HANDLEIDING
UITLEZING MET SETPUNTEN
DISPLAY WM44-P (11/2009)
indic bvba, Molenberglei 21, B-2627 Schelle, tel +32(0)3 451 93 93 - fax +32(0)3 887 30 61
www.indiconline.com
1 Inhoud
1
Inhoud .............................................................................................................. 2
2
CE certificaat.................................................................................................... 3
3
Beschrijving...................................................................................................... 4 3.1 Vooraanzicht ......................................................................................... 4
4
Algemeen......................................................................................................... 4
5
Voorzorgsmaatregelen bij indienststelling en gebruik ...................................... 4
6
Aansluitingen ................................................................................................... 5 6.1 Voorbeelden van aansluitingen ............................................................. 6
7
Installatie.......................................................................................................... 6
8
Werking............................................................................................................ 7
9
Programmeren ................................................................................................. 7 9.1 Overzicht van de programmeerknoppen ............................................... 7 9.2 De verschillende parameters................................................................. 8
10
Technische specificaties .................................................................................. 9
2
2 CE certificaat
CE CERTIFICATE
Company Desarrollos Electrónicos Industriales, i.e.d., s.l. (working under IED electronics brand name) with VAT B-31 468960, declares under its responsibility that the product:
Wind meter panel view with alarms for cranes Brand
model WindMeter WM44-P
carries out with essential requirements of european regulations:
•
73/23/CEE directive Low Voltage Electrical Equipment Regulations
(R.D.
7/1988)and its modification 93/68/CEE (R.D 154/1995) •
89/336/CEE directive de electromagnetic compatibility (R.D. 444/1994) and its modification 93/68/CEE directive(R.D. 1950/95)
Aizoain, february 25th 2009 Firma
Iñigo Ayerra Ibañez Managing director
3
3 Beschrijving 3.1 Vooraanzicht
AL
MPH
1
Display
Km/h AL
select
Ledindicatie Alarm 1
2
WindMETER WM44-P
Ledindicatie Alarm 2 Selectie MPH – Km/h Sleuf om paneel te openen (bij het programmeren)
4 Algemeen De WM44-P is een display voor uitlezing van windsnelheden met mogelijkheid tot programmatie. Pre-alarm (AL1) en alarm (AL2) zijn hierdoor vrij instelbaar. Hij werkt bij voorkeur in combinatie met de Anemo 4403, maar is tevens compatibel met vele andere sensoren waaronder deze van het NAMUR-type (intrinsiek veilig). De unit is ontworpen voor paneelmontage en wordt vooral toegepast bij bouwkranen.
5 Voorzorgsmaatregelen bij indienststelling en gebruik - Zorg ervoor dat de display op de juiste wijze gemonteerd wordt. - Monteer de unit op een goed zichtbare plaats.
De plaatsing, het instellen en het gebruik van de WM44-P mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel en in overeenstemming met de lokale regelgeving.
4
6 Aansluitingen Aan de achterzijde van WM44-P bevindt zich een klemmenstrook met 13 aansluitklemmen.
115ac 230ac
Klem 1: Voedingsspanning volgens aanduiding Klem 2: Aarding Klem 3: Neutrale geleider voedingsspanning Klem 4: NO-contact relais 1 Klem 5: NC-contact relais 1 Klem 6: Common relais 1 Klem 7: NO-contact relais 2 Klem 8: NO-contact relais 2 Klem 9: Negatieve klem Klem 10: Output voor sensor (20 Vdc of 10 Vdc) Klem 11: Van toepassing indien de voedingsspanning van de sensor 10 Vdc bedraagt. In dit geval verbind u klem 9 met klem 11) Klem 12: Input van het pulssignaal, afkomstig van de windsensor Klem 13: Input van het pulssignaal, afkomstig van een windsensor met eigen voeding (zoals bijvoorbeeld de SAG-105WR)
5
6.1 Voorbeelden van aansluitingen Schema aansluiting SAG-105WR aan de WM44-P 1 4K7
2 3
SAG-105WR
13
WM44-P
Puls output
4
9
Schema aansluiting Anemo 4403 aan de WM44-P 9 10
Anemo 4403
WM44-P
11 12
7 Installatie De WM44-P is ontworpen om ingebouwd te worden in een paneel, u kan de montage voorbereiden aan de hand van onderstaande afmetingen. 90
44
MPH
AL
1
AL
2
Km/h select
6
WindMETER WM44-P
119
8 Werking De WM44-P heeft 2 relais die gekoppeld zijn aan 2 alarmen. Dit alarm en de werking van de relais kan ingesteld worden via een programmeermodus. Het alarm wordt geactiveerd wanneer de geprogrammeerde waarde wordt bereikt of overschreden, er is een kleine vertraging ingebouwd om windstoten te compenseren. Wanneer de windsnelheid terug voldoende daalt gedurende een bepaalde tijd, wordt het alarm opgeheven. Alarm 2 heft alarm 1 automatisch op en de alarmwaarde zal knipperen in het display. Voor beide alarmen kan de windsnelheid ingesteld worden en het al dan niet pulseren van het alarmrelais. Op alarm 2 kan ook een interlock gezet worden waardoor dit alarm enkel kan gedeactiveerd worden door de voedingsspanning te onderbreken. De WM44-P werkt met vele soorten sensors (2 of 3-draads), kan 10 of 20 VDC leveren voor de sensor of aangesloten worden op een sensor met eigen voeding. De Anemo 4403 wordt aangeraden in combinatie met de WM44-P. Zie “6.1 Voorbeelden van aansluitingen” voor een voorbeeld.
9 Programmeren Om toegang te krijgen tot de programmeerknoppen moet de cover van de unit open gescharnierd worden door middel van de sleuf onderaan, waar de vermelding “open to program” staat. Om het programmamenu te openen moeten de knoppen “UP” en “ESCAPE” tegelijk ingedrukt worden gedurende 2 seconden.
9.1 Overzicht van de programmeerknoppen Knop
Functie
↑ UP
Bladeren in de verschillende parameters van laag naar hoog (P00, P01, P02,...), waarden of opties aanpassen
↓ DOWN
Bladeren in de verschillende parameters van hoog naar laag (…,P02, P01, P00), waarden of opties aanpassen
↵ ENTER
Geeft toegang tot de geselecteerde parameter en bevestigt gekozen waarden en opties. Hierna wordt de parameter verlaten en kom je terug in het hoofdmenu.
← ESC
Terug naar het hoofdmenu. Digits selecteren van een parameter.
7
9.2 De verschillende parameters Al naargelang de waarde kan een parameter een andere functie hebben (bijvoorbeeld P00 bij het verlaten van het programma). De meeste parameters bevatten echter een waarde in seconden of km/uur. Verlaten van de programmeermodus zonder opslag van de data Verlaten van de programmeermodus met opslag van de data Verlaten van de programmeermodus met opslag van de data als standaardconfiguratie. (preset-configuratie) <4> Verlaten van de programmeermodus met oproepen van de standaardconfiguratie als u “enter” 10 seconden ingedrukt houdt. P01: <0> Km/uur als eenheid voor de windsnelheid (standaard) <1> Mijl/uur als eenheid voor de windsnelheid P02: <1 tot 999> Referentiesnelheid voor het frequentiesignaal (standaard:100) P03: <1 tot 999> Referentiefrequentie voor P02 (standaard: 105Hz = 100km/uur) P00: <1> <2> <3>
P04: <0> Alarm 1 uitgeschakeld <1> Alarm 1 ingeschakeld met activering relais 1 (standaard) <2> Alarm 1 ingeschakeld zonder activering relais 1 P05: <1 tot 999> Alarmwaarde 1 (standaard: 50km/uur) P06: <0> Continu alarmsignaal en relais continu actief <1> Pulserend alarmsignaal : instelbaar in P07 en P08 (standaard) P07: <2 tot 999> Aantal tienden van seconden dat het alarmsignaal aan is bij een pulserend alarmsignaal (P06=1). (standaard: 10) P08: <2 tot 999> Aantal tienden van seconden dat het alarmsignaal uit is bij een pulserend alarmsignaal (P06=1). (standaard: 50) P09: <0> Alarm 2 uitgeschakeld <1> Alarm 2 ingeschakeld met activering relais 2 (standaard) <2> Alarm 2 ingeschakeld zonder activering relais 2 P10: <1 tot 999> Alarmwaarde 2 (standaard: 70km/uur) P11: <0> Continu alarmsignaal en relais continu actief (standaard) <1> Pulserend alarmsignaal : instelbaar in P12 en P13 P12: <2 tot 999> Aantal tienden van seconden dat het alarmsignaal aan is bij een pulserend alarmsignaal (P06=1). (standaard: 5, P11=0) P13: <2 tot 999> Aantal tienden van seconden dat het alarmsignaal uit is bij een pulserend alarmsignaal (P06=1). (standaard: 5, P11=0) P14: <0> Blokkering alarm 2 niet actief (standaard) <1> Blokkering alarm 2 actief, alarm enkel op te heffen door onderbreken van de voedingsspanning De standaard waarden van de parameters zijn gekozen in overeenstemming met de norm ITC MIE-AME-2 en ingesteld om te werken met de Onix Anemo4403 sensor.
8
10 Technische specificaties Voedingsspanning
•
230 Vac
Vermogen
•
3,5 VA max.
Inputsignaal
• •
blok, sinus, driehoekpuls, 1 tot 750 Hz 5 tot 35 Vdc of 4 tot 24 Vac
Output spanning
•
10 of 20 Vdc (±10%)
Bereik
•
999 km/u – 620 mph
Type sensoren
• • • •
Anemo 4403 3-draads (pnp, npn,…) namur-types direct signaal (bv. SAG105-WR)
Nauwkeurigheid
•
± 1%
Impedantie
• •
1000 (bij anemo 4403 of namur-sensoren) 10 k (direct)
Relais
•
max 4A, 250Vac
IP Beschermingsgraad
•
IP50
Werkingstemperatuur
•
-20°C tot +70°C (ijsvrij)
Gewicht
•
350 g
9
