelőpanel

Digi-Mech

Digi-Mech

Mech

Mech

Mech

Belső méret [szélesség x mélység x magasság ( mm)]

315 x 294 x 203 mm

293 x 297 x 216 mm

292 x 297 x 216 mm

292 x 297 x 216 mm

292 x 297 x 216 mm

Külső méret [szélesség x mélység x magasság ( mm)]

455 x 315 x 260 mm

434 x 327 x 258 mm

433 x 327 x 258 mm

433 x 327 x 258 mm

433 x 327 x 258 mm

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Turbo kiolvasztás

Igen

Igen

–

–

–

Gyerekzár

Igen

Igen

–

–

–

Forgótányér mérete ( mm)

Tartozékok Forgótányér Jellemzők

Tömeg Nettó tömeg ( kg)

10,5 kg

11 kg

11 kg

11 kg

11 kg

Bruttó tömeg ( kg)

11,5 kg

12.5 kg

12.5 kg

12.5 kg

12.5 kg

46dB

46dB

46dB

46dB

46dB

Energiafelhasználás Zajszint

63

TARTOZÉKOK

WET/DRYVÍZÁLLÓ FÉRFI BOROTVA

Típus Szita Belső penge Szita és penge szett Tisztítópatron

ES-LA93 ES-LA63 WES9165Y WES9068Y WES9025Y WES035 –





ES8249

ES8243 WES9161Y WES9068Y WES9020Y WES035 –

ES8109

ES8103

WES035

–

ES8813

ES8078

ES8043

ES7109

ES7102

–

WES035

–

WES035

–

ES-RL21

ES-RT31

ES-RT51

ES-RT81

ES4033

WES9085Y WES9064Y WES9012Y –

–

–

ES8101

ES-GA21

ES8168

ES8163

–

–

WES035

–

WES9087Y WES9068Y WES9013Y

WES035

ES7101 WES9085Y WES9064Y WES9012Y –

ES8162 WES9065Y WES9068Y WES9011Y –

ES8161

ES8807

–

–

ES7058

ES7038

ES7036

ES6003

ES6002

WES035

–

–

–

–


ES4029

ES-RW30 WES9835Y (ES9835) WES9850Y WES9839Y* –

ES2263

ER-GY50

ES3042

ES-SA40 WES9941Y WES9942Y – –

* Remark: grey coloured foil frame


Típus Szita Belső penge Szita és penge szett

TESTBOROTVA ES4815 WES9837Y WES9850Y WES9839Y

ES3830 WES9941Y WES9942Y –

Típus Szita Belső penge Szita és penge szett

ES2265

ER-GY30 ES9775 WES9850Y (ES9752) – –

–

HAJ- ÉS SZAKÁLLVÁGÓ Típus Belső penge

–

HAJVÁGÓ ER2403 WER9606Y

ER2302 ER965

ER2211

ER2201 WER9602Y

ER2171

ER2061 WER9601Y

Típus Belső penge

ER-CA70

ER-CA35 WER9103Y

AJÁNLÁSOK

A szitát évente cserélje.

64

A belső pengét kétévente cserlje.

Szita és penge szett.

ER508 WER9102Y

ER510 WER9601Y

BOROTVÁK LINEÁRIS MOTORRAL Model WET/DRY Shaver Borotvafej Borotvafejek száma Pengék dőlésszöge Ívelt borotvaszita Négypengés nyírórendszer simító pengével Több irányba mozgó lebegőfej Active Vibrating Head Multi-Flexible Active Head Termékjellemzők Mosható Automata töltő és tisztító rendszer Szonikus rezgő tisztítás (Turbó tisztítás) Kijelző Felcsúsztatható Trimmer Lineáris motor Vágás/perc Töltési idő (óra) Működési idő (perc) Akkumulátor tipusa Univerzális tápegység (100-240V) Tartozékok Szita Belső penge Szita és penge szett Tisztítópatron

ES-LA93-K Men’s Shaver Igen

ES-LA63-S Men’s Shaver Igen

ES8249S Men’s Shaver Igen




4 30° Nano Igen Igen Igen Yes Yes

4 30° Nano Igen Igen Igen Yes Yes

4 30° Nano Igen Igen Igen – –

4 30° Nano Igen Igen Igen – –

3 30° Nano Igen – Igen – –

3 30° Nano Igen – Igen – –

Igen Igen Igen LCD Igen Igen 14,000 1 45 Lith-Ion Igen

Igen Igen LCD Igen Igen 14,000 1 45 Lith-Ion Igen


Igen Igen LCD Igen Igen 13,000 1 45 Lith-Ion Igen


Igen Igen 2 LED Igen Igen 13,000 1 45 Lith-Ion Igen

WES9165Y WES9068Y WES9025Y WES035






BOROTVÁK Model WET/DRY Shaver Shaving Head Borotvafejek száma Pengék dőlésszöge Rugalmas lebegőfej Termékjellemzők Mosható Automata töltő és tisztító rendszer Kijelző Felcsúsztatható Trimmer Vágás/perc1 Töltési idő (óra) Működési idő (perc) Akkumulátor tipusa Univerzális tápegység (100-240V) Tartozékok Szita Belső penge Szita és penge szett Tisztítópatron

ES-RT81-S Men’s Shaver Igen



ES-7101-S Men’s Shaver Igen

ES-RL21-S Men’s Shaver Igen

ES-RW30-S Men’s Shaver Igen

3 30° Igen

3 30° Igen

3 30° Igen

3 30° Igen

3 30° -

2 60° Igen

Igen Igen LCD Igen 1 45 NI-MH Igen

Igen LCD Igen 10.000 1 45 NI-MH Igen

Igen 2 LED Igen 10.000 1 45 NI-MH Igen



Igen Igen 8.800 8 21 NI-MH -


WES9085Y WES9064Y WES9012Y -




WES9835Y (ES9835) WES9850Y WES9839Y -

10.000


1

65

MŰSZ AKI ADATOK

EPILÁTOR Modell WET/DRY

ES2067W

ES-WD72-P

ES-WD52-A

ES-WD42-G

ES-WD22-V

ES-WS20-P

ES-WS10-A

Epilátor

Epilátor

Epilátor

Epilátor

Epilátor

Epilátor

Epilátor

ES-WU10-P Epilátor

Igen

Igen

Igen

Igen

Igen

Csak száraz

Csak száraz

Csak száraz

igen igen

igen igen

igen –

igen –

igen –

igen –

igen –

igen –

Epiláló rendszer Tartozék epilálófejek - kar és láb ápolására - hónaljra/bikinivonalra Körtárcsák száma

3

2

2

2

2

1

1

1

Forgótárcsák száma (csipeszek)

54

48

48

48

48

24

24

32

Kímélő precíziós sapka

–

igen

igen

igen

igen

–

–

–

Precíziós sapka kezdőknek

–

igen

igen

igen

–

–

–

–

igen

igen

igen

–

–

igen

–

–

–

–

–

Yes

–

–

–

–

igen

igen

igen

–

–

igen

–

–

Mosható

igen

igen

igen

igen

igen

–

–

–

Akkumulátor

igen

igen

igen

igen

igen

–

–

–

–

–

–

–

–

igen

igen

igen

Borotvafej Lábápoló fej Bikinivonal-fésű Termékjellemzők

Vezetékes Töltési idő (óra)

1

1

1

1

1

–

–

–

Működési idő (perc)

30

401

401

401

401

–

–

–

Akkumulátor tipusa

Lith-Ion

Lith-Ion

Lith-Ion

Lith-Ion

Lith-Ion

–

–

–

igen

igen

igen

igen

igen

igen

igen

igen

Univerzális tápegység (100-240V) 1

Akár 40 perc működési idő a precíziós sapkák használatával. A normál fej használatakor 30 perc működési idő.

HAJNYÍRÓK Modell

ER2171S

ER2061K

ER2403K

ER-CA70-S

ER-CA35-K

Haj- és szakállvágó



Hajvágó

Hajvágó Rozsdamentes

Vágófej Rozsdamentes

Rozsdamentes

Rozsdamentes

Rozsdamentes

Attachments

Pengék

1

1

1

8

3

Less Mess Comb

–

–

–

–

–

Natural Cutting Comb

–

–

–

Igen

–

Point Cutting Attachment

–

–

–

Igen

–

Thinning Function

Igen

–

–

Igen

–

Cutting Length (mm)

1–20

2–18

3–15

3–70

3–40

Comb Adjustment Steps

14

12

5

12

7

Pop-Up Trimmer

–

–

–

–

– Igen

Termékjellemzők Mosható / könnyen tisztítható

Igen

-

Igen

Igen

Gyorsbeállító tárcsa

Igen

Igen

-

-

-

Kijelző

1 LED

1 LED

-

1 LED

1 LED

Vezetékes/vezetéknélküli működés

Igen

Igen

Igen

Elemes működés

Igen

Töltési idő (óra)

8

8

–

8

8

Működési idő (perc)

50

50

–

40

40

Akkumulátor tipusa

Igen

Igen

Elemes működés

Igen

Igen

Univerzális tápegység (100-240V)

Igen

Igen

-

Igen

Igen

WER9602Y

WER9601Y

WER9606Y

WER9103Y

WER9103Y

Tartozékok Tartozék vágófej

66

67

A fejlesztések miatt a termékek formatervezése és műszaki adatai időről időre változhatnak. Bár a katalógus készítésénél a lehető legnagyobb gondossággal jártunk el, előfordulhat, hogy bizonyos változások még nem szerepelnek benne, illetve a kiadás után következtek be. A részletekről kérjük, tájékozódjon a legközelebbi Panasonic márkakereskedőnél. Az esetleges nyomdai hibákért vagy hiányosságokért a Panasonic South-East Europe Kft. nem vállal felelősséget.

WWW.PANASONIC.HU

MINDEN FONTOS.

2010 HÁZTARTÁSI KÉSZÜLÉKEK IDEAS FOR LIVING

Recommend Documents