Publikatielijst 07/08/2009 Jan JANS Universiteit van Tilburg 1. Informatica in de gezondheidszorg: de moeite waard? -- Verpleegkundigen en Gemeenschapszorg 42 (1986) 115-120. 2. De nieuwe belgische wetgeving inzake het wegnemen en transplanteren van organen. -- Verpleegkundigen en Gemeenschapszorg 43 (1987) 58-65. 3. Ten-einde: het leven als probleem. [Kroniek] -- Sacerdos 54 (1987) 426-434. 4. Over het respect voor beginnend menselijk leven. -- Kultuurleven 54 (1987) 410412. 5. Organen afstaan voor transplantatie. Nieuwe vorm/plicht van menselijke solidariteit? -- Streven 55 (1988) 402-413. [Herwerking van 2.] 6. Een juiste leeftijd voor het vormsel. -- Pastorale begeleiding 65 (1988/5) 4-9. 7. Some Remarks on the Work of Professor Emeritus Louis Janssens. -- Joseph A. Selling (ed.), Personalist Morals. Essays in Honor of Professor Louis Janssens (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium, 83), Leuven: University Press / Peeters, 1988, blz. 319-328. 8. Louis Janssens - Bibliography. -- Joseph A. Selling (ed.), Personalist Morals. Essays in Honor of Professor Louis Janssens (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium, 83), Leuven: University Press / Peeters, 1988, blz. 329-334. 9. Nieuw en daarom beter? Een ethische bezinning op informatica in de gezondheidszorg. -- Acta Medica Catholica 57 (1988) 56-63; Psychiatrie & Verpleging 67 (1991/1) 3-11 [Herwerking van 1.] 10. Ethische inschatting van medische ingrepen bij zwaar defecte pasgeborenen. (voordracht gehouden op het Werkseminarie van de Belgische Vereniging voor Medische Ethiek en Moraal, Antwerpen, 23 mei 1987). -- J. Achslogh (ed.), BVMEM nr. 11, Brussel, 1989, blz. 232-243. 11. Dilemma's in de genetica. Herman Van den Berghe en Etienne Vermeersch in Samenspraak. -- Kultuurleven 56 (1989/5) 6-17.
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 1
[12.] Donum Vitae in het licht van de fundamentele moraaltheologie. Een onderzoek naar de tekst en de normatieve argumentatie van de "Instructie over de eerbied voor het beginnend menselijk leven en de waardigheid van de voortplanting" (22 februari 1987). -Proefschrift aangeboden tot het behalen van de graad van Doctor in de Godgeleerdheid, Leuven: Faculteit der Godgeleerdheid, 19 juni 1990, XXXII + 314 blz - 1 bijlage [ongepubliceerd]. 13. Het subsidiariteitsprincipe: een moraaltheologisch basisconcept in de kerkelijke sociale leer. -- A. Liégeois; J.A. Selling; L. Anckaert; e.a. (eds.), Aspecten van een christelijke sociale ethiek. Colloquium over christelijke sociale ethiek naar aanleiding van 100 jaar 'Rerum Novarum', Leuven: Bibliotheek Faculteit der Godgeleerdheid, 1991, blz. 10-15. 14. Voorwaardelijke zwangerschap: verantwoord ouderschap? Sociale en politieke implicaties van prenatale diagnose. -- Streven 59 (1991) 115-122. 15. Oorlog - vrede: zwart/wit? -- Bisdomblad Breda 5 (1991/7) 7. 16. God or Man? Normative Theology in the Instruction "Donum Vitae". -- Louvain Studies 17 (1992) 48-64. 17. Vrijheid van mening en waarheid in de media. -- K.W. Merks (ed.), De moeilijke waarheid. Sociaal-ethische aspecten van waarachtigheid en leugen (Annalen van het Thijmgenootschap, 80/3) Baarn: Ambo, 1992, blz. 115-125. 18. Symposium te Tilburg over waarheid en waarachtigheid [Kroniek]. -- Tijdschrift voor Theologie 32 (1992) 185. 19. In leven en dood. -- Bisdomblad Breda 6 (1992/3) 7. 20. De menselijke mens. De fundering van ethische waarden en normen. -- B. Roebben & R. Snijkers (eds.), Waarden in vrije val? Over morele opvoeding vandaag, Averbode/Boxtel: Altiora/KBS, 1992, 17-23. 21. De ene Jezus en de vele culturen. Christologie en contextualiteit. -- Kerk en Missie nr. 268 (1992/4) 22-25. 22. Inculturatie vieren. -- Bisdomblad Breda 7 (1993) nr. 2, blz. 7. 23. Waarden en normen in het openbaar onderwijs. -- L. Verhiel (red.) De pedagogische opdracht van het onderwijs, Tilburg: Welzijnsdienst, 1993, 8 blz. 24. Heterologe Insemination: Ethischer Kommentar zum Fallbericht. -- Zeitschrift für medizinische Ethik 39 (1993) 255-256.
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 2
* Gods wil en de katholieke kinderzegen. Vijfentwintig jaar Humanae Vitae. – Interview door Frits Groeneveld, NRC Handelsblad, 26 juli 1993, blz. 2. 25. Licht en schaduw. -- Bisdomblad Breda 7 (1993) nr. 9, blz. 9. 26. Roma locuta, causa finita? -- Qohelet 3 (1993) nr.7-8, blz. 1-3. 27. De pijn van moralisten. Een kritische lezing van de jongste encycliek. -Kultuurleven 60 (1993/8) 36-43. 27a. Overdruk in: Pastorale Reeks 30 (1994) 2-9. 28. Freedom of Conscience and Research. -- C. Vander Stichele e.a. (eds.), Disciples and Discipline. European Debate on Human Rights in the Roman Catholic Church, Leuven: Peeters, 1993, blz. 113-124. (29.) Wetenschappelijk vertaaladvies bij: Johannes Paulus II, Encycliek Veritatis Splendor. Aan alle bisschoppen van de katholieke kerk over enkele fundamentele kwesties van de kerkelijke moraalleer, in Kerkelijke documentatie 121 21 (1993) nr. 9-10, 76 blz. 30. Moraaltheologie. -- Kwibus nr. 6 (januari 1994) 11-12. 31. Moraaltheologisch crisismanagement. Achtergronden en implicaties van de encycliek Veritatis splendor. -- Tijdschrift voor Theologie 34 (1994) 49-66. 32. Kortzichtig. -- Bisdomblad Breda 8 (1994/3) 7. 33. Participation - Subordination: (The Image of) God in Veritatis Splendor. -- Joseph A. Selling & Jan Jans (eds.), The Splendor of Accuracy. An Examination of the Assertions made by Veritatis Splendor, Kampen: Kok Pharos, 1994, blz. 153-168. 33a. Joseph A. Selling & Jan Jans (eds.), The Splendor of Accuracy. An Examination of the Assertions made by Veritatis Splendor. -- Kampen: Kok Pharos, 1994, 182 blz., ISBN: 90 390 0402 1; Grand Rapids: Eerdmans, 1995, 182 blz., ISBN: 0-8028-6193-8. 34. Interculturele theologie in teken van dialoog moslims-christenen. -- Een-twee-een 22 (1994) 761-762. 35. De levende mens. -- Bisdomblad Breda 9 (1995/1) 7. 36. Godsdienstvrijheid volgens Rome. -- Wereld en Zending 24 (1995/1) 68-78. 37. Paus en paradox. -- de Bazuin 21 april 1995, 14-16. 38. Patientenwille und medizinische Verantwortung. Ethischer Kommentar zum Fallbericht. -- Zeitschrift für medizinische Ethik 41 (1995) 132-133.
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 3
* Licht- en schaduwzijden van Evangelium Vitae. Een gesprek met Jan Jans en Wim Eijk (red. R. Welters). -- Tijdschrift voor Geneeskunde en Ethiek 5 (1995/3) 96-98. 39. The Role of Ethics in a Europe to Come. The Contribution of Catholic Moral Theology. -- ET-Bulletin 6 (1995/2) 160-165. 40. De moraal van het verhaal. Een kritische benadering van het gebruik van bijbelteksten in enkele officiële kerkelijke moraaldocumenten. -- Paul Kevers & Bert Roebben (red.) De bijbel is te doen. Over de relatie tussen Schrift en Ethiek [ Korrelcahier 15], Brussel: Licap, 1995, blz. 76-83. ISBN: 90-6858-069-8. 41. De goede boom en de juiste vruchten. De Katechismus van de katholieke kerk over de moraliteit van de menselijke daden. -- K.W. Merks / F.J.H. Vosman (redactie), Uit op geluk. De Katechismus van de katholieke kerk over goed en kwaad. Uitleg en commentaar, Baarn: Gooi & Sticht, 1995, blz. 80-98. ISBN: 90-304-0854-5. 41a. The Good Tree and the Right Fruits. The Catechism of the Catholic Church on the Morality of Human Acts (1749-1761). -- F. Vosman & K.-W. Merks (eds.), Aiming at Happiness. The Moral Teaching of the Catechism of the Catholic Church. An Analysis and Commentary, Kampen: Kok Pharos, 1996, blz. 74-92. ISBN: 90-390 0441 2. 42. [red.] Bewogen theologie - Theologie in Beweging. Symposium bij het afscheid van Mgr. H.C.A. Ernst en ter verwelkoming van Mgr. dr. M.P.M Muskens, bisschop van Breda, aan de Theologische Faculteit Tilburg (9 maart 1995). -- Tilburg: Theologische Faculteit, 1996, 81 blz. ISBN: 90-9009294-3. 43. Op de weg naar Emmaüs. -- Bisdomblad Breda 10 (1996/3) 7. 44. Bonum ex integra causa. Person-Sein des Menschen als Grund für eine moralische Moralmethode. -- Klaus Arntz & Peter Schallenberg (Hrsg.), Ethik zwischen Anspruch und Zuspruch. Gottesfrage und Menschenbild in der katholischen Moraltheologie. Festschrift für Klaus Demmer zum fünfundsechzigsten Geburtstag (Studien zur theologischen Ethik, 71), Freiburg, Schweitz: Univ.-Verl. / Freiburg i.Br.; Wien: Herder, 1996, blz. 140-149. 45. Ethiek van/voor medische zorg? Een reflectie over verantwoordelijkheid van artsen. -- Acta Medica Catholica 64 (1996/2) 83-90. 46. Bisschoppen spreken over vrede: tale Kanaäns of politiek jargon? -- Fred van Iersel (red.), Religie, geweld, verzoening, Baarn: Gooi & Sticht, [1996], blz. 91-100. 47. De betekenis van een christelijke levensoriëntatie voor het vinden van waarden en normen in de krijgsmacht. -- Kernvraag nr. 109 (1996/2) 22-30. 48. The Anthropological Status of Values. -- Jan Bransen & Marc Slors (eds.), The Problematic Reality of Values, Assen: Van Gorcum & Comp., 1996, blz. 90-93.
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 4
49. Personalisme. Over de fundering van een verantwoordelijkheidsethiek. Tijdschrift voor Welzijnszorg en Christelijke zingeving 1996/2, blz. 33-40. 49a. Personalism. The Foundations of an Ethics of Responsibility. Ethical Perspectives 3 (1996/3) 148-156. * Proletarisch winkelen. Interview door Stijn Dunk. -- Univers 34 (10 okt. 1996) blz.2. 50. Het verlangen van een moraaltheoloog. -- Kerkreferendum "Het verlangen van het volk Gods". Theologische achtergrondinformatie en bedenkingen bij de vijf doelstellingen van het kerkreferendum in Vlaanderen, "Een ander gezicht van de kerk", 1996, blz. 41-45. * Paus en pil. Interview door Adrian van den Eerenbeemt. -- Univers 34 (6 maart 1997) blz. 2. 51. Ethiek & zingeving. -- Tijdschrift voor Welzijnszorg en Christelijke zingeving 1997/1, blz. 5-8. 52. Eigendom als diefstal. Een moraaltheologisch appel in de seculiere samenleving. -K.-W. Merks (red.), Stropen, stelen beunen... Over de grenzen van de wet, Aalsmeer: Dabar-Luyten, 1997, blz. 51-55. 53. Naaste worden. -- Bisdomblad Breda 11 (1997/5) 7. 54. Ethical restrictions: conservative thinking (abstract). -- Acta Urologica Belgica Vol. 65, n° 2 (1997) blz. 29. 55. Zichzelf als naaste. -- Karl-Wilhelm Merks en Nico Schreurs (red.), De passie van een grensganger. Theologie aan de vooravond van het derde millenium, Baarn: Ten Have, 1997, blz. 227-236. 56. The sky is the limit - of toch niet? Een analyse van medisch-technisch kunnen in ethisch perspectief. -- Tijdschrift voor Welzijnszorg en Christelijke zingeving 1997/4, blz. 6-16. 57. Primauté de l’Évêque de Rome et Collégialité Épiscopale. Les conséquences d’une redécouverte. -- L’avenir de l’Église dans un monde pluraliste (Colloque public du Centre Sèvres avec la Faculté de théologie de Tilburg - 21 et 22 novembre 1997), Paris: Médiasèvres, 1998, blz. 64-72 [ISSN 0762-8226 / ISBN 2-900-388-46-5]. 58. Surfen op het hellende vlak? Een ethisch commentaar bij Internet. -- De Vijgeboom 23 (1998) - n° 134, blz. 6-10; Tijdschrift voor Welzijnszorg en Christelijke zingeving 1998/1, blz. 13-17. 59. Without Solidarity, the Community Disintegrates. An Appraissal of the Belgian Political Debate on Voting Rights for Immigrants. -- Societas Ethica Jahresbericht 1997: Solidarity & Welfare State (Gdansk-Oliwa), Zürich: Societas Ethica, 1998, blz. 152-154. -----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 5
60. Het geweten: een moraaltheologische oriëntatie. -- Militair Pastoraal Contact (Informatiebulletin van het Militair Ordinariaat), nr. 14 - maart 1998, blz. 3-11. 61. Zin in cyberspace. Religieuze dimensies van Internet. -- de Bazuin Jg. 81, nr. 11 (29 mei 1998), 12-14. 62. Gods Website doorgelicht. Een kennismaking met ethiek in Cyberspace. -- Herman Lombaerts & Bert Roebben (red.), Gods Website. Mediacultuur en godsdienstige vorming (Nikè-reeks, 44), Leuven - Amersfoort: Acco, 1998, blz. 53-69. 63. WWW -- Bisdomblad Breda 12 (1998/7) 21. 64. Verstaat gij wat gij leest? - Een hermeneutisch-kritisch commentaar op het zesde gebod volgens de Katechismus van de katholieke kerk. -- K.-W. Merks / F.J.H. Vosman (red.), Een lichte last? De tien geboden in de Katechismus van de katholieke kerk. Uitleg en commentaar, Baarn: Gooi en sticht, 1998, blz. 255-272. 65. Nulla salus extra ICT? -- Tijdschrift voor Geestelijk Leven 54 (1998/6) 653-663. 66. Muskens heeft recht op meer dan een dooddoener. -- Trouw, 24 februari 1999, blz. 14; Bisschop Muskens en het condoom. -- Missie in Aktie 54 (1999/2) 6-7. 67. De nieuwe wet. -- Bisdomblad Breda 13 (1999/5) 15. 68. Leven in een beeldcultuur. -- Interpretatie. Tijdschrift voor bijbelse theologie 7 (1999/4) 29-30. 69. Leiden als helpen. Een moraaltheologisch perspectief. -- Herman Beck en Rein Nauta (red.), Over leiden. Dynamiek en structuur van het religieus leiderschap, Tilburg: Syntax, 1999, 163-175. 70. The Thirty-Fourth Meeting of the Societas Ethica: Solidarity and the Welfare State. -- The Journal of Value Inquiry 33 (1999) 255-262. 71. Thomas Aquinas in the Moral Theology of Louis Janssens. -- Jaarboek 1998 Thomas Instituut te Utrecht (ed. Henk J.M. Schoot), Utrecht: Thomas Instituut te Utrecht, 1999, 131-142. 73. Argumentatie van de Nederlandse R.-K. bisschoppen in hun standpunten omtrent euthanasiewetgeving. -- Frits de Lange en Jan Jans (red.), De dood in het geding. Euthanasiewetgeving en de kerken, Kampen: Kok, 2000, 58-69. 73a. Frits de Lange en Jan Jans (red.), De dood in het geding. Euthanasiewetgeving en de kerken, Kampen: Kok, 2000, 120 blz., ISBN 90 435 0233 2.
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 6
74. Euthanasiegesetzgebung in Belgien. Eine Übersicht über die politisch-ethischen Debatte 1997-1999. -- Alberto Bondolfi und Stephan Grotefeld (Hrsg.), Ethik und Gesetzgebung. Probleme - Lösungsversuche - Konzepte, Stuttgart: Kohlhammer, 2000, 175-187. 75. Discriminatie. -- Bisdomblad Breda 14 (2000/7) 9. 76. A good life - a good death. -- Trefoil. The Southern African Catholic Quarterly Vol. 66 Nr. 261 (Spring 2000) 29-30. 77. Ethische fietsrem op jumbo-internet? Grenzen aan cyber-vrijheid. -- Tertio. Christelijk opinieblad voor het derde millenium 1, n° 48, 10 januari 2001, blz. 7. 77a. A bicycle brake on a jumbo jet? Some cornerstones for ‘Internethics’. -- Trefoil. The Southern African Catholic Quarterly Vol. 67 Nr. 264 (Summer 2001/2002) 44-45. 78. Het uur van de waarheid. Over consensus en dissensus in de moraaltheologie. -Herman Beck en Karl-Wilhelm Merks (red.), Over moed, de deugd van de grenservaring en de grensoverschrijding, Budel: Damon, 2001, blz. 198-210. 79. Dealing with Virtual Janus. Some Cornerstones for the Teaching of Computer Ethics at School. -- http://www.fine.lett.hiroshima-u.ac.jp/fine2001/jans_e.html; Mitsugu Ochi & Masashi Tsuboi (eds.) Fine2001 (Proceedings), Hiroshima: Hiroshima University Press, 2001, 49-58 (Japans: 58-68). 80. E-vangelisatie. Een theologische reflectie op de verhouding tussen het internet en christelijk geloven. -- Charles van der Mast, Wim van de Donk, Joan Hemels en Jan Jans (red.), Mens, Machine, Mens. Nieuwe media en maatschappelijke relaties (Annalen van het Thijmgenootschap, 89/3), Nijmegen: Valkhof Pers, 2001, 90-105. 80a. E-vangelisation. A theological reflection on the relation between the internet and Christian Faith. – St Augustine Papers 2 (2001/1) 25-32. 80b. E-vangelization. A theological reflection on the relation between the internet and Christian Faith. – Bulletin ET 13 (2002) 59-65. 81. ‘Abschlusspodium’ (Regina Ammicht-Quinn, Jan Jans, Gerard Kruip, Andreas Lienkamp) -- Karl-Wilhelm Merks (Hrsg)., Verantwortung - Ende oder Wandlungen einer Vorstellung? Orte und Funktionen der Ethik in unserer Gesellschaft (29. Internationaler Fachkongress für Moraltheologie und Sozialethik, September 1999 / Tilburg) [Studien der Moraltheologie, 14], Münster: LIT, 2001, 275-288. 82. Leven met ‘Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding’. – Overeen 2001/2, blz. 6. 83. Richt vooral geen schade aan. – NRC Handelsblad (Opinie), 13 december 2001, blz. 8. 83a. Is embryo’s klonen ethisch verantwoord? – De Standaard (Opinie), 17 december 2001, blz. 7. -----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 7
84. Embryonaal stamcelonderzoek - een ethische oriëntatie. – Zin in Zorg 2001/4, blz. 17-19. 85. Ethics and ‘Responsible Parenthood’ in the Age of Medical Genetics. - Grace & Truth. A Journal of Catholic Reflection, Vol 18 N° 3 (November 2001), pp. 3-16. 86. Zu-Ende: Sterben und Euthanasie-(gesetzgebung) in den Niederlanden. Ein moraltheologischer Kommentar. – Imprimatur (Nachrichten und kritische Meinungen aus der katholischen Kirche) 35 (2002/1) 6-12. http://www.phil.uni-sb.de/projekte/imprimatur/2002/imp020102.html 87. Als uzelf... – Proviand. Informatieblad van de Studentenkerk Nijmegen jg.3, n° 3 (maart 2002), 2-4. 88. Tussen leven en dood. Contouren van een moraaltheologie van het sterven. – Herman Beck en Wim Weren (red.), Over leven. Leven en overleven in lagen, Budel: Damon, 2002, blz. 156-168. 89. Euthanasie(gesetzgebung) in den Niederlanden. Eine kritische Bestandaufnahme. – Ks. Piotr Morciniec (Red.), Eutanazja w Dyskusji – Euthanasie in der Diskussion (Opolskz Biblioteka Teologiczna, 47), Opole: Wydzial Teologiczny Uniwersytetu Opolskiego (ISBN 83-88939-14-9), 2001, blz. 113-132 [Prawodawstwo eutanazyjne w Holandii. Krytyczny przeglad – blz. 93-111]. 90. The Fish and Their Water. Implications of Anthropology as the Foundation of Ethics –- Societas Ethica Jahresbericht/Annual 2001, The Sources of Public Morality – On the ‘Ethics and Religion’ Debate (Berlin), Aarhus: Societas Ethica, 2002, 253-258. 91 (~49). Menswaardigheid als ethische maatstaf. -- Chris Gastmans - Kris Dierickx (red.), Ethiek in witte jas. Zorgzaam omgaan met het leven, Leuven: Davidsfonds, 2002, 13-25. 92. Jan Grootaers & Jan Jans (eds.), La régulation des naissances à Vatican II : une semaine de crise. Un dossier en 40 documents constitué, introduit et commenté par Jan Grootaers & Jan Jans [Annua Nuntia Lovaniensia XLIII], Leuven: Peeters, 2002, xi + 332p. 92a. Introduction théologique. Signification de l’intervention pontificale dans le débat de la commission conciliaire -- Jan Grootaers & Jan Jans (eds.), La régulation des naissances à Vatican II : une semaine de crise. Un dossier en 40 documents constitué, introduit et commenté par Jan Grootaers & Jan Jans [Annua Nuntia Lovaniensia XLIII], Leuven: Peeters, 2002, 43-60. 93. „Sterbehilfe“ in den Niederlanden und Belgien. Rechtslage, Kirchen und ethische Diskussion. – Zeitschrift für evangelische Ethik 46 (2002) 283-300. -----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 8
94. Hebzucht. Een echte (dood)zonde en een erge (hoofd)zonde. – Rein Nauta (red.), Over zonde en zonden. Opstellen over de tragiek van het bestaan, Nijmegen: Valkhof Pers, 2002, 98-112. 95. Over het verdampen van de moraaltheologie. [Kroniek : Uitdagingen voor de theologie van de 21ste eeuw] – Collationes (Vlaams Tijdschrift voor Theologie en Pastoraal) 32 (2002/4) 438-441. * ‘God is geen ingenieur’. Theoloog dr. Jan Jans over geloof in deze tijd. Interview door Jan Reijnders – BN/De Stem, 24 december 2002, Binnenland 2; Brabants Dagblad, 13 januari 2003, blz. 2. 96. De status van het embryo in Donum vitae. Kritische analyse van enkele sleutelpassages. – Theo Boer en Angela Roothaan (red.), Gegeven. Ethische essays over het leven als gave, Zoetermeer: Boekencentrum, 2003, 78-94. * Christelijke ethiek, humaniteit als antwoord op Gods Heil. Verslag door Guido Caerts van ‘Abdijavond’ op 20 januari 2003 – Achelse Kluis: Abdijleven 47 (2003/1) 1724. 97. Enjoying and Making Use of a Responsible Freedom. Background and Substantiation of Human Dignity in the Second Vatican Council. – Societas Ethica Jahresbericht/Annual 2002, Sustaining Humanity Beyond Humanism (Bruxelles), Århus : Societas Ethica, 2003, 101-112. 98. Religious Leadership from the Perspective of Moral Theology. – Bert Roebben, Leo van der Tuin (eds.), Practical theology and the interpretation of crossing boundaries. Essays in honour of Professor M.P.J. van Knippenberg, Münster – Hamburg – London: LIT Verlag, 2003, 133-144. 99. (~91). Criteria voor humaniteit. Over omgaan met menswaardigheid en menselijke waarden – Zandschrift (Contactblad voor het justitiepastoraat), 8 (2003/2) 42-48. 100. Christian Churches and Euthanasia in the Low Countries. Background, Argumentation and Commentary. – Ethical Perspectives 9 (2002/2-3) 119-133. 101. God gehoorzamen en/is goed handelen. Over de maieutische dialectiek tussen christelijk Godsgeloof en ethische verantwoordelijkheid – Rudi te Velde (red.), Doen wat God wil: zegen of ramp? Over ethiek en religie in het licht van Abrahams offer, Budel: DAMON, 2003, 160-173. 102. Christelijke identiteit en/in ziekenhuizen. – Christelijke identiteit van maatschappelijke organisaties [Symposium van het Centrum voor Religieuze Communicatie – 22 mei 2003], Tilburg: Centrum voor Religieuze Communicatie, 2004, 26-32. -----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 9
103. Christian Ethics: On the Difficult Dialectics between Faith and Ethics – Australian Ejournal of Theology, February 2004 – Issue 2. http://dlibrary.acu.edu.au/research/theology/ejournal/aejt_2/Jan_Jans.htm 104. Fundamentos Filosóficos de la Bioética desde la Antropologia. - Bioética - Centro de referencia de bioética Juan Pablo [La Habana, Cuba], Suplemento Diciembre 2003, 21-26; http://www2.glauco.it/vitral/vitral56/bioet.htm 105. The reform of public health service: who cares? - Societas Ethica - Jahresbericht / Annual 2003 - Economics, Justice, and Welfare / Wirtschaft, Gerechtigkeit und Gemeinwohl. 40. Jahrestagung in Sigtuna, Schweden. 20-24 August 2003. Aarhus: Societas Ethica, 2004, 114-120. 106. Spreuken. Deugd en ondeugd. (Het hart als spiegel) – Frans Maas, Jacques Maas, Klaas Spronk (red.), De bijbel spiritueel. Bronnen van geestelijk leven in de bijbelse geschriften, Zoetermeer/Kapellen: Meinema/Pelckmans, 2004, 303-310. 107. ABC van aidspreventie. Voor- en tegenstanders van condooms tegen aids. – Tertio [Christelijk opinieweekblad] Nr. 236 (18 augustus 2004), 1; 5. 108 (~84). The paradox of ‘Therapeutic Cloning’ – Trefoil (The Southern African Catholic Quartely) No. 267 – 2004, 47-48. 109. ‘Neither Punishment nor Reward’. Divine Gratuitousness and Moral Order. – Ellen van Wolde (ed.) Job’s God = Concilium 2004/4, 83-92. 110. Jan Jans (Hrsg.), Für die Freiheit verantwortlich. Festschrift für Karl-Wilhelm Merks zum 65. Geburtstag [Studien zur theologischen Ethik, 107], Freiburg i.Ue.: Academic Press Fribourg; Freiburg i.Br./Wien: Herder, 2004, 298 blz. 111. Divine Command and/or Human Ethics? Exploring the maieutical dialectics between Christian faith in God and responsibility. – Jan Jans (Hrsg.), Für die Freiheit verantwortlich. Festschrift für Karl-Wilhelm Merks zum 65. Geburtstag [Studien zur theologischen Ethik, 107], Freiburg i.Ue.: Academic Press Fribourg; Freiburg i.Br./Wien: Herder, 2004, 35-49. * Helpen tot het bittere eind. Moet zelfdoding legaal worden? Tekst: Bert van der Kruk, in VolZin 4/1 (14 januari 2005) 10-14. 112. Churches in the Low Countries on Euthanasia. Background, Argumentation and Commentary. – Paul Schotsmans & Tom Meulenbergs (Eds.), Euthanasia and Palliative Care in the Low Countries [Ethical Perspectives Monograph Series 3], Leuven –ParisDudley, MA : Peeters, 2005, pp. 175-204.
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 10
* Ethics in our complex lives. Interview by Janet Van Eeden, in The Witness (Kwazulu-Natal), April 20, 2005, p. 7. 113. Beneath the Headscarf. Human Rights versus Religious Pluralism?, in Societas Ethica Jahrbuch/Annual 2004 - Pluralism in Europe/Pluralismus in Europa? 41. Jahrestagung in Ljubljana (Slowenien), Erlangen-Nürnberg: Societas Ethica, 2005, 117125. 113a. Beneath the Headscarf. Human Rights versus Religious Pluralism?, in Stefan Heuser & Hans G. Ulrich (eds.), Pluralism in Europe – One Law, One Market, One Culture?, Berlin: LIT, 2006, 104-112. * Een minuutje – over Johannes Paulus II. Vragen door Judith van de Hulsbeek, in Metro, 4 april 2005. * De code van een bestseller – over De Da Vinci Code. Vragen door Coen Ackers, in Univers, 16 juni 2005, p. 8 114. Kenmerkend en eigenaardig (Ethiek uit het vuistje). – Zin in zorg (Tijdschrift van Reliëf over zorg, ethiek en levensbeschouwing) 7 (2005/3) 23. * ‘Democratie kun je niet opdringen’ – Francis Fukuyama verzorgt Nexus-lezing. Vragen door Elke van Cassel, in Univers, 22 september 2005, 7-8, p. 8. 115. The Belgian “Act on Euthanasia”: Clarifying Context, Legislation, and Practice from an Ethical Point of View, in: Journal of the Society of Christian Ethics 25, 2 (2005) 163-177. * Theologie is wetenschap en diplomatie bedrijven. Vragen en tekst door Wieneke Gunneweg, in Univers, 15 december 2005, p. 5. 116. Information Technology and Responsibility – ‘Dealing with Virtual Janus’, in Societas Ethica Jahresbericht/Annual 2006 – Political Ethics and International Order/Politische Ethik und Internationale Ordnung, 43. Jahrestagung in Oxford, Erlangen: Societas Ethica, 2007, 494-504. 117. Waarom religies zo moeilijk doen over seks. Seksualiteit is en blijft een mysterie – Wat bezielt de mens? Vier bespiegelingen over religie in samenleving en cultuur, Tilburg: Faculteit Theologie en Religiewetenschappen, 2006, 27-34 [ISBN 90-78445-017]. 118. Genetische selectietechnologie? Ethiek binnen PGD en PGS – Tijdschrift voor Gezondheidszorg & Ethiek 16 (2006/3) 90-92. 119. Propter solam procreationem… Contraceptie in de katholieke traditie, in: Guy Verhulst (ed.), Contra-HAHA-ceptie. De contraceptie en haar bewogen geschiedenis met vrij-veilige cartoons en safe sex humor voor het goede doel, Aalst: Ronde Tafel 46 -----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 11
(Lannoo), 2006, 227-229. 120. What’s the fuss? The difficulties of religion(s) with sexuality - Trefoil (The Southern African Catholic Quartely), N° 271 (2007/1) 33-34; 57-58. 121. Het katholieke gidsland, in Univers 1 februari 2007, p. 122. Politics and/or Ethics? Same sex unions as a case study for intercultural political ethics, in Societas Ethica Jahresbericht/Annual 2006 – Political Ethics and International Order/Politische Ethik und Internationale Ordnung, 43. Jahrestagung in Oxford, Erlangen: Societas Ethica, 2007, 505-511. 123. ‘Je moet de weg zelf gaan’, in [Ministerie van Justitie], Horen, zien en zwijgplicht? Wegwijzer huiselijk geweld en beroepsgeheim, s.l.: s.e., [2007], 23-24. *Bewuste honger. Vragen & tekst door Esmee Meijs, in Univers 15 oktober 2007, p. 5. 124. [red.] André Wouters, Twee geboden of tien? Een bundel moraaltheologische teksten en artikelen, Tilburg: Universiteit van Tilburg/Departement Religiewetenschappen en Theologie, 2007, vii + 251 blz., 978-90-78445-03-6. 125. With/out a headscarf? In New Catholic Times (January 2008) http://www.newcatholictimes.com/index.php?module=articles&func=display&ptid=1&aid =14 126. “Mind your own business!” Anonymous Theology in the European Constitutional Treaty?, in: Harm Goris & Marianne Heimbach-Steins (Hrgs.), Religion in Recht und politische Ordnung heute / Religion in Law and Politics Today [Judentum – Christentum – Islam. Bamberger Interreligiöse Studien, Band 5], Würzburg: Ergon-Verlag, 2008, 153159, 978-3-89913-640-1. 126a. ‘Mind Your Own Business!’ Anonymous Theology in the Treaty of Lisbon?, in Doctrine & Life Vol. 58 (2008) No. 5, 33-41. 127. The moral status of the human embryo according to Donum Vitae: Analysis of and Comment on Key Passages, in: Julie Clague, Bernard Hoose & Gerard Manion (eds.), Moral Theology for the Twent-First Century. Essays in Honour of Kevin Kelly, London: T & T Clark, 2008, 97-105 (978-0_567-03285-0). 128. Just a Piece of Cloth? The European debate on “the Islamic headscarf” as a Case Study and Paradigm for an Emergent Intercultural Ethics, in The Journal of the Society of Christian Ethics, 28.1 (2008) 25-43. 129. Moralisme met macht opgelegd. Waarom Humanae vitae faalde, in Tertio (Christelijk opinieweekblad) nr. 443 – 6 augustus 2008, p. 11. http://www.rk-kerkplein.org/home/themas/cultuur/menselijke-seksualiteit/moralisme-en-machtswoord
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 12
130 (~116). Extra ICT Nulla Salus Est? In Search of an Internethics to Deal With Virtual Janus, in Grace & Truth (A Journal of Catholic Reflection for Southern Africa), Vol. 25 No 3 (November 2008), 44-57. 131. And God Created Darwin? An Ethical Analysis of and Reflection on SemiCreationism, in: Societas Ethica Annual/Jahrbuch 2008 – Ethics of the Life Sciences, 45. Annual Meeting in Lammi (Finland), Lausanne: Societas Ethica, 2009, 18-23.
Vertalingen - uit het Nederlands: Louis Janssens, Time and Space in Morals. -- Joseph A. Selling (ed.), Personalist Morals. Essays in Honor of Professor Louis Janssens (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium, 83), Leuven: University Press / Peeters, 1988, blz. 9-22. Karl-Wilhelm Merks, From `Group Morality' towards `World Ethos': The Universality of Morality in the Perspective of Moral Theology. -- Bert Musschenga (ed.), Does Religion Matter Morally? A Critical Reappraisal of the Thesis of Morality's Independence from Religion (Morality and the Meaning of Life; 2), Kampen: Kok Pharos, 1995, blz. 927. Dick Akerboom, Ecumenism of the Future – The Future of Ecumenism. A balanse of global ecumenical developments in the second part of the twentieth century. – Grace & Truth. A journal of catholic reflection for Southern Africa Vol 19 No 3 (2002) 5-20. - uit het Duits: Peter Knauer, A Good End Does Not Justify an Evil Means - Even in a Teleological Ethics. -- Joseph A. Selling (ed.), Personalist Morals. Essays in Honor of Professor Louis Janssens (Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium, 83), Leuven: University Press / Peeters, 1988, blz. 71-85. - uit het Engels: Richard A. McCormick, Ethische argumentatie en christelijke ethiek. -- Collationes 17 (1987) 44-71. (29.) Wetenschappelijk vertaaladvies bij: Johannes Paulus II, Encycliek Veritatis Splendor. Aan alle bisschoppen van de katholieke kerk over enkele fundamentele kwesties van de kerkelijke moraalleer, in Kerkelijke documentatie 121 21 (1993) nr. 9-10, 76 blz.
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 13
Ann M. Smith [Jo Mahler, Jim Simmons, Monica Dolan], De preventie van HIV en AIDS. De visie van een katholieke ontwikkelingsorganisatie. – Wereld en Zending (Tijdschrift voor interculturele theologie) 34 (2005/2) 17-33 .
-----------------------------------------------Publicatielijst Jan Jans -- 14