2009

Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2008 až 6/2009

Svět tisku 7–8/2009 – 92

Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2008 až 6/2009 CtP 2008 Ekologické CtP DPX 4 Eco společnosti ECRM č. 7–8, strana 22 Americká společnost ECRM představila 21. května 2008 své nové, z ekologického hlediska přívětivé CtP DPX 4 Eco, určené k výrobě polyesterových tiskových desek pro maloformátové archové ofsetové stroje. Nové CtP Kodak Magnus XLF 80 Quantum č. 7–8, strana 31 V souvislosti s veletrhem Drupa 2008 představila řada výrobců v oblasti polygrafie svá nová zařízení. Jedním z nich je i model Magnus XLF 80 Quantum od společnosti Kodak. Zkušenosti s laserovým gravírováním flexotiskových forem č. 7–8, strana 61 Informace o provozu zařízení Morpheus 6211 ve společnosti D. M. F. v Těšanech. První Suprasetter 162 je v Rakousku č. 10, strana 18 Rakouská firma Brüder Glöckler GmbH z Wöllersdorfu poblíž Vídně si koupila vůbec první Suprasetter 162, který společnost Heidelberg dodala na trh. Nové CtP Screen PlateRite FX1524 č. 10, strana 20 Společnost Screen potvrdila svoji pozici vedoucího světového dodavatele CtP zařízení a představila nový přírůstek nabídky flexotiskových CtP PlateRite FX1524. Modernizace CtP v pražských tiskárnách č. 12, strana 18 Celá řada tiskáren přistupuje k modernizaci těchto zařízení a instalují nové a moderní CtP systémy. To je i případ tiskárny Libertas či pražské tiskárny Flora. Suprasetter ve velkém formátu č. 12, strana 32 Společnost Heidelberg na veletrhu Drupa 2008 vstoupila do velkého formátu, když předvedla nejenom nové tiskové stroje, ale i CtP zařízení. CtP zařízení na tuzemském trhu č. 12, strana 69 Digitální způsob přípravy tiskových desek se stal běžnou součástí řady polygrafických provozů.

Canon EOS 450D č. 10, strana 48 Společnost Canon přinesla na trh novou digitální zrcadlovku s rozlišením snímače 12,2 megapixelu. Canon Profi Photo Day č. 12, strana 17 V pražské zoologické zahradě proběhla dne 12. listopadu tohoto roku již tradiční akce věnovaná fotografům a práci s digitálními fotoaparáty společnosti Canon. Nikon D700 č. 12, strana 52 Redakční test digitální zrcadlovky vybavené snímačem CMOS, který má stejnou velikost jako klasické kinofilmové políčko, tedy 36 x 24 mm.

Digitální fotografie

2009 Sony Alpha A900 č. 1, strana 50 První prezentace modelu Alpha A900 proběhla na veletrhu Photokina 2008 a už tam vzbudila velký rozruch. Rekordman od Olympusu č. 2, strana 7 Na začátku ledna společnost Olympus oznámila, že uvedla na trh kompaktní fotoaparát Olympus SP-590UZ, jenž se stal novým rekordmanem v oblasti optického zoomu. Nový fotoaparát od Nikonu č. 2, strana 9 Před koncem minulého roku představila společnost Nikon nový model své profesionální jednooké digitální zrcadlovky s označením Dikon D3x. Nové kompakty od Sony č. 2, strana 13 Společnost Sony v průběhu ledna představila hned několik nových kompaktních fotoaparátů z produktové řady CyberShot. Capture One nově ve verzi 4.6 č. 2, strana 14 Společnost PhaseOne, pohybující se na poli digitální fotografie již řadu let, nedávno uvolnila novou verzi svého profesionálního RAW konvertoru Capture One v číselné verzi 4.6. Nový objektiv od Nikonu č. 3, strana 16 Společnost Nikon v nedávné době uvedla na trh zcela nový model objektivu z řady DX Nikkor, jenž se vyznačuje velmi vysokou světelností. Nový Olympus E-620 č. 4, strana 12 Společnost Olympus představila na konci února tohoto roku svůj nový model DSLR přístroje. Nový Canon EOS 500D č. 4, strana 14 Rodina digitálních zrcadlovek společnosti Nikon se rozrostla o model Canon EOS 500D. Canon EOS 50D č. 4, strana 50 Jednou z posledních novinek v oblasti digitálních zrcadlovek je model Canon EOS 50D. Nový Nikon D5000 na trhu č. 5, strana 13 V polovině dubna tohoto roku představila společnost Nikon Europe novou digitální jednookou zrcadlovku pro amatérskou a rodinnou fotografii, která nese označení Nikon D5000. Významné jubileum DSLR přístrojů č. 5, strana 24 Společnost Canon ohlásila vyrobení DSLR přístroje s pořadovým číslem 10 milionů. Svět DSLR přístrojů č. 5, strana 64 Digitální fotografie je na vzestupu ve všech svých kategoriích, svět digitálních zrcadlovek nevyjímaje. Nový firmware pro Canon EOS 5D Mark II č. 6, strana 24 Společnost Canon oznámila, že pro fotoaparát EOS 5D Mark II uvolnila aktualizovanou verzi firmwaru.

2008 Nový Canon EOS 1000D č. 7–8, strana 12 Společnost Canon na začátku měsíce června opět rozšířila portfolio svých digitálních fotoaparátů, když uvedla na světové trhy zcela nový model s označením Canon EOS 1000D. 100 milionů kompaktů č. 9, strana 26 Společnosti Canon oznámila, že její výrobní závod opustil již 100miliontý kompaktní digitální fotoaparát. Nový Canon EOS 5D Mark II č. 10, strana 12 Společnost Canon v oblasti profesionální digitální fotografie představila dlouho očekávanou novinku, kterou se stal 21,1megapixelový EOS 5D Mark II se snímačem o velikosti kinofilmového políčka. Sony má full-frame fotoaparát č. 10, strana 14 Společnost Sony v nedávné době ohlásila, že na světové trhy uvádí zcela nový model digitálního fotoaparátu řadícího se do rodiny Alpha.

Ekonomika, společnost, ostatní 2008 Technická servisní centra Komori č. 7–8, strana 6 Japonský výrobce ofsetových tiskových strojů, společnost Komori, oznámil, že v rámci podpory nových, rychle se rozvíjejících trhů otevře v září roku 2008 svá dvě nová technická servisní centra v Malajsii a České republice. BrP s certifikací FSC a PEFC č. 7–8, strana 6 Bratislavská papierenská spoločnosť, jako první velkoobchod s papírem na Slovensku, získala na začátku června certifikaci podle konvencí FSC a PEFC. Významné ocenění Uniwaru č. 7–8, strana 6 Nejlepšími distributory společnosti Sakurai za rok 2007 byli na slavnostním setkání 3. června 2008 v rámci veletrhu Drupa vyhlášeni obchodní zástupci z Brazílie, Polska, Španělska a České republiky, kde její ofsetové a sítotiskové stroje prodává pražská společnost Uniware.

2009 PlateRite Ultima 40000 dostupný č. 2, strana 18 Na začátku ledna tohoto roku společnost Screen oznámila, že je nově dostupný její velkoformátový CtP systém s označením PlateRite Ultima 40000. Budoucnost gravírovacích zařízení č. 4, strana 45 Poslední dobou se začínají využívat vláknové lasery, s jejichž nasazením se můžeme setkat zejména v oblasti gravírování a řezání materiálu. Řešení iCtP od společnosti Glunz & Jensen č. 5, strana 32 Alternativu pro menší polygrafické provozy přináší společnost Glunz & Jensen v podobě zařízení z oblasti iCtP. Suprasetter 75 do Optysu Opava č. 6, strana 18 Společnost Optys začala v květnu používat k přípravě tiskových desek CtP Suprasetter 75 se zvýšeným výkonem. Vývoj CtP technologie č. 6, strana 52 Zařízení CtP změnila od základu oblast přípravy tiskových forem v mnoha tiskových technikách. Automatizační prvky v CtP č. 6, strana 56 Stále častěji jsou v polygrafických provozech instalována zařízení s větším počtem automatizačních prvků. CtP a řízení barevnosti v průmyslové výrobě obalů č. 6, strana 62 Výrobce obalů, který své podnikání organizuje jako průmyslovou produkci, musí respektovat zákonitosti řízení barevnosti ve všech fázích výrobního procesu.

Svět tisku 7–8/2009 – 93


Nový ředitel firmy Ferag CZ č. 7–8, strana 6 S účinností od 15. května 2008 byl ředitelem tuzemského zastoupení společnosti Ferag CZ jmenován Jan Opletal. Grafitec s kontrakty z Drupy za 390 mil. Kč č. 7–8, strana 7 Firma na veletrhu prodala přes 30 strojů do 19 zemí v hodnotě okolo 390 mil. Kč. Uzavřené zakázky znamenají vytížení výrobních kapacit závodu v Dobrušce po dobu čtyř měsíců. FGP Studio Olomouc bez IPA č. 7–8, strana 9 Olomoucká společnost FGP Studio přešla na tisk bez IPA s podporou ze strukturálních fondů. Dotaci obdržela v rámci Operačního programu Životní prostředí. Develop Air Open Day č. 7–8, strana 11 Výhradní zastoupení značky Develop v České republice uspořádalo 27. května 2008 na sportovním letišti v Jihlavě pro své obchodní partnery a jejich VIP zákazníky akci s názvem Develop Air Open Day. Tisková konference ACPP č. 7–8, strana 12 Asociace českého papírenského průmyslu (dříve SPPaC) svolala 23. května 2008 do budovy OSPAPu v Praze tiskovou konferenci, na které prezentovala výsledky českého papírenského průmyslu v uplynulém roce 2007. Jubileum SZSR č. 7–8, strana 14 Sieťotlačový zväz Slovenskej republiky oslavil v roce 2008 patnácté výročí svého založení. Oslavy se uskutečnily ve dnech 5.–6. června 2008 v prostorách lovecké chaty Antonstál nedaleko Nemšové. Hotline KBA-Grafitecu č. 7–8, strana 14 KBA-Grafitec začal poskytovat od 1. července službu Hotline s dálkovou diagnostikou tiskových strojů. Operátor je k dispozici na telefonním čísle sedm dní v týdnu od 7 do 21 hod. Nový majitel papírny Norske Skog Štětí č. 7–8, strana 14 Počátkem července 2008 společnost Norske Skog oznámila, že jedná o odprodeji této své papírny firmě Mondi, jež má ve stejném průmyslovém areálu ve Štětí závod, ve kterém vyrábí sulfátovou buničinu, sulfátový balicí papír a vlnitou lepenku. KBA Visegrad Golf Open 2008 č. 7–8, strana 14 Pod tímto názvem uspořádala dne 26. června 2008 společnost KBA-Grafitec v golfovém resortu Nová Amerika první ročník golfového turnaje pro partnery a zákazníky. Multifunkční hala v Hořovicích č. 7–8, strana 14 Společnost Obchodní tiskárny Hořovice, patřící do skupiny OTK Group, zprovoznila od května roku 2008 svoji novou multifunkční halu. 50 let OSPAPu č. 7–8, strana 15 Oficiální oslava padesátileté existence této obchodní firmy se za účasti zástupců jejích zákazníků, obchodních partnerů, ale i zaměstnanců uskutečnila ve čtvrtek 12. června 2008 v prostorách Slovanského domu v Praze. Změny ve společnosti manroland č. 7–8, strana 16 Celou řadu významných změn dotýkajících se i našeho regionu přinesl veletrh Drupa 2008 v německém Düsseldorfu pro společnost manroland. Nohejbalový turnaj Grafotrade č. 7–8, strana 17 Zpráva o tradičním nohejbalovém turnaji, který každoročně pořádá společnost Grafotrade. XI. ročník se uskutečnil od 20. do 22. června 2008. Hospodářské výsledky Konica Minolta č. 7–8, strana 17 Česká pobočka japonské společnosti Konica Minolta, společnost Konica Minolta Business Solutions Czech, spol. s r. o., oznámila výsledky hospodaření za fiskální rok 2007. KBA hlásí pokles prodeje č. 7–8, strana 18 V porovnání s prvním čtvrtletím roku 2007 došlo ve stejném období v roce 2008 ve skupině podniků KBA k poklesu tržeb o 27,2 %. Heidelberg: nižší tržby a seškrtání nákladů č. 7–8, strana 21 Předběžné údaje za první čtvrtletí finančního roku 2008/2009, tj. za období od 1. dubna do 30. června, prokazují v porovnání se stejným obdobím minulého roku pokles objemu prodeje ze 742 mil. eur na 640 až 660 mil. eur. Partnerská smlouva Sun Chemical a asociace Fogra č. 7–8, strana 26 Společnost Sun Chemical podepsala v průběhu mezinárodního veletrhu Drupa 2008 partnerskou smlouvu s asociací výzkumu grafických technologií Fogra. EskoArtwork v Rumunsku a Chorvatsku č. 7–8, strana 27 Společnost EskoArtwork rozšiřuje svoji distribuční síť v jihovýchodní Evropě. Na výstavě Drupa podepsala smlouvy o obchodním zastoupení se dvěma rumunskými a jednou chorvatskou firmou.

Valná hromada KBA č. 7–8, strana 27 Výroční valná hromada společnosti Koenig & Bauer se uskutečnila krátce po skončení veletrhu Drupa. Zpráva o čínské polygrafii č. 7–8, strana 80 Čína bývá oprávněně řazena k nejrychleji rostoucím polygrafickým trhům na světě. Žádosti o dotace č. 7–8, strana 87 Dotace ze strukturálních fondů Evropské unie jsou jedním z mála finančních zdrojů, kterými lze podpořit rozvoj polygrafie v České republice. Diplomové práce 2008 č. 7–8, strana 93 Ve dnech 3. a 4. června 2008 proběhly na Katedře polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice státní závěrečné zkoušky studentů 2. ročníku magisterského studijního programu. Certifikace FSC pro Polygraf Print č. 9, strana 6 Prešovská tiskárna Polygraf Print spol. s r. o. se stala v červenci roku 2008 dalším slovenským podnikem, který získal certifikaci podle konvence FSC. 1. evropské centrum bezvodého ofsetu č. 9, strana 7 Dne 24. července 2008 bylo za účasti zástupců vybraných tiskáren, středních polygrafických škol a odborného tisku v areálu společnosti Uniware v Hořovicích otevřeno 1. evropské centrum pro bezvodý ofset. Hospodářské výsledky ZCPP č. 9, strana 7 Firmy sdružené v Zväze celulózo-papierenského priemyslu (ZCPP) SR oznámily hospodářské výsledky za první pololetí roku 2008. Spolupráce S&K Label a Avery Dennison č. 9, strana 12 V rámci úzké spolupráce využívá S&K Label nejenom materiálů společnosti Avery Dennison, ale zároveň provádí i testování jejích nově vyvinutých materiálů. Quentin distributorem Alwan Color Expertise č. 9, strana 12 V průběhu měsíce srpna bylo oznámeno, že se společnost Quentin stala novým distributorem firmy Alwan Color Expertise v České republice. Podzimní novinky společnosti Canon č. 9, strana 14 Společnost Canon představila dne 26. srpna v prostorách Out Cafe Chocolate v Praze své nové produkty pro podzimní měsíce roku 2008. Pack Shopy pro Bratislavu a Záhřeb č. 9, strana 15 Společnost Model rozšiřuje svoji síť servisních obalových středisek. V Bratislavě buduje nový Pack Shop, zatímco v chorvatském Záhřebu modernizuje stávající zařízení. Letní novinky Xeroxu č. 9, strana 15 Na tiskové konferenci, která byla uspořádána 21. srpna 2008 v prostorách veslařského klubu VK Slavia v Praze, společnost Xerox Czech Republic představila sedm novinek ze své produkce. Nilpeter joint venture č. 9, strana 16 Dánská společnost Nilpeter ve spolupráci se společností Proteck Machinery realizovala projekt joint venture a zahájila společnou výrobu svých úzkoformátových flexotiskových etiketových rotaček v Indii. Konec sporu společností Goss International a manroland č. 9, strana 18 Americká společnost Goss International a německá firma manroland oznámily 19. srpna 2008 v USA, že po pěti letech dospěly k dohodě ve svém sporu o narušování patentových práv. Úspěšný Gämmerler č. 9, strana 18 Zájem o výstavní expozici společnosti Gammerler AG na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu byl mezi návštěvníky velký. Heidelberg v roce 2007/2008 č. 9, strana 19 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG skončila finanční rok 2007/2008 s horšími výsledky, než jakých dosáhla v roce 2006/2007. manroland Messenger č. 9, strana 22 Jeden z předních světových výrobců tiskových strojů, německá společnost manroland, zahájil vydávání speciálního firemního bulletinu zaměřeného na oblast novinového průmyslu. KBA s tržbami nižšími o 17 % č. 9, strana 23 Objem prodeje ve skupině podniků KBA za prvních šest měsíců roku 2008 poklesl na 656,1 mil. eur, což představuje v porovnání s výsledkem 794,9 mil. eur v roce 2007 snížení o 17,5 %. Hamada nahrazuje v Rusku Adast č. 9, strana 24 Ruská skupina firem Terra Print oznámila, že zakončila vzájemné vztahy se společností Adast, a zároveň sdělila, že začíná prodávat ofsetové tiskové stroje Hamada.


Zvýšení cen produktů DuPont Cyrel č. 9, strana 24 Společnost DuPont Packaging Graphics oznámila, že s platností od 15. září 2008 celosvětově zvýšila ceny svých produktů nesoucích značku DuPont Cyrel až o 10 %. manroland s nižším prodejem č. 9, strana 26 Firma manroland realizovala za prvních šest měsíců roku 2008 tržby v hodnotě 815 mil. eur, což v porovnání s předchozím prvním pololetím, kdy se prodala produkce za 937 mil. eur, představuje snížení o 13 %. Německý polygrafický průmysl č. 9, strana 80 Polygrafický průmysl u našich západních sousedů patří bezpochyby k absolutní světové špičce. K silné pozici německých tiskáren v mezinárodní konkurenci přispívá rychlý rozvoj polygrafických technologií. Certifikace podle FSC č. 9, strana 83 O problematice certifikace podle pravidel organizace Forest Stewardship Council jsme v Českém Těšíně hovořili s ing. Jaroslavem Siudou. Leasing polygrafických technologií č. 9, strana 87 S praktickými zkušenostmi s poskytováním leasingu pro polygrafické firmy po reformě jsme se po více než půl roce seznamovali ve společnosti ČSOB Leasing. Několik změn a výročí v Pointu CZ č. 10, strana 7 Společnost Point CZ přestěhovala své ústředí v Brně. Centrála Pointu CZ se v polovině srpna v Brně přemístila z dřívější adresy na Údolní 6 do nového sídla v ulici Milady Horákové 20. Fúze společností Merkurtisk a Česká Unigrafie č. 10, strana 7 Dnem 1. 8. 2008 se stala společnost Merkurtisk, a. s., součástí společnosti Česká Unigrafie, a. s. Svátek plnoletosti společnosti Finish č. 10, strana 11 Osmnácté výročí svého založení oslavila v pátek 5. září 2008 společnost Finish, v. o. s., Dašice. Návštěva ze společnosti Hamada č. 10, strana 11 Koncem srpna roku 2008 přijel na svoji první návštěvu České republiky Shin Ote, zástupce známého japonského výrobce archových ofsetových strojů, společnosti Hamada Printing Press. Setkání na festivalu vína č. 10, strana 12 Při příležitosti konání 11. ročníku festivalu vína uspořádala společnost CICERO Stapro Group pro své zákazníky a obchodní partnery neformální setkání. Nepřetržitý servis Xeroxu č. 10, strana 13 Počátkem září roku 2008 oznámila společnost Xerox Czech Republic, že pro všechny zákazníky, kteří provozují její produkční tiskové stroje, zavedla nepřetržitý servis provozu. Böttcher a 9. setkání polygrafů č. 10, strana 17 Společnost Böttcher Systems uspořádala o prvním zářijovém víkendu Deváté mezinárodní setkání polygrafů. Obvyklým místem tradiční konference jsou Vysoké Tatry. QuadWinkowski – nové jméno na evropském trhu č. 10, strana 19 V prosinci 2007 získala společnost Quad/Graphics ve společnosti Winkowski majoritní vlastnický podíl a v průběhu roku 2008 se na evropském polygrafickém trhu objevilo nové jméno – QuadWinkowski. Bankovky pro Zimbabwe č. 10, strana 20 Tiskárně Fidelity Printers & Refiners v Harare se začíná nedostávat papír na tisk bankovek, když dosavadní dodavatel – německá společnost Giesecke & Devrient – pod nátlakem z Berlína dodávky papíru zastavila. Nový prodejce Heidelbergu v Izraeli č. 10, strana 20 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG uzavřela novou exkluzivní smlouvu na prodej strojů a zařízení ze svého produktového portfolia v Izraeli s firmou Noy Systems Ltd. Čísla a fakta z Ruska č. 10, strana 21 Podle zprávy Moskevského polygrafického sdružení, jež byla publikována při příležitosti konání veletrhu Drupa, působí na ruském trhu více než 16 000 tiskáren, které se specializují na tisk transakčních dokumentů, knih, časopisů, novin, obalů, etiket a reklamních materiálů. Hospodářské výsledky Adobe č. 10, strana 22 Společnost Adobe oznámila hospodářské výsledky za třetí čtvrtletí fiskálního roku, které pro tuto firmu skončilo 29. srpna 2008. V tomto sledovaném období dosáhla americká společnost příjmů na úrovni 887,3 milionu dolarů. Ryobi v roce 2007/2008 č. 10, strana 23 Japonská společnost Ryobi v uplynulém finančním roce 2007/2008 udržela ve výrobě a prodeji polygrafických strojů a systémů růstovou dynamiku.

Svět tisku 7–8/2009 – 94

Tisk ve Volkswagenu č. 10, strana 24 V sídle společnosti Volkswagen Group ve Wolfsburgu pracuje ve středisku multimediálních služeb 150 zaměstnanců. Nové technologie Xeroxu č. 10, strana 25 V průběhu setkání Inside Innovation at Xerox, které se konalo ve výzkumném středisku PARC, představila společnost Xerox nové projekty, na nichž v současnosti pracuje ve výzkumných laboratořích. Guanghua místo Dominantu č. 10, strana 25 Tiskové stroje Adast, jejichž výroba byla ukončena, nahrazují na ruském trhu stroje čínských značek. Šanci cítí také společnost Shanghai Guanghua Printing Machinery. Britská polygrafie č. 10, strana 82 Polygrafický průmysl ve Velké Británii se v posledních letech potýkal s nízkými ziskovými maržemi a přebytkem výrobních kapacit. Bakalářské práce 2008 č. 10, strana 87 Článek se zaměřuje na vybrané bakalářské práce, které vznikly na Katedře polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice. Quentin autorizovaným partnerem Wacomu č. 11, strana 6 Společnost Quentin oznámila, že se v rámci programu Wacom PartnerPlus stala součástí celoevropské sítě autorizovaných prodejců tohoto největšího výrobce grafických tabletů. Canon CZ Solution Day č. 11, strana 6 Společnost Canon připravila pro partnery a zájemce o technologii digitálního tisku akci s názvem Canon CZ Solution Day v prostorách pražské usedlosti Ladronka. Komfi se rozšiřuje č. 11, strana 6 Ke stávajícímu objektu firmy Komfi v Lanškrouně byla loni v září zahájena přístavba nové haly, která bude určena především k rozšíření montáže, skladů náhradních dílů a distribuci. Nová služba společnosti Konica Minolta č. 11, strana 7 Společnost Konica Minolta Business Solutions Czech připravila pro zájemce novou službu s názvem „Zápůjčka“. XI. ročník setkání polygrafů ČR a SR č. 11, strana 9 Již 11. ročník pravidelného setkání polygrafů české a slovenské republiky se konal dne 9. října v prostředí brněnského hotelu Santon a jeho ústředním tématem pochopitelně byl veletrh Drupa 2008. Druckmanagement vybudoval tiskárnu č. 11, strana 11 Společnost Druckmanagement se sídlem v Březí u Mikulova a provozovnou v Brně si vybudovala novou tiskárnu v Kuřimi u Brna. Dny otevřených dveří Graffin č. 11, strana 12 Pražská společnost Graffin uspořádala ve dnech 16.–17. října 2008 v showroomu v prostorách svého sídla v Praze na Pankráci předváděcí akci s tradičním názvem Dny otevřených dveří Graffin. Organizační změny v divizi Xerox Office č. 11, strana 12 Společnost Xerox Czech Republic přistoupila ve své divizi Office k organizačním změnám reagujícím na růst této společnosti a tuzemského trhu. Brněnské HSW Signall se přestěhovalo č. 11, strana 14 Brněnská pobočka společnosti HSW Signall, která se zabývá dodávkou strojů a materiálem pro velkoformátový tisk a signmaking, se přestěhovala do logistického parku Areál CTZone. České a slovenské zákaznické dny DURST 2008 č. 11, strana 16 Společnost HSW Signall uspořádala pro své obchodní partnery ve dnech 7.–9. října 2008 zájezd do výrobních závodů firmy Durst Phototechnik Digital Technology. Tisková konference společnosti KBA č. 11, strana 17 V průběhu Printfora 2008 v hotelu Pyramida v Praze se díky přítomnosti generálního ředitele společnosti KBA A. Bolza-Schünemanna uskutečnila improvizovaná tisková konference. Müller Martini Brno s novým jednatelem č. 11, strana 20 Společnost Müller Martini Brno, která zastupuje známého švýcarského výrobce na českém a slovenském trhu, má nového jednatele. Stal se jím pan Luboš Kunze. 20 let ISŠP Brno č. 11, strana 20 Brněnská Integrovaná střední škola polygrafická si v září připomněla dvacet let od svého založení. Vedení školy připravilo k jubileu výstavu prací svých žáků a den otevřených dveří. KBA redukuje plán 2008 č. 11, strana 21 Management společnosti KBA ohlásil snížení předpokládaného obratu o 100 mil. eur.

Svět tisku 7–8/2009 – 95


Rozšíření školicího střediska v Radebeulu č. 11, strana 21 Společnost KBA zdvojnásobila prostory svého školicího a předváděcího střediska v Radebeulu. Nová provozní plocha 1 300 m² byla v září slavnostně předána do užívání. Ekologové proti telefonním seznamům č. 11, strana 22 Telefonní seznamy, které jsou nejen v Americe jedním z nejziskovějších polygrafických produktů, čelí v USA tlaku ekologických organizací i spotřebitelů. Wifag v Indii s NBG č. 11, strana 22 Švýcarská společnost Wifag Maschinenfabrik a indická firma NBG Printographic Machinery podepsaly smlouvu, podle níž bude NBG působit na indickém trhu jako prostředník při prodeji novinových rotaček Wifag. Heidelberg s nižšími tržbami č. 11, strana 22 Společnost Heidelberger Druckmaschinen ohlásila předběžné výsledky za kalendářní třetí čtvrtletí. V porovnání se stejným obdobím loňského roku jí klesl prodej asi o deset procent. Čísla a fakta z arabských zemí č. 11, strana 23 Podle studie „Budoucnost polygrafických trhů na Středním východě“, kterou vydala organizace Pira International, bylo možné velikost trhu v regionu v roce 2007 vyjádřit hodnotou 5,3 mld. USD. Komori v roce 2007/2008 č. 11, strana 24 Japonská společnost Komori uzavřela finanční rok 2007/2008 s čistou prodejní bilancí 154,8 mld. JPY, což představuje v porovnání s předchozím rokem (141,9 mld. JPY) nárůst o 9,1 %. Největší světelné logo v Evropě č. 11, strana 26 Italská pobočka společnosti OKI Printing Solutions představila dosud největší animovanou světelnou reklamu v Evropě vytvořenou technologií backlight. Heidelberg v Británii zeštíhluje č. 11, strana 27 Společnost Heidelberg restrukturalizuje své zastoupení v Británii. Za oběť úsporným opatřením padne pobočka v Leedsu. Japonská polygrafie č. 11, strana 80 Není pochyb o tom, že japonská polygrafie patří k nejrozvinutějším na světě. S hodnotou polygrafického trhu 72,8 mld. eur překonaly Japonsko v roce 2007 pouze Spojené státy. Knižní edice Zlaté ruce č. 12, strana 7 Již koncem loňského roku vyšel v jedinečné knižní edici vydavatelství Golempress první svazek s názvem Poselství dřeva: most mezi minulostí, přítomností a budoucností. Ruční papírna Velké Losiny č. 12, strana 9 Kdo z příznivců polygrafie zavítá do oblasti Jeseníků, neměl by si nechat ujít příležitost k návštěvě Ruční papírny ve Velkých Losinách. Prezentace společnosti Branaldi č. 12, strana 11 Na neformální setkání do japonské restaurace Hanabi v Praze pozvala zástupce odborného periodického tisku ve středu 12. listopadu 2008 společnost Branaldi. Školení servisních techniků Uniware č. 12, strana 12 V souvislosti se získáním výhradního obchodního zastoupení pro prodej archových ofsetových strojů z produkce japonské společnosti Mitsubishi pro Českou republiku a Slovensko bylo naplánováno odborné proškolení servisních techniků. Výhledy společnosti Komfi č. 12, strana 15 Společnost Komfi zaznamenala celou řadu změn a také úspěchů. Během veletrhu Drupa se tento výrobce laminátorů dohodl s holandskou společností GBC na ukončení spolupráce. Servis strojů Xerox v režimu 24/7 č. 12, strana 16 V nedávné době společnost Xerox oznámila, že všichni zákazníci, kteří vlastní produkční stroje této značky, mohou nyní využívat možnosti nepřetržitého servisu. Zákaznický večer Severotisku č. 12, strana 17 Tiskárna Severotisk z Ústí nad Labem uspořádala pro své zákazníky předvánoční setkání v prostorách legendární Občanské plovárny. KBA hlásí pokles č. 12, strana 21 Společnost Koenig & Bauer oznámila výsledky za první tři čtvrtletí 2008. V porovnání s loňským rokem došlo ve všech ukazatelích k poklesu. Drukarnia Narodowa v Krakově má 150 let č. 12, strana 22 Krakovská Drukarnia Narodowa – jedna z nejznámějších polských tiskáren – si letos připomíná 150. výročí. Nový Print Media Center ve Wiesloch-Walldorfu č. 12, strana 23 Společnost Heidelberger Druckmaschinen otevřela nový Print Media Center. Školicí a předváděcí středisko ve Wiesloch-Walldorfu je zaměřeno na potisk obalů.

Čísla a fakta z Austrálie č. 12, strana 24 V roce 2007 australská ekonomika rostla tempem 3,9 %, avšak výkony tiskového průmyslu poklesly v porovnání s rokem 2006 o 2,1 %. 35 let Müller Martini v Rakousku č. 12, strana 26 Rakouská pobočka švýcarského koncernu Müller Martini si 23. října připomněla 35 let od založení. Heidelberg v poklesu tržeb č. 12, strana 27 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG ohlásila výsledky za období od dubna do srpna. V rozhodujícím ukazateli prodeje přiznává podstatný pokles o jedenáct procent. Heidelberg ohlásil propouštění č. 12, strana 27 Společnost Heidelberger Druckmaschinen chce snížit personální stav až o 2 500 zaměstnanců. 2009 25 let sdružení GS1 Czech Republic č. 1, strana 6 V letošním roce Sdružení GS1 Czech Republic oslavilo 25. výročí svého vzniku a současně také existence systému GS1. Oficiální oslavy tohoto výročí se uskutečnily 20. listopadu 2008. Předvánoční setkání Sdružení polygrafů č. 1, strana 6 Tradiční předvánoční setkání Sdružení polygrafů pro vybudování expozice tiskařství v Národním technickém muzeu se uskutečnilo 2. prosince 2008. Novinky z firmy Müller Martini Brno č. 1, strana 6 Tuzemské obchodní zastoupení švýcarské společnosti Müller Martini, firma Müller Martini Brno, spol. s r. o., oznámila, že přistoupila k úpravě cen náhradních dílů pro český trh. Společnost Safex posiluje č. 1, strana 6 Společnost Safex, dodavatel folií pro výrobu reklamy a polepy vozidel, zřídila od 1. ledna pozici produktového manažera. Personální změny v Neografii Martin č. 1, strana 7 Generální ředitel společnosti ing. Milan Sporka uskutečnil k 1. říjnu změny v top managementu. Dosavadní obchodní ředitel ing. Emanuel Balážia (45) přechází na pozici výrobního ředitele. Tlačiarne BB s komplexní certifikací č. 1, strana 7 Společnost Tlačiarne BB z Banské Bystrice završila sérii certifikací podle mezinárodních standardů. Zájezd společnosti Uniware do Číny a Japonska č. 1, strana 7 Pro svoje zákazníky v polovině listopadu loňského roku uspořádala pražská dodavatelská společnost Uniware třináctidenní zájezd do Číny a Japonska, v jehož rámci navštívili mezinárodní veletrh All in Print. Nové centrum Komori v Praze č. 1, strana 9 Společnost Komori otevřela v Praze nové středisko, jehož působnost zahrnuje celou střední a východní Evropu. Nová pobočka sídlí v budově firmy Graffin. Grafotrade sází na zkušenost č. 1, strana 11 Společnost Grafotrade, zabývající se prodejem použitých technologii pro polygrafii, se rozrůstá a z tohoto důvodu také přistoupila k rozšíření svého týmu. S manroland czech v Rudolfinu č. 1, strana 12 V Dvořákově síni pražského Rudolfina se 6. prosince uskutečnil 10. česko-německý adventní koncert. Společnost manroland czech na něj pozvala své zákazníky a přátele. Vánoční večer Heidelbergu č. 1, strana 12 Dne 10. prosince roku 2008 navázala společnost Heidelberg Praha na tradici svých vánočních večerů. Spolupráce firem Konica Minolta a DATASYS Software č. 1, strana 12 Společnosti Konica Minolta Business Solutions Czech a DATASYS Software uzavřely dohodu o vzájemné spolupráci v oblasti firemní komunikace. Mikuláš a Anděl v Brandýse n. L. č. 1, strana 13 Společnost Branaldi se ve spolupráci s radnicí rozhodla zpestřit místním dětem advent a uspořádala pro ně 5. prosince 2008 na Masarykově náměstí Mikulášskou veselici. Nový majitel Grapo Technologies č. 1, strana 14 Olomouckého výrobce velkoformátových digitálních tiskových strojů, firmu Grapo Technologies, koupila společnost Benson Oak Capital finančníka Gabriela Eichlera. Open Day Develop č. 1, strana 15 Pro své obchodní partnery a jejich koncové zákazníky uspořádala společnost Develop v druhé polovině loňského roku setkání s názvem Open Day Develop.


Nové působiště firmy Michael Huber CZ č. 1, strana 16 Při příležitosti 10. výročí založení společnosti Michael Huber CZ proběhlo 11. prosince 2008 oficiální slavnostní otevření jejího nového skladového areálu ve Vestci u Prahy. Konica Minolta a MS ve florbalu 2008 č. 1, strana 16 V roce 2008 pokračovala společnost Konica Minolta v podpoře různých sportovních aktivit formou zajištění tiskového prostředí na významných akcích z této oblasti. Konica Minolta podporuje české školství č. 1, strana 17 V roce 2008 přišla tato společnost s výhodným řešením. Ve spolupráci s firmou Infotech v. o. s. poskytla Konica Minolta školám nejnovější modely barevných strojů bizhub C200 a MagiColor 2550. Vánoční curlingový turnaj Océ č. 1, strana 18 Společnost Océ uspořádala Vánoční curlingový turnaj, spojený s výroční tiskovou konferencí tohoto předního dodavatele digitálních tiskových technologií. Den otevřených dveří v Pískotu č. 1, strana 18 Společnost Pískot s dalšími spřátelenými firmami uspořádala ve středu 3. prosince 2008 ve svém sídle Den otevřených dveří. Sloučení společností Map Merchant Czech a Antalis č. 1, strana 19 V souvislosti s akvizicí firmy Map Merchant Czech s. r. o. došlo s platností od 1. ledna 2009 ke sloučení velkoobchodů s papírem Map Merchant Czech s. r. o. a Antalis s. r. o. Goss mění ředitele č. 1, strana 19 Společnost Goss International vyměnila generálního ředitele. Boba Browna nahradil Jochen Meissner. Čísla a fakta z Indie č. 1, strana 20 Indie zůstává poněkud ve stínu Číny, což ovšem neznamená, že se v tamní ekonomice a polygrafii neděje nic zajímavého. Hospodářské výsledky Adobe Systems č. 1, strana 22 Společnost Adobe Systems Incorporated oznámila před koncem minulého roku finanční a hospodářské výsledky za čtvrté čtvrtletí a fiskální rok, který skončil 28. listopadu 2008. Hospodářské výsledky Domino Printing Sciences č. 1, strana 22 Poprvé ve své historii tato společnost zaznamenala ve fiskálním roce 2008, jenž skončil k 31. 10. 2008, příjmy převyšující magickou hranici 250 milionů liber. Globální odpovědnost společnosti Xerox č. 1, strana 22 Společnost Xerox vydala Zprávu o globální odpovědnosti pro rok 2008, ve které detailně popisuje principy, koncepci a postupy, které po desetiletí určují postoj této společnosti k sociální odpovědnosti. Stroje z Dobrušky do Ruska přes KBA RUS č. 1, strana 24 Tiskové stroje z KBA-Grafitecu se dosud dostávaly na ruský trh pomocí distribuční firmy Ipris. Od počátku roku se prodávají prostřednictvím firmy KBA RUS. Kalendář Berlín 2009 č. 1, strana 26 Společnost KBA si pro svůj kalendář na rok 2009 vybrala jako téma německé hlavní město. Obrázky Berlína nafotil Thomas Berberich. Kalendář se tiskl na Rapidě 142. Velká švýcarská zakázka pro Heidelberg č. 1, strana 27 Společnost Heidelberg získala největší jednotlivou zakázku ze Švýcarska. Do dvou tiskáren dodá stroje v celkovém rozsahu 33 tiskových a lakovacích jednotek. FSC v polygrafickém průmyslu č. 1, strana 84 Principy mezinárodní organizace Forest Stewardship Council začínají pronikat i do českých a slovenských tiskáren. Neografia Martin s certifikátem FSC č. 2, strana 6 Přední slovenská polygrafická společnost Neografia Martin se připojila k těm evropským tiskárnám, které mají certifikaci podle zásad Forest Stewardship Council. Hana Bendová obchodní ředitelkou Branaldi č. 2, strana 7 Vedení společnosti Branaldi z Brandýsa nad Labem nově jmenovalo do funkce obchodní ředitelky Hanu Bendovou. Změna ve vedení Konica Minolta č. 2, strana 7 Od podzimu loňského roku došlo ke změně ve vedení společnosti Konica Minolta Business Solutions Czech. Na pozici ředitele divize produkčního tisku nastoupil ing. Martin Böhm. Tisková snídaně Uniware č. 2, strana 11 Společnost Uniware uspořádala v pondělí 26. ledna 2009 ve svém novém sídle v Hořovicích u Berouna první letošní Tiskovou snídani.

Svět tisku 7–8/2009 – 96

Victoria Security Printing ukončila výrobu č. 2, strana 12 Pražská tiskárna cenných papírů Victoria Security Printing, a. s., ukončila k 31. 12. 2008 polygrafickou výrobu. Grafotrade nadále posiluje č. 2, strana 14 Po servisu se významného posílení dočkal i obchodní tým, jenž přijal do svých řad pana Zdeňka Šimona. Změna ve vedení ČMS č. 2, strana 14 Na svém zasedání 14. ledna 2009 zvolilo prezidium České marketingové společnosti novým výkonným ředitelem ČMS Mgr. Josefa Kroupu. Uniware se přestěhoval č. 2, strana 14 V rámci zkvalitnění svojí činnosti společnost Uniware změnila místo svého působení a přestěhovala se do Hořovic. Certifikace pro Océ CS 665 Pro č. 2, strana 14 Společnosti Océ Technologies a EFI v nedávné době oznámily, že Fogra udělila certifikaci systému Océ CS 665 Pro s EFI Fiery kontrolérem. Heidelberg prodal IDAB WAMAC, koupil Ulricha Schweizera č. 2, strana 17 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG se zbavila akcií švédské společnosti IDAB WAMAC a získala německou firmu Ulrich Schweizer. Roland DG rozšiřuje výrobu č. 2, strana 18 Firma Roland DG Corporation oznámila, že pro výrobu těchto strojů před koncem minulého roku rozšířila svůj výrobní závod v japonské Miyakodě. EskoArtwork ohlašuje restrukturalizaci č. 2, strana 18 Další významnou firmou z oboru, která v důsledku finanční a hospodářské krize přistupuje k úsporám, je společnost EskoArtwork. Počet pracovních míst se sníží asi o deset procent. Úsporná opatření pro manroland č. 2, strana 19 Společnost manroland ohlásila úsporná opatření. Kvůli poklesu zakázek bude propouštět a zkracovat pracovní dobu. Změna v čele Inca Digital č. 2, strana 19 Společnost Inca Digital má od 1. února na nejvyšší manažerské pozici ženu. Funkci generálního ředitele po Billu Baxterovi přebírá dr. Linda Bell. Magazín KBA Process 5 č. 2, strana 20 V lednu 2009 vyšlo další, již páté číslo magazínu KBA Process, který se zabývá se aplikacemi technologií a je vydáván německou společností KBA. Mezinárodní centrum iHub společnosti Konica Minolta č. 2, strana 20 Společnost Konica Minolta Business Solutions slavnostně otevřela dne 13. ledna 2009 v Londýně své mezinárodní předváděcí centrum s názvem iHub. Spolupráce společností HP a Timsons Ltd. č. 2, strana 21 Počátkem letošního roku oznámila společnost HP, že navázala novou spolupráci s britskou společností Timsons Ltd. Společnost M-real omezí výrobní kapacity č. 2, strana 22 Papírenská společnost M-real v první polovině ledna letošního roku oznámila, že zahájila jednání týkající se omezení výroby ve finských papírnách. Čísla a fakta z Latinské Ameriky č. 2, strana 22 Podle prognózy Mezinárodního měnového fondu pro rok 2008 měly téměř všechny latinskoamerické země naději na slušný růst HDP. Komfi do Evropy a Ruska č. 2, strana 24 Prodej laminovacích strojů z Lanškrouna zajišťuje od začátku roku 2009 dceřiná společnost Komfi Europe. Akvizice Steinemann Technology č. 2, strana 24 Švýcarská společnost Steinemann Technology AG oznámila, že získala německou firmu SPS ScreenPrintingSystems GmbH. Nové logo Duplo International č. 2, strana 24 Anglická společnost Duplo International představila počátkem letošního roku svoji novou „corporate identity“, jejíž součástí je i nové logo firmy. Čísla a fakta z Koreje č. 2, strana 25 Podle studie Korejské obchodní a průmyslové komory nedosahuje tempo růstu v polygrafickém a vydavatelském průmyslu průměru všech odvětví zpracovatelského průmyslu. Canon přistoupil k normám ISO/IEC č. 2, strana 26 Společnost Canon oznámila, že v souladu s dosavadní praxí podřízení se mezinárodním normám se bude do budoucna postupovat podle pravidel nových norem ISO. Polygraficky průmysl ve statistikách MPO č. 2, strana 80 Informace o údajích vztahujících se k výkonům polygrafického průmyslu v České republice.

Svět tisku 7–8/2009 – 97


Podpora podnikání v roce 2009 č. 2, strana 86 Zásady pro čerpání podpor ze strukturálních fondů Evropské unie jsou platné pro celé období od roku 2007 až do roku 2013, každoročně však dochází k drobným úpravám. Maturitní ples VOŠG a SPŠG Hellichova č. 3, strana 6 V pořadí již 53. maturitní ples Vyšší odborné školy grafické a Střední průmyslové školy grafické v Hellichově ulici v Praze se uskutečnil dne 12. února 2009. Návštěva prezidenta společnosti X-Rite č. 3, strana 7 Počátkem února letošního roku navštívil Českou republiku prezident a CEO společnosti X-Rite Thomas Vacchiano. Eva Čížková marketingovou ředitelkou společnosti Nikon č. 3, strana 9 Společnost Nikon spol. s r. o. oznámila, že počátkem ledna letošního roku nastoupila do funkce její marketingové ředitelky Eva Čížková. KBA-Grafitec a Kloc v roce 2008 č. 3, strana 12 Výsledky roku 2008 jsou poznamenány propadem poptávky. Nižší prodej strojů z Dobrušky v ČR byl zčásti nahrazen vývozem. HP v roce 2008 úspěšné č. 3, strana 16 Společnost HP v oblasti Graphic Arts hodnotí uplynulý rok jako velmi úspěšný. V tomto roce přitom společnost HP prošla celou řadou změn. Bude mít Evening Standard ruského majitele? č. 3, strana 17 Podle zpráv ze začátku roku navázal ruský miliardář Alexander Lebeděv kontakt s britskou vydavatelskou společností Daily Mail and General Trust a nabídl jí odkoupení deníku Evening Standard. Mondi přehledně na webu č. 3, strana 20 Skupina podniků Mondi prezentuje své portfolio na nově uspořádaných webových stránkách. Nové distribuční středisko Avery Dennison č. 3, strana 22 Společnost Avery Dennison v rumunském Temešváru nedávno otevřela nové distribuční středisko pro samolepicí materiály Fasson. KBA a rok 2008 v Polsku č. 3, strana 22 Tiskové stroje KBA se na polský trh dostávají prostřednictvím organizace KBA-Polska, nebo přímo z KBA-Grafitecu v Dobrušce. Čísla a fakta z Jižní Afriky č. 3, strana 23 Jihoafrická republika na kontinentu ekonomicky vyčnívá a v mnoha směrech se vyrovná vyspělým polygrafiím. Stora a Metso omezují výrobu č. 3, strana 23 Omezení poptávky postihlo také papírenské giganty Stora Enso a Metso Paper. Obě společnosti oznámily omezení výroby a dočasné propouštění zaměstnanců. EFI a Epson 7900 s certifikací Fogra č. 3, strana 25 Společnost EFI obdržela certifikát organizace Fogra za software Colorproof XF RIP aplikovaný na tiskárně Epson 7900. Cerutti Hotline č. 3, strana 26 Italská společnost Cerutti se po převzetí hlubotiskových technologií z KBA stala největším světovým výrobcem hlubotiskových strojů. Loni zřídila nepřetržitou zákaznickou linku. Nový finanční ředitel KBA č. 3, strana 27 Prezident a předseda představenstva Albrecht Bolza-Schünemann (56) předal řízení financí Helgemu Hansenovi (61). Polygrafický průmysl 2006/2007 č. 3, strana 80 Rozbor výsledků roku 2007 v porovnání s rokem 2006. Informace jsou čerpány z podkladů SPP. KBA-Grafitec letos znovu s miliardou č. 4, strana 6 Přes ochabnutí trhu a příznaky recese chce společnost KBA-Grafitec vytvořit letos opět miliardový obrat. Hospodaření nemá skončit ve ztrátě. Lexmark má nového distributora č. 4, strana 7 Společnost Lexmark International na konci března tohoto roku oznámila, že rozšířila svou distribuční síť o nového autorizovaného distributora tiskových řešení. Grafotrade posiluje na východ č. 4, strana 9 Obchodní tým společnosti Grafotrade se opět rozrůstá. Do řad této společnosti totiž přibyl další pracovník s dlouholetými zkušenostmi z tuzemské, ale i zahraniční polygrafie. Nový ředitel partnerského prodeje Konica Minolta č. 4, strana 9 Počátkem letošního roku došlo k významné změně v managementu společnosti Konica Minolta Business Solutions Czech. Den otevřených dveří v EUROPRINTu č. 4, strana 11 Pražská tiskárna EUROPRINT uspořádala 12. března 2009 v prostorách svého výrobního závodu v Praze 5 – Motole den otevřených dveří.

První čtvrtletí z pohledu Printflow č. 4, strana 12 Bratislavská společnost Printflow zaznamenala v prvním čtvrtletí tohoto roku nemalé úspěchy. Návštěva ze společnosti Tecco č. 4, strana 15 Florian Köhler, obchodní manažer společnosti Tecco pro region EMEA, přijel 18. února letošního roku do Prahy na pracovní návštěvu. Nový marketingový manažer Xeroxu č. 4, strana 15 Do funkce vedoucího týmu marketingové komunikace společnosti Xerox Czech Republic byl nově jmenován Ivan Chovanec. Výsledky ZCPP v roce 2008 č. 4, strana 16 Zväz celulózo-papierenského priemyslu (ZCPP) Slovenské republiky nedávno zveřejnil hospodářské výsledky za uplynulý rok v celulózo-papírenském odvětví. Setkání odborníků papírenského průmyslu č. 4, strana 16 Asociace českého papírenského průmyslu (ACPP) koncem února 2009 sezvala k odborné diskusi do hotelu Akademie Naháč vedoucí pracovníky papírenských a dodavatelských společností 160 let KBA-Mödling č. 4, strana 17 Dceřiná společnost KBA v Mödlingu poblíž Vídně si připomněla 160 let od svého vzniku. Slavnostní setkání uspořádala 20. března v Technickém muzeu ve Vídni. Tisk zahraničních novin v New Yorku a Dubaji č. 4, strana 18 K řadě podobných projektů celosvětově distribuovaného tisku novin se hned na začátku letošního roku přičlenil i tisk listu Daily Mail v New Yorku. Nový polygrafický portál č. 4, strana 18 Vlámské inovační centrum grafické komunikace VIGC vytvořilo nové, volně přístupné webové stránky, na nichž uživatelé mohou najít videa týkající se polygrafického průmyslu. KBA v poklesu tržeb, prezident odstoupil č. 4, strana 18 Podle předběžných výsledků zaznamenala společnost Koenig & Bauer Group loni snížení prodeje o deset procent. Agfa Graphics a Canon spolupracují č. 4, strana 19 V polovině března tohoto roku oznámila společnost Agfa Graphics, že uzavřela spolupráci se společností Canon, která se týká distribuce digitálních tiskových systémů. Hospodářské výsledky Adobe Systems č. 4, strana 20 Společnost Adobe Systems oznámila své hospodářské a finanční výsledky za první čtvrtletí fiskálního roku, které pro tuto firmu skončilo 27. února 2009. Digitální systémy HP s certifikací GRACoL č. 4, strana 20 Digitální tiskové stroje HP Indigo 5000, 5500 a 7000 obdržely certifikaci GRACoL na konferenci Dscoop, která proběhla od 19. do 21. února na Floridě. Home of Color 2009 č. 4, strana 21 Pod tímto názvem připravila společnost Océ ve svém sídle v Poingu nedaleko Mnichova dne 18. března novou prezentační akci. Manroland na Ukrajině č. 4, strana 21 Společnost manroland bude na Ukrajině spolupracovat s prodejní a servisní organizací ECS Print/HGS. Dílčí reorganizace v Radebeulu č. 4, strana 22 Společnost KBA přistoupila v Radebeulu k dílčí změně organizace, když sloučila centrum pro zákazníky, školicí pracoviště a středisko zkušebního tisku pod jednu střechu. Tiskové stroje imagePRESS s ISO č. 4, strana 22 Na konci března tohoto roku oznámila společnost Canon Europe, že řada produkčních digitálních tiskových systémů imagePRESS získala certifikaci ISO/CD 12647-7. Ella Store Labels má nového majitele č. 4, strana 22 Finská společnost UPM-Kymmene prodala svůj podnik Ella Store Labels. Novým majitelem toho podniku se stala jiná finská společnost MariSense Ltd. Wifag mění top management č. 4, strana 24 Thomas Doliwa střídá Götze Steina ve funkci obchodního ředitele. Götz Stein zůstává na pozici předsedy ředitelské rady. Výsledky manroland za rok 2008 č. 4, strana 26 Společnost manroland potvrdila všeobecný trend poklesu prodeje tiskových strojů na světovém trhu, když oznámila předběžné výsledky dosažené v roce 2008. Publikace Moderní polygrafie č. 5, strana 6 V průběhu května 2009 byla uvedena na trh publikace Moderní polygrafie, která je výsledkem spolupráce SPP a Katedry polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice.


Změny v Tiskárně Tobola č. 5, strana 6 Pražská Tiskárna Tobola vstoupila do třetího měsíce letošního roku se dvěma podstatnými novinkami. BG Maxima na nové adrese č. 5, strana 13 Letos v dubnu se firma přestěhovala z areálu Aposu do jedné z budov v bývalém podniku Adast Blansko. Další tisková snídaně Uniware č. 5, strana 14 V pátek 24. dubna 2009 se uskutečnila v sídle společnosti Uniware v Hořovicích další z pravidelných informačních tiskových snídaní. Nové demonstrační centrum Xerox Continuous Feed č. 5, strana 18 Společnost Xerox otevřela 20. dubna 2009 ve Francii nové demonstrační centrum zaměřené na kontinuální tisk. Continuous Innovation Centre (CIC) sídlí ve Villepinte poblíž Paříže. M-real a začátek roku 2009 č. 5, strana 20 Společnost M-Real uveřejnila své finanční výsledky za první čtvrtletí letošního roku, jež vzhledem k situaci ve světě nejsou nijak zarážející, avšak ani příznivé. Xerox investuje do výzkumu i přes ekonomickou recesi č. 5, strana 27 Společnost Xerox považuje výzkum a vývoj za klíčový faktor pro překonání současné ekonomické krize. Polygrafie podle statistické ročenky č. 5, strana 78 Výběr údajů ze Statistické ročenky, které se vztahují k polygrafii v České republice. Almanach ISŠP Brno č. 6, strana 7 Integrovaná střední škola polygrafická v Brně vydala Almanach žákovských prací. Kolektivní práce žáků a učitelů vyšla v nákladu 250 výtisků. Nový marketingový ředitel Canonu č. 6, strana 7 Současný marketingový manažer pro ČR a SR Miloš Bejblík byl s účinností od 1. června povýšen na pozici 4CE CCI Marketing Director. Xerox na Slovensku s novým vedením č. 6, strana 9 V polovině května tohoto roku společnost Xerox oznámila, že se novým výkonným ředitelem společnosti Xerox pro Slovensko stal Marek Glozik. Změny ve vývojovém a obchodním týmu KBA-Grafitecu č. 6, strana 12 Vývoj tiskových strojů KBA probíhá v KBA-Grafitecu v Dobrušce pod novým šéfem. Prodloužená záruka s OKI č. 6, strana 12 Společnost OKI Printing Solutions oznámila, že s účinností od 1. dubna tohoto roku zavedla bezplatnou tříletou záruku na kompletní sortiment tiskáren. Fotokniha Xerox č. 6, strana 13 Společnost Xerox představila na tiskové konferenci 18. května 2009 projekt nazvaný Fotokniha Xerox. Slovenským výrobcům papíru klesly tržby č. 6, strana 16 Hospodářská krize a pokles spotřeby na hlavních vývozních trzích v EU se podepsaly na snížení tržeb 11 firem sdružených v ZCPP SR v prvním čtvrtletí letošního roku. Vylepšená pětisetkoruna č. 6, strana 17 Česká národní banka uvedla od 1. dubna 2009 do oběhu pětisetkorunovou bankovku ve vzoru 2009, vylepšenou o nové ochranné prvky. KBA-Grafitec v polovině roku č. 6, strana 18 Společnost KBA-Grafitec pociťuje oživení poptávky a má prostor k růstu podílu na trhu. Firma provozuje hotline a zavádí dálkovou diagnostiku. Myllykoski omezuje výrobu č. 6, strana 20 Mezinárodní skupina Myllykoski, vlastnící papírny ve Finsku, Německu, Švýcarsku a Spojených státech, pokračuje v realizaci kroků směřujících k omezení produkce. Stahlfoldery se vyrábí 60 let č. 6, strana 21 Významného jubilea se v letošním roce dočkaly skládací stroje se značkou Stahlfolder, které má ve své nabídce společnost Heidelberg. Pobočka Cerutti v Německu č. 6, strana 23 Italská společnost Officine Meccaniche Giovanni Cerutti založila v Německu dceřinou firmu Cerutti Deutschland GmbH. Změna v managementu Xeroxu č. 6, strana 25 Společnost oznámila, že s účinností od 1. července Anne M. Mulcahy, dosavadní předsedkyně představenstva a CEO společnosti Xerox, odstupuje z pozice CEO. Gallerie Wrap – důmyslný rámovací systém č. 6, strana 27 Společností Hahnemühle byl vytvořen a na trh uveden důmyslný systém rámování. Výrobci tiskových strojů v krizi č. 6, strana 72 Krize na světových finančních trzích, která přerostla v krizi ekonomickou, postihla plnou silou také výrobce tiskových strojů.

Svět tisku 7–8/2009 – 98

O financování investic v době recese č. 6, strana 75 O možnostech, jak profinancovat investice i v době recese, jsme na výstavě EmbaxPrint v Brně hovořili s představiteli Deutsche Leasing ČR.

Informace z SPP a Sítotiskového svazu ČR 2008 Květnové zasedání prezidia SPP č. 7–8, strana 8 Informace ze zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů, které proběhlo dne 22. května 2008 v pražské tiskárně Dr. Eduard Grégr a syn. Předprázdninové zasedání prezidia SPP č. 7–8, strana 8 Poslední zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů před letní přestávkou na dovolené se uskutečnilo 18. června 2008 v hotelu Ještěd v Horním Hanychově na okraji Liberce. Sítotiskový svaz ČR informuje č. 7–8, strana 8 Pracovní schůzka Výkonné řídicí rady Sítotiskového svazu ČR se uskutečnila 2. července 2008 v tiskárně Fitos ve Staré Pace. TSGA Thai na Slovensku č. 9, strana 8 Ve dnech 14.–16. července 2008 delegace thajského sítotiskového svazu TSGA (Thai Screenprinting & Graphic Imaging Association) navštívila Slovensko. Tři porady sítotiskařů v Brně č. 9, strana 8 Celodenní pracovní jednání absolvovali členové Výkonné řídicí rady Sítotiskového svazu ČR v úterý 26. srpna 2008 v Brně. 4. Medzinárodný odborný seminár sitotlačiarov č. 9, strana 8 Sieťotlačový zväz Slovenskej republiky připravil na říjen roku 2008 již čtvrtý Medzinárodný odborný seminár sitotlačiarov. Mezinárodní odborná konference Printforum 2008 č. 10, strana 8 Jubilejní ročník mezinárodní odborné konference Printforum 2008 uspořádal Svaz polygrafických podnikatelů a Společnost tisku ve spolupráci s agenturou AGES plus ve středu 1. října 2008 v prostorách hotelu Pyramida. Zářijové zasedání prezidia SPP č. 10, strana 8 První poprázdninové zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů se uskutečnilo 18. září v restauraci U Pramene v Praze 6. Zasedání VŘR Sítotiskového svazu ČR č. 11, strana 8 Další pracovní zasedání Výkonné řídicí rady Sítotiskového svazu ČR se uskutečnilo 20. října 2008 v Hradci Králové. Říjnové zasedání prezidia SPP č. 11, strana 8 Další pravidelné jednání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů se uskutečnilo 30. října 2008 v České Unigrafii, a. s., v Praze. Listopadové jednání prezidia SPP č. 12, strana 8 Na své předposlední pracovní zasedání se členové prezidia Svazu polygrafických podnikatelů sjeli 26. listopadu 2008 do Olšan u Rousínova. Odborný seminář a výstava serigrafií v Jihlavě č. 12, strana 8 Dne 12. listopadu 2008 uspořádal Sítotiskový svaz ČR ve spolupráci s firmou HSW Signall v Divadelním klubu Horáckého divadla v Jihlavě odborný seminář. Elektronická příručka pro sítotiskaře č. 12, strana 8 Revoluční přístup k publikování zvolila společnost MacDermid Autotype, když vydala svojí novou příručku v elektronické formě – e-booku. 2009 Třístranné setkání sítotiskařů v Budapešti č. 1, strana 8 V předvečer zahájení mezinárodního veletrhu SignExpo Budapest 2008 se uskutečnilo v prostorách Konferenčního a výstavního centra třístranné přátelské setkání sítotiskařů. 4. Medzinárodný odborný seminár sítotlačiarov č. 1, strana 8 Informace o mezinárodním odborném semináři sítotiskařů uspořádaném pod záštitou asociace FESPA slovenským Sieťotlačovým zväzom SR ve dnech 10.–-11. října 2008 v Piešťanech. Výtvarná soutěž Sítotiskového svazu ČR č. 1, strana 8 Výkonná řídicí rada Sítotiskového svazu ČR vyhlašuje výtvarnou soutěž na titulní stranu obálky mimořádného vydání informačního magazínu Sítotisk + Serigrafie. Setkání polygrafů – Ples polygrafů 2009 č. 2, strana 8 Již podruhé se každoroční tradiční akce Setkání polygrafů – Ples polygrafů, pořádaná Svazem polygrafických podnikatelů, uskutečnila v Pardubicích. Poslední zasedání prezidia SPP v roce 2008 č. 2, strana 8 Na svém posledním jednání v roce 2008 se členové prezidia a dozorčí rady Svazu polygrafických podnikatelů sešli 18. prosince 2008 v prostorách Státní tiskárny cenin v Praze.

Svět tisku 7–8/2009 – 99


Sítotiskový svaz ČR oznamuje č. 2, strana 8 Výkonná řídicí rada Ssv ČR připravila na první pololetí roku 2009 pro členy svazu tři akce. Lednové zasedání prezidia SPP č. 3, strana 8 První letošní jednání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů se uskutečnilo 23. ledna 2009 v hotelu Zlatá štika v Pardubicích. Zájezd na mezinárodní veletrh DigiFESPA 2009 č. 3, strana 8 Letos český Sítotiskový svaz ČR a slovenský Sieťotlačový zväz SR uspořádaly pro své členy letecký zájezd na veletrh FESPA Digital Printing Europe 2009 do Amsterdamu. Aktivity Sieťotlačového zväzu SR č. 3, strana 8 Na závěrečném setkání, které se uskutečnilo 15. ledna 2009 v prostorách Střední umělecké školy v Trenčíně, byl oficiálně ukončen projekt SZSR – 3. serigrafické workshopy pre študentov. Únorové zasedání prezidia SPP č. 4, strana 8 Na svém pravidelném pracovním jednání se členové prezidia Svazu polygrafických podnikatelů sešli 26. února 2009 v tiskárně Bohemia Print v Teplicích. Soutěž nejkrásnější české knihy roku 2008 č. 4, strana 8 Technická komise již tradiční a prestižní soutěže Nejkrásnější české knihy se k hodnocení knih přihlášených do dalšího ročníku této soutěže sešla ve dnech 26. a 27. ledna 2009. Výroční valná hromada SPP č. 4, strana 8 Pravidelná každoroční řádná valná hromada Svazu polygrafických podnikatelů se letos uskutečnila ve čtvrtek 26. března 2009 v prostorách Sport hotelu v Hrotovicích u Třebíče. Oslavy plnoletosti Sítotiskového svazu ČR č. 5, strana 8 Sítotiskový svaz ČR oslavuje v letošním roce již osmnácté výroční svého založení. Soutěž Sítotiskového svazu ČR vyhodnocena č. 5, strana 8 Výtvarné soutěže na návrh titulní strany magazínu SÍTOTISK + SERIGRAFIE, vyhlášené Sítotiskovým svazem ČR, se zúčastnilo 12 studentů. Sítotiskový svaz ČR na veletrhu EmbaxPrint 2009 č. 5, strana 8 Pozvánka Sítotiskového svazu ČR k návštěvě svého stánku na mezinárodním oborovém veletrhu EmbaxPrint 2009. Zasedání prezidia SPP č. 5, strana 8 Dubnové zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů se uskutečnilo 30. dubna 2009 v klubu Tiskárny Dr. Eduard Grégr a syn v Praze. Sítotiskový svaz ČR informuje č. 5, strana 8 Výkonná řídicí rada Sítotiskového svazu ČR se v průběhu měsíců března a dubna 2009 sešla na třech pracovních jednáních. Květnové zasedání prezidia SPP č. 6, strana 8 Na svém dalším pracovním zasedání se členové prezidia Svazu polygrafických podnikatelů sešli 20. května 2009 v salonku Business pavilonu na brněnském Výstavišti. Sítotiskaři na veletrzích č. 6, strana 8 Společnou návštěvu mezinárodních oborových veletrhů FESPA Digital 2009 v Amsterdamu a EmbaxPrint 2009 v Brně uspořádaly Sítotiskový svaz ČR a jeho partnerský slovenský Sieťotlačový zväz SR. III. Workshop serigrafie č. 6, strana 8 Sítotiskový svaz ČR ve spolupráci s partnerským slovenským SZSR a mezinárodní asociací FESPA uspořádá ve dnech 25.–28. září 2009 pracovní seminář zaměřený na serigrafii.

Knihařské a dokončující zpracování 2008 Lepicí linka Bolero č. 7–8, strana 84 První lepicí linka Bolero z produkce švýcarské společnosti Müller Martini v České republice byla letos v polovině května uvedena do provozu v Těšínské tiskárně v Českém Těšíně. Nová falcovačka Shoei v AD Team Trnava č. 9, strana 6 V novém výrobním provozu společnosti AD Team v Trnavě byl instalován již druhý japonský skládací stroj Shoei SPK 74-4KL ve formátu B1. Novinka v produktovém portfoliu SOMA č. 9, strana 9 Lanškrounská společnost SOMA Engineering ohlásila v červenci roku 2008 rozšíření nabídky svých zařízení na převíjení a podélné řezání kotoučových médií o nový slitter/rewinder PLUTO II. Dekameron Brno s lepičkou Bobst Mistral 110 č. 9, strana 13 V polovině srpna začala tato brněnská společnost využívat skládací a lepicí stroj Mistral 110 od firmy Bobst. Pořídila si rovněž výsekový stroj Kama ProCut 74.

Nová Primera E140 do švýcarských tiskáren č. 9, strana 20 V polovině července byla první Primera E140 uvedena do provozu ve firmě AVD v Goldachu ve Švýcarsku. Kontrakt byl podepsán na Drupě. Rýhovací/perforovací stroj GPM 450/450 SA č. 9, strana 32 Novinkou na stánku společnosti Cyklos na veletrhu Drupa 2008 byl nový elektricky poháněný rýhovací/perforovací stroj GPM 450. Sedlová drátošička Müller Martini Supra č. 9, strana 38 Švýcarská společnost Müller Martini vyvinula vysoce výkonnou snášecí sedlovou drátošičku Supra, kterou představila jako jednu ze svých novinek na mezinárodním veletrhu Drupa 2008. Nový Stahlfolder KH 82 č. 9, strana 45 Mezi očekávanými novinkami na veletrhu Drupa 2008 byl i kombinovaný skládací stroj Stahlfolder KH 82 s automatizovaným nastavováním nožové jednotky. Řezací pracoviště Perfecta ve firmě Branaldi č. 10, strana 6 Společnost Branaldi z Brandýsa nad Labem v průběhu srpna roku 2008 nainstalovala nové řezací pracoviště z produkce společnosti Perfecta. Heidelberg distributorem systému Tri-Creaser č. 10, strana 22 Počátkem září 2008 byla společností Heidelberger Druckmaschinen AG uzavřena čtyřletá smlouva na distribuci tohoto drážkovacího a perforovacího systému pro skládací stroje ve 170 obchodních zastoupeních Heidelbergu rozmístěných po celém světě. Corona C18 č. 10, strana 32 Společnost Müller Martini představila na veletrhu Drupa mezi mnoha dalšími exponáty také linku Corona C18 na výrobu lepené vazby V2. Horizon StitchLiner6000 č. 10, strana 34 Japonská společnost Horizon International představila na veletrhu Drupa linku StitchLiner6000 na výrobu vazby V1. Primera E140 č. 10, strana 40 Mezi exponáty společnosti Müller Martini na veletrhu Drupa 2008 se největšímu zájmu těšila nová drátošičková linka Primera E140. Niťošička Frecia 145 v Pelhřimově č. 11, strana 16 Ve výrobním provozu společnosti Tiskárna a vydavatelství 999 v Pelhřimově byla v létě instalována nová niťošička Frecia 145 z produkce italské společnosti Smyth. Horizon AF-406A č. 11, strana 34 Japonská společnost Horizon International vstupuje na trh s novým skládacím strojem AF-406A. Diana X 115 č. 11, strana 41 Na veletrhu Drupa 2008 představila společnost Heidelberger Druckmaschinen AG řadu novinek, mezi nimiž byl i lepicí a skládací stroj Diana X 115. Výsekový stroj Bobst Commercial 76/106 č. 11, strana 44 Společnost Bobst nabízí automatický výsekový stroj disponující vysokou flexibilitou, který dostal označení Commercial. Dokončující zpracování vlnitých lepenek č. 11, strana 64 U výroby obalů je dokončující zpracování velmi důležitou součástí, která často rozhoduje nejenom o výsledné kvalitě obalového produktu, ale také o jeho možnostech. MKW Rapid UT36/GS/25x50/Duplex č. 11, strana 83 Představení linky na výrobu vazby V1 Rapid UT v provedení 36/GS/25x50/Duplex, která byla v květnu předána do užívání ve firmě Bind v Jedovnicích u Brna. Snášečka Sprinter S do Protisku ČB č. 12, strana 7 Tiskárna Protisk v Českých Budějovicích začala využívat snášecí stroj Sprinter S z nabídky firmy Wohlenberg Buchbindesysteme. MKW Rapid v Printu Ostrava č. 12, strana 9 Ostravská společnost Printo si pořídila šestnáctistanicový snášecí automat MKW Rapid B3/UT/GS. Lepička Quickbinder pro Intergraf Náchod č. 12, strana 9 Náchodská tiskárna Intergraf posílila kapacitu pro výrobu lepené vazby o lepicí stroj Quickbinder z produkce společnosti Wohlenberg Buchbindesysteme. Linky Nagel do tiskáren na Slovensku č. 12, strana 13 Společnost Dubra Graf dodala do FoArtu linku Nagel na výrobu vazby V1, do společnosti Tlačiareň Kežmarok pak zase tři skládací moduly S8 a stroje Foldnak 100 a Trimmer 100. Valore a BravoPlus v Sarajevu č. 12, strana 19 Rakouská pobočka společnosti Müller Martini je odpovědná za prodej strojů z produkce švýcarského výrobce na Balkáně. Kolbus KM 600 – nová linka pro vazbu V2 č. 12, strana 29 Společnost Kolbus na veletrhu Drupa 2008 předvedla novou linku na zpracování měkké vazby V2 s označením KM 600.


EasySert: nový princip vkládání č. 12, strana 49 Na letošním ročníku mezinárodního veletrhu IFRA Expo 2008 v Amsterdamu představila švýcarská firma Ferag světovou novinku pro vkládání snesených příloh. Knihařské a dokončující zpracování tiskovin v roce 2008 č. 12, strana 72 Velký důraz byl v uplynulém roce věnován i problematice knihařského a dokončujícího zpracování. 2009 Řezačky z Aposu do BG Maxima č. 1, strana 13 Vývoj, výrobu a servis řezaček Maxima převzala od skupiny podniků Apos Blansko společnost BG Maxima. Umístění firmy i kontakty zůstávají beze změny. Nové stroje do Grafotechny č. 1, strana 19 Pražská tiskárna Grafotechna Print opět modernizuje vybavení svého tiskového provozu, když instalovala zařízení od firmy KAMA. Nové Presto E90 na švýcarský trh č. 1, strana 27 Společnost Müller Martini na výstavě Drupa představila inovovanou drátošičku Presto E90. Stroj v novém vnějším designu začal výrobce dodávat nejprve na domácí trh. Automatická snášecí drátošička HSB 10.000 č. 1, strana 34 Plně automatizovaná linka HSB 10.000 je nejsofistikovanějším zařízením z typové řady sedlových snášecích drátošiček společnosti Hohner. Digitální laserový výsek č. 1, strana 41 Představení technologie, při níž není zapotřebí výsekové formy jako u ostatních druhů výseku, ale veškeré operace jsou prováděny pomocí laserového paprsku. Zlínské tiskárny modernizují č. 2, strana 6 K významné modernizaci strojového parku došlo ve Zlínských tiskárnách, kde byla nově uvedena do provozu snášecí drátošička Heidelberg Stitchmaster ST 300. Výsekový stroj Dymatrix poprvé v ČR č. 2, strana 12 Poprvé v ČR byl uveden do provozu výkonnější model výsekového stroje s označením Dymatrix 106 CSB, jehož majitelem se stala společnost Pharming v Zahradách u Rumburka. První Listo je v Řecku č. 2, strana 16 Společnost Müller Martini představila na Drupě 2008 jako jednu z novinek také stohovací zařízení Listo. První stroj Listo byl nainstalován v tiskárně Haidenemos v Athénách. Autobond s rekordem č. 2, strana 17 Laminovací stroj Mini Digital 36 TP britské společnosti Autobond polaminoval během devíti měsíců šest milionů digitálně tištěných archů. JET.Varnish – řešení pro parciální lakování č. 2, strana 29 Společnost M.G.I. předvedla na veletrhu Drupa 2008 zařízení JET.Varnish, určené pro oblast povrchového zušlechťování. Dymatrix 106 Pro CSB č. 2, strana 41 Na loňském veletrhu Drupa společnost Heidelberg představila nový produkční výsekový stroj s označením Dymatrix 106 Pro CSB. BETA Servis rozšiřuje strojový park č. 3, strana 16 K významnému rozšíření strojového parku došlo v prosinci loňského roku ve společnosti BETA Servis, když nainstalovala nový stroj pro zhotovení obálek s označením Cordoba. První Eurobind 4000 do Maďarska č. 3, strana 18 Společnost Heidelberger Druckmaschinen prostřednictvím svého maďarského zastoupení před koncem minulého roku nainstalovala první lepicí linku pro zpracování vazby V2. CutCon plus na Lithomanech v Ulmu č. 3, strana 18 Na rotačkách Lithoman v tiskárně Ebner & Spiegel v Ulmu byl nainstalován nový systém CutCon plus pro nastavení polohy řezu od firmy manroland. První domácí Primera E140 byla červená č. 3, strana 20 První Primera E140 byla ve Švýcarsku nainstalována ještě před veletrhem Drupa ve firmě Brülisauer. Další SOMA Venus II instalována v Rusku č. 3, strana 25 Lanškrounská společnost SOMA Engineering instalovala v moskevské dodavatelské společnosti AT Design další, již druhý převíjecí a řezací stroj Venus II ze své produkce. Skládací stroje Shoei č. 3, strana 35 Skládací stroje z produkce společnosti Shoei Machinery můžeme rozdělit do pěti skupin. Šití knižních bloků nitěmi č. 3, strana 54 Představení metody spojení knižního bloku. Malonákladové zpracování vazby V8 č. 3, strana 58 Knihařské a dokončující zpracování nabízí širokou paletu činností, kde mezi nejsložitější technologické postupy patří zpracování vazby V8.

Svět tisku 7–8/2009 – 100

Trendy ve výrobě tuhých vazeb č. 3, strana 62 Pohled na vývojové směry a aktuální trendy v oblasti tuhé knižní vazby V8. Zlacení knih č. 3, strana 68 Jednou z cest k ozvláštnění knižní produkce je výpravná vazba, přebal či obálka, při čemž často nalézají uplatnění technologie zlacení. Řezací centrum Perfecta ve společnosti Branaldi č. 3, strana 83 V srpnu loňského roku bylo v nové výrobní hale společnosti Branaldi v Brandýse nad Labem instalováno a uvedeno do provozu nové řezací pracoviště Perfecta. Komfi představuje Spotmatic 54 č. 4, strana 12 Lanškrounská společnost Komfi na 12. března tohoto roku připravila pro významné zákazníky a vybrané dealery předvedení stroje pro parciální UV lakování. AlphaLiner s inovací č. 4, strana 16 Novinový vkládací systém AlphaLiner nabízí společnost Müller Martini se dvěma inovacemi – s vyšším výkonem a napojením na MPC. Nový převíjecí automat VSR č. 4, strana 25 Společnost AB Graphic International oznámila, že na trh uvádí zcela nový model vertikálního převíjecího a inspekčního automatu VSR, doplňujícího řadu zařízení Omega. První SigmaLine ve Švýcarsku č. 4, strana 26 Společnost Müller Martini nainstalovala první systém SigmaLine ve Švýcarsku. Zakoupila si jej nově založená firma Publikation Digital AG v Obergerlafingenu. Technologické novinky společnosti Bobst č. 4, strana 29 Pouhých osm měsíců po skončení mezinárodního veletrhu Drupa 2008 představila společnost Bobst celkem osm technologických novinek a inovací. Lepičky vazeb Newbind 200P/500P č. 4, strana 31 Typová řada Newbind obsahuje čtyři modely lepiček pro tavné lepidlo a dva modely pro lepidlo PUR. Spotmatic 54 – metoda parciálního UV lakování č. 4, strana 34 Prototyp zařízení s označením Spotmatic 54 představila lanškrounská firma Komfi , která je na světových trzích známá především díky ucelené řadě termolaminovacích strojů. Sušení Ecoset č. 4, strana 36 Společnost Contiweb, která sídlí v holandském Boxmeeru a je součástí Goss International, vyvinula nový sušicí tunel Ecoset. Skládací stroje MBO K 800 č. 4, strana 37 Firma MBO využila loňskou světovou výstavu Drupa k předvedení novinek na svých skládacích strojích. Nové instalace společnosti Formica CZ č. 5, strana 7 Mladoboleslavská společnost Formica CZ uskutečnila v poslední době několik nových instalací strojů a zařízení na dokončující zpracování tiskovin ze svého nabídkového portfolia. Výsekový stroj ProCut 53 nově s horkou ražbou č. 5, strana 19 Pro svůj výsekový stroj ProCut 53 společnost KAMA nově vyvinula důmyslný, ale snadno ovladatelný systém umožňující rozšířit jeho využití také o provádění horké fóliové ražby. Müller Martini s novou snášečkou č. 5, strana 24 Společnost Müller Martini připravila novou variantu snášecího stroje. Snášečka pod číselným označením 3696 byla představena 4. a 5. června na open-house ve švýcarském Felbenu. Výroba luxusních fotoalb č. 5, strana 38 Finská společnost Fastbind představila nové modely systému Fotomount pro výrobu fotoknih. Ovinovací stroje č. 5, strana 52 Úvod do problematiky ovinovacích strojů, které stojí na konci výrobního procesu polygrafických a obalových produktů. Turbo-Creaser 52 č. 6, strana 7 Drážkovací a mikroperforační systém Tri-Creaser Fast Fit jako opci do svých skládacích strojů Stahlfolder integruje společnost Heidelberg. Nový Varimatrix v Branaldi č. 6, strana 9 Společnost Branaldi dále rozšířila své technologické vybavení o automatický výsekový stroj Varimatrix 105. Instalace sté linky Müller Martini Pantera č. 6, strana 26 Jubilejní, již stá vyrobená lepicí linka Pantera společnosti Müller Martini byla instalována v knihárně společnosti Gray Graphic v městečku Capitol Heights. Wohlenberg Master e č. 6, strana 31 Společnost Wohlenberg Buchbindesysteme GmbH nabízí polygrafickým firmám knihařskou linku Master e v podobě, v jaké ji vystavila na veletrhu Drupa 2008.

Svět tisku 7–8/2009 – 101


Amiga 36 – laminace v malém formátu č. 6, strana 37 Na veletrhu EmbaxPrint 2009 společnost Komfi rozšířila portfolio svých zařízení, když zaměřila svou pozornost i na malý formát a představila prototyp laminátoru Amiga 36. Bobst Masterfold pro zpracování vlnité lepenky č. 6, strana 39 Společnost Bobst Group představila na květnových dnech otevřených dveří ve švýcarském Lausanne skládací a lepicí zařízení Masterfold.

Materiály 2008 Zvýšení cen natíraných papírů č. 7–8, strana 18 Plánovaný růst cen natíraných magazínových papírů v průběhu veletrhu Drupa 2008 oznámily například společnosti M-real a Stora Enso. Nové flexotiskové desky Fujifilm č. 7–8, strana 19 Na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu představila společnost Fujifilm v premiéře svoji novou flexotiskovou desku určenou pro zpracování technologií DLE. Nové ink-jetové UV inkousty Rho TH Ink č. 7–8, strana 20 Společnost Durst Phototechnik Digital Technology koncem května 2008 oznámila, že ve spolupráci s ink-jetovou divizí SunJet společnosti Sun Chemical vyvinula a odzkoušela systém UV vytvrditelných tiskových inkoustů pro ink-jetovou technologii. Zvýšení výroby papíru MY GOLD č. 7–8, strana 20 Celá kapacita nového papírenského stroje PM 7 v závodě Myllykoski Papier v německém Plattlingu je od počátku dubna roku 2008 zaměřena výhradně na výrobu papírů této značky. Technologie LotoTec č. 7–8, strana 22 Zajímavé řešení bylo prezentováno na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu na stánku společnosti Westland, do jejíž skupiny patří také jablonecká firma Ligum. Motorová nafta z dřevové biomasy č. 7–8, strana 24 Společnost Norske Skog oznámila, že se stala spoluzakladatelem firmy Xynergo, jejímž cílem je zahájit výrobu syntetické motorové nafty z dřevové biomasy, tedy v podstatě z papírenského odpadu. Nová technologie WetFlex č. 7–8, strana 25 Návštěvníkům mezinárodního veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu byla v premiéře představena nová patentovaná flexotisková technologie WetFlex, společně vyvinutá společnostmi Sun Chemical, Energy Sciences Inc. a Comexi Group. Zvýšení cen tiskových barev č. 7–8, strana 27 Společnost Flint Group zvýšila od 1. července 2008 v souvislosti s mimořádně rychlým růstem nákladů na suroviny ceny svých tiskových barev až o 20 % v závislosti na jejich jednotlivých druzích. Nové flexotiskové sleevy č. 7–8, strana 59 Vývoj flexotiskových forem probíhal postupně od klasických štočků přes fotopolymerní desky až k tiskovým formám v podobě sleevů, nejprve fotopolymerních a v posledním období i přímo gravírovaných laserem. Biologické čištění odpadního vzduchu s obsahem rozpouštědel č. 7–8, strana 66 Redukce emisí těkavých organických sloučenin do atmosféry nabývá v současné době pro celou řadu podniků stále větší strategické důležitosti. Sun Chemical opět zvýšil ceny č. 9, strana 16 Již v červenci 2008 ohlásila společnost Sun Chemical Europe zvýšení cen svých produktů pro oblast publikačního tisku o 10–20 % v závislosti na jejich druzích. Nová generace vlhčicích válců č. 9, strana 54 Společnost Westland představila na veletrhu v Düsseldorfu zcela nové vlhčicí válce pod obchodním názvem WERODAMP LT. Jubileum papírů Hello č. 10, strana 9 V roce 2008 oslavily grafické papíry nesoucí značku Hello desetileté výročí své přítomnosti na trhu. V průběhu uplynulých deseti let se papíry Hello staly v tiskárnách prakticky celé Evropy oblíbenou a často žádanou značkou. Flexibilní UV inkousty Mimaki č. 10, strana 18 Japonská společnost Mimaki Engineerig představila svůj nově vyvinutý flexibilní UV inkoust a UV primer vyhovující různým materiálům a zpracování. Novinky společnosti Flint Group č. 10, strana 22 Na mezinárodním veletrhu Labelexpo Americas představila společnost Flint Group hned tři novinky ze své nabídky. Vysoce ekologický čisticí prostředek č. 10, strana 26 Day International, divize spotřebních materiálů pro tisk společnosti Flint Group, představila nový, vysoce ekologický roztok určený k čištění tiskových strojů.

Bezprocesní tiskové desky č. 10, strana 51 O bezprocesní technologii tiskových desek se hovoří již řadu let jako o velmi zajímavé alternativě ke konvenčním a CtP deskám. Fujifilm na veletrhu IFRA expo 2008 č. 11, strana 26 Firma Fujifilm Corporation představila na veletrhu IFRA celou řadu novinek, mezi nimiž nechyběla nová tisková deska Digital Violet Brillia PRO-VN. Trendy v oblasti materiálů pro výrobu obalů a etiket č. 11, strana 56 Článek se orientuje na trendy, které můžeme spatřovat v segmentu zpracování obalů a zhotovení etiket. Technotrans EcoClean č. 11, strana 86 Systém EcoClean šetří mycí přípravky a napomáhá tak uvádět tiskový proces do souladu s ochranou životního prostředí. 2009 Nová kniha o papíru č. 1, strana 14 V polovině prosince se na půdě Filozofické fakulty Univerzity Karlovy konala prezentační akce a přednáška věnovaná nové knize Richarda Khela. Katalog fólií Avery Graphics č. 1, strana 14 Společnost Avery Dennison vytvořila úplně první komplexní katalog výrobků nesoucích značku Avery Graphics. Nanotechnologie v signmakingu č. 1, strana 16 Nanotechnologie nyní v podobě kompozitních desek rightBOND NANO vstoupily také do oblasti signmakingu. Formátování a traťové dodávky papíru č. 1, strana 56 Jednou z možností úspor realizovatelných v oblasti spotřebních materiálů, tedy zejména papíru, jsou traťové dodávky. Vývoj výroby papíru č. 1, strana 59 Článek se zaměřuje na vývoj v oblasti výroby a zpracování papíru, stejně jako na vývoz a dovoz tohoto materiálu. Staronové druhy papíru č. 1, strana 62 Vývoj technologie při výrobě papíru, právě tak jako vývoj na straně jeho uživatelů způsobil, že v souvislosti s ním bylo nutné změnit některé dosud tradičně používané pojmy a názvy. Ekologické barvy a vývoj cen tiskových barev č. 1, strana 65 V článku je věnována pozornost ekologickým barvám, neboť ekologie je termín, který je v poslední době v celém světě skloňován ve všech pádech. Novinky v ofsetových tiskových barvách č. 1, strana 69 Situace v oblasti výroby tiskových barev je trochu odlišná, a dalo by se říci, dokonce i složitější než třeba v segmentu výroby tiskových strojů. Sleevy a štočky na stroji Gallus EM 280 č. 1, strana 81 Zkušenosti s řešením v oblasti flexotisku, jímž od podzimu 2007 disponuje tiskárna Lelka v Dolních Bojanovicích. Nová generace inkoustů BioMG č. 2, strana 12 Společnost Megaing Digital a. s. se sídlem v Brandýse nad Labem oznámila, že v první polovině ledna letošního roku uvedla celosvětově na trh již čtvrtou generaci inkoustů BioMG. Situace v oblasti sběrového papíru č. 2, strana 13 Asociace českého papírenského průmyslu vydala prohlášení k situaci recyklace sběrového papíru v papírenském průmyslu ČR. BrP o substrátu EnDURO č. 2, strana 15 Bratislavská papierenská spoločnosť informuje o novém materiálu EnDURO, jenž představila německá společnost Sihl na veletrhu Paperworld. Fujifilm v kampani za tisk a papír č. 2, strana 16 Společnost Fujifilm Graphic Systems (UK) se připojila ke kampani, kterou ve Velké Británii iniciovalo tamní sdružení velkoobchodu s papírem. Nový papírenský stroj v Číně č. 2, strana 20 V čínské papírně Henan Puyang Longfeng Paper Co., Ltd., byla 30. prosince 2008 slavnostně uvedena do provozu nová linka na výrobu LWC papírů. Lakovací desky Seal F Digital č. 2, strana 22 Společnost Flint Group Flexographic Products představila první fotopolymerní lakovací desku vyrobenou na bázi polyesterové fólie. Nové low-solventní inkousty HP č. 2, strana 23 V lednu letošního roku uvedla společnost HP na trh své nové low-solventní digitální inkousty HP 781 a HP 791. Nové inkousty Nazdar 8000 Series UV č. 2, strana 26 Společnost Xaar oznámila, že pro svoje tiskové hlavy Xaar 760 greyscale schválila používání inkoustů Nazdar 8000 Series UV Piezo Inkjet.


Inkousty pro velkoformátový tisk č. 2, strana 62 Velkoformátový tisk a signmaking je segment trhu, v rámci něhož se používá velké množství materiálů sloužících k různorodým aplikacím. Tisk na recyklovaný papír č. 3, strana 49 Technologie potisku recyklovaných papírů se v mnoha aspektech shoduje s tiskem na standardní ofsetové papíry. Inovativní lepicí systémy pro budoucnost č. 3, strana 65 Představení lepidel používaných v oblasti zpracování knižní produkce. Jubilejní ICC profil Avery Graphics č. 4, strana 24 Společnost Avery Dennison přidala nedávno do své webové databáze ICC profilů materiálů pro digitální tisk jubilejní 1 000. ICC profil pro Avery Digital Print Media. UPM DIGI Jet – nový papír pro inkoustový tisk č. 4, strana 25 Na výstavě Hunkeler innovationdays ve švýcarském Lucernu uvedla společnost UPM nový papír pro inkoustový tisk. Nové perleťové pigmenty č. 5, strana 22 Společnost Sun Chemical Performance Pigments představila novou řadu perleťových pigmentů s názvem SunGEM, čítající deset zcela nových odstínů barev vysoké sytosti a perleťového lesku. Fotopapíry Océ mají certifikát PEFC č. 5, strana 23 Společnost Océ oznámila, že řada fotopapírů Océ s označením IJM25x získala ekologický certifikát PEFC. Se Sappi proti falzifikaci obchodních značek č. 5, strana 25 Papíry a kartony společnosti Sappi jsou opatřeny bezpečnostními prvky nového security systému Identicate. Nepadělatelné etikety od Madico Graphic Films č. 5, strana 27 Společnost Madico Graphic Films uvedla na trh nový materiál, s jehož využitím bude zamezeno jakékoliv falzifikaci etiket. Syntetické papíry a signmaking č. 5, strana 47 Ještě před deseti lety byly syntetické papíry využívány jen pro speciální aplikace, jako jsou plakáty, billboardy a mapy. Vzorník papírů UPM 2009 č. 6, strana 6 Společnost UPM představila svůj nový vzorník papírů pro rok 2009. Vzorník obsahuje nabídku papírů pro heatsetový rotační ofset a hlubotisk. Ekologická fólie pro digitální potisk č. 6, strana 17 Společnost Safex zařazuje do svého portfolia nový produkt německého výrobce samolepicích fólií – ekologickou fólii Intercoat. Tyvek pro potisk vodou ředitelnými inkousty č. 6, strana 19 Potiskovat syntetické papíry vodou ředitelnými inkousty je možné prostřednictvím tzv. Black Diamond Gloss Tyveku – produktu společnosti IJ Technologies. Mondi jedničkou na trhu laserových papírů č. 6, strana 24 Papíry společnosti Mondi, známé pod označením Color Copy, jsou vedoucím produktem na trhu papírů pro laserový tisk. Nová fólie Avery Graphics č. 6, strana 26 Nejnovějším produktem v sortimentní nabídce divize Avery Graphics je litá neoslňující matná laminovací fólie Avery DOL 1130 3D-Laminate Matt. Ekologický program společnosti Prisco č. 6, strana 46 Ekologie se v současnosti dostává stále více do popředí zájmu prakticky ve všech vyspělých zemích.

Osobnost 2008 Dipl.-Ing. Bernhard Klasen č. 7–8, strana 53 Generální ředitel a spoluvlastník MKW Graphische Maschinen GmbH v Ulmenu Mgr. Miloš Korhoň č. 9, strana 53 Do konce minulého školního roku ředitel olomoucké Střední školy polygrafické K.G. Katayama č. 10, strana 55 Obchodní ředitel divize Paper & Printing Machinery společnosti Mitsubishi Heavy Industries Frank J. Romano č. 11, strana 53 Emeritní profesor na School of Print Media při Rochester Institute of Technology Yoshiharu Komori č. 12, strana 57 Prezident a generální ředitel Komori Corporation 2009 Ing. Miroslav Zoubek Jednatel a ředitel společnosti manroland czech

č. 1, strana 53

Svět tisku 7–8/2009 – 102

Vladimír Sázavský č. 2, strana 55 Ředitel a majitel knihařské společnosti Bind Thomas J. Vacchiano Jr. č. 3, strana 51 Prezident a CEO společnosti X-Rite Ing. Jan Minář č. 4, strana 53 Ředitel společnosti Libertas Ing. Richard Bulíček č. 5, strana 55 Generální ředitel Státní tiskárny cenin Frank Melzer č. 6, strana 49 Viceprezident a spoluvlastník rodinné firmy Melzer Maschinenbau GmbH

Pre-press 2008 Nový monitor EIZO CG222W č. 7–8, strana 11 Společnost Avnet rozšířila své portfolio LCD monitorů o zcela nový širokoúhlý model. Od července roku 2008 je totiž na trhu v řadě ColorGraphic širokoúhlý monitor s Adobe RGB prostorem a snadnou HW kalibrací. Sleva na Adobe Creative Suite 3.3 č. 7–8, strana 12 Společnost Amos Software oznámila, že na letní měsíce přichází s nabídkou velmi zajímavé slevy na software Adobe Creative Suite ve verzi 3.3. EFI uvádí nástroj EFI Coloproof eXpress č. 7–8, strana 24 Dne 9. června tohoto roku uvedla společnost EFI na trh jednoduchý, ale velmi silný ripovací nástroj EFI Colorproof eXpress. QuarkXPress 8: upgrade na úrovni č. 7–8, strana 32 Jednou z nejdůležitějších novinek pro oblast pre-pressu, představených při příležitosti veletrhu Drupa 2008, je bezesporu QuarkXPress 8 Xperience Design. Harlequin Plus Server RIP (v8.0) – všestranný RIP v novém č. 7–8, strana 35 Při příležitosti Drupy 2008 byla uvedena nová verze tohoto řešení – Harlequin Plus Server RIP (v8.0). Enfocus Software – novinky v produktovém portfoliu přicházejí č. 7–8, strana 43 Při příležitosti veletrhu Drupa 2008 byla představena nová verze 08 daného řešení a spolu s tím také inovovaná podoba produktu Pitstop Server, dovolujícího použít engine PitStop Professional při hromadném zpracování PDF souborů. Pluginy Adobe InDesignu (2): design č. 7–8, strana 89 Pokračování přehledu pluginů InDesignu, přibližující různorodé produkty charakterizovatelné nejlépe schopností určitým způsobem usnadnit design publikace či jejich vybraných prvků. QuadriSpace Document3D Suite – snadné publikování 3D dokumentů č. 7–8, strana 95 Profesionální produkt Document3D nabízí sice trochu dražší, avšak přehledné a především jednoduché řešení pro publikování vektorových 2D a 3D objektů. Adobe Acrobat 9: nové možnosti pro pre-pressové workflow č. 9, strana 41 Nová verze tohoto programu přináší řadu významných vylepšení, z nichž mnohá se přímo či nepřímo týkají oblasti pre-pressu. Callas pdfToolbox 4: intuitivní nástroj pro PDF workflow č. 9, strana 51 Prakticky současně s uvedením nového Acrobatu 9 přišla společnost Callas Software s pdfToolboxem 4. Pluginy Adobe InDesignu (3): grafika č. 9, strana 89 Tento díl našeho přehledu pluginů InDesignu je věnován nástrojům pro práci s počítačovou grafikou, a to jak bitmapovou, tak vektorovou. MathMagic 3.7 – WYSIWYG editor rovnic č. 9, strana 92 Kvalitní vizuální editor rovnic a nejrůznějších matematických výrazů nabízí už delší dobu společnost InfoLogic Zoner Photo Studio 11 č. 10, strana 16 Na tiskové konferenci 9. září 2008 v Praze představila společnost Zoner software zástupcům odborného tisku novou generaci svého oblíbeného nástroje pro zpracování digitální fotografie Zoner Photo Studio 11. Rozšíření integrace digitálního a ofsetového tisku č. 10, strana 23 Společnost Xerox oznámila rozšíření integrace svého softwaru Xerox FreeFlow Digital Workflow Collection na dva další přední ofsetové systémy pro workflow, a to konkrétně na Prinect od Heidelbergu a Workflow XMF společnosti Fujifilm. Workflow Prinect – JDF integrace tiskárny č. 10, strana 43 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG na veletrhu Drupa 2008 v německém Düsseldorfu představila nejnovější verzi systému Prinect 2008. Pre-pressový PDF: novinky a trendy č. 10, strana 58 V poslední době prošly nástroje a formáty spojené s PDF poměrně důležitými změnami.

Svět tisku 7–8/2009 – 103


Microsoft XPS – nová příležitost pro polygrafické provozy? č. 10, strana 61 Společnost Microsoft dnes ve svém produktovém portfoliu poskytuje i nástroje a technologie spojené s oblastí publikování. Alternativní aplikace pro sazbu č. 10, strana 64 K přípravě layoutu a sazbě nejrůznějších druhů publikací je možné použít celou řadu aplikací. Kodak Approval NX – řešení polotónového nátisku č. 10, strana 67 S nástupem digitálních technologií do světa polygrafie se začal stále častěji objevovat požadavek na formu přesného, certifikovaného digitálního polotónového nátisku. LCD monitory pro DTP č. 10, strana 70 Jedním z bouřlivě se rozvíjejících segmentů je dnes oblast LCD monitorů, které se stále častěji prosazují i v oblasti počítačové grafiky na úkor klasických monitorů. Notebooky a pre-press: zajímavé inovace přicházejí č. 10, strana 72 S technologickým pokrokem se začínají na trhu stále více objevovat přenosné počítače, které splňují i hodně náročná měřítka a mohly by se takto i v oblasti předtiskové přípravy stát primárně používanými nástroji. Aplikace WebCenter 7.0 č. 10, strana 85 Na zkušenosti s aplikací systému WebCenter 7.0 v praxi jsme se ptali ve společnosti Model Obaly v Opavě. Pluginy Adobe InDesignu (4): import a text č. 10, strana 89 Další díl seriálu se zaměřuje na nástroje sloužící k importu dokumentů v různých formátech do prostředí InDesignu a dále též na prostředky pro práci s textem. Neat Image 5.9 – retuše šumu v digitálních fotografiích č. 10, strana 92 Nástroj pro odstraňování šumu z digitálních fotografií v grafickém editoru. Adobe Creative Suite 4 v prodeji č. 11, strana 9 Společnost Amos Software oznámila, že od 15. října 2008 zahájila přijímání objednávek softwaru Adobe Creative Suite 4 IE v anglické verzi. Ocenění pro skenery Canon č. 11, strana 24 Společnost Canon Europe a její produkty získaly další významné ocenění, tentokrát od nezávislé organizace Buyers Laboratory Inc. ColorMunki – nový nástroj pro základní správu barev č. 11, strana 31 Novinka od společnosti X-Rite, ColorMunki, nabídne tvorbu profilů monitoru, RGB a CMYK tiskáren spolu s inovativně pojatou aplikací pro využití a sdílení barevných palet. Adobe Creative Suite 4: nové možnosti pro pre-press č. 11, strana 37 Produktová rodina Creative Suite se dočkala verze 4, přinášející řadu významných inovací i nových funkcí, z nichž mnohé mají zásadní význam právě pro pre-press. Flash magazíny: nová vydavatelská příležitost č. 11, strana 49 Platforma pro elektronické interaktivní a multimediální prezentace Adobe Flash má na první pohled jen velmi málo co společného se světem tiskové produkce. Obalový software EskoArtwork: novinky letošního roku č. 11, strana 68 Přehled softwarových novinek roku 2008, které přináší pro oblast obalového zpracování tento největší dodavatel softwarových řešení. Pluginy Adobe InDesignu (5): utility a výstup č. 11, strana 88 Závěrečná část přehledu pluginů InDesignu se věnuje různorodým utilitám a dále produktům rozšiřujícím možnosti InDesignu v případě tiskového a elektronického výstupu. Zoner Photo Studio 11, kvalitní správce digitálních fotografií č. 11, strana 92 Univerzální a především výborně vybavený organizér a editor digitálních fotografií. Workflow Nexus v nové verzi č. 12, strana 16 Pražská společnost SWEL na začátku měsíce listopadu uvedla na tuzemský trh nejnovější verzi workflow systému Nexus 9 od společnosti EskoArtwork. Adobe InDesign CS4: produktivita především č. 12, strana 38 Sázecí program Adobe InDesign se stal v minulých letech postupně klíčovým řešením pro počítačovou sazbu používaným i v tuzemsku na většině pre-pressových pracovišť. Redakční systémy: významné inovace nastupují č. 12, strana 45 Tvorba periodik se stále více opírá o nasazení různých redakčních systémů usnadňujících výraznou měrou celý komplexní proces přípravy vydání v týmu redaktorů, editorů, sazečů a dalších zainteresovaných osob. Acrobat PDF Portfolio – všestranná publikační technologie č. 12, strana 55 Nedávno uvedená nová řada produktů společnosti Adobe pro práci s PDF, tedy Acrobat 9, přinesla rozmanitá vylepšení, z nichž mnohá směřují primárně do oblasti pre-pressu.

Pre-pressový software v roce 2008 – novinky a výhledy Rok 2008 s sebou přinesl řadu zásadních novinek i v případě softwarových nástrojů předtiskové přípravy. onOne PhotoFrame 4, sada efektů na orámování obrázků a fotografií PhotoFrame společnosti onOne Software je plugin, s jehož pomocí lze velmi snadno vytvářet tisíce variací okrajových a ozdobných efektů orámování obrázků a fotografií.

č. 12, strana 60

č. 12, strana 92

2009 Nový software Mirage Premium Edition č. 1, strana 16 V polovině prosince minulého roku společnost Epson uvedla na trh zcela nový softwarový nástroj s označením Mirage Premium Edition. Prodáno 5 000 systémů Screen Trueflow č. 1, strana 20 Významného milníku dosáhla japonská společnost Screen se svým workflow řešením Trueflow Adobe AIR 1.5 pro Linux č. 1, strana 23 Společnost Adobe před koncem minulého roku oznámila, že uvolnila software Adobe AIR ve verzi 1.5 také pro operační systém Linux. EskoArtwork Nexus 9: workflow řešení pro obalový průmysl č. 1, strana 36 Softwarový workflow systém Nexus společnosti EskoArtwork je v současnosti v tuzemsku i ve světě zřejmě nejrozšířenějším high-endovým řešením užívaným při tvorbě obalů a etiket. Seam Carving – revoluční technologie pro změnu velikosti obrázků č. 1, strana 45 Technologie seam carving nabízí v podstatě zcela nový způsob změny velikosti obrázku, dovolující zachování jeho zvolené části v původní podobě. C-fit Image Optimization Server – automatizované zpracování obrazových dat č. 1, strana 44 S neustále narůstajícím počtem digitálních fotografií se stále častěji začíná hovořit i o automatizovaných řešeních umožňujících práci s jednotlivými snímky. 2D čárové kódy: zajímavá polygrafická příležitost č. 1, strana 46 Představení velmi zajímavé technologie, která se začíná prosazovat v oblasti identifikace a přenášení informací. Adobe Acrobat 9 – nové cesty skupinové spolupráce č. 1, strana 89 Nová verze rodiny aplikací pro práci s formátem PDF – Adobe Acrobat 9 – přinesla mimo jiné významná vylepšení a rozšíření pro skupinovou spolupráci. Page Control 2.2, History 2.3 a další pluginy pro Adobe InDesign CS4 č. 1, strana 92 Aktuální verze doplňku pro Adobe InDesign přináší nejen nezbytnou kompatibilitu s verzí CS4 a vylepšené tiskové funkce, ale nadále významně rozšiřuje své možnosti. Adobe Photoshop Lightroom 2.3 již dostupný č. 2, strana 7 Na konci ledna tohoto roku oznámila společnost Adobe, že nové programy Photoshop Lightroom 2.3 a Camera Raw 5.3 ve verzích Release Candidates jsou již dostupné. Nový displej NEC MultiSync P221W na trhu č. 2, strana 7 Společnost NEC Display Solutions Europe oznámila, že uvádí na trh nový model 22” LCD displeje s označením NEC MultiSync P221W. Enfocus PitStop Extreme 08 – výkonný editor PDF souborů č. 2, strana 34 Společnost Enfocus představila před koncem loňského roku nový produkt svého portfolia nesoucí název PitStop Extreme 08. GMG ColorProof o5: nátiskové řešení v novém č. 2, strana 43 Řešení pro digitální nátisk ColorProof z dílny společnosti GMG se na loňské Drupě dočkalo nové verze o5. Mobilní publikování: nová vydavatelská šance č. 2, strana 46 Často skloňovaným pojmem poslední doby je mobilní publikování. Co se pod daným označením skrývá? PDF formuláře: nové možnosti i pro pre-press č. 2, strana 89 V rodině produktů Acrobat 9 představené před časem byly významněji posíleny možnosti technologie PDF formulářů. Genuine Fractals 6.0 profesional na zvětšování fotografií č. 2, strana 92 Šestá stěžejní verze známého profesionálního pluginu na zvětšování bitmapových grafických předloh. Nový displej od NEC č. 3, strana 6 Společnost NEC nedávno představila svůj nejnovější public displej pro řešení videostěn, který nese označení NEC MultiSync X461UN. Nový QuarkXPress 8.02 v české verzi č. 3, strana 9 Společnost Quark na konci ledna tohoto roku uvedla aktualizaci QuarkXPress 8.02, která je k dispozici k okamžitému stažení pro stávající zákazníky.


Adobe FrameMaker 9: technické publikování v novém č. 3, strana 38 Společnost Adobe uvedla nedávno nový FrameMaker 9, který přináší několik zásadních vylepšení a nových funkcí. Nové :Apogee Suite č. 3, strana 43 Na loňském veletrhu Drupa 2008 se workflow společnosti Agfa dočkalo významné modernizace. Nový produkt nese označení :Apogee Suite. Metadata v Adobe Creative Suite 4: silný nástroj pre-pressového workflow č. 3, strana 46 Software užívaný v oblasti předtiskové přípravy disponuje mnohdy nástroji a možnostmi, jež jsou na první pohled uživatelům skryty. Extenze QuarkXPressu: přehled (1. část) č. 3, strana 88 Sázecí program QuarkXPress zůstává i přes silnou konkurenci ze strany Adobe InDesignu stále velmi důležitým řešením. Auto FX Photo/Graphic Edges 7.0, nová klasika na digitální fotografie č. 3, strana 92 Sada několika desítek fotografických efektů se specializací na ozdobné orámování snímků. Nové vzorníky přímých barev Pantone Goe č. 4, strana 6 Na výstavě Drupa, konané v květnu minulého roku, zveřejnila společnost Pantone nové vzorníky přímých barev systému Pantone Goe. Quentin představil v Břevnovském klášteře QuarkXPress 8.02 CZ č. 4, strana 12 Na konci ledna tohoto roku uvedla společnost Quark update svého sázecího programu QuarkXPress s pořadovým označením 8.02. Nový plugin pro Adobe InDesign CS3 a CS4 č. 4, strana 17 V polovině března zveřejnila společnost Markzware upgrade stávajícího nástroje pro konverzi PUB2ID pro Adobe InDesign CS2 a CS3. Nové produkty EskoArtwork na Grafitalia 09 č. 4, strana 20 Na veletrhu Grafitalia 09 v Miláně představila společnost EskoArtwork ve spolupráci se svým distribučním partnerem – firmou B+B Group – nové produkty pro obalový průmysl. QuarkXPress 8.02 CZ – česká lokalizace přichází č. 4, strana 39 Na konci ledna Quark uvedl QuarkXPress 8.02, jež disponuje plně českým rozhraním i českou nápovědou. On-line nástroje a zdroje zdarma – užitečné pomůcky pro pre-press č. 4, strana 42 I v oblasti pre-pressu se internet stal v podstatě nepostradatelným všestranným pomocníkem. Extenze QuarkXPressu: přehled (2. část) č. 4, strana 89 Další část přehledu rozšiřujících modulů QuarkXPressu, zaměřující se na řešení určená k tvorbě a zpracování počítačové grafiky. onOne PhotoTools 2.0, efektové úpravy fotografií č. 4, strana 92 PhotoTools je efektový plugin na optimalizaci a zpracování fotografií s libovolným rozlišením. Nové prvky softwaru Amendo Image Enhancement č. 5, strana 22 Software Amendo od společnosti OneVision je pre-pressové řešení pro úpravu obrazů, které umožňuje jejich automatickou optimalizaci před tím, než jsou dány do tisku. Nejlepší uživatelský plugin – Q2ID č. 5, strana 27 Společnost Markzware za svůj plugin Q2ID neboli QuarkXPress to InDesign získala ocenění za nejlepší uživatelský plugin. Aplikace Bodoni pro měření v tisku i pre-pressu č. 5, strana 35 Novinky z dílny anglické společnosti Bodoni Systems jsou určeny pro kontrolu procesu předtiskové přípravy i samotného ofsetového tisku. Profesionální displej NEC MultiSync LCD2690WUXi2 č. 5, strana 38 Společnost NEC Display Solutions nedávno představila nejnovější generaci svého 26” širokoúhlého displeje NEC MultiSync LCD2690WUXi2. Enfocus PDF Standardizer – intuitivní cesta ke kvalitnímu PDF č. 5, strana 41 Nejnovějším přírůstkem na poli oprav a kontroly PDF souborů je PDF Standardizer, produkt vytvořený díky kooperaci společností Enfocus a Alwan Color Expertise. Adobe Creative Suite 4: správa obsahu č. 5, strana 44 Součástí dodávky produktů Adobe Creative Suite jsou i Bridge a Version Cue, nástroje mající za cíl usnadnit správu publikačních zdrojů zpracovávaných v rámci Suite aplikací. Prinect Pressroom Manager č. 5, strana 81 Společnost Point CZ provozuje ve své tiskárně v Medlově u Brna systém Prinect Pressroom Manager z nabídky společnosti Heidelberg.

Svět tisku 7–8/2009 – 104

Extenze QuarkXPressu: přehled (3. část) č. 5, strana 89 Další díl přehledu extenzí QuarkXPressu, tentokrát zaměřený na doplňky určené ke zpracování textu. Corel Painter 11, kreativní grafický editor č. 5, strana 92 V pořadí již jedenáctá stěžejní verze známého grafického editoru. Nové skenery od Canonu č. 6, strana 6 Společnost Canon na začátku června tohoto roku uvedla na trh nové síťové skenery Canon imageFORMULA ScanFront 220e a 220eP, podporující systém eCopy. Nový grafický monitor EIZO CG242W č. 6, strana 34 Aktuální novinkou mezi monitory ColorGraphic od společnosti EIZO je nové 24” LCD CG242W. Hiflex Webshop: pokročilé Web2Print řešení zblízka č. 6, strana 43 Zajímavým modelovým produktem v oblasti řešení Web2Print je Webshop společnosti Hiflex. Remote softproofing a kontrola barevnosti: trendy a řešení č. 6, strana 58 V několika posledních letech se zejména v polygrafických provozech USA a západní Evropy prosazuje stále více remote softproofing. Adobe Photoshop: automatizace v pre-pressu č. 6, strana 77 V článku se zaměřujeme na příslušné nástroje a způsoby jejich využití v praxi předtiskové přípravy. Extenze QuarkXPressu: přehled (4. část) č. 6, strana 80 Závěrečná část přehledu doplňkových modulů sázecího programu QuarkXPress se zaměřuje na utility přispívající ke zvýšení uživatelské produktivity. LightZone 3.7, editor digitálních fotografií č. 6, strana 84 Barvové úpravy a specializované retuše jsou doménou editoru digitálních fotografií LightZone.

Print Media Academy 2008 PMA ČR připravuje č. 7–8, strana 10 Informace o dvou mimořádných mezinárodních aktivitách, které PMA ČR připravovalo na rok 2009. Podzimní semestr PMA ČR 2008 č. 7–8, strana 10 Představení jednotlivých výukových kurzů, které PMA ČR připravilo pro podzimní semestr 2008. Letní univerzita PMA Heidelberg č. 7–8, strana 10 Pravidelná prázdninová odborná školicí akce Summer University pořádaná Print Media Academy Heidelberg se v roce 2008 uskutečnila v termínu 31. srpna – 5. září poprvé v Mexiku ve městě Cancun. Odborný kurz zušlechťování tiskovin č. 9, strana 10 Závěrečnou praktickou částí byl v srpnu roku 2008 ukončen odborný kurz Zušlechťování tiskovin, zařazený do cyklu Technologických dnů vzdělávacího programu PMA ČR pro rok 2008. PMA Heidelberg informuje č. 9, strana 10 Krátké informace z prostředí Print Media Academy nejenom v České republice. Letní univerzita PMA Heidelberg č. 10, strana 10 Již devátý ročník Letní univerzity pořádané Print Media Academy Heidelberg se uskutečnil ve dnech 31. srpna – 5. září 2008 ve městě Cancun v Mexiku. Technologické dny PMA ČR č. 10, strana 10 Podrobnější informace o třech odborných kurzech patřících do části podzimního semestru PMA nazvané Technologické dny. Profesionálové v tisku č. 10, strana 10 Print Media Academy Heidelberg připravila pod společným názvem Profesionálové v tisku sérii odborných seminářů určených pro pracovníky managementu podniků tiskového průmyslu. Otevřena další pobočka PMA č. 10, strana 26 V září 2008 otevřela společnost Heidelberger Druckmaschinen AG první pobočku své Print Media Academy v Indii ve městě Chennai. Konzultační pomoc Print Media Academy ČR č. 11, strana 10 PMA ČR nabízí polygrafickým podnikům spolupráci a pomoc při zpracovávání projektového záměru do podoby návrhu pro projekty realizované na národní i evropské úrovni. Špičkové know-how stále dostupnější č. 11, strana 10 PMA ČR v rámci svého programu celoživotního vzdělávání nabídla svým klientům odborný seminář s názvem „Úspěšně tisknout se zlepšenou separací barev“.

Svět tisku 7–8/2009 – 105


Aktuální odborné semináře PMA ČR Přehled nejbližších odborných seminářů ze vzdělávacího programu Print Media Academy ČR. Třetí rok existence PMA ČR Zhodnocení uplynulého období očima předsedy představenstva PMA ČR RNDr. Petra Dvořáka. Časový harmonogram letního semestru Přehled seminářů pro letní semestr s krátkým popisem a přednášejícím lektorem.

č. 11, strana 10

č. 12, strana 10

č. 12, strana 10

2009 Časový harmonogram letního semestru č. 1, strana 10 Přehled jednotlivých kurzů pořádaných v rámci vzdělávacího programu PMA ČR v období letního semestru 2009. Časový harmonogram letního semestru – pokračování č. 2, strana 10 Přehled jednotlivých kurzů pořádaných v rámci vzdělávacího programu PMA ČR v období letního semestru 2009. Vzdělávací program PMA Heidelberg č. 2, strana 10 Informace o vzdělávacím programu mateřské společnosti PMA Heidelberg v období letního semestru 2009. Rekvalifikační kurzy PMA ČR č. 3, strana 10 Pracovní tým Print Media Academy Česká republika se od 1. ledna letošního roku rozrostl o dalšího člena. PMA neorganizuje jen odborné kurzy č. 4, strana 10 V minulém roce prošlo kurzy Print Media Academy Česká republika bezmála 450 účastníků, přičemž 52 z nich absolvovalo kurzy uskutečněné na Slovensku. Otevřena nová PMA Amsterdam č. 4, strana 10 Celosvětová rodina vzdělávacích institucí s názvem Print Media Academy se rozrostla o dalšího člena. Speciální vzdělávací akce PMA Heidelberg č. 4, strana 10 Dvě vzdělávací akce většího rozsahu nesoucí ve svém názvu slovo „university“ připravila na letošní rok Print Media Academy Heidelberg. Letní škola PMA ČR č. 5, strana 10 PMA ČR připravila ve spolupráci se School of Printing & Publishing při London College of Communication pro české tiskaře speciální vzdělávací akci s názvem Letní škola. Neinvestiční dotace na vzdělávání zaměstnanců č. 5, strana 10 U projektů zaměřených na vzdělávání zaměstnanců je při podávání žádostí o neinvestiční dotaci klíčovým prvkem provázanost jednotlivých obsažených aktivit. Print Media Academy ČR nabízí spolupráci č. 6, strana 10 PMA ČR nabízí spolupráci při přípravě žádosti o neinvestiční dotace na vzdělávání. Letní škola PMA, Londýn 2009 č. 6, strana 10 Print Media Academy Česká republika ve spolupráci se School of Printing & Publishing při London College of Communication připravila nabídku mezinárodního odborného školení s názvem Letní škola PMA.

Profily 2008 Septima, s. r. o. Komerční prezentace Martin Peroutka, polygrafická výroba Komerční prezentace Tiskárna AG TYP Komerční prezentace Karlovarský kraj Představení polygrafického průmyslu v Karlovarském kraji Tiskárna PROTISK, s. r. o., České Budějovice Komerční prezentace DUKASE, s. r. o. Komerční prezentace Plzeňský kraj Představení polygrafického průmyslu v Plzeňském kraji LABEL design, a. s. Komerční prezentace Geoprint – ultrapohodová tiskárna Komerční prezentace

č. 7–8, strana 72 č. 7–8, strana 74 č. 7–8, strana 76 č. 7–8, strana 78 č. 9, strana 74 č. 9, strana 76 č. 9, strana 78 č. 10, strana 74 č. 10, strana 76

Dekameron Brno Komerční prezentace Jihočeský kraj Představení polygrafického průmyslu v Jihočeském kraji Květoslav Zaplatílek – Polygrafická výroba Komerční prezentace Kasico, a. s., Bratislava Komerční prezentace Rondo obaly, s. r. o., Ejpovice Komerční prezentace Středočeský kraj Představení polygrafického průmyslu ve Středočeském kraji Ofsetová tiskárna SWL Komerční prezentace REP Tisk, spol. s r. o., Jeseník Komerční prezentace Printo, spol. s r. o., Ostrava Komerční prezentace Praha Představení polygrafického průmyslu v pražském regionu

č. 10, strana 78 č. 10, strana 80 č. 11, strana 72 č. 11, strana 74 č. 11, strana 76 č. 11, strana 78 č. 12, strana 76 č. 12, strana 78 č. 12, strana 80 č. 12, strana 82

2009 Michael Huber CZ, s. r. o. č. 1, strana 72 Komerční prezentace Tiskárna Vyšehrad, s. r. o. č. 1, strana 74 Komerční prezentace Univerzita Pardubice č. 1, strana 76 Představení jediné vysoké školy vychovávající vysokoškolsky vzdělané odborníky pro obor polygrafie. Pressart Ostrava s. r. o. č. 2, strana 72 Komerční prezentace TOP TISK obaly, s. r. o., Brno č. 2, strana 74 Komerční prezentace Tiskárna Stopro s. r. o. č. 2, strana 76 Komerční prezentace Vyšší odborná škola grafická a Střední průmyslová škola grafická, Praha č. 2, strana 78 Představení pražské grafické školy, která se může pochlubit velice dlouhou, už téměř devadesátiletou historií. Poštovní tiskárna cenin Praha, a. s. č. 3, strana 72 Komerční prezentace Pardubická tiskárna Silueta, s. r. o. č. 3, strana 74 Komerční prezentace Stuare, s. r. o. č. 3, strana 76 Komerční prezentace ISŠP Brno č. 3, strana 78 Představení Integrované střední školy polygrafické, která navazuje na dlouhou tradici výuky polygrafických oborů v Brně. Repromax, s. r. o., Olomouc č. 4, strana 72 Komerční prezentace Kavka Print, a. s. č. 4, strana 74 Komerční prezentace Prati Srl č. 4, strana 76 Komerční prezentace Slovenská technická univerzita č. 4, strana 78 Představení Slovenské technické univerzity v Bratislavě, která si letos připomíná 35 let od zahájení výuky polygrafie. Studiopress, s. r. o., Čáslav č. 5, strana 72 Komerční prezentace Druckerei Elsholz GmbH č. 5, strana 74 Komerční prezentace Střední škola polygrafická Praha, s. r. o. č. 5, strana 76 Představení druhé střední odborné školy se zaměřením na polygrafické obory v Praze. Triangl, a. s. č. 6, strana 66 Komerční prezentace Drukarnia Atol, Poznaň č. 6, strana 68 Komerční prezentace


Střední škola polygrafická Olomouc Představení střední školy polygrafické navazující na dlouholetou tradici výuky polygrafie v Olomouci.

č. 6, strana 70

Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2008 Multifunkční tiskárny Epson č. 7–8, strana 6 Společnost Epson uvedla na tuzemský trh dva nové modely multifunkčních tiskáren pro domácí použití a malé skupiny. Jedná se o modely Stylus SX200 a SX400, v nichž se snoubí funkce úsporné tiskárny, kopírky a plošného skeneru. Barevná tiskárna OKI C3600 č. 7–8, strana 7 OKI Printing Solution doplnila své portfolio rychlých profesionálních barevných tiskáren o žádaný postscriptový model – novou barevnou digitální tiskárnu OKI C3600. Příprava na rolové materiály č. 7–8, strana 15 Společnost Océ uvedla na trh nový přídavný mechanismus k digitálnímu tiskovému zařízení Océ Arizona 250 GT označovaný jako Roll Media Option, jenž umožňuje používání flexibilních rolových materiálů na tomto flatbed tiskovém plotru. Novinky společnosti Mutoh č. 7–8, strana 16 Dne 2. 7. 2008 se v sídle společnosti HSW Signall v Praze uskutečnila prezentace novinek značky Mutoh, které tato společnost připravila na druhou polovinu roku 2008. Océ CS650 Pro certifikováno společností Fogra č. 7–8, strana 18 Na konci měsíce května společnosti Océ Technologies a EFI oznámily, že institut Fogra udělil certifikaci systému Océ CS 650 Pro s EFI Fiery kontrolérem a Océ Proofing Paper jako Validation Printing System. Gerber Solara ionx ve Velké Británii č. 7–8, strana 18 Společnost Spandex oznámila první evropskou instalaci nedávno uvedeného řešení UV inkoustového tisku Gerber Solara ionx. Tiskárna Durst Rho 800 Presto oceněna č. 7–8, strana 18 Hned dvou významných uznání se v nedávné době dostalo tiskárně Durst Rho 800 Presto. Ta totiž byla EDP oceněna titulem Nejlepší produkt roku 2008 v kategorii vysoce produkčních flatbed tiskáren. Tiskový DSI modul společnosti Stork č. 7–8, strana 20 Společnost Stork Prints Group představila na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu první digitální ink-jetový tiskový drop-on-demand modul, určený k využití v úzkoformátových etiketových kotoučových rotačkách. Canon na Drupě úspěšný č. 7–8, strana 21 Společnost Canon oznámila, že přímo v průběhu čtrnácti veletržních dnů prodala více než 160 tiskových strojů řady imagePRESS. Oceněná tiskárna Xerox 6204 č. 7–8, strana 22 Velkoformátová tiskárna Xerox 6204 s tiskovým serverem FreeFlow AccXES byla na základě výsledků a testů za celý rok 2007 vyhodnocena jako nejlepší velkoformátové řešení pro decentralizovaná pracoviště. Nové velkoformátové tiskárny Xerox č. 7–8, strana 24 Společnost Xerox nabídla výhodné řešení reklamním tiskárnám, které mají omezené prostorové možnosti, ale chtěly by se zabývat také výrobou plnobarevných reklamních panelů, bannerů nebo automobilové a podlahové grafiky. První instalace Jeti 3324 Aquajet v Evropě č. 7–8, strana 24 Premiérová instalace velkoformátového digitálního tiskového stroje Jeti 3324 Aquajet z produkce americké společnosti Gandinnovations v Evropě se uskutečnila v tiskárně PlotFactory AG. Tiskárny Epson spoří energii č. 7–8, strana 25 Nově se štítkem s logem Energy Saving Recommended (ESR) mohou pochlubit i inkoustové tiskárny Epson. DocuColor 5000AP Digital Press č. 7–8, strana 26 Nejnovějším přírůstkem oceňované řady DocuColor společnosti Xerox je digitální barevný produkční systém DocuColor 5000AP Digital Press. Úspěšné tiskárny Canon imagePROGRAF č. 7–8, strana 27 Společnost Canon Europe počátkem června 2008 oznámila, že její velkoformátové tiskárny imagePROGRAF iPF8000S a iPF8100 zvítězily v nezávislých srovnávacích testech zaměřených na spotřebu inkoustu, rychlost a kvalitu tisku. Matan Barak 3/5 č. 7–8, strana 41 Na Drupě 2008 v Düsseldorfu představila izraelská společnost Matan Digital Printers model digitálního stroje Barak5 s maximální šířkou tisku 5 000 mm a produkční rychlostí až 300 m/hod.

Svět tisku 7–8/2009 – 106

HP Indigo ws4500 v S&K Label č. 9, strana 6 V červenci roku 2008 rozšířil technologické vybavení výrobního závodu společnosti S&K Label v Kuřimi nový produkční digitální tiskový stroj HP Indigo ws4500. Novinky společnosti Konica Minolta č. 9, strana 9 Společnost Konica Minolta představila tři nová černobílá multifunkční zařízení bizhub 361/421/501, rozšiřující její nabídkové portfolio. Prezentační setkání Konica Minolta č. 9, strana 11 Společnost Konica Minolta Business Solutions Czech uspořádala 17. července 2008 prezentační setkání u příležitosti uvedení digitálního produkčního tiskového stroje bizhub PRO C5500 na tuzemský trh. Nové technologie Mimaki Engineering č. 9, strana 16 Japonská společnost Mimaki Engineering představila nový hybridní velkoformátový UV ink-jetový roll-to-roll tiskový stroj UJV-160 se šířkou dráhy 152 cm. Vylepšený Inca Onset č. 9, strana 20 V polovině srpna 2008 představila společnost Inca Digital Printers inovovaný model svého UV flatbed digitálního tiskového stroje Inca Onset, který má implementovanou technologii dvousměrného tisku. Nové velkoformátové tiskárny Xerox č. 9, strana 22 Společnost Xerox představila nové velkoformátové barevné tiskárny Xerox 8254E a 8264E, které mohou najít výhodné uplatnění v komerčních tiskárnách, kopírovacích centrech nebo v grafických studiích. Nový digitální produkční systém Xerox 700 č. 9, strana 25 Na veletrhu Drupa 2008 představila společnost Xerox ve své expozici jako jednu z novinek také digitální barevný produkční systém Xerox 700. Zvýšení výkonu a kvality výstupů systému iGen3 č. 9, strana 26 Společnost Xerox představila nové sady Automated Color Quality Suite Press Matching System, určené pro její digitální produkční systémy Xerox iGen3 90 a 110, které nabízí vysoký výkon a kvalitu srovnatelnou s ofsetovým tiskem. Dvě prestižní ocenění pro Canon č. 9, strana 26 Dva laserové produkty z řady i-SENSYS společnosti Canon získaly prestižní ocenění nezávislé testovací laboratoře Buyers Laboratory Inc. (BLI). Nový magicolor 4690MF č. 10, strana 6 Společnost Konica Minolta představila své nové multifunkční zařízení magicolor 4690MF, které optimálním způsobem řeší tisk, kopírování, faxování a skenování. Nová řada tiskáren OKI č. 10, strana 14 Společnost OKI Printing Solutions představila zcela novou typovou řadu barevných tiskáren C710, charakteristickou především vysokou rychlostí a nadstandardní flexibilitou. Signmakingové technologie Océ č. 10, strana 15 Na tiskové konferenci, která se uskutečnila 10. září 2008 v sídle společnosti Océ-Česká republika v Praze, byly představeny novinky z firemní nabídky velkoformátových tiskových zařízení určených pro signmakingový trh. Nový Xerox Phaser 3435 č. 10, strana 17 Společnost Xerox Czech Republic rozšířila své nabídkové portfolio o novou laserovou tiskárnu Phaser 3435. Novinky společnosti Mutoh Europe č. 10, strana 18 Výrobce velkoformátových piezo ink-jetových digitálních tiskáren Mutoh Europe v červenci letošního roku oznámil, že uvádí na trh dvě novinky určené pro tiskové stroje z typové řady Blizzard. Nový produkční barevný systém Xerox iGen4 č. 10, strana 24 Na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu společnost Xerox poprvé oficiálně představila nový přírůstek řady digitálních produkčních systémů iGen4. Upgrade multifunkční tiskárny Xerox 4112/4127 č. 10, strana 26 Společnost Xerox vylepšila produkční multifunkční tiskárnu 4112/4127 o nové možnosti on-line dokončujícího zpracování a pokročilé uživatelské rozhraní. Canon imagePRESS C6000VP č. 10, strana 42 Jedním z nových zajímavých produktů na veletrhu Drupa 2008 byl i barevný digitální produkční tiskový stroj imagePRESS C6000VP od společnosti Canon. Océ JetStream 1500 na Slovensku č. 11, strana 6 Bratislavská společnost Cromwell jako první na světě uvedla 16. října tohoto roku do provozu digitální tiskový systém Océ JetStream 1500, zařízení pro plnobarevný kontinuální tisk s produkční rychlostí dosahující až 150 metrů za minutu. Nové černobílé tiskárny OKI č. 11, strana 7 Společnost OKI Printing Solutions rozšířila portfolio černobílých tiskáren o dva nové modely, kterými jsou zařízení nesoucí označení B930 a B6250.

Svět tisku 7–8/2009 – 107


Nové tiskárny Lexmark č. 11, strana 12 Při příležitosti jejich uvedení na tuzemský trh představila společnost Lexmark na tiskové konferenci 17. září 2008 v Praze celkem šest nových multifunkčních inkoustových zařízení. Konica Minolta eVolution č. 11, strana 20 Společnost Konica Minolta Business Solution Czech uspořádala pro své zákazníky 24. září 2008 v prostorách Veletržního paláce v Praze prezentační akci s názvem Konica Minolta eVolution. Nový Azon UVjet 1600FB/R č. 11, strana 21 Chorvatská společnost Azonprinter představila svůj nový velkoformátový digitální tiskový stroj Azon UVjet 1600FB/R. Olympijské zlato pro EFI Jetrion 3025 č. 11, strana 22 Digitální ink-jetový tiskový systém EFI Jetrion 3025 umožnil čínské tiskárně China Banknote Printing and Minting Corporation (CBPMC) vyrobit 13 milionů vstupenek opatřených RFID tagy a variabilními daty. Nová Océ Arizona 350 GT č. 11, strana 25 Společnost Océ rozšířila svůj výrobní program o novou flatbed digitální tiskárnu Océ Arizona 350 GT, využívající inkousty vytvrzované UV zářením. Nový HP Scitex XP2300 č. 11, strana 27 Společnost Hewlett-Packard představila na veletrhu Viscom Europe v Paříži nový tiskový stroj HP Scitex XP2300, umožňující tisk na rolové materiály prostřednictvím UV inkoustů. Superrychlý „Žralok“ společnosti Grapo č. 11, strana 29 Nejnovějším přírůstkem produktového portfolia velkoformátových digitálních tiskových strojů společnosti Grapo se stal model s názvem Shark. Meteor DP60 Pro/Paper č. 11, strana 35 Digitální tiskové stroje od společnosti M.G.I. byly na veletrhu Drupa 2008 v německém Düsseldorfu doplněny o zcela nový model s označením Meteor DP60 Pro, resp. Paper. Výroba velkoformátových digitálních tiskáren Durst č. 11, strana 46 Pohled do výroby velkoformátových digitálních tiskových systémů. Digitální řešení v tisku etiket č. 11, strana 60 Se stále se snižujícími náklady a tlaky zákazníků na variabilitu jednotlivých etiket se však v tomto segmentu můžeme stále častěji setkávat i s digitálními řešeními. Nový bizhub C200 č. 12, strana 12 V říjnu roku 2008 uvedla společnost Konica Minolta na tuzemský trh své nové barevné multifunkční zařízení bizhub C200. Epson Stylus Photo PX700W č. 12, strana 12 Společnost Epson uvedla na tuzemský trh novou barevnou inkoustovou multifunkční tiskárnu Epson Stylus Photo PX700W. „Nová vlna“ společnosti Océ č. 12, strana 13 Na slavnostní prezentaci, která se uskutečnila 21. října 2008 v prostorách Občanské plovárny v Praze, představila společnost Océ velkoformátovou barevnou tiskárnu ColorWave 600. Nový bizhub 1050 v Polypressu č. 12, strana 15 Ve společnosti Polypress z Karlových Varů byl v říjnu nainstalován nový černobílý produkční stroj bizhub 1050, nabízející výkon 105 stran ve formátu A4 za minutu. Nové barevné tiskárny OKI č. 12, strana 15 Společnost OKI Printing Solutions představila novinky v oblasti barevných tiskáren ve formátu A3, které nahrazují řadu C8000, jež je nejprodávanějším modelem A3 barevných LED/laserových tiskáren v ČR. Úspěchy digitálních strojů HP č. 12, strana 19 Společnost Hewlett-Packard oznámila, že s novou vlajkovou lodí v oblasti digitálních tiskových strojů – strojem HP Indigo 7000 Digital Press, jenž byl poprvé odborné veřejnosti představen na veletrhu Drupa 2008, slaví nemalé úspěchy. Nové možnosti systémů Xerox Nuvera EA č. 12, strana 22 Společnost Xerox přidala zařízením ze své typové řady černobílých digitálních produkčních systémů Xerox Nuvera nové funkce. Další posílení partnerství společností Océ a Mutoh č. 12, strana 22 Koncem září 2008 společnost Océ dále rozšířila své portfolio inkoustových tiskáren určených pro tisk odolných exteriérových reklamních grafických aplikací a na trh uvedla nejnovější členy modelové řady Océ CS9000. Velkoformátové barevné tiskárny Xerox 8254E a 8264E č. 12, strana 34 Nové velkoformátové barevné tiskárny Xerox 8254E a 8264E patří mezi šest modelů společnosti doplňujících řadu velkoformátových inkoustových tiskáren.

Xeikon 3300 – efektivní řešení výroby etiket č. 12, strana 36 Xeikon 3300 je komplexní digitální zařízení, umožňující v jednom průchodu provádět tisk a dokončující zpracování. Nové velkoformátové ink-jety Agfa č. 12, strana 43 Rodina těchto zařízení se na veletrhu Drupa 2008 v německém Düsseldorfu rozrostla hned o tři nové modely. Digitální tisk v ofsetové praxi č. 12, strana 88 Jaký je vztah mezi ofsetovou tiskárnou a digitálním tiskem? Na tuto otázku dává odpověď následující článek. HP Turbojet 8300 č. 12, strana 90 Ink-jetový systém HP Turbojet 8300 byl letos v dubnu nainstalován v tiskárně společnosti Eclipse Print v Praze. 2009 Nový přírůstek nabídky společnosti Océ č. 1, strana 7 Koncem loňského roku uvedla společnost Océ na trh nové barevné multifunkční zařízení s označením Océ CS665 Pro. Xerox rozšířil portfolio multifunkčních zařízení č. 1, strana 11 Společnost Xerox představila dvě nová multifunkční zařízení. Jedná se o Phaser 3300MFP a WorkCentre 4260MFP. Océ Arizona 350 GT na trhu v ČR č. 1, strana 12 Při příležitosti uvedení nového velkoformátového tiskového zařízení Océ Arizona 350 GT na tuzemský trh uspořádala společnost Océ-Česká republika v prostorách svého sídla jeho prezentaci. Nové možnosti produkčního systému Xerox 4112/4127 č. 1, strana 15 Společnost Xerox představila nové možnosti dokončování tiskových zakázek černobílého produkčního systému 4112/4127, určeného pro menší a střední objemy tisku. Nový Xerox Phaser 6280 č. 1, strana 18 Společnost Xerox uvedla počátkem prosince loňského roku na trh svoji novou barevnou laserovou tiskárnu Xerox Phaser 6280 ve formátu A4. Barevná multifunkční zařízení Aficio č. 1, strana 19 Společnost Impromat před koncem roku uvedla na tuzemský trh novou řadu barevných multifunkčních zařízení pro menší kanceláře zahrnující modely Aficio MP C2050/MP C2550. Digitální perspektivy č. 1, strana 78 Úvahy nad digitálním tiskem dle studie Digital Printing Directions, sestavené Frankem Romanem. Nový Océ JetStream v Cromwellu č. 1, strana 86 Dva nové digitální tiskové systémy Océ JetStream 1500 byly nainstalovány v bratislavské společnosti Cromwell. Dvě speciální řešení od Durstu č. 2, strana 6 Kromě standardních strojů pro běžné aplikace se výrobci zabývají i vývojem řešení, která jsou určena pro konkrétní typ aplikací. Nový laminátor Neschen 1600 Move č. 2, strana 12 Pražská společnost HSW Signall na začátku nového roku uvedla na tuzemský trh zcela novou verzi průmyslového velkoformátového laminátoru označeného Neschen 1600 Move. ONYX nově i pro Océ ColorWave 600 č. 2, strana 14 Nově se podpory tohoto softwaru mohou dočkat i uživatelé velkoformátové tiskárny Océ ColorWave 600. Velkoformátový digitální tiskový stroj HP Designjet L65500 č. 2, strana 39 Společnost HP představila v celosvětové premiéře svůj zcela nový velkoformátový digitální tiskový stroj HP Designjet L65500. Vývojové trendy ve velkoformátovém digitálním tisku č. 2, strana 58 Pohled na trendy, s nimiž se v současnosti můžeme setkat v oblasti digitálního velkoformátového tisku. Zadávání zakázek pro velkoformátový tisk č. 2, strana 66 Zadávání zakázek se může odlišovat od běžné ofsetové produkce, která bývá často brána jako jakýsi etalon, a to jak v oblasti zpracování podkladů, tak i výsledné kvality. Možnosti využití UV flatbedů č. 2, strana 68 Nasazení UV technologie do velkoformátového digitálního tisku přineslo celou řadu nových možností a aplikací. Polepy vozidel: kde signmaking exceluje č. 2, strana 69 Není moc signmakingových služeb, které by měly takovou moc za nízké náklady posunout reklamy k vysoké atraktivitě, jako je tomu u polepů vozidel. Řešení TransPromo v praxi č. 2, strana 83 Tímto řešením z dílny společnosti Kodak se v listopadu minulého roku vybavila kolínská společnost Boomtisk.


Nový software Xeroxu č. 3, strana 6 Společnost Xerox představila svůj nový software pro správu barev pro produkční tiskové systémy Xerox DocuColor 7000AP/8000AP. Novinka společnosti OKI č. 3, strana 7 Společnost OKI Printing Solutions představila svoje nové kompaktní barevné multifunkční zařízení OKI MC860. Kompaktní tiskárna bizhub C20 č. 3, strana 9 Společnost Konica Minolta představila své nové multifunkční zařízení bizhub C20 s produkční rychlostí 24 str. A4/min., a to černobíle i v barvě. Nový Magicolor 4695MF č. 3, strana 11 Společnost Konica Minolta představila svůj nový Magicolor 4695MF, splňující požadavky dostupnosti a prostorově úsporného řešení v kombinaci se síťovou konektivitou. Další novinky Lexmark č. 3, strana 13 Společnost Lexmark International předposlední lednový den letošního roku představila několik novinek ze své produkce. Novinky Canonu pro jaro 2009 č. 3, strana 14 Společnost Canon na své pravidelné tiskové konferenci, která se tentokrát konala dne 18. února tohoto roku v Café Louvre na Národní třídě v Praze, odtajnila své novinky. Mimaki s novinkami č. 3, strana 17 Japonská společnost Mimaki Engineering ohlásila několik novinek. Jedná se především o tiskárny TS3-1600 a TS5-1600AMF pro sublimační transferový potisk. HP na Hunkeler innovationdays 2009 č. 3, strana 18 V letošním roce se firma HP na tradičních Hunkeler innovationdays, konaných ve švýcarském Luzernu, prezentovala novým tiskovým strojem HP Indigo W7200 Digital Press. Nové stroje Kodak Versamark č. 3, strana 19 Rodina ink-jetových digitálních tiskových systémů z kategorie VL se na Hunkeler innovartiondays rozrostla nově hned o čtyři nové modely. Řešení tisku od Durstu a 3M č. 3, strana 19 Společnost Durst se u svého UV tiskového systému s označením Durst Rho 160R může pochlubit možností tisku s velmi vysokou životností a systémem záruk 3M MCS. Océ Arizona 350 XT č. 3, strana 21 Společnost Océ rozšířila svoji oceněnou modelovou řadu velkoformátových digitálních flatbed tiskáren Arizona o nový model Océ Arizona 350 XT. Versamark VL2000 do Credit Suisse č. 3, strana 22 Curyšská společnost Credit Suisse zakoupila dva ink-jetové digitální tiskové systémy Kodak Versamark VL2000. Nová řada produkčních tiskáren Océ č. 3, strana 24 Společnost Océ uvádí na trh novou řadu produkčních archových digitálních tiskáren Océ VarioPrint 4000. Vutek a Kongsberg na inauguraci prezidenta Obamy č. 3, strana 24 Inaugurace 44. prezidenta USA byla spojena s výrobou mnoha dekorací. Některé byly tištěny na stroji Vutek QS3200 a řezány na plotru Kongsberg i-XL. imagePRESS C1+ – nové možnosti digitálního tisku č. 3, strana 31 Na loňském veletrhu Drupa 2008 společnost Canon na svém stánku představila inovovaný model digitálního tiskového stroje s označením imagePRESS C1+. UV flatbed tiskárna Durst Rho 700 č. 3, strana 41 Společnost Durst Phototechnik Digital Technology uvedla v loňském roce na trh nový model UV flatbed ink-jetového tiskového stroje Rho 700. Jeti 3324 AquaJet RTR č. 3, strana 86 Kanadská společnost Gandinnovations uvedla ink-jetový stroj Jeti 3324 AquaJet RTR pro digitální potisk textilních materiálů na bázi polyesteru. Nové tiskárny Kyocera na českém trhu č. 4, strana 14 Na začátku března uvedla společnost Janus na český trh nové laserové tiskárny společnosti Kyocera. Nová tiskárna od Epsonu č. 4, strana 14 Společnost Epson představila na začátku března novou laserovou tiskárnu AcuLaser řady M8000N. Domino L400 do Unigraphic Color č. 4, strana 23 Americká společnost Unigraphic Color Corp. oznámila v polovině března instalaci tiskového zařízení od společnosti Domino Printing Science Plc. Ocenění pro Canon č. 4, strana 24 Společnost Canon Europe oznámila, že její velkoformátová digitální tiskárna imagePROGRAF iPF820 získala prestižní ocenění od organizace Buyers Laboraty Inc.

Svět tisku 7–8/2009 – 108

Kodak Nexpress dodává výtiskům novou dimenzi č. 4, strana 26 Společnost Kodak představila nový tiskový systém, jenž je součástí tzv. tiskových systémů s pěti barvami Kodak Nexpress Fifth Imaging Units. Nové Aficio MP 171 č. 5, strana 6 Společnost Impromat v nedávné době rozšířila produktovou řadu multifunkčních zařízení značky Ricoh o nová komunikační řešení pro prostředí malých pracovních skupin. Nová multifunkční zařízení Lexmark č. 5, strana 7 Uvedením devíti nových černobílých multifunkčních laserových zařízení rozšířila podstatně společnost Lexmark International svůj výrobní sortiment. Nová velkoformátová tiskárna Xerox č. 5, strana 9 Dne 15. dubna 2009 představila společnost Xerox na prezentační akci multifunkční černobílou velkoformátovou tiskárnu Xerox 6279 JinBay s integrovaným skenerem. OKI úspěšně na tuzemském trhu č. 5, strana 11 Silnou pozici má tento výrobce především v oblasti barevného kancelářského tisku, zejména v oblasti A3 barevných laserových/LED tiskáren. Nové tiskárny Canon pro tisk fotografií č. 5, strana 11 Společnost Canon uvede na trh nové inkoustové tiskárny řady PIXMA – model PIXMA Pro9000 Mark II a PIXMA Pro9500 Mark II. Nové velkoformátové tiskárny č. 5, strana 14 Společnost Canon v nedávné době ohlásila uvedení čtyř nových velkoformátových tiskáren řady Canon imagePROGRAF. Nové multifunkce bizhub č. 5, strana 15 Společnost Konica Minolta uvedla na tuzemský trh nové multifunkční stroje s označením bizhub 222, 282 a 362. Novinky společnosti Mutoh Europe č. 5, strana 23 Na mezinárodním veletrhu FESPA Digital Europe představila společnost Mutoh Europe několik svých novinek a inovací z oblasti velkoformátových digitálních tiskových a řezacích strojů. Nový model Agfa :Anapurna M² č. 5, strana 24 Společnost Agfa Graphics představila nový přírůstek své typové řady velkoformátových digitálních tiskových strojů :Anapurna využívajících UV inkousty. Novinka v nabídce společnosti Roland DG č. 5, strana 27 Společnost Roland DG představila svoji novou řadu velkoformátových ink-jetových tiskáren AdvancedJET i. Malonákladové řešení tisku barevných dokumentů č. 5, strana 50 Společnost OKI Printing Solutions představila komplexní tiskové řešení vhodné pro malonákladový tisk. Šance pro digitální tisk č. 5, strana 58 Období recese může být šancí pro dodavatele digitálních technologií a celkově pro segment digitálního tisku. Personalizovaný digitální tisk č. 5, strana 61 V souvislosti s digitálním tiskem se často mluví o personalizaci, i když mnozí si pod tímto pojmem představí pouze změnu adresy či oslovení. Vstup do digitálního segmentu č. 5, strana 67 Trh s polygrafickými zakázkami se v posledních měsících a letech mění, přičemž vliv na tento trend má celá řada vnějších faktorů. Multifunkční tiskárny Kyocera TASKalfa č. 6, strana 6 Japonská společnost Kyocera uvedla koncem dubna také na český trh novou řadu multifunkčních zařízení TASKalfa. Nové bizhuby C652 a C552 č. 6, strana 7 Společnost Konica Minolta přichází na trh s nadstandardně efektivní technologickou novinkou v podobě modelů bizhub C652 a C552. Nový velkoformát v Bono Artu č. 6, strana 12 V polovině května tohoto roku proběhla v pražské reklamní společnosti Bono Art netradiční instalace unikátního velkoformátového digitálního tiskového systému HP Designjet 65500. Novinka společnosti Grapo Technologies č. 6, strana 15 Olomoucká společnost Grapo Technologies, a. s., představila na mezinárodním veletrhu FESPA Digital 2009 v Amsterdamu svůj nový digitální flatbed tiskový stroj Manta White. Nová tiskárna Epson pro potisk etiket č. 6, strana 15 Především k tisku etiket je určena nová barevná tiskárna Epson TM-C3400, umožňující potisk rozličných materiálů a formátů. Kyocera s novou tiskárnou č. 6, strana 16 Společnost Kyocera prostřednictvím firmy Janus uvedla na český trh novou černobílou tiskárnu s označením FS-1350DN.

Svět tisku 7–8/2009 – 109


Rozšíření servisu od firmy Konica Minolta č. 6, strana 16 Konica Minolta zavádí nově rozšířenou záruku pro tiskárny a multifunkce určené do malých a domácích kanceláří. Durst rozšiřuje nabídku velkoformátových tiskáren č. 6, strana 18 Společnost Durst rozšířila svůj sortiment velkoformátových tiskáren uvedením nového roll-to-roll modelu RHO 500R. Flatbed tiskárna Gerber Solara ionZ č. 6, strana 19 Americká společnost Gerber Scientific Products představila nového zástupce řady UV inkoustových plotrů. UV tiskárna od Mimaki Corporation č. 6, strana 20 Japonský výrobce Mimaki Engineering Co. uvedl na trh nové tiskové zařízení nesoucí označení JFX-1631. Novinka Xeroxu – Nuvera 200 EA č. 6, strana 23 Představením nového digitálního produkčního systému Nuvera 200 EA Perfecting Production System rozšířila společnost Xerox řadu svých vysokorychlostních černobílých tiskáren. Program „Océ Prémia Class“ č. 6, strana 24 Společnost Océ oznámila uvedení loga „Océ Prémia Class“ pro speciální program navržený pro umožnění „druhého života“ jejím tiskovým systémům. Velkoformátové novinky od EFI č. 6, strana 24 Uvedením hned několika tiskových novinek se mohla v Amsterdamu pochlubit společnost EFI. Tiskové a řezací plotry od Rolandu DG č. 6, strana 26 Společnost Roland DG představila na začátku dubna novou řadu tiskových a řezacích plotrů VersaCAMM VPi. Jumbo Roll pro tiskárny Durst Rho č. 6, strana 27 Společnost Durst vyvinula ve spolupráci se svými partnery speciální odvíječe a navíječe Jumbo rolí tiskových substrátů s průměrem 110 cm a s hmotností až 750 kg. Ocenění Bertl Outstanding pro Océ Arizona 350 GT č. 6, strana 27 Nezávislá společnost Bertl Inc. uveřejnila zprávu o stavu testování velkoformátového digitálního tiskového stroje Océ Arizona 350 GT. Nový digitální systém Konica Minolta bizhub Pro C65hc č. 6, strana 29 Společnost Konica Minolta představila bizhub Pro C65hc, který se vyznačuje především netradičním barevným systémem. Rastek H650 UV/T660 UV č. 6, strana 35 Společnost EFI představila v celosvětové premiéře hned dva zcela nové přírůstky typové řady velkoformátových digitálních tiskových strojů Rastek. Nový Durst Rho 500R č. 6, strana 41 Společnost Durst ve své expozici na veletrhu FESPA Digital Europe 2009 představila hned tři novinky.

Tiskové stroje a techniky 2008 ELT Inkdry s UV sušením č. 7–8, strana 7 Společnost ELT Inkdry ing. Františka Trojtlera, která je známa jako dlouholetý dodavatel IR sušení k ofsetovým strojům předních světových značek, vyvinula vlastní in-line UV sušení modulové koncepce. Performa 66 v novém designu č. 7–8, strana 13 Společnost KBA vystavila na Drupě tiskový stroj Performa 66-5 v novém vnějším designu. Tiskový stroj Performa 66 v „novém kabátu“ nabízí tiskařům stejné parametry jako stroj před inovací vnějšího vzhledu. První instalace Heidelberg Speedmaster XL 145 č. 7–8, strana 19 Již necelý měsíc po skončení veletrhu Drupa 2008 se německá společnost Freund GmbH z Georgsmarienhütte stala celosvětově prvním podnikem, který nasadil tuto novou generaci tiskového stroje od firmy Heidelberg. Nové rotačky pro obalový tisk č. 7–8, strana 20 Své dva nové kotoučové rotační stroje určené k využití při potisku flexibilních obalových materiálů představila na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu společnost Windmöller & Hölscher. První Rapida 205 do Austrálie č. 7–8, strana 22 Australská tiskárna Glama Pak ze Sydney si objednala první Rapidu 205, která zamíří na pátý kontinent. Tiskárna Glama Pak dostane konfiguraci s pěti tiskovými věžemi a lakovací jednotkou. Presstek na Drupě č. 7–8, strana 23 Největší zájem na stánku společnosti Presstek přitahoval tiskový stroj Presstek 52DI ve formátu B3 v provedení pro tisk UV barvami.

Goss FPS tiskne v Nizozemsku č. 7–8, strana 25 V polovině dubna uvedla společnost Goss International do provozu druhý kotoučový stroj v konceptu FPS na evropském kontinentu. Rotačka slouží v tiskárně Hoekstra Boom v Emmeloordu v severní části Holandska. Úspěšný Soma Flex Midi č. 7–8, strana 26 Lanškrounská společnost SOMA Engineerig oznámila koncem května 2008, že na její rotačce Soma Flex Midi instalované v anglické tiskárně Cropac byl proveden potisk obalové fólie, který získal prestižní ocenění FTA 2008 Excellence in Flexography. KBA Rapida 105 č. 7–8, strana 29 Po výstavě Drupa 2008 má společnost KBA ve své nabídce dva archové tiskové stroje ve formátu B1 – Rapidu 106 a 105, která nahrazuje stroj Rapida 105 universal. Heidelberg Speedmaster XL 145 a XL 162 č. 7–8, strana 38 Na polygrafické výstavě Drupa 2008 tento německý výrobce poprvé odborné veřejnosti představil již dříve ohlášený stroj Heidelberg Speedmaster XL 162, pracující s archy, jejichž maximální rozměr je 1 210 x 1 620 mm. In-line technologie na archových strojích Roland č. 7–8, strana 46 Technologické operace, které se dřív zpravidla nepropojovaly přímo s tiskem na tiskových strojích a zajišťovaly se na samostatných zařízeních, se čím dál častěji stávají integrální součástí výroby tiskoviny na archovém stroji. Poprašování v ofsetovém tisku č. 7–8, strana 50 Kromě zvládnutí vlastního workflow, použití tiskové techniky a materiálů může významnou roli ve výsledné kvalitě hrát i poprašování. Konstrukce sítotiskových strojů č. 7–8, strana 56 V sítotisku se můžeme setkat s celou řadou konstrukčních řešení, lišících se i úrovní automatizace. Flexotrendy č. 7–8, strana 68 V tržním segmentu flexografického tisku působí řada tendencí a trendů, z nichž k nejcharakterističtějším patří vývoj nových flexotiskových strojů a modernizace klasické přípravy flexotiskových štočků. První Euroman pro Rusko č. 9, strana 16 Společnost manroland prodala první 32stránkovou rotačku Euroman do Evropy. Majitelem se stala tiskárna „Povolžský dům tisku“ v Togliatti. Commander CT do Bavorska č. 9, strana 19 Po pilotní objednávce z USA na rotačku Commander CT uzavřel výrobce kontrakt na dodávku stejného stroje pro bavorskou mediální skupinu Straubinger Tagblatt/Landshuter Zeitung. První 96stránkové rotačky do Itálie č. 9, strana 20 Kontrakt na dodávku první 96stránkové rotačky podepsal výrobce Goss International s italskou polygrafickou společností Grafiche Mazzucchelli. První Speedmaster XL 145 do USA č. 9, strana 22 První tiskový stroj Speedmaster XL 145, který společnost Heidelberg dodá do Severní Ameriky, bude nainstalován v tiskárně společnosti Proteus Packaging ve Franklinu ve státě Wisconsin. Sakurai úspěšný v Anglii č. 9, strana 23 Rodinná tiskárna B&B Press sídlící v anglickém Rotherhamu zakoupila dva nové archové ofsetové tiskové stroje Sakurai Oliver. Britské noviny ofsetem i flexotiskem č. 9, strana 25 Na britských ostrovech byla otevřena za účasti prince Charlese ofsetová tiskárna vydavatelské společnosti North Wales Newspapers Media. Rapida 75 pro francouzské studenty č. 9, strana 26 První Rapida 75 v konfiguraci se čtyřmi tiskovými jednotkami byla v létě roku 2008 vyexpedována do Francie. Diamond V3000R a V3000TP č. 9, strana 29 Společnost Mitsubishi Heavy Industries oživila své nabídkové portfolio, když ke stroji Diamond V3000 přidala ve stejném vnějším designu ještě stroje Diamond V3000R a Diamond V3000TP. Presstek 52DI UV č. 9, strana 34 Společnost Presstek představila na výstavě Drupa 2008 svůj tiskový stroj Presstek 52DI v provedení pro UV technologie. Komori Lithrone SX40 č. 9, strana 35 V nabídce společnosti Komori na Drupě 2008 přibyl ke stroji Lithrone S40 nový model Lithrone SX40 v rozšířeném formátu B1 s výkonem 18 000 archů za hodinu. Roland 50 č. 9, strana 40 Na veletrhu Drupa společnost manroland poprvé vystavila tiskový stroj Roland 50 v konfiguraci s pěti tiskovými jednotkami.


Shanghai Guanghua PZ4650 a BT440 č. 9, strana 48 V kategorii archových ofsetových strojů se na přelomu května a června v Düsseldorfu nejvýrazněji z čínských výrobců prezentovala společnost Shanghai Guanghua Printing Machinery. Goss M-600 Folia č. 9, strana 50 Společnost Goss International představila na veletrhu Drupa rotačku M-600 v provedení Folia pro výstup tiskového produktu v arších. Wifag OF 370 GTD s UV sušením č. 9, strana 58 Švýcarský výrobce Wifag doplnil výbavu své novinové rotačky OF 370 GTD o UV sušení. Tiskový stroj nainstalovaný v tiskárně v Ivry-sur-Seine jižně od Paříže slouží zejména k tisku deníku Le Monde. Maloformátové ofsetové tiskové stroje č. 9, strana 62 V oblasti zájmu výrobců strojů jsou i maloformátové stroje, jež často přejímají celou řadu řešení běžně používaných u větších sourozenců. Měření styčného proužku válců ofsetových strojů č. 9, strana 66 Šíře kontaktního styčného proužku mezi válci ofsetových tiskových strojů, která je ovlivňovaná velikostí přítlaku mezi těmito válci, je kritickým parametrem, ať už se jedná o válce barevníkové, vlhčicí, formové, tiskové, nebo přítlačné. Add Value Printing č. 9, strana 68 Na stále se zvyšující tlak na ceny jednotlivých tiskových zakázek musejí reagovat nejenom producenti tisku, ale potažmo také samotní výrobci. Technologie HALS č. 9, strana 70 Představení velice zajímavého efektu trojrozměrného prostorového vnímání tisku, při kterém pozorovatel získává optický dojem, že potisk má svoji hloubku. Velkoformátové ofsetové stroje č. 9, strana 72 Především rozvoj obalářského průmyslu a v neposlední řadě také segment reklamy totiž v posledních letech stále více zvyšuje poptávku po velkoformátových archových ofsetových strojích. Heidelberg Speedmaster XL 75 – zkušenosti z praxe č. 9, strana 85 V březnu 2008 byl v podniku Tiskárny Havlíčkův Brod uveden do provozu jeden z prvních vyrobených tiskových strojů z této nové typové řady, Speedmaster XL 75. První Sakurai Oliver B2 v ČR č. 10, strana 6 Brněnská společnost Artax, působící jako reklamní agentura, grafické studio a tiskárna, se stala prvním vlastníkem archového ofsetového stroje Sakurai Oliver 475SDw ve formátu B2 instalovaného v České republice. Printo Ostrava s XL 75-8P č. 10, strana 7 V tiskárně Printo v Ostravě byl v srpnu nainstalován nový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster XL 75-8-P5-F v konfiguraci s osmi tiskovými jednotkami a obracecím zařízením. Technologie Heidelberg na Moravu č. 10, strana 12 Olomoucká pobočka Heidelbergu Praha realizovala v letních měsících celou řadu zajímavých instalací. Do firem na severní a východní Moravě dodala stroje pro tisk, přípravu i dokončující zpracování. REP Tisk Jeseník s Lithrone 420 č. 10, strana 15 Firma REP Tisk Jeseník si jako první v České republice zakoupila tiskový stroj Komori ve formátu B3. Čtyřbarvový stroj Lithrone 420 dodala společnost Graffin. Svoboda Press s novým strojem č. 10, strana 16 Pražská akcidenční kotoučová tiskárna Svoboda Press po třech letech opět rozšířila svoji tiskovou kapacitu o 64stránkový kotoučový tiskový stroj Lithoman IV od společnosti manroland. Nejdelší Uniset je v Singapuru č. 10, strana 18 Společnost manroland předala do užívání tiskovou linku Uniset, která je v konfiguraci se šestnácti tiskovými věžemi nejdelší na světě. Rozšíření nabídky společnosti GEW č. 10, strana 19 Společnost GEW ohlásila rozšíření nabídky svých UV zpracovatelských opcí. Konkrétně se bude jednat o IsoCure, UV vytvrzovací systém především pro širokoformátové kotoučové rotační konvertingové stroje. První Uniliner do Turecka č. 10, strana 20 Největší turecký novinový vydavatel – Hürriyet Gazetecilik – si pro svou tiskárnu v Istanbulu objednal u společnosti Goss International rotačku Uniliner, která bude první v Turecku. Rotačka M-800 na Portoriko č. 10, strana 21 K posílení kapacity v kotoučovém ofsetu si společnost AGP nejnověji objednala tiskový stroj M-800. Novou rotačku nainstaluje firma Goss International v dubnu roku 2009.

Svět tisku 7–8/2009 – 110

Goss Sunday 4000 v Austrálii č. 10, strana 22 Nová osmdesátistránková heatsetová ofsetová rotačka Goss Sunday 4000 byla počátkem srpna roku 2008 uvedena do provozu v tiskárně AIW Printing nedaleko Melbourne v Austrálii. KBA Performa 66 č. 10, strana 29 Společnost KBA-Grafitec přistoupila nejenom k modernizaci stroje Rapida 75, ale i k inovaci tiskového stroje Performa 66 ve formátu A2. Komori System 38S č. 10, strana 35 Společnost Komori vystavila na veletrhu Drupa 2008 šestnáctistránkový kotoučový tiskový stroj System 38S s výkonem zvýšeným na 60 000 výtisků za hodinu. Ryobi 1050 č. 10, strana 38 K premiéře nového tiskového stroje si společnost Ryobi zvolila výstavu Drupa. V Düsseldorfu byl tiskový stroj Ryobi 1050 předveden v konfiguraci s pěti tiskovými jednotkami a lakovací věží. In-line lakování č. 10, strana 46 Ze zušlechťovacích technologií, které se provádějí in-line na tiskových strojích, se nejčastěji setkáváme s lakováním. Na Slovensku bude první Wifag č. 11, strana 12 Švýcarská firma Wifag oznámila, že dodá na Slovensko první novinovou rotačku OF 375 S. Tiskový stroj bude nainstalován v příštím roce v tiskárně společnosti Petit Press v Bratislavě. Nové stroje v tiskárně Janova dílna č. 11, strana 17 Další investice do modernizace technologického vybavení byla realizována v menší rodinné tiskárně Janova dílna v Třebestovicích. Instalace sítotiskového automatu SPS Vitessa XP č. 11, strana 18 V pražské tiskárně Samolepky CZ byl počátkem čtvrtého čtvrtletí 2008 instalován a uveden do provozu nový sítotiskový cylindrický automat SPS Rehmus Vitessa XP. První Uniliner do Anglie č. 11, strana 21 Společnost Goss International dodá do Británie první rotačku Uniliner. Jejím provozovatelem se stane tiskárna Weekly News Group v Newbury na západ od Londýna. Magnum 4 na sever Švédska č. 11, strana 22 Společnost Goss International prodala rotačku Magnum 4 švédské firmě Tryck i Norrbotten. Tiskový stroj je v nadstandardní konfiguraci s osmi tiskovými věžemi. Wifag evolution 473/6 do Hesenska č. 11, strana 24 Švýcarská společnost Wifag dodá tiskovou linku evolution 473/6 se čtyřmi tiskovými sekcemi do tiskárny Rhein Main v Rüsselsheimu. Roland 700 DirectDrive dvakrát do švédské tiskárny č. 11, strana 24 Společnost manroland a švédská polygrafická firma Fälth & Hässler podepsaly na Drupě kontrakt na dodávku hned dvou tiskových strojů Roland 700 DirectDrive. Rotačky manroland s technologiemi Baldwin č. 11, strana 25 Informace o instalaci nových kotoučových rotaček z produkce společnosti manroland. První Rapida 205 v Polsku č. 11, strana 27 Varšavská tiskárna společnosti Impression Polska začala v září tisknout na stroji Rapida 205, který je v největší velkoformátové třídě prvním svého druhu na polském trhu. Glos Semily s novým strojem č. 12, strana 6 Tiskárna Glos ze Semil se vybavila novým strojem Heidelberg Speedmaster SM 74-5-P, jenž putoval do tiskárny přímo ze stánku společnosti na veletrhu Drupa 2008. Modernizace v tiskárně Triangl č. 12, strana 6 Pražská tiskárna Triangl nově nainstalovala pětibarvový stroj Speedmaster CD 102-5+LX2, doplněný lakovacím agregátem a prodlouženým vykladačem. Nová Rapida 105 v Model Obaly Hostinné č. 12, strana 7 Po nové lepičce Heidelberg Diana 114Pro, instalované v březnu 2008, a výsekovém stroji Bobst SPanthera 106 LER byl nainstalován šestibarvový stroj s lakovací věží Rapida 105-6+L CX. Ryobi 525GE v Centrpressu Brno č. 12, strana 9 Brněnská tiskárna Centrpress začala v září tisknout na čtyřbarvovém stroji Ryobi 525GE ve formátu B3. Tiskový stroj nainstalovala společnost manroland czech. Optys Opava s Ryobi 3304HA č. 12, strana 16 K řadě japonských tiskových strojů Ryobi, které v poslední době pronikají do českých a slovenských tiskáren, nedávno přibyl maloformátový stroj Ryobi 3304HA nainstalovaný v opavském Optysu.

Svět tisku 7–8/2009 – 111


Změny v tiskárně Kavka Print č. 12, strana 18 Pražská společnost Kavka Print prochází významnými změnami. Jednou z těch zásadních byla investice do nového čtyřbarvového stroje Roland 900XXL od společnosti manroland. Inovovaný Diamond 16 MAX+ č. 12, strana 21 Společnost Mitsubishi Heavy Industries přichází na trh s inovovanou rotačkou Diamond 16 MAX+. Comet na Trinidadu č. 12, strana 21 V ostrovním státě v Karibiku byla nainstalována rotačka Comet v konfiguraci, kterých ani u nás není příliš mnoho. Speedmaster SM 74-5-P-H do Běloruska č. 12, strana 22 Společnost Heidelberg předala v polovině listopadu tiskový stroj Speedmaster SM 74-5-P-H do užívání v tiskárně Divimaks v Minsku. První Roland 700 InlineCoater do Indie č. 12, strana 24 Společnost Sona Printers kupuje pro svou tiskárnu v Dillí tiskový stroj Roland 700 s lakovacím jednotkou. Roland 700 HiPrint ICS Louis Faber č. 12, strana 24 Společnost manroland představila upgradovaný stroj Roland 700 HiPrint InlineCoater Smart. Limitovanou edici pojmenovala po jedné ze slavných postav své historie. Commander 4/1 čtyřikrát do Itálie č. 12, strana 25 Italský sportovní deník Gazzetta dello Sport posiluje výrobní kapacitu o čtyři rotačky Commander 4/1. Společnost KBA je v příštím roce nainstaluje v Pessanu, Římě a Padově. Uniliner/Universal do Ruska č. 12, strana 25 Univerzální rotačka složená z tiskových věží Goss Uniliner a Universal bude na začátku příštího roku nainstalována v Moskvě. Rotačky Manugraph pro Rusko č. 12, strana 26 Největší indický výrobce kotoučových tiskových strojů – společnost Manugraph – slaví úspěchy na ruském trhu. Největší Magnum 4 je v Číně č. 12, strana 26 Největší tisková linka složená z tiskových jednotek Magnum 4 byla uvedena do provozu v Číně. Konfigurace sestává z 22 tiskových věží a osmi skládacích jednotek. První hybridní Cortina 4/1 č. 12, strana 27 Společnost KBA dodá na světový trh první hybridní rotačku Cortina ve verzi 4/1. V roce 2010 začne tisknout v Dubaji. Roland 200H HiPrint č. 12, strana 41 Společnost manroland vstoupila po světové výstavě Drupa 2008 na trh s inovovanou verzí tiskového stroje Roland 200 HiPrint. Tiskové techniky v roce 2008 č. 12, strana 64 Rok 2008 přinesl mnoho novinek, což souviselo s düsseldorfským veletrhem Drupa 2008, na němž se jednotliví výrobci doslova předháněli, jaká nová zařízení uvedou. DI tiskové stroje po Drupě č. 12, strana 80 Výrobci tiskových strojů vybavených technologií DI plně využili světový veletrh Drupa v Düsseldorfu i podzimní výstavu GraphExpo v Chicagu k prezentaci nových systémů. 2009 Stroje Heidelberg do moravských tiskáren č. 1, strana 12 Společnost Heidelberg Praha prostřednictvím své pobočky v Olomouci dodala v podzimních měsících řadu svých strojů a zařízení firmám ve Zlíně, Českém Těšíně, Ostravě, Šumperku a Rožnově. První Roland 710 Direct Drive v USA č. 1, strana 20 Společnost manroland dodala do USA první tiskový stroj Roland 700 v provedení DirectDrive. Stroj v konfiguraci s deseti tiskovými jednotkami byl nainstalován v tiskárně Central Florida Press. Vytvrzovací systém GEW IsoCure UV č. 1, strana 21 Na prezentační přehlídce European Coating Show představila anglická společnost GEW svůj nový vytvrzovací systém IsoCure UV. Pět rotaček Commander do Turecka č. 1, strana 24 K největším kontraktům KBA patřilo v roce 2008 nainstalování pěti novinových rotaček Commander s celkem 27 tiskovými věžemi ve čtyřech tureckých tiskárnách. Community SSC na Bali č. 1, strana 26 Indonéské noviny Bali Post oslavily své šedesáté výročí instalací nové rotačky Community SSC. Tiskový stroj dodala společnost Goss International.

Cortina 6/2 do Kolína č. 1, strana 26 Firma M. DuMont Schauberg z Kolína nad Rýnem začne již brzy tisknout na rotačce Cortina s trojnásobnou šířkou. Magnum a Kolbus na Filipíny č. 1, strana 27 Společnost Goss International dodala filipínské vydavatelské a tiskárenské firmě Vibal Publishing House tiskový stroj Magnum 4. První XL 75 v JAR č. 1, strana 27 Společnost Heidelberg prodala do Jihoafrické republiky první tiskový stroj Speedmaster XL 75. Bude sloužit firmě Masterpack v Johannesburgu. Beiren 300A-4 č. 1, strana 29 Na výstavě All in Print China představil výrobce modernizovanou verzi tiskového stroje Beiren 300A v konfiguraci se čtyřmi tiskovými jednotkami. Ryobi 525GX LED-UV č. 1, strana 31 Nový systém LED-UV byl předveden jako prototyp na pětibarvovém tiskovém stroji Ryobi 525GX ve formátu B3. Roland 705LV do Blatné č. 2, strana 9 Do tiskárny Polygraph International v Blatné dodala společnost manroland czech tiskový stroj Roland 705LV. Druhý Roland 905 XXL-8 pro Eclipse Print č. 2, strana 15 Společnost Eclipse Print tiskne v Praze na stroji Roland 905 XXL-8 od dubna 2007 jako první v České republice. Druhý stroj stejného typu byl nainstalován v pobočce Eclipse Print v Maďarsku. Hlubotisk se vrací do Austrálie č. 2, strana 16 Počátkem osmdesátých let minulého století hlubotisk v Austrálii skončil, když byla uzavřena tiskárna Conpress. Technika hlubotisku se však má již brzy vrátit do tiskárny IPMG poblíž Sydney. Dvě Rapidy 106-8 do Indonésie č. 2, strana 18 Společnost KBA dodala indonéské firmě PT Gramedia Printing Group dva osmibarvové tiskové stroje Rapida 106 s obracecím zařízením. Velkoformátové Rapidy do USA, Itálie a Turecka č. 2, strana 19 Společnost KBA prodala v poslední době několik velkoformátových archových strojů. Rapidu 205 nainstalovala v New Jersey, Rapidu 162a ve Florencii a Rapidu 142 v Istanbulu. První XL 105 v USA a Norsku č. 2, strana 21 První tiskový stroj Speedmaster XL 105 v USA má tiskárna DS Graphics v Lowell v Massachusetts. Rotačka Magnum 4 do Ugandy č. 2, strana 23 Přední ugandské noviny New Vision se budou již brzy tisknout na nové rotačce Magnum 4. Rotačka M-600 do rodinné tiskárny č. 2, strana 26 Malá rodinná firma Pijper Media, která sídlí v Groningenu v nejsevernější části Nizozemska, vstupuje s rotačkou M-600 do segmentu kotoučového tisku. Gutenberg Werbering investuje v Linci č. 2, strana 26 Rakouská společnost Gutenberg Werbering se sídlem v Linci investuje do moderních tiskových technologií. Posledním přírůstkem je tiskový stroj Rapida 105. Tiskové stroje Tensor č. 2, strana 31 Kromě velkých koncernů vyrábějících tiskové stroje se nejenom na lokálních trzích můžeme setkat i s menšími výrobci. UV sušení Natgraph č. 2, strana 37 Na loňském mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu byl prezentován nový unikátní Hi-Po-Cure UV System britské společnosti Natgraph. Goss Triliner č. 2, strana 50 Společnost Goss International přišla v závěru minulého roku s nabídkou technologie Triliner, která umožní úspornější využití formátu novinových rotaček. Důležitost klimatu v tiskárenském prostředí č. 2, strana 52 Kvalita prostředí, respektive klimatické vlivy ve výrobních halách mohou mít velký vliv na výslednou tiskovou kvalitu. Speedmaster SM 52-4 v Propisu Ostrava č. 3, strana 7 Ostravská tiskárna Propis pana Pavla Všolka začala tisknout na novém čtyřbarvovém stroji Speedmaster SM 52. Speedmaster SM 52-5+L do Ekobalu Rožnov č. 3, strana 9 Společnost Ekobal z Rožnova pod Radhoštěm si koupila tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 52 v konfiguraci s pěti tiskovými jednotkami a lakovacím zařízením. Sušení Inkdry Plus na strojích Ryobi č. 3, strana 11 Firma ELT Inkdry ing. Františka Trojtlera z Adamova dodává od roku 2006 své sušení Inkdry Plus k tiskovým strojům Ryobi nainstalovaným v České republice.


Epava Olomouc ve formátu B1 č. 3, strana 15 V akciové společnost Epava Olomouc došlo k obnově a modernizaci polygrafických technologií. Strojový park byl obohacen o Speedmaster SM 102-4P+L. Universal pro Čeng-čou č. 3, strana 16 Čínské noviny Zhengzhou Daily se budou tisknout na nové rotačce Universal s šestnácti tiskovými jednotkami a výkonem 75 000 tisíc výtisků za hodinu. 50 000 tiskových jednotek v B2 č. 3, strana 20 Společnost Heidelberg vyrobila padesátitisící tiskovou jednotku ve formátu 50 x 70 cm, jež je součástí tiskového stroje pro polskou tiskárnu Chromapress. Tensor do Rumunska č. 3, strana 20 Tiskové věže T-1400 americké značky Tensor zamíří do Rumunska. V Kluži a Temešváru rozšíří rotačky Heidelberg Harris. První Sunday 5000 do Itálie č. 3, strana 24 Společnost Goss International vyexpedovala první 96stránkovou rotačku Sunday 5000 do Itálie. CityLine Express pro Uzebekistán č. 3, strana 24 Indická společnost Manugraph vyrobila pro tiskárnu Norma-Chamkor v Taškentu novinovou rotačku CityLine Express. Shinohara do Austrálie a Číny č. 3, strana 25 Japonské tiskové stroje Shinohara nacházejí zákazníky v Asii i Austrálii. Tiskárna Blueprint v Melbourne má již čtyři stroje Shinohara. Rapida 75 v Radebeulu č. 3, strana 26 V Radebeulu zahájila v prosinci činnost již pátá firma, která poskytuje tiskové služby. Tiskárna Printion si vybrala Rapidu 75. Commander + Commander CT č. 3, strana 27 Tiskárna Main-Post z Würzburgu si u KBA objednala další dvě tiskové věže Commander CT. První Colorman autoprint č. 3, strana 27 Společnost manroland rozvíjí pod označením autoprint svůj koncept automatizace novinového kotoučového tisku. Šest Geomanů a ppi Media v Thajsku č. 3, strana 27 Noviny Thairath Daily, které vycházejí v Bangkoku, se tisknou na rotačkách Geoman pomocí automatizovaného workflow od firmy ppi Media. Shinohara 75VHC+C2 č. 3, strana 29 Na výstavě Drupa 2008 představila společnost svoji technologii in-line ražby fólií za studena na tiskovém stroji Shinohara 75 ve formátu B2. Nová Hamada H234A v tiskárně Grafema č. 4, strana 6 První archový ofsetový stroj z produkce japonské společnosti Hamada v letošním roce byl instalován v moravské tiskárně Grafema v Drahotuších. REP Tisk Jeseník tiskne pro Slovensko č. 4, strana 6 Tiskárna REP Tisk v Jeseníku si loni jako první firma v České republice koupila tiskový stroj Komori Lithrone 420 ve formátu B3. UV technologie na stroji Adast č. 4, strana 15 Výzkum a vývoj UV technologie na strojích Adast byl zakončen letos v únoru závěrečným oponentním řízením. Nový systém pro kontrolu kvality tisku č. 4, strana 18 Švýcarská společnost Digital Information uvádí na trh nové řešení pro kontrolu kvality tisku InkZone Move, tentokráte zaměřené na flexo a digitální tisk. Ryobi s novinkami č. 4, strana 22 Tiskový stroj Ryobi 920 se nabízí v provedení LED-UV. Stroj Ryobi 750 je k dostání ve verzi G, a navíc může být vybaven jednotkou pro ražbu fólií za studena. Nové produkty Atlantic Zeiser č. 4, strana 23 Společnost Atlantic Zeiser představila flexibilní a kompaktní kamerový systém pro kontrolu tisku – Braille Vision. Tensor upgraduje Goss č. 4, strana 24 Americký výrobce rotaček Tensor se zabývá i modernizací tiskových strojů jiných značek. Magnum 4 dvakrát v severním Švédsku č. 4, strana 24 Společnost Goss International předala loni v druhém pololetí dvě novinové rotačky Magnum 4 tiskárnám v severním Švédsku. První TKS Color Top Minibe zůstává v Japonsku č. 4, strana 26 První rotačka Color Top Minibe byla loni nainstalována v tiskárně Muroran Minpo Newspaper Company. Rotoman do Baškortostánu č. 4, strana 27 Společnost manroland dodala kotoučový tiskový stroj Rotoman do Ufy, hlavního města Baškortostánu.

Svět tisku 7–8/2009 – 112

První Rapida 75 na britských ostrovech č. 4, strana 27 První tiskový stroj Rapida 75 na britských ostrovech byl nainstalován v Irsku v konfiguraci se šesti tiskovými jednotkami a plnou výbavou. M-600 do Rakouska č. 4, strana 27 Tiskárna Berger v rakouském Hornu začíná v dubnu tisknout na nové rotačce Goss M-600. CNC nástroje při výrobě tiskových strojů č. 4, strana 48 Obrábění dílů bylo vesměs převedeno na CNC stroje, které vyžadují množství sofistikovaných nástrojů. Polygrafické stroje podle celních statistik č. 4, strana 80 Po vstupu Česka do EU bylo možné pozorovat nárůst dovozu a vývozu strojů a zařízení pro polygrafii. Některé ukazatele z roku 2008 však nasvědčují sestupnému trendu. Ryobi 924 č. 4, strana 83 První tiskový stroj Ryobi 920 v České republice byl v konfiguraci se čtyřmi tiskovými jednotkami nainstalován v září 2008 ve firmě D.R.J. Tiskárna Resl v Hronově. Flexotiskový stroj Comco ProGlide MSP č. 4, strana 86 Koncem minulého roku se tímto flexotiskovým strojem vybavila společnost Polycover, sídlící v Bílé Třemešné nedaleko Dvora Králové nad Labem. Soma Flex Midi II pro Polysack ICT Nitra č. 5, strana 7 Lanškrounská společnost Soma Engineering nainstalovala flexotiskový stroj Midi II v tiskárně Polysack ICT v Nitře. Community třikrát do Ruska č. 5, strana 19 Ruská mediální společnost KP Group si objednala pro své nové regionální tiskárny další tři rotačky Goss Community. První Goss Magnum MV400 č. 5, strana 20 Čínská tiskárna Nanjing Anbo Printing investovala do nákupu rotačky Magnum v hybridním provedení MV400 pro coldsetový novinový tisk i pro heatsetovou akcidenční produkci. První Rapida 75 pro Írán č. 5, strana 20 Tiskárna vydavatelské a polygrafické společnosti Iran Chap v Teheránu se v březnu stala majitelem prvního tiskového stroje Rapida 75 v zemi. Community do Jemenu č. 5, strana 26 Společnost Goss International dodá rotačku Community SSC pro jednoduchou šířku kotouče do Jemenu. Tiskový stroj bude nainstalován v Adenu. Inkdry UV č. 5, strana 29 ELT Inkdry je i po ukončení vývoje a výroby tiskových strojů Adast nyní jedinou firmou v České republice, která pokračuje ve vývoji in-line UV sušení. Lithoman IV 64 č. 5, strana 84 Společnost Svoboda Press v Praze si po strojích Lithoman III a Lithoman IV 48 loni koupila i 64stránkový Lithoman IV. Z Studio Zlín s osmibarevkou Heidelberg č. 6, strana 13 Do tiskárny Z Studio ve Zlíně byl dodán Speedmaster SM-74-8-P+LX, jenž je na českém trhu svou konfigurací ojedinělý. První Colora pro Ekvádor č. 6, strana 19 V Ekvádoru bude do konce roku nainstalována první rotačka Colora. Společnost KBA ji dodá do novinové tiskárny El Telégrafo v Guayaquilu. První Presstek 52DI-UV zamířil do Německa č. 6, strana 21 První instalace UV digitálního ofsetového stroje Presstek 52DI-UV proběhla na půdě německé tiskárny LSD G. Neumann GmbH v Hamburku. První Rapida 75 v USA č. 6, strana 25 Společnost KBA dodala do USA první tiskový stroj Rapida 75. Byl nainstalován v tiskárně Mosaic v Cheverly ve státě Maryland. Retrofit rotaček Wifag č. 6, strana 25 Švýcarská společnost Wifag nabízí modernizaci svých rotaček OF 370 a OF 470. Poligrafia 2009 s Rapidou 75 č. 6, strana 26 Rapida 75 byla na letošní výstavě Poligrafia 2009 v Poznani jediným ofsetovým tiskovým strojem v klasickém uspořádání tiskových jednotek. Další rotačka Cortina míří do Německa č. 6, strana 27 V pořadí již šestnáctá celosvětová instalace novinové rotačky Cortina společnosti KBA je plánována na leden příštího roku v tiskárně Rheinische Post v Düsseldorfu.

Veletrhy a výstavy, semináře a soutěže 2008 Marketér roku 2007 č. 7–8, strana 9 Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže Marketér roku, každoročně pořádané Českou marketingovou společností, se uskutečnilo 21. května 2008 v divadelním sále Klubu Lávka v Praze.

Svět tisku 7–8/2009 – 113


Oblíbené „Enjedničky“ č. 7–8, strana 13 Informace o zájmu o užitkové automobily z kategorie N1 na veletrhu Autotec 2008, který se uskutečnil na brněnském výstavišti ve dnech 4.–8. června 2008. Přípravy veletrhu EmbaxPrint 2009 č. 7–8, strana 16 Marketingová kampaň jubilejního 25. ročníku mezinárodního veletrhu obalu, tisku a marketingové komunikace EmbaxPrint 2009 byla zahájena už na veletrzích Interpack 2008 a Drupa 2008 v Düsseldorfu. Konference IFRA South-East Europe č. 7–8, strana 28 Informace o regionální konferenci vydavatelů a výrobců novin a reprezentantů dodavatelských společností pro novinový průmysl. IFRA Expo 2008 č. 7–8, strana 28 Pozvánka na další ročník mezinárodního veletrhu novinového a časopiseckého tisku a souvisejících mediálních služeb, jenž se uskutečnil na výstavišti RAI v holandském Amsterdamu. Manažer veletrhu FOR 3P jmenován č. 9, strana 6 Manažerem tohoto nového veletrhu byl jmenován Pavel Krátký, který vystudoval sportovní management na FTVS UK v Praze a nedávno posílil obchodní tým veletržní správy společnosti ABF. I&V CONSULTING pro polygrafii č. 9, strana 12 Pražská poradenská a konzultační firma I&V Consulting dr. Ivora Krátkého se nově zaměřuje i na poradenství a semináře v oblasti polygrafie. Open Days ppi Media v Lübecku č. 9, strana 17 Společnost ppi Media, která je pobočkou firmy manroland, uspořádala 16. a 17. června v Lübecku pro vydavatele novin seminář zaměřený na problematiku řízení novinového tisku. „Hattrick“ společnosti Canon č. 9, strana 18 Společnosti Canon se při udělování výročních cen nejvýznamnější evropské spotřebitelské asociace EISA (European Imaging and Sound Association) podařilo získat tři ocenění. Veletrh VISCOM se blíží č. 9, strana 18 Informace o mezinárodním veletrhu vizuální komunikace VISCOM 2008, jehož hostitelem bylo ve dnech 30. října – 1. listopadu 2008 výstaviště v německém Frankfurtu nad Mohanem. Soutěž Ipex 2010 Champions in Print č. 9, strana 24 Koncem srpna 2008 byla zahájena soutěž Champions in Print, vyhlášená organizátory dalšího ročníku mezinárodního oborového veletrhu Ipex. 15. mezinárodní konference Papír a celulóza 2008 č. 9, strana 28 Společnost průmyslu papíru a celulózy ve spolupráci s Asociací českého papírenského průmyslu (ACPP) a Zväzom celulózo-papierenského priemyslu SR uspořádala již patnáctý ročník mezinárodní konference Papír a celulóza 2008. Mezinárodní veletrh VISCOM 2008 č. 9, strana 28 Pozvánka na veletrh vizuální komunikace VISCOM 2008. Labelshow 2008 č. 9, strana 28 V nově vybudovaném Crocus Expo Exhibition Centre v Moskvě se v termínu od 7. do 10. října 2008 uskutečnil již 13. ročník mezinárodního veletrhu Labelshow 2008. Nová „vzdělávací“ řada workshopů odstartovala č. 10, strana 12 V úterý 9. září se uskutečnil první z několika plánovaných workshopů týkajících se aktuálních a velmi důležitých témat současné polygrafie. Pořadatelem celého programu s motivem vzdělávání a hledání společných řešení je vydavatelství Svět tisku. Odborný seminář společnosti CNI Tisk servis č. 10, strana 13 Obchodní společnost CNI Tisk servis uspořádala ve dnech 18.–19. září 2008 v hotelu Beránek v Praze 6 – Nebušicích odborný seminář na téma Zušlechťování tiskovin. Seminář společnosti M-real Consumer Packaging č. 10, strana 14 Společnost M-real Consumer Packaging uspořádala 11. září 2008 v Kongresovém centru Top hotelu v Praze odborný seminář s názvem Udržitelný rozvoj v hospodaření s lesy a v papírenském průmyslu. KBA na veletrhu IfraExpo 2008 č. 10, strana 21 Společnost KBA se na veletrhu IfraExpo 2008 koncem října prezentovala především souhrnem inovací v oblasti automatizace, flexibility, cenové efektivnosti a uživatelské přívětivosti tiskových strojů z její nabídky. Signexpo & Digitalexpo 2008 č. 10, strana 28 V prostorách nově vybudovaného moderního SYMA Program Centre v Budapešti se ve dnech 27.–29. listopadu uskutečnil již třetí ročník mezinárodního reklamního veletrhu Signexpo & Digitalexpo 2008.

III. výstava 2008 č. 10, strana 28 Společnost AWC Morava na listopad roku 2008 připravila akci s názvem III. výstava 2008. Ocenění pro Grafobal č. 11, strana 7 Společnost Grafobal Skalica získala dvě národní ocenění pro nejlepší obal – Gold Pack 2008, které jí udělila odborná komise. Vavříny pro společnosti Amos Software a Eduway č. 11, strana 11 Na třetím ročníku Festivalu vzdělávání Labyrint – Ostrava 2008 zvítězily v soutěži e-Learningových řešení společnosti Amos Software a Eduway s prezentací technologie Adobe Acrobat Connect Pro. Tisková řešení 2008 č. 11, strana 13 Jednodenní odbornou konferenci s názvem Tisková řešení 2008 uspořádalo ve čtvrtek 25. září 2008 v prostorách Konferenčního centra City v Praze nakladatelství DCD publishing. Anicolor Days 2008 v Heidelbergu č. 11, strana 13 Společnost Heidelberg Praha ve dnech 7. a 8. října 2008 uspořádala akci s názvem Anicolor Days 2008. S manroland czech v Offenbachu č. 11, strana 14 Společnost manroland czech pozvala své zákazníky z Česka a Slovenska na printservices day, který se uskutečnil 20. října v Offenbachu. INVEX – DIGITEX – INTERKAMERA 2008 č. 11, strana 15 Brněnské výstaviště se ve dnech 6.–9. října 2008 stalo hostitelem několika veletrhů najednou. V tomto termínu se zde totiž konaly mezinárodní veletrhy Invex, Digitex a Interkamera. II. Workshop serigrafie Sítotiskového svazu ČR č. 11, strana 18 II. Workshop serigrafie proběhl ve dnech 25.–28. září 2008 v prostorách sítotiskového provozu brněnské společnosti SERVIS CENTRUM v České u Brna. Epson a ostatní na Invexu č. 11, strana 19 Veletrh Invex, který se spolu s výstavami Digitex a Interkamera uskutečnil od 6. do 9. října na brněnském výstavišti, poskytl prostor také pro představení některých tiskových technologií. Zlatá medaile Taropacu pro Durst Rho 700 č. 11, strana 26 Na obalářském mezinárodním veletrhu Taropac, který se koná v polské Poznani, získal zlatou medaili Gold Award of Taropac modulární UV flatbed ink-jetový tiskový stroj Durst Rho 700. Ocenění pro Mitsubishi Diamond V3000 č. 11, strana 26 Nový model archového ofsetového stroje Diamond V3000 z produkce společnosti Mitsubishi Heavy Industries získal zlatou medaili v prestižní soutěži Good Design Award 2008. Screen Truepress Jet2500UV oceněn č. 11, strana 27 Významného uznání se dostalo velkoformátovému ink-jetovému tiskovému stroji Truepress Jet2500UV od japonské společnosti Screen. Veletrh UPAKOVKA/UPAK ITALIA 2009 v Moskvě č. 11, strana 28 Pozvánka na další ročník veletrhu, jenž se uskutečnil na moskevském výstavišti ZAO Expocenter v termínu 27.–30. ledna 2009. India Label Show 2008 č. 11, strana 28 Informace o výstavě konané na začátku prosince minulého roku na výstavišti Pragati Maidan v Novém Dillí. Soutěž Marketér roku 2008 vyhlášena č. 12, strana 6 Prezidium České marketingové společnosti (ČMS) vyhlásilo 16. října 2008 další kolo ocenění význačných pracovníků v marketingu pro rok 2008. Seminář společnosti Sitaservis č. 12, strana 6 Pražská společnost Sitaservis uspořádala při příležitosti zahájení prodeje digitálních inkoustů LYSON na českém a slovenském trhu odborný seminář pro své obchodní partnery. Výstava Cesty slovenskej knihy č. 12, strana 12 V pražské Galerii Klementinum byla ve čtvrtek 25. září 2008 slavnostní vernisáží zahájena výstava s názvem Československo 90 – Cesty slovenskej knihy. Nejlepší výroční zprávy ČR 2007 č. 12, strana 14 Na tiskové konferenci, která se uskutečnila 13. listopadu 2008 v hotelu Paříž v Praze, zveřejnilo sdružení Czech Top 100 výsledky jubilejního 15. ročníku soutěže o Nejlepší výroční zprávu ČR. Mezinárodní meeting KBA-Grafitecu č. 12, strana 14 Společnost KBA-Grafitec uspořádala pod názvem International Sales Conference 2008 tradiční setkání se zahraničními obchodními zástupci. Heidelberg Openhouse 2008 č. 12, strana 14 Ve dnech 12.–14. listopadu se v pražském sídle společnosti Heidelberg uskutečnil další díl seriálu akcí, na nichž společnost Heidelberg předvádí svým zákazníkům a studentům polygrafických škol nabízená řešení.


Mezinárodní veletrh Viscom Frankfurt 2008 č. 12, strana 20 Pod názvem Viscom Frankfurt 2008 se v prostorách výstaviště ve Frankfurtu nad Mohanem uskutečnil ve dnech 30. října – 1. listopadu 2008 mezinárodní veletrh zaměřený na oblast vizuální komunikace. Třetí Balkánské tiskové fórum č. 12, strana 23 Třetí ročník Balkánského fóra se uskutečnil v Istanbulu ve dnech 23. a 24. října 2008. Zúčastnilo se jej asi osmdesát expertů z regionu. Veletrh PromoExpo 2009 č. 12, strana 28 Společnost Promo Expo, která byla založena skupinou předních polských reklamních tiskáren a agentur Print Stars, uspořádá ve spolupráci s organizátory veletrhů Viscom veletrh pod názvem PromoExpo 2009. Hunkeler Innovationdays 2009 č. 12, strana 28 Podobně jako v předchozích osmi letech, také v nadcházejícím novém roce švýcarská společnost Hunkeler uspořádá prezentační přehlídku inovativních technologií. 2009 Třetí ročník soutěže „Are you Curious? Be the Conqueror!“ č. 1, strana 9 Již potřetí vyhlásila Bratislavská papierenská spoločnosť kreativní soutěž tiskových prací na papírech značek Conqueror a Curious Collection pod názvem „Are you Curious? Be the Conqueror!“. RFID přepravka sbírá prestižní ocenění č. 1, strana 14 Přepravka s integrovaným RFID tagem byla vyvinuta a zkonstruována pro výrobu a logistiku pekárenských výrobků společnosti PENAM. Soutěž Nejkrásnější české knihy 2008 vyhlášena č. 1, strana 15 Ministerstvo kultury ČR a Památník národního písemnictví vyhlásily další ročník prestižní soutěže Nejkrásnější české knihy roku 2008. Výstava… nejen o polygrafii a reklamě č. 1, strana 17 Společnost AWC Morava uspořádala ve dnech 12.–13. listopadu 2008 již třetí ročník setkání se svými stávajícími i potencionálními zákazníky. Další PraxisDialog a tisk bez IPA č. 1, strana 19 Společnost manroland věnovala devatenáctý díl svého seriálu odborných seminářů v Offenbachu inovacím v archovém ofsetu. Ocenění pro lepičku Eurobind 4000 č. 1, strana 21 Na prezentační akci Industrie Design Forum, která proběhla v Hannoveru, získala společnost Heidelberg Druckmaschinen AG prestižní ocenění iF Product Design Award 2009. Open House Hohner 2008 č. 1, strana 22 Jeden z předních světových výrobců zařízení na šití drátem, německá společnost Hohner Maschinenbau, uspořádala ve dnech 6.–8. listopadu 2008 první prezentační Open House. Předvánoční open-house v Radebeulu č. 1, strana 23 Společnost KBA uspořádala 9. prosince v Radebeulu den otevřených dveří. Hlavním tématem byl tisk s obracením na strojích Rapida 106 a Rapida 162a. Technologické fórum v Offenbachu č. 1, strana 24 Společnost manroland uspořádala ve dnech 26. a 27. listopadu v Offenbachu mezinárodní Technologické fórum. Na programu byl tisk s přidanou hodnotou ve formátech B3, B2 a B1. Tři ceny za design č. 1, strana 24 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG dostala hned tři ocenění za výjimečný průmyslový design Good Design Award 2008. Ocenění pro Xerox č. 1, strana 26 Z mezinárodního veletrhu Graph Expo 2008 si digitální tiskové technologie společnosti Xerox odvezly sedm ocenění, přičemž uspěly ve třech kategoriích. Mezinárodní konference IFRA v Praze č. 1, strana 28 Ve dnech 12.–13. února 2009 se v prostorách pražského hotelu Andel’s konal již osmý ročník mezinárodní konference International Newsroom Summit, pořádané organizací IFRA. GRAFITALIA/CONVERFLEX 2009 č. 1, strana 28 V letošním roce proběhly spojené mezinárodní veletrhy GRAFITALIA/CONVERFLEX 2009 ve dnech 24.–28. března v pěti halách výstaviště Fiera di Milano. EmbaxPrint 2009 se blíží č. 2, strana 6 Informace týkající se nejvýznamnější polygrafické výstavy na českém trhu – EmbaxPrint 2009 – konané v květnu tohoto roku. Heidelberg se Embaxu nezúčastní č. 2, strana 15 Společnost Heidelberg Praha na začátku ledna tohoto roku oficiálně oznámila, že se nezúčastní letošního oborového veletrhu EmbaxPrint 2009 v Brně.

Svět tisku 7–8/2009 – 114

FESPA Digital 2009 a její sponzoři č. 2, strana 17 V časech finanční a hospodářské krize vázne i financování veletržních akcí. Zdá se ovšem, že výstava FESPA Digital 2009 má již vystaráno. Ipex 2010 se vydává na roadshow č. 2, strana 17 Organizátoři veletrhu Ipex 2010 zahajují sérii mezinárodních propagačních akcí na podporu největšího setkání polygrafů, které se uskuteční v příštím roce v Birminghamu. WAN odkládá kongres č. 2, strana 18 Světová novinová asociace (WAN – World Association of Newspapers) se kvůli dopadům světové finanční krize rozhodla přeložit svůj kongres na konec roku. Goss na GOA č. 2, strana 19 Společnost Goss International pojímá letošní výstavu Graphics of the Americas (GOA) jako příležitost prezentovat své aktivity vůči Latinské Americe. Společnost HP na Graphispag Digital č. 2, strana 24 Informace o expozici společnosti HP na veletrhu Graphispag Digital, probíhajícím v polovině února na výstavišti v Barceloně. Mezinárodní veletrh Polygrafia 2009 č. 2, strana 27 Třiadvacátý ročník mezinárodního veletrhu Poligrafia 2009 se uskutečnil v termínu 21.–24. dubna 2009 v prostorách výstaviště v Poznani. Obalářské semináře IPI č. 2, strana 27 Mezinárodní obalářský institut IPI v rámci svého vzdělávacího programu naplánoval na letošní rok tři navazující odborné technologické semináře. Veletrh Northprint 2009 č. 2, strana 27 Další ročník veletrhu Northprint se uskutečnil v termínu 21.–23. dubna 2009 opět v Harrogate Exhibition Centre. European Coatings Show 2009 č. 2, strana 28 Informace o prezentační přehlídce představující novinky a inovativní technologická řešení z oblasti tiskových barev a laků. Digital Label Summit 2009 č. 2, strana 28 Španělská Barcelona se ve dnech 24.–25. března 2009 stala hostitelem mezinárodní odborné konference Digital Label Summit 2009. Invex v nové podobě č. 3, strana 7 Mezinárodní veletrh informačních a komunikačních technologií Invex ve svém původním tradičním veletržním pojetí po osmnácti ročnících letos končí. Good Design Award pro Heidelberg č. 3, strana 26 Prestižní ocenění Good Design Award bylo uděleno dvěma produktům společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. J. K. Rowlingová držitelem ocenění Champion in Print č. 3, strana 26 Druhým laureátem prestižního ocenění Champion in Print jmenoval organizační výbor mezinárodního oborového veletrhu Ipex 2010 britskou spisovatelku J. K. Rowlingovou. Reklama, Polygraf 2009 č. 3, strana 28 Pozvánka na 16. mezinárodní veletrh reklamních služeb, marketingu a médií a polygrafie, papíru, obalů a balicí techniky Reklama, Polygraf 2009. Open House Formica 2009 č. 3, strana 28 Ve svém nově otevřeném předváděcím centru v Nymburce uspořádala mladoboleslavská společnost Formica CZ ve dnech 18.–20. března 2009 dny otevřených dveří. Formica CZ – Open House 2009 č. 4, strana 7 Mladoboleslavská společnost Formica CZ uspořádala ve dnech 18.–20. března 2009 v prostorách svého nového předváděcího centra v Nymburku prezentační akci s názvem Open House 2009. Třetí ročník kreativní soutěže zná vítěze č. 4, strana 7 Kreativní soutěž „Are you Curious? Be the Conqueror!“, pořádaná koncernem PaperlinX Limited a vyhlašovaná Bratislavskou papierenskou spoločností, pokračovala v roce 2008 už svým třetím ročníkem. Kontakt 2009 č. 4, strana 7 I přes nepříznivou situaci na současném polygrafickém trhu se uskutečnil třetí ročník setkání polygrafických firem a studentů Katedry polygrafie a fotofyziky – Kontakt 2009. Workshop společnosti HSW Signall č. 4, strana 9 Pražská obchodní společnost HSW Signall uspořádala 12. března 2009 pro své vybrané obchodní partnery aplikační workshop s názvem HP Latex – nové řešení pro velkoformát. Obalový workshop SYBA č. 4, strana 13 Obalová asociace SYBA ve spolupráci s VOŠ obalové techniky ve Štětí uspořádala 2. dubna 2009 v prostorách této školy další ze svých praktických workshopů.

Svět tisku 7–8/2009 – 115


Tisková konference NPES/PRINT 09 č. 4, strana 13 V pondělí 9. března 2009 se v salonku hotelu Art Deco Imperial v Praze uskutečnila tisková konference spojená s prezentací mezinárodního oborového veletrhu PRINT 09. Bobst Competence ’09 č. 4, strana 19 Švýcarská společnost Bobst uspořádala ve dnech 16.–19. března 2009 ve svém výrobním centru v Lausanne další ze svých tradičních prezentačních akcí. Druckforum 2009 o formátech do B2 č. 4, strana 25 Společnost manroland vyžila Druckforum 2009, které se uskutečnilo 7. února ve Stuttgartu, k prezentaci výhod tiskových technologií ve formátech do 50 x 70 cm. Komerční tiskárna s hybridní tiskovou produkcí č. 4, strana 28 Pod tímto názvem připravila na konec dubna společnost Heidelberg Praha ve svém sídle v Praze další ze svých tradičních Openhousů. Nové soutěže pro studenty designu č. 4, strana 28 Pro studenty designu na středních a vysokých školách jsou určeny dvě nové mezinárodní soutěže. Novinky a zajímavé exponáty na veletrhu EmbaxPrint 2009 č. 4, strana 56 Přehled zajímavých exponátů, které jednotliví vystavovatelé připravovali na veletrh EmbaxPrint 2009. Ocenění pro společnost Konica Minolta č. 5, strana 6 Společnost TÜV SÜD Central Eastern Europe označila firmu Konica Minolta jako nejlepšího dodavatele kancelářských tiskových služeb. Jarní mezinárodní flexotisková konference č. 5, strana 12 Dne 15. dubna se v budově ČSVTS na Novotného lávce uskutečnila další mezinárodní konference pořádaná flexotiskovou odbornou skupinou CFTA pro Českou a Slovenskou republiku. Soutěž zručnosti mladých knihařů č. 5, strana 12 Mezinárodní Soutěž zručnosti mladých knihařů se letos konala již poosmé. Ve dnech 1. až 3. dubna ji uspořádala Střední odborná škola pro žáky s tělesným postižením v Bratislavě. Veletrh FOR 3P č. 5, strana 14 Ve dnech 15.–17. dubna 2009 proběhl v Pražském veletržním areálu Letňany první ročník mezinárodního veletrhu potravinářských, obalových a tiskařských technologií FOR 3P. Workshop společnosti Agfa Graphics č. 5, strana 15 Na začátku dubna tohoto roku, konkrétně ve dnech od 7. do 9. dubna, připravila společnost Agfa v prostorách svého sídla sérii workshopů. Zlatý středník 2008 č. 5, strana 15 Reklamní agentuře Euroverlag a zadavatelské společnosti Lasselsberger byla udělena hlavní cena v kategorii Nejlepší firemní katalog v šestém ročníku soutěže Zlatý středník 2008. Heidelberg Openhouse 2009 č. 5, strana 16 Ve dnech 28. a 29. dubna tohoto roku uspořádala společnost Heidelberg Praha ve svém sídle další pokračování z tradičních tematicky zaměřených akcí s názvem Heidelberg Openhouse. Veletrh Reklama, Polygraf 2009 č. 5, strana 16 V prostorách Průmyslového paláce se uskutečnil již 16. ročník mezinárodního veletrhu reklamních služeb, marketingu a médií, polygrafie, papíru, obalů a balicí techniky. Hiflex prezentoval svůj Webshop č. 5, strana 17 Dne 21. 4. uspořádala společnost Hiflex ve svém CIM Center v německém Aachenu workshop s názvem „Opportunities through integration of Web2Print and MIS“. Ocenění TIPA také pro Canon č. 5, strana 20 Při udílení cen TIPA pro rok 2009 se dočkala nejednoho ocenění i společnost Canon, která získala od asociace Technical Image Press Association (TIPA) hned pět ocenění. Open-house Müller Martini ve Vídni č. 5, strana 21 Společnost Müller Martini uspořádala 31. března a 1. dubna dny otevřených dveří ve svém prodejním a servisním středisku v Rannersdorfu na východním okraji Vídně. Canon Business Forum č. 5, strana 22 Ve dnech 1.–3. 4. 2009 společnost Canon uspořádala ve Vídni pro více jak 3 000 svých partnerů a zákazníků z 15 zemí střední a východní Evropy Canon Business Forum.

Ocenění pro MGI Digital Graphic Technology č. 5, strana 24 Sdružení European Digital Press Association (EDP) udělilo prestižní ocenění Best Product of the Year 2009 digitálnímu ink-jetovému UV lakovacímu stroji JET.Varnish. Společnost Presstek na výstavě Northprint č. 5, strana 25 Společnost Presstek představila na výstavě Northprint svůj digitální ofsetový stroj šetrný k životnímu prostředí a dále CtP a workflow technologie. Další ocenění EDP č. 5, strana 26 Mimo ocenění digitálního UV lakovacího stroje JET.Varnish z produkce společnosti MGI udělila Evropská asociace digitálního tisku prestižní ceny Best Product of the Year 2009 také v dalších kategoriích. Workshop uživatelů rotaček Cortina č. 5, strana 26 Čtvrtý workshop provozovatelů rotaček Cortina se uskutečnil 25. a 26. března ve Švýcarsku. Ocenění TIPA pro Olympus č. 5, strana 26 Digitální fotoaparáty společnosti Olympus se dočkaly významného znání, když získaly ocenění TIPA Awards 2009. Seminář FSC ČR a ACPP č. 5, strana 28 Pod záštitou Konfederace lesnických a dřevařských svazů se uskutečnil ve čtvrtek 18. června 2009 v hotelu Myslivna v Brně odborný seminář. Labelexpo Europe 2009 č. 5, strana 28 Pozvánka na největší oborovou přehlídku z oblasti výroby etiket a úzkoformátového tisku a konvertingu. Odborný seminář společnosti Sitaservis č. 6, strana 6 Společnost Sitaservis uspořádala ve dnech 23.–24. dubna svůj, v pořadí již třetí odborný seminář, tentokrát pod názvem Šance sítotisku v době celosvětové ekonomické krize. Dekra Award 2009 pro Z Studio Zlín č. 6, strana 9 Zlínská společnost Z Studio obdržela mezinárodní ocenění podnikatelské úspěšnosti. Cenu uděluje Dekra Certification GmbH ze Stuttgartu. Nejkrásnější české knihy roku 2008 č. 6, strana 11 O umístění v tradiční prestižní soutěži Nejkrásnější české knihy roku bojovalo v letošním ročníku celkem 248 titulů z produkce 129 vydavatelů. Workshopy společnosti HSW Signall č. 6, strana 11 Dva praktické workshopy zaměřené na dokončující zpracování produkce velkoformátového digitálního tisku uspořádala pražská dodavatelská společnost HSW Signall. EmbaxPrint 2009 č. 6, strana 14 Na brněnském výstavišti proběhl v termínu od 19. do 22. května tohoto roku již 25. ročník veletrhu EmbaxPrint. Kalendář roku 2009 č. 6, strana 16 Slavnostní vyhlášení výsledků 9. ročníku prestižní soutěže Kalendář roku 2009 se uskutečnilo 1. dubna letošního roku v Divadle Kolowrat v Praze. Norimberské obalové veletrhy se blíží č. 6, strana 17 Pořadatel tria obalových veletrhů FachPack + PrintPack + LogIntern 2009 uspořádal ve dnech 27.–28. května prezentační akci. V Offenbachu o kreativitě v tisku č. 6, strana 20 Společnost manroland uspořádala 29. dubna setkání zaměřené na tvůrčí využití tisku a zušlechťování tiskovin. Business fórum manroland o archovém ofsetu č. 6, strana 22 Společnost manroland AG uspořádala 25. května ve spolupráci s firmou Gerin Druck ve Wolkersdorfu u Vídně podnikatelsko-obchodní fórum zaměřené na archový ofset. Exporeklama – Expoprint 2009 č. 6, strana 28 Výstaviště Incheba Expo Bratislava se stane ve dnech od 30. září do 2. října 2009 hostitelem spojených veletrhů Exporeklama – Expoprint 2009. IFRA Expo 2009 č. 6, strana 28 Pozvánka na letošní ročník mezinárodního veletrhu novinového průmyslu IFRA Expo 2009. India Packaging Show 2009 č. 6, strana 28 Mezinárodní veletrh India Packaging Show se uskutečnil ve dnech 8.–11. července 2009 ve výstavním centru Pragati Maidan v indickém hlavním městě Dillí.


Svět tisku 7–8/2008 – 100

Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2007 až 6/2008 CtP 2007 Nové CtP v tiskárně Seritech č. 7–8, strana 6 Na CtP systém Kodak Magnus 400, prezentovaný na veletrhu EmbaxPrint 2007, uzavřela společnost Amos CZ kontrakt se šternberskou tiskárnou Seritec. Kodak Magnus 400 Quantum pro KBA-Grafitec č. 7–8, strana 13 Ve společnosti KBA-Grafitec v Dobrušce byl nainstalován systém CtP Kodak Magnus 400 Quantum. Zařízení CtP z produkce společnosti Kodak Graphic Communications Group dodala firma Amos CZ. CtP SpeedSetter VM4 v praxi č. 9, strana 82 Systém CtP SpeedSetter VM4 pracující v maximálním formátu B2 byl nainstalován na přelomu června a července roku 2007 v mělnické firmě Fargo Studio. CtP Kodak Magnus 400 II v Nord Service č. 10, strana 19 Společnost Nord Service se rozhodla v průběhu prázdninových měsíců pro instalaci posledního modelu středoformátového CtP Kodak Magnus 400 II. CtP Xanté Impressia GTO č. 10, strana 36 Společnost Xanté Corporation na veletrhu Graph Expo v Chicagu představila nové CtP řešení s označením Impressia GTO. Suprasetter A74 v Z Studiu Zlín č. 11, strana 7 K přípravě tiskových forem si firma Z Studio ve Zlíně v měsíci říjnu zakoupila termální CtP Suprasetter A74. 6 000. CtP Heidelberg, 1 500. Suprasetter č. 11, strana 24 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG doposud vyrobila šest tisíc CtP, z toho 1 500 systémů Suprasetter. CtP stále na vzestupu č. 12, strana 52 Málokterá technologie se může pochlubit takovým razantním vzestupem a dlouhodobým progresem jako právě CtP. 2008 Kodak představí nejrychlejší CtP č. 3, strana 26 Společnost Kodak se chystá na veletrhu Drupa představit nejrychlejší termální CtP zařízení Magnus 800Z Quantum ze své typové řady Magnus 800. Nové CtP od Screenu č. 4, strana 18 Japonská společnost Screen v polovině měsíce března oznámila uvedení nového termálního CtP systému z řady PlateRite, který se může pochlubit největším formátem na světě. Posílení kvality přímého laserového gravírování č. 4, strana 21 Společnost Stork Prints Austria představila svůj nový RIP software, který automaticky generuje ideální velikosti tiskových bodů v celém rozsahu barevných tónů. První instalace Kodak Magnus XLF 80 č. 5, strana 19 Celosvětově první instalace nového velkoformátového termálního CtP systému od společnosti Kodak s označením Magnus XLF 80 proběhla v rakouské tiskárně Leykam Let‘s Print. O tržních prognózách CtP č. 6, strana 56 Výrobci a dodavatelé systémů CtP neustále zkoumají tržní vyhlídky svých produktů. V loňském roce jim k tomu mohla napomoci celá řada marketingových studií. Nová CtP na veletrhu Drupa 2008 č. 6, strana 60 Článek se zaměřuje na to, s jakými trendy se můžeme setkat v segmentu CtP, a jaké novinky pro nás připravil düsseldorfský veletrh v letošním roce. Konstrukční řešení CtP č. 6, strana 62 Z hlediska konstrukce dnes existují tři základní způsoby upnutí tiskové desky a tedy i tři základní konstrukční principy CtP. Problematika vyvolávacích automatů tiskových desek č. 6, strana 67 Vzhledem k razantnímu nástupu CtP se článek zabývá především procesními automaty na zpracování digitálních tiskových desek. Správa barev a některá specifika CtP technologií č. 6, strana 70 Jedním z míst, kde se nová kvalita CtP technologií projevuje velmi výrazně, je správa barev.

Digitální fotografie 2007 Nové fotoaparáty od FujiFilmu č. 9, strana 7 Společnost FujiFilm představila několik novinek z oblasti amatérských digitálních fotoaparátů.

Nikon D40x – rozumná inovace č. 9, strana 52 Redakční test nového digitálního fotoaparátu od společnosti Nikon nabízejícího maximální rozlišení snímače 10,1 megapixelů. Nové fotoaparáty od Sony č. 10, strana 13 Společnost Sony uvedla na trh nové modely kompaktních digitálních fotoaparátů řady Cyber-shot a také novou digitální zrcadlovku s označením α700. Nové teleobjektivy EF od Canonu č. 11, strana 24 Společnost Canon oznámila, že vyvinula dva nové teleobjektivy určené pro jednooké zrcadlovky EOS. 2008 Nová digitální zrcadlovku α200 č. 2, strana 7 Společnost Sony oznámila, že uvede na trh zcela nový model své digitální zrcadlovky s označením α200. EOS na čísle 30 milionů č. 2, strana 22 V celkové produkci analogových a digitálních zrcadlovek EOS dosáhla společnost Canon celkem 30 milionů vyrobených kusů. Sony α700 č. 2, strana 42 Na konci loňského roku přišla na náš trh další digitální zrcadlovka z dílny společnosti Sony. Novinky v oblasti DSLR přístrojů č. 3, strana 46 Přehled největších novinek, jež svět DSLR přístrojů přinesl od začátku tohoto roku. Nové kompakty od Canonu č. 4, strana 7 Společnost Canon opět rozšířila své portfolio kompaktních digitálních fotoaparátů o nové modely z kategorie Digital IXUS s označením Digital IXUS 90 IS, Digital IXUS 85 IS a Digital IXUS 970 IS. Na trhu fotoaparátů Canon nejsilnější č. 4, strana 24 Z výsledků posledního průzkumu agentury GfK vyplývá, že Canon v roce 2007 dominoval jak na trhu kompaktních digitálních fotoaparátů, tak i na trhu digitálních jednookých zrcadlovek (SLR). Openhouse Hasselbladu č. 5, strana 6 Ve spolupráci firem Hasselblad, PosAm a HP se uskutečnil na začátku měsíce dubna v prostorách fotostudia Nikoly Tačevského openhouse mající za úkol představit digitální přístroj Hasselblad H3DII-39MS. Profesionální studiová fotografie č. 5, strana 58 Významnou digitalizaci můžeme zaznamenat i u studiových fotoaparátů ve středním a velkém formátu, kde se taktéž digitální postupy stále více prosazují. Olympus má novou zrcadlovku č. 6, strana 15 V polovině května uvedla na český trh společnost Olympus nový model své digitální zrcadlovky s označením Olympus E-520, jenž je nástupcem modelové řady E-500. Sony Alpha 350 č. 6, strana 50 Firma Sony uvádí na trh zcela nové modely digitálních zrcadlovek – Sony Alpha 300 a Sony Alpha 350.

Ekonomika, společnost, ostatní 2007 Open-house v Europrintu Praha č. 7–8, strana 6 Společnost Europrint pro sto návštěvníků z organizací, pro které tiskne, uspořádala 13. června den otevřených dveří v nově vybudované tiskárně v Praze. Heidelberg Cup posedmé č. 7–8, strana 6 Heidelberg Cup 2007 přilákal 15. června téměř dvě stovky návštěvníků z partnerských tiskáren i dalších organizací, které spolupracují se značkou Heidelberg Podesáté na volejbal Pískotu č. 7–8, strana 7 Deset ročníků volejbalového turnaje uspořádala v posledních deseti letech na únětickém hřišti nedaleko Prahy společnost Pískot a další spřátelené firmy. S Grafitecem na kolech za sportem i charitou č. 7–8, strana 9 Společnost KBA-Grafitec uspořádala 1. června v Orlických horách pro své zákazníky a obchodní partnery 1. výlet na kolech. Projekt We Speak Image společnosti Canon č. 7–8, strana 9 Na tiskové konferenci ve středu 27. června 2007 marketingová manažerka Canon CZ a ředitel úřadu ČČK Jiří Procházka informovali o druhé etapě realizace tohoto projektu společnosti Canon.

Svět tisku 7–8/2008 – 101


Zájmový zpravodaj knihařů č. 7–8, strana 11 Seskupení tvůrců a příznivců umělecké knižní vazby připravilo první číslo zcela jistě zajímavého zpravodaje s názvem Aktuální informace SUK. Uniware vstupuje na rakouský trh č. 7–8, strana 13 Společnost Uniware získala pověření společnosti Sakurai Graphic Systems Corporation k prodeji cylindrických sítotiskových strojů z její produkce také v sousedním Rakousku. Nohejbalový turnaj Grafosale CZ č. 7–8, strana 14 Informace o nohejbalovém turnaji „O putovní ofsetový klíč“ společnosti Grafosale CZ, jehož se v roce 2007 pořádal již desátý ročník. Nové vedení ČSVTS č. 7–8, strana 14 Valná hromada ČSVTS, která se uskutečnila 31. května 2007, zvolila na příští tříleté období nové vedení tohoto svazu. Svátek barev v FGP Studiu Olomouc č. 7–8, strana 18 Společnost FGP Studio pana Miloslava Kyjevského uspořádala 29. června v sídle firmy v Olomouci setkání se svými zákazníky a dodavateli pod názvem Svátek barev. Čísla z Brazílie č. 7–8, strana 18 Brazílie je na čele jihoamerického boomu ve výrobě obalů. Vyplývá to ze studie poradenské organizace PricewaterhouseCoopers. Kooperace společností Sakurai a Natgraph č. 7–8, strana 19 Prezident společnosti Sakurai Graphic Systems Corporation Ryuta Sakurai oznámil zahájení velmi úzké spolupráce s britskou firmou Natgraph Limited. Nový prezident federace FESPA č. 7–8, strana 19 Dne 8. května 2007 na Galavečeru při příležitosti mezinárodního veletrhu FESPA 2007 předal úřadující prezident federace FESPA Hellmuth Frey tuto funkci svému nástupci Andersu Nilssonovi. Úspěšné prezentace firmy Renzmann Apparatebau č. 7–8, strana 19 Velkému zájmu se na oborových veletrzích těšily produkty z nabídky německé společnosti Renzmann Apparatebau, zabývající se výrobou mycích jednotek a regeneračních zařízení. Day International součástí Flint Group č. 7–8, strana 22 Skupina Flint Group koncem května roku 2007 úspěšně dokončila akvizici americké společnosti Day International, která se od 31. 5. 2007 stala její součástí. Návštěva papírny M-real v Halleinu č. 7–8, strana 23 Společnost Map Merchant Czech uspořádala pro své obchodní partnery ve dnech 20.–22. června 2007 návštěvu papírny koncernu M-real v rakouském Halleinu. Firma Planatol slaví 75 let č. 7–8, strana 23 Významné jubileum si v loňském roce připomněla německá společnost Planatol. Uběhlo totiž již 75 let od jejího založení Willy Hesselmannem v Mnichově v roce 1932 s původním názvem „Planatolwerk W. Hesselmann, Chemische und Maschinenfabrik für Klebetechnik. Open-house s Adastem v Bukurešti č. 7–8, strana 24 Společnost Unitech Electronics Romania, která je partnerem Adastu na rumunském trhu, uspořádala 11. května 2007 v Bukurešti den otevřených dveří. Licenční studium Univerzity Pardubice č. 7–8, strana 28 Informace o zahájení dalšího, již VI. běhu licenčního studia Moderní technologie v polygrafii, který probíhá na Univerzitě Pardubice. Výroba a vývoz japonských polygrafických strojů č. 7–8, strana 78 Výroba i vývoz japonských polygrafických strojů a zařízení v posledních letech pokračuje v růstu. Pozitivně se vyvíjí rovněž ekonomika předních japonských výrobců. Aktivní Sdružení dodavatelů pro signmaking ČR č. 9, strana 6 Jednou z nových aktivit sdružení je přijetí etického kodexu vytvořeného se záměrem, aby byl co nejjednodušší a postihoval oblasti, které členové sdružení považují za podstatné. Malé jubileum ve Finidru č. 9, strana 12 Brány této tiskárny opustila již stomilióntá kniha. Celkem firma loni vyrobila 12,5 miliónu knih, přičemž dvě třetiny své produkce vyvezla do zahraničí. Společnost Presscard změnila název č. 9, strana 12 Po dvanáctiletém úspěšném působení ostravské společnosti Presscard

v České republice i v zahraničí v oblasti výroby plastových karet se tato firma spojila s americkým partnerem, společností ABnote. Kniha knih v Praze č. 9, strana 13 Do Prahy se po více než 350 letech načas vrátila jedna z nejvzácnějších a nejslavnějších knih světa, Codex Gigas, známá také jako Ďáblova bible. Rozšířená nabídka AWC Morava č. 9, strana 14 Díky spolupráci s renomovanou společností Pala rozšířila ostravská firma AWC Morava své produktové portfolio o laminátory, řezačky, drátošičky, lepičky, vrtačky papíru apod. Esko a Artwork Systems spojují síly č. 9, strana 16 Oznámení o propojení společnosti Esko NV a Artwork Systems Group NV, jehož cílem je upevnění jejich pozice na trhu pre-pressových produktů. Pololetní čísla KBA č. 9, strana 16 Společnost Koenig & Bauer prodala v prvním pololetí 2007 stroje a systémy za 794,9 mil. euro, tj. o 9,4 % víc než v prvním pololetí 2006, kdy utržila 726,5 mil. euro. Čísla z Heidelbergu č. 9, strana 19 Informace z výroční valné hromady společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG, která se uskutečnila 26. července za účasti 1 500 akcionářů reprezentujících 63 % akciového kapitálu. Ekologické ocenění společnosti Canon č. 9, strana 19 Organizace Clime Counts provedla průzkum ekologického smýšlení celkem 56 předních světových producentů z různých oborů. Spolupráce společností FujiFilm a Xerox č. 9, strana 20 Společnosti Xerox Europe a FujiFilm Europe 17. července 2007 oznámily, že uzavřely dohodu o vzájemné spolupráci. Čísla z Pressteku č. 9, strana 20 Americká společnost Presstek zaznamenala v druhém čtvrtletí roku 2007 příjmy ve výši 68,8 mil. USD, což o 5,5 % převyšuje tržby 65,2 mil. USD za první čtvrtletí. Kooperace společností MPS a Drent Goebel č. 9, strana 23 Holandská společnost MPS oznámila počátkem července 2007 uzavření kooperační smlouvy se společností Drent Goebel, výrobcem hybridních ofsetových kotoučových strojů. IPS – efektivní řešení pro tiskárny č. 9, strana 24 Nový elektronický systém IPS (Integrated Paper Solutions) je výsledkem spolupráce firem Rogler a Europapier. Akvizice společnosti Antalis č. 9, strana 25 Velkoobchod papírem Antalis koupil od finské papírenské společnosti M-real, čtvrtého největšího distributora papíru v Evropě, její obchodní divizi Map Merchant Group. Tři ocenění EISA pro Canon č. 9, strana 25 Společnosti Canon byla přední evropskou asociací zaměřenou na spotřebitelské technologie EISA udělena tři prestižní ocenění. Ocenění pro tiskárnu Xerox 6204 č. 9, strana 25 Velkoformátová digitální tiskárna Xerox 6204 vybavená tiskovým serverem FreeFlow AccXES obdržela ocenění Bertl Exceptional. 190 let KBA č. 9, strana 27 Společnost Koenig & Bauer AG si v loňském roce připomněla 190. výročí svého vzniku. Přesun výroby papírů Stora Enso č. 9, strana 27 V březnu roku 2007 zveřejnila společnost Stora Enso plán postupného uzavření papírny Berghuizer v Nizozemí. Grand Open House společnosti SOMA č. 9, strana 28 Společnost SOMA Engineering z Lanškrouna připravila na podzim roku 2007 prezentační akce s názvem Grand Open House. Tržní aspekty ofsetových technologií č. 9, strana 58 Článek hodnotí vývoj na světovém trhu ofsetových technologií na základě údajů o rostoucí ekonomické kondici největších světových výrobců ofsetových tiskových strojů. Výkaz polygrafického průmyslu 2006 č. 9, strana 76 V roce 2006 pokračoval český polygrafický průmysl v růstu. Objem výroby se zvýšil o 5,08 % při mírném růstu počtu zaměstnanců o 2,58 %. ZCPP SR v prvním pololetí stále úspěšný č. 10, strana 6 Zväz celulózo-papierenského priemyslu (ZCPP) SR zveřejnil výsledky hospodaření firem v něm sdružených za první pololetí roku 2007.


Nové působiště společností Achilles č. 10, strana 7 Na přelomu srpna a září se českobudějovické sesterské společnosti Achilles Papierveredelung a Achilles CZ přestěhovaly do nového výrobního areálu, který budou využívat společně. Česká reprografická VIP partnerem Océ č. 10, strana 7 Společnost Česká reprografická, s. r. o. se podpisem smlouvy dne 23. 8. 2007 stala již třetím členem sítě VIP partnerů Océ Quality Centre firmy Océ v České republice. OTK Group spolupracuje s Engelhardt Druck č. 10, strana 15 Česká polygrafická skupina OTK Group v polovině měsíce září oznámila uzavření smlouvy o strategické spolupráci s německou společností Engelhardt Druck. Setkání na Moravě č. 10, strana 17 Společnosti Konica Minolta Business Solutions Czech a Uniware uspořádaly 10. září 2007 v servisním středisku Konica Minolta v Brně neformální setkání. KBA-Grafitec: 620 mil. Kč a Španělsko napřímo č. 10, strana 18 Společnost KBA-Grafitec utržila v prvním pololetí 620 mil. Kč. Zároveň začala řídit své aktivity na španělském trhu přímo z Dobrušky. Změna telefonních čísel Severotisku č. 10, strana 18 Od 3. září 2007 došlo ke změně telefonních čísel společnosti Severotisk z Ústí nad Labem. Ringier Print v Ostravě slavnostně otevřen č. 10, strana 19 Komplexní provoz v tiskárně společnosti Ringier Print CZ v OstravěHrabové byl slavnostně zahájen 17. září. X-Rite koupil Pantone č. 10, strana 19 V zájmu posílení své pozice na celosvětovém trhu uzavřela koncem srpna roku 2007 společnost X-Rite Inc. smlouvu o akvizici firmy Pantone Inc. Open-house Müller Martini v Budapešti č. 10, strana 20 Maďarská dceřiná společnost Müller Martini Kft. uspořádala ve dnech 20. a 21. září firemní open-house v Budapešti. KBA přenechává hlubotisk firmě Cerutti č. 10, strana 21 Společnosti Koenig & Bauer AG a Officine Meccaniche Giovanni Cerutti S. p. A. se dohodly na transferu technologie hlubotisku z německé do italské firmy. 500 let tisku ve Skotsku č. 10, strana 21 V loňském roce uběhlo 500 let od chvíle, kdy bylo povoleno postavit v Edinburghu první tiskový lis. Heidelberg s novou montážní halou č. 10, strana 22 Společnost Heidelberg 15. září oficiálně otevřela ve svém výrobním závodě ve Wieslochu-Walldorfu novou montážní halu. Baldwin přes 200 mil. USD č. 10, strana 22 Společnost Baldwin ve svém sídle v Sheltonu v americkém státě Connecticut oznámila výsledky, jichž dosáhla v hospodářském roce končícím 30. června 2007. Komori s tržbami 1,2 mld. USD č. 10, strana 23 Japonská společnost Komori vydala výroční zprávu, která shrnuje firemní ekonomické výsledky za období od 1. dubna 2006 do 31. března 2007. Presstek a jeho evropská ofenzíva č. 10, strana 23 Společnost Presstek naplánovala důkladný útok na evropské trhy ve snaze posílit firemní vyhlídky na dobré obchodní výsledky v roce 2007. Nový člen FESPA č. 10, strana 24 V srpnu 2007 se novým přidruženým členem federace FESPA s okamžitou platností stala Japanese Screen Printers Association (JSPA). International Paper se angažuje v Rusku č. 10, strana 24 Nadnárodní společnost International Paper založila s ruským výrobcem papíru a celulózy, skupinou Ilim Holding, nový podnik se společnou majetkovou účastí. Ryobi v roce 2006/2007 č. 10, strana 25 Japonská společnost Ryobi zveřejnila výroční zprávu za hospodářský rok končící 31. března 2007. Open House KBA DriveTronic SPC č. 10, strana 27 Společnost KBA uspořádala ve dnech 20.–21. září 2007 v prostorách svého výrobního závodu v Radebeulu akci s názvem Open House DriveTronic SPC. Český polygrafický průmysl 2003-2006 č. 10, strana 74 Shrnutí vývojových trendů na českém trhu ve čtyřleté rekapitulaci.

Svět tisku 7–8/2008 – 102

Dny otevřených dveří společnosti Map Merchant Czech č. 11, strana 6 Velkoobchod papírem Map Merchant Czech uspořádal 25. a 26. října 2007 ve svém novém sídle Dny otevřených dveří. Prodejní akce Heidelbergu č. 11, strana 12 Pod názvem „Složte si svou slevu“ připravila společnost Heidelberg Praha pro své zákazníky na závěr roku zcela novou prodejní akci. Mimořádná zakázka společnosti Konica Minolta č. 11, strana 16 V roce 2006 vyhlásila rakouská Erste Bank Group (EBG), do které patří také Česká spořitelna, výběrové řízení na dodávku tiskových služeb pro celou svoji skupinu. Změna ve společnosti STAPRO č. 11, strana 16 Valná hromada pardubické společnosti STAPRO s. r. o., dodavatele polygrafického informačního systému Cicero, schválila s platností od 1. října 2007 projekt rozdělení společnosti. Presstek zhodnotil účast na Printshow č. 11, strana 20 Společnost Presstek využila výstavu Printshow v Bukurešti k tomu, aby poprvé v Rumunsku představila tiskový stroj Presstek 52DI. Čínská reklama za 245 mld. RMB č. 11, strana 20 Hodnota reklamního trhu v Číně se má v příštím roce vyšplhat na 245 mld. RMB, tj. asi 637 mld. Kč. Další pokrok v bioprintingu č. 11, strana 24 Koncem srpna roku 2007 oznámili japonští výzkumníci z Kanagawa Academy of Science and Technology v Tokiu, že se jim podařilo posunout tuto technologii na další, vyšší úroveň. Polygrafie v zemích BRIC č. 11, strana 25 Čísla a fakta o zemích BRIC z pohledu druhého největšího světového výrobce tiskových strojů. Novinový tisk 2007 č. 11, strana 78 Shrnutí vývoje novinového průmyslu od roku 2002 do roku 2006 s přesahem do roku 2007. Heidelberg Openhouse 2007 č. 12, strana 6 Ve dnech 1. a 2. listopadu proběhly v pražském sídle společnosti Heidelberg další Dny otevřených dveří. MAN Roland ČR prodává stroje Steinemann č. 12, strana 12 Společnost MAN Roland ČR rozšiřuje svojí nabídku na českém a slovenském trhu o stroje z produkce švýcarské firmy Steinemann Technology AG. Hospodářské výsledky ZCPP SR za třetí čtvrtletí č. 12, strana 14 Zväz celulozo-papierenského priemyslu (ZCPP) SR ohlásil na konci měsíce listopadu hospodářské výsledky za třetí čtvrtletí. Apos-Binding: nový post-pressový specialista č. 12, strana 16 Agilní skupina podniků Apos založila v Blansku další dceřinou společnost, jež bude podnikat v polygrafii. Océ slaví 130 let č. 12, strana 16 Zpráva z tradiční výroční tiskové konference společnosti Océ Česká republika. Nový majoritní vlastník Stork Prints Group č. 12, strana 18 Holandská společnost Stork NV potvrdila prodej 60% majoritního podílu své Stork Prints Group nezávislé investiční společnosti Bencis Capital Partners B. V. Nová akcionářská struktura Gämmerler AG č. 12, strana 18 Společnost Gämmerler AG získala nového většinového akcionáře, firmu Bielenberg Beteiligungs GmbH. Úsporná opatření výrobců papíru č. 12, strana 19 Společnost Stora Enso, patřící mezi významné světové výrobce papíru, oznámila, že v důsledku rostoucích výrobních nákladů je nucena začít realizovat razantní úsporná opatření. Noviny a časopisy v Hongkongu č. 12, strana 20 Novinový a časopisecký trh v Hongkongu pokračoval v letech 2001 až 2006 v dalším významném růstu o přibližně 2,7 % ročně. KBA po třech čtvrtletích č. 12, strana 23 Společnost Koenig & Bauer uzavřela tři čtvrtletí minulého roku s tržbami ve výši 1 208,6 mld. euro, což je téměř stejný výsledek jako 1 205,5 mld. euro v roce 2006. Heidelberg v prvním pololetí s vyrovnanou bilancí č. 12, strana 24 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG v prvním pololetí finančního

Svět tisku 7–8/2008 – 103


roku 2007/2008 prodala výrobky a služby za 1,639 mld. euro, což je v podstatě shodný výsledek, kterého bylo dosaženo ve stejném období předchozího roku. Nový člen FESPA č. 12, strana 24 Generální shromáždění přijalo jako mimořádného přidruženého člena asociace Screen Printing Association of Korea (SPAK). Americký rok ’07 č. 12, strana 78 Polygrafická výroba v USA si stále udržuje pozici jakéhosi globálního indikátoru technologických a tržních trendů. Leasing a reforma veřejných financí č. 12, strana 85 Bez leasingu by nemohlo dojít k tak rychlému rozvoji polygrafického průmyslu, jakého jsme byli svědky v uplynulých, téměř dvaceti letech. 2008 Změna v českém týmu společnosti Epson č. 1, strana 6 V zastoupení společnosti Epson pro Českou republiku a Slovensko došlo k 1. prosinci ke změně ve funkci Account Manager Dealer – Projectors. Valná hromada ČMS č. 1, strana 6 Dne 11. prosince 2007 se v prostorách domu ČSVTS na Novotného lávce v Praze uskutečnila Valná hromada České marketingové společnosti. Předvánoční večírek Canon č. 1, strana 7 Zpráva z tradičního předvánočního setkání pracovníků společnosti Canon CZ se zástupci odborného tisku. Tisková snídaně Uniware č. 1, strana 11 Zpráva z akce, na níž představitelé společnosti zhodnotili výsledky v uplynulém roce, který byl pro společnost Uniware velmi úspěšný. Den otevřených dveří v Pískotu č. 1, strana 12 Informace o tradičním setkání přátel a zákazníků této dodavatelské společnosti a dalších spřátelených firem. Jen pro ten dnešní den... č. 1, strana 12 Zpráva z vánočního večeru společnosti Heidelberg Praha, který se uskutečnil v Obecním domě ve čtvrtek dne 20. prosince 2007. Předvánoční setkání tiskárny Libertas č. 1, strana 12 Předvánoční setkání zákazníků této tiskárny se uskutečnilo dne 14. listopadu 2007 v pražském divadle U Hasičů. Předvánoční setkání Sdružení polygrafů č. 1, strana 13 Zpráva z předvánočního setkání Sdružení polygrafů pro vybudování expozice tiskařství v Národním technickém muzeu. Předvánoční párty v FGP Studiu Olomouc č. 1, strana 14 FGP Studio pana Miloslava Kyjevského uspořádalo 13. prosince v sídle firmy v Olomouci předvánoční párty. Společenský večer G + P Group č. 1, strana 14 Podniky sdružené v G + P Group každoročně zvou své obchodní partnery k příjemnému předvánočnímu posezení. Prezentace společnosti Develop č. 1, strana 15 Na tiskové konferenci dne 14. listopadu 2007 byla prezentována obchodní strategie, nová produkční řada a partnerský program společnosti Develop GmbH. Brněnská ISŠP přijímá žáky a spolupracuje s Grafitecem č. 1, strana 16 Škola rozvinula spolupráci s předními polygrafickými firmami z Brna a okolí, zejména s tiskárnami Point CZ, S&K Label a CPI Moravia Books. Dodavatel Cup 2007 č. 1, strana 16 Tiskárna Horák uspořádala ve sportovním centru Tenis-CLUB dne 7. prosince loňského roku pod názvem Dodavatel Cup 2007 sportovní turnaj v badmintonu a squashi. RFID přepravky č. 1, strana 16 První českou RFID přepravku, vhodnou pro nasazení v pekárenských výrobních a skladových provozech, společně vyvinuly společnosti Penam. Analytická tisková konference Océ č. 1, strana 18 Společnost Océ uspořádala 6. prosince 2007 v prostorách svého výrobního závodu v Poingu u Mnichova akci s názvem Océ Press & Analyst Conference. HP pokračuje v útoku na velkoformát č. 1, strana 19 Akvizicí izraelské firmy NUR Macroprinters pokračuje společnost Hewlett Packard ve své snaze o ovládnutí trhu v oblasti velkoformátového digitálního tisku.

Kalendář KBA Impressions 2008 č. 1, strana 20 Německá společnost KBA každoročně věnuje svým obchodním partnerům exkluzivní nástěnný kalendář vytištěný za použití technologií firmy. Omezování kapacit výroby papíru č. 1, strana 20 Další dva největší evropští výrobci papíru ohlásili v prosinci loňského roku omezení výroby a snižování počtu pracovních míst. Hospodářské výsledky Domino Printing Sciences č. 1, strana 22 Společnost Domino Printing Sciences zabývající se především vývojem digitálních tiskových systémů ohlásila hospodářské výsledky za fiskální rok 2007. Úspěšná Konica Minolta č. 1, strana 24 Japonská společnost Konica Minolta Holdings Inc. oznámila úspěšné výsledky svého hospodaření za první pololetí roku 2007. První technologický partner FESPA č. 1, strana 27 Asociace FESPA oznámila, že jejím prvním celosvětovým technologickým partnerem (Global Technology Partner) se stala společnost Xaar. Hellichovka ve víru tance č. 1, strana 28 Již více než půl století pořádá Vyšší odborná škola grafická a Střední průmyslová škola grafická maturitní ples. Panorama české polygrafie č. 1, strana 80 Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR každoročně vydává ve spolupráci s Českým statistickým úřadem publikaci Panorama českého průmyslu. Reforma veřejných financí a polygrafie č. 1, strana 90 Krátké shrnutí změn, jak se promítají do činnosti firem i jednotlivců, se zvláštním zřetelem na podmínky v polygrafii. Aktualizovaná Psychologie reklamy č. 2, strana 6 Počátkem prosince 2007 uvedlo nakladatelství GRADA na trh již třetí, rozšířené a aktualizované vydání knihy Psychologie reklamy. ISŠP Brno spolupracuje s firmou Uniware č. 2, strana 6 Společnost Uniware je jedním z odborných partnerů Integrované střední školy polygrafické v Brně. Změny statutu tiskáren Svoboda Press a Severotisk č. 2, strana 6 V průběhu loňského roku došlo ke změně majitele skupiny Euro DruckService, jejímž jediným vlastníkem se stala společnost SSS Blue AcquiCo. Nová akvizice Grafobalu č. 2, strana 7 Největší slovenský a významný středoevropský obalový a tiskový koncern Grafobal, a. s., Skalica se opět rozrůstá. Změny v SŠPP č. 2, strana 11 Jednatelem a majoritním vlastníkem společnosti se stal před koncem minulého roku RNDr. Jozef Dudáš. Studio Kozel Pardubice buduje tiskárnu č. 2, strana 11 Grafické a CtP studio ing. Pavla Kozla z Pardubic rozšiřuje své aktivity také do oblasti tisku a dokončujícího zpracování. Xerox má nové logo č. 2, strana 12 Na počátku roku 2008 představila společnost Xerox nejrozsáhlejší změnu své korporátní identity ve své historii. Česká Konica Minolta řídí maďarskou pobočku č. 2, strana 12 Společnost Konica Minolta Business Solutions Czech převzala od 14. ledna 2008 řízení maďarské pobočky této společnosti, Konica Minolta Business Solutions Hungary (BHN). Personální změny v Copackingu č. 2, strana 12 Od ledna tohoto roku byl do funkce ředitele Copacking Service, s. r. o., jmenován ing. Jan Vrátil. Neografia na trzích SNS č. 2, strana 12 Společnost Neografia se v loňském roce několikrát prezentovala na knižních veletrzích v zemích, které jsou členy Společenství nezávislých států. Grafotronic otevřel nový výrobní závod č. 2, strana 14 V prosinci loňského roku tato firma slavnostně otevřela ve švédském městě Landskrona svůj nový výrobní závod vybavený nejmodernějším zařízením. Stávka zaměstnanců Stora Enso č. 2, strana 15 Přibližně 2 500 zaměstnanců společnosti Stora Enso vyšlo 17. ledna letošního roku před výrobní závody tohoto papírenského gigantu ve Finsku, aby protestovali proti ohlášenému uzavírání tamních papíren. Showroom KBA získal akreditaci PSO č. 2, strana 20 Společnost KBA získala akreditaci PSO (Process Standards for Offset) pro její zákaznický showroom v Radebeulu.


KBA-Grafitec na zahraničních trzích č. 2, strana 21 Převážnou část více než miliardového obratu realizuje KBA-Grafitec pomocí vývozu svých tiskových strojů Performa. Spolupráce společností Fujifilm a Xerox č. 2, strana 21 Společnosti Fujifilm a Xerox na foto show Photo Marketing Association 2008 představily své společné řešení pro personalizaci fotografií a podobných produktů. Výhled technologie web-to-print č. 2, strana 23 Rozšiřování technologie web-to-print, sloužící k usnadnění komunikace mezi zákazníky a komerčními tiskárnami nebo grafickými studii, by v průběhu následujících pěti let mohlo zaznamenat meziroční nárůst o 68 %. Ekologický Xerox č. 2, strana 27 V polovině prosince loňského roku společnost Xerox oznámila, že se jí prostřednictvím „zelených“ iniciativ podařilo snížit množství elektronického odpadu o 907 tisíc tun. Heidelberg s plánem na Drupu č. 2, strana 27 Společnost Heidelberg plánovala na letošní Drupě vystavovat ve dvou halách na celkové ploše 7 800 m². Quebecor World v potížích č. 2, strana 27 Společnost Quebecor World s hlavním sídlem v kanadském Montrealu, která je druhým největším výrobcem komerční polygrafické produkce na světě, hlásí finanční potíže. Konkurenceschopnost evropského polygrafického průmyslu č. 2, strana 82 O schopnosti evropských výrobců konkurovat světu, a to zejména Číně a USA, se vedou diskuse v nejvyšších patrech Evropské unie. Organizace výroby strojů Heidelberg č. 2, strana 89 Produkce moderních tiskových strojů Heidelberg je dnes výsledkem práce rozvětveného koncernu a mnoha tisícovek zaměstnanců. Slovenská Grafia v roce 2007 č. 3, strana 6 Loňský rok prověřil schopnosti Slovenské Grafie na slovenském i evropském trhu, přesto tato společnost loni zvýšila podíl exportu na 54,4 %. Výroba strojů Adast končí č. 3, strana 9 Informace o ukončení výroby tiskových strojů Adast, která byla v Adamově zahájena již v roce 1954. Dealer’s Meeting Uniware 2008 č. 3, strana 11 V penzionu U zámku v Lítově nedaleko Sokolova se ve dnech 25.–26. ledna 2008 uskutečnilo již tradiční každoroční setkání s názvem Dealer’s Meeting Uniware 2008. Tlačiarne BB s certifikací FSC č. 3, strana 11 Banskobystrická společnost Tlačiarne BB je první tiskárnou na Slovensku i v Česku, která získala certifikát FSC. Antalis v roce 2008 č. 3, strana 12 V ČR získala skupina Antalis vedoucí tržní postavení, neboť zde vedle velkoobchodu papírem Antalis CZ, s. r. o., získala také další velkoobchodní firmu Map Merchant Czech, s. r. o. Dvě oslavy výročí č. 3, strana 14 Informace o probíhajících oslavách Východočeské tiskárny a pražské dodavatelské společnosti Uniware. Quentin má certifikaci Fogra č. 3, strana 14 Společnost Quentin na konci ledna oznámila, že od nezávislého institutu Fogra Graphic Technology Research Association získala na další dva roky certifikaci pro digitální nátisk. Xerox a PS-Pro ukončily spolupráci č. 3, strana 14 Na začátku února tohoto roku oznámila společnost Xerox Czech Republic, že ke konci ledna, po vzájemné dohodě, skončila smlouva tohoto dodavatele a společnosti PS-Pro. Vítězný kalendář Komori č. 3, strana 16 Japonská společnost Komori letos dostala za svůj kalendář na rok 2008 dvě významná ocenění. Sun Chemical má nového prezidenta č. 3, strana 16 Na začátku roku oznámila společnost Sun Chemical, že na pozici prezidenta a CEO společnosti byl dosazen Rudi Lenz. MAN Roland v roce 2007 č. 3, strana 17 Předběžné a neauditované výsledky své společnosti za minulý rok prezentoval její prezident Gerd Finkbeiner 15. února na tiskové konferenci v Augsburgu.

Svět tisku 7–8/2008 – 104

Partnerská dohoda společností Konica Minolta a Océ č. 3, strana 18 Společnosti Konica Minolta a Océ se dohodly na uzavření smlouvy o partnerství při vývoji a marketingu kancelářských a produkčních tiskových zařízení. Tři čtvrtletí v Heidelbergu č. 3, strana 19 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG oznámila své hospodářské výsledky, které dosáhla za devět měsíců finančního roku 2007/2008. Rekordní příjmy za reklamu na internetu č. 3, strana 20 Pokračující přesun reklamy z tištěných médií na internet potvrzují nejnovější předběžně odhadovaná čísla z USA. Nový prezident Canon Europe č. 3, strana 22 Společnost Canon Europe má od 1. února letošního roku nového prezidenta a výkonného ředitele. Stal se jím Ryoichi Bamba, který na této pozici vystřídal Hajime Tsuruoku. Dvě ocenění pro Xerox č. 3, strana 24 Na veletrhu PMA 08, jenž se konal v Las Vegas na přelomu ledna a února, získala společnost Xerox dvě ocenění. Nová struktura společnosti Presstek č. 3, strana 25 Americká společnost Presstek na začátku února tohoto roku oznámila, že pro lepší orientaci na jednotlivé zákaznické segmenty změnila svou strukturu. Konica Minolta získala ocenění č. 3, strana 27 Společnost Konica Minolta získala hned dvě čtenářská ocenění doplněná cenou od nezávislé testovací laboratoře za svá barevná a multifunkční zařízení bizhub. Na open-house do Portugalska č. 3, strana 28 Švýcarská společnost Müller Martini zve zájemce o své technologie na den otevřených dveří do portugalské firmy Lidergraf. O čínské polygrafii č. 3, strana 80 Čínský trh je jednou z nejbouřlivěji se rozvíjejících polygrafických oblastí na světě, což dokládá i celá řada fundovaných studií. Výroční členská schůze CFTA č. 4, strana 6 Pravidelná výroční členská schůze CFTA, flexotiskové odborné skupiny pro ČR a Slovensko, Společnosti průmyslu papíru a celulózy a Společnosti tisku, se uskutečnila 19. března 2008. Kick-off meeting společnosti Develop č. 4, strana 6 Počátkem letošního roku uspořádala tato společnost setkání se svými obchodními partnery, kde hlavním bodem programu bylo zhodnocení spolupráce v uplynulém roce 2007. Océ partnerem měst a obcí krajů ČR č. 4, strana 7 V oblasti dodávky řešení pro tisk, skenování a kopírování dokumentů pro státní správu a samosprávu se angažuje společnost Océ Česká republika. Výroční shromáždění Sdružení polygrafů č. 4, strana 12 Dne 12. března 2008 se v klubu Tiskárny dr. Ed. Grégr a syn v Praze uskutečnilo Výroční shromáždění Sdružení polygrafů pro vybudování expozice tiskařství v Národním technickém muzeu. Nová tisícikoruna č. 4, strana 13 Česká národní banka odtajnila nový vzor bankovek nominální hodnoty 1 000 Kč, které by měly být uvedeny do oběhu pravděpodobně v květnu letošního roku. Kontakt 2008 č. 4, strana 13 Již podruhé se na Katedře polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice konala akce nazvaná Kontakt, tentokrát s vročením 2008. Výsledky firem sdružených v ZCPP SR č. 4, strana 15 Tržby jedenácti firem sdružených v Zväze celulózo-papierenského priemyslu (ZCPP) SR se v uplynulém roce zvýšily na 28,175 786 miliardy Sk, což znamená přibližně 3,5% nárůst oproti roku 2006. Křest kalendáře Magic Women 2009 č. 4, strana 15 Hned následující den po vyhlášení výsledků prestižní soutěže Kalendář roku 2008 se uskutečnil první slavnostní křest nástěnného kalendáře na rok 2009. Silná pozice OKI Printing Solutions č. 4, strana 15 Jak uvádějí výsledky nezávislé analytické společnosti IDC za rok 2007, společnost OKI Printing Solutions má v oblasti barevného kancelářského tisku na českém trhu poměrně dobrou pozici. Posílení týmu firmy Grafotrade č. 4, strana 15 Kvůli posílení pozice na trzích zemí, jako je Rusko, Bělorusko, Ukrajina,

Svět tisku 7–8/2008 – 105


Litva, Lotyšsko, Estonsko a Kazachstán, došlo k rozšíření týmu pracovníků brněnské společnosti Grafotrade. Open House Hamada č. 4, strana 16 Pražská obchodní společnost Uniware uspořádala ve dnech 18. a 19. března 2007 v prostorách své dceřiné firmy Uniware Services v Hořovicích prezentační akci s názvem Open House Hamada. Výroba stolů Kongsberg v Brně č. 4, strana 16 Skupina podniků EskoArtwork, jejíž součástí je také norský výrobce řezacích a rýhovacích stolů Kongsberg, zahajuje výrobu těchto plotrů v novém závodě v Brně. Deset let Böttcher Australia č. 4, strana 16 Australská pobočka společnosti Böttcher oslavila 1. března deset let od svého vzniku. Böttcher Australia je ve stoprocentním vlastnictví mateřské firmy Felix Böttcher Gmbh & Co KG z Kolína nad Rýnem. Dobrá pozice Canonu v multifunkcích č. 4, strana 18 Společnost Canon si na západních trzích dle informací studie analytické společnosti InfoSource udržuje velmi silnou pozici v oblasti prodejů černobílých a barevných multifunkčních zařízení. S Bobem Brownem online č. 4, strana 18 Prezident společnosti Bob Brown prezentoval výsledky své společnosti za rok 2007 a představil novinky, s nimiž firma počítá pro blížící se výstavu Drupa 2008. Změna názvu divize Flint Group č. 4, strana 22 S platností od 1. března 2008 došlo ke změně názvu divize společnosti Flint Group XSYS Print Solution na Flint Group Narrow Web. Reorganizace společnosti Myllykoski č. 4, strana 22 Finská společnost Myllykoski přistoupila k reorganizaci svých výrobních a obchodních aktivit v Evropě. Komfi v Rusku s novým dealerem č. 4, strana 22 Na ruském trhu začala firmu Komfi od počátku letošního roku zastupovat firma VIP-Systems. Loni Zip’n’Buy, letos hnědá obálka č. 4, strana 23 Informace o zajímavých reklamních nápadech německé pobočky mezinárodního prodejního řetězce C&A. Předběžné hospodářské výsledky společnosti Acer č. 4, strana 24 Společnost Acer Inc. oznámila předběžné hospodářské výsledky za rok 2007, dle nichž konsolidované tržby dosáhly 14,06 miliardy amerických dolarů, což představuje přibližně 25% meziroční nárůst. Změny ve společnosti Norske Skog č. 4, strana 27 Představenstvo společnosti Norske Skog rozhodlo, v reakci na průběžné oslabování trhu s papírem, o omezení výrobních kapacit a provedení změn ve vedení společnosti. Výroba malých nerotačních součástí č. 4, strana 39 Ke smontování jednotlivých sestav a celého stroje je však zapotřebí velké množství nejrůznějších nerotačních dílů. Čísla o polygrafii v Česku č. 4, strana 78 Pohled na aktuální stav polygrafického trhu v České republice na základě údajů publikovaných v posledním vydání Statistické ročenky ČR. Česká Unigrafie expanduje č. 5, strana 6 Česká Unigrafie patřící do skupiny CTY Group v současné době výrazným způsobem expanduje na trhu prostřednictvím nákupu konkurenčních podniků. Ocenění pro knihu s Finidru č. 5, strana 6 Dalšího významného ocenění se dočkala knižní produkce v českotěšínské tiskárně Finidr, když kniha s názvem „Drevený tato“ se stala nejkrásnější dětskou knihou vydanou na Slovensku v roce 2007. Xerox partnerem hudebních cen Anděl Alianz 2007 č. 5, strana 6 Poprvé se oficiálním partnerem vyhlašování výročních cen Akademie populární hudby Anděl Alianz stala společnost Xerox Czech Republic. Jak si vedl Český papírenský průmysl v roce 2007? č. 5, strana 7 Společnost průmyslu papíru a celulózy nedávno oznámila předběžné výsledky papírenského průmyslu za rok 2007. Uniware distributorem CtP Lüscher č. 5, strana 7 Obchodní společnost Uniware se s účinností od 15. 4. 2008 stala výhradním distributorem CtP zařízení švýcarské společnosti Lüscher pro Českou a Slovenskou republiku.

VI. snídaně s novináři č. 5, strana 11 V pořadí již šestá „snídaně s novináři“ společnosti Uniware se uskutečnila v pátek 28. března 2008. Na jejím programu bylo představení novinek připravovaných jednotlivými výrobci na veletrh Drupa 2008. Quentin distributorem produktů Alwan Color Expertise č. 5, strana 11 Společnost Alwan Color Expertise zabývající se standardizací ofsetového tiskového procesu a vývojem softwarů color managementu oznámila, že uzavřela s firmou Quentin smlouvu o obchodním zastoupení v ČR. Grafická studia v podezření č. 5, strana 13 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) podezírá některá grafická studia z uzavření kartelové dohody a domlouvání na cenách svých služeb. Ocenění pro společnost EZOP č. 5, strana 14 Společnost EZOP získala ocenění v soutěži Hvězda 3D reklamy, jež byla součástí veletrhu Reklama, Polygraf 2008. MAN Roland ve Valticích č. 5, strana 15 Společnost MAN Roland ČR uspořádala ve dnech 11. a 12. dubna další ze svých odborných seminářů pro zástupce tiskáren z Česka i Slovenska. Firma Kurz na českém a slovenském trhu č. 5, strana 16 Společnost Kurz se rozhodla vstoupit na trh v České a Slovenské republice prostřednictvím dceřiné firmy Kurz CS se sídlem ve Střelicích u Brna. Jubileum firmy Rpress č. 5, strana 16 Už dvacáté výročí svého vzniku oslavila v pátek 11. dubna 2008 firma Rpress sídlící v Kralupech nad Vltavou. Open House v Graffinu č. 5, strana 16 Obchodní společnost Graffin uspořádala ve čtvrtek 18. dubna prezentační akci se zaměřením na čtyřbarvový tiskový stroj Komori Lithrone S-429H ve formátu B2. Pre-Drupa open-house KBA v Radebeulu č. 5, strana 18 Společnost KBA uspořádala ve dnech od 8. do 11. dubna v Radebeulu setkání s odbornou veřejností, jehož se zúčastnilo na 1 600 zákazníků z celého světa. Další akvizice skupiny Flint Group č. 5, strana 22 Koncem března letošního roku podepsaly společnosti Flint Group a Siegwerk Group smlouvu o odkoupení obchodní sítě Siegwerk’s Packaging Ink Business v Austrálii a na Novém Zélandu. Partnerství společností Canon Europe a Agfa Graphics č. 5, strana 23 Společnost Canon Europe oznámila 8. dubna 2008 uzavření strategické aliance se společností Agfa Graphics. Nová webová prezentace společnosti Sakurai č. 5, strana 23 Při příležitosti mezinárodního veletrhu Drupa 2008 představila japonská společnost Sakurai Graphic Systems svoji novou webovou prezentaci. Ekologické ocenění společnosti Konica Minolta č. 5, strana 24 Japonské Ministerstvo hospodářství, obchodu a průmyslu udělilo multifunkčním zařízením bizhub C550 a C650 společnosti Konica Minolta ocenění Energy Conservation Grand Prize. Ocenění pro zařízení Océ č. 5, strana 24 Společnost Océ se na mezinárodní scéně na přelomu měsíců března a dubna dočkala celé řady významných ocenění. Spolupráce ECRM a Southern Lithoplate č. 5, strana 25 Počátkem dubna letošního roku oznámily americké společnosti ECRM a Souther Lithoplate uzavření strategické aliance. KBA v roce 2007 č. 5, strana 27 Pod názvem „Vyšší zisky při nižších tržbách“ zveřejnila společnost Koenig & Bauer své ekonomické výsledky za rok 2007. Vývoz a dovoz polygrafických strojů č. 5, strana 80 Začlenění ČR do EU se projevilo v letech 2005–2007 v dalším nárůstu dovozu a vývozu polygrafických produktů, jakož i strojů a spotřebních materiálů pro polygrafii. Adast subdodavatelem KBA č. 6, strana 6 Společnosti Adast a KBA-Grafitec podepsaly 23. dubna smlouvu o strategickém partnerství, podle níž se bude Adast nově orientovat na výrobu dílů a konstrukčních celků pro KBA. Změny v zastoupení společnosti Epson v ČR č. 6, strana 6 S platností od 1. dubna 2008 došlo v českém zastoupení společnosti Epson, předního světového výrobce a dodavatele digitálních zobrazovacích a tiskových zařízení, k několika změnám.


15 let BrP č. 6, strana 7 Bratislavská papierenská spoločnosť si letos připomíná patnáct let od svého vzniku. 28. dubna uspořádala slavnostní večer v divadle Nová scéna v Bratislavě. Müller Martini Brno bez jednatele č. 6, strana 7 Ve společnosti Müller Martini Brno byl odvolán jednatel Kristián Szöke, který stál v čele firmy od začátku roku 2006. Grafobal v roce 2007 č. 6, strana 12 Společnost Grafobal ve Skalici v roce 2007 vyrobila a dodala 23 tisíc tun obalů a polygrafické produkce. Loňský výsledek znamená meziroční zvýšení produkce o 9,2 %. Úspěšná „Hellichovka“ č. 6, strana 13 Studenti VOŠG a SPŠG Hellichova v Praze začali opět sbírat ocenění v různých soutěžích zaměřených na grafiku a tiskové produkty. Uniware distributorem Mitsubishi č. 6, strana 13 Na mimořádné Snídani s novináři uspořádané 20. května 2008 oznámili představitelé společnosti Uniware, že uzavřeli s japonskou společností Mitsubishi Heavy Industries smlouvu o distribuci ofsetových tiskových strojů. Penta CZ distributorem fotoaparátů Samsung č. 6, strana 14 Společnost Penta CZ s. r. o. se od 1. dubna tohoto roku stala oficiálně jediným distributorem kompletního sortimentu fototechniky Samsung do foto a IT prodejního kanálu v České republice. Papírenské svazy zasedaly č. 6, strana 14 Zasedání výkonného výboru Konfederace evropských papírenských svazů (CEPI), představenstva CEPI a fóra výkonných ředitelů a akcionářů předních evropských papíren se konalo ve dnech 24.–26. dubna. EskoArtwork přesouvá vývoj do Indie č. 6, strana 16 Společnost EskoArtwork se podobně jako mnoho dalších výrobců snaží využít výhodnou kombinaci kvalifikovaných pracovníků a nižších nákladů, jak je nabízí indický trh, a přesouvá alespoň zčásti vývoj do Indie. Posílení postavení firmy Konica Minolta v USA č. 6, strana 16 Společnost Konica Minolta hodlá posílit svou pozici na americkém trhu. Krokem k tomuto posílení by měla být plánovaná koupě americké firmy Danka Office Imaging Company (DOIC). Heidelberg v roce 2007/2008 č. 6, strana 17 Společnost Heidelberger Druckmaschinen uveřejnila předběžné výsledky svého byznysu za uplynulý hospodářský rok, který začal 1. dubna 2007 a skončil letos 31. března. HP oznámila akvizici EDS č. 6, strana 17 Společnosti HP a EDS dne 13. května oznámily podepsání definitivní dohody, na jejímž základě bude společností HP koupena společnost EDS za zhruba 13,9 miliardy amerických dolarů. Pět ocenění pro HP č. 6, strana 19 Dne 19. května tohoto roku oznámila společnost Hewlett-Packard, že Evropská asociace digitálního tisku ocenila titulem Nejlepší produkt roku 2008 pět jejich produktů komerčního tiskového portfolia. KBA v Bulharsku s Dominovem č. 6, strana 19 Společnost Koenig & Bauer mění v Bulharsku své obchodní zastoupení. Původní distribuční společnost Arimpex ze Sofie nahradil v červenci nový dealer – firma Dominov Konsumativ z Plovdivu. Tisk pro papeže č. 6, strana 24 Americká biblická společnost oslavila papežovu návštěvu speciálním vydáním Evangelia svatého Lukáše s portrétem Benedikta XVI. na přebalu. Inovované webové stránky FESPA č. 6, strana 27 Mezinárodní asociace profesních národních svazů sítotisku a digitálního tisku FESPA uvedla v dubnu letošního roku do provozu novou podobu svých webových stránek. Heidelberg ve Střední Asii č. 6, strana 27 Středoasijská pobočka společnosti Heidelberg si v květnu připomněla deset let od svého založení. Perspektivy digitálních tiskových strojů do roku 2011 č. 6, strana 82 S jakými trendy na trhu digitálních tiskových strojů mohou do roku 2011 počítat, napovídá studie anglické poradenské a konzultační organizace Vantage Strategic Marketing (VSM).

Svět tisku 7–8/2008 – 106

Informace z SPP a Sítotiskového svazu ČR 2007 Printforum 2007 č. 7–8, strana 8 Čtrnáctý ročník mezinárodní odborné konference o tisku, kvalitě, technologiích a aktuálních trendech v polygrafickém průmyslu se uskutečnil 14. června 2007 v kongresovém sále hotelu Pyramida v Praze. Workshop serigrafie č. 7–8, strana 8 Sítotiskový svaz ČR ve spolupráci se Sieťotlačovým zväzom SR a mezinárodní organizací FESPA uspořádal ve dnech 27.–30. září 2007 pracovní seminář zaměřený na serigrafii. Třetí společný sítotiskový seminář č. 7–8, strana 8 Ve slovenském městě Piešťany se uskutečnil pod názvem Seminár s Billom 3 již třetí odborný seminář pro sítotiskaře z České a Slovenské republiky. Letní jednání VŘR sítotiskařů č. 9, strana 8 Červencové zasedání výkonné řídicí rady Sítotiskového svazu ČR s velmi bohatým programem jednání se uskutečnilo v Mladé Boleslavi. Sensations – inspirativní pomůcka č. 9, strana 8 FESPA vydala speciální publikaci s názvem Sensations, která by se mohla stát velice užitečnou pomůckou nejenom pro tiskárny, ale i pro jejich zákazníky. Prázdninové zasedání prezidia SPP č. 10, strana 8 Informace ze zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů, které proběhlo dne 30. srpna 2007 v pražské tiskárně Dr. Ed. Grégr a syn. Informace Sítotiskového svazu ČR č. 10, strana 8 Výkonná řídící rada Sítotiskového svazu ČR se v uplynulém období sešla na dvou zasedáních, 22. srpna a 10. září 2007. Říjnové prezidium SPP č. 11, strana 8 Zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů se v říjnu 2007 uskutečnilo v tiskárně dr. E. Grégr a syn v Praze. Workshop serigrafie Jihlava 2007 č. 11, strana 8 Sítotiskový svaz ČR uspořádal ve spolupráci se soukromou výtvarnou školou SUŠ a VUŠ grafickou v Jihlavě ve dnech 27.–30. záři 2007 pracovní seminář. Sítotiskový svaz ČR informuje č. 12, strana 8 Výkonná řídicí rada Sítotiskového svazu ČR se sešla na třech pracovních schůzkách, na nichž projednávala důležité body týkající se činnosti svazu. Listopadové prezidium SPP č. 12, strana 8 Prezidium Svazu polygrafických podnikatelů se na svém předposledním jednání v roce 2007 sešlo 29. listopadu. SITASERVIS spol. s r. o. č. 12, strana 8 Představení člena svazu. 2008 Služby členům SPP č. 1, strana 8 Svaz polygrafických podnikatelů zveřejnil seznam služeb poskytovaných společnosti T-Centrum.cz jeho členským subjektům. Prosincové prezidium SPP č. 1, strana 8 Informace z posledního zasedání Svazu polygrafických podnikatelů ze dne 18. prosince. FESPA Directors Forum č. 1, strana 8 Pozvánka na seminář FESPA Directors Forum, který se konal ve dnech 28.–29. února 2008 v hotelu Corinthia Grand Hotel Royal v Budapešti. Zasedání VŘR Sítotiskového svazu ČR č. 2, strana 8 Zpráva z prvního letošního zasedání Výkonné řídicí rady Sítotiskového svazu ČR. Lednové zasedání prezidia SPP č. 2, strana 8 První letošní zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů se uskutečnilo v pátek 18. ledna v Pardubicích. Setkání polygrafů – Ples polygrafů 2008 č. 2, strana 8 Tradiční každoroční akce Setkání polygrafů – Ples polygrafů 2008 se letos přestěhovala z Hradce Králové, který ji hostil po několik let, do nedalekých Pardubic. Únorové zasedání prezidia SPP č. 3, strana 8 Na svém druhém letošním zasedání se členové prezidia Svazu polygrafických podnikatelů sešli 28. února 2008. Koordinační schůzka SSv ČR a SZ SR č. 3, strana 8 Dne 16. února 2008 se uskutečnila koordinační schůzka zástupců vedení Sítotiskového svazu ČR a partnerského slovenského Sieťotlačového zväzu SR.

Svět tisku 7–8/2008 – 107


Zasedání VŘR Sítotiskového svazu ČR č. 3, strana 8 Výkonná řídicí rada Sítotiskového svazu ČR se sešla na svém pravidelném zasedání 7. února 2008 v Praze – Dolních Počernicích. Výroční valná hromada SPP č. 4, strana 8 Řádná výroční valná hromada Svazu polygrafických podnikatelů se uskutečnila ve čtvrtek 27. března 2007 v prostorách penzionu Perseus v Trnové u Jíloviště. Březnové zasedání VŘR Sítotiskového svazu č. 4, strana 8 V průběhu března 2008 se Výkonná řídící rada Sítotiskového svazu ČR sešla v Praze na dvou pracovních schůzkách. Sítotiskaři na FESPA Digital 2008 v Ženevě č. 5, strana 8 Sítotiskový svaz ČR společně s partnerským slovenským Sieťotlačovým zväzom SR pro své členy uspořádal zájezd na mezinárodní veletrh FESPA Digital Printing Europe 2008. Zasedání VŘR Sítoiskového svazu č. 5, strana 8 Zpráva ze zasedání, na němž byly projednávány závěrečné přípravy sjezdu a průběh odborného semináře. FINISH, v. o. s. č. 5, strana 8 Představení člena Sítotiskového svazu. 8. sjezd Sítotiskového svazu ČR č. 6, strana 8 Ve dnech 25.–26. dubna 2008 se v prostorách hotelu Harmonie v Batelově u Jihlavy uskutečnil 8. sjezd Sítotiskového svazu ČR. Dubnové prezidium SPP č. 6, strana 8 Na svém prvním zasedání se 24. dubna 2008 sešlo v novém složení, zvoleném na výroční valné hromadě Svazu polygrafických podnikatelů.

Knihařské a dokončující zpracování 2007 Posílení knihařiny v tiskárně David č. 7–8, strana 7 Starší zařízení MC Cain Brehmer S 1000 v provozu humpolecké tiskárny bylo nahrazeno snášecí drátošičkou Heidelberg Prosetter 562. Nový skládací a lepicí stroj Easygluer 100 č. 7–8, strana 18 Společnost Heidelberg uvádí na trh další ze svých skládacích a lepicích strojů na výrobu krabiček. Stroj pod označením Easygluer 100 byl vyvinut v kooperaci s tchaj-wanskou firmou. Open house PERSPECTIVES07 společnosti Bobst č. 7–8, strana 22 Pod heslem „Welcome to the revolution“, tedy „Vítejte v revoluci“, se ve dnech 5.–8. června 2007 uskutečnil v jedné z hal výrobního závodu společnosti Bobst den otevřených dveří s názvem PERSPECTIVES07. Nová lepička Duplo č. 7–8, strana 25 Anglická společnost Duplo International představila v polovině června 2007 svůj nový vysokoprodukční plně automatický stroj na výrobu měkkých lepených vazeb DuBinder DPB-500. Stroje Müller Martini 6254 a 6257 pro balení do fólií č. 7–8, strana 26 Švýcarská společnost Müller Martini zařadila do svého nabídkového portfolia balicí stroje s číselným označením 6254 a 6257. Nejdelší PrimaPlus je v Pensylvánii č. 7–8, strana 27 Drátošičková linka značky Müller Martini v provedení PrimaPlus SB Amrys s 24 nakládacími stanicemi představuje dosud nejdelší konfiguraci, kterou švýcarský výrobce v uvedeném typu nainstaloval. Skládací/lepicí linka Bobst STARFOLD 145/170 č. 7–8, strana 29 Společnost Bobst na Dnu otevřených dveří s názvem PERSPECTIVES07 představila svoji novou skládací/lepící linku STARFOLD 145/170. Lepičky Eurobind 600 a 1300 č. 7–8, strana 40 Společnost Heidelberg přichází na trh s dalšími modely svých lepiček Eurobind, kde číselné označení symbolizuje maximální produkční rychlost stroje. Druhá linka Kolbus v Sigloch Buchbinderei č. 9, strana 6 Již druhá linka Kolbus na výrobu tuhých vazeb V8 byla v druhé polovině srpna roku 2007 nainstalována v knihařském závodě Sigloch Edition Buchbinderei s. r. o. Heidelberg podpořil školu ve Zlíně č. 9, strana 6 V červnu byla v učebně praktické výuky Centra odborné přípravy zlínské průmyslovky nainstalována nová řezačka Polar TM XS. Finidr s novými stroji Kolbus č. 9, strana 11 Společnost Finidr v Českém Těšíně pokračuje v investičním rozvoji. Posledním přírůstkem v technologiích pro dokončující a knihařské zpracování se stala linka na lepenou vazbu a stroj na výrobu knižních desek.

Posílení vazby V1 v tiskárně Amos č. 9, strana 12 Tiskárna společnosti Amos Typografické studio v měsíci červenci investovala do zvýšení produktivity v oblasti zpracování vazby V1. Posílení vazby V2 v Loděnicích č. 9, strana 13 V provozu firmy GZ Digital Media byla slavnostně uvedena do provozu linka Horizon CABS4000 určená ke zpracování vazby V2. Logik má nový skládací stroj č. 9, strana 14 Kombinovaný skládací stroj Stahl KD 78/4 KZRL, umožňující pracovat s archy v maximálním formátu 78 x 128 cm, si pořídila pražská společnost Logik. Upgrade snášecí drátošičky BravoPlus č. 9, strana 20 Švýcarská společnost Müller Martini vylepšila svou snášecí sedlovou drátošičku BravoPlus s výkonem 13 000 vazeb/hod. Nová podélná řezačka kotoučů Omega FSR č. 9, strana 23 Společnost AB Graphic International v předpremiéře předvedla novou podélnou řezačku kotoučů Omega FSR. Novinka společnosti DENEX č. 9, strana 24 Švédská firma DENEX uvedla na trh nové zařízení pro přesné zjišťování počtu tiskových produktů uložených v balíku. Drážkovací a perforovací systém Tech-ni-fold č. 9, strana 29 Britská společnost Tech-ni-fold Ltd. vyvinula systém drážkování papírových materiálů s vyšší plošnou hmotností, který zcela zabraňuje jevu „fibre cracking“, tedy praskání vláken papíru v místě lomu. Zpracování velkých formátů tuhých vazeb č. 9, strana 45 Výroba knižních vazeb v tuhých deskách větších rozměrů průmyslovým způsobem má celou řadu problémů a úskalí. Manipulační technika pro tiskárny č. 9, strana 84 Podobně jako v ostatních průmyslových podnicích, také v tiskárnách je nutné na odpovídající úrovni zajistit manipulaci s materiály. Europrint s novou vazbou V8 č. 10, strana 7 Společnost Europrint Praha pokračuje v modernizaci tiskových a knihařských technologií. Nejnověji investovala do linky Sigloch-Kolbus na výrobu knižní vazby V8. Ferag UniDrum ve Slovenské Grafii č. 10, strana 12 Linka na zhotovování vazby V1 UniDrum od švýcarské společnosti Ferag byla uvedena do plného provozu ve Slovenské Grafii v Bratislavě. Mistral 110 pro Artypu Holubov č. 10, strana 12 Společnost Artypa Holubov se rozhodla nahradit svůj stávající lepicí stroj novým zařízením Mistral 110 od společnosti Bobst. Ventura se stohovacím podavačem č. 10, strana 22 Společnost Müller Martini začíná nabízet doplňkovou výbavu k níťovce Ventura. Jedná se o automatický stohový podávací zásobník k nakladači. Přínosná inovace linky Bobst Masterflex-L č. 10, strana 25 Švýcarská společnost Bobst představila nejnovější generaci linek Masterflex-L přinášející celou řadu inovativních prvků. Horizon CABS 4000 č. 10, strana 29 Nová linka CABS 4000 (Computer Aided Binding System) na zpracování vazby V2 vyrobená japonskou společností Horizon byla nainstalována ve výrobním závodě firmy GZ Digital Media z Loděnic. Vysekávání hladkých lepenek č. 10, strana 44 Základní a dalo by se říci nejdůležitější operací při dokončujícím zpracování skládačkových lepenek je vysekávání. Paletové regálové systémy č. 10, strana 85 S manipulací s paletami úzce souvisejí i různé způsoby jejich ukládání při skladování před dalším použitím. Durabo má Stitchmaster ST450 č. 11, strana 6 V čelákovické tiskárně Durabo v průběhu měsíce září došlo k první instalaci snášecí drátošičky Heidelberg Stitchmaster ST450 na území České republiky. THB s drátošičkou Bravo Plus T č. 11, strana 12 Společnost THB (Tlačiarne Horváth Bratislava) začala používat snášecí drátošičku Bravo Plus T, kterou jí dodala firma Müller Martini Brno. Corona C12 v České Unigrafii č. 11, strana 12 Společnost Müller Martini Brno dodala v srpnu 2007 do České Unigrafie v Praze linku Corona C12 na výrobu lepené vazby. Nový laminovací systém od AB Graphic č. 11, strana 20 Na veletrhu LabelExpo 2007 v Bruselu představila společnost AB Graphic International své nové řešení v oblasti laminace – systém Digilam 330.


Skládání a lepení hladkých lepenek č. 11, strana 42 Proces skládání a lepení je poslední výrobní operací workflow výroby obalů z hladkých lepenek. Digitální technologie v etiketovém průmyslu č. 11, strana 59 Podzimní LabelExpo ukázalo celou řadu směrů, jakými se může etiketový průmysl v nejbližší budoucnosti ubírat. Jedním z jasně viditelných trendů je digitalizace. Bind Jedovnice s linkou Bielomatik č. 12, strana 6 Společnost Bind z Jedovnic u Brna si pořídila linku Bielomatik na výrobu spirálové vazby umožňující zpracovávat formáty o maximální šířce 32 cm. Z Studio Zlín s linkou Wohlenberg č. 12, strana 11 Společnost MAN Roland ČR dodala zlínskému Z Studiu linku na výrobu lepené vazby V2 zahrnující lepičku City. Čtvrtá Prima Plus pro KS Katalog-Servis č. 12, strana 14 Společnost KS Katalog-Servis si do svého provozu v Břasích u Plzně pořídila linku Prima Plus z nabídky švýcarské firmy Müller Martini. Řezačka M92 profi oceněna za jakost č. 12, strana 15 Společnost Apos-Maxima, která před dvěma lety převzala v Blansku výrobní program řezaček, obdržela v rámci programu Česká kvalita (CzQ) ocenění za řezačku M92 profi. Sprinter 7010 pro Centu Brno č. 12, strana 16 Společnost MAN Roland Česká republika dodala do brněnské tiskárny Centa snášecí stroj Sprinter 7010. Rychlostní rekord snášení Müller Martini č. 12, strana 23 Společnost premiérově předvedla na Book Binding Academy ve Felbenu v Rakousku své snášecí zařízení dosahující rychlosti 18 000 snesených kompletů za hodinu. Víceúčelové převíjecí zařízení Omega FSR č. 12, strana 24 Americká společnost AB Graphics International uvedla na trh nový model podélné řezačky kotoučů plastových folií. Ražba skládačkových lepenek č. 12, strana 39 Jedním ze způsobů, jak obaly zhotovené ze skládačkových lepenek zatraktivnit a zvýraznit tak, aby co nejvíce poutaly pozornost zákazníků, je ražba. Knihařské a dokončující zpracování tiskovin v roce 2007 č. 12, strana 63 Tento segment byl v uplynulém roce především ve znamení automatizace a postupné digitalizace. 2008 Calamarus s lepičkou Eurobind EB 1300 č. 1, strana 6 Pražská tiskárna Calamarus se stala prvním polygrafickým provozem v ČR, který se stal majitelem nového modelu lepičky vazby V2 od společnosti Heidelberg. Dvě nové řezačky pro firmu Melecký č. 1, strana 16 Pražská společnost P-servis ZIKA instalovala ve výrobní provozovně společnosti Melecký a. s., ve Vítkově, dvě nové jednonožové řezačky Perfecta 132. Dekameron s novým výsekovým strojem č. 1, strana 17 Brněnská tiskárna Dekameron se rozhodla pro investici do nového výsekového stroje KAMA ProCut 74. Diamant 35 č. 1, strana 17 Společnost Müller Martini oznamuje další modifikaci své linky Diamant na výrobu tuhé knižní vazby. Vylepšení laminovaček Autobond č. 1, strana 21 Od prosince 2007 jsou všechny laminovací stroje tohoto výrobce vybavovány bezdrátovou web kamerou a telefonním zařízením Skype. Zařízení Skanem LaBora budí velký zájem č. 1, strana 24 Světovou premiéru měl Print & Apply systém na tisk a aplikaci samolepicích etiket LaBora švédské společnosti Skanem System. Rekordní Supra v Georgii č. 2, strana 22 Ve výrobním závodu společnosti Quebecor World v Augustě v americkém státě Georgia linka Supra během 24 hodin vyrobila 665 401 katalogů. Heidelberg rozšířil nabídkové portfolio č. 2, strana 24 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG rozšířila svoje nabídkové portfolio o univerzální paletizéry z produkce firmy Winkler + Dünnebier AG. Novinka firmy Fastbind č. 2, strana 27 Na mezinárodním veletrhu Paperworld 2008 představila společnost Fastbind v evropské premiéře svoji novinku – zařízení Fastbind FotoMount M3.

Svět tisku 7–8/2008 – 108

Řezací centrum Maxima pro Apos-Binding č. 3, strana 7 V rámci skupiny podniků Apos v Blansku bylo v závěru loňského roku nainstalováno řezací centrum. Posílení parciálního tisku v Unilaku č. 3, strana 13 V olomouckém provozu společnosti Unilak CZ byl na začátku roku uveden do provozu sítotiskový automat SPS Vitessa. ProLiner dvakrát do Postupimi č. 3, strana 17 Novinová vydavatelská společnost Märkische Verlags- und DruckGesellschaft (MVD) z Postupimi se rozhodla pro nákup dvou vkládacích systémů ProLiner od švýcarské firmy Müller Martini. První Diamant v Africe č. 3, strana 27 Švýcarská společnost Müller Martini prodala na africký kontinent první linku na výrobu tuhé knižní vazby. Moderní knihařské a dokončující zpracování č. 3, strana 58 Součástí polygrafické výroby je vedle předtiskové přípravy a vlastního tisku také celá řada dalších technologií, jež jsou souhrnně označovány jako knihařské a dokončující zpracování. Dokončující zpracování rotačního ofsetového tisku č. 3, strana 61 Představení řešení, která se používají k dokončujícímu zpracování za kotoučovými ofsetovými tiskovými stroji. Knihařské zpracování fotoknih č. 3, strana 68 Výroba fotoknih s sebou přináší i řadu úskalí, z nichž jedno je v knihařském a dokončujícím zpracování, kde je nutné volit taková zařízení, která budou svou reakční dobou odpovídat potřebám zakázky. Inovace podélné řezačky kotoučů Venus II č. 4, strana 6 Lanškrounská společnost SOMA Engineering provedla inovaci svých podélných řezaček kotoučů Venus II. Knihařské dny Heidelbergu č. 4, strana 11 V rámci pravidelných openhousů se tentokrát pozornost tohoto německého výrobce orientovala na knihařské a dokončující zpracování. Model Obaly s novou lepičkou č. 4, strana 12 Společnost Model Obaly v Hostinném se v nedávné době vybavila zcela novou lepičkou krabiček Diana 114 Pro, která je první svého druhu v České republice. Nový laminátor/enkapsulátor firmy Autobond č. 4, strana 25 Společnost Autobond, britský výrobce laminovacích zařízení, představil koncem února letošního roku svůj nový produkt – laminátor/enkapsulátor Mini 76 TPE-H. KAMA ProCut 74 č. 4, strana 32 Na knihařských dnech Heidelbergu v Praze byl odborné veřejnosti představen výsekový stroj KAMA ProCut 74 pracující v maximálním formátu B2. Řezačky M115 profi a M80 basic č. 4, strana 35 Po řezačce M92 profi připravila společnost Apos-Maxima nyní inovované řezačky M115 profi a M80 basic. Laminátor Alfa 36 č. 5, strana 34 Novým zařízením na českém trhu je laminátor s označením Alfa 36, který je nabízen pražskou společností CT Praha. Lepicí linka Kolbus č. 5, strana 84 V polovině loňského roku byla linka Kolbus v náročné konfiguraci nainstalována v tiskárně Finidr v Českém Těšíně. Bind Jedovnice s MKW Rapid č. 6, strana 12 Firma Bind se sídlem v Jedovnicích specializující se na dokončující zpracování tiskovin si v květnu pořídila linku na výrobu vazby V1 z produkce německé firmy MKW Graphische Maschinen GmbH. Poslední Tigra do Řecka č. 6, strana 25 Z výrobního závodu švýcarské společnosti Müller Martini v Newport News v americkém státě Virginie byl vyexpedován poslední lepicí stroj Tigra.

Materiály 2007 Ospap v ZOO č. 7–8, strana 7 Netradiční prostory pražské zoologické zahrady zvolila společnost Ospap, velkoobchod papírem pro prezentaci svých produktů zástupcům reklamních agentur. Barvy pro flexotisk č. 7–8, strana 69 Pro různé substráty je ve flexotisku nutné používat nejenom speciálně uzpůsobené stroje, ale také řadu dalších specifických materiálů.

Svět tisku 7–8/2008 – 109


Výroba bezdřevých ofsetových papírů v Halleinu č. 7–8, strana 91 Exkurze do výroby jednoho z nejpoužívanějších druhů grafických tiskových papírů – bezdřevého oboustranně natíraného ofsetového papíru. Rozšíření papírny v Plattlingu č. 9, strana 17 Finská společnost Myllykoski seznámila odbornou veřejnost s aktuálním stavem realizace budování nové kapacity na výrobu nenatíraného magazínového papíru. Zdražení tiskových barev Flint č. 10, strana 22 Společnost Flint Group oznámila plošné zvýšení cen tiskových barev ze své produkce. Nová generace tiskových barev Inkredible č. 10, strana 24 Společnost Hubergroup vyvinula novou technologii ISC (Inkredible Super Concentrate), založenou na inovovaných základních surovinách. Výroba desek Kodak v Číně č. 12, strana 20 Trend v přesunech výroby do Číny vyslyšela i společnost Kodak, když otevřela v Xiamenu v jihočínské provincii Fujian závod na výrobu tiskových desek. Tiskové barvy Inkredible č. 12, strana 34 Německá společnost Huber Group v nedávné době uvedla na světové trhy zcela novou řadu ofsetových tiskových barev určených pro archové stroje. 2008 Úspěšné papíry Hello č. 1, strana 22 Již osm let se značka Hello patřící koncernu PaperlinX drží na nejvyšší příčce v mezinárodním průzkumu Opticom’s Europe. Papíry EFI pro inkoustový tisk č. 1, strana 41 Produktová řada papírů společnosti EFI pro inkoustové tiskárny, pro pigmentové i dye-based inkousty, byla rozšířena o několik nových médií. Tisková média pro digitální tisk č. 1, strana 56 Zejména papír, ale i další používaná tisková média jsou velice kritickým bodem z hlediska spolehlivosti digitálních tiskových strojů. Kaleido – alternativa vícebarvového tisku č. 1, strana 59 Japonské Toyo Ink na trh přináší škálové barvy s obchodním označením Kaleido Toyo King Hy-Unity. Efektové finishingové fólie č. 1, strana 61 Fóliová ražba ať už za tepla, nebo za studena není v tiskovém průmyslu žádnou novinkou. Posuzování změn vyvolaných stárnutím papíru č. 1, strana 64 Stádium a rozsah změn, které při stárnutí papíru probíhají nebo již proběhly, nejsou vždy na první pohled patrné. Míchání přímých barev č. 1, strana 68 Míchání různých odstínů přímých tiskových barev je možné provádět dvěma způsoby – mícháním hotových základních přímých barev Pantone nebo mícháním přímo z pigmentových past a dalších komponentů. Aplikace tlakových lepidel č. 1, strana 70 Tlaková lepidla jsou využívána v opavské společnosti OPTYS především pro zhotovení bezobálkových formulářů. Nové potiskovatelné textilie č. 2, strana 12 Společnost Epson uvedla na trh nové voděodolné textilie PremierArt a voděodolné matné textilie v maximální šíři 60”. Speciální efekty kolekce Inspira č. 2, strana 15 Anglická společnost Pulse Roll Label Products představila počátkem letošního roku svoji novou kolekci speciálních efektových barev a laků s názvem Inspira. Xaar schválil další UV inkousty Sericol č. 2, strana 16 Firma Xaar rozšířila sortiment tiskových inkoustů určených k použití pro tiskové hlavy s vysokým rozlišením z její produkce odsouhlasením dalších typů UV inkoustů, vyráběných společností Fujifilm Sericol. Nový sortiment barev Flint č. 2, strana 16 V listopadu uvedla společnost Flint Group na trh nový sortiment solventních flexotiskových a hlubotiskových barev určených pro tisk obalů. Produktová kategorie Saphira č. 2, strana 20 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG se rozhodla všechny druhy svých vlastních spotřebních materiálů zahrnout pouze do jediné produktové kategorie s názvem Saphira. Nový materiál pro velkoformátový tisk č. 2, strana 23 Společnost Avery Dennison představila svoji novou samolepicí fólii Avery MPI 1005 Easy Apply RS.

Bioinkousty pro velkoformátový digitální tisk č. 2, strana 68 Ve vývoji a výrobě bioinkoustů dosáhly společnosti EFI a Megaink světového prvenství, EFI v segmentu superwide a Megaink v segmentu digitálních ink-jetových strojů menších formátů. Océ Media Guide 3.0 č. 3, strana 7 Společnost Océ-Česká republika představila novou verzi webového rozhraní usnadňujícího orientaci v materiálech této společnosti. ContiTech zbrojí na Drupu č. 3, strana 16 Hannoverská společnost ContiTech oznámila, že na nadcházejícím veletrhu předvede hned několik novinek z oblasti ofsetových potahů. Nová kapacita výroby papíru č. 3, strana 23 Počátkem prosince loňského roku byl ve výrobním závodě společnosti Myllykoski v bavorském Plattlingu uveden do zkušebního provozu nový papírenský stroj. Trendy v oblasti knihařských lepidel č. 3, strana 64 Jedním z materiálů často používaných v knihařském a dokončujícím zpracování jsou lepidla, která se zde nasazují v celé řadě procesů. Potahové knihařské materiály č. 3, strana 70 Jednu ze základních skupin knihařských materiálů tvoří potahové materiály na desky pro tuhé knižní vazby V8. 3M na nádraží v Ostravě č. 4, strana 12 Při rekonstrukci ostravského hlavního nádraží je využito, pro oživení prosklených ploch, grafik tištěných na materiálech firmy 3M. Flint zvýší ceny flexodesek č. 4, strana 24 Společnost Flint Group oznámila, že zvýší, s platností od 1. května 2008, ceny svých fotopolymerních desek pro flexotisk. Nové laminovací fólie GBC č. 6, strana 16 Společnost GBC Commercial Laminating Solution Group představila dva druhy laminovacích fólií obzvlášť vhodných pro laminování knižních obálek, přebalů a potahů. Laminovací fólie č. 6, strana 39 Laminace je dnes jedním z velmi oblíbených způsobů povrchového zušlechtění tiskoviny, který má pozitivní vliv na povrchové vlastnosti celé tiskoviny. Trendy a tendence v oblasti ofsetových tiskových desek č. 6, strana 64 Na našem trhu je v současné době poměrně široké spektrum různých druhů tiskových desek pro ofset od různých výrobců.

Osobnost 2007 Ryuta Sakurai č. 7–8, strana 51 Prezident společnosti Sakurai Graphic Systems Corporation, předního japonského výrobce archových ofsetových a sítotiskových strojů. Ing. Marián Kožíšek č. 9, strana 55 Generální ředitel akciové společnosti Grafobal ve Skalici. Ing. Michal Štěpánek č. 10, strana 51 Majitel tiskárny Grafico v Opavě. Daniel Tureček č. 11, strana 53 Spolumajitel brněnské polygrafické společnosti Stuare. Kristian Szöke č. 12, strana 49 Jednatel společnosti Müller Martini Brno. 2008 Ing. Jarmila Šustrová č. 1, strana 53 Ředitelka Integrované střední školy polygrafické v Brně. Ing. Robert Helbich č. 2, strana 53 Zakladatel a majitel Tiskárny Helbich, a. s. Dipl.-Ing. Ralf Sammeck č. 3, strana 55 Výkonný viceprezident společnosti KBA. Carsten Knudsen č. 4, strana 47 Prezident a generální ředitel společnosti Esko se sídlem v belgickém Gentu. Ing. Vladimír Hranička č. 5, strana 55 Generální ředitel společnosti Svoboda Press. PhDr. Jan Sehnal č. 6, strana 53 Ředitel Vyšší odborné školy grafické a Střední průmyslové školy grafické v Hellichově ulici.


Pre-press 2007 Systémy Dalim a Alwan pro Moraviapress č. 7–8, strana 12 Ve společnosti Moraviapress v Břeclavi byl v průběhu března 2007 instalován nový systém Dalim Mistral sloužící k řízení tiskové produkce. Osobní počítače Xerox č. 7–8, strana 17 Společnost Xerox Czech Republic představila v polovině června roku 2007 významné rozšíření své nabídky pro firemní i domácí zákazníky, když zahájila prodej ucelené řady osobních počítačů. EFI Color Profiler Suite 2 – dostupný nástroj pro tvorbu kvalitních profilů č. 7–8, strana 32 Efi Color Profiler Suite je nová verze aplikačního balíku pro tvorbu ICC profilů monitorů a tiskových zařízení vyznačující se jednoduchou obsluhou a řadou nástrojů, které jinak vídáme v dražších aplikacích. ICalamus – nové perspektivní řešení pro počítačovou sazbu č. 7–8, strana 34 V oblasti profesionální počítačové sazby, existuje celá řada řešení, jež mohou v určitých oblastech jejich nasazení konkurovat hlavním hráčům na trhu. Bezpečné PDF workflow s PA:CT č. 7–8, strana 36 PA:CT společnosti Artwork Systems opatřuje PDF soubory zabezpečenou datovou vrstvou, která průběžně zajišťuje okamžitou a jasnou informaci o souboru samém i o jeho technické historii. Automatizace Mac OS X – zajímavé možnosti pro polygrafická pracoviště č. 7–8, strana 41 Operační systém nabízí řadu služeb, nástrojů a technologií, jež uživatelům nejsou až tak známy, ale přitom mohou při správném nasazení přinést mnoho užitku. Adobe InCopy CS3 – nová verze editoru pro redakční workflow č. 7–8, strana 46 Editor InCopy z dílny společnosti Adobe se stal v posledních letech zásadním nástrojem pro mnohá vydavatelství periodik, která své publikace vytvářejí v sázecím programu InDesign. Digitální nátisk a norma ISO 12647-7 č. 7–8, strana 49 Po jednotlivých tiskových technologiích se konečně dočkává i digitální nátisk. V podobě standardu ISO 12647-7 získává pevná pravidla pro vyhodnocení barevné věrnosti nátisků. DxO Optics Pro 4.5 – profesionální korekce digitálních fotografií č. 7–8, strana 95 DxO Optics společnosti DxO Labs je univerzální a značně komplexní profesionální color a image processingový editor na zpracování digitálních fotografií. Print2PDF 6.1 – pohodlná tvorba PDF dokumentů ve Windows č. 7–8, strana 96 Print2PDF patří mezi jeden z nejpovolanějších nástrojů na pohodlnou tvorbu PDF dokumentů. Více informací o PDF/X č. 9, strana 14 Od srpna 2007 na stránkách www.pdf-x.cz přibyly další velmi zajímavé informace věnující se tomuto tématu. EIZO S2411W-U č. 9, strana 35 Japonská společnost EIZO NANAO představila nový produkt, kterým je LCD panel EIZO s typovým označením S2411W-U. Canto Cumulus 7.5 – pokročilý správce publikačních zdrojů č. 9, strana 36 Představení řešení pro správu digitálních zdrojů, které je dobře známé i na tuzemském trhu. Workflow Odystar a jeho aplikace pro Quelle č. 9, strana 39 Odystar společnosti EskoArtwork je komplexní workflow pro předtiskovou přípravu, založené na nativním využití nejnovějších technologií, zejména PDF 1.5 a JDF. Pluginy Adobe Acrobatu: Pre-press č. 9, strana 41 Pre-pressové workflow si dnes lze jen těžko představit bez produktu Adobe Acrobat (především ve variantě Professional). Změny kolem PDF: co přinesou polygrafii? č. 9, strana 47 Událostí, která bude mít zřejmě největší vliv na pozici PDF jako takového, je oznámení záměru Adobe nechat přijmout PDF coby ISO standard. AKVIS Coloriage 4.5 & Sketch 4.0 č. 9, strana 87 Společnost AKVIS se zabývá vývojem speciálních retušovacích pluginů či samostatných grafických utilit.

Svět tisku 7–8/2008 – 110

Fluid Mask 3.0 – profesionální maskování v Adobe Photoshopu č. 9, strana 88 Výkonný plugin společnosti Vertus na maskování objektů na popředí i pozadí dospěl již do své třetí verze. Novinky v krnovské tiskárně Retis č. 10, strana 6 V krnovské tiskárně Retis dochází v posledních měsících k celé řadě změn, a to jak z pohledu vlastního vybavení, tak i jejího workflow. Skenery ScanFront 220 u Canonu č. 10, strana 15 Společnost Canon oznámila v průběhu měsíce září, že v České republice zahájila prodej výkonných síťových skenerů ScanFront 220/220P pracujících v maximálním formátu A4. Novinky společnosti Zoner software č. 10, strana 18 Dne 11. září 2007 informovali zástupci brněnské společnosti Zoner software o novinkách z nabídky této firmy, uváděných na trh v podzimních měsících letošního roku. GMG nabízí RapidCheck a PrintControl Pro č. 10, strana 21 První zářijový den oznámila německá společnost GMG, že převzala distribuci softwarových produktů Toucanna RapidCheck a PrintControl Pro. GMG PrintControl PRO – nástroje GMG pro standardizaci tiskového procesu č. 10, strana 38 Univerzální aplikační balík společnosti GMG, který tiskárnám pomáhá navrhnout a zavést tiskové standardy a následně i efektivně kontrolovat jejich dodržování. Pluginy Adobe Acrobatu – elektronické publikování č. 10, strana 40 V článku je zaměřena pozornost na produkty určené primárně k přípravě dokumentů pro elektronické publikování (vystavení na World Wide Webu, distribuce na elektronických nosičích typu CD/DVD). Windows Vista v rukách grafika č. 10, strana 54 Poslední operační systém od Microsoftu pomalu dobývá počítačový svět. Jak si ale stojí tento operační systém v prostředí grafického pracoviště? Preflight v pre-pressu – principy, trendy, nástroje č. 10, strana 56 Opravdu naplno dokážou možnosti nabízené současnými preflightovými prostředky využívat jen málokteré subjekty. Správa pre-pressových projektů – možnosti a řešení č. 10, strana 60 Představení několika řešení použitelných v tvorbě publikace v oblasti předtiskové přípravy. Monitory s rozšířeným gamutem č. 10, strana 63 Technologie a parametry, které ještě před rokem byly výsadou jen nejlepších přístrojů, se dnes objevují v panelech střední a nižší střední cenové třídy. Přehled LCD monitorů s rozšířeným gamutem č. 10, strana 65 Srovnávací tabulka jednotlivých, v současnosti nabízených monitorů v tomto segmentu na tuzemském trhu. Serif DrawPlus X2 č. 10, strana 88 Nová verze vektorového kreslicího programu DrawPlus společnosti Serif přináší řadu zajímavých vlastností a editačních funkcí včetně podpory Flash animací. Martin Bailey – časté otázky PDF/X 2005 č. 10, strana 89 Příloha věnující se problematice formátu PDF/X 2005. Další LCD tablet od Wacomu č. 11, strana 7 Společnost Wacom prostřednictvím svých distributorů pro Českou republiku uvedla na český trh zcela nový model LCD tabletu s označením Cintiq 12WX. Nový LCD displej od Aceru č. 11, strana 14 Na konci října roku 2007 představila společnost Acer nový LCD displej s označením AL1917. Nové širokoúhlé modely LCD monitorů č. 11, strana 15 Společnost Avnet, zastupující na českém trhu Eizo Nanao Corp., představila novou generaci širokoúhlých LCD monitorů. Nové širokogamutové 26” SpectraView č. 11, strana 31 Na trh přístrojů pro segment náročné grafiky vstupuje cenově dostupný wide gamut monitor od společnosti NEC, SpectraView 2690. Pantone Goe: systém přímých barev v novém č. 11, strana 35 Nová verze barvového řešení Pantone Goe je doplněním systému Pantone Matching System (PMS). IfraExpo 2007: novinky v redakčních systémech č. 11, strana 46 Mnozí výrobci využili veletrhu IfraExpo 2007 k uvedení na trh více či méně významné inovace svých stávajících produktů v segmentu redakčních systémů.

Svět tisku 7–8/2008 – 111


Elektronické publikování v pre-pressu: trendy a možnosti č. 11, strana 50 S tím, jak narůstá poptávka po tzv. cross-media publikování, se elektronické publikování dostává stále více i do oblasti pre-pressu. EskoArtwork – software pro obalářský průmysl č. 11, strana 56 Novinkové produkty dvou leaderů trhu se softwarovými nástroji pro obalářský průmysl poprvé přicházejí pod společnou značkou EskoArtwork. onOne PhotoTune 2.2 – barvové korekce klasických a portrétových fotografií č. 11, strana 88 Sada dvou pluginů pro Adobe Photoshop a další grafické editory je určena pro barvové korekce fotografií. InDesign Server CS3: všestranné řešení pro serverovou sazbu č. 12, strana 46 Jedním z méně obvyklých sázecích řešení nabízejících mnoho zajímavých možností je nasazení sázecí aplikace prostřednictvím počítačového serveru. Pre-pressový software v roce 2007 č. 12, strana 55 Pohled na dění v oblasti polygrafického softwaru v roce 2007. Office Publisher 2007 č. 12, strana 87 Na tvorbu jednodušších brožur, letáků, inzerátů, pohlednic, vizitek, pozvánek a řady dalších druhů publikací není nutné kupovat speciální DTP balík. 2008 MyQ – systém pro správu tiskových úloh č. 1, strana 11 Společnost Janus uvedla na český trh vlastní systém MyQ určený pro správu, zabezpečení a monitoring tiskových úloh. Adobe Photoshop Elements 6 CZ na českém trhu č. 1, strana 14 Společnost Amos Software dodávající produkty Adobe Systems na českém trhu oznámila zahájení distribuce aplikace Adobe Photoshop Elements 6 CZ. DuPont změní nabídkové portfolio č. 1, strana 24 Americká společnost DuPont ohlásila v polovině listopadu loňského roku blížící se významné změny ve struktuře svého nabídkového portfolia. QuarkCopyDesk 7 – redakční editor podle Quarku č. 1, strana 29 Editor článků QuarkCopyDesk je řešením, sloužícím k přípravě a úpravám publikačních podkladů v pre-pressových workflow, postavených na sázecím programu QuarkXPress. Mac OS X 10.5 Leopard – co přináší pre-pressu? č. 1, strana 38 Na konci října loňského roku uvedla společnost Apple novou verzi svého operačního systému Mac OS X. Systémy pro plánování vydání: co mohou nabídnout? č. 1, strana 47 Vydavatelství magazínů a katalogů často zůstávají u víceméně „manuálních“ postupů, založených na obecných softwarových nástrojích typu tabulkových procesorů. Corel Painter Essentials 4.0 č. 1, strana 92 Painter Essentials je kreativní kreslicí program odvozený od mnohem známějšího Painteru X. Corel uvádí Graphics Suite X4 č. 2, strana 14 Společnost Corel Corporation uvedla dne 22. ledna tohoto roku novou verzi svého grafického nástroje CorelDRAW s označením Graphics Suite X4. Dohoda o vývoji LCD panelů č. 2, strana 20 Před koncem roku společnosti Hitachi, Ltd., Canon Inc. a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. uzavřely základní dohodu o spolupráci. FotoWare: pokročilá řešení pro správu obsahu v pre-pressu č. 2, strana 31 Zavedeným výrobcem řešení daného typu, jehož produkty využívají v zahraničí mnohá renomovaná vydavatelství, agentury a profesionální fotografové, je norská společnost FotoWare. Čtečky eBooků: vize přechází v realitu? č. 2, strana 46 V poslední době se do stádia reálné využitelnosti a dostupnosti dostalo hned několik zajímavých zařízení pro čtení eBooků. Microsoft HD Photo alias JPEG XR nastupuje č. 2, strana 51 Digitální fotografie dnes mají zásadní význam i v oblasti předtiskové přípravy, neboť zde představují jeden z hlavních podkladů prakticky každé tiskoviny. Kodak Professional Retouching plug-ins č. 2, strana 92 Společnost Kodak nenabízí jen digitální fotoaparáty, ale také několik velmi zajímavých nástrojů na retuše šumu, obnovu detailů na fotografiích či vyhlazování portrétových snímků.

Upgrade aplikace Adobe Director č. 3, strana 24 Společnost Adobe Systems dne 19. února tohoto roku oznámila uvedení nové verze programu Adobe Director. CorelDRAW Graphics Suite X4 č. 3, strana 31 Společnost Corel uvedla nedávno na trh zbrusu novou verzi svého stěžejního grafického produktu CorelDRAW Graphics Suite X4. Helios Software UB+: serverové technologie ve službách pre-pressu č. 3, strana 40 Nedávno se produkty společnosti Helios Software dočkaly v podobě řady UB+ poměrně zásadních rozšíření. Mikrofotobanky – řešení za „lidové“ ceny č. 3, strana 43 Mikrofotobanky jsou především fotobankami, spojujícími známý princip fotobanky s cenami v oblasti „mikroplateb“ v řádu jednotek USD, resp. desítek Kč. Píšu, píšeš, píšeme... pod Mac OS X – kompatibilita Apple a PC v kancelářském provozu č. 3, strana 49 Jeden z nejvíce zakořeněných mýtů o počítačích Apple tvrdí, že soubory pořízené ve Windows nejdou pod operačním systémem na Apple otevřít a obráceně. On-line soft proofing: principy, trendy, nástroje č. 3, strana 52 Možnost nasadit internet ke skupinovému náhledování a komentování dokumentů v rámci publikačních projektů není v oblasti pre-pressu ničím novým a neznámým. Skriptování Adobe InDesignu: užitečná technologie s všestranným využitím (1. díl) č. 3, strana 90 K jedněm z nejzajímavějších schopností sázecího programu Adobe InDesign patří možnost kontrolovat chod tohoto produktu pomocí skriptů. Nový skener Canon imageFORMULA DR-X10C č. 4, strana 7 Společnost Canon Europe představila počátkem března letošního roku svůj první skener ze střední třídy imageFORMULA DR-X10C. Nové tiskárny a skenery od Xeroxu č. 4, strana 9 Společnost Xerox Czech republic představila nové modely svých stolních barevných laserových tiskáren z řady Phaser, stejně jako nové dokumentové skenery řady DocuMate. Manažerské informační systémy pro polygrafii č. 4, strana 41 Pojmem MIS se dnes obvykle míní sada softwarových nástrojů dovolujících spravovat informace polygrafického podniku a s jejich pomocí podnik řídit. Počítačová 3D simulace tiskoviny – nová forma soft proofingu nastupuje? č. 4, strana 44 Jednou z velmi zajímavých nových technologií, která se začíná objevovat v oblasti předtiskové přípravy, je softwarová třídimenzionální simulace tiskoviny. Skriptování Adobe InDesignu: užitečná technologie s všestranným využitím (2. díl) č. 4, strana 90 V pokračování článku se zaměřujeme na řadu oblastí, ve kterých může být skriptování užitečným pomocníkem. Nové monitory od Eizo Nanao č. 5, strana 9 Společnost Avnet, zastupující na českém trhu japonského výrobce zobrazovací techniky Eizo Nanao, představila nové modely svých širokoúhlých LCD displejů s rozšířeným barevným prostorem AdobeRGB. Nový software pro automatickou úpravu obrazu č. 5, strana 21 Začátkem března tohoto roku oznámila společnost OneVision uvedení svého nejnovějšího softwaru Amendo na trh. Nový Harlequin RIP na Drupě 2008 č. 5, strana 22 Celosvětová premiéra nejnovější verze Harlequin PLUS Server RIP 8.0 společnosti Global Graphic’s byla ohlášena na veletrh Drupa 2008 v německém Düsseldorfu. David a Goliáš – dva nové notebooky od Apple č. 5, strana 29 Praktické představení dvou nových notebooků od této firmy – miniaturního MacBook Air a profesionálního, plně vybaveného MacBooku Pro. EFI Colorproof XF 3.1 č. 5, strana 38 Ve verzi 3.1 přichází známý balík nátiskového a tiskového softwaru společnosti EFI s řadou novinek rozšiřujících funkčnost aplikací a modulů. Personalizace počítačové grafiky: atraktivní publikační metoda nastupuje č. 5, strana 43 Pojem personalizace byl doposud v oblasti tiskové produkce spojován zejména s variabilními nastaveními textových částí tištěných dokumentů.


Quark Dynamic Publishing Solution – nové cesty publikování podle Quarku č. 5, strana 46 V březnu tohoto roku společnost Quark ohlásila uvedení řešení Quark Dynamic Publishing Solution. Certifikovaný nátiskový systém X-Proof č. 5, strana 53 Nátisk a v poslední době především digitální nátisk jsou dnes jedním z nejdůležitějších kontrolních a schvalovacích prvků v procesu výroby tiskoviny. Mac OS X Automator – automatizace pre-pressových úloh snadno a rychle č. 5, strana 83 Jedním z velmi zajímavých prostředků poskytovaných uživatelům počítačů Macintosh s Mac OS X od verze 10.4 (Tiger) je Automator. Foxit Reader & PDF Editor – alternativy Adobe Acrobatu a Acrobat Readeru č. 5, strana 91 Jako alternativu k Adobe Acrobat Readeru lze využít Foxit Readeru pro Windows a dalších aplikací společnosti Foxit Software. Quark a Quentin představili QuarkXPress 8 č. 6, strana 11 Dne 16. 5. proběhla tisková konference, jejímž hlavním cílem bylo představit QuarkXPress 8 ještě před jeho oficiálním uvedením v první den veletrhu Drupa. Konec Adobe GoLive č. 6, strana 18 Na konci dubna tohoto roku oznámila společnost Adobe, že končí s vývojem a prodejem svého nástroje pro WYSIWYG editaci a správu webových prezentací GoLive. Aperture a Lightroom – aplikace pro RAW fotografie v novém č. 6, strana 41 Dvě aplikace pro zpracování RAW formátu, tedy Apple Aperture a Adobe Lightroom, se nedávno dočkaly významnějších změn. Specifikace tiskového podkladu: zakázky bez problémů? č. 6, strana 45 Ani v době pokročilých softwarových nástrojů určených k přípravě tiskovin se mnohé tiskové zakázky nevyhnou problémům vznikajícím kvůli nevhodným podkladům použitým k tisku či přípravě tiskoviny. MIS se třemi Komori č. 6, strana 85 V tiskárně je již komplexní MIS implementován. Tvoří jej originální kombinace vyvinutého softwaru v tiskárně a systémových modulů dodaných se třemi tiskovými stroji Komori. Pluginy Adobe InDesignu (1): Databázové publikování č. 6, strana 88 Funkcionalita Adobe InDesignu rozšiřitelná pomocí zásuvných modulů – pluginů. Těchto produktů z dílen různých výrobců je v současnosti pro InDesign mnoho desítek. Xara Xtreme Pro 4.0 č. 6, strana 91 Vektorový grafický editor Xara Xtreme je vlajkovým produktem společnosti Xara Group Ltd.

Print Media Academy 2007 Print Media Academy v České republice č. 7–8, strana 10 Dne 13. června 2007 se v zasedací síni Konírna Státní tiskárny cenin v Praze uskutečnila tisková konference, věnovaná založení institutu celoživotního vzdělávání v polygrafii a příbuzných oborech Print Media Academy v ČR. Pět otázek pro… č. 9, strana 10 V polovině června roku 2007 navštívil Prahu Bernd Schopp, ředitel čtrnácti Print Media Academy Heidelberg (PMA) rozmístěných po celém světě. Summer University 2007 PMA č. 9, strana 10 Informace o letní univerzitě pořádané každoročně Print Media Academy společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. Vědomostní kemp Heidelbergu č. 9, strana 10 Print Media Academy společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG uspořádala od 5. do 8. září 2007 v Korejské republice akci s názvem Knowledge Camp for the Next Generation. Ředitel PMA ČR jmenován č. 10, strana 10 Předsedou představenstva akciové společnosti Print Media Academy Česká republika, a tedy v podstatě výkonným ředitelem PMA ČR, byl jmenován RNDr. Petr Dvořák. Print Media Academy ČR zahajuje č. 10, strana 10 Zakládací listiny institutu celoživotního vzdělávání v polygrafii a příbuzných oborech Print Media Academy Česká republika byly podepsány 27. srpna 2007.

Svět tisku 7–8/2008 – 112

Semináře PMA ČR očima účastníka č. 11, strana 10 Zhodnocení dojmů účastníka prvního semináře pořádaného Print Media Academy v České republice. Seminář PMA pro manažery č. 11, strana 10 Print Media Academy Heidelberg ve spolupráci s London College of Communication (LCC) naplánovala do Londýna sérii čtyř jednodenních odborných seminářů. Přínosný seminář PMA ČR č. 12, strana 10 Podzimní semestr Print Media Academy ČR byl koncipován jako ochutnávka toho, co bude PMA ČR přinášet v následujících letech. Jarní semestr PMA ČR č. 12, strana 10 Výukový program pro jarní semestr 2008 PMA ČR. 2008 Vzdělávací program Print Media Academy ČR č. 1, strana 10 Na základě reakcí účastníků i dlouholetých zkušeností odborníků z mateřské společnosti byl připraven Vzdělávací program Print Media Academy ČR na rok 2008. Nové školicí centrum PMA Heidelberg č. 1, strana 20 V červenci loňského roku bylo slavnostně otevřeno nové školicí středisko Educ@ate Center v městečku Eppelheim nedaleko Heidelbergu. Tým lektorů Print Media Academy ČR č. 2, strana 10 Představení týmu lektorů, kteří se podílejí na vzdělávacím programu PMA ČR. Univerzita Pardubice partnerem PMA ČR č. 2, strana 10 Zpráva o podpisu dohody o vzájemné partnerské spolupráci mezi Fakultou chemicko-technologickou Univerzity Pardubice a Print Media Academy Česka republika. Odborná konference technologie a Inovace 2008 č. 3, strana 10 Print Media Academy Česká republika ve spolupráci s časopisem Svět tisku připravila celodenní odbornou konferenci s názvem „Technologie a inovace 2008“. Mezinárodní vzdělávání v rámci PMA ČR č. 3, strana 10 Print Media Academy Česká republika jako člen celosvětové sítě vzdělávacích a technologických institucí úzce spolupracuje s centrálou PMA v Heidelbergu. Program seminářů PMA Heidelberg č. 3, strana 10 Pod názvem „Kde profesionálové učí profesionály“ zveřejnila Print Media Academy Heidelber program svých odborných seminářů na rok 2008. Nová příručka z řady Profi Tip č. 3, strana 10 V této ediční řadě obsahující soubory rad pro profesionální tiskaře, jak řešit a hlavně předcházet potížím při tisku. Rekvalifikační kurzy Print Media Academy ČR č. 4, strana 10 Ve svém vzdělávacím programu pro rok 2008 má společnost Print Media Academy ČR mimo odborných kurzů a technologických dnů také rekvalifikační kurzy. Konference Technologie & Inovace – Drupa 2008 č. 4, strana 10 Pozvánka na odbornou polygrafickou konferenci Technologie & Inovace – Drupa 2008, která se uskutečnila ve středu 16. dubna 2008. Konference Technologie & Inovace – Drupa 2008 č. 5, strana 10 První odbornou konferenci ve své historii uspořádala ve spolupráci s vydavatelstvím Svět tisku a sedmi odbornými partnery Print Media Academy ČR. Print Media Academy Česká republika a. s. v polovině roku 2008 č. 6, strana 10 Zhodnocení činnosti PMA ČR v prvním pololetí tohoto roku očima RNDr. Petra Dvořáka, předsedy představenstva PMA ČR. PMA Heidelberg na Drupě 2008 č. 6, strana 10 Print Media Academy Heidelberg na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 v Düsseldorfu představila celou řadu svých aktivit.

Profily 2007 Ars Print, s. r. o., Praha Komerční prezentace. H&B Tisk, a. s., Opava Komerční prezentace.

č. 7–8, strana 72 č. 7–8, strana 74

Svět tisku 7–8/2008 – 113


ACAN – výroba kalendářů č. 7–8, strana 76 Komerční prezentace. Tiskárna K-Tisk, s. r. o., Bruntál č. 9, strana 70 Komerční prezentace. Tomos Praha, a. s. č. 9, strana 72 Komerční prezentace. HB Print s. r. o. č. 9, strana 74 Komerční prezentace. Žaket – kartografické vydavatelství, tiskárna a grafické studio č. 10, strana 66 Komerční prezentace. Pemax Print, spol. s r. o. č. 10, strana 68 Komerční prezentace. Tabuc-Pack, s. r. o. č. 10, strana 70 Komerční prezentace. Jihomoravský kraj č. 10, strana 72 Představení polygrafického průmyslu v Jihomoravském kraji. Bohemia Print, a. s. č. 11, strana 70 Komerční prezentace. Tiskárna V&H Print – Josef Hlávko č. 11, strana 72 Komerční prezentace. Reus s. r. o. č. 11, strana 74 Komerční prezentace. Ústecký kraj č. 11, strana 76 Představení polygrafického průmyslu v Ústeckém kraji. Esprint Zlín, s. r. o. č. 12, strana 68 Komerční prezentace. Tiskárna.Budík.Grafika, s. r. o., Šternberk č. 12, strana 70 Komerční prezentace. Uniware, spol. s r. o. č. 12, strana 72 Komerční prezentace. Zlínský kraj č. 12, strana 74 Představení polygrafického průmyslu ve Zlínském kraji. 2008 CTP tisk servis, a. s. č. 1, strana 72 Komerční prezentace. F-PRINT – Robert Fritzl č. 1, strana 74 Komerční prezentace. Východočeská tiskárna, spol. s r. o. č. 1, strana 76 Komerční prezentace. Královéhradecký kraj č. 1, strana 78 Představení polygrafického průmyslu v Královéhradeckém kraji. Ottova tiskárna, spol. s r. o. č. 2, strana 74 Komerční prezentace. Offsetpress, s. r. o., Praha 4 – Modřany č. 2, strana 76 Komerční prezentace. Grafia Nova, s. r. o., Rožnov pod Radhoštěm č. 2, strana 78 Komerční prezentace. Olomoucký kraj č. 2, strana 80 Představení polygrafického průmyslu v Olomouckém kraji. Ringier Print CZ, a. s. č. 3, strana 72 Komerční prezentace. fronte, s. r. o., Ráby č. 3, strana 74 Komerční prezentace. Tiskárna VOBORNÍK č. 3, strana 76 Komerční prezentace. Moravskoslezský kraj č. 3, strana 78 Představení polygrafického průmyslu v Moravskoslezském kraji. Model Obaly CZ, a. s., závod Hostinné č. 4, strana 70 Komerční prezentace. Papyrus Bohemia, s. r. o. č. 4, strana 72 Komerční prezentace. Print Hall, s. r. o., Bratislava č. 4, strana 74 Komerční prezentace. Pardubický kraj č. 4, strana 76 Představení polygrafického průmyslu v Pardubickém kraji.

Branaldi, s. r. o. Komerční prezentace. Grandprint, s. r. o., Bratislava Komerční prezentace. Tisk Horák, a. s. Komerční prezentace. Kraj Vysočina Představení polygrafického průmyslu v kraji Vysočina. Tiskárna ing. Václav Fabián Komerční prezentace. S&K LABEL spol. s r. o., Kuřim Komerční prezentace. Novoprint Slovensko, s. r. o., Zlaté Moravce Komerční prezentace. Liberecký kraj Představení polygrafického průmyslu v Libereckém kraji.

č. 5, strana 72 č. 5, strana 74 č. 5, strana 76 č. 5, strana 78 č. 6, strana 74 č. 6, strana 76 č. 6, strana 78 č. 6, strana 80

Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2007 Nové tiskárny Lexmark č. 7–8, strana 15 Společnost Lexmark Czech – CEEmark CS Czech, s. r. o. představila své nové laserové a inkoustové tiskárny a laserová multifunkční zařízení uváděná na tuzemský trh v průběhu druhého čtvrtletí roku 2007. Nové tiskárny od OKI č. 7–8, strana 18 Společnost OKI Printing Solutions oznámila, že rozšiřuje nabídku své nejvýkonnější řady černobílých tiskáren B6000 pracujících v maximálním formátu A4 o nové modely s označením B6500. Ocenění pro Konica Minolta bizhub office č. 7–8, strana 19 Modelová řada barevných tiskáren Konica Minolta bizhub získala ocenění BERTL’s Best 2007 v kategorii „Nejlepší modelová řada barevných multifunkčních zařízení s mimořádnou nabídkou tiskových funkcí“. Revoluční novinka pro knihovny č. 7–8, strana 25 Ve Veřejné knihovně v New Yorku v oddělení vědecké, průmyslové a obchodní literatury bylo nainstalováno pro využití čtenářů první zařízení na zhotovování knih „on-demand“. Miliónté barevné multifunkční zařízení Canon č. 7–8, strana 27 Společnost Canon v roce 2007 dodala svým zákazníkům již miliónté barevné multifunkční zařízení. Kodak bojuje proti falešným vinařům č. 7–8, strana 27 Výrobci vína z vinařské oblasti Napa Valley v Kalifornii aplikují nejnovější technologii firmy Kodak, která má chránit jejich produkci před napodobováním. Nová linka v Eclipse č. 9, strana 11 V pražské společnosti Eclipse se rozhodli pro investici do moderní digitální POS linky skládající se z UV digitálního tiskového stroje Durst Rhopac, digitálního kartonážního stroje Kongsberg DCM a automatického lepicího stroje Lamina. Nové velkoformátové tiskárny od Epsonu č. 9, strana 14 Společnost Epson v průběhu srpna 2007 uvedla na trh hned tři nové modely svých čtyřbarvových velkoformátových tiskáren pracujících s inkoustovou technologií UltraChrome. Nové produkty HP ve Žlutých lázních č. 9, strana 15 Poslední červnový den byly na neformální tiskové konferenci představeny novinky ve spotřebitelských produktových řadách HP. První imagePRESS C7000VP v Anglii č. 9, strana 21 Tiskárna Ashford Press se stala jedním z prvních podniků ve Velké Británii, který si objednal nový produkční digitální tiskový stroj společnosti Canon. Podzimní představení novinek od Epsonu č. 10, strana 9 Společnost Epson dne 18. září 2007 uspořádala akci, na níž byly uvedeny podzimní novinky z jejího produktového portfolia. Nová řada tiskáren OKI č. 10, strana 12 Společnost OKI Printing Solutions uvedla na trh první dva modely zcela nové řady malých černobílých digitálních tiskáren B2000. Nový kontroler pro RISO HC5500 č. 10, strana 14 Od počátku října nabízí společnost Robinco CZ k tiskovým zařízením RISO HC5500 nový kontroler ComColorExpress.


Podzimní kolekce Canonu č. 10, strana 16 Dne 20. srpna 2007 představila společnost Canon CZ produkty ze své Podzimní kolekce 2007, které doplní a rozšíří její nabídkové portfolio. První imagePress C7000VP ve Skotsku č. 10, strana 24 Společnost Rayprographics se stala prvním podnikem ve Skotsku, kde byl instalován nový plnobarevný laserový digitální produkční tiskový stroj Canon imagePress C7000VP. Nová tiskárna Mimaki série JV33 č. 11, strana 11 Tiskárna Mimaki JV33 obsahuje inovativní hlavu pro piezoelektrický tisk vysokou rychlostí. Umožňuje tisknout s rozlišením až 1 440 dpi a maximální rychlostí 17,5 m/hod. Rekordní počet novinek Xeroxu č. 11, strana 13 Xerox Czech Republic představil rekordní počet novinek v segmentu kancelářských zařízení, jaký kdy ve své historii uváděl najednou na trh. Druhý TurboJet do ASTRON printu č. 11, strana 14 Po devíti měsících provozu se společnost ASTRON print rozhodla pro nákup již druhého tiskového systému HP Scitex TJ8300. Nová Inca Columbia Turbo Plus č. 11, strana 19 Společnost Inca Digital představila na veletrhu SGIA 07 v Orlandu nový model velkoformátového tiskového stroje Inca Columbia Turbo Plus. Nové řezací stoly Kongsberg č. 11, strana 21 Společnost EskoArtwork představila dva nové řezací stoly Kongsberg s označením Kongsberg i-XE32 a Kongsberg i-XE54. Stroj Océ Arizona 250 GT oceněn č. 11, strana 24 V průběhu mezinárodního veletrhu Viscom 2007 se dočkal tiskový stroj Océ Arizona 250 GT dalšího uznání. Canon imagePRESS C7000VP č. 11, strana 29 Na veletrhu Ipex 2006 v anglickém Birminghamu byl poprvé odborné veřejnosti představen nový produkční digitální tiskový stroj od společnosti Canon s označením ImagePRESS C7000VP. Malonáklad v barvě v režii Xeroxu č. 12, strana 13 Společnost Xerox Czech Republic představila tři nové modely řady barevných archových tiskáren DocuColor 2xx a nový produkční tiskový stroj DocuColor 8000AP. Nové velkoformátové Canony č. 12, strana 15 Společnost Canon na konci listopadu roku 2007 uvedla na český trh nové modely svých velkoformátových tiskáren řady imagePROGRAF. Nové modely řady tiskáren OKI C5000 č. 12, strana 15 Společnost OKI Printing Solutions představila na českém trhu inovovanou řadu barevných LED tiskáren, které vycházejí z již dříve uvedené série C5000. Nové tiskárny od Epsonu č. 12, strana 16 Společnost Epson uvedla na trh dva nové modely tiskáren. Jedná se o inkoustovou fototiskárnu Epson Stylus Photo R1900 a o barevnou laserovou tiskárnu řady AcuLaser C2800 Series. Nová inkoustová tiskárna Gerber Solara ion č. 12, strana 18 Na veletrhu vizuální komunikace VisCom v italském Miláně představila společnost Spandex novou inkoustovou tiskárnu Gerber Solara ion. První tiskárna Xerox s kontinuálním nakládáním č. 12, strana 19 Koncem října minulého roku představila společnost Xerox svojí první plnokrevnou digitální tiskárnu vybavenou kontinuálním nakládáním. Kopírky Toshiba na Dálný Východ č. 12, strana 27 Firma Terra Print, která je strategickým partnerem společnosti Toshiba v Rusku, zásobuje kopírkami Toshiba e-Studio řadu ruských firem a organizací. Nové velkoformáty řady Océ CS7400 č. 12, strana 31 Firma Océ uvedla na světové trhy nové modely velkoformátových tiskových strojů s označením CS7000, využívajících k tisku UV vytvrditelné inkousty. Tiskový systém CASLON č. 12, strana 36 Na veletrhu LabelExpo Europe 2007 v Bruselu se dánská společnost Nilpeter představila s ink-jetovým tiskovým systémem, který byl vyvinut a zkonstruován ve spolupráci s britskou firmou FFEI. 2008 První HP Indigo ws4500 v ČR č. 1, strana 7 Největší tuzemský výrobce grafických etiket a flexibilních obalů, společnost Obchodní tiskárny, podepsal smlouvu na dodávku digitálního tiskového stroje HP Indigo Press ws4500.

Svět tisku 7–8/2008 – 114

Nová tiskárna OKI C9650 č. 1, strana 12 Společnost OKI Printing Solutions uvedla na český trh nejnovější přírůstek do své řady C9000 – model OKI C9650 s vyšší rychlostí tisku. bizhub C550 IT produktem roku 2007 č. 1, strana 13 Bizhub C550 z produkce společnosti Konica Minolta získal ocenění v kategorii multifunkčních zařízení pro pracovní skupiny soutěže o nejlepší IT produkt roku 2007. Nová multifunkční zařízení Canon č. 1, strana 22 V prosinci 2007 uvedla společnost Canon Europe na trh tři nová multifunkční zařízení nabízející efektivní černobílý tisk s podporou barevných výstupů. Kooperace Xeroxu s Epsonem ve velkoformátu č. 1, strana 22 Xerox posílil svojí nabídku v segmentu velkoformátových digitálních tiskových strojů dvěma zařízeními z produkce společnosti Epson. Eclipse má další Durst Rho 600 č. 1, strana 22 Informace o další instalaci tiskového stroje Durst v maďarské tiskárně Eclipse Edeleny. Jarní kolekce novinek od Canonu č. 2, strana 9 Společnost Canon dne 24. ledna představila celkem 33 novinek, které připravila pro jaro letošního roku. Nový Azon UV JET 1600 FB na trhu č. 2, strana 20 Firma Azonprinter d. o. o. sídlící v Záhřebu uvedla na trh zcela nový model svého velkoformátového tiskového stroje s označením Azon UV JET 1600 FB. HP Indigo press ws4500 č. 2, strana 34 V Obchodních tiskárnách Kolín byl v lednu tohoto roku slavnostně zahájen provoz tiskového stroje HP Indigo press ws4500. Trendy ve velkoformátovém digitálním tisku č. 2, strana 56 Velkoformátový digitální tisk využívající ink-jetovou technologii se v současné době stal pravděpodobně nejrychleji rostoucím segmentem tiskového průmyslu. Podlahová grafika č. 2, strana 59 Jedním z cenově výhodných a poměrně účinných druhů reklamy je podlahová reklama. Řezací plotry a jejich využití č. 2, strana 62 S nástupem a rozšířením digitálních tiskových technologií nacházejí nové uplatnění také řezací plotry. Velkoplošná outdoorová reklama č. 2, strana 65 Velkoformátová grafika je jednou ze specifických disciplín reklamního trhu, s jejímiž produkty se dnes můžeme setkat takřka na každém kroku. Trendy v oblasti reklamních a dárkových předmětů č. 2, strana 71 Reklamní a dárkové předměty jsou v současnosti u nás, podobně jako jakýchkoliv jiných vyspělých zemích, běžnou součástí marketingového a reklamního mixu. Novinky společnosti Lexmark č. 3, strana 7 Společnost Lexmark Czech představila nové produkty, které budou uváděny na tuzemský trh v průběhu letošního roku. Canon imagePRESS C7000VP v ČR č. 3, strana 13 Novým vlastníkem tohoto nejvýkonnějšího produkčního digitálního systému od firmy Canon se stala olomoucká digitální tiskárna RV Design. První HP Indigo press 3500 v UK č. 3, strana 22 Společnost Hewlett-Packard na konci ledna oznámila, že uvedla na britských ostrovech do provozu první digitální tiskový stroj řady HP Indigo press 3500. Potisk textilu od Azon Printers č. 3, strana 24 Chorvatská společnost Azon Printers představila nové řešení pro digitální potisk textilu. Epson Stylus Pro 4880 – inovovaná tiskárna ve formátu A2 č. 3, strana 35 Společnost Epson uvádí na trh novou řadu tiskáren Stylus Pro X880. Mezi zásadní novinky u těchto modelů patří nové inkousty Vivid Magenta. Produkční kontinuální tiskárna Océ JetStream 1100/2200 č. 3, strana 38 Z oblasti profesionálního digitálního tisku byla do výstavní expozice společnosti Océ na düsseldorfském veletrhu Drupa připravena produkční kontinuální plnobarevná tiskárna Océ JetStream 1100/2200. Nové velkoformáty od Xeroxu č. 4, strana 12 Společnost Xerox Czech republic uvádí na český trh nové modely svých velkoformátových tiskových zařízení s označením Xerox 8265/8290 a 8365/8390.

Svět tisku 7–8/2008 – 115


Velkoformátové novinky Roland DG č. 4, strana 18 K předvedení svých novinek si veletrh Drupa v německém Düsseldorfu vybrala i společnost Roland DG. První Inca Onset v Severní Americe č. 4, strana 20 Společnost Fujifilm Sericol oznámila první instalaci revoluční velkoformátové UV tiskárny Inca Onset na severoamerickém kontinentu. Tiskové hlavy Xaar pro stroje EFI-Jetrion č. 4, strana 25 Společnosti Xaar a EFI-Jetrion oznámily uzavření smlouvy, podle které budou do plnokrevných digitálních tiskových strojů EFI-Jetrion integrovány piezoelektrické tiskové hlavy Xaar 1001. Xerox 650/1300 Continuous Feed Printing System č. 4, strana 29 Americká společnost Xerox představila svůj nový, doposud nejrychlejší systém pro rotační digitální tisk Xerox 650/1300 Continuous Feed Printing System. Řezací plotr Jaguar IV č. 4, strana 31 Mezi produkty představenými na veletrhu Reklama–Polygraf byly i válcové řezací plotry řady Jaguar IV z produkce tchajwanské společnosti GCC. imagePRESS C7000VP v RV Design č. 4, strana 81 Článek o zkušenostech společnosti RV Design s digitálním tiskovým strojem imagePRESS C7000VP z produkce společnosti Canon. Nové produkty od Lexmarku č. 5, strana 6 Na začátku dubna tohoto roku představila společnost Lexmark novou řadu tiskáren a multifunkčních zařízení orientovaných především na domácnost a uživatele z řad studentů. Novinka pro velkoformátový tisk č. 5, strana 14 Počátkem dubna letošního roku oznámila společnost Canon CZ, že uvedla na trh novou velkoformátovou tiskárnu pro CAD a GIS aplikace Canon imagePROGRAF iPF720. Nové tiskárny od Kyocera Mita č. 5, strana 16 Společnost Kyocera Mita spolu s firmou Janus uvedla v polovině měsíce dubna na český trh dva nové modely monochromatických tiskáren s označením FS-1100 a FS-1300D. Nové uplatnění digitálního tisku č. 5, strana 22 Fujifilm Dimatix, dceřiná společnost japonského producenta Fujifilm, předvedla počátkem dubna letošního roku jako zatím jediná na světě výrobu fotogalvanických solárních buněk na ink-jetovém digitálním tiskovém stroji. Superrychlé ink-jetové hlavy Kyocera č. 5, strana 27 Japonská společnost Kyocera oznámila, že v dubnu letošního roku uvede na trh tiskové hlavy pro ink-jetovou technologii drop-on-demand. HP Indigo Digital Press 7000 nově na Drupě č. 5, strana 35 Společnost Hewlett-Packard představila nové digitální tiskové stroje řady Indigo v čele s modelem nesoucím označení Indigo Digital Press 7000. Výroba stolů Kongsberg č. 5, strana 50 Pohled na výrobu řezacích stolů Kongsberg v novém výrobním závodu společnosti EskoArtwork. Transpromo v digitálním tisku č. 5, strana 62 Doménou digitálních tiskových technologií zůstává tištěná reklama, jež může nejlépe využít podstatnou přednost digitálního tisku, kterou je bezpochyby personalizace reklamních sdělení. Průmyslové zpracování photobooků č. 5, strana 65 V průmyslové výrobě fotoknih se dnes můžeme setkat i s celou řadou úskalí, která podniky zabývající se tímto segmentem trhu musí řešit. Finišování digitálního tisku – trendy a vize do budoucna č. 5, strana 67 Dokončující a knihařské zpracování v malonákladovém segmentu prochází vývojem, který musí reagovat na potřeby trhu. Obrazová stálost ve fotografickém tisku č. 5, strana 70 Článek se zabývá moderním způsobem výroby fotografie inkoustovou a sublimační technologií a vede diskuzi nad prvky reprodukčního řetězce, které ovlivňují kvalitu fotografie. Velkoformátová tiskárna Epson Stylus Pro GS6000 č. 6, strana 7 Společnost Epson dne 12. května tohoto roku uvedla na trh novou velkoformátovou tiskárnu s označením Stylus Pro GS6000. Nové velkoformátové tiskárny Canon č. 6, strana 12 Koncem dubna letošního roku uvedla společnost Canon Europe na celoevropský trh dvě nové barevné velkoformátové digitální tiskárny imagePROGRAF LP17 a imagePROGRAF LP24.

Nové tiskárny Selphy CP770 a CP760 č. 6, strana 14 Společnost Canon 7. května tohoto roku představila novou generaci malých fotografických tiskáren z produktové řady Selphy. HP rozšířilo portfolio multifunkcí č. 6, strana 15 Společnost Hewlett-Packard oznámila v nedávné době rozšíření svého portfolia multifunkčních tiskáren o řadu HP Color LaserJet CM6040/6030 MFP. Představení nové Océ CrystalPoint technologie č. 6, strana 24 Přední světový výrobce digitálních tiskových strojů, společnost Océ, představil 7. května 2007 svoji novou tiskovou technologii Océ CrystalPoint color. Nový UV tiskový stroj Mutoh Zephyr č. 6, strana 32 Japonská společnost Mutoh představila odborné veřejnosti v Ženevě své nové velkoformátové UV tiskové zařízení Mutoh Zephyr. Océ ColorWave 600 č. 6, strana 37 Holandská společnost Océ představila velkoformátový digitální tiskový stroj Océ ColorWave 600 založený na zcela nové patentované technologii Océ CrystalPoint.

Tiskové stroje a techniky 2007 V červnu šest strojů z Dobrušky do tiskáren v ČR č. 7–8, strana 6 V červnu 2007 dodala společnost KBA Grafitec do tiskáren v České republice celkem šest tiskových strojů Performa 66 a Performa 74 v celkovém rozsahu 29 tiskových jednotek ve formátech A2 a B2. První instalace Komori na Slovensku č. 7–8, strana 12 Koncem dubna 2007 se uskutečnila ve vydavatelství FO ART v Bratislavě první slovenská instalace tiskového stroje Komori, který zde byl nainstalován společnostmi Dubra Graf a Graffin. Čtyřbarevka v Akordu č. 7–8, strana 14 Chomutovská tiskárna Akord v květnu 2007 zmodernizovala svůj tiskový provoz, když zde brněnská firma Grafosale CZ uvedla do provozu čtyřbarvový Adast Dominant 745 CPV ve standardní výbavě. Devět strojů KBA pro thajskou tiskárnu č. 7–8, strana 21 Tiskárna Thai Watana Panich Press (TWP) v thajském hlavním městě Bangkoku vsadila na tiskové stroje KBA. Během dvaceti let si jich koupila už devět. Heidelberg testuje Anicolor na SM 52-5+L č. 7–8, strana 24 Zpráva o testech barevníku Anicolor v provozních podmínkách na pětibarvovém stroji Speedmaster SM 52 s lakovací jednotkou. Nižší poptávka po novinových rotačkách KBA č. 7–8, strana 24 Prezident a generální ředitel KBA Albrecht Bolza-Schünemann uvedl, že poptávka po novinových a hlubotiskových rotačkách slábne. První Lithoman v Rusku č. 7–8, strana 24 Počátkem června roku 2007 byl v Rusku uveden do provozu první kotoučový ofsetový rotační stroj pro komerční tisk Lithoman. Nainstalovala jej společnost Pervyj Poligrafičeskij Kombinat (PPK) v Krasnogorsku nedaleko Moskvy. Cortina 6/2 pro pařížský Figaro č. 7–8, strana 26 Novinový tiskový stroj bude tisknout bezvodým ofsetem jeden z nejvýznamnějších francouzských deníků. Figaro má denní náklad 480 000 výtisků. Mitsubishi na výstavě Print Expo v Pekingu č. 7–8, strana 26 Výstava Print Expo se v hlavním městě Číny uskutečnila již počtvrté. Zúčastnilo se jí okolo 80 000 návštěvníků, kterým na ploše 50 000 m² předvedlo své produkty a služby 800 vystavovatelů. Roland 204 na Komory č. 7–8, strana 26 Společnost MAN Roland prodala první tiskový stroj na souostroví Komory. Goss Universal 75 pro nigerijský Punch č. 7–8, strana 27 Nigerijské novinové vydavatelství Punch si u společnosti Goss International objednalo rotačku Universal 75. Flatbed sítotiskový stroj THIEME 3010–3070 č. 7–8, strana 31 V expozici německé společnosti Thieme na mezinárodním veletrhu FESPA 2007 v Berlíně byla prezentována dvě tisková zařízení. Jednak to byla plně automatická velkoformátová multibarvová linka THIEME 5000 XL, a jednak třičtvrtěautomatický sítotiskový stroj z modelové řady THIEME 3000.


Senzorický systém nakládání archů č. 7–8, strana 36 Výrobci tiskových strojů dlouhodobě vynakládají úsilí, aby zjednodušili nakládání a vyrovnávání archů v nakládacích systémech archových tiskových strojů. Jednou z cest je opuštění mechanických nebo pneumatických bočních náložek. Sdílená informační technologie AdaWeb č. 7–8, strana 44 Přední výrobci polygrafických strojů a tvůrci workflow vyvíjejí sofistikované síťové systémy, jejichž výhody mohou sdílet tiskárny i jejich zákazníci. Trendy v sítotisku č. 7–8, strana 54 Sítotisk sice v současnosti nepatří k nejbouřlivěji se rozvíjejícím tiskovým technikám, přesto i zde můžeme pozorovat pozvolný vývoj a nástup některých moderních řešení. Potisk dárkových předmětů sítotiskem č. 7–8, strana 57 Trh reklamních předmětů zaznamenal v posledních patnácti letech nebývalý boom, který souvisí s celkovým rozmachem reklamy. Potisk textilií rotačním sítotiskem č. 7–8, strana 60 Tisk na textil představuje zajímavou kombinaci výrobních postupů, v níž se setkávají technologie textilního a polygrafického průmyslu. Zkoušky flexotiskových sleevů č. 7–8, strana 63 Ve společnosti Fischer & Krecke v Německu se uskutečnily tiskové zkoušky nejnovějšího modelu flexotiskové rotačky s centrálním tlakovým válcem FLEXPRESS 46S-1K. Flexotisk se stále vyvíjí č. 7–8, strana 66 Flexotisk je dnes jednou ze základních tiskových technik, používaných především ve výrobě etiket a obalů. Zkušenosti uživatelů dlouhých archových strojů č. 7–8, strana 82 Dne 13. června uspořádala redakce časopisu Svět tisku Kulatý stůl uživatelů dlouhých archových strojů ve formátu B1. Rapida 74 G-5+LTTL č. 7–8, strana 85 První tiskový stroj Rapida 74 G v České republice pracuje ve společnosti Model Obaly v Opavě. O zkušenostech po půlroce provozu jsme hovořili s ing. Jiřím Matýskem. Heidelberg Speedmaster XL 105-5+L č. 7–8, strana 88 První stroj Speedmaster XL 105 s pěti tiskovými věžemi a lakovacím systémem ve střední Evropě byl nainstalován na začátku roku 2006 v tiskárně i+i print v Bratislavě. Gallus RCS 330 č. 7–8, strana 93 Tiskový stroj Gallus RCS 330 byl nainstalován v etiketové tiskárně Purgina v Bratislavě. O rotačce jsme měsíc po instalaci hovořili s jednatelem společnosti ing. Štefanem Kilárskym. Přehled chyb v ofsetovém tisku (VII) č. 7–8, strana 97 Článek zabývající se problémy způsobovanými statickým elektrickým nábojem papíru. Ringier Print CZ v Ostravě: nová budova a nové stroje č. 9, strana 9 Společnost Ringier Print CZ v Ostravě se v prvním pololetí roku 2007 přestěhovala do zcela nových výrobních prostor, které jsou vybaveny i novými technologiemi. Sakurai Oliver-566SD v tiskárně MS Polygrafie č. 9, strana 12 V rodinné tiskárně MS Polygrafie s. r. o. v Bělé pod Bezdězem byl v první polovině června roku 2007 nainstalován pětibarvový archový ofsetový stroj Sakurai Oliver-566SD. Z Studio má další stroje Heidelberg č. 9, strana 12 V polovině roku byly v tiskárně zlínského Z Studia nainstalovány další dva stroje značky Heidelberg. Grafico Opava s PM 74-2 P č. 9, strana 14 V opavské tiskárně Grafico byl v červenci 2007 nainstalován tiskový stroj Heidelberg Printmaster PM 74-2 P. Rotačky Goss M-600 do Finska a Chorvatska č. 9, strana 16 Společnost PunaMusta Oy si do své tiskárny v Joensuu ve východní části Finska objednala 32stránkovou tiskovou linku Goss M-600 s výkonem až 70 000 výtisků za hodinu. Rotačka Commander CT pro Main-Post č. 9, strana 18 Během posledních osmnácti měsíců je v provozu pilotní instalace rotačky Commander CT v tiskovém centru společnosti Main-Post Media Group. Dvoustý Speedmaster CD 74 UV č. 9, strana 18 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG vyexpedovala ze svého

Svět tisku 7–8/2008 – 116

výrobního závodu ve Wieslochu-Walldorfu stroj Speedmaster CD 74 v úpravě pro UV technologie s pořadovým číslem 200. Performy do Moskvy a Nižního Novgorodu č. 9, strana 18 V závěru prvního pololetí 2007 byly v tiskárnách v Moskvě a Nižním Novgorodu nainstalovány tiskové stroje KBA Performa 74. První Rapida 130-8 s odvíječem v USA č. 9, strana 20 Firma Branch-Smith Printing v texaském Fort Worthu začala využívat osmibarvový tiskový stroj Rapida 130 s obracením 4+4. Nový Sakurai OLIVER-496SD č. 9, strana 21 Japonská společnost Sakurai Graphic Systems Corp. rozšířila svou nabídku archových ofsetových strojů o model pracující v maximálním formátu A1. Firma Vits Systems rozšířila nabídku č. 9, strana 24 Společnost Vits Systems GmbH z Langenfeldu se vrátila k výrobě sušicích pecí pro rotační ofsetové stroje. Nový Lithrone LSX29 č. 9, strana 24 Japonská společnost Komori představila svůj nový model archového ofsetového stroje Lithrone LSX29 určeného pro trh ve Spojených státech. Inovovaný sítotiskový stroj Magra č. 9, strana 32 Na veletrhu Fespa byla předvedena inovovaná verze sítotiskového poloautomatu a třičtvrtěautomatu Magra od společnosti Servis Centrum. Sušení VariDry č. 9, strana 49 K řadě velkých i menších specializovaných výrobců sušení se nyní nově připojuje i společnost KBA se svým sušením VariDry. Využití ofsetového tisku č. 9, strana 62 Pomocí ofsetové techniky se tiskne celá řada aplikací, které spolu zdánlivě nesouvisejí a mívají společný právě tiskový princip. Ofsetové rotačky ve středních a malých formátech č. 9, strana 64 Kromě archových a kotoučových strojů se vyrábějí i kotoučové rotační stroje využívající ofsetovou tiskovou techniku, které mají užší dráhu potiskovaného papíru. Ofsetové rotačky pro akcidenční tisk č. 9, strana 67 Pohled na nové tuzemské instalace akcidenčních kotoučových strojů, kde se prosadila vedle tradičních značek MAN Roland a KBA i společnost Komori. Komori Lithrone 420 č. 9, strana 79 První tiskový stroj Komori Lithrone 420 na slovenském a českém trhu byl nainstalován ve firmě FoArt v Bratislavě. Přehled chyb v ofsetovém tisku (VIII) č. 9, strana 89 Článek se věnuje problematice tvoření vln v kotoučovém ofsetovém tisku. Solna C800 na Ukrajinu č. 10, strana 20 Švédská společnost Solna dodá na Ukrajinu akcidenční rotačku C800. Bude ji provozovat tiskárna Ekspres ve Lvově. Speedmaster SM 52-10-P s barevníkem Anicolor č. 10, strana 20 Největší výrobce archových strojů nyní přichází na trh s dlouhými konfiguracemi ve formátu B3 s obracecím zařízením, které jsou vybaveny barevníky typu Anicolor. Heidelberg do Turkmenistánu č. 10, strana 20 Společnost Heidelberger Druckmaschinen se stala vítězem dříve vyhlášeného mezinárodního tendru. V rámci kontraktu v celkové hodnotě 4,95 mil. euro budou zakoupeny tiskové stroje a náhradní díly. Cerutti R980 do Alžírska č. 10, strana 22 Italská společnost Cerutti rozšířila svoji nabídku hlubotiskových rotaček pro potisk obalových a speciálních materiálů o model R980. Mitsubishi Diamond V3000 č. 10, strana 27 Společnost Mitsubishi přichází na trh s novinkou ve formátu B1 – tiskovým strojem Diamond V3000. Ryobi 3200PCX č. 10, strana 32 Pro tisk maloformátových zakázek v nízkých nákladech má japonská společnost Ryobi v nabídce tiskový stroj Ryobi 3200PCX ve formátu A3+. MAN Roland Euroman č. 10, strana 35 Společnost MAN Roland zařadila nejnověji do své rodiny kotoučových tiskových strojů také rotačku Euroman. Ochranné prvky českých bankovek č. 10, strana 48 Česká národní banka vydala 2. července 2007 do peněžního oběhu novou bankovku nominální hodnoty 2 000 Kč vzoru 2007, která oproti starším vzorům obsahuje více ochranných prvků.

Svět tisku 7–8/2008 – 117


Sakurai Oliver-566SD v tiskárně MS Polygrafie č. 10, strana 79 Po ukončení veletrhu EmbaxPrint byl tento stroj převezen přímo do tiskárny MS Polygrafie s. r. o. v Bělé pod Bezdězem. Roland 508P č. 10, strana 82 První dva stroje Roland 500 s obracecím zařízením v České republice pracují v Tiskárně Horáček ve Vamberku a v tiskárně Dobel v Dolní Čermné u Lanškrouna. Přehled chyb v ofsetovém tisku (IX) č. 10, strana 100 Článek věnuje pozornost doporučením pro předcházení problémů a zamezení negativních vlivů při výskytu vad kotoučů v kotoučovém tisku. Bittisk Opava s PM 52-4 č. 11, strana 6 Tiskárna Bittisk ing. Richarda Bitomského z Opavy si pořídila nový tiskový stroj Heidelberg Printmaster PM 52-4. Zeman Art s CtP Prosetter 74 a SM 74 č. 11, strana 6 Do nově vybudované tiskárny v Podnikatelském areálu v Mošnově u Ostravy si společnost Zeman Art pořídila čtyřstránkové CtP Prosetter 74. Tiskárna Polička s Adastem 747 č. 11, strana 7 Tiskárna Polička rozšířila v říjnu svojí tiskovou kapacitu o nový stroj Adast 747. KBA-Grafitec spolupracuje se školami č. 11, strana 12 V posledních letech výrobní společnost dodala několik tiskových strojů Performa 66 a Performa 74 školským institucím po celém světě. Změny v tiskárně H.R.G. č. 11, strana 15 Kromě dostavení nového výrobního areálu patří mezi změny v tiskárně H.R.G. i nákup nového ofsetového stroje Heidelberg Speedmaster CD 102-5-LX s lakovací jednotkou. Adast 857PL do Jižní Karolíny č. 11, strana 17 Společnost Adast dodala do USA první tiskový stroj Adast 857PL v konfiguraci s novým agregátem pro nanášení laku pomocí aniloxového válce a komorové rakle. Nová rotačka Goss M-800 č. 11, strana 20 Společnost Goss International dodá první 32stránkový kotoučový stroj M-800 do Mexika firmě Imprenta Ajusco. Rolandy 500 do Ruska a na Barbados č. 11, strana 20 Dva z tiskových strojů Roland 500 zamířily do tiskárny Delta Print v Moskvě a firmy COT Caribbean Graphics z karibského ostrova Barbados. 96stránkový Goss Sunday 5000 č. 11, strana 20 Společnost Goss International přichází jako první značka na světový trh s 96stránkovým kotoučovým tiskovým strojem. Rapidy dobývají Indii č. 11, strana 21 Společnost KBA označuje Indii za jeden ze svých cílových trhů. Výrobci rotaček na IfraExpo 2007 č. 11, strana 22 Na výstavě IfraExpo, která se konala od 8. do 11. října ve Vídni, nemohl chybět žádný z významných výrobců novinových rotaček. Goss M-600 a Sunday s DigiRail č. 11, strana 23 Společnost Goss International ohlásila aplikaci digitálně řízených barevníků v oblasti komerčního kotoučového tisku. Cortina 6/2 do Kolína n/Rýnem č. 11, strana 23 Tiskový stroj Cortina s trojnásobnou šířkou si objednala společnost M. DuMont Schauberg z Kolína nad Rýnem. Comet pro Dněpropetrovsk č. 11, strana 24 Společnost KBA podepsala kontrakt s ukrajinskou firmou Segodnya Multimedia na dodávku tiskového stroje Comet. Goss Uniliner S dvakrát do Remeše č. 11, strana 24 Tiskárna L’Union z francouzské Remeše si objednala dvě rotačky Goss Uniliner S v provedení pro tisk 4/1. Shinohara 66V do Čerepovce č. 11, strana 25 V polovině září dodala ruská distributorská organizace TerraPrint tiskový stroj Shinohara 66V do tiskárny Servis-Centr SMI v Čerepovci. PressClean – odsávací zařízení č. 11, strana 32 Systém PressClean je odsávací zařízení, které odstraňuje nečistoty z povrchu tiskového archu nebo potiskovaného média těsně před jeho vstupem do tiskového procesu. Koncept pohonu DriveTronic SPC č. 11, strana 33 Společnost KBA představila technologii přímého pohonu formových válců archových tiskových strojů ze své produkce.

Goss FPS č. 11, strana 38 Koncepce flexibilního tiskového systému aplikovaného na nové rotačce spočívá především v možnostech kombinace coldsetové a heatsetové technologie. Cocking na strojích Adast č. 11, strana 40 Kromě řízení axiálního a radiálního registru za chodu stroje umožňují obslužné systémy tiskových strojů zpravidla také ovládání diagonálního registru. Trendy ve výrobě obalů č. 11, strana 62 V posledních letech zažívá obalový průmysl nebývalý boom, který má díky řadě dílčích operací mnoho společného s klasickou polygrafickou výrobou. Vývoj výroby přepravních obalů č. 11, strana 66 Jedním ze základních typů obalů jsou obaly přepravní, na něž jsou kladeny odlišné nároky než na obaly spotřebitelské. Speedmaster SM 102-10-P PCS č. 11, strana 81 Dalším z uživatelů dlouhého tiskového stroje Heidelberg ve formátu B1 se stala tiskárna Point CZ, která tiskne na stroji Speedmaster SM 102-10-P PCS. Dlouhé archové stroje Mitsubishi č. 11, strana 83 V pokračování seriálu článků o dlouhých archových strojích se tentokrát zabýváme stroji společnosti Mitsubishi Heavy Industries. Wifag OF 370 S č. 11, strana 86 Kotoučový tiskový stroj Wifag OF 370 S v konfiguraci čtyř odvíječů, čtyř osmivěží a dvou skládacích aparátů byl nainstalován v tiskárně společnosti Ringier Print CZ v Ostravě. Adast 547 V pro K print Komárno č. 12, strana 6 Tiskárna K print v Komárně na jižním Slovensku začala využívat tiskový stroj Adast 547 V. Ryobi 3200PCX do Opatisku č. 12, strana 9 Majitelem nového stroje Ryobi 3200PCX se stala opavská tiskárna Opatisk pana Vladimíra Pravdy. Nový sítotiskový stroj v Sicoprintu č. 12, strana 11 V tiskárně Sicoprint v Praze-Štěrboholech byl v listopadu roku 2007 instalován nový deskový sítotiskový stroj Thieme 510. Reda Brno s karuselem Spectrum S č. 12, strana 17 Brněnská společnost Reda si v srpnu 2007 pořídila sítotiskový karusel Spectrum S z nabídky polské firmy Printex UE. Goss Magnum 4 na švédský sever č. 12, strana 20 Švédská vydavatelská společnost Norra Vasterbotten Tidnings AB si objednala u firmy Goss International rotačku Magnum 4. Barevníky Anicolor snižují režii tiskáren č. 12, strana 20 Na mezinárodním veletrhu IGAS 07 v Tokiu vystavovala společnost Heidelberger Druckmaschinen AG archový ofsetový stroj Speedmaster SM 52 vybavený krátkými barevníky Anicolor v desetibarvové konfiguraci s obracecím zařízením. Stroje Solna do Evropy a Asie č. 12, strana 24 Švédská společnost Solna Offset AB informovala o celé řadě strojů, které v posledních měsících nainstalovala nebo jsou v etapě realizace. Commander CT představen ve Würzburgu č. 12, strana 25 Ve Wurzburgu se ve dnech 27. a 28. září uskutečnil open-house, na němž se specialisté z Evropy a Japonska mohli blíže seznámit s výhodami kompaktní novinové rotačky Commander CT. Coldsetová Compacta 818 v Pensylvánii č. 12, strana 27 V březnu byla v tiskárně společnosti Quebecor World v Hazletonu v americkém státě Pensylvania uvedena do provozu rotačka KBA Compacta 818 ve verzi pro coldsetový tisk. Goss Universal a Uniliner pro Gruppo Seregni č. 12, strana 27 Italská Gruppo Seregni si pro své tiskárny na Sicílii a v Polsku objednala tiskové technologie u společnosti Goss International. Mitsubishi Diamond V3000 č. 12, strana 29 Společnost Mitsubishi Heavy Industries na výstavě IGAS v Tokiu představila archový tiskový stroj Diamond V3000 ve zbrusu novém designu. Sítotisk při výrobě desek plošných spojů č. 12, strana 42 Kromě konvenčního uplatnění v polygrafickém, obalovém a textilním průmyslu se využívá také v dalších oborech. Tiskové techniky v roce 2007 č. 12, strana 59 Oblast tisku byla v roce 2007 spíše v období vyčkávání, co přinesou významné veletrhy v roce 2008 v čele s Drupou.


KBA Comet č. 12, strana 79 V nové tiskárně společnosti Ringier Print CZ v Ostravě byl kromě mnoha dalších technologií nainstalován také kotoučový tiskový stroj Comet. Dlouhé archové stroje Shinohara č. 12, strana 82 Japonská společnost Shinohara Machinery má již mnoho let v nabídce dlouhé konfigurace svých archových strojů ve formátech B2 a A2. 2008 Čtyřbarevka v tiskárně TYP Ars č. 1, strana 6 V polygrafickém provozu napajedelské společnosti TYP Ars došlo k instalaci nového čtyřbarvového ofsetového tiskového stroje Heidelberg Speedmaster SM 74-4+L s lakovacím agregátem. Nová Rapida 105 v Model Obaly č. 1, strana 7 Ve výrobním závodě v Hostinném společnosti Model Obaly byl uveden do provozu nový šestibarvový archový ofsetový stroj KBA Rapida 105-6+L+T+T+L ALV. Čtyřbarevka v tiskárně Helbich č. 1, strana 12 Do této tiskárny před koncem roku putoval čtyřbarvový tiskový stroj Speedmaster SM 102-4-P, pracující v maximálním formátu B1. Rotačka Comet v Córdobě č. 1, strana 18 Společnost Iniciativas de Publicaciones e Impresión v jihošpanělské Cordobě si objednala podstatné rozšíření stroje jak v kapacitě, tak i barevnosti. Sunday 4000 do Melbourne č. 1, strana 19 Australská společnost AIW Printing si objednala do své komerční tiskárny rotačku Goss Sunday 4000. Speedmaster XL 105 s obracením č. 1, strana 19 Společnost Heidelberg potvrdila očekávanou novinku ve výbavě svých největších tiskových strojů ve formátu B1. Roland 202 do Povolží č. 1, strana 20 V Saratovském vydavatelsko-tiskárenském kombinátu „Polygrafie Povolží“ uvedla ruská distributorská společnost HGS do provozu dvoubarvový tiskový stroj MAN Roland 202. Compacta 818 do Maďarska č. 1, strana 21 Anglická Polestar Group objednala u společnosti KBA pro svojí tiskárnu Revai Nyomda v Budapešti 72stránkovou rotačku Compacta 818. Linka Colora + Comet v Perthu č. 1, strana 23 Společnost KBA předala v západoaustralském Perthu do užívání linku složenou z coldsetové rotačky Colora a kotoučového stroje Comet v heatsetovém provedení. Community pro brazilskou Grupo Sinos č. 1, strana 24 Brazilská mediální společnost Grupo Sinos se stane provozovatelem nové rotačky Community SSC z produkce firmy Goss International. Nové možnosti nasazení systému OptiCamera č. 1, strana 25 Zařízení OptiCamera je nyní nově dodáváno také k dodatečné instalaci na níťošičky k identifikaci každé jednotlivé složky v knize, na skládací stroje, apod. První Goss M-500 v Číně č. 1, strana 25 Komerčně zaměřená tiskárna Hao Jin Cai uspořádala open-house při příležitosti zahájení provozu první 16stránkové akcidenční rotačky Goss M-500 v Číně. 2 500 prodaných tiskových jednotek Speedmaster XL 105 č. 1, strana 27 2 500. vyrobená tisková jednotka tohoto ofsetového stroje v provedení pro tisk UV barvami se stala součástí stroje instalovaného v Anglii. Commander do Malmö č. 1, strana 27 Dánská firma Rotationen Nykobing Falster A/S si v listopadu objednala u KBA rotačku Commander pro svůj nový tiskový závod ve švédském Malmö. Mitsubishi Diamond 16SSS s Max Diamond Eye č. 1, strana 32 Šestnáctistránková rotačka nebyla na veletrhu IGAS 2007 úplnou novinkou, ale poprvé byla vybavena systémem Max Diamond Eye pro inline kontrolu kvality barevného tisku. Ryobi 920 č. 1, strana 33 Japonská společnost Ryobi představila svůj první stroj Ryobi 920 ve formátu A1 poprvé v pětibarvou konfiguraci na výstavě IGAS 2007. Komori Lithrone SX29 č. 1, strana 35 Japonská společnost Komori přichází na světové trhy s novým modelem ve formátu B2+.

Svět tisku 7–8/2008 – 118

Hlubotiskový potisk skládačkových lepenek č. 1, strana 44 K potisku skládačkových lepenek se nevyužívá pouze ofsetového tisku, ale v některých případech je využito i hlubotisku. UV lakování v digitálním tisku č. 1, strana 51 Představení možností řešení UV lakování v segmentu digitálního tisku, kde je požadována především operativnost a velká rychlost. Dlouhé archové stroje Akiyama č. 1, strana 83 Nabídka tiskových strojů Akiyama obsahovala donedávna tři typové řady Jprint, Bestech a eXtreme, nově k nim přibyla zařízení Mega Jprint a Supertech. Sítotiskový stroj Sakurai MS102A II č. 1, strana 86 Již v dubnu minulého roku se pro nákup tiskového stroje Sakurai Maestro MS102A II rozhodla pražská společnost Septima. První instalace Ryobi 3404DI v ČR č. 2, strana 6 Novým majitelem DI tiskového stroje je pražská společnost Wana Printing, která již dříve provozovala tiskový stroj 46Karat. Osmdesátistránkový Lithoman IV 80S č. 2, strana 13 Společnost MAN Roland Druckmaschinen pokračuje ve vývoji a inovacích svých kotoučových tiskových strojů, když uvedla rotačku Lithoman, jejíž formát byl rozšířen na 80 stránek A4. Rotačky Uniliner k protinožcům č. 2, strana 14 Australská mediální skupina Fairfax Media Group si u společnosti Goss International objednala dva bezhřídelové kotoučové stroje Uniliner o dvojnásobné šířce. Universal 70 ve Skotsku před čtvrtým upgradem č. 2, strana 14 Čtvrtý upgrade stroje v tiskárně Scottish Provincial Press bude zahrnovat nainstalování další tiskové věže, čímž se vytvoří finální konfigurace, jež zvýší výrobní kapacitu rotačky v plnobarevném tisku na pět tiskových věží. Compacta 618 do Chorvatska č. 2, strana 15 Chorvatská mediální skupina Radin Group si pro svou polygrafickou společnost Radin Repro i Roto objednala u KBA rotačku Compacta 618 a dva archové tiskové stroje Rapida 105. Nejrychlejší novinové rotačky v Turecku č. 2, strana 16 Vydavatelský a tiskárenský koncern Ciner Matbaacilik si objednal pro své novinové tiskárny v Instanbulu, Ankaře, Izmiru a Adaně celkem pět kotoučových novinových rotaček KBA Commander obsahujících dohromady 27 tiskových věží. Newsprinters ve třech nových tiskárnách č. 2, strana 17 Britské novinové tiskárny Newsprinters, které patří do impéria News International Group mediálního magnáta Ruperta Murdocha, se rozrůstají o tři nové tiskové závody se supermoderním vybavením. Comet pro Ghanu č. 2, strana 18 Společnost Graphic Communications Group z ghanského hlavního města Akkry si u KBA objednala novinovou rotačku Comet. V Anglii si připomněli výročí GTO č. 2, strana 18 35. výročí tiskového stroje Heidelberg GTO vzpomněl nedávno britský časopis PrintWeek. Hybridní Continent do Abú Zabí č. 2, strana 18 V prosinci odeslala společnost KBA ze svého závodu ve Würzburgu do Abú Zabí ve Spojených arabských emirátech velkou rotační linku Continent pro coldsetový i heatsetový tisk. Roland 900 XXL-7B+ č. 2, strana 19 Společnost MAN Roland představila v polovině prosince na Technologickém fóru v Offenbachu tiskový stroj Roland 900 XXL-7B v prodlouženém formátu. Druhá Cortina pro Nussbaum Medien č. 2, strana 22 Německá polygrafická společnost Nussbaum Medien si objednala u KBA druhou rotačku Cortina. První tiskový stroj Cortina pro tisk bezvodým ofsetem pracuje v tiskárně od počátku roku 2006. První Sunday 4000 na Ukrajině č. 2, strana 22 48stránkovou rotačku Goss Sunday 4000 si pořídila společnost BlitzInform Holding z Kyjeva. Prisma sedmkrát do Indie č. 2, strana 24 Společnost KBA získala v Indii rozsáhlou zakázku, která zahrnuje sedm rotaček Prisma pro formát 4/1 s celkovým počtem 25 tiskových věží i odvíječů a sedmi skládacích zařízení.

Svět tisku 7–8/2008 – 119


Colorliner upgraduje Newsliner ve Finsku č. 2, strana 25 Společnost Goss International připravuje pro finskou firmu I-print Oy upgrade její novinové rotačky Newsliner. Komori Lithrone S44 č. 2, strana 29 Japonská společnost Komori představila inovaci svého tiskového stroje Lithrone 44 ve formátu B1. K předvedení nového modelu Lithrone S44 si vybrala veletrh IGAS 2007. Ryobi 750UV a 780E č. 2, strana 38 Na loňském veletrhu IGAS byly poprvé představeny tiskové stroje Ryobi 750 ve verzi s UV lakováním doprovázeném in-line tiskem hologramů. Archové ofsetové stroje Hamada č. 2, strana 40 Společnost Hamada Printing Press má ve svém výrobním programu šest typových řad archových ofsetových strojů. Centrální vodní chlazení č. 2, strana 49 Tiskový stroj totiž, podobně jako celá řada dalších průmyslových zařízení, produkuje velké množství tepla, jež je nutné z prostoru tiskárny odvádět. Roland 905 XXL-8 č. 2, strana 85 MAN Roland 905 XXL ve formátu 8 a v konfiguraci s pěti tiskovými věžemi byl jako první v České republice nainstalován v tiskárně společnosti Eclipse Print v Praze. Nové kapacity ve společnosti PB tisk č. 3, strana 9 Společnost PB tisk uvedla do provozu nový pětibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster XL 105-5L či výkonnou linku na zpracování vazby V2. Soma Engineering s novým strojem č. 3, strana 14 Lanškrounská společnost Soma Engineering oznámila, že na düsseldorfském veletrhu předvede v hale 17 nová zařízení ze svého portfolia. Úspěch značky Shinohara v Rusku č. 3, strana 15 Ruská společnost Terra Print působí na trhu od roku 1997 a je jedním z nejúspěšnějších distributorů japonských tiskových strojů Shinohara. Diamond 3000TP-UV a SimulChanger č. 3, strana 15 Japonská společnost Mitsubishi předvedla možnosti svého stroje Diamond 3000 Tandem Perfector v provedení pro UV technologie a s novým systémem výměny tiskových desek SimulChanger. Systémy DIPS do Číny č. 3, strana 15 Před koncem roku 2007 společnost Printflow instalovala prostřednictvím svého lokálního zástupce Beijing Hitech systémy DIPS v čínské provincii Guangdong. Cerutti pro Bosnu a Hercegovinu č. 3, strana 16 Italská společnost Cerutti Group získala zakázku na dvě tiskové linky pro Bosnu a Hercegovinu. Nejdelší Rapida 205 je v Tennessee č. 3, strana 18 Doposud nejnáročnější konfigurace tiskového stroje Rapida 205 byla nainstalována v tiskárně National Posters v Chattanooze v americkém státě Tennessee. CleanStar v nové verzi č. 3, strana 21 Společnost Heidelberg začíná nabízet ke svým tiskovým strojům zařízení CleanStar v novém účinnějším provedení. První Comet do Ázerbájdžánu č. 3, strana 21 První rotačka Comet bude uvedena v létě do provozu v azerbajdžánském hlavním městě Baku. Commander CT pro New York Daily News č. 3, strana 22 Jeden z nejčtenějších amerických deníků bude brzy tištěn na rotačce Commander CT 6/2 z produkce společnosti Koenig & Bauer. Goss FPS do Holandska č. 3, strana 22 Společnost Goss International hlásí třetí instalaci své rotačky stavěné na platformě FPS (Flexible Printing System) v tiskárně F. D. Hoekstra Boom v Emmeloordu v severní části Nizozemska. Tempo do Berlínského formátu č. 3, strana 23 Po nainstalování rotačky Goss Universal ve své tiskárně v Římě přešel deník Tempo na Berlínský formát (470 x 315 mm). Nejdelší Speedmaster v B2 je ve Skotsku č. 3, strana 24 Skotská etiketová a obalová tiskárna John Watson & Company si pořídila nejdelší tiskový stroj, který kdy společnost Heidelberg ve formátu B2 nainstalovala.

Chinchio v Padově s M-600 č. 3, strana 24 Italská tiskárna Chinchio Industria Grafica se rozhodla vstoupit do segmentu kotoučové tiskové produkce. K nejnovější investici si vybrala rotačku M-600 z nabídky společnosti Goss International. Upgrade rotačky Universal v Győru č. 3, strana27 Maďarská mediální společnost Lapcom si pro svůj tiskový závod v Győru objednala u Goss International modernizaci a rozšíření třináct let staré rotačky Universal. MAN Roland před výstavou Drupa č. 3, strana 26 Na tiskové konferenci dne 15. února informoval Gerd Finkbeiner o záměrech své společnosti v souvislosti s blížící se výstavou Drupa 2008. Ryobi na Drupě do B1 č. 3, strana 26 Japonská firma Ryobi představila na výstavě Drupa nový tiskový stroj ve formátu B1. Masivní prezentace flexotisku na Drupě č. 3, strana 26 Informace o tom, že se flexotisk na letošním ročníku mezinárodního veletrhu Drupa pokusil prolomit svojí dosavadní pozici „alternativni“ technologie využívané v těchto oblastech. Archové ofsetové stroje Sakurai Oliver-96SD č. 3, strana 29 V loňském roce rozšířila japonská společnost Sakurai Graphic Systems Corp. svoje produktové portfolio archových ofsetových strojů také o formát A1. Komori LS-440 a LS-540 č. 3, strana 83 První tiskový stroj Komori Lithrone S-540 v České republice byl v roce 2006 nainstalován v tiskárně TNM Print v Novém Městě, kde byl posléze doplněn i o čtyřbarvovou verzi. Prinect Inpress Control – cesta k vyšší automatizaci č. 3, strana 87 Využití tohoto měřícího a kontrolního systému vede k významným úsporám jak z hlediska zkrácení neproduktivních časů, tak i v množství makulatury. Speedmaster XL 75 v ČR č. 4, strana 11 V provozu Tiskáren Havlíčkův Brod byl nedávno uveden do provozu čtyřbarvový stroj Heidelberg Speedmaster XL 75, který byl světu oficiálně představen až na veletrhu Drupa 2008. Lithrone S-1040 do Skotska č. 4, strana 18 Tiskárna Summerhall z Edinburgu se stává jedním z největších uživatelů archových tiskových strojů Komori v Evropě, když naposledy koupila desetibarvový tiskový stroj Lithrone S-1040 ve formátu B1. Openhouse Ryobi v Salzburgu č. 4, strana 19 Ve dnech 14.–15. února 2008 proběhla v tiskárně Colordruck v Salzburgu předváděcí akce zaměřená především na řady tiskových strojů Ryobi 750 a 920. Rotačky Compacta třikrát do Belgie č. 4, strana 19 Téměř současně budou do tří belgických tiskáren vyexpedovány ze závodu společnosti Koenig & Bauer ve Würzburgu tři kotoučové tiskové stroje Compacta 215, 408 a 818. Kontrolní systémy Q.I. Press Controls do MKT Print č. 4, strana 20 V zájmu dosahování vysoké výstupní kvality heatsetového tisku se slovinská tiskárna MKT Print rozhodla investovat do kontrolních systémů z produkce společnosti Q.I. Press Controls. ProLiner do Lotyšska č. 4, strana 20 Novinová tiskárna Mukusala z Rigy si u společnosti Müller Martini objednala nový vkládací systém ProLiner. Euroman do Indie a Mexika č. 4, strana 21 Společnost MAN Roland dodá své nové 32stránkové heatsetové rotačky Euroman do tiskárny společnosti Jagran Prakashan v Kánpuru a tiskárně Litografia Magnograf do mexického Puebla. Solna D390 pro China Daily č. 4, strana 21 Švédská společnost Solna dodala další novinovou a semiakcidenční rotačku D390 do Číny. Performa 74-5+L ve francouzském Arts Printu č. 4, strana 22 Pětibarvový tiskový stroj KBA Performa 74-5 s lakovací jednotkou byl nedávno nainstalován v tiskárně Arts Print na okraji Paříže. Cerutti R980 do Nigérie č. 4, strana 22 Nigerijská společnost Studio Press se rozhodla investovat do nákupu osmibarvové hlubotiskové rotačky R980 z produkce italské firmy Cerutti. Comet pro Tasmánii č. 4, strana 23 Společnost KBA dodá novinovou rotačku Comet do tiskárny v Hobartu, hlavním městě australského svazového státu Tasmánie.


Stotisící tisková jednotka SM/CD 102 č. 4, strana 24 Společnost Heidelberg vyrobila již sto tisíc tiskových jednotek strojů Speedmaster SM/CD 102. Jubilejní tisková jednotka je součástí stroje pro švédskou tiskárnu Danagĺrds Grafiska. Compacta 818 pro portugalský Sogapal č. 4, strana 24 Portugalská polygrafická společnost Sogapal (Sociedade Gráfica da Paiă) se rozhodla investovat do nového kotoučového akcidenčního tiskového stroje KBA Compacta 818. Dvě Rapidy 105 v jihokorejském Inčonu č. 4, strana 27 Dva nové tiskové stroje Rapida 105 byly v závěru minulého roku uvedeny do provozu v tiskárně Prinpia v Inčonu. Diamond 3000 dvakrát do Illinois č. 4, strana 27 Tiskárna Schiele Graphics v rámci dne otevřených dveří představila dva nové šestibarvové stroje Mitsubishi Diamond 3000 a také digitální tiskový stroj Xerox iGen3. DryingMonitor ke strojům Heidelberg č. 4, strana 38 Společnost Heidelberg začne k monitorování technologie sušení nabízet nové zařízení DryingMonitor, jež bylo poprvé představeno na veletrhu Drupa. Gallus RCS 330 v tiskárně Flexon č. 4, strana 83 Jako první v České republice se tiskárna Flexon rozhodla pro instalaci nového tiskového stroje RCS 330 od švýcarské společnosti Gallus. Komori Spica 429P č. 4, strana 86 V České republice byl první stroj Komori Spica 429P nainstalován v lednu 2007 v show-roomu firmy Graffin a následně ve společnosti Těšínské papírny v Českém Těšíně. XL 75 napřed v ČR, potom do UK č. 5, strana 7 Nový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster XL 75 si objednaly po Tiskárnách Havlíčkův Brod anglické tiskárny Lemon Press a Spectrum Printing. První KBA Rapida 162a v České republice č. 5, strana 13 V nové výrobní hale společnosti Branaldi v Brandýse nad Labem byl 27. března 2008 oficiálně slavnostně uveden do plného provozu velkoformátový archový ofsetový stroj KBA Rapida 162a. Hybridní Cortina do Dánska č. 5, strana 21 Rotační tiskový stroj Cortina z produkce společnosti KBA si v provedení pro hybridní coldsetovou i heatsetovou produkci objednala dánská novinová tiskárna Morsř Folkeblad. Shinohara 66-IV na Ukrajinu č. 5, strana 23 Jedním z nedávno dodaných tiskových strojů japonské značky Shinohara na Ukrajinu byl čtyřbarvový stroj Shinohara 66-IV Medium Pile, nainstalovaný v tiskárně Sofia-A v Kyjevě. První Roland 700 DirectDrive do Anglie č. 5, strana 24 Společnost MAN Roland dodala do tiskárny mediální společnosti St Ives ve Velké Británie první tiskový stroj Roland 700 v inovovaném provedení DirectDrive. Novinky společnosti Rotoflex č. 5, strana 24 Společnost Rotoflex International počátkem dubna letošního roku oznámila, že uvádí na trh dvě nová zařízení ze své produkce. Shinohara 75-IV do Kazaně č. 5, strana 24 Jedna z posledních instalací strojů Shinohara v Rusku proběhla v tiskárně Karti v Kazani, kde byl nainstalován čtyřbarvový tiskový stroj Shinohara 75-IV ve formátu B2. Mitsubishi na Drupě 2008 č. 5, strana 25 Společnost Mitsubishi Heavy Industries na veletrhu Drupa 2008 vystavovala tři modely svých archových ofsetových strojů z typové řady V3000. SOMA FLEX IMPERIA č. 5, strana 31 Na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 měla celosvětovou premiéru nová flexotisková rotačka Imperia s centrálním tlakovým válcem. KBA Rapida 75 č. 5, strana 40 Společnost Koenig & Bauer AG přichází s radikální změnou své nabídky ve formátu B2, když v tomto formátu uvedla nový stroj Rapida 75. Ryobi 524GX pro KartoTisk Šumperk č. 6, strana 6 Firma KartoTisk v Šumperku si zakoupila u společnosti MAN Roland Česká republika čtyřbarvový tiskový stroj Ryobi 524GX pro formát B3.

Svět tisku 7–8/2008 – 120

Heidelberg do tiskáren na Moravě č. 6, strana 12 Olomoucká pobočka společnosti Heidelberg Praha realizovala v posledních měsících na Moravě celou řadu zajímavých instalací. MAN Roland do formátu B3 č. 6, strana 16 Společnost MAN Roland Druckmaschinen se rozhodla vstoupit do formátu B3, když uvedla na veletrhu Drupa nový ofsetový tiskový stroj Roland 50. Universal do Rigy č. 6, strana 17 Přední lotyšská vydavatelská společnost Fenster si nechala ve svém novém tiskovém závodě v Rize nainstalovat rotačku Universal. Uniset do Szegedu č. 6, strana 18 Společnost MAN Roland dodala v dubnu do tiskárny maďarské vydavatelské a polygrafické firmy Lapcom Publisher v Szegedu rotačku Uniset v provedení pro coldsetový i heatsetový tisk. První XL 105-P v Británii č. 6, strana 18 Společnost Heidelberg přichází u stroje XL 105 s dlouhými konfiguracemi doplněnými obracecím zařízením. První stroj Speedmaster XL 105-12-P byl nainstalován ve Velké Británii v tiskárně Westdale Press v Cardiffu. Dvě Rapidy 105 universal v Dillí č. 6, strana 18 Tiskové stroje Rapida 105 universal, které budou po výstavě Drupa v nabídce KBA nahrazeny stroji Rapida 105, si našly své místo také na indickém trhu. Komori LS-840P v Burgenlandu č. 6, strana 18 Nový tiskový stroj Komori LS-840P byl nainstalován v rakouské firmě Wograndl Druck působící v Mattersburgu. Newsliner 90 do Japonska č. 6, strana 20 Japonská polygrafická společnost Hino Offset Print, která si letos připomíná čtyřicet let od založení, si objednala u firmy Goss International dvě rotačky Newsliner 90. První Truepress 344 v Rusku č. 6, strana 20 Společnost Screen instalovala v moskevské tiskárně Idea Print první digitální ofsetový stroj Truepress 344 v Rusku. Uniliner do Santa Fé č. 6, strana 20 Argentinská vydavatelská a polygrafická společnost Artes Graficas del Litoral si do své tiskárny v Santa Fé vybrala novinovou rotačku Uniliner pro dvojnásobnou šířku od firmy Goss International. Rapida 75-6+L v Melku č. 6, strana 20 Jednou z vybraných polygrafických firem testujících nový tiskový stroj Rapida 75 je také společnost Ing. H. Gradwohl GmbH v dolnorakouském Melku. Stroje KBA ve Vietnamu č. 6, strana 23 Informace o strojích KBA, které jsou v provozu v polygraficky netradiční zemi – Vietnamu. Rotačky MAN Roland do Pobaltí č. 6, strana 23 Nejdůležitější kotoučové tiskárny v Estonsku a Litvě dávají přednost rotačkám Rotoman, Regioman, Uniset a Geoman. Upgrade Universalu v Ekvádoru č. 6, strana 24 Společnost Grupo Granasa, která má novinovou tiskárnu v ekvádorském Guayaquilu, se rozhodla pro modernizaci své rotačky Goss Universal. Rapidy s Performou do Malajsie č. 6, strana 25 Distributorská firma KBA Asia Pacific prodala do tiskárny Art Printing Works osmibarvový stroj Rapida 105-8 SW4. Colora do Dánska č. 6, strana 25 Dánská tiskárna Hornslet Bogtrykkeri rozšíří své produkční kapacity s pomocí rotačky KBA Colora. Kontrakt byl podepsán v polovině dubna. Datacard MJ7500 pro Čínu č. 6, strana 25 Pekingská tiskárna poštovních známek si nechala nainstalovat systém Datacard MJ7500 na výrobu personalizovaných karet. Durst představuje Rho SP 60 č. 6, strana 26 Společnost Durst Phototechnik Digital Technology, výrobce ink-jetových digitálních tiskových systémů, rozšířila rodinu svých zařízení o model Rho SP 60. Newsliner 90 do Ósaky č. 6, strana 26 Japonský deník Sankei Shimbun se bude od příštího roku tisknout na rotačkách Newsliner 90 z nabídky společnosti Goss International. Druhý Soma Flex Midi II pro tiskárnu K. B. Folie Polska č. 6, strana 26 Lanškrounská společnost SOMA Engineering oznámila, že uzavřela smlouvu na dodávku druhé flexotiskové linky Soma Flex Midi II do tiskárny K. B. Folie Polska sídlící ve Varšavě.

Svět tisku 7–8/2008 – 121


Universal 75 do Andalusie č. 6, strana 27 Společnost Goss International nainstaluje svou rotačku Universal 75 v jedné z tiskáren, které patří španělské mediální skupině Prensa Iberica. První 48stránková rotačka na jihu Itálie č. 6, strana 27 Společnost Goss Internatonal nainstalovala rotačku Sunday 4000 ve firmě Grafiche Mercurio v jihoitalském městě Agri. Heidelberg Speedmaster XL 75 č. 6, strana 29 Ve formátové třídě B2 byla společností Heidelberger Druckmaschinen AG na veletrhu Drupa 2008 představena nová modelová řada Speedmaster XL 75, která navazuje na předchozí úspěšný model Speedmaster CD 74. KBA Rapida 106 č. 6, strana 34 Nový tiskový stroj KBA Rapida 106 vystavil výrobce poprvé na letošním veletrhu Drupa v konfiguraci s osmi tiskovými jednotkami a obracecím zařízením 4 + 4.

Veletrhy a výstavy, semináře a soutěže 2007 Tisková konference NürnbergMesse č. 7–8, strana 11 Dne 14. června 2007 se v prostorách Česko-německé obchodní a průmyslové komory v Praze uskutečnila tisková konference, věnovaná blížícím se veletrhům konaným na výstavišti v německém Norimberku. Canon ZOOM 2007 č. 7–8, strana 12 Informace z fotografické akce společnosti Canon s názvem ZOOM, kterou tato firma pravidelně pořádá v pražské zoologické zahradě v Tróji. Nové výstavní centrum ve Stuttgartu č. 7–8, strana 12 Dne 20. června 2007 se v pražském hotelu Palace uskutečnila tisková konference, která představila na českém trhu nové výstavní centrum ve Stuttgartu. Ocenění pro systém Burgopak č. 7–8, strana 14 Obaly společnosti Copacking Service založené na patentu Burgopak se dočkaly v rámci 13. ročníku soutěže Obal roku 2007 významného ocenění. EmbaxPrint 07 očima zahraničních účastníků č. 7–8, strana 16 Zhodnocení mezinárodního veletrhu EmbaxPrint 2007 některými vybranými představiteli zahraničních dodavatelských společností. Mezinárodní veletrh FESPA 2007 č. 7–8, strana 20 Největší letošní světová přehlídka sítotisku a velkoformátového digitálního tisku FESPA 2007 se uskutečnila na výstavišti v Berlíně od 5. do 9. června a z hlediska účasti vystavovatelů i návštěvnosti překonala všechny předchozí rekordy. Workshop pro britskou kartonáž č. 7–8, strana 25 Společnost KBA uspořádala ve dnech 11. až 13. června v Drážďanech inovační workshop pro britské firmy, které se zabývají potiskem kartonu a lepenky. LabelExpo Europe 2007 č. 7–8, strana 28 Pozvánka na největší světový veletrh oblasti výroby etiket, dekoračního potisku výrobků, úzkoformátového rotačního tisku a konvertingu – LabelExpo Europe 2007. Soutěž Obal roku 2007 vyhodnocena č. 9, strana 6 Třináctý ročník prestižní národní soutěže Obal roku už zná své vítěze. O ocenění se ucházelo 89 exponátů, přičemž uspělo 49 z nich, což představuje 55 %. PraxisDialog firmy MAN Roland č. 9, strana 16 Periodická setkání expertů k výměně zkušeností organizuje pod označením PraxisDialog společnost MAN Roland. Poslední dialog specialistů z praxe byl věnován tématu procesních technologií. Technologické fórum MAN Roland v Offenbachu č. 9, strana 22 Společnost MAN Roland uspořádala pod heslem „Poznejte nový MAN Roland“ na začátku července v Offenbachu mezinárodní technologické fórum. Seminář pro manažery v Moskvě č. 9, strana 23 Print Media Academy společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG připravila na podzim třídenní fórum pro manažery polygrafických podniků. Drupa 2008 bude rekordní č. 9, strana 26 První informace o nadcházejícím veletrhu Drupa 2008, který se koná v květnu a červnu roku 2008 v německém Düsseldorfu.

Park inovací na Drupě 2008 č. 9, strana26 Na základě úspěchu projektu Drupa Innovation Parc se společnost Messe Düsseldorf rozhodla podstatným způsobem rozšířit jeho koncepci. Mezinárodní veletrh K 2007 v Düsseldorfu č. 9, strana 28 Pozvánka na sedmnáctý ročník mezinárodního veletrhu gumy a plastů s názvem K 2007. Mezinárodní veletrh IGAS 2007 č. 9, strana 28 Informace o druhém mezinárodním veletrhu grafického průmyslu IGAS 2007, jenž se uskutečnil v prostorách výstavního centra Tokio Big Sight v japonském hlavním městě. Odborné diskusní fórum BrP č. 10, strana 6 Bratislavská papierenská spoločnosť (BrP) uspořádala své odborné diskusní fórum dne 19. září 2007 v piešťanském hotelu Magnolia. Böttcher Tatry 2007 č. 10, strana 14 V hotelu Grand ve Starém Smokovci uspořádaly společnosti Böttcher ČR a Böttcher SR ve dnech od 20. do 23. září 2007 již osmé mezinárodní setkání polygrafů. Výroba vazeb dnes a zítra č. 10, strana 18 Již 3. knihařský odborný seminář s tímto názvem se uskutečnil v úterý 25. září 2007 v budově ČSVTS na Novotného lávce v Praze. Magazín Drupa report č. 10, strana 26 Organizátoři mezinárodního veletrhu DRUPA mají mimo internetového portálu tohoto veletrhu k dispozici také další marketingový a reklamní nástroj. Jak na Drupu 2008 č. 10, strana 26 Praktické informace spojené s veletrhem Drupa 2008 v německém Düsseldorfu. FESPA World Expo India 2007 č. 10, strana 28 Federace národních svazů sítotisku a digitálního tisku FESPA nepořádá své veletrhy, výstavy a vzdělávací akce pouze v Evropě. …jednou nahoře, jednou v dole… č. 10, strana 28 Informace o dvoudenní prezentační přehlídce uspořádané ostravskou společností AWC Morava ve dnech 7.–8. listopadu 2007. Škola tisku společnosti Canon CZ č. 11, strana 6 Společnost Canon CZ rozšířila svojí nabídku poprodejních vzdělávacích programů a 25. září 2007 uspořádala další ze svých seminářů pro zákazníky. Seminář ČSVTS č. 11, strana 7 ČSVTS ve spolupráci se svým Střediskem informací a poradenství ČSVTS uspořádal 19. října 2007 seminář s názvem Výzkum a vývoj a strukturální fondy v ČR. MAN Roland ve Strážnici č. 11, strana 9 Společnost MAN Roland Česká republika uspořádala ve dnech 5. a 6. října setkání se svými zákazníky z Česka i Slovenska. Postupy moderní polygrafie č. 11, strana 13 Společnost Komerční inženýring s. r. o. uspořádala ve spolupráci se Střední školou polygrafickou Praha a Univerzitou Pardubice výukový kurz s názvem Postupy moderní polygrafie. Canon Solutions Day v Praze č. 11, strana 14 Divize Canon Business Solutions připravila celodenní odbornou akci s názvem Canon Solutions Day. Tiskárna Finidr na knižním veletrhu č. 11, strana 14 Frankfurtského knižního veletrhu se jako vystavovatel zúčastnila společnost Finidr z Českého Těšína, která je největší tuzemskou tiskárnou knih. Evropská konference Konica Minolta č. 11, strana 17 Pod názvem „The Power of Change“, tedy „Síla změny“, uspořádala japonská společnost Konica Minolta 19. října 2007 v Hamburku celoevropskou odbornou konferenci. LabelExpo Europe 2007 č. 11, strana 18 Mezinárodní veletrh se zaměřením na průmyslové odvětví výroby etiket LabelExpo Europe 2007 se uskutečnil v termínu 26.–29. září 2007 na výstavišti Expo v Bruselu. Finishing pro každého č. 11, strana 26 Jedním ze základních zaměření na veletrhu Drupa 2008 se stala opční inline finishingová zařízení tiskových strojů.


Přehled vystavovatelů na DRUPĚ 2008 č. 11, strana 26 Organizátoři mezinárodního veletrhu DRUPA 2008 zveřejnili v polovině října roku 2007 předběžný seznam vystavovatelů. Mezinárodní veletrh Paperworld 2008 č. 11, strana 28 Pozvánka na lednový veletrh Paperworld 2008, jenž se každoročně koná na výstavišti v německém Frankfurtu nad Mohanem. FESPA World Expo India 2007 č. 11, strana 28 Pozvánka na druhý ročník regionální veletržní přehlídky s názvem FESPA World Expo India 2007, kterou přivítá výstaviště Pragati Maidan v indickém Dillí. Současné vývojové trendy v marketingu č. 12, strana 6 V rámci doprovodného programu veletrhu Invex 2007 uspořádala Česká marketingová společnost 24. října 2007 odbornou konferenci. Polygrafické značky na MSV č. 12, strana 7 Mezi mnoha vystavovateli, kteří se zúčastnili 49. Mezinárodního strojírenského veletrhu, bylo také několik dobře známých jmen ze světa polygrafie. 1. Český a slovenský obalový kongres č. 12, strana 9 Obalový institut SYBA pod odbornou záštitou Vysoké školy chemickotechnologické Praha a Vyskumného ústavu potravinárského Bratislava uspořádal první ročník Českého a slovenského obalového kongresu. Další vánoční soutěž SVVL č. 12, strana 11 Již popáté dostali žáci třetích tříd základních škol z celé České republiky příležitost podílet se na Ekologických Vánocích přihlášením do soutěže o nejlepší vánoční výzdobu zhotovenou z vlnité lepenky. Obal roku 2007 č. 12, strana 12 Na Obalovém galavečeru byl slavnostním vyhlášením vítězů spojeným s předáváním trofejí a certifikátů ukončen 13. ročník prestižní soutěže Obal roku 2007. Nejlepší výroční zprávy ČR 2006 č. 12, strana 14 Představitelé Sdruženi CZECH TOP 100 vyhlásili výsledky 14. ročníku žebříčku Nejlepší výroční zprávy ČR za rok 2006. Konference Marketing trend č. 12, strana 14 Konference Marketing trend – podzim 2007 na téma Branding 2007 – moderní trendy v práci se značkou proběhla 18. října 2007 v Praze. Lidé na Marsu a tisk na strojích KBA č. 12, strana Po roce uspořádala společnost KBA-Grafitec pro odbornou veřejnost další seminář, tentokrát pod názvem Lidé na Marsu a tisk na strojích KBA. FESPA Digital Print Awards 2008 vyhlášeny č. 12, strana 18 Asociace FESPA ve spolupráci se společností Hewlett-Packard, jako hlavním sponzorem, vyhlásila další ročník soutěže Digital Print Awards 2008. PolygraphInter 21 č. 12, strana 21 Pod heslem Polygrafie 21. Století se od 16. do 20. října 2007 na výstavišti Krokus Expo v Moskvě uskutečnil 21. veletrh PolygraphInter. KBA na turné v Číně č. 12, strana 21 Společnost KBA uspořádala od 12. do 20. října sérii seminářů v Číně a na Tchaj-wanu. IGAS 2007 č. 12, strana 22 Japonský IGAS patří mezi čtyři největší veletrhy na světě zaměřené na tiskařské technologie, a v loňském roce v Asii nebylo možné navštívit významnější výstavu. Větší prostor pro inovace č. 12, strana 26 Úspěšný debut expozice Drupa Innovation Parc (DIP) výrazným způsobem ovlivnil koncepci a přípravu této expozice pro ročník nadcházející. Tématické prohlídky s odborným výkladem č. 12, strana 26 Organizátoři veletrhu Drupa 2008 připravili organizované skupinové prohlídky veletržních expozic vybraných producentů. PrintCity – atraktivní expozice Drupy 2008 č. 12, strana 26 Sdružení producentů PrintCity na veletrhu Drupa participovalo již potřetí a zároveň zde oslavilo desáté výročí své existence. Security Printing 2008 č. 12, strana 28 Pozvánka na již osmý ročník konference a workshopu se zaměřením na problematiku bezpečnostního tisku a ochranných prvků. Summit zpravodajských redakcí č. 12, strana 28 Informace o sedmém Mezinárodním summitu zpravodajských redakcí (International Newsroom Summit) konaném ve španělském Madridu.

Svět tisku 7–8/2008 – 122

2008 Polygrafická výstava v Hornickém muzeu č. 1, strana 6 Druhý ročník dvoudenní prezentační přehlídky s názvem Jednou nahoře, jednou v dole, proběhl ve dnech 7.–8. listopadu 2007 v prostorách Hornického muzea OKD Landek v Ostravě-Petřkovicích. Budoucí studenti v Expodata-Didot č. 1, strana 14 Ve dnech 23. a 24. listopadu 2007 se v pavilonu G1 brněnského výstaviště uskutečnil 13. ročník veletrhu gymnázií, vyšších odborných škol, středních škol a středních odborných učilišť. Tisková konference k veletrhu Interpack 2008 č. 1, strana 17 Společnost Messe Düsseldorf uspořádala v Praze tiskovou konferenci věnovanou mezinárodnímu veletrhu balicích strojů, obalů a strojů na výrobu cukrovinek Interpack 2008. Změny na veletrhu Ipex 2010 č. 1, strana 19 Pořadatel veletrhu Ipex 2010, společnost IIR Exhibitions, oznámil, že příští ročník tohoto veletrhu se uskuteční v novém termínu 18.–25. května 2010. 15. ročník Sappi European Printers of the Year č. 1, strana 23 Již popatnácté se mohou tiskaři z celé Evropy se svými pracemi zúčastnit soutěže Sappi European Printers of the Year (SEPOTY). Drupacube – program pro zadavatele tisku č. 1, strana 26 Poprvé je na veletrhu připraven speciální program Drupacube určený pro cílovou skupinu zadavatelů tisku. Compass Sessions na Drupě 2008 č. 1, strana 26 Informace o dvouhodinových intenzivních workshopech zaměřených na stěžejní problematiku jednotlivých technologií a nové směry a trendy v oblasti tiskového průmyslu. Nová soutěž veletrhu Interpack 2008 č. 1, strana 27 Společnost iF International Forum Design organizuje při mezinárodním veletrhu Interpack 2008 poprvé soutěž iF packaging award. UPAKOVKA/UPAK Italia 2008 č. 1, strana 28 Pozvánka na obalářský veletrh konaný od 29. 1.–1. 2. 2008 v halovém komplexu 2/1–2/3 na výstavišti ZAO Expocentr, Krasnaja Presnja v Moskvě. PraxisDialog v Offenbachu a Augsburgu č. 2, strana 16 Společnost MAN Roland organizuje střídavě v Offenbachu a Augsburgu odborné semináře k technologiím v archovém i rotačním tisku pod jednotným názvem PraxisDialog. Konference o digitálním potisku textilií č. 2, strana 24 FESPA ve spolupráci s Digital Textile e-Broadcast připravila mimo vlastního veletrhu také dvoudenní odbornou konferenci s názvem Digitální tisk pro komerční úspěch. Novinky pro Drupu 2008 č. 2, strana 26 První informace o novinkách, které jednotliví výrobci připravovali na veletrh Drupa 2008. Tisková konference k veletrhu Drupa 2008 č. 2, strana 26 V salónku pražského hotelu InterContinental se dne 30. ledna 2008 uskutečnila tisková konference věnovaná mezinárodnímu veletrhu tiskových médií Drupa 2008. Mezinárodní veletrh Interpack 2008 č. 2, strana 28 Pozvánka na mezinárodní obalářský veletrh Interpack 2008 – Processes & Packaging, který patři k největším a nejvýznamnějším akcím ve svém oboru. Lákavá nabídka veletrhu digitálního tisku č. 2, strana 28 Informace o veletrhu FESPA Digital Printing Europe 2008, který se konal od 1. do 3. dubna 2008 na výstavišti PalExpo v Ženevě. Výstava Divadlo bez kulis č. 3, strana 6 Dne 7. února 2008 byla v prostorách obchodního centra DBK Praha zahájena výstava velkoformátových fotografií s názvem Divadlo bez kulis. Výstava Evropská identita č. 3, strana 6 V odletové hale Terminálu 2 letiště Praha–Ruzyně byla 13. února 2008 zahájena výstava s názvem Evropská identita. PraxisDialog o lakování č. 3, strana 16 Další z odborných fór PraxisDialog pořádaných společností MAN Roland proběhlo v Offenbachu 24. ledna a bylo věnováno problematice lakování. UV technologie na Printfóru ve Stuttgartu č. 3, strana 20 Stuttgartské Print Forum poskytlo 28. ledna dostatek příležitostí k prezentacím výhod UV tisku.

Svět tisku 7–8/2008 – 123


Drupa nemusí být rekordní č. 3, strana 21 Celkový rozsah objednávek sjednaných na Drupě může byt podle prvních odhadů nižší než na výstavách v letech 2000 a 2004. Druckforum ve Stuttgartu č. 3, strana 25 Třicáté Tiskové fórum, které se uskutečnilo 25. ledna ve Stuttgartu, bylo věnováno moderním technologiím aplikovaným na archových strojích KBA. Zájezd Konica Minolta na Drupu č. 3, strana 26 Dceřiná společnost Konica Minolta Business Solutions Czech plánuje uspořádat na Drupu společný zájezd a vyvézt na tento veletrh tři desítky svých nejvýznamnějších zákazníků. Sign & Digital UK č. 3, strana 28 Pozvánka na veletrh Sign & Digital UK, který se koná na birminghamském výstavišti, kde se jednou za čtyři roky koná i veletrh Ipex. Soutěž „Are you Curious? Be the Conqueror!“ vyhodnocena č. 4, strana 9 Soutěž „Are you Curious? Be the Conqueror!“ pokračovala v roce 2007 svým již 2. ročníkem. Kalendář roku 2008 č. 4, strana 14 Vyhlášením výsledků a předáním cen dne 18. března 2008 skončil již osmý ročník prestižní soutěže Kalendář roku. Ipex 2010 se chystá být rekordním č. 4, strana 20 Ipex 2010 má všechny předpoklady stát se největší přehlídkou v celé své dosavadní historii, protože jeho expozice poprvé obsadí všechny výstavní haly birminghamského výstaviště NEC. Veletrhy v St. Petersburgu č. 4, strana 28 Pozvánka na dva odborné veletrhy, které se koncem dubna uskutečnily v prostorách výstaviště LENEXPO v ruském St. Petersburgu. V. středoevropská obalová konference č. 4, strana 28 Letošní, již pátý ročník mezinárodní středoevropské obalové konference Central & Eastern European Conference on Packaging se uskutečnil 17. dubna 2008 ve velkém kongresovém sále PVA v Praze–Letňanech. India International Sign Show 2008 č. 4, strana 28 Již potřinácté přivítalo výstaviště Bombay Exhibition Centre v indickém Mumbaji mezinárodní přehlídku nejnovějšího technologického vývoje v oblasti signmakingu. Servisní portál veletrhu Drupa č. 4, strana26 Nejdůležitější on-line platformou polygrafického a papírenského průmyslu je v současné době servisní portál veletrhu. Drupacity Düsseldorf č. 4, strana26 Koncem května se Düsseldorf na dva týdny stal domovem pro přibližně 400 000 návštěvníků, 1 800 vystavovatelů s dalšími přibližně 30 000 pracovníky. Veletrh Drupa – největší přehlídka polygrafie č. 4, strana 49 Ohlédnutí do historie tohoto nejvýznamnějšího polygrafického veletrhu na světě, jehož již 14. ročník proběhl na düsseldorfském výstavišti. Zajímavé exponáty na veletrhu Drupa 2008 č. 4, strana 51 Podrobný přehled zajímavých exponátů a novinek, které představili vybraní výrobci na veletrhu Drupa 2008. Soutěž mladých knihařů v Brně č. 5, strana 7 Brněnská Integrovaná střední škola polygrafická uspořádala ve dnech 26. až 28. března již sedmý ročník soutěže zručnosti mladých knihařů. Workshop Obaly z hladkých a vlnitých lepenek č. 5, strana 9 Obalový institut SYBA, ve spolupráci s VOŠ a SŠ obalové techniky ve Štětí, uspořádal v prostorách této školy 2. dubna 2008 workshop s názvem Obaly z hladkých a vlnitých lepenek. Mezinárodní veletrh Reklama, Polygraf 2008 č. 5, strana 12 Letošní mezinárodní veletrh Reklama, Polygraf 2008, který se uskutečnil ve dnech 18.–20. března 2008 v prostorách Průmyslového paláce na pražském Výstavišti byl větší ve všech sledovaných ukazatelích. PostPrint Berlin 2008 č. 5, strana 12 V Praze dne 3. dubna tohoto roku se uskutečnila tisková konference, na níž byly přiblíženy informace o berlínském veletrhu PostPrint 2008. 5. ročník středoevropské obalové konference č. 5, strana 14 Ve velkém kongresovém sále výstaviště PVA v Praze Letňanech se ve čtvrtek 17. dubna 2008 uskutečnil již pátý ročník Central & Eastern European Conference on Packaging.

FESPA Digital Print Awards 2008 č. 5, strana 19 V rámci mezinárodního veletrhu FESPA Digital Printing Europe 2008 se uskutečnil také slavnostní ceremoniál předávání cen vítězům soutěže FESPA Digital Print Awards 2008. FESPA Digital Printing Europe 2008 č. 5, strana 20 Ve dnech 1.–3. dubna letošního roku se v prostorách ženevského výstaviště Palexpo ve Švýcarsku uskutečnil již druhý ročník mezinárodního veletrhu FESPA Digital Printing Europe 2008. PraxisDialog bez alkoholu č. 5, strana 22 Společnost MAN Roland věnovala svůj patnáctý seminář PraxisDialog, který se uskutečnil 13. března v Offenbachu, ofsetovému tisku bez alkoholu. Indická účast na Drupě 2008 č. 5, strana 22 Účast vystavovatelů i návštěvníků z Indie na mezinárodním veletrhu Drupa 2008 by měla zlomit všechny předchozí rekordy. Heidelberg poprvé na Interpacku 2008 č. 5, strana 24 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG se v letošním roce poprvé zúčastnila veletrhu Interpack, který se konal na düsseldorfském výstavišti na konci dubna tohoto roku. České dny na Drupě 2008 č. 5, strana 26 Pražská společnost Uniware zajistila ve spolupráci se svými dodavateli tiskových strojů uspořádání takzvaných „Českých dnů“ v jejich výstavních expozicích na veletrhu. Další zajímavé exponáty na veletrhu Drupa 2008 č. 5, strana 26 Další představení zajímavých novinek a exponátů vystavených na veletrhu Drupa. Soutěž k 40 letům inovací č. 5, strana 28 Společnost Epson celosvětově vyhlásila soutěž týkající se návrhu blahopřání ke 40. narozeninám společnosti Epson. Veletrh Reklama 2008 v Moskvě č. 5, strana 28 Událostí letošního roku v oblasti reklamy a marketingu bude zcela jistě i další ročník specializovaného mezinárodního veletrhu Reklama 2008, jenž se uskuteční ve dnech 11.–16. listopadu 2008 v Moskvě. Total Print! Expo 2008 č. 5, strana 28 Zcela nová třídenní prezentační akce zaměřená na grafické techniky se uskuteční v termínu 14.–16. října 2008 pod názvem Total Print! Expo. Odborný seminář pro zadavatele tisku č. 6, strana 6 Jednodenní odborný seminář s názvem Základní know-how pro zadavatele tisku uspořádala Print Media Academy ČR dne 15. května 2008. Svět knihy 2008 č. 6, strana 9 Letošní, již čtrnáctý ročník veletrhu Svět knihy se uskutečnil ve dnech 24.-27. dubna 2008 a místem jeho konání byly již tradičně opět prostory Průmyslového paláce na Výstavišti v Praze-Holešovicích. Seminář Le Papier č. 6, strana 9 Další z řady odborných seminářů pořádaných Centrem speciálních papírů Le Papier společnosti Antalis se uskutečnil ve čtvrtek 5. června 2008. Mapy a tisk ve Velkých Opatovicích č. 6, strana 14 Zpráva o expozici Moravského kartografického centra, která je k vidění ve Velkých Opatovicích znázorňující souvislost map a polygrafie. Mezinárodní veletrh Interpack 2008 č. 6, strana 22 Letošní ročník mezinárodního obalářského veletrhu Interpack s podtitulem Technologie a balení se uskutečnil ve všech výstavních halách düsseldorfského výstaviště ve dnech 24.–30. dubna 2008. Instalace Heidelbergu na veletrhu Drupa č. 6, strana 24 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG prezentovala své novinky na veletrhu Drupa letos ve dvou halách o celkové rozloze 7 800 m². Výroční ceny společnosti Sappi č. 6, strana 26 Společnost Sappi, přední světový výrobce natíraných grafických, etiketových a obalových papírů, je vyhlašovatelem každoroční soutěže o nejlepší tisk Sappi European Printers of the Year. Podzimní knižní veletrh č. 6, strana 28 Již osmnáctý ročník tradičního Podzimního knižního veletrhu se v letošním roce uskuteční v Havlíčkově Brodě v termínu 10–11. října 2008. 15. mezinárodní konference papír a celulóza 2008 č. 6, strana 28 Společnost průmyslu papíru a celulózy připravuje na termín 1.–2. října 2008 již 15. ročník tradiční mezinárodní papírenské konference Papír a Celulóza 2008.

Svět tisku 7–8/2006 – 101


Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2006 – 06/2007 z CtP 2006 CtP Presstek v barvách KBA č. 7–8, strana 10 Společnost KBA-Grafitec začala dodávat zařízení CtP Presstek v jednotném vnějším designu KBA. Zatím jedna z posledních instalací proběhla v tiskárně firmy Samba servis v Sedlčanech. Další zařízení CtS v tuzemsku č. 7–8, strana 14 K zásadnímu posílení technologického zázemí sítotisku došlo v pražské reklamní tiskárně Eclipse. Jednu ze dvou projekčních kamer v oddělení předtiskové přípravy totiž nahradilo nové CtS zařízení JetScreen z produkce firmy Lüscher. Heidelberg prodal pětistý Suprasetter č. 7–8, strana 19 V červnu roku 2006 dodala společnost Heidelberger Druckmaschinen AG již pětisté CtP zařízení Suprasetter zákazníkovi v Portugalsku. CtP SpeedSetter VM pro malé a střední tiskárny č. 7–8, strana 40 Stroje z výrobní řady SpeedSetter VM jsou CtP osvitky na „fialové“ kovové desky a formáty do B3+, respektive do B2+. Vznikly na základě velmi těsné spolupráce mezi firmami RIPit Computer Corp. a Exxtra Imaging Systems. Bílý slon má nové CtP Mako 8 č. 9, strana 18 V plzeňské tiskárně Bílý slon proběhla na přelomu srpna a září roku 2006 instalace nového CtP zařízení ECRM Mako 8 s formátem B1. První Python v Nigérii č. 10, strana 17 Britská společnost HighWater prodala první CtP Python do Nigérie. Polyesterová CtP společnosti ECRM č. 10, strana 19 Koncem dubna vstoupila v platnost smlouva o odkoupení výroby CtP zařízení společnosti Esko Production na zpracování polyesterových tiskových desek společností ECRM. Další CtP Mako v Plzni č. 11, strana 15 Řady plzeňských polygrafických podniků vlastnících CtP zařízení rozšířila počátkem září roku 2006 tiskárna d-PRESS. Další nové instalace CtP Mako č. 11, strana 17 Na přelomu září a října se lázeňské město Karlovy Vary stalo významným místem instalací CtP zařízení z produkce společnosti ECRM. UV-Setter rychlejší č. 11, strana 27 Společnost Punch Graphix uvádí na trh novou generaci CtP zařízení basysPrint UV-Setter pro velké a zvlášť velké formáty. Suprasetter A52/A74 vstupuje na trh č. 11, strana 27 Zařízení CtP Suprasetter A52/A74 od společnosti Heidelberg bylo poprvé představeno od 15. do 18. října na výstavě Graph Expo v Chicagu. CtP Magnus VLF v praxi č. 11, strana 85 Jedna z posledních a také největších instalací CtP linek proběhla v bratislavské Slovenské Grafii, kde bylo uvedeno do provozu zařízení Magnus VLF. První CtP systém Screen Ultima 36000 č. 12, strana 17 Ve švýcarské tiskárně Karl Schwegler AG, která sídlí v Curychu, byl na konci roku slavnostně uveden do provozu první CtP systém Screen PlateRite Ultima 36000. HighWater s Cobrou v Sinsheimu č. 12, strana 23 Na výstavě Druck + Form v Sinsheimu představila společnost HighWater ve spolupráci s německou distributorskou firmou Friedrich W. Beck KG systém CtP Cobra. Suprasetter A52/A74 č. 12, strana 33 Na podzimním Openhouse společnosti Heidelberg se mohli návštěvníci poprvé v České republice seznámit s novým termálním CtP systémem s označením Suprasetter A74. Technologie CtP v roce 2006 č. 12, strana 58 Zmapování aktuálního stavu technologie digitálního zpracování tiskových forem u nás a na Slovensku. 2007 Stork rotaLEN v RAKO Etiketten č. 2, strana 21 Německá společnost RAKO Etiketten instalovala ve svém výrobním závodě ve Witzhave přímý laserový vypalovací systém na zhotovování rotačních sítotiskových šablon. Tisící Suprasetter č. 3, strana 15 Z výrobního závodu společnosti Heidelberg ve Wieslochu byla vyexpedována již tisícovka systémů CtP Suprasetter. Nová výrobní technologie ve společnosti D.M.F. č. 4, strana 13 Výrobce flexotiskových forem, společnost D.M.F. z Těšan, nainstalovala stroj pro přímé gravírování flexotiskových materiálů MORPHEUS 6211, který dodala firma Stork Prints Austria. Nové termální CtP Agfa :Acento LF č. 4, strana 20 Společnost Agfa Graphics představila 16. března 2007 svůj nový termální CtP systém :Acento LF. Nové CtP Cobra ve formátu B1 č. 5, strana 31 Na brněnském výstavišti se uskutečnila celosvětová premiéra tohoto nového CtP zařízení, pracujícího v maximálním formátu B1.

CeTePe Bratislava s CtP Kodak Magnus 400 č. 6, strana 13 Společnost CeTePe si nedávno pořídila termální CtP Kodak Magnus 400 pro formát B2. Přímé gravírování flexotiskových forem č. 6, strana 46 Mezi technologiemi využívanými k výrobě tiskových forem pro flexotisk se stále více a důrazněji prosazuje způsob přímého laserového gravírování. Tržní aspekty CtP č. 6, strana 56 Systémy Computer to Plate v nově pořizovaných zařízeních pro osvit tiskových desek dnes jednoznačně převažují. CtP vládne předtiskové přípravě č. 6, strana 58 Ani ti největší optimisté asi nečekali, že se CtP na našem trhu prosadí tak rychle, jako tomu bylo ve skutečnosti. Přehled CtP zařízení na trhu č. 6, strana 60 Přehledová tabulka, přibližující CtP systémy dostupné na českém a slovenském trhu. z Digitální fotografie 2006 Nové spotřebitelské digitální fototiskárny Sony č. 7–8, strana 16 Informace o uvedení nových digitálních tiskáren Sony, určených především pro domácí tisk fotografií. Olympus E 500 č. 7–8, strana 52 Redakční test digitálního fotoaparátu Olympus E 500, disponujícího CCD snímačem s rozlišením 8 miliónů obrazových bodů, uspořádaných v poměru 4:3 do velkosti čipu 13 x 18 mm. Podzimní novinky společnosti Canon č. 9, strana 10 24. srpen roku 2006 si vybrala společnost Canon k první prezentaci podzimních novinek ze své kolekce, mezi nimiž nechyběla ani digitální zrcadlovka Canon EOS 400D. Sony CyberShot T10 na scéně č. 9, strana 13 Společnost Sony uvedla na trh nový digitální fotoaparát s označením CyberShot T10, jenž navazuje na úspěšný model CyberShot T9. Alpha A100 – první zrcadlovka od Sony č. 12, strana 51 Redakční test nové digitální zrcadlovky Sony Alpha A100, která je vybavena CCD snímačem s efektivním rozlišením 10,2 Mpix. 2007 Velkokapacitní paměťová média č. 1, strana 6 Divize RME (Recording Media & Energy) společnosti Sony Europe na začátku ledna oznámila uvedení nové paměťové karty Memory Stick PRO Duo s kapacitou 8 GB. Canon EOS 400D č. 1, strana 54 Po veleúspěšném modelu Canon EOS 300D a jeho nástupci EOS 350D uvedla firma Canon na trh další přístroj, jenž nese název 400D. Nové modely fotoaparátů Canon č. 2, strana 17 V lednu letošního roku aktualizovala společnost Canon svoji nejlépe prodávanou řadu fotoaparátů PowerShot. Sony DPP-FP50 č. 2, strana 41 Nový přírůstek v kategorii osobních fototiskáren Sony DPP-FP50 nabízí solidní funkční vybavení, dobrou tiskovou kvalitu, jednoduchou a intuitivní obsluhu i širokou připojitelnost. Nové produkty společnosti Sony č. 3, strana 11 Na konci února představila společnost Sony nové produkty ze segmentu digitální fotografie. V řadě fotoaparátů T jsou to dva modely DSC-T100 a T20. Novinky v oblasti DSLR od Sony č. 4, strana 22 Po relativně nedávném uvedení zrcadlovky α100 vystavila firma Sony na mezinárodním veletrhu PMA2007 dva zcela nové prototypy těl digitálních zrcadlovek s výměnnými objektivy. Nová digitální zrcadlovka od Nikonu č. 5, strana 9 Společnost Nikon v březnu tohoto roku uvedla na světové trhy zcela nový model digitální zrcadlovky s označením Nikon D40x. Nový CyberShot S800 od Sony č. 5, strana 10 Společnost Sony uvádí na trh nový model digitálního fotoaparátu z řady CyberShot, kterým je přístroj s označením S800. Nové produkty od Canonu č. 5, strana 13 Společnost Canon představila pět nových spotřebitelských produktů, mezi nimiž nechyběly ani digitální fotoaparáty Digital IXUS 950 IS a PowerShot S5 IS či fototiskárny Selphy CP740 a CP750. Kam kráčí digitální zrcadlovky č. 5, strana 54 U těchto zařízení v posledních letech nejenom došlo k významnému pokroku co se týče poskytované kvality, ale také výrazně klesla jejich pořizovací hodnota. Jak na digitální fotografie? č. 5, strana 56 Větší počet digitálních fotografií zpravidla vyžaduje vhodný program na jejich správu, třídění a případně i rychlé úpravy.

PDF archiv – všechny publikace našeho vydavatelství v elektronické podobě na jednom DVD


Memory Stick PRO-HG s plnou rychlostí č. 6, strana 6 Společnost Sony oznámila, že na začátku letních měsíců uvede první řadu produktů Sony Memory Stick PRO-HG. Fotoaparáty Canon jsou „nejdůvěryhodnější“ č. 6, strana 24 Fotoaparáty Canon byly již posedmé vybrány jako „nejdůvěryhodnější“ značka v Evropě. z Ekonomika, společnost, ostatní 2006 Volejbalový turnaj v Úněticích č. 7–8, strana 7 Zpráva o konání tradičního volejbalového turnaje, který každoročně pořádá společnost Pískot a další spřátelené firmy. Océ rozšiřuje výrobu v ČR č. 7–8, strana 11 Kromě výrobních závodů dceřiné firmy Océ Česká republika v Praze a Pardubicích se u nás realizuje výroba pro Océ ve formě kooperace také v závodech Celestica v Ráječku a Exerion Precision Technology v Olomouci a Šternberku. Setkání Canon Prag EOS č. 7–8, strana 12 Dne 6. června 2006 uspořádala společnost Canon CZ v pražském Klubu Lávka Setkání s fototechnikou Canon při příležitosti oslavy vyrobení 30-miliontého objektivu EF. Heidelberg Cup pošesté č. 7–8, strana 12 Dne 16. června 2006 uspořádala společnost Heidelberg ve sportovním areálu v Kozlovicích u Přerova své tradiční sportovní hry, jichž se zúčastnilo více než 200 návštěvníků. O putovní ofsetový klíč podeváté č. 7–8, strana 14 Brněnská společnost Grafosale CZ již podeváté uspořádala svůj tradiční nohejbalový turnaj „O putovní ofsetový klíč“. Výroční zpráva české společnosti v prestižní americké publikaci č. 7–8, strana 14 Do letošního vydání ročenky Graphics Annual Reports byla jako historicky úplně první z České republiky zařazena Výroční zpráva Severočeských dolů za rok 2004. Půlstoletí výroby tiskových strojů v Dobrušce č. 7–8, strana 15 Padesát let od zahájení výroby strojů a zařízení pro polygrafický průmysl si společnost KBA-Grafitec připomněla Dnem otevřených dveří, uspořádaným v sobotu 10. června 2006. Úvěr na výstavbu papírny v Opatovicích podepsán č. 7–8, strana 17 Zástupci společnosti Labe Papír, aliančního partnera společnosti Myllykoski, podepsali 11. května 2006 syndikovaný úvěr ve výši přes 8 miliard korun, který by měl být použit na výstavbu moderní papírny v Opatovicích nad Labem. Marketér roku 2005 č. 7–8, strana 17 V Divadelním sále Klubu lávka v Praze proběhlo 11. května 2006 slavnostní vyhlášení výsledků a předání cen soutěže Marketér roku 2005. Beiren s Mitsubishi v Pekingu č. 7–8, strana 18 Japonská společnost Mitsubishi Heavy Industries a čínský výrobce Beiren Printing Machinery Holdings založili v Pekingu společný podnik. Openhouse Gidue 2006 č. 7–8, strana 19 Více než 200 zájemců z řad dodavatelů, koncových uživatelů a odborných publicistů přijalo pozvání k návštěvě akce s názvem Openhouse Gidue 2006. Dominic Quennell opouští post v marketingu společnosti Duplo č. 7–8, strana 23 S koncem června 2006 opustil svůj post viceprezidenta pro globální marketing společnosti Duplo Corporation Dominic Quennell a jeho místo po pěti letech angažmá v Japonsku zaujal Ryuji Nagase. X-Rite kupuje GretagMacbeth č. 7–8, strana 23 Společnost X-Rite kupuje firmu Amazys Holding, která vlastní značku GretagMacbeth. Hodnota akvizice dosahuje 160 mil. liber. LTG-Mailänder – další akvizice KBA č. 7–8, strana 24 Součástí skupiny podniků KBA se má stát firma LTG-Mailänder, která se specializuje na technologii potiskování plechu. Ocenění pro managera společnosti Kodak č. 7–8, strana 24 Organizace Asian American Business Development Center zařadila na seznam oceněných osobností „Outstanding 50 Asian Americans in Business Award“ Venkata Purushothama, General Managera ve skupině GCG společnosti Kodak. KBA v roce 2006: pomalejší start č. 7–8, strana 25 Společnost KBA získala v prvním čtvrtletí kontrakty za 340,6 mil. euro, což je o 10,9 % méně než ve srovnatelném období roku 2005, kdy stejný ukazatel dosáhl úrovně 382,4 mil. euro. MAN Roland: slibný začátek roku 2006 č. 7–8, strana 27 Společnost MAN Roland Druckmaschinen AG dosáhla v prvním čtvrtletí fiskálního roku 2006 dobrých ekonomických výsledků. Dny otevřených dveří společnosti Graffin č. 7–8, strana 28 Zpráva o Dnech otevřených dveří firmy Graffin, které se konaly v showroomu v jejím sídle v Praze na Pankráci.

Svět tisku 7–8/2007 – 102

Výkaz polygrafického průmyslu ČR 2005 č. 7–8, strana 86 V českém polygrafickém průmyslu pokračoval v roce 2005 pozitivní vývoj. Výroba se zvýšila v porovnání s rokem 2004 o 6,54 %, počet zaměstnanců mírně vzrostl o 3,83 %. Užitkové automobily pro tiskárny (3) č. 7–8, strana 89 Podrobné představení některých modelů užitkových automobilů z kategorie N1 od vybraných výrobců, jež jsou nabízeny na našem trhu. Svoboda Press má nového majitele č. 9, strana 7 Dne 17. července 2006 byla uzavřena smlouva o prodeji akcií Svoboda Press a. s. mezi společností Ceneuprint S. a. r. l. se sídlem v Lucemburském vévodství a společností Euro-Druckservice AG. Nový informační systém v KBA-Grafitec č. 9, strana 12 Společnost KBA-Grafitec sídlící v Dobrušce uvedla do provozu nový podnikový informační systém, který patří k nejmodernějším v koncernu KBA. Film o vlnité lepence č. 9, strana 13 Prestižní ocenění získal na festivalu o trvale udržitelném rozvoji TUR Ostrava 2006 dvanáctiminutový dokument Pavla Šeděnka Výroba obalů z vlnité lepenky. Océ zapustilo v ČR pevně kořeny č. 9, strana 14 Počátkem srpna roku 2006 zavítal do České republiky Senior Vice President společnosti Océ pan Nico Koole, který má na starosti výrobu a logistiku. Grafopartner – zajímavý polygrafický internetový obchod č. 9, strana 16 Brněnská společnost Grafosale CZ nově provozuje internetový obchod Grafopartner, jehož úkolem je prodej technického materiálu pro tiskárny a knihárny. Tiskárna David využívá CIP4 č. 9, strana 16 V této humpolecké tiskárně prošlo modernizací také celé workflow tiskárny, což má za cíl propojení všech systémů předtiskové přípravy, tisku a dokončujícího zpracování pomocí standardu CIP4. Zemřel zakladatel firmy Sericol č. 9, strana 18 Zpráva o úmrtí Alexe de Gelseye, zakladatele firmy Sericol, jenž zemřel koncem dubna roku 2006 ve věku 81 let. UK 2005: 18,63 mld. GBP č. 9, strana 19 Hodnotový objem britského vydavatelského trhu dosáhl v roce 2005 18,63 mld. liber, což je v přepočtu asi 763 mld. Kč. Prezentace polského polygrafického průmyslu č. 9, strana 20 Pod názvem Print Convent ’06 uspořádalo koncem února 2006 polské vydavatelství Widart pro zástupce evropských odborných periodik představení vybraných polských tiskáren. Dvouciferný MAN Roland č. 9, strana 21 V porovnání s prvním pololetím roku 2005 ohlásila v roce 2006 společnost MAN Roland dvouciferný nárůst, což představuje nejlepší pololetní výsledky v historii firmy. První pololetí v KBA č. 9, strana 22 V prvních šesti měsících roku 2006 zaznamenala společnost KBA v porovnání se stejným obdobím 2005 růst prodeje o 5,1 %, konkrétně z 691 mil. euro v roce 2005 na 726,5 mil. euro v roce 2006. Čísla z Turecka č. 9, strana 22 Polygrafický průmysl v Turecku je na vzestupu především díky rostoucí poptávce po tištěné reklamě. Vysoká nemocnost v britských tiskárnách č. 9, strana 22 Tiskárny ve Velké Británii mají pátou nejvyšší nemocnost ze všech průmyslových odvětví. Heidelberg pokračuje v pozitivních výsledcích č. 9, strana 23 Zpráva o výsledcích za první čtvrtletí finančního roku 2006/2007, tj. za období od 1. dubna do 30. června, ve společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. KBA investuje ve Würzburgu č. 9, strana 23 Skupina podniků KBA v roce 2006 proinvestovala přes 40 mil. euro ve svých výrobních závodech v Německu i v zahraničí. Společnost FujiFilm bude mít nové logo č. 9, strana 24 Informace o nové struktuře holdingu FujiFilm Holdings Corporation, která vstoupila v platnost 1. října 2006. Od této doby začalo být užíváno i zcela nové firemní logo. BPIF iniciuje vznik WPF č. 9, strana 24 Na výroční valné hromadě British Printing Industries Federation v Sheffieldu přednesl její výkonný ředitel Michael Johnson návrh na založení Světové polygrafické federace. Oki má nové prodejní zastoupení č. 9, strana 24 Společnost Oki Group oznámila, že výrazně posiluje své aktivity na asijských trzích. Tři ceny BERTL 2006 pro společnost Lexmark č. 9, strana 26 Přední nezávislá zkušební laboratoř Bertl udělila společnosti Lexmark International, Inc. tři prestižní ceny BERTL 2006 za nejlepší kancelářské produkty.

www.svettisku.cz – váš každodenní zdroj odborných informací z polygrafie

Svět tisku 7–8/2006 – 103


New York Times a Metro spolupracují v inzerci č. 9, strana 26 Společnosti New York Times Media Group a Metro International S. A. podepsaly smlouvu o distribuci inzerce. Nový Apple Store v srdci Manhattanu č. 9, strana 26 Již druhý Apple Store v New Yorku vyrostl na jedné z nejatraktivnějších adres na světě, na známé Páté avenue. Užitkové automobily pro tiskárny (4) č. 9, strana 86 Další díl seriálu o užitkových automobilech se zabývá většími skříňovými modely ze skupiny lehkých užitkových vozů (LUV). Libertas mění Corporate Identity č. 10, strana 6 Pražská tiskárna Libertas oznámila, že od září 2006 kompletně mění svou Corporate Identity. Finidr mohutně investuje č. 10, strana 6 Společnost Finidr v Českém Těšíně rozšiřuje svou výrobní kapacitu. Vybudovala nejenom novou halu, ale investovala také do nových strojů a zařízení. Grafitec a Pocta Františku Kupkovi č. 10, strana 6 Společnost KBA-Grafitec se formou partnerství podílí na výstavě Pocta Františku Kupkovi. Openhouse společnosti Graffin č. 10, strana 7 Ve dnech 12. a 13. září roku 2006 uspořádala společnost Graffin další ze svých dnů otevřených dveří. Absolutoria na Hellichovce č. 10, strana 9 Na Vyšší odborné škole grafické v Hellichově ulici v Praze proběhlo v červnu absolutorium čtyř studentů se zaměřením Zpracování tiskovin. Tisková snídaně společnosti Uniware č. 10, strana 10 Zpráva o setkání vedení obchodní firmy Uniware se zástupci odborného oborového tisku. Nové obchodní portály č. 10, strana 10 Od 1. května 2006 byl na internetové adrese www.poptavka.cz oficiálně uveden do provozu novy portál pro bezplatnou inzerci obchodních i osobních poptávek. Ocenění pro kalendář Subterra 2006 č. 10, strana 14 Významného uznání se dostalo kalendáři Subterra 2006, který na prestižní soutěži Sappi Printers of the Year získal třetí místo. Grafitec přijímá zaměstnance č. 10, strana 14 Společnost KBA-Grafitec přijala dalších 21 absolventů škol. Jsou mezi nimi vyučenci i maturanti. Müller Martini a povědomí o značce č. 10, strana 15 Zakladatel firmy a její dlouholetý jednatel ing. Jiří Šoukal odešel do penze a jeho místo zaujal pan Kristian Szoke. Nová hala společnosti PBtisk č. 10, strana 16 Slavnostní otevření zcela nové moderní knihárny, určené pro výrobu všech druhů knižních vazeb, se uskutečnilo v pátek 1. září 2006. Čísla ze Slovenska č. 10, strana 16 Ve slovenském polygrafickém průmyslu převažovaly v prvním pololetí roku 2006 růstové tendence. Svědčí o tom statistické údaje Zväzu polygrafie na Slovensku. Personální změny u společnosti Kodak č. 10, strana 17 Senior management společnosti je posílen o nově vytvořenou pozici Marketing Projects Director in EAMER. KBA rozšiřuje výrobu v Rakousku č. 10, strana 18 Společnost KBA otevřela 21. září v rakouském Mödlingu novou halu s výrobní plochou 2 500 m². Ceny etiketářského průmyslu za rok 2006 vyhlášeny č. 10, strana 20 Na slavnostním Galavečeru, který proběhl v rámci doprovodného programu veletrhu LabelExpo Americas v září 2006 v Chicagu, byla předána výroční ocenění za rok 2006. Boom direct-mailu pokračuje č. 10, strana 20 Poskytovatelé direct-mailu v USA předpokládají další růst poptávky po jejich produktech a službách. Se zákazníky v Heidelbergu č. 10, strana 21 Customers Tour společnosti Heidelberg se ve dnech 11.–13. září zúčastnilo třicet návštěvníků z dvaceti českých polygrafických firem. Změny ve vedení společnosti Sakurai č. 10, strana 22 Společnost Sakurai Graphic Systems Corporation, patřící mezi známé japonské výrobce tiskových strojů, oznámila změny ve svém vedení. Monotype Imaging koupil Linotype č. 10, strana 22 Počátkem srpna americká společnost Monotype Inc. oznámila, že koupila německou společnost Linotype GmbH, vlastníka proslulé typografické banky Linotype Library a dceřinou firmu společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. První Berlínský formát v USA č. 10, strana 22 Prvními severoamerickými novinami, které přešly z tradičního broadsheetu na Berlínský formát, se stal list Gannett’s Journal & Courier.

Výsledky fiskálního roku 2006 společnosti PaperlinX č. 10, strana 23 Společnost PaperlinX oznámila koncem srpna ekonomický výsledek své činnosti v uplynulém fiskálním roce, který skončil 30. června 2006. Výroba vlnité lepenky celosvětově roste č. 10, strana 23 Celosvětově vzrostla v roce 2005 výroba vlnité lepenky o 3,6 %. Celkově pak bylo ve sledovaném roce vyrobeno více než 156 miliard m² vlnité lepenky. Rostoucí prodeje ink-jetů Domino č. 10, strana 24 Britská společnost Domino oznámila prodejní úspěch dvou řad systémů založených na nejnověji vyvinutých černých inkoustech. Diamantové dny v Illinois č. 10, strana 24 Mitsubishi Lithographic Presses, distributorská firma v USA, uspořádala ve svém sídle poblíž Chicaga ve státě Illinois open-house pod názvem Diamond Days. Skepse po anglicku č. 10, strana 26 Zpráva o pravidelném čtvrtletním průzkumu, který pořádá mezi britskými tiskaři organizace BPIF (British Printing Industries Federation). Společnost KBA pozvala své zákazníky na oslavy jubilea č. 10, strana 27 Společnost KBA uvítala více než dvě stovky svých zákazníků v Drážďanech při oslavě 800. výročí udělení městských práv. Openhouse společnosti Heidelberg č. 10, strana 28 Pozvánka na tradiční dny otevřených dveří, které pořádá společnost Heidelberg Praha. Operativní leasing č. 10, strana 82 Operativní leasing polygrafických strojů a zařízení zůstával až donedávna poněkud opomíjeným nástrojem profinancování investic. Užitkové automobily pro tiskárny (5) č. 10, strana 86 Závěrečný díl seriálu, v němž se věnujeme přehledu vybraných velkých skříňových dodávkových automobilů. Obalový galavečer č. 11, strana 6 Společenské setkání s názvem Obalový galavečer uspořádala obalová asociace SYBA ve čtvrtek 5. října 2006 v prostorách hotelu Olympik. Co říkají barvy o firmách č. 11, strana 6 Na tiskové konferenci, která se uskutečnila ve čtvrtek 26. října 2006 v Praze, byly představeny závěry unikátního projektu o působení barev ve firemní komunikaci. Čísla ze ZCPP č. 11, strana 11 Zväz celulózo-papierenskeho priemyslu (ZCPP) SR zveřejnil hospodářské výsledky firem působících v tomto svazu. Aktuální novinky společnosti Océ č. 11, strana 14 Výroční setkání se žurnalisty spojené s tiskovou konferencí uspořádala 25. září 2006 společnost Océ Česká republika. Večer Xeroxu na viniční usedlosti č. 11, strana 15 Při příležitosti získání ocenění Top Performer DMO 2006 uspořádala společnost Xerox Czech Republic dne 19. září 2006 slavnostní večer. Heidelberg Openhouse 2006 č. 11, strana 18 Na přelomu října a listopadu uspořádala společnost Heidelberg Praha Openhouse, zaměřený na oblast efektivity komerčního tisku v malém a středním formátu. Výroční ceny CIPPI za rok 2006 č. 11, strana 20 Sdružení CIP4 Organization od roku 2005 uděluje výroční ceny CIPPI Awards, v nichž je hodnoceno workflow a integrace procesů v polygrafickém průmyslu. Fórum MAN Roland v Lipsku č. 11, strana 21 Společnost MAN Roland uspořádala 21. a 22. září v Lipsku své 20. fórum. Setkání bylo zaměřeno na budoucnost polygrafického průmyslu. Dovoz tisku z Číny roste č. 11, strana 22 Čína zaplavuje svět nejen spotřebním zbožím, ale v posledních letech také polygrafickou produkcí. Artwork Systems a Screen uzavírají OEM dohodu č. 11, strana 22 Na výstavě Graph Expo & Converting Expo byla oznámena dohoda o integraci specializovaného obalářského softwaru ArtPro do komplexního systému Trueflownet. Organizační novinky u Artwork Systems č. 11, strana 23 Společnost Artwork Systems Group N. V. otevřela v belgickém Gentu své nove sídlo. Rozšíření výroby společnosti Eclipse č. 11, strana 25 Společnost Eclipse oznámila, že přistoupila k dalšímu rozšíření výroby v Maďarsku. Nové prostory G+P Technik č. 11, strana 28 Pozvánka na slavnostní otevření nových prostor v areálu sídla firmy G+P Service v Týnci u Břeclavi. Formy sdružování obalových firem č. 11, strana 60 Aby mohly firmy částečně ovlivňovat tvorbu předpisů a nařízení, spojují se do různých asociací, oborových profesních svazů a podobných sdružení.



Prezentace Nástroje pro moderní mediální výrobu č. 12, strana 6 Pod tímto názvem uspořádala německá firma Mark 5 GmbH dne 26. října 2006 v hotelu Pyramida prezentaci systémových řešení. Nejlepší výroční zprávy ČR za rok 2005 č. 12, strana 7 Na tiskové konferenci uspořádané 9. listopadu 2006 v Praze byly zveřejněny výsledky 13. ročníku soutěže Nejlepší výroční zprávy ČR, vyhlašované sdružením Czech Top 100. Předvánoční setkání tiskárny Libertas č. 12, strana 9 Informace ze setkání příznivců tiskárny Libertas, které se konalo dne 9. listopadu v pražském divadle U hasičů. Změna distribuce tiskových strojů Rapida č. 12, strana 12 Zástupci společností KBA-Grafitec s. r. o. a Ing. Petr Kloc a spol., s. r. o. oznámili, že k 1. 11. 2006 došlo ke změně v distribuci tiskových strojů Rapida v České republice. Adast uspořádal setkání distributorů č. 12, strana 14 Společnost Adast uspořádala ve dnech 30. října až 1. listopadu meeting se svými zahraničními distributory. Tiskárna Hugo v ArtCafe č. 12, strana 14 Informace o předvánočním večírku pražské tiskárny Hugo, který se konal 23. listopadu 2006 v restauraci ArtCafe. Ocenění pro Oki Printing Solutions č. 12, strana 17 Významného ocenění se na japonském území dočkala nová řada barevných digitálních tiskáren C3000 od společnosti Oki Printing Solutions. Perspectives 06 skupiny Bobst Group č. 12, strana 18 Dny otevřených dveří s tímto názvem uspořádala ve dnech 23. října až 3. listopadu 2006 ve výrobních závodech Bobst ve švýcarském Lausanne a Martin ve francouzském Lyonu skupina Bobst Group. Čísla z Brazílie č. 12, strana 19 Brazílie je považována za šestý největší polygraficky trh na světě. KBA ve třetím čtvrtletí č. 12, strana 20 Výsledky společnosti KBA ve třetím čtvrtletí 2006 jsou charakterizovány tržbami převyšujícími o devět procent loňskou úroveň. Tisk etiket v Kluži č. 12, strana 20 Mezi největší rumunské firmy, které se zabývají výrobou etiket pomocí techniky ofsetového tisku, patří společnost Novis. Heidelberg a KBA společně v UV a hybridních normách č. 12, strana 20 Na setkání uživatelů norem Fogra oznámili 9. listopadu zástupci firem Heidelberg a KBA, že uzavřeli předběžnou dohodu o standardizaci UV a hybridních aplikací. Balkánské polygrafické fórum č. 12, strana 20 Polygrafické fórum zemí jihovýchodní Evropy vzniká z iniciativy Bulharské federace polygrafického průmyslu a společnosti MAN Roland. Open-house Ryobi č. 12, strana 22 Japonská společnost Ryobi uspořádala od 26. do 28. října Dny otevřených dveří ve svém novém závodě Hiroshima East Plant. Ocenění pro skupinu Antalis č. 12, strana 24 Antalis byla profesními odběrateli papíru vyhodnocena ve dvou průzkumech Opticom International Research jako přední evropský dodavatel bezdřevého natíraného papíru. Čísla z Indie č. 12, strana 24 Indie má potenciál stát se třetí největší ekonomikou na světě, což pochopitelně platí také pro polygrafický trh. Ocenění pro tiskový stroj Sakurai Oliver-66SD/SDP č. 12, strana 25 Společnost Japan Industrial Design Promotion Organization udělila jednu ze svých výročních cen Good Design Award 2006 právě tomuto ofsetovému tiskovému stroji. Společnost HP žaluje korejský InkTec č. 12, strana 25 Počátkem listopadu podala společnost HP žalobu na německou filiálku korejské společnosti InkTec pro porušení patentu na složení inkoustu do tiskových kazet. Cena Sappi z Budapešti do Hajdarabádu č. 12, strana 26 Indická tiskárna Pragati Offset, která sídlí v Hajdarabádu, obdržela jako první asijská firma výroční cenu Sappi International Printer za rok 2006. Žebříček kanadské polygrafie č. 12, strana 26 Seznam nejúspěšnějších firem v kanadském polygrafickém průmyslu za rok 2006 obsahuje jména 144 společností, které vlastní celkem 414 tiskáren. Panorama polygrafického průmyslu v ČR č. 12, strana 78 Ministerstvo průmyslu a obchodu vydává každoročně pod názvem Panorama souhrn údajů a komentářů o vývoji českého zpracovatelského průmyslu. 2007 Vánoční párty Canonu č. 1, strana 6 Informace o předvánočním společenském setkání s publicisty z oblasti tištěných, ale také dalších médií, které se konalo 12. prosince 2006.

Svět tisku 7–8/2007 – 104

Vánoční večer Heidelbergu 2006 č. 1, strana 6 Dne 19. 12. 2006 se v Dvořákově síni pražského Rudolfina uskutečnilo předvánoční setkání zákazníků a přátel společnosti Heidelberg Praha. Změna ve vedení firmy Avnet s. r. o. č. 1, strana 9 Česká pobočka společnosti Avnet Technology Solutions, firma Avnet s. r. o., oznámila personální změnu ve vedení jedné ze svých divizí. Mítink společnosti Uniware č. 1, strana 10 Dvoudenní akce s mezinárodní účastí, na níž byly pracovníky společnosti Uniware prezentovány současné i připravované aktivity firmy. Předvánoční setkání Sdružení polygrafů č. 1, strana 11 Tradiční předvánoční setkání uspořádalo Sdruženi polygrafů pro vybudování expozice tiskařství v NTM dne 7. prosince 2006 v klubu Tiskárny dr. Ed. Grégr a syn v Praze. Den otevřených dveří v Pískotu č. 1, strana 12 Dne 6. prosince 2006 se uskutečnilo setkání přátel této firmy na akci pod názvem Den otevřených dveří v sídle společnosti v Praze na Proseku. Nové webové stránky společnosti Copacking Service č. 1, strana 12 Od počátku roku 2007 se může tento výrobce obalů zejména z papíru a vlnité lepenky pochlubit zcela novými webovými stránkami. Avnet distributorem produktů Veritas č. 1, strana 12 Od 1. ledna 2007 zahájila společnost Avnet distribuci produktů Veritas na českém a slovenském trhu. Map bowling cup 2006 č. 1, strana 12 Pro všechny své obchodní partnery a odběratele uspořádala společnost Map Merchant Czech již druhý ročník turnaje v této disciplíně. Miliardová Dobruška č. 1, strana 13 Dne 13. prosince 2006 společnost KBA-Grafitec ohlásila, že její tržby od počátku roku dosáhly 1 mld. Kč. Celkový obrat společnosti se proti předchozímu období zvýšil o 31 %. Nová provozní hala firmy G+P Service č. 1, strana 14 Poslední listopadový den roku 2006 byla v areálu sídla firmy G+P Service, s. r. o. v Týnci u Břeclavi slavnostně oficiálně otevřena nově rekonstruovaná provozní hala. Aktivity Klastru Omnipack č. 1, strana 14 Klastr Omnipack zaměřený na obaly a obalovou techniku má v současnosti 25 členů, ale eviduje 80 společností z královehradeckého a pardubického regionu a Kraje Vysočina. Nové sídlo pražské centrály Robinco CS č. 1, strana 14 Po přestěhování brněnské pobočky této firmy v průběhu jara došlo také na pražskou centrálu, která své sídlo změnila v prosinci 2006. Canon opět ve spojení s módou č. 1, strana 15 V prostorách Českého Muzea Hudby v Praze se 12. prosince 2006 uskutečnila módní přehlídka u příležitosti 10 let trvání ateliéru akademické malířky Dany Rudy-Kovaříkové, jejímž hlavním partnerem byla společnost Canon. Komori přes 1 mld. USD č. 1, strana 17 Komori, největší japonský výrobce tiskových strojů, překročil ve fiskálním roce 2005/2006 v čistých tržbách v přepočtu jednu miliardu dolarů. Mnohonásobné výročí firmy Plamag č. 1, strana 18 Výrobce tiskových strojů MAN Roland z německého města Plauen, které se nachází 30 km severně od Chebu, si letos připomíná několik výročí. KBA v Americe se změnami č. 1, strana 18 KBA provádí restrukturalizaci distribučních kanálů nejen na Slovensku nebo v Polsku, ale i v severní Americe. Hospodářské výsledky Adobe č. 1, strana 18 Před koncem roku 2006 oznámila společnost Adobe finanční výsledky za čtvrté čtvrtletí a fiskální rok 2006. Čísla a úvahy z Japonska č. 1, strana 21 Podle prognózy JFPI (Japan Federation of Printing Industries) dosáhne v roce 2010 objem japonského polygrafického trhu hodnoty 9 488 mld. japonských jenů (JPY). Čísla z Dublinu č. 1, strana 23 Podle průzkumu organizace Research and Markets, sídlící v irském Dublinu, počet firem v polygrafii nabízejících digitální tisk stále roste. Baldwin s Oxy-Dry č. 1, strana 24 Nikdy nekončící seriál fúzí a akvizicí pokračoval v závěru loňského roku sloučením společnosti Baldwin Technology a Oxy-Dry. Kalendář KBA s pohádkovými motivy a efekty č. 1, strana 25 Společnost KBA i na rok 2007 vyrobila vlastní firemní nástěnný kalendář s názvem Dreamland 2007. E-paper napřesrok z Drážďan č. 1, strana 26 Britská firma Plastic Logic bude od roku 2008 vyrábět prohlížeče elektronických publikací ve svém závodě v Drážďanech. Nová pobočka KBA v Polsku č. 1, strana 27 Německá společnost KBA otevřela své nové obchodní zastoupení v Polsku.


Svět tisku 7–8/2006 – 105


Vánoční přání s perleťovým třpytem č. 1, strana 27 Design blahopřání k Vánocům 2006 vytvořil pro společnost Iggesund Paperboard, výrobce papírů značky Invercote, Claude Finet z ateliéru Star Design. Maturitní ples VOŠ a SPŠG se blíží č. 1, strana 28 Pozvánka na tradiční maturitní ples Vyšší odborné školy grafické a Střední průmyslové školy grafické v Hellichově ulici. Univerzální kopírovací a tiskové stroje č. 1, strana 78 Podíl univerzálních kopírek a tiskových zařízení na trhu roste, jsou důležitými adresáty zakázek typu Print On Demand a ve svém horním segmentu konkurují ofsetovým tiskovým strojům. Podpora podnikání 2007–2013 č. 1, strana 84 Šance českých tiskařů „dosáhnout“ na podporu v podnikání se v dalších letech skutečně zvyšuje. Změna ve vedení HSW Signall č. 2, strana 7 Od začátku února došlo k významné změně v managementu pražské společnosti HSW Signall. Záštita pro soutěž Marketér roku 2006 č. 2, strana 7 Soutěž Marketér roku 2006 vyhlášená Českou marketingovou společností vstoupila do další fáze příprav a současně dostala nové rozměry. Povánoční setkání společnosti Lexmark č. 2, strana 9 Zpráva z tiskové konference, na které společnost zveřejnila své hospodářské výsledky za rok 2006. Fórum švédské technologie výroby papíru a celulózy č. 2, strana 10 Na dny 29. a 30. ledna 2007 připravila Švédská technologická skupina pro výrobu papíru a celulózy ve spolupráci s Obchodním oddělením Švédského velvyslanectví akci s názvem Fórum švédské technologie výroby papíru a celulózy. Řezačky Maxima již rok v Aposu č. 2, strana 11 Zpráva o stavu výroby jednonožových řezaček Maxima rok po převzetí firmy společností Apos Blansko. Novinky společnosti Uniware č. 2, strana 12 Ředitel společnosti Uniware Antonín Kříž a její obchodní ředitel Martin Bělík představili nejaktuálnější novinky, týkající se činnosti této firmy. Setkání polygrafů 2007 č. 2, strana 12 Pod tímto názvem se konala již tradiční akce, kterou organizuje Svaz polygrafických podnikatelů ve spolupráci s některými dalšími partnery. Amos CZ se osamostatňuje č. 2, strana 15 Na začátku února oznámili představitelé společnosti Amos CZ, že mezi akcionáři firmy byly završeny dohody, v jejichž důsledku dochází k přeskupení majetkových poměrů ve společnosti. Progresivní trendy v komunikaci č. 2, strana 15 Pod tímto názvem byla 30. ledna tohoto roku uspořádána konference, organizovaná společností Kodak a dalšími partnery. Merkurtisk mění majitele č. 2, strana 15 V posledním měsíci minulého roku došlo k významné vlastnické změně v oblasti kotoučového akcidenčního tisku u nás. Prezident ve Finidru č. 2, strana 15 Při své cestě po moravskoslezském kraji navštívil prezident České republiky Václav Klaus dne 9. února také největší tuzemskou tiskárnu knih, společnost Finidr. Rekordní rok 2006 č. 2, strana 16 Podle informací oznámených Skupinou pro statistiku a informace (SSI) při SPPaC byl rok 2006 rekordní z hlediska celkové tuzemské produkce papírů a lepenek. Změna loga tiskárny David č. 2, strana 16 Majitelé tiskárny se rozhodli provést změny v oblasti marketingové komunikace, mezi něž patří uvedení nového loga a rovněž změna celkové vizuální podoby komunikačních materiálů. Mark Andy otevřelo nové evropské centrum č. 2, strana 20 Dne 6. února tohoto roku se konalo slavnostní zahájení provozu nového technologického centra společnosti Mark Andy ve švýcarské Basileji. Heidelberg: vloni lépe než předloni č. 2, strana 20 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG v lednu oznámila, jak hospodařila v prvních devíti měsících probíhajícího finančního roku 2006/2007. Zlatý Laserjet HP č. 2, strana 22 Společnost Hewlett-Packard ve světové premiéře prezentovala svoji tiskárnu Laserjet 2015n ve verzi zhotovené ze 24-karátového zlata. Polygrafický klastr v Bavorsku č. 2, strana 23 Jeden z polygrafických klastrů se právě formuje v Bavorsku. Byl založen s podporou bavorského ministerstva hospodářství jako součást sdružení bavorských subjektů zaměřených na inovace. Investice do vývoje se vyplácí č. 2, strana 23 Společnost Xerox oznámila, že je v současnosti držitelem více než 8 000 aktivních patentů.

Ryobi s dvouciferným růstem č. 2, strana 24 Japonská společnost Ryobi oznámila vývoj firemní ekonomiky za první polovinu hospodářského roku 2006/2007, tj. období od 1. dubna do 30. září 2006. Indicko-evropská burza o etiketách č. 2, strana 24 Setkání výrobců etiket z Indie a Evropy se ve dnech 5. a 6. prosince 2006 uskutečnilo v Dillí. Uspořádala jej Mezinárodní federace výrobců samolepicích etiket FINAT. Čísla z Turecka č. 2, strana 25 Turecká polygrafie je na vzestupu. Svědčí o tom řada zpráv, přicházejících z této země na pomezí dvou kontinentů. Ricoh přebírá divizi IBM č. 2, strana 25 Společnost IBM odchází z trhu digitálních tiskových systémů. Její divizi, která soustřeďuje vývoj a výrobu digitálních tiskáren, přebírá firma Ricoh. Za krádež desek do vězení č. 2, strana 26 Za údajnou krádež tiskových desek byli v americkém statě New Jersey uvězněni dva pracovníci novinové tiskárny. Océ OpenHouse 2007 č. 2, strana 27 Pozvánka na největší letošní evropskou přehlídku digitálního tisku Océ, která se tradičně koná v německém Poingu. Polygrafie podle statistické ročenky č. 2, strana 76 Statistická ročenka České republiky vydávaná Českým statistickým úřadem uvádí řadu údajů, jež mají vztah k polygrafii. Nové sídlo Océ č. 3, strana 7 Na tiskové konferenci ve středu 21. února 2007 představila společnost Océ Česká republika své nové hlavní sídlo v Praze 4 na Jižním Městě. Změny v CPI Moravia Books v Pohořelicích č. 3, strana 10 Tiskárna v Pohořelicích u Brna, známá jako přední výrobce knih v České republice, vloni dokončila změnu vlastnické struktury. Dny otevřených dveří v Graffinu č. 3, strana 10 Pražská společnost Graffin, která je dodavatelem strojů a zařízení pro polygrafický průmysl, uspořádala koncem měsíce února další ze svých pravidelných akcí s názvem Dny otevřených dveří. Úspěchy OKI na českém trhu č. 3, strana 12 Podle informací nezávislé analytické společnosti IDC dosáhla firma OKI Printing Solution za rok 2006 na českém trhu velmi dobrých výsledků. Rozšíření servisní sítě Epson č. 3, strana 12 Společnosti Epson Deutschland GmbH a GCC Services a. s. zahájily spolupráci v oblasti záručních i pozáručních oprav všech produktů Epson prodávaných na českém trhu. Xerox plánuje zdvojnásobení obratu č. 3, strana 13 Xerox Czech Republic v roce 2006 zaznamenal zvýšení obratu o plných 30 % oproti roku předchozímu. Pokles nákladu britských novin č. 3, strana 14 Anglický týdeník Observer, který byl založen v roce 1791 jako první nedělník na světě, se musel letos v lednu smířit s velkým poklesem v počtu prodaných výtisků. Océ OpenHouse 2007 č. 3, strana 20 Pod heslem Beyond the Ordinary uspořádala společnost Océ v roce 130. výročí svého založení v Poingu u Mnichova svůj již tradiční každoroční OpenHouse. Pokles direct-mailu v UK č. 3, strana 24 Loňský vývoj na britském polygrafickém trhu signalizuje známky nasycení v direct-mailových tiskovinách. 111 let Perfecty č. 3, strana 26 Společnost Perfecta v letošním roce oslavuje 111. výročí založení firmy. Ruská polygrafická matrjoška č. 3, strana 27 Ruský polygrafický průmysl roste v posledních letech tempem 5 až 7 % ročně, výroba papíru se zvyšuje meziročně o pětinu. Propočty rentability na příkladu DI č. 3, strana 70 Příklady finanční analýzy provozu tiskových strojů Presstek 34DI, vycházející z cenových relací na britském a americkém trhu. Zkušenosti s podporou podnikání č. 3, strana 77 Zápis z diskuse věnující se problematice získávání podpory pro malé a střední podnikání v České republice. Unilak CZ má nový provoz č. 4, strana 6 V průběhu prvního čtvrtletí tohoto roku byl prievidzský provoz společnosti Unilak CZ přestěhován do Plzně, do areálu KRPA v Zahradní ulici. Nová image polygrafické divize společnosti STAPRO č. 4, strana 6 V současné době prochází Divize informačních systémů pro polygrafii pardubické společnosti STAPRO poměrně zásadními změnami. Noví držitelé titulu Xerox Premier Partner č. 4, strana 7 Xerox v České a Slovenské republice udělil status Premier Partner pro rok 2007 čtyřem svým prodejním partnerům. Ceny DI Presstek č. 4, strana 9 Tiskové stroje s technologií Direct Imaging od firmy Presstek si zejména v loňském roce našly cestu i do tiskáren, studií a agentur v České republice a na Slovensku.



Výsledky českého papírenského průmyslu č. 4, strana 10 Po vstupu České republiky do EU se papírenský průmysl ČR stal nedílnou součástí celoevropského papírenského průmyslu. Ringier Print Ostrava v nové tiskárně č. 4, strana 10 Letos 1. března byla oficiálně zahájena akcidenční výroba v novém výrobním závodě. Ringier Print zde uvedl do provozu nový tiskový stroj KBA Rapida 105 ve formátu B1. Znovu o podpoře podnikání v polygrafii č. 4, strana 12 Rozhovor s ing. Radkem Davidem ze společnosti Optimus Consult & Invest o podpoře podnikání a jejích možnostech s ohledem na polygrafický průmysl. Sborník Marketingové komunikace a image č. 4, strana 13 Fakulta multimediálních komunikací Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně vydala v uplynulých třech letech několik vědeckých monografických sborníků, věnovaných jednomu tématu ze sféry marketingových komunikací. Výroční shromáždění Sdružení polygrafů č. 4, strana 15 Ve středu 21. března 2007 se uskutečnilo v klubu tiskárny Grégr v Praze Výroční shromáždění členů Sdružení polygrafů pro vybudování expozice tiskařství v NTM. Nový regionální ředitel společnosti Canon č. 4, strana 16 Současný generální ředitel a jednatel Canon CZ s. r. o. Ladislav Paleček byl s platností od 1. dubna 2007 jmenován také do funkce regionálního ředitele CCI 4CE. Miliontý válec z Amstettenu č. 4, strana 16 Společnost Heidelberg vyexpedovala v březnu ze svého závodu v Amstettenu poblíž Ulmu miliontý tiskový válec. KBA s vyššími tržbami a ziskem č. 4, strana 19 Skupina podniků KBA dosáhla v minulem roce nejvyšších tržeb ve své 189-leté historii, když prodala stroje za 1 741,9 mil. euro. Wiesloch přejmenován na Wiesloch-Walldorf č. 4, strana 22 Společnost Heidelberg se rozhodla přejmenovat svůj hlavní výrobní a montážní závod z Wieslochu na Wiesloch-Walldorf. MAN Roland překročil 2 mld. euro č. 4, strana 22 V prodeji archových a kotoučových tiskových strojů firma vloni dosáhla výsledku 2,052 mld. euro, což o 18 % převyšuje předloňské tržby v objemu 1,738 mld. euro. MAN Roland na Ukrajině s JSC Palitra č. 4, strana 23 Kyjevská společnost Palitra se stala novým distribučním a servisním zástupcem značky MAN Roland na Ukrajině. Další žena ve vedení Xeroxu č. 4, strana 23 Ursula Burns byla 3. dubna tohoto roku jmenována na pozici prezidenta společnosti a člena ředitelské rady Xerox Corporation. Hospodářské výsledky společnosti Acer č. 4, strana 24 Společnost Acer oznámila své hospodářské výsledky za rok 2006. Americké clo na čínský papír č. 4, strana 27 Spojené státy oznámily, že hodlají zatížit dodatečným clem natírané papíry dovážené z Číny. Tři roky české polygrafie v prostředí EU č. 4, strana 74 Vstup České republiky do Evropské unie v květnu roku 2004 přinesl též nové impulsy pro českou polygrafii a prohloubení jejího mezinárodního rozměru. Tiskárna Losenický obdržela od Heidelbergu titul č. 5, strana 6 Dne 20. dubna proběhlo v tiskárně Losenický z Nového Města nad Metují slavnostní předání certifikátu s titulem Heidelberg Partner ve formátové třídě 50 x 70 cm. Dárek společnosti Konica Minolta českým školám č. 5, strana 6 V dubnu se vedení společnosti Konica Minolta Solutions Czech rozhodlo významným způsobem podpořit české školství. Gipsy.cz v tiskárně č. 5, strana 7 Titulní písničku debutového alba Romano Hip Hop skupiny Gipsy.cz natočila kapela v pražské novinové tiskárně společnosti Mafra. TIPA Awards 2006 pro Epson č. 5, strana 10 Společnost Epson získala dvě prestižní ocenění asociace fotografických časopisů v rámci letošní přehlídky nejlepších produktů v oblasti vytváření a zpracování digitálního obrazu. Tiskárny Severotisk, Svoboda Press a Typos změnily vlastníka č. 5, strana 10 V druhé polovině března byla uzavřena smlouva o prodeji 100 % akcií německé společnosti Euro-Druckservice. Kupujícím je jiná německá společnost Pyrrha Vierte Vermögensverwaltungs GmbH. Výroční členská schůze CFTA č. 5, strana 12 V rámci doprovodného programu veletrhu Reklama & Polygraf 2007 se uskutečnila Výroční členská schůze CFTA. Prezident republiky navštívil Reproprint č. 5, strana 14 Prezident republiky Václav Klaus navštívil s doprovodem tiskárnu Reproprint, jejíž pražský výrobní závod sídlí v Poděbradské ulici.

Svět tisku 7–8/2007 – 106

Středisko služeb zákazníkům společnosti SOMA č. 5, strana 14 Lanškrounská společnost SOMA Engineering oznámila zahájení provozu třístupňového Centra služeb zákazníkům. Nová předsedkyně hodnotitelské jury soutěže Obal roku č. 5, strana 14 Ing. Jana Lukešová, předsedkyně normalizační komise TNK 78 Obaly a balení, se stala novou předsedkyní hodnotitelské komise. Posílení týmu společnosti SWEL č. 5, strana 14 Pražská společnost SWEL oznámila, že od května tohoto roku rozšířila svůj tým pracovníků o ing. Pavla Keborta. Aktivity společnosti BOBO BLOK č. 5, strana 15 Firma BOBO BLOK uspořádala v průběhu měsíce dubna tohoto roku několik zajímavých akcí. Odtrhni si inzerát a nakupuj č. 5, strana 17 Pod názvem Zip’n’Buy si společnost KBA nechala před několika lety patentovat tisk odtrhovacích novinových inzerátů. Investice OTK Group v Rumunsku č. 5, strana 18 Polygrafická skupina OTK Group nedávno úspěšně dokončila akvizici a převzetí výrobního závodu ve městě Dej v Rumunsku. Dsi CMM Group největší DM firmou v UK č. 5, strana 18 Do čela žebříčku největších direct-mailových poskytovatelů ve Velké Británii se po fúzi společností Direct Solutions International (Dsi) a Corporate Mailing Matters (CMM) dostane skupina Dsi CMM Group. Půlstoletí ve Wieslochu-Walldorfu č. 5, strana 18 Společnost Heidelberg si letos připomíná 50 let od zahájení výroby a montáže v areálu ve Wieslochu. Goss ukončil rok 2006 se ziskem č. 5, strana 20 V roce 2006 zaznamenala společnost Goss International další růst prodeje a zisku. UPM-Kymmene zvyšuje prodej papíru č. 5, strana 23 Skupina podniků UPM realizovala v roce 2006 tržby za více než deset miliard euro a zaměstnávala přibližně 28 tisíc pracovníků. Nový prezident Avnet Technology Solutions č. 5, strana 24 Společnost Avnet Technology Solutions oznámila 17. dubna 2007, že novým prezidentem skupiny Avnet Technology Solutions pro oblast EMEA byl jmenován Dick Borsboom. Digitální tisk etiket v Guatemale č. 5, strana 24 Průzkum ve dvaceti zemích Latinské Ameriky mezi 118 výrobci etiket potvrdil, že se rozvoj v uvedeném segmentu polygrafické výroby neomezuje pouze na nejvyspělejší trhy. Čísla a fakta okolo novin č. 5, strana 25 V roce 2005 vzrostl náklad placených novinových titulů na více než třetině národních trhů. Tisk britských novin u konkurence č. 5, strana 26 Přední anglické noviny Daily Telegraph a Sunday Telegraph se mají již brzy začít plnobarevně tisknout v dosud konkurenčních novinových tiskárnách. Jak se mění velikost zakázek na americkém trhu č. 5, strana 72 Jednou ze studií, která se tendencemi ve velikosti zakázek zabývala, byla zpráva „Současné a budoucí trendy v procesech tisku a velikostech zakázek“, kterou vypracovala organizace PRIMIR. Nejprodávanější lehké užitkové vozy č. 5, strana 75 Pohled na trh s lehkými užitkovými vozidly z kategorie N1. Ocenění designu produktů SOMA č. 6, strana 6 Společnost SOMA Engineering z Lanškrouna zaznamenala v letošním ročníku designérské soutěže Vynikající výrobek roku vyhlašované Design centrem ČR takzvaný „double“. TIPA 2007 pro monitor Eizo CG211 č. 6, strana 7 Monitor CG211 od japonské společnosti Eizo Nanao získal významné ocenění TIPA 2007 v kategorii „Best monitor“. Jubileum společnosti Canon č. 6, strana 9 Společnost Canon oslavuje v letošním roce padesátileté výročí svého působení v Evropě. Vyhlášen Marketér roku 2006 č. 6, strana 9 Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže Marketér roku 2006 se uskutečnilo 17. května 2007 v Divadelním klubu Lávka v Praze. SPPaC členem KLDS ČR č. 6, strana 11 Svaz průmyslu papíru a celulózy se stal v dubnu tohoto roku nově členem Konfederace lesnických a dřevozpracujících svazů ČR. Konica Minolta Czech zdvojnásobila zisk č. 6, strana 12 Společnost Konica Minolta Business Solutions Czech zdvojnásobila svůj čistý zisk na 19,2 miliónu Kč při obratu 1,2 miliardy Kč. Den otevřených dveří Konica Minolta č. 6, strana 13 Dne 31. května 2007 uspořádala společnost Konica Minolta pro své obchodní partnery prezentační akci s názvem Den otevřených dveří.


Svět tisku 7–8/2006 – 107


Pokračování růstu celulózo-papírenského odvětví na Slovensku č. 6, strana 16 Podle informací ze Zväzu celulózo-papierenského priemyslu Slovenské republiky došlo v prvním čtvrtletí letošního roku k potvrzení trendu růstu tohoto odvětví. Spolupráce firem 3M a Mutoh oznámena č. 6, strana 19 Na konci května tohoto roku oznámily začínající spolupráci divize komerční grafiky společnosti 3M Europe a společnost Mutoh Europe N. V. KBA v 1. čtvrtletí s třetinovým růstem tržeb č. 6, strana 19 Společnost Koenig & Bauer AG absolvovala první tři měsíce letošního roku s růstem prodeje o 33,9 %. Heidelberg Remote Service s certifikátem TÜViT č. 6, strana 21 Systém dálkové diagnostiky a preventivního servisu tiskových strojů Heidelberg obdržel od firmy TÜV Informationstechnik GmbH nový bezpečnostní certifikát. Presstek s novým šéfem č. 6, strana 22 Personální změny na nejvyšším vrcholu podnikové hierarchie se nevyhnuly ani americké společnosti Presstek. Hospodářské výsledky společnosti Acer č. 6, strana 22 Společnost Acer oznámila hospodářské výsledky za první čtvrtletí roku 2007, v němž dosáhla konsolidovaných tržeb ve výši 3,01 miliardy amerických dolarů. Zajímavý objev společnosti Xerox č. 6, strana 23 Vědci společnosti Xerox pracují na nové technologii, která přemění úpravu barev v dokumentech na úkon stejně snadný, jako je prostý slovní popis barevných odstínů. Čísla z Ryobi č. 6, strana 23 Japonská společnost Ryobi pokračuje již pátým rokem v růstu prodeje strojů a systémů pro polygrafii. Heidelberg s obratem 3,8 mld. euro č. 6, strana 25 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG zvýšila ve finančním roce 2006/2007 obrat i zisk. Módní kampaň Canon Europe č. 6, strana 27 Společnost Canon Europe odstartovala 15. května 2007 v 17 zemích svůj nový významný projekt, kterým je módní kampaň s názvem We Speak Image. Rozvoj polygrafie ve střední a východní Evropě č. 6, strana 74 Po překonání transformačních potíží se národní ekonomiky ve střední a východní Evropě vydaly směrem vzhůru. z Informace z SPP a Sítotiskového svazu ČR 2006 Předprázdninové zasedání prezidia SPP č. 7–8, strana 8 Informace z průběhu červnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Printforum 2006 č. 7–8, strana 8 Informace o průběhu mezinárodní odborné konference o tisku a jeho aktuálních trendech, kterou uspořádal Svaz polygrafických podnikatelů a Společnost tisku ve spolupráci s agenturou Ages plus. Sítotiskový svaz ČR informuje č. 7–8, strana 9 Informace z průběhu červnového zasedání Sítotiskového svazu ČR. Přípravy veletrhu FESPA 2007 jsou v plném proudu č. 9, strana 8 Informace o přípravách největšího sítotiskového veletrhu v Evropě. Svoboda Press, a. s. č. 9, strana 8 Představení člena SPP. Státní tiskárna cenin, s. p. č. 9, strana 8 Představení člena SPP. Zářijové zasedání prezidia SPP č. 10, strana 8 Informace z průběhu zářijového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Hravý seminář sítotiskařů č. 10, strana 8 Informace o průběhu semináře s názvem Porovnání tradičních a nových technologií sítotisku. Říjnové zasedání prezidia SPP č. 11, strana 8 Informace z průběhu říjnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. VŘR Sítotiskového svazu jednala v Praze č. 11, strana 8 Informace ze zasedání Výkonné řídící rady Sítotiskového svazu ČR, které se uskutečnilo 2. listopadu v Praze. Prezidium SPP jednalo v SPŠ Petrovice č. 12, strana 8 Informace z průběhu listopadového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Mimořádná pracovní schůzka VŘR Sítotiskového svazu ČR č. 12, strana 8 Informace ze zasedání Výkonné řídící rady Sítotiskového svazu ČR, které se uskutečnilo 23. listopadu v Praze.

2007 Prosincové zasedání prezidia SPP č. 1, strana 8 Informace z průběhu prosincového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. KASI Bohemia, s. r. o. č. 1, strana 8 Představení člena SPP. Hanák – sítotisk č. 1, strana 8 Představení člena SPP. Lednové zasedání prezidia SPP č. 2, strana 8 Informace z průběhu prosincového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Užitečná příručka Vázání knih č. 2, strana 8 Publikaci s názvem Vázání knih ve své ediční řadě Výtvarné techniky vydalo brněnské nakladatelství Computer Press. Zájezd do Berlína na veletrh FESPA 2007 č. 2, strana 8 Informace o zájezdu pořádaném Sítotiskovým svazem České republiky a Sieťotlačovým zväzom Slovenskej republiky ve spolupráci s Evropskou federací národních sítotiskových svazů FESPA. Únorové zasedání prezidia SPP č. 3, strana 8 Informace z průběhu únorového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Workshopy serigrafie č. 3, strana 8 Výkonná řídící rada Sítotiskového svazu ČR ve spolupráci se Sieťotlačovým zväzom SR a mezinárodní organizací FESPA připravuje cyklus pracovních seminářů. Kalendář Sítotiskového svazu ČR č. 3, strana 8 Sítotiskový svaz ČR ve spolupráci se Sieťotlačovým zväzom SR připravuje opět vydání stylového nástěnného kalendáře. Březnové zasedání prezidia SPP č. 4, strana 8 Informace z průběhu březnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Schůzka Výkonné řídící rady Sítotiskového svazu ČR č. 4, strana 8 Informace z pracovní schůzky Výkonné řídící rady Sítotiskového svazu ČR, která se konala 23. března 2007 v Praze. Výroční valná hromada SPP č. 4, strana 8 Informace z průběhu výroční valné hromady Svazu polygrafických podnikatelů. Dubnové zasedání prezidia SPP č. 5, strana 8 Informace z průběhu dubnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Sítotiskový svaz ČR informuje č. 5, strana 8 Informace ze zasedání výkonné řídící rady Sítotiskového svazu ČR, které se uskutečnilo 15. dubna 2007 v Brně. sedmik s. r. o. č. 5, strana 8 Představení člena SPP. Prezidium SPP na EmbaxPrintu 2007 č. 6, strana 8 Informace z průběhu pravidelného zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Sítotiskaři na EmbaxPrintu 2007 č. 6, strana 8 Část členů Sítotiskového svazu ČR se zúčastnila mezinárodního oborového veletrhu EmbaxPrint 2007 v Brně v řadách vystavovatelů. SICOPRINT č. 6, strana 8 Představení člena SPP. z Knihařské a dokončující zpracování 2006 Aspira v Print4you č. 7–8, strana 6 V tiskárně Print4you v Brandýse nad Labem byl v červnu tohoto roku uveden do provozu nový termolaminátor Aspira. Bind má zařízení pro vazbu twin-wire č. 7–8, strana 6 Novinkou v provozu společnosti Bind je linka na zpracování vazby twin-wire. Nyní je firma vybavena výkonnou linkou od společnosti Rilecart s označením PB 796 MKII. Duplo v českých tiskárnách č. 7–8, strana 6 Informace o nových instalacích knihařských a dokončujících zařízení firmy Strati, která na českém trhu zastupuje společnost Duplo. Nový skládací stroj v tiskárně F-PRINT č. 7–8, strana 7 V první polovině měsíce května se rozšířila řada uživatelů skládacího stroje Multimaster CAS 52 od německé firmy Mathias Bäuerle GmbH o tiskárnu F-PRINT z Krchleb u Nymburka. Horizon posiluje na českém trhu č. 7–8, strana 10 Japonská společnost Horizon, kterou na českém trhu zastupuje pražská firma Graffin, na našem trhu zaznamenává nemalé úspěchy. Dokladem tohoto tvrzení je celá řada instalací. Printo Ostrava se stroji Polar a Stahl č. 7–8, strana 12 Ostravská tiskárna Printo začala ve své knihárně využívat dva nové stroje pro dokončující zpracování – řezačku Polar 92 X a skládací stroj Stahlfolder Ti 52.



Stahl Ti 52 v BITisku Opava č. 7–8, strana 12 Opavská firma BITisk majitele ing. Richarda Bitomského si pořídila skládací stroj Heidelberg Stahlfolder Ti 52-44KB. Další posílení tiskárny Horák č. 7–8, strana 13 V průběhu letních měsíců tato tiskárna učinila další významný krok k posílení svých výrobních kapacit. Do svého provozu totiž zakoupila výkonnou linku na zpracování vazby V2 od společnosti Wohlenberg. Nový rotační trojřez Preciso č. 7–8, strana 20 Společnost Müller Martini uvedla pod obchodním označením Preciso na trh svůj nový rotační trojřez, zajišťující přesný ořez i při nejvyšších rychlostech. Diamant 30 č. 7–8, strana 29 Společnost Müller Martini zareagovala vývojem linky Diamant 30 na skutečnost, že se také v produkci knih v tuhé vazbě snižují průměrné náklady v zakázce. Bobst Commercial 106 č. 7–8, strana 33 Vysekávací automat Bobst Commercial 106 je určen k plochému výseku s výlupem, navazuje na řadu strojů Bobst Speria 106 a patří k nejnovější generaci vysekávacích strojů švýcarského výrobce. Skládání, lepení a šití obalů z vlnité lepenky č. 7–8, strana 44 V sérii článků věnovaných obalům z vlnitých lepenek pokračujeme fází, v níž se z „dvojrozměrného“ plochého přířezu stane trojrozměrný obal. Počítačem řízený stroj na horkou ražbu č. 7–8, strana 49 I do oblasti horké ražby, podobně jako do mnoha dalších oblastí polygrafického průmyslu, pronikla digitalizace. Zde má podobu počítačem řízeného stroje Präzimark na provádění ražby fólií za tepla. Snadné ovládání řezaček Polar č. 7–8, strana 51 Jedním ze způsobů, jak zajistit odpovídající úspory v oblasti řezání, je využívání řídícího softwaru, který napomáhá zkrácení přípravných časů na nezbytné minimum. Pomůcka pro zadavatele tiskových zakázek č. 9, strana 6 Užitečnou pomůcku pro zadavatele tiskových zakázek vydala společnost BOBO BLOK, která se zaměřuje na běžné i speciální druhy dokončujícího zpracování tiskovin. Instalace další lepičky Witbinder č. 9, strana 17 V dubnu roku 2006 se uskutečnila instalace lepící linky Witbinder pro vazbu V2 ve společnosti M-Condor Partizánské. Prázdninové instalace C. P. Bourg č. 9, strana 18 V letních měsících došlo k několika instalacím nových lepiček belgické společnosti C. P. Bourg, kterou na českém trhu zastupuje společnost Formica CZ. Corona má nový Commander č. 9, strana 23 Společnost Müller Martini začala nabízet svůj stroj na lepenou vazbu Corona s novým řídícím systémem Commander. Systém je v porovnání s dřívějším provedením uživatelsky přívětivější. SigmaLine ve Skotsku a Virgínii č. 9, strana 24 První instalace SigmaLine od Müller Martini v Evropě se uskutečnila v tiskárně Bell & Bain ve skotském Glasgow. Aktivní skupina Bobst Group č. 9, strana 25 Podniky patřící do skupiny předního světového výrobce strojů a zařízení pro konvertingové zpracování v první polovině roku 2006 představily své nové produkty hned při několika příležitostech. Snášecí drátošičky Heidelberg Stitchmaster ST450 č. 9, strana 31 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG na Ipexu představila v oblasti dokončujícího zpracování novou snášecí drátošičku s označením Stitchmaster ST 450. Výsekový stroj SL 800M č. 9, strana 34 Společnost Strati přichází s novinkou v podobě stroje nesoucího označení SL 800M. Jde o zařízení, vyznačující se vysoce robustní konstrukcí. Automatický in-line proces výroby lepenkových obalů č. 9, strana 45 Informace o automatických linkách na výrobu obalů z vlnité lepenky. Programovatelné nastavování jednonožových řezaček č. 9, strana 53 Článek se zaměřuje na úspory spojené s programovatelným nastavováním těchto zařízení. Heidelberg, Polar a Stahl do moravských tiskáren č. 10, strana 6 Olomoucká pobočka společnosti Heidelberg dodala do tiskáren na Moravě několik řezaček Polar, tiskový stroj Heidelberg ve formátu B2 a skládací stroj Stahlfolder. Jedna Supra pro tři firmy č. 10, strana 20 Tiskárna Prinovis si pořídila od společnosti Müller Martini linku Supra na výrobu šité vazby. NewsTrim III pro Kettwig č. 10, strana 22 Tiskárna společnosti Axel Springer v Kettwigu u Essenu si objednala u firmy Müller Martini pro svůj mailroom trojřez NewsTrim III.

Svět tisku 7–8/2007 – 108

Nová linka firmy Watkiss Automation č. 10, strana 26 Na veletrhu Digital Print World 2006 představila britská společnost Watkiss Automation poprvé svoji novou linku na výrobu drátem šitých vazeb. Řezačka vizitek CPS 325 č. 10, strana 29 Řezačka vizitek CPS 325 je novinkou v nabídkovém portfoliu produktů výrobního družstva Cyklos z Choltic. Číslovací stroje Graphic Whizard č. 10, strana 33 Představení řešení jednoho z předních světových výrobců číslovacích systémů – kanadské společnosti Graphic Whizard. Speciality ve výrobě obalů z vlnité lepenky č. 10, strana 42 Kromě průmyslových standardizovaných řešení se v oblasti zpracování lepenky můžeme setkat také s celou řadou speciálních strojů. Využití periferií při nakládání č. 10, strana 49 Účinnost jednonožových řezaček mohou do značné míry zvýšit i periferní zařízení, usnadňující manipulaci s materiálem. Nová linka v tiskárně David č. 11, strana 11 V průběhu října proběhla v humpolecké tiskárně David instalace nové výkonné linky na zpracování vazby V2. Modernizace v tiskárně K.P.R. č. 11, strana 12 Tiskárna K.P.R. nainstalovala výkonnou linku na parciální UV lakování od společnosti Steinemann. Řezačky Polar do Zlína a Opavy č. 11, strana 12 Moravská pobočka společnosti Heidelberg z Olomouce dodala dvě řezačky Polar do tiskáren ve Zlíně a Opavě. Nový UNIDRUM v České Unigrafii č. 11, strana 13 Dne 20. září 2006 byla v tiskárně společnosti Česká Unigrafie v Praze slavnostně uvedena do plného provozu nová knihařská linka na výrobu vazeb V1 UNIDRUM. Etiketovací zařízení Ninette Tube č. 11, strana 26 Představení poloautomatického systému na aplikaci samolepících etiket na obaly válcovitého tvaru s názvem Ninette Tube. Společnost Duplo Corporation na veletrzích č. 11, strana 26 Tato firma, zaměřená na výrobu strojů a zařízení pro dokončující zpracování tiskovin, intenzivně prezentuje své nabídkové portfolio na různých výstavách. Lepička Perfecta Bookline 1800 č. 11, strana 35 Informace o nové lepičce, která se svým maximálním mechanickým výkonem 1 800 kusů vazeb za hodinu patří do střední skupiny těchto zařízení. Práce s řezaným materiálem č. 11, strana 49 Na přesnost řezu má vliv celá řada faktorů. Kromě vlastního strojového vybavení může přesnost ovlivňovat i práce s řezaným materiálem. Linka UNIDRUM v praxi č. 11, strana 82 Česká Unigrafie v Praze instalovala jako první a zatím jediná v České republice linku na zhotovování vazeb V1 UNIDRUM z produkce švýcarské společnosti Ferag. Nové instalace jednonožových řezaček č. 12, strana 6 Před koncem roku proběhlo hned několik nových instalací jednonožových řezaček od německé společnosti Polar-Mohr. Laminovačky Foliant Castor 520 začaly dobývat trh č. 12, strana 12 Po premiéře laminátoru Foliant Castor 520 na veletrhu Ipex 2006 byly zahájeny dodávky těchto strojů, stejně jako dalšího nového laminátoru Foliant Pollux 720. Další instalace společnosti Grafosale CZ č. 12, strana 16 Brněnská společnost Grafosale CZ před koncem roku do českých tiskáren nainstalovala další dvě zařízení pro knihařské a dokončující zpracování. Elektrický rýhovací a perforovací stroj GPM 332 E č. 12, strana 32 Elektrický rýhovací a perforovací stroj GPM 332 E je určen k dokončujícímu zpracování tiskovin až do formátu A3. Nastavení přítlaku v řezání č. 12, strana 45 Nastavení upínacího tlaku u jednonožových řezaček je často diskutovanou problematikou a lze najít několik postupů, jak nastavení správného přítlaku lisovadla docílit. Výroba strojů na zpracování vlnité lepenky č. 12, strana 48 Poslední článek seriálu je věnován vlastní výrobě strojů na zpracování vlnité lepenky. Knihařské a dokončující zpracování tiskovin v roce 2006 č. 12, strana 69 I když neprochází knihařské a dokončující zpracování tak bouřlivým vývojem jako ostatní části polygrafické výroby, můžeme zde nalézt řadu zajímavých trendů. 2007 Nový ProLiner od Müller Martini č. 1, strana 17 Švýcarská společnost Müller Martini představila na veletrhu Ifra, který se uskutečnil od 9. do 12. října 2006 v Amsterdamu, nový vkládací systém ProLiner.


Svět tisku 7–8/2006 – 109


Horizon BQ-470 – nová lepička vazby V2 č. 1, strana 34 Japonský Horizon na veletrhu Ipex 2006 předvedl novou čtyřkapsovou lepičku s označením BQ-470. Obraceč stohu EZ Turner č. 1, strana 39 Koncem listopadu loňského roku se na našem trhu objevilo zařízení s názvem EZ Turner, distribuované velkoobchodem papírem Ospap. Stahl Ti 52 do Z Studia Zlín č. 2, strana 6 Tiskárna Z Studio ve Zlíně pokračuje v investování do polygrafických strojů a zařízení. Polar 155 XT pro Model Opava č. 2, strana 6 Mezi četnými instalacemi řezaček Polar na českém trhu bylo v poslední době i řezací centrum Polar 155 XT ve firmě Model Obaly v Opavě. Prima Plus v Europrintu č. 2, strana 6 České a slovenské zastoupení společnosti Müller Martini v Brně dodalo do tiskárny Europrint v Praze již druhou snášecí drátošičku Prima Plus. Nová linka V1 v tiskárně Protisk č. 2, strana 14 Českobudějovická tiskárna Protisk se rozhodla pro významné posílení v oblasti zpracování vazby V1. Prodejní akce Heidelbergu č. 2, strana 16 Společnost Heidelberg připravila pro své zákazníky další z mnoha prodejních akcí. Ta se tentokrát týká jednonožových řezaček Polar. Hunkeler Innovation Days 2007 č. 2, strana 18 Posedmé uspořádala švýcarská společnost Hunkeler AG výstavní akci s názvem Innovation Days, na níž představuje zákazníkům funkční řešení z oblasti digitálního tisku a dokončujícího zpracování. Přes 200 tisíc vazeb za směnu č. 2, strana 20 Švýcarská společnost Müller Martini hlásí více než 200 tisíc vazeb V1, zpracovaných na lince Supra během jedné směny. Další světové prvenství KBA v coldsetovém tisku č. 2, strana 22 Vývojoví pracovníci společnosti KBA zkonstruovali pro coldsetové kotoučové tiskové stroje nový dvojitý skládací modul dual quarterfold. Blíž ke konceptu BoD č. 2, strana 22 Klesající náklady knižních titulů posunují knižní výrobu blíž ke konceptu Books on Demand. Deskový laminátor Lamidesk 07-3/1,5 č. 2, strana 34 Deskový laminátor Lamidesk 07-3/1,5 umožňuje laminaci desek v maximálním rozměru 3 x 1,5 metru. Bravo Plus od Müller Martini č. 2, strana 86 První linka Bravo Plus v České republice pracuje od října loňského roku v tiskárně Point CZ v Medlově u Brna. Kalendářovací stroj v tiskárně Acan č. 3, strana 7 Firma je nově vybavena výkonnou linkou na zpracování kalendářové vazby od společnosti Rilecart – konkrétně jde o zařízení nesoucí označení PB 796 MKII. Oslava patnácti let s novým strojem č. 3, strana 10 U příležitosti oslav 15. výročí založení Tiskáren Havlíčkův Brod byla do provozu uvedena nová linka na zpracování tuhých knižních vazeb z produkce firem Sigloch a Kolbus. Certifikovaná repase řezaček Maxima č. 3, strana 12 Společnost Apos-Maxima oznámila, že od března letošního roku provádí certifikované repase starších řezaček a je oprávněna označovat repasované stroje značkou CE. PowerWrap má premiéru v Indianě č. 3, strana 21 Nový systém balení expedovaných novinových výtisků do fólie dodala společnost Müller Martini pod názvem PowerWrap do tiskárny listu Journal & Courier v Lafayette v americkém státě Indiana. Müller Martini pro New York Times č. 3, strana 26 Dceřiná firma Müller Martini Mailroom Systems z Allentownu ve státě Pensylvánie dodá do novinové tiskárny College Point v newyorské čtvrti Flushing kompletní expediční systém. Řezačka vizitek CPS 325 B/325 C č. 3, strana 34 Cyklos Choltice uvádí na trh další dva vylepšené modely řezaček vizitek, nesoucí označení CPS 325 B a CPS 325 C. Trendy v knihařském a dokončujícím zpracování č. 3, strana 54 Jakými směry se ubírá dokončující případně knihařské zpracování tiskovin, jež je nedílnou součástí polygrafického výrobního řetězce? Dokončující zpracování digitálního tisku č. 3, strana 58 Produkční digitální tisk samozřejmě vyžaduje i odpovídající strojové vybavení na své dokončující respektive knihařské zpracování. Automatizace skládacích strojů č. 3, strana 62 Skládací stroje v posledních letech, podobně jako ostatní části knihařského a dokončujícího zpracování, procházejí pozvolným vývojem, směřujícím k větší automatizaci. Ekologické aspekty knihařského zpracování č. 3, strana 64 Každá činnost člověka včetně knihařského a dokončujícího zpracování může mít ve větší či menší míře negativní vliv na životní prostředí.

Snášečka Laconda v tiskárně Uniprint č. 4, strana 7 Koncem února letošního roku se v tiskárně Uniprint v Rychnově na Kněžnou uskutečnila instalace nového snášecího stroje Laconda Classic z produkce německé firmy Vulcan Technic. Achilles má zajímavou novou UV lakovačku č. 4, strana 15 V průběhu března letošního roku byla ve výrobním provozu společnosti Achilles Papierveredelung v Plzni instalována nová automatická lakovací linka na aplikaci UV laků. Megapress Bukurešť s technologií Müller Martini č. 4, strana 19 Rumunská polygrafická společnost Megapress Holdings S. A. využívá v post-pressu tři drátošičky, vkládací zařízení AlphaLiner a balicí stroj Saphir II od společnosti Müller Martini. UniDrum do Neografie č. 5, strana 9 Po první lince UniDrum, kterou švýcarská společnost Ferag nainstalovala v České Unigrafii, se v tomto roce stane uživatelem stejného zařízení společnost Neografia v Martině. Polar 92 XT a Compucut pro studenty v Dánsku č. 5, strana 19 Technická akademie a polytechnika v Kodani se v nedávné době rozhodla pro investici do řezacího centra Polar 92 XT. První SigmaLine ve Francii č. 5, strana 22 Firma Nouvelle Imprimerie Laballery v Clamency si u společnosti Müller Martini objednala linku SigmaLine. Nový modul KAMA pro ražbu hologramů č. 5, strana 25 Německá společnost KAMA vyvinula ke svým výsekovým automatům jednotku pro ražbu hologramů. Inovované lepičky JudEcamo č. 5, strana 29 Francouzský výrobce lepících zařízení pro polygrafický průmysl, firma JudEcamo, přichází na český trh s inovovaným modelem lepičky MR 720 PUR. Řezačka M92 profi č. 5, strana 39 Inovovaná řezačka M92 profi měla svou výstavní premiéru na veletrhu EmbaxPrint v Brně. Oboustranná laminace s Aspira Double č. 6, strana 34 Lanškrounská společnost Komfi na veletrhu EmbaxPrint 2007 poprvé představila nový laminátor pro oboustranné laminování. Fóliovací technologie FoilTech č. 6, strana 39 Na mezinárodním veletrhu Reklama & Polygraf 2007 v Praze bylo na stánku společnosti VYDOS Bohemia vystaveno zařízení FoilTech FT10 Junior z produkce anglické společnosti Caslon Limited. z Materiály 2006 MetalFX – technologie metalických barev č. 7–8, strana 42 Tisk klasickými procesními barvami CMYK je dnes nejrozšířenější variantou tisku, přinášející však i jistá omezení, která se snaží řešit další barevné systémy. Jedním z nich je i MetalFX, vyvinutý v roce 2002. Optimalizace množství tiskových barev č. 7–8, strana 60 Optimalizace množství nanášených tiskových barev přináší řadu pozitivních efektů, zejména ve smyslu kvality tisku a jeho ekonomické efektivity. Sítotiskové barvy – úvod do problematiky č. 7–8, strana 69 Je zřejmé, že v oblasti barev pro sítotisk můžeme nalézt celou řadu zajímavých variant, které se od sebe diametrálně liší. Je totiž pochopitelné, že neexistuje taková univerzální barva, s níž by bylo možné potisknout kompletní spektrum materiálů. Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (7) č. 7–8, strana 97 Ohlédnutí do historie výroby a zpracování vlnité lepenky na našem území. Nová metoda ochrany autentičnosti dokumentů č. 9, strana 17 Vývojem v oblasti digitálního tisku s ochrannými prvky a variabilním tiskem viditelným pod UV světlem se dnes zabývá nejeden výrobce tiskových systémů. Zajímavý průzkum sortimentu bezdřevých křídových papírů č. 9, strana 19 Tříměsíční průzkum provedený ve více než 2 500 tiskárnách třinácti evropských zemí odhalil, že na evropském trhu je v nabídce více než sto značek bezdřevých křídových papírů. Společnost Xerox šetří energii č. 9, strana 27 Společnost představila nový proces výroby tonerů pro laserové tiskárny, snižující spotřebu energie při výrobě tiskových náplní až o 22 %. Sítotiskové barvy pro potisk umělých hmot č. 9, strana 43 Článek se zabývá členěním sítotiskových barev podle druhů aplikací, pro něž jsou používány. Samolepicí etikety č. 9, strana 78 Zamyšlení nad trendy, které ovlivňují výrobu a užití tohoto specifického polygrafického produktu. Gravírované flexosleevy č. 9, strana 83 Zájem flexotiskových firem z České republiky a dalších zemí ve střední a východní Evropě o laserem gravírované sleevy roste.



Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (8) č. 9, strana 89 Další ohlédnutí do historie výroby a zpracování vlnité lepenky na našem území. Osvědčené papíry s novým názvem č. 10, strana 10 K 15. září roku 2006 byly v produktové nabídce společnosti Map Merchant Czech nahrazeny papíry skupiny EuroArt novou skupinou papírů s označením Claro, obsahující typy ClaroGloss, ClaroSilk a ClaroBulk. Nové vzorníky médií Kodak pro velkoformátové ink-jety č. 10, strana 19 Společnost Kodak uvádí nové vzorníky Kodak Wide-Media Format Swatchbook a Wide-Media Format Sample Book. „Easy Apply Films“ společnosti Avery Dennison č. 10, strana 20 Avery Dennison Graphics Division Europe uvedla na trh dvě nové samolepicí fólie, patřící do skupiny „Easy Apply“. Společnost BASF zvýšila ceny pigmentů č. 10, strana 26 Německá společnost BASF oznámila zvýšení cen vyráběných a dodávaných ftalocyaninových pigmentů. Barvy pro potisk skla č. 10, strana 38 Článek věnovaný speciálním barvovým systémům používaným při potisku tohoto materiálu. Tryskání suchým ledem č. 10, strana 40 Představení jedné ze zajímavých metod čištění povrchu částí strojů a zařízení, která je využívána například při repasích polygrafických strojů. Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (9) č. 10, strana 89 Další ohlédnutí do historie výroby a zpracování vlnité lepenky na našem území. Novinka firmy Avery Dennison č. 11, strana 21 Společnost Avery Dennison vyvinula pro svůj sortiment samolepicích materiálů nové tavné lepidlo. Bulk Ink System společnosti Mutoh Europe č. 11, strana 22 Společnost Mutoh Europe představila nový velkoobjemový systém zásobování svých strojů tiskovými inkousty. Digitální deska Kodak Thermalnews Gold č. 11, strana 22 Nová generace digitálních desek, speciálně připravená pro náročné novinové tisky a barevný komerční tisk, byla představena v rámci veletrhu Ifra v Holandsku. Fillink je exkluzivním dodavatelem firmy Vertical Vision č. 11, strana 26 Belgická společnost Fillink je již více než rok exkluzivním dodavatelem solventních inkoustů pro firmu Vertical Vision Ltd. Další barvy pro sítotisk č. 11, strana 47 Volné pokračování seriálu věnovaného sítotisku. Nyní se zaměřujeme na některé speciální barvové systémy, které jsou zde u řady aplikací využívány. Výroba UV laků č. 11, strana 52 Popis výroby UV laků u společnosti Schmid Rhyner AG, sídlící v Adliswilu na předměstí Zürichu. Průzkum papírů Hello č. 12, strana 11 Výrobce papírů Hello zveřejnil počátkem listopadu 2006 výsledky jedinečného průzkumu, který probíhal po tři měsíce mezi tiskaři v jedenácti evropských zemích. Prezentace speciálních papírů Fedrigoni č. 12, strana 14 Dne 23. 11. 2006 proběhla v Národním domě na Vinohradech v Praze prezentace novinek z produktového portfolia Fedrigoni. Rozšířená nabídka Xerox Carbonless Paper č. 12, strana 23 Společnost Xerox obohatila svou nabídku propisovacích tiskových médií Xerox Carbonless Paper o varianty určené pro tisk na nejmodernějších digitálních produkčních strojích. Nová technologie ochrany dokumentů č. 12, strana 25 Vědci společnosti Xerox našli způsob, jak ochránit různé dokumenty před falšováním prostřednictvím v současnosti dostupných digitálních tiskáren. Sušení a vytvrzování barev v sítotisku č. 12, strana 42 Tato část výrobního procesu nejenom v sítotisku dává barvě její konečnou podobu a vlastnosti – proto je také nutné jí věnovat zvýšenou pozornost. 2007 Nové inkousty od Agfy pro hlavy Xaar č. 1, strana 15 Společnost Agfa na začátku ledna tohoto roku oznámila, že firma Xaar schválila její nové UV vytvrditelné inkousty pro použití spolu s novými inkoustovými hlavami Xaar OmniDot 760. Nové odstíny papírů řady Curious Metallics č. 1, strana 22 Společnost Arjowiggins rozšířila řadu svých papírů Curious Metallics patřící do skupiny Curious Collection o čtyři nové atraktivní odstíny. Skanem řeší odpad z etiket č. 1, strana 23 Společnost se v posledních letech intenzívně zabývá ekologickými aspekty výroby a využití samolepicího materiálu.

Svět tisku 7–8/2007 – 110

Nový papír od Xeroxu sám maže text č. 1, strana 24 Vědci a výzkumní pracovníci společnosti Xerox vyvinuli novou technologii tisku, jež na nosném papíru zanechá text nebo grafiku, čitelnou pouhý jeden den. Nový samolepící laminát společnosti Avery Dennison č. 1, strana 26 Společnost Avery Dennison představila svůj nový samolepicí laminát Fasson PE Laser White Matt. Růst cen obalářských barev Flint Group č. 1, strana 26 Společnost Flint Group oznámila, že od 1. ledna dochází v Evropě ke zvýšení cen jejích tiskových barev, určených pro segment obalářského průmyslu. Vytvrzování barev v sítotisku č. 1, strana 48 Zatímco v nedávné minulosti byly UV systémy spíše ojedinělou technologií, jež byla využívána jen pro některé speciální aplikace, dnes se situace dramaticky mění. O trhu tiskových barev č. 1, strana 58 Za nebývalý růst kvality polygrafické produkce vděčíme nejen moderním tiskovým strojům, ale také rostoucí nabídce kvalitních tiskových barev. Problematika dodávek spotřebních materiálů tiskárnám č. 1, strana 62 Finální kvalitu tiskových produktů rozhodujícím způsobem ovlivňuje i použitý papír a různé spotřební materiály, tedy například tiskové desky a barvy, chemie atd. Tisk potravinářských obalů č. 1, strana 65 Evropa zaznamenává růst spotřeby potištěných obalů na potraviny. V západní Evropě se balí více než 95 % potravin, které přijdou do obchodů. Kondicionování papíru č. 1, strana 67 Jednou z pro tiskaře méně příjemných vlastností papíru je jeho snadná ovlivnitelnost atmosférickými vlivy, především vlhkostí a teplotou okolního prostředí. Problematika disperzního a UV lakování č. 1, strana 70 Techniky dokončujícího zpracování, stejně jako vlastní tiskové postupy, mohou přinášet celou řadu problémů, které větší či menší měrou působí na výslednou kvalitu celé tiskoviny. Kreativní média Océ č. 2, strana 7 Společnost Océ nabízí ke svým tiskárnám nejenom běžné grafické papíry vhodné pro potisk digitálními technologiemi, ale také široký sortiment speciálních kreativních tiskových médií. Antimikrobiální kancelářský papír Domtar č. 2, strana 24 Kanadská společnost Domtar představila jako první na světě kancelářský papír s antimikrobiální úpravou. Aromatické látky v polygrafickém průmyslu č. 2, strana 45 Zušlechtění tiskovin aromatickými přísadami do barev a laků je jednou z možností, jak snáze proniknout k příjemci reklamních sdělení. Pokles dovozu sběrového papíru v SR č. 3, strana 13 V loňském roce firmy sdružené ve Zväze celulózo-papierenského priemyslu (ZCPP) vyprodukovaly 888 690 tun papíru a lepenky, což je o 4,6 procenta víc než v roce 2005. Rychleschnoucí procesní ofsetové barvy EOS č. 3, strana 16 Koncem ledna letošního roku představila společnost Sun Chemical své nové rychleschnoucí procesní barvy s označením EOS. Zvýšení cen sítotiskových barev a chemikálií č. 3, strana 26 V polovině března letošního roku oznámila společnost FujiFilm Sericol zvýšení cen sítotiskových barev a chemikálií až o 6 %. Laminační lepidla pro bezpečné balení potravin č. 3, strana 42 Balení potravin představuje jednu ze specifických oblastí obalového průmyslu, v níž je nutné klást důraz kromě běžných parametrů také na zdravotní nezávadnost obalu. Nové syntetické papíry Avery Dennison č. 4, strana 24 Na trh přicházejí dva nové produkty společnosti Fasson Synthetic Papers z osvědčené řady Avery Dennison. Vodivé barvy Ciba XYMARA Electra č. 5, strana 17 Nadnárodní společnost Ciba Speciality Chemicals sídlící ve Švýcarsku představila počátkem května letošního roku své nové sítotiskové vodivé barvy Ciba XYMARA Electra. Sun Chemical na Fespě č. 5, strana 22 Celou řadu zajímavých novinek na tento veletrh připravila i společnost Sun Chemical. Nový vzorník papírů Sappi Royal č. 5, strana 23 Společnost Sappi připravila pro zákazníky nový vzorník papírů Royal. Sada papírů obsahuje potištěné i nepotištěné vzorky. Böttcher-Molex – metoda redukce bakterií ve vlhčení č. 5, strana 41 Společnost Böttcher vyvinula technologii a zařízení Molex, redukující bakterie ve vlhčení pomocí radikálů vytvářených elektrodou ponořenou do vlhčicího roztoku.


Svět tisku 7–8/2006 – 111


Vodou vymyvatelné flexotiskové štočky č. 5, strana 43 Kromě techniky přípravy štočků pomocí vymývání rozpouštědly se v současnosti začínají prosazovat také odlišné postupy, mezi něž patří například vymývání tiskových desek pomocí vody. Jubileum papírů MultiCopy č. 6, strana 15 Známé a osvědčené papíry pro kopírky a digitální tiskárny MultiCopy z produkce švédské společnosti Stora Enso oslavují v letošním roce 30. výročí svého uvedení na trh. z Osobnost 2006 Tomáš Čichoň č. 7–8, strana 57 Jeden ze dvou jednatelů a tří spolumajitelů ostravské společnosti Printo. Ing. Peter Blubla č. 9, strana 57 Prezident Zväzu polygrafie na Slovensku. Nico Koole č. 10, strana 53 Senior Vice President Océ – Technologies B. V. Hans-Dieter Siegfried č. 11, strana 57 Manažer pro spolupráci s odbornými médii ve společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. Philipp Walz č. 12, strana 55 Generální ředitel společnosti Moraviapress. 2007 Ing. Ondřej Záruba č. 1, Obchodní ředitel a vlastník společnosti Z Studio Zlín. Doc. Ing. Michal Čeppan, Ph.D. č. 2, Vedoucí katedry polygrafie na Slovenské technické univerzitě v Bratislavě. Petr Sichrovský č. 3, Generální ředitel Xerox Czech Republic s. r. o. Antonín Kříž č. 4, Zakladatel a ředitel pražské společnosti Uniware. Jan Pachman č. 5, Generální ředitel společnosti Océ Česká republika. Ing. Radovan Valtr č. 6, Zakladatel a spoluvlastník hradecké společnosti Tosto.

strana 57 strana 51 strana 51 strana 47 strana 51 strana 49

z Pre-press 2006 Tisící instalace pro Kodak Prinergy Evo workflow č. 7–8, strana 18 Společnost Standard Offset Printing z města Reading v Pensylvánii se stala v pořadí již tisícím uživatelem systému Prinergy Evo – PDF workflow, určeného pro malé a střední společnosti. PitStop EDIT v řešeních pro digitální stroje Xerox č. 7–8, strana 18 Oznámená spolupráce společností Enfocus a PODS skupiny firmy Creo (Print On-Demand Solutions Group) má konkrétní dopad v podobě nového produktu PitStop EDIT. QX-Tools Pro 7 pro QuarkXPress 7 č. 7–8, strana 22 Jedna z dlouhodobě nejpopulárnějších kolekcí extenzí pro program QuarkXPress nezmizí ze světa ani s příchodem verze QuarkXPress 7. Kodak Spotless 2.0 nahradí více přímých barev č. 7–8, strana 23 Informace o Kodak Spotless Printing Solution 2.0 – aplikačním řešení, které umožňuje simulovat přímé barvy prostřednictvím procesních barev. EFI workflow pro platformu Mac OS X č. 7–8, strana 24 Nová generace populárního serverového produktu Splash je určena pro provozovatele multifunkčních zařízení Xerox 240/250 v prostředí operačního systému Mac OS X. Kodak MatchPrint pro Young & Rubicam č. 7–8, strana 26 Reklamní agentura Young & Rubicam v Maďarsku přešla na proofingový systém Kodak MatchPrint Proofing System. Berthold Akzidenz-Grotesk ve verzi OpenType č. 7–8, strana 26 Informace o uvedení tradičního písma Berthold Akzidenz-Grotesk v podobě OpenType písem. Masivní upgrade licencí QuarkXPress 7 pro studenty č. 7–8, strana 26 Společnost Quark oznámila uzavření dohody, podle které bude Art Institutes upgradovat své licence programu QuarkXPress na nejnovější verzi 7. Softwarová řešení Kodak na konferenci AIIM On Demand č. 7–8, strana 27 Mezi softwarovými novinkami společnosti uváděnými na konferenci AIIM On Demand v Bostonu byly i produkty TeamWorks 2.0 a otevřený systém Kodak Unified Workflow. Enfocus PitStop Automate – nové řešení pro automatizaci PDF workflow č. 7–8, strana 31 Společnost Enfocus Software, známá dobře i v tuzemsku zejména díky řešení PitStop Professional pro editaci a preflight PDF dokumentů, představila PitStop Automate, pokročilý systém pro automatizaci workflow.

DuPont Cromalin Largo 2406/4406 č. 7–8, strana 39 Společnost DuPont přichází na trh s rychlým a dostupným řešením, založeným na využití velkoformátové inkoustové tiskárny, kterou doplňuje nově vyvinutý software. Adobe FrameMaker 7.2 – pokročilé řešení pro rozsáhlé dokumenty č. 7–8, strana 47 Kromě aplikací „hlavního proudu“ dnes lze na publikačních pracovištích najít i různé nástroje specializované, které sice nejsou tak masově rozšířeny, ale svůj význam pro určitou uživatelskou skupinu rozhodně mají. PDF/X dnes a zítra č. 7–8, strana 55 Za několik let své existence si PDF/X, vytvořené speciálně pro potřeby výměny podkladů v pre-pressu, našlo pevné místo při předávání zakázek na většině polygrafických pracovišť. Praxe měření nátisků s GMG ProofControl č. 7–8, strana 62 Jak se digitální nátisky stávají běžným nástrojem, je očividné, že potřebujeme i nástroje pro vyhodnocení jejich přesnosti. Predikovatelný tiskový proces jako podmínka funkčního systému řízení barev č. 7–8, strana 64 Článek je věnován praktickým aspektům implementace a rutinního užívání systémů pro správu barev. Moderní trendy v oboru správy barev č. 7–8, strana 67 Stejně jako u ostatních procesů a technologií platí i pro systémy správy barev, že kvalitní výsledek ve smyslu barevnosti přestává stačit; systémy musejí navíc pomoci se standardizací, snížením nákladů apod. FontCreator 5.5 – editor vektorových písem č. 7–8, strana 96 Editor vektorových fontů může být užitečným pomocníkem nejen při experimentech s písmy, ale především při jejich tvorbě a případných úpravách. Sponzorský dar pro SŠP Olomouc č. 9, strana 6 Od brněnské firmy Grafosale CZ získala tato škola pro svou výuku osvitovou jednotku Primesetter 74 z produkce společnosti Heidelberg. Nový 3LCD projektor Epson EMP-S4 č. 9, strana 6 Společnost Epson představila nový projektor, jenž se na první pohled vyznačuje kompaktním a úsporným designem a nízkou hmotností. ArtiosCad v Eclipse č. 9, strana 7 Společnost Eclipse se vybavila další velmi zajímavou pomůckou, která významně rozšiřuje možnosti této reklamní tiskárny. Ocenění pro LCD tablet Wacom č. 9, strana 12 LCD tablet Wacom Cintiq 21UX získal prestižní cenu „Reddot design award 2006“, kterou uděluje německé Design Zentrum Nordrhein Westfalen. El País s Gradual Software č. 9, strana 22 Přední španělský deník El País začal využívat publikační workflow vyvinuté belgickou firmou Gradual Software. E-paper Epson s vysokým rozlišením č. 9, strana 24 Společnost Epson oznámila úspěšný vývoj elektronického papíru (e-paper) o rozměru A6 (to znamená s úhlopříčkou cca 18 cm), využívajícího plastickou podložku. Apple spouští program ekologického odběru starých PC č. 9, strana 25 Společnost Apple zahájila další ekologický program, tentokrát zaměřený na zpětný odběr a recyklaci starých počítačů. Epson Perfection V700 Photo – profesionální skener pro vysoké nároky č. 9, strana 37 Představení dalšího přírůstku do profesionální řady skenerů, vyznačujícího se inovativním optickým systémem a tabulkově lepšími parametry. Problematika implementace polygrafických informačních systémů č. 9, strana 40 Digitalizace si našla své pevné místo i v oblasti polygrafického průmyslu, kde se uplatňuje zejména v pre-pressové části tiskového workflow, ale i v podobě automatizačních prvků tiskových strojů a zařízení na dokončující a knihařské zpracování. Web-to-Print: vize nebo realita? č. 9, strana 50 Služby typu Web-to-Print, tj. automatizovaného zadávání tisku pomocí Internetu, dnes prožívají v zahraniční polygrafii značný boom. InkOptimizer č. 9, strana 54 Optimalizace separací a černého kanálu prostřednictvím přesného řízení GCR přináší úsporu tiskových barev i další související výhody. Bibble Pro 4.8 – profesionální editor RAW fotografií č. 9, strana 88 Pro import a úpravy RAW snímků lze použít řadu aplikací v různých cenových kategoriích. Nový tablet od Wacomu č. 10, strana 7 Společnost Wacom od 1. září 2006 nabízí Wacom Intuos3 A6 Wide – nejmenší z tabletů této produktové řady. Představení Adobe Acrobat 8 č. 10, strana 9 Zpráva o prvním představení betaverze nové celočíselné verze jednoho z nejznámějších produktů společnosti Adobe.



Epson Perfection V700 Photo a V750 Pro: skenery roku č. 10, strana 18 Významného úspěchu v oblasti plošných skenerů dosáhla společnost Epson se svými modely Perfection V700 a V750 Pro. Nové verze aplikací od Adobe č. 10, strana 18 Společnost Adobe Systems ohlásila uvedení dvou významných upgradů svých spotřebitelských produktů pro zpracování digitální fotografie a videa. Pantone Eye-One Display 2 – balík pro kalibraci monitoru č. 10, strana 30 Pantone Eye-One Display 2 představuje nejvyšší model v produktové řadě tří řešení pro kalibraci monitoru a tvorbu jeho profilu. GMG ColorServer č. 10, strana 47 ColorServer – proprietární řešení společnosti GMG nabízí alternativu k běžně užívaným ICC profilům. Internetové přenosy dat v polygrafii: trendy a nástroje č. 10, strana 50 I v oblasti polygrafie se přenosy dat pomocí Internetu stávají pomalu samozřejmostí, ať už se to týká interní výměny souborů nebo předávání tiskových zakázek ke zpracování. LCD s velkou úhlopříčkou v DTP č. 10, strana 56 Širokoúhlé LCD panely s větší úhlopříčkou jsou nejenom atraktivním hitem posledních let, ale také možností, jak zvýšit produktivitu práce. XML v pre-pressu: ano či ne? č. 10, strana 58 Jednou z technologií, která zásadně změnila tvář (nejen) publikačního průmyslu, je jazyk XML. Náhledový box v DTP studiu – teorie a praxe č. 10, strana 61 Poměrně často je při kalibraci a vytváření profilů zapomínáno na zajištění normalizovaného osvětlení. Počítače Apple pro profesionální praxi č. 10, strana 64 Uvedením počítačů Mac Pro završila společnost Apple úspěšně přechod na procesory Intel. Jak se tyto počítače prosadí v DTP praxi? Novinky v aplikacích InDesign a QuarkXPress č. 10, strana 68 Článek přináší informace o vylepšeních QuarkXPressu a InDesignu, jež oba prošly v posledním roce zásadními inovacemi. ConceptDraw, univerzální editor schémat a vývojových diagramů č. 10, strana 88 Aplikace patří mezi vektorové grafické editory, specializované na kreslení a tvorbu nejrůznějších typů organizačních, vývojových a schématických diagramů. Nová série LCD monitorů Eizo č. 11, strana 7 Japonská společnost Eizo Nanao Corporation prostřednictvím svého českého zástupce představila na našem trhu zcela novou sérii LCD monitorů s názvem Flexible Edition. Prezentace na zámku v Šilheřovicích č. 11, strana 12 Obchodní společnost AWC Morava z Ostravy uspořádala ve dnech 24.–25. října 2006 v Šilheřovicích odbornou prezentaci předních firem z oblasti grafického trhu. HP resellerem digitálních front-endů Esko č. 11, strana 20 Společnost HP posiluje své produkty v oblasti digitálních tiskových řešení pro obalový průmysl, když se stává value added resellerem pro dva softwarové balíky společnosti Esko. Next Solutions autorizovaným resellerem Dalim č. 11, strana 20 Německá společnost Dalim Software uzavřela dohodu o distribuci v Holandsku, Belgii a Lucembursku s firmou Next Solutions. Produktová řada Enfocus podporuje Adobe Acrobat 8 č. 11, strana 22 Populární produkt firmy Enfocus, PitStop Professional, je uváděn ve verzi, podporující Acrobat 8. Nové pluginy pro PitStop Automate Workflow č. 11, strana 23 Společnost Enfocus představila spolu se svými partnery na výstavě Graph & Converting Expo v Chicagu hned několik nových pluginů. Acrobat 8 Professional: co přináší pre-pressu? č. 11, strana 32 V polovině září představila společnost Adobe novou verzi Acrobatu, svého stěžejního řešení pro práci s formátem PDF. X-Rite IntelliTrax – výkonné a přesné měření přímo v tiskové místnosti č. 11, strana 40 Systém IntelliTrax společnosti X-Rite poskytuje tiskaři okamžité a velmi podrobné informace o právě tištěné zakázce i o stavu tiskového stroje. EFI Colorproof XF – Production Option č. 11, strana 43 Aplikační balík EFI Colorproof XF získal funkčnost, která oblast jeho nasazení významným způsobem rozšiřuje nad rámec původně zejména nátiskového systému. GMG Flexoproof a SpotColor Editor č. 11, strana 50 Jedním z nejčastěji užívaných nátiskových systémů ve flexotisku je FlexoProof o4 společnosti GMG GmbH & Co. KG.

Svět tisku 7–8/2007 – 112

ArtiosCAD – software pro konstrukční návrh obalů č. 11, strana 63 Vedle univerzálních konstrukčních aplikací existují programy, jež se specializují na návrhy obalů a na úlohy s tím spojené. SilverFast 6.4.4 č. 11, strana 88 Variabilní profesionální skenovací software pro Windows a Mac OS X, využitelný i pro zpracování digitálních fotografií. 1 000 instalací Instant PDF pro školní ročenky č. 12, strana 16 Americká rodinná firma Walsworth instalovala u svých klientů již přes 1 000 licencí produktu Enfocus Instant PDF3. Podpora produktů Artwork Systems pro Intel Mac č. 12, strana 26 Společnost Artwork Systems oznámila časový plán pro implementaci podpory počítačů Apple s procesorem Intel. Kodak Prinergy 3.1 a Ghent PDF Workgroup č. 12, strana 27 Workflow Kodak Prinergy 3.1 nově odpovídá specifikacím pro preflight podle standardu Ghent PDF Workgroup (GWG) 2005 PDF/X-Plus V3. PDF/A – nový formát pro archivaci a publikování nastupuje č. 12, strana 46 Všichni, kdo formát PDF používají, by neměli přehlédnout nástup formátu PDF/A, speciální podoby PDF, určené primárně k archivaci dokumentů. Pre-pressový software v roce 2006 č. 12, strana 61 V roce 2006 prošly základní grafické aplikace poměrně velkým vývojem, článek mapuje nejzásadnější změny. Polygrafické informační systémy – očekávání a realita I. č. 12, strana 82 Zvyšování flexibility a konkurenceschopnosti, snižování výrobních nákladů, možnost digitální propojitelnosti celého výrobního workflow – to jsou hlavní očekávané přínosy informačních systémů. VueScan 8.3 – multiplatformní software pro skenování č. 12, strana 88 VueScan je jednou z velmi mála „nezávislých“ aplikací pro skenování, navíc zvládne i import a konverzi digitálních fotografií ve formátu RAW. 2007 Adobe Photoshop CS3 – jaký bude? č. 1, strana 29 Co mohou uživatelé očekávat od ohlášené nové verze tohoto programu s označením Adobe Photoshop CS3? EFI Designer Edition 5.1 – nová verze nátiskového a fotografického RIPu č. 1, strana 32 Ve verzi 5.1 přichází EFI Designer Edition mimo jiné s podporou nejnovější verze PDF a plnou podporou posledních verzí velkoformátových tiskáren všech hlavních výrobců. QuarkXPress 7 – nová nabídka zajímavých rozšíření č. 1, strana 36 I když QuarkXPress není tak rozšířeným a oblíbeným produktem jako před několika lety, pořád má co nabídnout. HP LP3065 – širokoúhlý monitor s 30” úhlopříčkou od HP č. 1, strana 44 Nový přírůstek do produktové řady LCD panelů značky HP se vyznačuje úhlopříčkou 30” a vysokým rozlišením. JDF v pre-pressu prakticky – Quark versus Adobe č. 1, strana 50 Standard pro jobtickety JDF (Job Definition Format) se v poslední době dostává do fáze reálného nasazení. Platí to ovšem zatím zejména pro rozsáhlejší provozy. Polygrafické informační systémy – očekávání a realita II. č. 1, strana 81 Anketa uspořádaná ve spolupráci s pardubickou společností Stapro, která je dodavatelem původního českého polygrafického informačního systému Cicero. Nová technologie kontroly kvality flexotiskových sleevů a desek č. 2, strana 22 Italská společnost Sibress sídlící v Brixenu představila zcela nové malé měřící zařízení s názvem Sibress E3, sloužící ke kontrole flexotiskových desek a sleevů. X-Rite PlateScope – revoluční přístroj pro měření tiskové desky č. 2, strana 29 Nová kamera X-Rite pro měření (nejen) tiskových desek přináší skokovou změnu kvality. FileMaker: databázový systém pro polygrafické provozy? č. 2, strana 31 Vhodný specializovaný produkt pro práci s databázemi může být řešením, jež dovolí všechny informace spravovat a využívat centrálně a jednotným způsobem. Novinky v redakčních systémech pro kombinaci InDesign-InCopy č. 2, strana 48 Redakční systémy, tj. sady softwarových nástrojů pro skupinovou spolupráci nad publikacemi, jsou velmi užitečným a stále oblíbenějším prostředkem v mnoha polygrafických provozech.


Svět tisku 7–8/2006 – 113


Xara Xtreme Pro 3.0 – rychlý vektorový grafický editor č. 2, strana 88 Nová verze velmi rychlého grafického editoru společnosti Xara nabízí řadu zajímavých funkcí. Doplnění výbavy kancelářských skenerů Umax č. 3, strana 11 Společnost Umax se rozhodla vybavit své kancelářské skenery profesionálním softwarem SilverFast Ai. Aktualizace ICC profilů produktů Avery Graphics č. 3, strana 14 Užitečnou pomůcku pro uživatele digitálních tiskových strojů má na svých internetových stránkách divize Avery Dennison Graphics and Reflective Products. Novinky společnosti Canon č. 3, strana 22 Počátkem března letošního roku společnost Canon Inc. oznámila uzavření licenční dohody s Microsoft Corporation, týkající se programu Microsoft Windows Rally. EFI Colorproof XF ve verzi 3.1 č. 3, strana 24 Na začátku března tohoto roku uvedla společnost EFI na trh zcela novou verzi nejrozšířenějšího softwarového RIPu EFI Colorproof XF. CanoScan8600F – rychlý profesionální skener č. 3, strana 35 Novinka v produktové řadě stolních skenerů Canon s CCD snímači nabízí nejenom vysoké rozlišení a solidní rychlost práce, ale i kvalitu obrazu. PDF formuláře v Acrobatu 8 Professional: zajímavé řešení pro polygrafii? č. 3, strana 45 Nejnovější verze Acrobatu 8 Professional přinesla prostředky, které v kombinaci s jinými publikačními nástroji dovolují nasadit PDF formuláře efektivně i v polygrafických workflow. XML pre-pressové formáty: blíží se revoluce? č. 3, strana 48 Dokumentové formáty používané v polygrafii, resp. pre-pressu, procházejí v současnosti nepříliš viděnou, ale z hlediska příštího vývoje ve světě publikování zásadní změnou. Inkscape 0.45 – open source vektorový grafický editor č. 3, strana 88 Kvalitní vektorový grafický editor, který by byl navíc zcela zdarma, je možná snem řady grafiků. Open source editor Inkscape má těmto požadavkům na první pohled relativně blízko. Nová publikace k PDF/X č. 4, strana 7 Na internetových stránkách www.pdf-x.cz byla uvolněna ke stažení zdarma velmi zajímavá elektronická publikace, věnující se problematice PDF/X. Enfocus Instant PDF 4: nástroj pro bezproblémové PDF č. 4, strana 31 Polygrafická pracoviště se snaží nasazovat nástroje, jež chybné PDF podklady v maximální míře eliminují. Jedním z takovýchto prostředků je Instant PDF od společnosti Enfocus Software. Adobe Creative Suite 3: co přináší pre-pressu? č. 4, strana 35 Balík publikačních aplikací společnosti Adobe Creative Suite je zásadním nástrojem většiny pracovišť předtiskové přípravy, proto jeho nová verze budí velké očekávání. HP Edgeline Technology – přelomová technologie inkoustového tisku č. 4, strana 45 HP Edgeline Technology přivádí na trh zařízení s velmi vysokým tiskovým výkonem, předstihujícím i vyspělé produkční laserové tiskárny. Microsoft Expression Design č. 4, strana 88 Expression Design se v rámci celé rodiny produktů Expression vyvíjí do velmi zdařilé podoby univerzální aplikace pro zpracování vektorové grafiky a směřuje též do oblasti webdesignu. Velkoformátový displej LaCie č. 5, strana 6 Společnost LaCie představila první velkoformátový displej řady 500, kterým je model LaCie 526 s úhlopříčkou 25,5”. Lokalizace QuarkXPressu 7.2 č. 5, strana 12 Společnost Quentin uvádí na trh poslední update aplikace QuarkXPress 7 – verzi QuarkXPress Passport 7.2 CZ. Adobe InDesign CS3: produktivnější pre-pressové workflow č. 5, strana 34 Z komponent nedávno uvedené Adobe Creative Suite 3 poutá pozornost polygrafických pracovišť právem nejvíce sázecí program InDesign. Digitální správa autorských práv: příchod uspokojivých řešení? č. 5, strana 48 Problematika digitální správy autorských práv hraje svou významnou roli i v publikačním průmyslu. Microsoft Expression Design č. 5, strana 88 SymmetryWorks a SymmetryShop jsou profesionální pluginy se specializací na tvorbu symetrických vzorů a textur. Amos Software distributorem Corelu č. 6, strana 11 Na začátku června tohoto roku oznámila pražská společnost Amos Software, že rozšířila své distribuční portfolio o kompletní řadu produktů společnosti Corel.

Nové tablety od Wacomu č. 6, strana 16 Společnost Wacom prostřednictvím svých partnerů na českém trhu uvedla v nedávné době hned dva nové tablety. QuarkXPress Passport 7.2 CZ: ano či ne? č. 6, strana 31 Poměrně nedávno se objevila plná česká lokalizace XPressu, uvedená v rámci updatu na verzi Passport 7.2. Neo – pokročilý editor PDF dokumentů č. 6, strana 36 Neo je samostatnou aplikací, určenou k editaci PDF dokumentů (až do verze 1.6 daného standardu), a to zejména z hlediska potřeb předtiskové přípravy. On-line publikace – atraktivní doplněk tištěných médií č. 6, strana 41 Mnohá vydavatelství již pochopila, že na Internetu vystavený obsah může být vítaným doplňkem či rozšířením publikace tištěné. Praktické aspekty správy barev č. 6, strana 52 Při rutinním provozu systémů zapojených do procesu správy barev se ukazují detaily, které není dobré podceňovat. Webway – spolupráce nad tiskovými projekty v praxi č. 6, strana 84 Systémy pro elektronickou komunikaci mezi zadavateli a poskytovateli tiskových služeb mohou přinést skutečně skokovou změnu v produktivitě práce. ArtRage Pro 2.2 č. 6, strana 88 ArtRage Pro je doposud málo známý grafický editor, přestože nabízí velmi zajímavý poměr ceny a výkonu. z Profily 2006 Graspo CZ, a. s., Zlín Komerční prezentace. Model Obaly CZ, a. s., závod Hostinné Komerční prezentace. Tiskárna MAGNUS II s. r. o. Komerční prezentace. Graffin, s. r. o., Praha Komerční prezentace. Amaprint Kerndl, s. r. o., Třebíč Komerční prezentace. Tiskárna Lelka Dolní Bojanovice Komerční prezentace. TiskCentrum Praha, s. r. o. Komerční prezentace. Tisk Jiří Beneš Komerční prezentace. SEVEROTISK spol. s r. o. Komerční prezentace. Neografia, a. s., Martin Komerční prezentace. Inpress a. s. Komerční prezentace. Králíček, s. r. o. Komerční prezentace. S & K LABEL spol. s r. o. Komerční prezentace. Europrint Modřany, a. s. Komerční prezentace. BISS, s. r. o. Komerční prezentace. 2007 Litera Brno Komerční prezentace. Tiskárna Bílý slon, s. r. o. Komerční prezentace. Tiskárna K&B, s. r. o. Komerční prezentace. Slovenská Grafia, a. s. Komerční prezentace. Ycon Graphic Studio, s. r. o., Nové Zámky Komerční prezentace. Omikron Praha spol. s r. o. Komerční prezentace. Seritech, s. r. o. Komerční prezentace. Tiskárna Helbich, a. s., Brno Komerční prezentace. STAPRO s. r. o. Komerční prezentace.


č. 7–8, strana 80 č. 7–8, strana 82 č. 7–8, strana 84 č. 9, strana 72 č. 9, strana 74 č. 9, strana 76 č. 10, strana 70 č. 10, strana 72 č. 10, strana 74 č. 11, strana 70 č. 11, strana 72 č. 11, strana 74 č. 12, strana 72 č. 12, strana 74 č. 12, strana 76

č. 1, strana 74 č. 1, strana 76 č. 2, strana 70 č. 2, strana 72 č. 2, strana 74 č. 3, strana 66 č. 3, strana 68 č. 4, strana 68 č. 4, strana 70


Tiskárna Polygraf, s. r. o. Komerční prezentace. Protisk Velké Meziříčí Komerční prezentace. Trifox, s. r. o., Šumperk Komerční prezentace. BOOM TISK, spol. r. o. Komerční prezentace. Oldřich Vančát – VAN druck Komerční prezentace. Tiskárna K.P.R., s. r. o. Komerční prezentace. Tiskárna Dobel, s. r. o. Komerční prezentace.

č. 4, strana 72 č. 5, strana 66 č. 5, strana 68 č. 5, strana 70 č. 6, strana 68 č. 6, strana 70 č. 6, strana 72

z Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2006 Nové digitální tiskárny Lexmark č. 7–8, strana 7 Na tiskové konferenci 6. června 2006 v pražském DINITZ café představila společnost Lexmark své nové multifunkční laserové a inkoustové tiskárny. RISO HC 5500 přichází na scénu č. 7–8, strana 13 Dva roky poté, kdy na veletrhu DRUPA 2004 představila společnost RISO Kagaku svou první plnobarevnou ink-jetovou tiskárnu RISO HC 5000, uvádí na trh inovovanou verzi tohoto zařízení s označením RISO HC 5500. Představení nových tiskáren Canon imagePROGRAF č. 7–8, strana 16 Prostředí Gourmet Club Restaurantu hotelu Palace v Praze si vybrala společnost Canon pro představení nových typů velkoformátových tiskáren řady imagePROGRAF. Ekologické iniciativy EFI č. 7–8, strana 21 Od června roku 2006 jsou všechny EFI Fiery digitální tiskové servery dodávány jako odpovídající direktivě RoHS, která vešla v platnost právě v červnu 2006. Kodak NexPress úspěšný na trhu fotografických aplikací č. 7–8, strana 25 Firmy Fotobook a Bonusprint, zaměřené na poskytování služeb tisku fotografií a digitálního tisku, se obě vybavily digitálním tiskovým strojem Kodak NexPress. Deset strojů NexPress do Británie č. 7–8, strana 25 Britská společnost First Sellers Pack (FSP) uzavřela doposud největší kontrakt na dodání digitálních tiskových strojů NexPress. Novinka v nabídce společnosti Xerox č. 9, strana 9 Společnost Xerox Czech Republic uvedla počátkem července roku 2006 na český trh nový model produkčního tiskového systému Xerox 4590 EPS. První HP Designjet 9000s v České republice č. 10, strana 16 Solventní tiskárna pro venkovní grafiku HP Designjet 9000s byla z veletrhu Reklama & Polygraf 2006 převezena rovnou do svého nového působiště v Ateliéru Spektrum. Nový VUTEk QS2000 přináší vysokou kvalitu i produktivitu tisku č. 10, strana 23 Představení nové tiskárny pro UV-vytvrditelné inkousty, mezi jejíž hlavní novinky patří vysoké rozlišení 1 080 dpi. Nový Matan SprinG3 č. 10, strana 24 Na oborovém veletrhu LabelExpo Americas 2006 a na výstavě SGIA 06 představila izraelská společnost Matan Digital Printers svůj nový Matan SprinG3. Pomocný nakládací systém strojů Columbia Turbo č. 10, strana 24 Společnost Inca Digital Printers vyvinula ke svému flatbed digitálnímu tiskovému stroji Columbia Turbo pomocný nakládací systém deskových substrátů. Pozvání tvořit č. 11, strana 7 Na této prezentační akci představila společnost Canon nové produkty ze své podzimní kolekce 2006. Nová tiskárna Lexmark X5470 č. 11, strana 7 V polovině října představila společnost Lexmark inkoustové zařízení typu čtyři v jednom s označením Lexmark X5470 All-In-One. Novinky HP v Praze č. 11, strana 9 Tisková konference společnosti HP přinesla laserové tiskárny, multifunkční zařízení a také horkou novinku – velkoformátové tiskárny řady HP Designjet Z 2100/3100. Nové produkty společnosti Xerox č. 11, strana 14 Společnost Xerox představila tři nové produkty z oblasti stolních multifunkčních zařízení a barevných laserových tiskáren. ColorFest společnosti Canon č. 11, strana 16 Společnost Canon CZ zorganizovala 17. října 2006 prezentaci svých nových velkoformátových tiskáren a barevných digitálních strojů iR a CLC.

Svět tisku 7–8/2007 – 114

První DuPont Cromaprint 22-UV v Anglii č. 11, strana 20 Společnost Viva Imaging Ltd. z Nottinghamu instalovala jako první v Anglii tiskárnu DuPont Cromaprint 22-UV. Expozice Kodak na výstavách v září a říjnu č. 11, strana 25 Návštěvníci slovenského veletrhu Printing & Packing měli poprvé možnost spatřit v provozu tiskové stroje Kodak NexPress Digital Production Color Press a Kodak Versamark DS5122 Printing System. Canon imagePrograf iPF5000 č. 11, strana 29 Podrobné představení nové generace velkoformátové tiskárny společnosti Canon, tisknoucí na média do formátu A2/B3, resp. do šířky 432 mm. Digitální technologie ve výrobě obalů a etiket č. 11, strana 67 Tyto technologie začínají pronikat do všech základních tiskových oblastí, mezi nimiž pochopitelně nechybí ani výroba obalů a etiket. Posílení digitálního tisku v Astron Printu č. 12, strana 6 Pražská společnost Astron Print uskutečnila první instalaci digitálního tiskového stroje HP Scitex TJ8300 v České republice. Nové tiskové stroje v Atelieru Spektrum č. 12, strana 6 Počátkem listopadu roku 2006 byly v pražské reklamní tiskárně Atelier Spektrum uvedeny do provozu dva nové digitální tiskové stroje Kodak NexPress 2500. Nová řada tiskáren Canon č. 12, strana 9 Společnost Canon rozšířila své portfolio digitálních laserových tiskáren a multifunkčních zařízení o novou rodinu s názvem i-Sensys. Nové tiskárny Lexmark č. 12, strana 10 Koncem listopadu představila společnost Lexmark svoji první řadu černobílých laserových tiskáren Lexmark E, využívajících unikátní technologii tiskové hlavy a zapékací jednotku s okamžitým zahřátím. Předpremiéra velkoformátového tiskového systému Océ TDS700 č. 12, strana 16 V prostorách společnosti Océ – Česká republika proběhla tisková konference, na níž byl poprvé představen tiskový systém Océ TDS700. Duální tisková platforma Xerox č. 12, strana 20 Vědečtí pracovníci společností Xerox otevřeli novou etapu vývoje digitálních tiskových technologií představením duální tiskové platformy. Novinky HP pro průmyslový velkoformátový tisk č. 12, strana 21 Mezi nejnovějšími přírůstky rodiny produktů HP Scitex nechybějí průmyslové velkoformátové tiskárny, tiskové hlavy ani workflow software pro správu barev. EFI na výstavě VISCOM Paris č. 12, strana 22 Společnost EFI představila na výstavě Visual Communication Europe v Paříži hned několik novinek v oblasti velkoformátového tisku. Xerox Phaser 7760 – další evoluce výkonné grafické tiskárny č. 12, strana 39 Xerox Phaser 7760 převzal v portfoliu firmy Xerox pozici špičkové laserové tiskárny pro graficky náročné aplikace. 2007 Océ 12. 12. ve 12.12 č. 1, strana 7 Představení produktové novinky, kterou je produkční a flexibilní velkoformátový systém Océ TDS700, nabízející rozlišení 600 x 1 200 dpi. Nové tiskárny IBM Infoprint 1612dn/1622dn č. 1, strana 7 Začátkem prosince roku 2006 uvedla společnost Avnet na tuzemský trh novou generaci tiskáren IBM Infoprint 1612/1622, které nahrazují oblíbenou řadu Infoprint 1512/1422. Sladká vánoční snídaně Xeroxu č. 1, strana 9 Akce uspořádaná při příležitosti představení produktových novinek především z oblasti multifunkčních tiskových zařízení. HP Scitex TJ 8300 – první instalace v ČR č. 1, strana 42 Toto zařízení před koncem minulého roku zaznamenalo svou první instalaci na území České republiky. Poprvé byl totiž tento stroj uveden do provozu v pražské tiskárně Astron Print. Nový Phaser 6110 MFP od Xeroxu č. 2, strana 9 Xerox v České republice zahájil prodej multifunkčního zařízení Xerox Phaser 6110 MFP, které v sobě kombinuje barevný laserový tisk, skenování a faxování. Nová multifunkční zařízení a laserové tiskárny společnosti Canon č. 2, strana 12 Koncem ledna 2007 představila společnost Canon svá dvě nová laserová multifunkční zařízení a dvě nové barevné laserové tiskárny. Punch Graphix představil nové Xeikony č. 2, strana 19 První únorový den tohoto roku představila společnost Punch Graphix nové modely kotoučových digitálních strojů Xeikon. Xerox v Anglii: 4x iGen3 + 400 mil. £ č. 2, strana 19 Čtyři digitální tiskové stroje iGen3 si jedním kontraktem u společnosti Xerox Europe objednala britská společnost TPF Group.


Svět tisku 7–8/2006 – 115


Třetí Inca Spyder 320 v anglické tiskárně Shades č. 2, strana 26 Anglická reklamní tiskárna Shades se sídlem ve Stockportu v hrabství Nottingham v průběhu uplynulých dvaceti měsíců postupně instalovala celkem tři digitální tiskové stroje Inca Spyder 320. Canon imagePRESS C1 č. 2, strana 36 V listopadu loňského roku uvedla společnost Canon do prodeje nový plnobarevný digitální tiskový stroj imagePRESS C1. Rozšíření rodiny strojů Xeikon č. 2, strana 39 Společnost Punch Grafix představila na začátku února tohoto roku nové modely, doplňující její portfolio digitálních tiskových systémů Xeikon. Signmarking – technologie řezání č. 2, strana 54 V oblasti signmakingu se můžeme setkat s celou řadou nejrůznějších technologií, mezi něž patří i tzv. signmarking. Laminování velkoplošných digitálních tisků č. 2, strana 58 Finální povrchová úprava tiskovin nabývá z celé řady důvodů stále více na důležitosti. Mezi její základní druhy patří laminování. Gravírování jako reklamní technologie č. 2, strana 61 Tato technologie nachází své uplatnění v oblasti výroby reklamy, kde se tento název vžil pro postup mechanického rytí do povrchu tvrdých materiálů. Velkoformátové tiskové stroje do maximální šíře 2 000 mm č. 2, strana 63 Přehledová tabulka velkoformátových zařízení, jež jsou dostupná na českém trhu. Jarní kolekce společnosti Canon č. 3, strana 6 Společnost Canon CZ uskutečnila v úterý 27. února 2007 prezentaci své jarní kolekce nových produktů. Dvě novinky společnosti Mimaki č. 3, strana 16 Už v listopadu loňského roku představila společnost Mimaki Engineering Co. nový model stolního řezacího plotru CG-60SR, který je nástupcem předchozího úspěšného modelu CG-60ST. Nová flatbed digitální tiskárna Jeti 2030 UV č. 3, strana 21 Americká společnost Gandinnovations počátkem března letošního roku oznámila, že ukončila vývoj a zkoušky nového flatbed digitálního tiskového stroje Jeti 2030 UV „Continental“. Manta KM 8/720UV – nový flatbed tuzemské výroby č. 3, strana 31 V září minulého roku uvedla společnost Grapo na veletrhu Sign ve španělském Madridu zcela nový velkoformátový flatbed Manta KM 8/720UV. HP Designjet Z3100 Photo Printer č. 3, strana 38 Nová řada grafických tiskáren Hewlett-Packard představuje v řadě ohledů výrazný krok kupředu. Nejvíce pozornosti vzbudila zabudováním spektrálního fotometru a jeho využitím při automatizované tvorbě profilů. Březnové novinky společnosti Xerox č. 4, strana 9 Tři nové produkty ze segmentu Office, určené k využití v malých a středně velkých firmách, uvedla v březnu letošního roku na český trh společnost Xerox. Nová multifunkční zařízení od OKI č. 4, strana 12 Společnost OKI uvádí na trh nový model multifunkčního zařízení C5550 MFP s postscriptovým tiskem a platformou High Definition Color. Spandex na výstavě FESPA 2007 v Berlíně č. 4, strana 17 Spandex představil na veletrhu FESPA 2007 v Berlíně své integrované inovace pro digitální tisk a konečnou úpravu, kompletní portfolio materiálů pro ink-jetový tisk a rozsáhlou škálu speciálních doplňků. Nová osmibarvová flatbed tiskárna Inca Spyder 320-8 č. 4, strana 24 Na mezinárodním reklamním veletrhu International Sign Expo 07 představila společnost Inca Digital Printers nový model z typové řady svých flatbed digitálních tiskáren Spyder 320. UV flatbed Océ Arizona 250 GT č. 4, strana 29 Velkoformátový digitální flatbed tiskový stroj Océ Arizona 250 GT využívající k tisku UV vytvrditelné inkousty byl odborné veřejnosti poprvé představen na výstavě Trade Show v Las Vegas. Novinka společnosti Canon č. 5, strana 7 Canon Europe představila koncem dubna své zatím nejvýkonnější barevné laserové multifunkční zařízení pro náročné střední a velké pracovní skupiny, Canon iR C5185i. Upgrade tiskárny Gerber Solara UV2 č. 5, strana 10 Společnost Spandex představila šest doplňků pro zvýšení výkonu své hybridní digitální inkoustové tiskárny Gerber Solara UV2. Nové ink-jety od Agfy č. 5, strana 22 Na konci dubna tohoto roku představila společnost Agfa hned dva nové modely velkoformátových tiskových strojů modelové řady :Anapurna. Řezací stoly Kongsberg č. 5, strana 46 Výroba vzorků je jednou z neodmyslitelných disciplín v oblasti zpracování obalů.

Tržní perspektivy digitálního tisku č. 5, strana 60 Zamýšlíme-li se nad místem digitálního tisku v širokém a barevném světě současné polygrafie, nelze se vyhnout také úvahám o jeho perspektivě. Trojrozměrný 3D tisk č. 5, strana 63 Rychlá výroba modelů a prototypů, takzvaný Rapid Prototyping, je moderní technologie, která ve velmi krátkých časech umožňuje výrobu reálných modelů. Epson má nové tiskárny č. 6, strana 6 Na konci května tohoto roku představila společnost Epson dva nové modely svých tiskáren. Nové multifunkční zařízení Xerox č. 6, strana 12 Pro podnikatele a majitele malých a středně velkých firem je určeno nové barevné multifunkční zařízení Xerox Phaser 6115 MFP. Nové tiskárny od OKI č. 6, strana 17 Společnost OKI Printing Solutions v nedávné době uvedla na český trh nové modely černobílých a barevných tiskáren. Novinky z HP Graphic Arts Summit č. 6, strana 20 Společnost Hewlett-Packard uspořádala na začátku května tohoto roku v Římě akci s názvem HP Graphic Arts Summit. PosterArtist 2007 společnosti Canon č. 6, strana 22 Společnost Canon Europe představila počátkem května letošního roku novou verzi nástroje pro tvorbu velkoformátových plakátů a reklamních poutačů PosterArtist 2007. HP s Rotoflexem do Des Moines č. 6, strana 23 Firma Label Advantage si pořídila digitální tiskový stroj HP Indigo ws 4050 a vysekávací stroj Rotoflex Vericut 2. z Tiskové stroje a techniky 2006 Další stroj KBA v tiskárně Uniprint č. 7–8, strana 6 Koncem června byl v této tiskárně nainstalován a od začátku července je v plném provozu již druhý pětibarvový tiskový stroj, který opět pochází z produkce výrobního závodu KBA-Grafitec z Dobrušky. Dva nové stroje Komori v tuzemských tiskárnách č. 7–8, strana 9 V průběhu dubna a května roku 2006 byly v tuzemských tiskárnách instalovány dva nové archové ofsetové stroje japonské značky Komori. Tiskárna-JO s PM 52-2-P č. 7–8, strana 10 V polovině června nainstalovala moravská pobočka společnosti Heidelberg ve firmě Tiskárna-JO pana Josefa Opletala v Olomouci tiskový stroj Printmaster 52-2-P. Nový Adast 757P v tiskárně Ruch č. 7–8, strana 16 V červnu roku 2006 byl v liberecké ofsetové tiskárně Ruch, jednom z největších soukromých polygrafických podniků v tamním regionu, instalován nový tiskový stroj Adast 757P. Baldwin s Gossem do Číny č. 7–8, strana 18 Společnost Baldwin Technology se společně s firmou Goss International podílela na instalaci novinové rotačky Goss Newsliner v Číně. Open-house v Sečuanu č. 7–8, strana 19 Společnost Sichuan Fortop Printing, která sídlí v Mianyangu v čínské provincii Sichuan, uspořádala Den otevřených dveří, zaměřený na velkoformátové tiskové a pre-pressové technologie firem KBA a Kodak. Mitsubishi mezi Birminghamem a Šanghají č. 7–8, strana 20 V prvním pololetí roku 2006 byly pro japonskou společnost Mitsubishi Heavy Industries dvěma hlavními prezentačními příležitostmi dubnový veletrh Ipex v Birminghamu a červnová výstava All in Print China v Šanghaji. První Performa 74 v Africe č. 7–8, strana 20 Prvním polygrafickým podnikem na africkém kontinentu, ve kterém byl instalován archový ofsetový stroj Performa 74 vyrobený v Dobrušce, se stala tiskárna Fineline Print Solutions v Kapském Městě. Adast 315 pro ruskou armádu č. 7–8, strana 21 Zpráva o instalaci tiskového stroje Adast 315 v jednom z vojenských útvarů v Jekatěrinburgu. Tři Lithomany do jedné tiskárny č. 7–8, strana 22 Společnost MAN Roland dodá tři kotoučové tiskové stroje do firmy Mohndruck GmbH v Guterslohu v Severním Porýní-Vestfálsku. Spica a PlateRite do Johannesburgu č. 7–8, strana 23 V tiskárně Neon Printers v jihoafrickém Johannesburgu byl nainstalován tiskový stroj Komori Spica 429P. Komori, Agfa a Stahl na Shetlandy č. 7–8, strana 24 Tiskárna Shetland Litho se rozhodla investovat 580 tisíc liber do modernizace tisku, pre-pressu i dokončujícího zpracování. Performy 74 v Německu a Belgii č. 7–8, strana 25 Firma Stockl v Mannheimu se stala prvním německým uživatelem tiskového stroje KBA Performa 74. Shinohara 52 Uno č. 7–8, strana 30 Tiskový stroj Shinohara 52 Uno byl na výstavě Ipex v Birminghamu předveden v provedení pro tisk UV barvami a s UV lakovacím agregátem.



Roland 500 P č. 7–8, strana 35 Ve formátové třídě B2 přišla v roce 2006 společnost MAN Roland na trh s novou generací tiskového stroje Roland 500 P s obracecím zařízením. Sítotisk – technika mnoha možností č. 7–8, strana 74 Jednou z dominantních předností sítotisku je především to, že dokáže potisknout nejenom ploché materiály, ale i další média se zakulaceným či jinak nerovným povrchem. Potisk nápojového skla sítotiskem č. 7–8, strana 77 Sítotiskem je možné potisknout celou řadu materiálů, které jiné konvenční tiskové techniky potisknout nedokážou. Jedním z takových materiálů je například sklo. Novinová rotačka Cortina č. 7–8, strana 92 Na open-house v květnu roku 2006 prezentoval pan Patrick Zürcher, ředitel tiskárny Freiburger Druck, kde byl nainstalován tiskový stroj Cortina, zajímavé poznatky z praxe. Performa 74-5 v Retisu Krnov č. 9, strana 9 Tiskárna Retis v Krnově využívá od počátku června 2006 tiskový stroj Performa 74-5, který nahradil stroj Polly 466 ve formátu A2 z roku 2002. Modernizace tiskárny Lelka v Dolních Bojanovicích č. 9, strana 12 Firma pana Vojtěcha Lelky v Dolních Bojanovicích u Hodonína se nejenom přestěhovala do nově vybudovaného objektu, ale současně zakoupila i nový tiskový stroj Performa 66-4. Performa 66-4 pro Dragon Press Klatovy č. 9, strana 12 Klatovská tiskárna Dragon Press zmodernizovala své technické vybavení, když si pořídila nový tiskový stroj Performa 66-4, jehož nainstalování proběhlo v květnu 2006. Tiskárna KUFR má Performu 66-4 č. 9, strana 16 Firma KUFR pana Františka Kurzweila a jeho syna Jiřího Kurzweila si do své tiskárny v Praze-Košířích pořídila tiskový stroj Performa 66-4. Bohemia Print kupuje Compactu 818 č. 9, strana 16 Společnost Bohemia Print si pro svou tiskárnu v Teplicích objednala u KBA 72-stránkovou rotačku Compacta 818. Commander pro severní Wales č. 9, strana 22 Vydavatelská a tiskárenská společnost North Wales Newspapers si objednala novinovou tiskovou linku Commander. Rotačky Goss Magnum do Číny č. 9, strana 27 Několik čínských novinových vydavatelství se v poslední době rozhodlo investovat do nákupu rotaček Goss Magnum 40. Ryobi 526GX č. 9, strana 29 Na veletrhu Ipex 2006 v Birminghamu firma Ryobi představila v typové řadě 520GX jako novinku šestibarvový tiskový stroj Ryobi 526GX s lakovací jednotkou a přemístitelným UV sušením. Výroba archových ofsetových strojů Oliver č. 9, strana 60 Exkurze do výroby ofsetových tiskových strojů tohoto japonského výrobce. Úspory v ofsetovém tisku č. 9, strana 63 S klesajícími náklady tiskových zakázek se stále častěji hovoří o způsobech a řešeních, směřujících ke zefektivnění a zlevnění polygrafické výroby. Přehled archových ofsetových strojů č. 9, strana 66 Tabulka shrnující archové ofsetové tiskové stroje, dostupné na světových trzích. Rolové odvíječe archových strojů č. 9, strana 70 Součástí archových ofsetových strojů může být celá řada doplňkových zařízení, mezi nimiž lze jmenovat i rolové odvíječe. Komori Sprint GS228P č. 9, strana 81 Zkušenosti s prvním tiskovým strojem Komori Sprint GS228P v České republice, jenž byl v květnu 2006 nainstalován v tiskárně Stuare v Troubsku-Veselce poblíž Brna. Modernizace v Unilaku č. 10, strana 7 Společnost Unilak ve svém pražském provozu nainstalovala výkonný sítotiskový cylindrický stroj z produkce společnosti SPS. Nový Heidelberg Speedmaster a CtP Fuji Luxel v PBtisku č. 10, strana 9 Příbramská společnost PBtisk posílila své kapacity ofsetového tisku, když nainstalovala nové CtP zařízení a tiskový stroj. Dvoubarevka v THB č. 10, strana 12 Tiskárny Havlíčkův Brod se v průběhu letních měsíců rozhodly pro investici do nového dvoubarvového tiskového stroje z produkce společnosti Heidelberg. Graspo CZ Zlín: Open Party 2006 č. 10, strana 13 Zlínská společnost uspořádala den otevřených dveří, na němž předvedla zúčastněným nový desetibarvový stroj Roland 710P. Prinect Prinance od společnosti Heidelberg č. 10, strana 14 V rámci podzimního Openhouse společnosti Heidelberg Praha byla na český trh oficiálně uvedena plně lokalizovaná česká verze systému Prinect Prinance.

Svět tisku 7–8/2007 – 116

Automatická kontrola registrů v Komárně č. 10, strana 16 Pro svůj kotoučový tiskový stroj KBA Compacta 214 Komárňanské tlačiarne zakoupily Intelligent Register System od společnosti Q. I. Press Controls. Nový filtr snižuje výrobní náklady č. 10, strana 22 Anglická firma Hydro-Dynamic Products představila svou novou filtrační jednotku, která dokáže ztrojnásobit životnost vlhčicího roztoku ofsetových tiskových strojů. Inspekční produkty AVT vstupují do oblasti archového tisku č. 10, strana 25 Izraelská společnost Advanced Vision Technology oznámila, že přizpůsobila svá automatická inspekční zařízení i pro využití na archových ofsetových strojích. První XL 105 do Irska č. 10, strana 26 Společnost Impression Print & Design podepsala kontrakt na dodávku tiskového stroje Heidelberg Speedmaster XL 105. New York Times změní formát a sloučí tiskárny č. 10, strana 27 Noviny New York Times přejdou ve druhém čtvrtletí 2008 z 54-palcového broadsheetu na standardní 48-palcový formát. První Rapida 105 s patnácti agregáty ve Švýcarsku č. 10, strana 27 Patnáctiagregátová Rapida 105 byla uprostřed roku 2006 uvedena do provozu v obalové tiskárně Model PrimePac ve městě Au v kantonu St. Gallen. Nové barevníky Anicolor č. 10, strana 31 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG na birminghamském veletrhu Ipex 2006 představila na strojích Speedmaster SM 52 nové barevníky s označením Anicolor. Performa 74 s obracecím zařízením č. 10, strana 36 Konstruktéři ve společnosti KBA-Grafitec v Dobrušce vyvinuli obracecí zařízení k tiskovým strojům KBA Performa 74 ve formátu B2. Polygrafické stroje v Japonsku – výroba, vývoz, dovoz č. 10, strana 76 Japonské sdružení výrobců polygrafických strojů (JPMA) založené v roce 1937 zveřejňuje průběžně statistické přehledy o výrobě a zahraničním obchodu s polygrafickou technikou. Roland 904 v tisku knih č. 10, strana 79 Dva čtyřbarvové tiskové stroje Roland 904 ve speciálním formátu 5 B2 (A0+) slouží při tisku knižní produkce ve společnosti Neografia Martin. Outsourcing s pomocí DI č. 10, strana 84 Jak si vede tiskový stroj 46Karat Plus v humpolecké společnosti MHA, nabízející outsourcingové služby? Printing a ofsetové stroje č. 11, strana 6 Návštěvníci letošní výstavy Printing + Packing v Bratislavě měli možnost shlédnout pouze dva ofsetové tiskové stroje. Nová rotačka v Severotisku č. 11, strana 11 V tiskárně společnosti Severotisk v Ústí nad Labem byl slavnostně zahájen provoz na v pořadí již třetím heatsetovém rotačním kotoučovém ofsetovém stroji Lithoman III 48 S. Instalace nových strojů v tiskárně Unipress č. 11, strana 13 Dva nové stroje byly v uplynulých měsících nainstalovány a uvedeny do provozu v turnovské tiskárně Unipress. Lentikulární tisk na Printingu č. 11, strana 18 Zajímavé příklady lentikulárních tiskovin využitelných hlavně v reklamě představila na výstavě Printing + Packing v Bratislavě společnost Cofin z Prešova. Devátá Cortina půjde do Dánska č. 11, strana 23 Tiskový stroj KBA Cortina s pořadovým číslem devět je určen pro dánskou společnost ELBO Avistryk. Novinky společnosti Baldwin Technology Company č. 11, strana 26 Poslední ročník mezinárodního veletrhu Ifra Expo 2006 v Amsterdamu využila americká společnost Baldwin Technology k prezentaci dvou svých nových produktů. První Presstek 52DI v USA č. 11, strana 27 První tiskový stroj Presstek 52DI s technologií direct-to-press si v USA zakoupila tiskárna Murray Print Shop ze St. Louis. Dvakrát Goss Sunday 3000/32 pro Goldmann Group č. 11, strana 27 Rakouská polygrafická společnost Goldmann Group si objednala pro svůj závod v dolnorakouském Tullnu dvě rotačky Goss Sunday 3000/32. Adast 807A s novou lakovačkou č. 11, strana 38 Společnost Adast vyvinula nové lakovací zařízení ke svým strojům Adast 807A ve formátu B2. Nový lakovací agregát pracuje na principu komorové rakle. Nový registrační systém od Q. I. Press Controls č. 11, strana 55 Praktické zkušenosti se systémem IRS (Intelligent Register System) od holandské společnosti Q. I. Press Controls.


Svět tisku 7–8/2006 – 117


Výroba skládačkových obalů v akcidenčních tiskárnách č. 11, strana 62 Část výroby obalů ze skládačkových lepenek se v současné době přesouvá ze specializovaných obalářských podniků do akcidenčních ofsetových tiskáren. Potisk obalových materiálů č. 11, strana 76 S rostoucím objemem zboží, jež proudí distribučními kanály od výrobců přes obchodní řetězce až k finálním spotřebitelům, se neustále zvyšuje spotřeba obalů všeho druhu. Potisk skla sítotiskem č. 11, strana 79 Potisk skla patří k nejnáročnějším způsobům využití sítotisku. O zkušenosti získané při tisku na tento substrát se s námi podělili ve Starém Městě ve společnosti GTB. Moraviapress Břeclav s Compactou 618 č. 12, strana 13 Společnost Moraviapress v Břeclavi rozšířila v letních měsících svůj strojový park o 48-stránkovou rotačku KBA Compacta 618. Další instalace v tiskárně Bílý slon č. 12, strana 14 Plzeňská tiskárna Bílý slon procházela v posledním čtvrtletí roku 2006 významnou obměnou strojového parku, o čemž svědčí hned dvě nové instalace čtyřbarvových ofsetových strojů. Desetibarvový SM 102 s jubilejní věží v Pointu CZ č. 12, strana 15 Společnost Heidelberg zahájila v závěru listopadu v tiskárně Point CZ v Medlově u Brna instalaci tiskového stroje Speedmaster SM 102-10-P6 PCS. Nový flexotiskový stroj Flex MIDI II č. 12, strana 15 Lanškrounská společnost Soma Engineering rozšířila portfolio svých strojů o další model, kterým je flexotiskový stroj Soma Flex MIDI II. Sedm rotaček Mitsubishi v tiskárně Bunkado č. 12, strana 16 Při příležitosti zahájení provozu v novém tiskovém závodě uspořádala japonská firma Bunkado Printing Company 2. listopadu Den otevřených dveří. První Wifag evolution 371 v USA č. 12, strana 19 Švýcarský výrobce tiskových strojů Wifag umístil první rotačku evolution 371 na severoamerickém trhu. Hybridní coldset a heatset č. 12, strana 22 Hybridní novinové a semiakcidenční rotačky s coldsetovou i heatsetovou technologií jsou oblíbené zejména v zemích Blízkého a Středního východu. Tiskové stroje Mitsubishi do Itálie č. 12, strana 23 Italská tiskárna Graphicscalve si objednala u japonské společnosti Mitsubishi tiskové stroje Diamond 3000TP-12 a Diamond 16Max. Rapidy do Singapuru a Malajsie č. 12, strana 24 Společnost KBA do tohoto regionu prodala v poslední době asi 40 tiskových strojů Rapida ve formátech B2 a B1. Continent pro Katar č. 12, strana 24 Společnost Dar Al Sharq Printing, Publishing & Distribution si do své tiskárny v katarském hlavním městě Dauha objednala tiskovou linku KBA Continent. Komori System 38S do Rumunska č. 12, strana 26 Japonská značka Komori začíná pronikat do střední a východní Evropy nejen s archovými tiskovými stroji, ale i s rotačkami. Belgické vstupenky z rotačky Concepta č. 12, strana 27 Tiskárna Strobbe se na výrobu vstupenek specializuje od poloviny devadesátých let a k jejich tisku si nedávno u společnosti Müller Martini koupila rotačku Concepta. Commander CT a Cortina na platformě Competence č. 12, strana 29 Společnost KBA využila výstavu IfraExpo, která se konala od 9. do 12. října v Amsterdamu, aby seznámila odbornou veřejnost s nově vyvíjenou rotačkou Commander CT. Upínání tiskových forem na strojích Adast č. 12, strana 36 Nejnovějším způsobem upínání tiskové formy je vybaven stroj Adast 507B. Upnutí tiskové formy probíhá v čase do 10 sekund. Tiskové techniky v roce 2006 č. 12, strana 65 Článek odpovídá na otázku, co nového přinesl rok 2006 v oblasti tiskových technik. Speedmaster SM 102-10-P + CutStar č. 12, strana 84 Zkušenosti s tiskovým strojem Speedmaster SM 102-10-P + CutStar, jenž byl ve firmě pana Milana Horáka v Ústí nad Labem slavnostně uveden do provozu v dubnu 2006. 2007 Čtyřbarevky z východních Čech na Moravu č. 1, strana 10 V závěru roku byly nainstalovány čtyřbarevky Performa 66-4 ve firmách Seritech ve Šternberku a Litera, Brko a Nosova tiskárna v Brně. Další Komori do Duraba č. 1, strana 11 Tiskový stroj Komori Lithrone S 429, který společnost Graffin vystavila během podzimního open-house ve svém showroomu, posílil výrobní kapacitu tiskárny Durabo v Čelákovicích.

První Diamond smontovaný v Pekingu č. 1, strana 15 Japonsko-čínský joint-venture s názvem Beijing Mitsubishi Heavy Industries Beiren Printing Machinery Co., Ltd. oznámil v prosinci smontování prvního tiskového stroje. Inspekční systém na XL 105 a CD 102 č. 1, strana 16 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG zahájila v únoru dodávky kamerových inspekčních systémů, sloužících k in-line kontrole potištěných archů. První Roland 900 XXL v Asii č. 1, strana 16 V roce 2006 se posílila pozice tiskových strojů Roland na čínském trhu, když zde byl nainstalován první stroj tohoto typu ve společnosti Suzhou Dongyi Packaging. Goss M-600 C do Bydgošti č. 1, strana 16 Do regionu střední Evropy míří další kotoučový tiskový stroj M-600. Polská firma Ortis S. A. si jej vybrala pro svou tiskárnu v Bydgošti. Cerutti v Indii a Číně č. 1, strana 17 V roce 2006 si italská firma Cerutti udržela na indickém trhu v hlubotiskových rotačkách přední pozici. Uniset 75 do Singapuru č. 1, strana 18 Singapore Press Holdings (SPH) si na začátku letošního roku objednala tiskovou linku Uniset 75, složenou z šestnácti tiskových věží. Wifag do Kantonu č. 1, strana 20 Švýcarská společnost Wifag rozšířila v posledním čtvrtletí loňského roku konfiguraci novinové rotačky v jihočínském Kantonu Guangzhou o dvě nové tiskové věže. Knihtiskový revival v USA č. 1, strana 20 Americká média informují o stoupající oblibě knihtisku. O staré vyřazené knihtiskové stroje je najednou velký zájem. Data Print koupil již čtvrté Edale č. 1, strana 20 Společnost Data Print sídlící ve městě Tartu oznámila instalaci již čtvrtého flexotiskového stroje z produkce společnosti Edale. Solna Bookline do Litvy č. 1, strana 20 Švédská společnost Solna vyvinula nový kotoučový tiskový stroj Bookline pro potisk stránek ve stojatém formátu. Tisk karet pro Jamese Bonda č. 1, strana 21 Belgická společnost Van Genechten Packaging (VGP), která sídlí v Turnhoutu v nejsevernější části země, vytiskla karty důležité v ději poslední bondovky Casino Royale. Irská tiskárna s pěti archovými ofsetovými stroji Komori č. 1, strana 22 Tiskárna Walsh Colour Print se sídlem v Castleislandu v Irsku zakoupila další nový archový ofsetový stroj – pětibarvový Lithrone S29 ve formátu B2 s integrovaným lakovacím zařízením. První Smart Label Factory v Číně č. 1, strana 22 Německá společnost Muehlbauer Technology Group uzavřela smlouvu na dodávku kompletní produkční linky RFID Smart Label do Číny. Pátá KBA Rapida 205 ve Velké Británii č. 1, strana 24 V tiskárně SP byl koncem listopadu loňského roku uveden do provozu velkoformátový archový ofsetový stroj KBA Rapida 205. Nová příručka společnosti MAN Roland č. 1, strana 24 Společnost MAN Roland vydala novou praktickou příručku, detailně přibližující technologii in-line aplikace fóliového laminování. Unikátní Rapida ve Velké Británii č. 1, strana 25 V londýnské tiskárně společnosti Alito Color Group byl nainstalován jeden z nejzajímavějších archových ofsetových tiskových strojů. Převratná novinka společnosti GEW č. 1, strana 27 Společnost GEW představila na mezinárodním veletrhu ICE 2007 v mnichovském Výstavním centru sušící zařízení IsoCure UV. Speedmaster XL 105 ve verzích UV a LYYL č. 1, strana 46 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG oznámila, že od poloviny roku 2007 budou součástí standardní nabídky také verze pro UV technologii a hybridní konfigurace se dvěma lakovacími věžemi. Roland 710P č. 1, strana 86 Společnost Graspo CZ ve Zlíně se stala první tiskárnou v České republice, která provozuje desetibarvový tiskový stroj Roland 710P ve formátu B1 s obracecím zařízením 5+5. Přehled chyb v ofsetovém tisku (I) č. 1, strana 89 První díl seriálu věnovaného problémům, s nimiž se můžeme setkat u ofsetového tisku. Nová antistatická tyč MaxION č. 2, strana 6 Zajímavou novinku uvedla na náš trh firma Lontech z Býště. Jedná se o novou antistatickou tyč MaxION z produkce americké společnosti Simco. Modernizace strojového parku v Eclipse č. 2, strana 16 Pražská společnost Eclipse, patřící do skupiny Impression, se rozhodla významně modernizovat svůj strojový park v oblasti ofsetového tisku.



Mark Andy uvádí Comco C2 č. 2, strana 17 Americká společnost Mark Andy na veletrhu LabelExpo v USA na konci měsíce září 2006 představila nový flexotiskový stroj s názvem Comco C2. Další DICOweb do Švýcarska č. 2, strana 21 Společnost MAN Roland dodá do Švýcarska další tiskový stroj DICOweb. Jeho majitelem se stane společnost Stämpfli Publikationen AG. DensiTronic S od KBA s novým modulem č. 2, strana 23 Společnost KBA obohatila svůj denzitometrický a spektrofotometrický systém DensiTronic S o nový modul dynamického řízení barev. Performa doprovází Rapidy do Číny č. 2, strana 24 Čínská společnost Glory Moon vloni investovala do tří archových strojů z produkce skupiny podniků KBA. Rapidy 74 do Brazílie č. 2, strana 24 Pětibarvové stroje ve formátu B2 s lakovací věží byly nainstalovány v brazilských polygrafických firmách Nitoli Industria Grafica na předměstí Sao Paula a Grafica Adonis v blízké Americaně. Pět rotaček MAN Roland pro rakouský Let’s Print č. 2, strana 26 Společnost MAN Roland podepsala v závěru loňského roku kontrakt na dodávku akcidenčních rotaček rakouské společnosti Let’s Print Holding AG. Presstek: 70 DI strojů za čtvrtletí č. 2, strana 26 Společnost Presstek prodala ve čtvrtém čtvrtletí loňského roku 70 kompaktních tiskových strojů s technologií direct-to-press. Sedmnáct strojů Performa do Turecka č. 2, strana 26 V polovině ledna byl z Dobrušky vyexpedován do Turecka již sedmnáctý tiskový stroj KBA Performa 74 od chvíle, kdy se obchodním zástupcem na tureckém trhu stala společnost Mat Group. Více lakování a sušení na archových strojích č. 2, strana 43 V posledních pěti letech jsme na vyspělých polygrafických trzích svědky nebývalého zájmu o náročné konfigurace archových ofsetových strojů s lakovacími jednotkami. Dlouhé archové stroje Heidelberg č. 2, strana 80 Archové stroje s mnoha tiskovými i lakovacími jednotkami a obracecím zařízením významně zvyšují výrobní kapacitu středních a velkých tiskáren. Potisk autoskel – průmyslové využití sítotisku č. 2, strana 83 Sítotisk je dnes používán v mnoha oblastech. Kromě grafického sítotisku se totiž můžeme u této univerzální tiskové techniky setkat také s celou řadou průmyslových aplikací. Přehled chyb v ofsetovém tisku (II) č. 2, strana 89 Další díl seriálu věnovaného problémům, s nimiž se můžeme setkat u ofsetového tisku. Roland 505 a MKW Rapid do Protisku Velké Meziříčí č. 3, strana 6 Společnost MAN Roland Česká republika v této tiskárně nainstalovala nový tiskový stroj Roland 505 LV. Adast 857 P v tiskárně A. R. Garamond č. 3, strana 6 Společnost A. R. Garamond si do své tiskárny v Praze pořídila v prosinci loňského roku tiskový stroj Adast 857 P pro potisk archů o maximálním formátu 520 x 740 mm. Tiskárna Helbich Brno s Ryobi 754 č. 3, strana 12 Tiskárna Helbich, akciová společnost v Brně, si za svůj hlavní tiskový stroj zvolila Ryobi 754 ve formátu B2, doplněný o lakovací jednotku a prodloužený vykladač. Třetí Edale do Jihoafrické republiky č. 3, strana 14 Společnost Invisible Card Company Ltd. z Jihoafrické republiky koupila tiskový stroj Edale Beta s kombinovaným IR a UV sušením, laminováním a vykládacím stolem. První Uniliner na Ukrajinu č. 3, strana 14 Polygrafická firma Ukrpolygraphmedia z Kyjeva se rozhodla investovat do kotoučového tiskového stroje Uniliner z produkce společnosti Goss International. Solna prodává a vyrábí č. 3, strana 16 Švédská společnost Solna se prosazuje se svými maloformátovými novinovými rotačkami i na náročných trzích. Nové UV systémy GEW šetří energii č. 3, strana 16 Návštěvníci akce Label Summit Latin America se mohli seznámit s nejnovějšími systémy UV vytvrzování anglické společnosti GEW, jež významným způsobem redukují spotřebu energie. QuickChange Wash na strojích MAN Roland č. 3, strana 17 Společnost MAN Roland vyvinula systém QuickChange Wash, který je založen na odděleném přívodu různých mycích prostředků k myčkám nainstalovaným na tiskových strojích. Concepta pro mailingového specialistu č. 3, strana 18 Švýcarská společnost Müller Martini dodala rotačku Concepta v konfiguraci s osmi tiskovými jednotkami německé firmě Koopmanndruck. Rapida 105 universal v inovované verzi č. 3, strana 19 KBA ohlásilo novou verzi stroje Rapida 105 universal. Stroj byl poprvé představen v době od 10. do 14. dubna na veletrhu Print China v Dongguanu v jižní Číně.

Svět tisku 7–8/2007 – 118

První stroj od Soma Engineering v Japonsku č. 3, strana 22 Na začátku března tohoto roku oznámila lanškrounská firma Soma Engineering, že dodala svoji první výkonnou linku do Japonska. Compacta 215 pro MGUP č. 3, strana 23 Společnost KBA se rozhodla podpořit ruskou polygrafickou univerzitu darováním šestnáctistránkové rotačky Compacta 215. Komori pro Latinskou Ameriku č. 3, strana 23 Japonský výrobce se argentinskému odbornému publiku představil se čtyřbarvovým tiskovým strojem Spica-429P, který byl celosvětově poprvé představen na veletrhu DRUPA 2004 v Düsseldorfu. Cromoman do SAE č. 3, strana 24 Vydavatelská společnost Dar Al Khaleej Publishing se rozhodla posílit své tiskové kapacity o linku Cromoman. Wifag OF 370 S pro General-Anzeiger č. 3, strana 24 General-Anzeiger se bude od začátku příštího roku tisknout na rotačce OF 370 S, kterou nainstaluje švýcarská společnost Wifag. Čtyři Commandery 4/1 do Itálie č. 3, strana 25 Společnost Rizzoli Corriere della Sera (RCS) si objednala u společnosti KBA k dokompletování svých tiskových kapacit čtyři devíticylindrové satelity Commander v provedení 4/1. Rekordní výměny desek na Rolandu 706 č. 3, strana 25 V tiskárně Rosler Druck ve Stuttgartu byl na tiskovém stroji Roland 706 zaznamenán rekordní počet výměn tiskových desek. Cerutti do Venezuely a Nigérie č. 3, strana 26 Hned na začátku letošního roku podepsal italský výrobce hlubotiskových rotaček dva kontrakty na dodávku strojů v modelu R960/2 s elektronickou hřídelí. Roland 700 HiPrint a DirectDrive č. 3, strana 29 Dne 14. února 2007 byly poprvé zveřejněny informace o nové generaci tiskových strojů Roland 700. In-line rotační výsek na strojích Komori č. 3, strana 40 Společnost Komori aplikovala vloni na svých tiskových strojích Lithrone 28 systém rotačního výseku a reliéfní ražby. Dlouhé archové stroje MAN Roland č. 3, strana 74 Pokračování volného seriálu, přibližujícího vícebarvové archové ofsetové stroje jednotlivých výrobců. Výroba fóliových klávesnic a štítků č. 3, strana 81 Další z průmyslových aplikací, u nichž se můžeme setkat s nasazením sítotisku, je potisk fóliových klávesnic a štítků. KBA Compacta 618 č. 3, strana 85 Společnost Moraviapress v Břeclavi vloni investovala do nákupu 48-stránkového kotoučového tiskového stroje KBA Compacta 618. Přehled chyb v ofsetovém tisku (III) č. 3, strana 89 Další díl seriálu věnovaného problémům, s nimiž se můžeme setkat u ofsetového tisku. Nová čtyřbarevka do Brna č. 4, strana 6 Brněnská tiskárna Matula nainstalovala v průběhu března tohoto roku ve svém provozu nový čtyřbarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-4-HSE. Tiskárna Losenický přechází k Heidelbergu č. 4, strana 11 Tato tiskárna z Nového Města nad Metují postupně přechází na stroje a zařízení od společnosti Heidelberg. Rapida, Performa a Genius na Print China č. 4, strana 17 Společnost KBA vystavila na veletrhu Print China tiskové stroje Rapida 105 universal, Performa 74 a Genius 52UV. První Roland 206 č. 4, strana 21 První tiskový stroj Roland 200 v konfiguraci s šesti tiskovými jednotkami uvedla společnost MAN Roland do provozu ve firmě W. B. Druckerei GmbH v Hochheimu nad Mohanem. Comet do Keni č. 4, strana 23 V tiskárně Standard Group Ltd. (SGL) v hlavním keňském městě Nairobi bude na podzim uvedena do provozu rotačka KBA Comet. Sedmkrát SM 102-12P v Anton Group č. 4, strana 23 Do konce roku bude mít tiskárna Anton Group ještě šestý a sedmý dlouhý archový stroj stejného typu. Performa 74 na jihu Afriky č. 4, strana 24 Hlavním exponátem KBA na výstavě Print Expo 2007, která se konala od 13. do 16. března v Johannesburgu, byl tiskový stroj Performa 74 z KBA-Grafitecu v Dobrušce. 25 000 tiskových jednotek SM 52 č. 4, strana 25 Společnost Heidelberg vyrobila již 25 tisíc tiskových jednotek stroje Speedmaster SM 52. SprayLo proti rozstřikování barvy č. 4, strana 25 Pod názvem SprayLo vyvinuly společnosti KBA a Felix Böttcher GmbH & Co. KG válec se speciálním povrchem, který v barevníku redukuje rozstřikování barvy a vytváření barvové mlhy.


Svět tisku 7–8/2006 – 119


KBA-Grafitec na veletrhu Poligrafia v Poznani č. 4, strana 26 Veletrh Poligrafia, uskutečněný v Poznani od 27. do 30. března, potvrdil tradiční význam polského trhu pro výrobce tiskových strojů Performa 66 a 74. Colorman s UV sušením č. 4, strana 26 Novinová rotačka Colorman od společnosti MAN Roland byla doplněna o systém UV sušení. První Cerutti S4 do USA č. 4, strana 26 Tiskový stroj Cerutti S4 bude nainstalován v tiskovém závodě společnosti Newspapers of New England v Northamptonu ve státě Massachusetts. Roland 700 Next Generation na Technologickém fóru v Offenbachu č. 4, strana 27 Společnost MAN Roland uspořádala v Offenbachu Technologické fórum, které bylo věnováno inovovaným tiskovým strojům Roland 700 HiPrint a DirectDrive. KBA Cortina 6/2 č. 4, strana 33 Vývoj novinových rotaček Cortina, které tisknou bezvodým ofsetem, pokračuje. Výrobce informoval o prototypu rotačního tiskového stroje Cortina 6/2 s trojnásobnou šířkou. RFID technologie č. 4, strana 40 V polygrafické praxi se stále častěji začínáme setkávat s termíny „RFID tags“ a „smart labels“. Co označují a jak RFID technologie vlastně pracuje? Lentikulární technologie č. 4, strana 42 Reklama hledá stále nové cesty, jak příjemce reklamního sdělení zaujmout. Jednu z takových cest reprezentují reklamní aplikace s optickými efekty. Dlouhé archové stroje KBA č. 4, strana 78 Pokračování volného seriálu přibližujícího vícebarvové archové ofsetové stroje jednotlivých výrobců. Potisk stavebních skel technikou sítotisku č. 4, strana 82 Skleněné pláště budov se staly nedílnou součástí reprezentativních centrál moderních společností. Také pro jejich potisk se dnes využívá sítotisk. Komori System 38S č. 4, strana 85 První dva kotoučové tiskové stroje Komori System 38S pracují od loňského podzimu v tiskárně společnosti Europrint v Praze. Přehled chyb v ofsetovém tisku (IV) č. 4, strana 89 Další díl seriálu věnovaného problémům, s nimiž se můžeme setkat u ofsetového tisku. Kopretina Hostinné s Adastem 747 č. 5, strana 6 Tiskárna Kopretina v Hostinném si v březnu pořídila nový tiskový stroj Adast 747. Rumunský Infopress investuje 15 mil. euro č. 5, strana 18 V posledních měsících firma investovala okolo 15 mil. euro, když rozšířila svůj provoz o 32-stránkovou rotačku MAN Roland Lithoman III a tiskový stroj Komori System 38S. Sakurai přijde s formátem A1 č. 5, strana 19 Japonská společnost Sakurai Graphic Systems se rozhodla rozšířit formátovou škálu svých ofsetových strojů Oliver. Cortina rozvíjí technologické možnosti č. 5, strana 20 Další informace o novém stroji přinesl open-house, jenž se konal v nové tiskárně Eco Print Center (EPC) společnosti De Persgroep v belgickém Lokerenu. Presstek 52DI do Itálie č. 5, strana 21 Digitalizované ofsetové stroje Presstek 52DI se po loňské premiéře na veletrhu Ipex v Birminghamu začínají prosazovat na evropském trhu. QuadTech pro Royle Printing ve Wisconsinu č. 5, strana 22 Tiskárna Royle Printing ze Sun Prairie v americkém státě Wisconsin investovala do nákupu řídícího systému od společnosti QuadTech. Jedenáctivěžová Rapida 105 v Petrohradu č. 5, strana 24 Ruská tiskárna Obrazcovaja Tipografia sídlící v Petrohradu doplní svůj park tiskových strojů první Rapidou 105 z produkce společnosti KBA. Lithoman IV do Petrohradu č. 5, strana 24 Nejnovější kotoučový tiskový stroj MAN Roland Lithoman IV v Rusku začal v polovině dubna sloužit ke komerčnímu tisku ve společnosti MDM-Pečať v Petrohradu. První Commander CT půjde do Španělska č. 5, strana 26 Kontrakt na první tiskový stroj Commander CT uzavřela koncem dubna společnost KBA se španělskou firmou Heraldo de Aragón. Presstek hlásí vyšší poptávku po DI č. 5, strana 26 Americká společnost Presstek oznámila, že vloni prodala v porovnání s rokem 2005 o čtvrtinu víc tiskových strojů. Dlouhé archové stroje Komori č. 5, strana 78 Pokračování volného seriálu přibližujícího vícebarvové archové ofsetové stroje jednotlivých výrobců.

Průmyslový potisk datových nosičů č. 5, strana 82 Potisk datových nosičů je další ze specifických aplikací, které se neobejdou bez využití sítotisku. Novinové rotačky Geoman č. 5, strana 85 V tiskárně akciové společnosti Versus v Bratislavě jsou v provozu dva kotoučové tiskové stroje Geoman. Přehled chyb v ofsetovém tisku (V) č. 5, strana 89 Další díl seriálu věnovaného problémům, s nimiž se můžeme setkat u ofsetového tisku. Osmibarevka v tiskárně Grafotechna Print č. 6, strana 7 V provozu této tiskárny byl 10. května 2007 slavnostně spuštěn tiskový stroj Heidelberg Speedmaster CD 74-8-C. Pět strojů Performa z Embaxu k zákazníkům č. 6, strana 17 Pro společnost KBA-Grafitec byl mezinárodní veletrh EmbaxPrint úspěšný i z pohledu prodejních kontraktů. Nové možnosti rotačky Concepta č. 6, strana 18 Švýcarská společnost Müller Martini nabízí kotoučový tiskový stroj Concepta s novými opcemi. První Prisma v Asii č. 6, strana 18 První novinová rotačka KBA Prisma pro formát 4/1 v Asii začala v březnu sloužit v tiskárně vydavatelství Post Publishing v Thajsku. Tisk map pro bulharskou armádu č. 6, strana 18 Vojenská geografická služba bulharské armády dostala pětibarvový tiskový stroj Rapida 105 universal. Newsquest Glasgow rozšiřuje linku Colora č. 6, strana 19 Novinová tiskárna Newsquest v Glasgowě rozšiřuje nákladem šesti miliónů liber výrobní možnosti rotačky KBA Colora. Sto strojů Mitsubishi v Thajsku č. 6, strana 21 Tiskový stroj Mitsubishi Diamond 3000TP pro thajskou společnost CPI Interprint bude prvním strojem v provedení Tandem Perfector, který výrobce dodá do Thajska. První Cortina 6/2 má zákazníka č. 6, strana 22 KBA získalo na rotačku Cortina s trojnásobnou šířkou prvního zákazníka, kterým je Druckzentrum Nordsee v severoněmeckém Bremerhavenu. Compacta 618 pro estonský Kroonpress č. 6, strana 24 Společnost KBA dodá estonské tiskárně Kroonpress 48-stránkový kotoučový tiskový stroj Compacta 618. Rotačky Wifag do Švýcarska, Francie a na Floridu č. 6, strana 24 Švýcarská společnost Wifag uzavřela v poslední době několik kontraktů na dodávky novinových tiskových strojů do USA, Francie a na svůj domácí trh. Tři Rolandy do Schwarzachu č. 6, strana 25 Rakouská Offsetdruckerei Schwarzach potvrzuje, že je jedním z největších zákazníků společnosti MAN Roland. Edale Beta a Sigma do Nigérie č. 6, strana 26 Společnost Edale, britský výrobce flexotiskových strojů, dodala nigerijské firmě Masterstroke do Lagosu dvě flexotiskové rotačky. Cerutti do Egypta, Íránu a Číny č. 6, strana 26 Italská firma Cerutti dodá egyptské společnosti El Farasha novou jedenáctibarvovou hlubotiskovou rotačku řady R960. Šest strojů Müller Martini na Nový Zéland č. 6, strana 26 Švýcarská společnost Müller Martini dodá mediální společnosti APN News & Media do jejích tiskáren v Ellerslie a Manuaku na Novém Zélandě šest strojů. 350 strojů Spica č. 6, strana 27 Pět let po premiéře tiskového stroje Komori Spica umístil výrobce na světový trh již 350 strojů. Mitsubishi propaguje v Kanadě Diamond 16 Max-M č. 6, strana 27 Severoamerická distribuční společnost Mitsubishi Lithographic Presses uspořádala na přelomu dubna a května v Kanadě sérii prezentací kotoučového tiskového stroje Diamond 16 Max-M. Francouzi a Holanďané na návštěvě v Komori č. 6, strana 27 Informace o nedávné návštěvě tiskařských delegací z Francie a Holandska ve firmě Komori. Měřicí a inspekční systém Cell Check č. 6, strana 29 Lánská firma DREXX s. r. o. představila měřicí a inspekční systém Cell Check od německé firmy M-Service. KBA Compacta 918 č. 6, strana 78 Pro tiskárnu Slovenská Grafia vyrobila společnost Koenig & Bauer kotoučový tiskový stroj Compacta 918. Dlouhé archové stroje Ryobi č. 6, strana 81 Pokračování volného seriálu, přibližujícího vícebarvové archové ofsetové stroje jednotlivých výrobců. Přehled chyb v ofsetovém tisku (VI) č. 6, strana 89 Další díl seriálu věnovaného problémům, s nimiž se můžeme setkat u ofsetového tisku.



z Veletrhy a výstavy, semináře a soutěže 2006 Seminář společnosti Antalis č. 7–8, strana 10 V pražském centru speciálních papírů společnosti Antalis nazvaném Le Papier proběhl ve středu 21. 6. 2006 další z řady odborných seminářů. Výstava 2+3VVL č. 7–8, strana 10 Slavnostní vernisáží byla dne 21. června v netradičním prostředí šachetní budovy dolu Vojtěch v Příbrami-Březových horách otevřena výstava s názvem 2+3VVL. Sympozium v Singapuru č. 7–8, strana 20 Sympozium, konané 13. června v singapurském hotelu Regent, uspořádala společnost KBA a bylo určeno pro návštěvníky ze Singapuru a Malajsie. Tisk nadále zůstává zásadním a nenahraditelným prostředkem marketingové komunikace č. 7–8, strana 21 Informace o červnové tradiční výroční konferenci asociace Web Offset Association, samostatné skupiny při PIA/GATF. Setkání zástupců mezinárodního odborného tisku č. 7–8, strana 22 Pro redaktory odborných tiskových a obalářských periodik z Německa, Rakouska, Švýcarska a České republiky připravila společnost NürnbergMesse ve dnech 30.–31. května 2006 v německém Ambergu jedinečné exkurze. Ceny TIPA pro produkty FujiFilm č. 7–8, strana 26 Asociace TIPA udělovala výroční ceny za rok 2006, přezdívané rovněž s nadsázkou „Evropský Oscar“, pro produkty v oboru fotografie a zpracování obrazu. Norimberské veletržní trio č. 7–8, strana 28 Pozvánka na trojici odborných veletrhů FachPack, PrintPack a LogIntern, které se konají ve výstavních halách Veletržního centra v Norimberku. Roadshow: Xerox a grafické prostředí č. 9, strana 6 Společnost X-Document House Prague uspořádala dne 28. června 2006 v Modrém sále Konferenčního centra City v Praze roadshow, věnovanou produktům firmy Xerox. Stavby z vlnité lepenky podruhé č. 9, strana 7 Druhý ročník celostátní soutěže o nejzdařilejší modely známých staveb zhotovené z vlnité lepenky vyhlásil Svaz výrobců vlnitých lepenek ve spolupráci s Ministerstvem životního prostředí. Mezinárodní veletrh IfraExpo č. 9, strana 28 Pozvánka na každoroční největší světovou přehlídku novinového tisku do holandského Amsterodamu. Digital Print World 2006 č. 9, strana 28 Informace o výstavě Digital Print World, která se v roce 2006 uskutečnila od 17. do 19. října ve výstavních prostorách na Earls Court 2 v Londýně. Setkání polygrafů ČR a SR č. 9, strana 28 Informace o již devátém ročníku tradiční akce, kterou pořádala firma Ligum společně se Zväzom polygrafie na Slovensku. Odborný seminář KBA-Grafitec č. 9, strana 28 Pozvánka na odborný seminář pro uživatele archových ofsetových tiskových strojů z České republiky. Společnost Leonardo technology na MSV 2006 v Brně č. 10, strana 10 Mladoboleslavská obchodní společnost Leonardo technology se v roce 2006 prezentovala i na tradičním Mezinárodním strojírenském veletrhu 2006. Böttcher uspořádal setkání polygrafů č. 10, strana 11 Informace o již sedmém mezinárodním setkání polygrafů, které uspořádala společnost Böttcher ČR ve spolupráci se svými dceřinými firmami ze Slovenska, Polska a Maďarska. Workshop společnosti Epson pro fotografy č. 10, strana 12 Společnost Epson uspořádala v Brně celodenní workshop, zaměřený zejména na produkty vhodné pro práci s fotografií a pro fotografy. Další ročník soutěže o Zlatý Embax č. 10, strana 12 První zpráva o vyhlášení tradiční soutěže, konané při veletrhu EmbaxPrint na brněnském výstavišti. Workshop 06 č. 10, strana 25 Informace o akci pořádané v showroomu obchodního zastoupení společnosti Komori v anglickém Leedsu. Mezinárodní konference Beyond the Printed Word 2006 č. 10, strana 28 Informace o již čtrnáctém ročníku mezinárodní konference, věnované digitálním způsobům publikování informaci. „P“ – veletrh specializovaný na obalářskou výrobu č. 10, strana 28 Pozvánka na jednu z prvních akcí, která se uskuteční v prostorách zcela nového výstaviště Stuttgart Trade Fair Centre. 7. diskusní odborné fórum BrP č. 11, strana 6 Bratislavská papierenská spoločnosť uspořádala 13. a 14. září již sedmé diskusní odborné fórum.

Svět tisku 7–8/2007 – 120

IX. seminář společnosti Ligum č. 11, strana 10 Informace o semináři pořádaném společností Ligum pod názvem Setkáni polygrafů České a Slovenské republiky. Myšlenky lze vytisknout č. 11, strana 12 Společnost KBA-Grafitec pro pracovníky tiskáren, využívajících k poskytování svých služeb archové stroje, uspořádala odborný seminář. Printing + Packing 2006 č. 11, strana 16 Od 26. do 29. září 2006 se v bratislavském výstavním a kongresovém centru Incheba uskutečnil již 13. ročník mezinárodního veletrhu Printing + Packing 2006. Seminář CNI tisk servis č. 11, strana 19 Společnost CNI tisk servis pro své zákazníky uspořádala ve dnech 26. až 28. října seminář, zaměřený na problémy jednotlivých tiskových technologií. IfraExpo 2006 v Amsterdamu č. 11, strana 24 Výstaviště RAI Exhibition Centre v holandském Amsterdamu se ve dnech 9.–12. října stalo hostitelem mezinárodního veletrhu novinového tisku a informačních médií IfraExpo 2006. India Label Show 2006 č. 11, strana 28 Zpráva o třetím ročníku jedné z nejvýznamnějších polygrafických výstav v tomto regionu. Čtvrtá „Zimní univerzita“ společnosti Heidelberg č. 11, strana 28 Už počtvrté bude probíhat týdenní seminární kurz s názvem „Zimní univerzita“, organizovaný Print Media Academy společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. Ekologické vánoční stromečky č. 12, strana 7 Žáci třetích tříd vybraných základních škol byli zařazeni do třetího ročníku celonárodní tématické soutěže Svazu výrobců vlnitých lepenek. Sympózium Challenges 06 v Bratislavě č. 12, strana 10 Pod názvem Challenges of Pulp and Papermaking Technology 2006 se v kongresovém sále hotelu Holiday Inn v Bratislavě uskutečnilo mezinárodní odborné sympozium. Veletrh EmbaxPrint 2007 rozšíří výstavní plochu č. 12, strana 11 V době uzávěrky přihlášek na 24. ročník obalového, papírenského a tiskařského veletrhu EmbaxPrint 2007, která byla stanovena na 30. listopadu 2006, začal zájem vystavovatelů o účast na tomto veletrhu kulminovat. Prezentace maďarské veletržní společnosti Hungexpo č. 12, strana 17 Tiskovou konferenci s prezentací svého veletržního programu na rok 2007 uspořádala 28. listopadu 2006 největší maďarská veletržní společnost Hungexpo Budapest. Mezinárodní veletrh Pro-Dimex 2007 č. 12, strana 28 Pozvánka na již druhý ročník akce, která se koná na výstavišti v německém Kolíně nad Rýnem. Mezinárodní veletrh Paperworld 2007 č. 12, strana 28 Informace o dalším ročníku již tradičního mezinárodního veletrhu kancelářských a papírových produktů Paperworld 2007. Polygrafia 2007 č. 12, strana 28 Zpráva o mezinárodním veletrhu tiskových strojů, materiálů a služeb Poligrafia 2007. 2007 Soutěž Nejkrásnější české knihy roku 2006 č. 1, strana 6 V polovině listopadu 2006 byl vyhlášen další ročník prestižní soutěže o Nejkrásnější české knihy roku 2006. Ekologická Ifra č. 1, strana 16 Celosvětová asociace vydavatelů a výrobců novin a dalších informačních médií Ifra od počátku letošního roku prohloubila své aktivity v oblasti tvorby a ochrany životního prostředí. Veletrh Emballage 2006 č. 1, strana 22 Hlavní město Francie Paříž se v průběhu předposledního listopadového týdne loňského roku stalo také metropolí obalářů z celého světa. Esko partnerem soutěže Grand Prix Cyrel č. 1, strana 23 Společnost Esko se stala partnerem divize DuPont Packaging Graphics při organizaci sedmého ročníku mezinárodní soutěže Grand Prix Cyrel. Veletrh Fespa jako fórum digitálního tisku č. 1, strana 26 Mezinárodní veletrh Fespa je celosvětově nejucelenější přehlídkou nejenom sítotisku, ale i digitálního tisku. Mezinárodní veletrh PackFair 2007 č. 1, strana 28 Informace o specializovaném oborovém veletrhu PackFair 2007, který proběhl v ukrajinské metropoli Kyjevě. 14. ročník veletrhu Reklama & Polygraf č. 1, strana 28 Pozvánka na tradiční veletrh, konaný každoročně na pražském Výstavišti. Vánoční soutěž SVVL vyhodnocena č. 2, strana 6 Už počtvrté uspořádal Svaz výrobců vlnitých lepenek celostátní předvánoční soutěž pro kolektivy žáků základních škol.


Svět tisku 7–8/2006 – 121


Seminář Moderní systémy řízení a správy dat v tiskárnách č. 2, strana 10 Společnost tisku při ČSVTS Praha ve spolupráci s SPP uspořádala diskusní odborný seminář s názvem Moderní systémy řízení a správy dat v tiskárnách. Dny SEALu ve Spandexu č. 2, strana 11 Koncem ledna uspořádala tato firma ve svých sídlech v Praze a v Bratislavě pro své zákazníky workshopy, zaměřené na laminaci materiály a technologiemi firmy SEAL. Veletrh EmbaxPrint 2007 se rozrůstá č. 2, strana 13 Na tiskové konferenci oznámili zástupci společnosti Veletrhy Brno nejnovější vývoj v přípravách letošního ročníku mezinárodního veletrhu. Návštěva pracovníků FESPA v Praze č. 2, strana 14 V předposledním lednovém týdnu navštívili Prahu dva vedoucí pracovnici federace FESPA – manažer FESPA pro nové projekty a členské služby Chris Smith a obchodní ředitel skupiny FESPA Marcus Timson. Přípravy VIII. Polygrafického semináře zahájeny č. 2, strana 27 Od počátku letošního roku probíhají práce na přípravě VIII. Polygrafického semináře, který Katedra polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice uspořádá ve dnech 19.–20. září 2007. Vzdělávací projekt Specialista v polygrafické výrobě a službách č. 2, strana 27 Informace o zahájení již pátého ročníku vzdělávacího kurzu s názvem Specialista v polygrafické výrobě a službách. Seminář Tisk a snímání EAN kódu č. 2, strana 27 Společnost tisku při ČSVTS Praha ve spolupráci s SPP uspořádá odborný seminář s názvem Tisk a snímání EAN kódu. Soutěž zručnosti mladých knihařů 2007 bude č. 2, strana 28 Informace o změně organizace letošního ročníku této soutěže pro studenty středních škol. Mezinárodní veletrh Graphispag 2007 č. 2, strana 28 Informace o mezinárodním veletrhu grafického a komunikačního průmyslu Graphispag 2007, který se koná na výstavišti Fira de Barcelona. Océ workshop pro ofsetové tiskaře č. 3, strana 6 Velmi zajímavý workshop připravila na 21. února tohoto roku společnost Océ Slovenská republika pro ofsetové tiskaře. Invex – Digitex 2007 č. 3, strana 7 Ve středu 1. března se uskutečnila tisková konference, na níž společnost Veletrhy Brno informovala o koncepci letošního ročníku spojených veletrhů Invex – Digitex. Přípravy na LabelExpo Europe 2007 č. 3, strana 18 Informace o probíhajících přípravách na největší flexotiskovou výstavu konanou v Evropě. Národní soutěž Obal roku 2007 č. 3, strana 28 Obalový institut SYBA vyhlásil další, již třináctý ročník národní soutěže Obal roku 2007. Veletrh PostPrint 2007 č. 3, strana 28 Informace o již třetím ročníku veletrhu PostPrint, který se uskutečnil na berlínském výstavišti. Kontakt 2007 č. 4, strana 6 Dne 15. 3. 2007 proběhla na akademické půdě Univerzity Pardubice akce nazvaná Kontakt. Kalendář roku 2007 č. 4, strana 14 Sedmý ročník prestižní soutěže Kalendář roku vyhlašované časopisem Typografia a akciovou společnosti M.I.P. Group byl ukončen ve středu 28. března. RFID seminář č. 4, strana 16 Společnost Barco uspořádala 5. dubna 2007 v hotelu Corinthia Panorama v Praze odborný seminář s názvem RFID in Retail 2007. Veletrhy Gulf Print a Gulf Pack 2007 v Dubaji č. 4, strana 18 Výstaviště Dubai Airport Expo nedaleko letiště v hlavním městě SAE se stalo ve dnech 2.–5. dubna 2007 dějištěm osmého ročníku mezinárodních oborových veletrhů Gulf Print a Gulf Pack 2007. Mezinárodní veletrh Poligrafia 2007 v Poznani č. 4, strana 20 Ve třech pavilonech výstaviště v polské Poznani proběhl ve dnech 27.–30. března 2007 další ročník mezinárodního veletrhu tiskových strojů, materiálů a služeb Poligrafia 2007. Svět knihy 2007 č. 4, strana 28 Pozvánka na mezinárodní knižní veletrh Svět knihy, který se koná na pražském výstavišti. Mezinárodní veletrh Intergrafika 2007 v Záhřebu č. 4, strana 28 První informace o 19. ročníku mezinárodního veletrhu tiskového průmyslu a papíru, který se koná na výstavišti v chorvatském Záhřebu. Blíží se EmbaxPrint 2007 č. 4, strana 50 24. ročník EmbaxPrintu byl letos poprvé uváděn s mottem „Obal a tisk ve světle reklamy!“

Novinky na veletrhu EmbaxPrint 2007 č. 4, strana 53 Přehled novinek a zajímavých exponátů uváděných v květnu na letošním veletrhu EmbaxPrint 2007 na brněnském výstavišti. Workshop Obaly z hladkých a vlnitých lepenek č. 5, strana 7 Obalový institut SYBA ve spolupráci se SOŠ a VOŠ obalové techniky a Svazem výrobců skládaček uspořádal workshop s názvem Obaly z hladkých a vlnitých lepenek. 13. mezinárodní knižní veletrh Svět knihy 2007 č. 5, strana 11 Od 3. do 6. května 2007 se uskutečnil v prostorách Průmyslového paláce na Výstavišti v Praze-Holešovicích již 13. ročník mezinárodního knižního veletrhu Svět knihy Praha 2007. Mezinárodní konference Moderní výroba flexotiskových návleků č. 5, strana 12 Flexotisková odborná skupina pro Českou a Slovenskou republiku při Společnosti tisku ČS VTS uspořádala mezinárodní konferenci na téma Moderní výroba flexotiskových návleků. Nejkrásnější české knihy roku 2006 č. 5, strana 15 Vyhlášení výsledků prestižní soutěže o Nejkrásnější české knihy roku 2006 spojené s předáním ocenění se uskutečnilo ve středu 25. dubna 2007 v Památníku národního písemnictví v Praze. Mezinárodní veletrh Reklama & Polygraf 2007 č. 5, strana 16 Čtrnácté ročníky mezinárodního veletrhu reklamních služeb, marketingu a médií a mezinárodního veletrhu polygrafie, papíru, obalů a balicí techniky, společně označovaných názvem Reklama & Polygraf, se v letošním roce uskutečnily od 28. do 30. března. Veletrh FESPA 2007 se blíží č. 5, strana 21 Další informace o blížícím se veletrhu FESPA 2007 v Berlíně. Mezinárodní veletrh ROSUPAK 2007 č. 5, strana 27 Pozvánka na dvanáctý ročník mezinárodního veletrhu ROSUPAK 2007, který se koná ve výstavním centru Crocus Expo v Moskvě. VIII. Polygrafický seminář č. 5, strana 28 Katedra polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice pořádá již osmý mezinárodní Polygrafický seminář. Australský veletrh PrintEx07 č. 5, strana 28 Veletrh PrintEx07 je největší letošní přehlídkou tisku a grafického designu v Austrálii. Zlatý Embax 2007 rekordní č. 6, strana 10 K prvnímu veletržnímu večeru v rámci veletrhu EmbaxPrint již neodmyslitelně patří vyhlašování vítězů soutěže o Zlatý Embax. Konference Papír – Tisk – Obaly 2007 č. 6, strana 12 Již tradiční součástí doprovodného programu mezinárodního oborového veletrhu EmbaxPrint je odborná konference Papír – Tisk – Obaly. Ohlédnutí za veletrhem EmbaxPrint 2007 č. 6, strana 14 Letošní 24. ročník mezinárodního veletrhu obalového, papírenského a tiskařského průmyslu EmbaxPrint potvrdil své postavení prestižního odborného veletrhu. Program Polygrafického semináře v Pardubicích č. 6, strana 16 Ve dnech 19.–20. září letošního roku se v prostorách Univerzity Pardubice uskuteční už osmý ročník mezinárodního Polygrafického semináře. Kloc, Nilpeter a SŠPP č. 6, strana 17 Střední škola polygrafická Praha a firma Kloc prezentovaly na veletrhu EmbaxPrint v Brně možnosti vzdělávání ve flexotisku. Norimberské veletržní trio č. 6, strana 28 Tři mezinárodní oborové veletrhy FachPack + PrintPack + LogIntern se pořádají každoročně ve výstavních halách areálu Exhibition Centre v německém Norimberku. 17. Podzimní knižní veletrh č. 6, strana 28 Pozvánka na již sedmnáctý ročník Podzimního knižního veletrhu, který se koná v prostorách Kulturního domu Ostrov v Havlíčkové Brodě.

PDF archiv Všechny publikace vydané od ledna 1999 do dubna 2007 v elektronické podobě na DVD.

Cena: 499,- Kč Zvýhodněná cena 199,- Kč pro předplatitele Světa tisku platí do konce měsíce srpna.


Celkem jde o více než 12 400 stran ze 157 publikací, ve kterých můžete jednoduše vyhledávat požadované informace.

Více informací na www.svettisku.cz

Svět tisku 7–8/2006 – 101


Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2005 – 06/2006 z CtP 2005 CtP Presstek s automatem Interzich č. 7–8, strana 15 Jeden z dalších systémů CtP Dimension 400 z produkce americké firmy Presstek byl v dubnu nainstalován v liberecké tiskárně Geoprint. V červnu bylo nové CtP doplněno mycím automatem Interzich A 660.5 S. Van Druck Sedlčany s CtP Dimension 425 Excel č. 7–8, strana 15 Nový model CtP Dimension 425 Excel, který představila společnost KBAGrafitec na Embax-Printu v Brně, byl uveden do provozu v sedlčanské tiskárně Van Druck. Cestování s Pythonem č. 7–8, strana 16 Předvedení systému CtP Python na posledním veletrhu EmbaxPrint v Brně nebylo zdaleka jedinou zahraniční prezentací nejnovějšího CtP z produkce britské společnosti HighWater. Následovalo po něm představení CtP na devíti výstavách a veletrzích po celém světě. Tiskárna GLOS Semily má CtP č. 9, strana 10 Významnou modernizací přípravy tiskových forem prošla semilská tiskárna Glos, která nainstalovala nové CtP zařízení Heidelberg Prosetter 74. První CtP Dimension 425 Excel na Slovensku č. 9, strana 11 Tiskárna Valeur v Dunajské Stredě začala jako první firma na Slovensku využívat CtP Presstek Dimension 425 Excel. PlateRite 8600 na Azorech č. 9, strana 25 Společnost Screen dodala CtP PlateRite 8600 s automatickým nakladačem desek do pre-pressové a polygrafické firmy Nova Gráfica, která sídlí na ostrově Săo Miguel. První Agfa Xcalibur VLF XXT Elite v Číně č. 10, strana 21 Počátkem září 2005 oznámila společnost Agfa, že prodala první pně automatický CtP systém Xcalibur VLF XXT Elite do Číny. Prezentace CtP firmy HighWater č. 10, strana 28 Pozvánka na akci s názvem „Sedm dobrých důvodů, proč si pořídit CtP HighWater“. HighWater Cobra – nové CtP na scéně č. 10, strana 35 Na chicagském veletrhu Print ’05, který se konal v polovině měsíce září, byl představen třetí CtP systém firmy HighWater, nesoucí označení Cobra. CtP Agfa Advantage v N-tisku č. 10, strana 80 Článek přináší zkušenosti pražské novinové tiskárny N-tisk s CtP systémy Agfa Advantage. Magnus 400 v České republice č. 11, strana 6 Čáslavská společnost Studio Press je historicky první firmou, která nainstalovala novou generaci termálního CtP systému Magnus 400. Nové flexo CtP v Opavě č. 11, strana 7 V opavské firmě M & M Design Flex byl v polovině měsíce října nainstalován zcela nový flexo CtP systém Kodak/Creo Thermoflex Wide I 5280. Nová CtP zařízení společnosti ECRM č. 11, strana 10 Tři nové přírůstky do rodiny svých CtP zařízení Mako představila počátkem října společnost ECRM Imaging Systems. Sedm důvodů pro koupi CtP č. 11, strana 13 Pod tímto názvem zorganizovala společnost DataLine prezentační akci, na níž předvedla zákazníkům CtP systémy HighWater. Společnost DotLine rozšířila svoji nabídku CtP č. 11, strana 24 Nový německý výrobce CtP systémů, společnost DotLine, rozšířil svoji nabídku o dva nové typy, určené pro komerční a novinový tisk. Společnost Fujifilm představila nové CtP zařízení Luxel V-6e č. 11, strana 24 Nový vstupní produkt do své typové řady CtP zařízení s fialovým laserem ve formátu B2 představila společnost Fujifilm. PlateRite Ultima 16000S č. 11, strana 26 Společnost Screen Europe rozšiřuje nabídku svých systémů o CtP PlateRite Ultima 16000S. Finidr provozuje CtP Suprasetter 105 č. 12, strana 9 Prvním uživatelem CtP Suprasetter 105 se v září stala tiskárna Finidr v Českém Těšíně. Colora Vlašské Meziříčí s novým strojem a CtP č. 12, strana 16 Společnost Colora ve Valašském Meziříčí investovala letos do nákupu nového tiskového stroje a pořídila si také zařízení CtP. Co nového přinesl rok 2005 v CtP č. 12, strana 52 Shrnutí novinek a zajímavých událostí ve světě CtP systémů. Thermoflex Wide I 5280 č. 12, strana 82 Společnost M&M Design Flex z Opavy rozšířila svoji kapacitu o digitální technologii přípravy desek pro flexotisk, když si pořídila CtP Thermoflex Wide I 5280. 2006 Nový basysPrint v Art D č. 1, strana 13 Pražská společnost Art D Grafický atelier Černý, sídlící v budově tiskárny ČTK Repro, nainstalovala ve svém provozu nové CtP zařízení basysPrint UV 742.

Zásobník desek na 9 hodin osvitu č. 1, strana 22 Firma Screen Europe ohlásila doplnění CtP o tříkazetový zásobník tiskových desek, který umožňuje kontinuální činnost po dobu více jak devíti hodin bez zásahu obsluhy. Zvýšený prodej CtP zařízení basysPrint č. 1, strana 24 Společnost Punch Graphix oznámila, že v roce 2005 zaznamenala zvýšený zájem o CtP zařízení basysPrint ve Spojených státech a v Kanadě. PlateRite Ultima 32000Z ve Stuttgartu č. 1, strana 25 Firma W. Kohlhammer Druckerei GmbH & Co. ze Stuttgartu začala využívat systém CtP Screen PlateRite Ultima 32000Z. Specifický přístup k výrobě produktů a zákaznické podpoře č. 1, strana 83 Informace o zajímavém řešení, které u svých CtP systémů již řadu let praktikuje americká společnost ECRM. CtP Agfa Polaris v Thajsku č. 2, strana 18 Společnost The Post Publishing Company Limited, vydavatel Bangkok Post, zakoupila počátkem letošního roku pro svoji tiskárnu dvě CtP zařízení Agfa Polaris X. Screen zvětšuje formát svých CtP č. 2, strana 26 Společnost Screen uvádí na trh další velkoformátová zařízení CtP a rozšiřuje svoji nabídku o 24-stránkové a 36-stránkové systémy. UV-Setter 742 na scéně č. 2, strana 39 V pražské společnosti Art D Grafický atelier Černý bylo nainstalováno nové CtP od společnosti Punch Graphix. Rekordní instalace ECRM č. 4, strana 24 Počátkem března letošního roku uskutečnila společnost ECRM Imaging Systems instalaci už tisícího CtP zařízení ze své produkce. Kodak Magnus 800 – nové CtP ve formátu B1 č. 4, strana 31 Těsně před zahájením veletrhu Ipex 2006 byl odborné veřejnosti představen CtP systém s označením Magnus 800. Digitální příprava flexotiskových forem č. 4, strana 62 Do flexotisku, podobně jako do ostatních tiskových technik, stále více pronikají digitální postupy zpracování. Digitální flexo v největší tiskárně etiket v ČR č. 5, strana 6 Brněnská firma S&K LABEL uvedla do provozu technologii CDI firmy Esko-Graphics a návazné zpracování CyrelFast firmy DuPont. První PlateRite Ultima 24000 do Francie č. 5, strana 17 Společnost Screen prodala vůbec první velkoformátový systém CtP PlateRite Ultima 24000 po jeho premiéře na veletrhu Ipex v Birminghamu. Screen v Řecku č. 5, strana 22 CtP PlateRite 8800 zakoupila vydavatelská a tiskárenská společnost Karapanagiotis Ekdotiki & Diafimistiki S. A. v Athénách. Indické noviny kupují 22 CtP č. 6, strana 27 Indická vydavatelská společnost Jagran Prakashan Ltd. oznámila, že objednala 22 systémů CtP Screen PlateRite News 2000. CyrelFast – nová technologie zhotovení tiskových forem č. 6, strana 62 Řešení CyrelFast bylo uvedeno do provozu v brněnské společnosti S & K Label, jednom z největších flexotiskových závodů u nás. Technologie CtS v sítotisku č. 6, strana 69 Digitální technologie pronikají do všech segmentů polygrafické výroby. Jedním z nich je pochopitelně i sítotisk, kde tyto technologie nejsou příliš rozšířené, přesto zde mají své místo. Novinky v oblasti CtP č. 6, strana 71 Jaké nové trendy a zařízení přinesl uplynulý rok? Na tuto otázku přináší odpověď tento článek. Parametry CtP zařízení – teoretický versus praktický problém č. 6, strana 73 S nástupem různých druhů a typů CtP zařízení na trh je pro řadu potencionálních uživatelů stále složitější orientace v jejich nabídce. z Digitální fotografie 2005 Canon ZOOm aneb Poznejte svět zvířat s Canonem č. 7–8, strana 6 Zajímavá fotografická akce pořádaná společností Canon, která proběhla 27. července roku 2005 v areálu Zoologické zahrady Hlavního města Prahy v Tróji. Novinky společnosti Canon č. 9, strana 9 Celou řadu nových produktů v oblasti digitální fotografie představila společnost Canon. Jsou mezi nimi nejenom kompaktní přístroje, ale také výkonné digitální zrcadlovky. Canon EOS 350D č. 9, strana 54 Redakční recenze digitální zrcadlovky Canon EOS 350D, jež získala řadu ocenění od mezinárodních asociací. Nový fotoaparát od Sony č. 10, strana 7 Společnost Sony představila hned několik nových digitálních fotoaparátů. Jedním z nich je model Sony Cyber-shot R1.


Nový formát paměťových karet č. 10, strana 20 Společnosti SanDisk Corporation a Sony Corporation oznámily vytvoření nového formátu paměťových karet s označením Memory Stick Micro. Fujifilm FinePix S3 PRO č. 10, strana 51 Redakční test profesionálního DSLR fotografického přístroje z produkce společnosti Fujifilm. Nová zrcadlovka od Nikonu č. 11, strana 15 V produktovém portfoliu digitálních zrcadlovek společnosti Nikon byl doplněn model s označením Nikon D200, který je nástupcem úspěšné D100. Olympus rozšířil portfolio fotoaparátů č. 11, strana 17 Hned několik nových digitálních fotoaparátů představila společnost Olympus. Nejzajímavější novinkou se stala bezesporu digitální zrcadlovka s označením Olympus E-500. Nová aplikace pro fotografy od Apple č. 12, strana 10 Sestava profesionálních aplikací společnosti Apple byla nově rozšířena i o nástroj pro profesionální fotografy Aperture. 2006 Nový Sony CyberShot S600 č. 1, strana 10 Společnost Sony se prezentovala digitálním fotoaparátem z řady S s označením CyberShot S600, který disponuje snímačem Sony Super HAD CCD s rozlišením 6,0 efektivních megapixelů. Nové digitální stěny Phase One č. 1, strana 15 Konec roku 2005 přinesl dva přírůstky do rodiny profesionálních digitální zadních stěn Phase One, kterými jsou Phase One P30 a P45. Sony CyberShot DSC-R1 č. 1, strana 52 Redakční test EVF zrcadlovky Sony CyberShot DSC-R1, která je pokračovatelem „kreativní řady“ digitálních fotoaparátů Sony. Nové kompakty FinePix č. 2, strana 11 Pro jarní sezónu byly ohlášeny první čtyři novinky společnosti FujiFilm v oblasti kompaktních digitálních fotoaparátů. Konica Minolta opouští fotografii č. 2, strana 18 Na začátku ledna tohoto roku se objevila zpráva, týkající se odchodu společnosti Konica Minolta z oblasti fotografického průmyslu. Zajímavý úspěch EF objektivů č. 2, strana 18 Firma Canon oznámila, že dosáhla celkového počtu 30 miliónů vyrobených vyměnitelných EF objektivů. Profesionální aplikace pro digitální fotografii č. 2, strana 80 Hned dva známí hráči na trhu počítačové grafiky, Adobe a Apple, se důrazně zaměřili na profesionální fotografy, pracující s digitálními fotoaparáty. Sony se značkou Alfa č. 5, strana 12 Na trhu digitálních fotoaparátů byla v oblasti digitálních jednookých zrcadlovek (D-SLR) uvedena nová značka. Správa digitální fotografie na publikačním pracovišti č. 5, strana 56 S nástupem digitální fotografie přibývá úkolů, spojených s jejím nasazením na publikačních pracovištích, z nichž k těm nejzásadnějším patří správa digitálních fotografií v rámci pracoviště a jeho workflow. Věrné barvy v digitální fotografii č. 5, strana 60 Jednoduché základní postupy nestačí tam, kde jde o špičkovou kvalitu obrazu a věrné barvy, tím spíše, jsou-li vysoké kvalitativní požadavky doprovázeny tlakem na produktivitu pracoviště. Přehled jednookých digitálních zrcadlovek č. 5, strana 63 Redakční přehled jednookých digitálních zrcadlovek, které jsou dostupné na českém trhu. Fujifilm FinePix S9500 č. 6, strana 53 Fotoaparát Fujifilm FinePix S9500, který jsme podrobili redakčnímu testu, je ukázkovým příkladem amatérské EVF zrcadlovky. z Ekonomika, společnost 2005 Zakázané formy reklamy č. 7–8, strana 6 Pražské nakladatelství Forum vydalo publikaci Zakázané formy reklamy, informující o tom, kam až je možné zajít v rámci propagace produktů a služeb. Změny v managementu Oki Systems č. 7–8, strana 6 Společnost Oki Systems oznámila, že rozšiřuje svůj tým a na pozici Channel Managera jmenovala ing. Marka Sedláka, jenž bude mít na starosti především komunikaci s dealerskou sítí. KNOK-Polygrafie v novém č. 7–8, strana 6 Informace o stěhování společnosti KNOK-Polygrafie z jejích tradičních prostor v Jinonické ulici do nového objektu na adrese Libušská 141/85. Změna u autorizovaných distributorů Xeroxu č. 7–8, strana 7 Společnost Xerox Czech Republic oznámila, že od 1. července 2005 dochází ke změnám v systému distribuce produktů Xerox přes autorizované distributory, konkrétně k rozšíření jejich produktového portfolia.

Svět tisku 7–8/2006 – 102

Heidelberg Cup 2005 č. 7–8, strana 9 V pátek 17. června 2005 uspořádala společnost Heidelberg již pátý ročník soutěžního a sportovního odpoledne s názvem Heidelberg Cup. Šéf Pressteku Europe v Dobrušce č. 7–8, strana 10 V červnu navštívil Dobrušku pan Quentin Charles Baum, generální ředitel Pressteku Europe, jehož distributorem v té době byl KBA-Grafitec již jeden rok. Den otevřených dveří BrP č. 7–8, strana 11 Bratislavská papierenská spoločnosť uspořádala 23. května 2005 openhouse. V sídle firmy se shromáždili zákazníci, dodavatelé, představitelé sesterských společností koncernu PaperlinX a další hosté. Volejbalový turnaj firmy Pískot č. 7–8, strana 11 V průběhu druhého červnového víkendu roku 2005 se uskutečnil již tradiční volejbalový turnaj v Úněticích u Prahy, jenž je pořádán společností Pískot a dalšími spřátelenými firmami. Deset let tisku v Severotisku č. 7–8, strana 12 Slavnostní setkání obchodních partnerů a přátel uspořádala společnost Severotisk při příležitosti desátého výročí zahájení tisku v jejím novém výrobním areálu na Severní Terase v Ústí nad Labem. Nohejbalový turnaj společnosti Grafosale CZ č. 7–8, strana 13 Informace o již osmém ročníku nohejbalového turnaje s příznačným názvem „O putovní ofsetový klíč“, který se konal v termínu od 24. do 26. června v nádherném areálu Pensionu Pegas v lokalitě Tři Studně nedaleko Nového Města na Moravě. KBA + Grafitec: 4 měsíce poté č. 7–8, strana 14 Dne 10. března 2005 se stala společnost Grafitec součástí skupiny KBA. Po čtyřech měsících od akvizice jsme se setkali s prezidentem KBA panem Albrechtem Bolza-Schünemannem a generálním ředitelem KBA-Grafitecu panem Jensem Junkerem. Červnový open-house Müller Martini č. 7–8, strana 16 Společnost Müller Martini přivítala ve dnech 1. až 3. června na svých tradičních Dnech otevřených dveří ve švýcarském Oftringenu více než 200 návštěvníků z celého světa. Print Media Academy má pobočku v Mexiku č. 7–8, strana 17 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG otevřela v červnu 2005 školicí středisko v hlavním městě Mexika. Jedná se již o desáté tréninkové centrum, zařazené do globální sítě Print Media Academy. Čísla a fakta z Heidelbergu č. 7–8, strana 18 Na výroční valné hromadě společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG, která se konala 20. července 2005 v Mannheimu, oznámil prezident a generální ředitel Bernhard Schreier definitivní výsledky své firmy za finanční rok 2004/2005. SOMA Engineering má obchodní zastoupení v Anglii č. 7–8, strana 19 Jediný český výrobce flexotiskových strojů a pomocných zařízení, společnost SOMA Engineering z Lanškrouna, vstoupil v červnu roku 2005 na trh ve Velké Británii a Irsku. Změny ve vedení Corel Corporation č. 7–8, strana 22 Ke dni 28. června 2005 došlo ve společnosti Corel Corporation k významné změně ve vrcholovém managementu. Do pozice generálního ředitele byl totiž jmenován David Dobson, který na tomto postu nahradil Amishe Mehtu. Polygrafické školy na návštěvě v Heidelbergu č. 7–8, strana 22 V termínu od 13. do 17. května 2005 pozvala společnost Heidelberg Praha na odbornou exkurzi do svého mateřského závodu v Německu zástupce ze dvou pražských polygrafických škol. GMG hlásí trojciferný růst prodeje č. 7–8, strana 25 Softwarová společnost GMG se sídlem v Tübingenu poblíž Stuttgartu na počátku července oznámila obchodní výsledky za první pololetí letošního roku. Flint Ink a XSYS Print Solutions se spojily č. 7–8, strana 25 Americká společnost Flint Ink se spojila s německou firmou XSYS Print Solutions, sídlící ve Stuttgartu. MAN Roland a 400 let novinového tisku č. 7–8, strana 25 Společnost MAN Roland je jedním z hlavních sponzorů výstavy ke čtyřstému jubileu novinového tisku. Polar Inforum 2005 č. 7–8, strana 26 Německá společnost Polar Mohr, která se zabývá výrobou strojů a zařízení pro dokončující zpracování, uspořádala pod názvem Polar Inforum dny otevřených dveří ve výrobním závodě v Hofheimu. Heidelberg připravuje výrobu v Číně č. 7–8, strana 26 Informace o tom, že společnost Heidelberger Druckmaschinen AG začne koncem roku 2006 vyrábět tiskové stroje v Číně. Indický trh se otevírá etiketám č. 7–8, strana 26 S růstem spotřeby na ohromném indickém trhu se neustále zvyšuje také poptávka po etiketách. Roční růst dosahuje 7 %. Čísla a úvahy z Německa č. 7–8, strana 27 Oborový svaz Bundesverband Druck und Medien pravidelně mapuje

Svět tisku 7–8/2006 – 103


poměry v německém polygrafickém průmyslu. V červnu 2005 publikoval nejnovější statistické údaje. Roční výkaz polygrafického průmyslu ČR č. 7–8, strana 88 V českém polygrafickém průmyslu převažovaly v roce 2004 pozitivní tendence. Podle podrobného statistického šetření výroba v porovnání s rokem 2003 vzrostla o 9,59 % při mírném růstu počtu zaměstnanců o 1,33 %. Democentrum HP č. 9, strana 6 Pod heslem „Ukázaná platí!“ otevřela společnost Hewlett-Packard Democentrum HP, zaměřené mimo jiné na digitální kancelářské a velkoformátové tiskárny. Novinky ze společnosti Model Obaly č. 9, strana 7 Akciová společnost Model Obaly v posledním červnovém týdnu po rozsáhlé přestavbě oficiálně znovu otevřela svoji specializovanou prodejnu Pack Shop v Opavě. Gummi-print Cup 2005 č. 9, strana 14 Společnost Gummi-print z Doubravice nad Svitavou uspořádala v sobotu 3. září 2005 setkání se zákazníky, dodavateli a obchodními přáteli pod názvem Gummi-print Cup 2005. Jak si vede Xerox Corporation č. 9, strana 20 Společnost Xerox Corporation oznámila hospodářské výsledky za druhé čtvrtletí roku 2005. Hospodářské výsledky společnosti HP č. 9, strana 21 Společnost HP oznámila výsledky svého hospodaření za třetí fiskální čtvrtletí roku 2005, které je u této firmy ukončeno 31. červencem. Čísla z Belgie č. 9, strana 22 Informace o statistickém přehledu o vývoji v odvětví, který každoročně vydává Federace belgického polygrafického průmyslu (Febelgra). Dvojciferné 1. pololetí v KBA č. 9, strana 23 Společnost KBA zveřejnila v polovině srpna informace o svých ekonomických výsledcích za první pololetí roku 2005. Akvizice společnosti Scitex Vision č. 9, strana 24 Dne 11. srpna 2005 oznámila společnost HP, že se stala vlastníkem firmy Scitex Vision, zabývající se výrobou zařízení pro produkční velkoformátový tisk. Polygrafický průmysl v Kanadě č. 9, strana 24 Zpráva o polygrafickém průmyslu v Kanadě, který je zde z ekonomického i technického pohledu jedním z nejrozvinutějších odvětví. Prudký rozvoj obalového tisku č. 9, strana 25 Informace o navýšení velikosti výstavní plochy na veletrhu Ipex pro firmy zabývající se vývojem a výrobou v segmentu obalového průmyslu. Spolupráce společností SOMA a Heidelberg č. 9, strana 26 Obchodní divize Heidelberg Eastern Europe a česká společnost SOMA Engineering z Lanškrouna oznámily v průběhu léta roku 2005 uzavření dohody o spolupráci. Ligum otevírá nový výrobní závod č. 9, strana 26 Společnost Ligum oznámila otevření nového výrobního závodu na Ukrajině. Ligum Ukrajina sídlící ve městě Luck se stal již čtvrtým v pořadí ve skupině Ligum. Změny v managementu Kodak Versamark č. 9, strana 27 Informace o změně ve vedení firmy Kodak Versamark. Do pozice obchodního a marketingového ředitele pro Evropu byl jmenován pan Robert Koeckeis. Open house společnosti Bobst Group č. 9, strana 28 Pozvánka na sérii Dnů otevřených dveří ve výrobních závodech společnosti Bobst Group. Open house o maloformátových strojích č. 9, strana 28 Pozvánka na Dny otevřených dveří, zaměřené na maloformátové tiskové stroje, mezi něž společnost KBA řadí i formát B2. Canon Galaxy a Praguebienalle2 č. 10, strana 12 Informace o akci společnosti Canon, spojené s výstavou moderního audiovizuálního umění Praguebienalle2. Integrační kroky skupiny Model Obaly v ČR č. 10, strana 14 Hlavním důvodem postupného spojování jednotlivých výrobních závodů skupiny Model Obaly v České republice je jejich jednotné vystupování na trhu a zjednodušení administrativy v rámci skupiny. Maxima Cutters Blansko končí s řezačkami č. 10, strana 15 Vedení společnosti Maxima Cutters 30. září oznámilo, že ukončuje výrobu řezaček. Openhouse Formica CZ č. 10, strana 18 Zpráva o produktové přehlídce Openhouse firmy Formica CZ, která se uskutečnila ve dnech 20.–22. 9. 2005 v prostorách nové firemní výrobní haly v Kácově. Společná prezentace ELT Inkdry a Printflow č. 10, strana 20 Bratislavská společnost Printflow a adamovský ELT Inkdry společně prezentují na větších polygrafických výstavách v zahraničí. Výjimkou nebyl ani chicagský veletrh Print ’05.

Společnost Quark mění logo č. 10, strana 20 Americký výrobce programu QuarkXPress přistoupil v rámci dlouhodobě probíhajících proměn také ke změně loga a vizuální identity. Nový showroom společnosti Graffin č. 10, strana 28 Pozvánka na slavnostní otevření nového showroomu, zaměřeného na zařízení pro knihařské a dokončující zpracování. Polygrafický průmysl v ČR od roku 2000 č. 10, strana 76 Ministerstvo průmyslu a obchodu každoročně sestavuje pod názvem Panorama českého průmyslu přehled o všech odvětvích zpracovatelského průmyslu, polygrafický nevyjímaje. Dubra zastupuje na Slovensku Strati č. 11, strana 6 Stávající obchodní zastoupení společnosti Strati na Slovensku, firmu Kohimont, od začátku 42. týdne tohoto roku vystřídala bratislavská firma Dubra, a. s. Máte větší moc, než si myslíte č. 11, strana 7 Zpráva o pan-evropské kampani na podporu papíru Hello, který je v nabídce velkoobchodu papírem Ospap. Deset let spolupráce společnosti Model Obaly a nadace Konto Bariéry č. 11, strana 10 Pohlednice pro nadaci Konto Bariéry zdarma tiskne a dodává opavský závod společnosti Model Obaly, a tato spolupráce trvá už celých deset let. HB Print v novém č. 11, strana 11 Při příležitosti desátého výročí svého vzniku se společnost HB Print s. r. o. svým obchodním partnerům představila v rekonstruovaných rozšířených výrobních prostorách. Reproprint: Neformální setkání na Valašsku č. 11, strana 12 Společnost Reproprint pozvala na 20. října v rámci Dnů otevřených dveří okolo 150 hostů do Zádveřic a Vizovic. Nová papírna bude v Opatovicích č. 11, strana 13 Finská společnost Myllykoski potvrdila v polovině října roku 2005, že v Opatovicích nad Labem vybuduje novou papírnu. První kontaktní centrum společnosti Lenovo č. 11, strana 18 Informace o nově otevřeném kontaktním centru společnosti Lenovo, které je první nejenom v České republice, ale dokonce i v Evropě. Řezačky Maxima nekončí č. 11, strana 18 Koncem října bylo oznámeno, že značka řezaček Maxima zůstane zachována. Společnost Maxima Cutters podepsala smlouvu o převodu výroby řezaček včetně know-how a ochranné známky se skupinou firem Apos v Blansku. Masivní redukce výrobních kapacit společnosti Stora Enso č. 11, strana 20 Zpráva o masivní redukci produkce společnosti Stora Enso, předního světového výrobce papíru. IfraExpo 2005 naznačilo rozmach novinového tisku č. 11, strana 21 Návštěvníky ze 74 zemí přivítal jubilejní 35. ročník mezinárodního veletrhu IfraExpo 2005, který se uskutečnil od 17. do 20. října v novém výstavním a veletržním areálu v Lipsku. O malém a polovičním formátu v Radebeulu č. 11, strana 22 Společnost KBA uspořádala ve dnech 6. a 7. října v Radebeulu Dny otevřených dveří pod heslem „Nejnovější technologie pro profesionály v maloformátovém tisku“. Norske Skog přesouvá výrobní aktivity č. 11, strana 24 Koncem září oznámil koncern Norske Skog, že v čínském městě Hebei byla oficiálně uvedena do provozu nová papírna. Screen na Ukrajině a v Moldávii č. 11, strana 24 K dosavadnímu distributorovi, jenž zastupuje značku Screen na Ukrajině, přistupuje silná společnost Ukrainian Polygraphic Group, působící také v Moldávii. Belmont Press proti ptačí chřipce č. 11, strana 25 Firma Belmont Press, sídlící v anglickém Northamptonu, získala zakázku na vytištění britského pandemického plánu boje s ptačí chřipkou. Quickcut v CIP4 č. 11, strana 26 Společnost Quickcut se zapojila jako plnoprávný člen do činnosti mezinárodního sdruženi CIP4. Podzimní Open-house společnosti Bobst Group č. 11, strana 27 Ve dnech 6.–12. října 2005 uspořádala společnost Bobst Group Dny otevřených dveří, na nichž prezentovala své novinky z oblasti strojů na zpracování vlnité lepenky. Grafosale CZ v novém č. 12, strana 6 Od 1. listopadu je společnost Grafosale CZ přestěhována z dosavadního působiště ve Sladovnické ulici v Brně do vlastního areálu v obci Litostrov. Adast v divadle Radost č. 12, strana 6 Společnost Adast uspořádala 22. listopadu slavnostní večer v brněnském divadle Radost. Večera se zúčastnilo více než 200 návštěvníků z řad zákazníků, dodavatelů a zaměstnanců firmy Adast.


Hello průvodce křídovým papírem č. 12, strana 7 Informace o interaktivním prodejním nástroji na CD, který by měl zákazníkům tiskáren pomoci zvolit ten nejvhodnější papír pro každou jejich tiskovinu. Nový distributor Xeroxu na Slovensku č. 12, strana 7 Společnost Xerox Czech Republic oznámila rozšíření své distribuční sítě ve Slovenské republice o firmu BGS-Distribution. Změna ve vedení společnosti Antalis č. 12, strana 10 S platností od 1. prosince 2005 se stal generálním ředitelem společnost Antalis, s. r. o. Rudolf Práger. Betlémy z vlnité lepenky č. 12, strana 10 Informace o soutěži pro žáky základních škol o nejoriginálnější Betlém z vlnité lepenky, vyhlášené Svazem výrobců vlnitých lepenek. Return program společnosti Lexmark č. 12, strana 11 Společnost Lexmark oznámila zahájení poskytování nové služby v České republice. Grafobal slaví sto let své existence č. 12, strana 12 Společnost Grafobal v měsíci listopadu oslavila stoleté výročí svého založení. Papírenský svaz má nového prezidenta č. 12, strana 13 Dne 3. listopadu bylo na valné hromadě Svazu průmyslu papíru a celulózy ( SPPaC) zvoleno nové jedenáctičlenné představenstvo. Mezinárodní mítink v Dobrušce a Rychnově č. 12, strana 14 Společnost KBA-Grafitec uspořádala ve dnech 1. a 2. prosince International Dealers Meeting. Patnácté výročí Zlínských tiskáren č. 12, strana 16 Informace o významném jubileu Zlínských tiskáren, a. s., které letos oslavily již patnáct let své existence. Bilanční ohlédnutí společnosti Antalis č. 12, strana 17 Zpráva o hodnocení uplynulého roku ve společnosti Antalis, jednom z největších tuzemských velkoobchodů s papírem. Openhouse ve společnosti Graffin č. 12, strana 18 Ve dnech 15.–16. listopadu 2005 uspořádala pražská společnost Graffin Dny otevřených dveří, které se konaly při příležitosti otevření nového prezentačního a předváděcího centra. Jubileum společnosti Konica Minolta č. 12, strana 19 V roce 2005 oslavila společnost Konica Minolta 15 let působení na českém trhu. Heidelberg ohlásil úspěšné pololetí č. 12, strana 21 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG vydala zprávu o ekonomických výsledcích za první polovinu finančního roku 2005/2006. Nový kalendář KBA č. 12, strana 22 Informace o novém kalendáři společnosti KBA pro rok 2006. Výsledky KBA ve třetím čtvrtletí č. 12, strana 23 Společnost KBA Group vyhlásila hospodářské výsledky po třetím čtvrtletí 2005, které pro ni skončilo k 30. září. Hospodářské výsledky Xerox Corporation č. 12, strana 25 Na konci měsíce října oznámila firma Xerox Corporation hospodářské výsledky za třetí čtvrtletí roku 2005. Razantní pronikání čínských firem na evropský trh č. 12, strana 25 Zpráva o obchodních aktivitách vedoucích k pronikání čínských firem na evropské trhy. OKI Printing Solutions otevřelo ve Skotsku nový závod č. 12, strana 26 Ve středu dne 9. listopadu byl ve městě Cumbernauld slavnostně otevřen nový výrobní závod OKI Printing Solutions. Výročí německé filiálky Müller Martini č. 12, strana 27 Počátkem října roku 2005 si připomněla společnost Müller Martini GmbH, sídlící v německém Ostfildernu, padesáté výročí svého založení. 50. maturitní ples Hellichovky č. 12, strana 28 Pozvánka na jubilejní maturitní ples této významné polygrafické školy. Co přinesl rok 2005 č. 12, strana 65 Anketa s odborníky v polygrafii o zajímavých událostech, které přinesl rok 2005. Polygrafie v Latinské Americe č. 12, strana 74 Polygrafický průmysl na latinskoamerickém subkontinentu zahrnuje téměř 42 tisíc společností, jež zaměstnávají asi půl miliónu pracovníků. Leasing polygrafických strojů č. 12, strana 80 Článek informujících o leasingu polygrafických strojů, který je nejrozšířenějším způsobem nákupu nových technologií. 2006 Unilak CZ má ISO 9001:2000 č. 1, strana 6 Společnosti Unilak CZ, která se zabývá především celoplošným a parciálním UV lakováním nejenom u nás, ale i na Slovensku, byl udělen certifikát jakosti a kvality ISO 9001:2000.

Svět tisku 7–8/2006 – 104

Krásné písmo Františka Muziky č. 1, strana 6 Informace o vydání monumentálního díla Františka Muziky, malíře, grafika, scénografa a jednoho z nejvýznamnějších českých typografů. Casino tiskárny Hugo č. 1, strana 6 Zpráva o předvánočním setkání přátel, zákazníků a zaměstnanců pražské tiskárny Hugo. Lepenkové ozdoby pomohly matkám s dětmi č. 1, strana 7 Zpráva o zajímavé charitativní akci Svazu výrobců vlnitých lepenek, brněnské Charity a společnosti Brněnské veletrhy a. s. Změny v top-managementu společnosti Adast č. 1, strana 9 Od 1. listopadu 2005 je generálním ředitelem společnosti Adast ing. Bedřich Foukal, jenž nahradil ing. Ladislava Nováka. Nostalgická linka Canon č. 1, strana 9 Netradiční předvánoční setkání s redaktory odborného tisku a dalších informačních médií uspořádala společnost Canon CZ. Předvánoční snídaně odborných publicistů č. 1, strana 10 Společnost Lexmark pod heslem Oslavte nejkratší den roku s námi! připravila prezentační akci, na níž představila své novinky z oblasti tisku. Nové haly společnosti Model Obaly č. 1, strana 11 V polovině listopadu byly v závodech společnosti Model Obaly v Opavě a v Nymburce slavnostně otevřeny a uvedeny do provozu nové výrobní a skladovací prostory. Změna ve vedení ASTRON studia CZ č. 1, strana 11 Společnost ASTRON studio CZ, a. s. oznámila, že k 31. 12. 2005 ukončil Pavel Křepelka své aktivní působení ve funkci obchodního ředitele. Celosvětové hospodářské úspěchy HP č. 1, strana 14 Zpráva o hospodářských výsledcích společnosti Hewlett-Packard, která ukončila v České republice svůj finanční rok k 31. 10. 2005. Společnost MAN Roland Česká republika se přestěhovala č. 1, strana 15 V polovině prosince roku 2005 se společnost MAN Roland Česká republika přestěhovala do nového objektu v průmyslové zóně Čestlice-Průhonice nedaleko Prahy. Heidelberg Praha bilancuje č. 1, strana 16 Zpráva o výsledcích společnosti Heidelberg Praha, pro kterou byl rok 2005 úspěšný nejenom podle obchodních výsledků, ale také díky zajímavým instalacím. Adventní Gala Heidelbergu č. 1, strana 19 Společnost Heidelberg Praha pozvala své zákazníky, obchodní partnery a další hosty ve čtvrtek 15. prosince 2005 na svůj Vánoční večer do prostor pražského Obecního domu. Nové předváděcí centrum Heidelbergu č. 1, strana 22 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG po rekonstrukci a modernizaci znovu otevřela svá zákaznická předváděcí centra Print Media Center v sídle vedení firmy. Nature Publishing dává přednost Singapuru č. 1, strana 22 Anglická tiskárna Friary Press v závěru loňského roku ztratila lukrativní zakázku za mnoho miliónů liber, kterou jí přebrala nejmenovaná tiskárna ze Singapuru. „Packaging Days“ společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG č. 1, strana 23 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG uspořádala v říjnu 2005 v Mönchengladbachu dny otevřených dveří pod názvem Packaging Days. Společnost Bong koupila německého konkurenta č. 1, strana 23 Švédská společnost Bong Ljungdahl AB podepsala koncem roku 2005 dohodu o koupi svého konkurenta, německé firmy RCT Kuvert. Stroje KBA v Beneluxu prodává Wifac č. 1, strana 24 Společnost Wifac se sídlem v holandském Mijdrechtu převzala od počátku roku 2006 distribuci akcidenčních kotoučových strojů z produkce KBA. Strategická investice Norske Skog č. 1, strana 25 Společnost Norske Skog se chystá investovat 700 miliónů norských korun do celulózky a papírny Saugbrugs v Haldenu, ležící jižně od Osla. Fuji posiluje portfolio technologií digitálního tisku č. 1, strana 26 Po akvizici firmy Sericol, výrobce tiskových barev pro sítotisk a inkoustů, oznámila počátkem roku společnost Fuji svoji další aktivitu v této oblasti. Noví členové asociace FESPA č. 1, strana 26 Koncem roku na zasedání FESPA General Assembly ve Slovinsku byli přijati do této mezinárodní sítotiskové asociace čtyři noví členové. Screen rozšiřuje distribuci v Maďarsku č. 1, strana 26 Novým distributorem společnosti Screen Europe na maďarském trhu se stala firma Bauer + Bauer Hungária Kft. Kodak GCG ukončil integrační proces v Evropě č. 1, strana 27 Společnost Kodak Graphic Communications Group oznámila úspěšné dokončení integračního procesu po akvizici firmy Creo. Papírenský průmysl v roce 2005 č. 1, strana 61 Hospodářské a výrobní výsledky papírenského průmyslu v uplynulém roce.

Svět tisku 7–8/2006 – 105


Xerox v ČR má certifikát ISO 9001 a 14001 č. 2, strana 10 Společnost Xerox Czech Republic oznámila zisk certifikátů podle mezinárodních norem ČSN EN ISO 9001 a ČSN EN ISO 14001. Lukrativní zakázka ze Švýcarska č. 2, strana 11 Podle smlouvy uzavřené se švýcarskou firmou Renata bude společnost Model Obaly nejenom vyrábět obaly, ale provádět i balení baterií z produkce této společnosti. Repro International s novým majitelem č. 2, strana 11 Koncem září společnost PALA kapitálově vstoupila do známé pražské obchodní firmy Repro International, jejíž dominantní specializací jsou dodávky strojů na dokončující zpracování tiskovin. OKI Printing Solutions připravilo komunikační příručku č. 2, strana 12 Pro malé a střední firmy je určena nová brožura o marketingové komunikaci, kterou připravila společnost OKI Printing Solutions. Zajímavý katalog představila společnost Eclipse č. 2, strana 13 Reklamní tiskárna Eclipse představila zajímavý projekt na podporu rozvoje POS, kterým je zcela nový katalog. Nová dceřiná společnost Baldwin Technology v Evropě č. 2, strana 14 Americká společnost Baldwin Technology Company, výrobce příslušenství pro tiskové stroje a kontrolních zařízení, oznámila zřízení své nové dceřiné společnosti v italském Miláně. Spolupráce konkurentů č. 2, strana 20 Firma Sun Chemical podepsala se společností FujiFilm Sericol licenční smlouvu na využití její UV ink-jetové technologie. X-Rite kupuje GretagMacbeth č. 2, strana 20 Společnost X-Rite oznámila nabídku akcionářům Amazys Holding AG, vlastníka GretagMacbeth, na koupi 70 % akcií Amazys Holding AG za 280 mil. USD. Společnost HighWater Designs změnila majitele č. 2, strana 23 Novým vlastníkem známého britského výrobce CtP zařízení a pre-pressových workflow se od začátku roku 2005 stala americká společnost Printware. Zájem o bezplatné noviny roste č. 2, strana 24 V loňském roce se počet „free dailies“ (bezplatných novin) zvýšil v celosvětovém měřítku ze 125 na 155 titulů. Angličané hledají výrobce knih č. 2, strana 25 Organizace English Heritage vyhlásila výběrové řízení na dodavatele knih. GMG: dvakrát o 50 % č. 2, strana 25 Druhý veleúspěšný rok v řadě ohlásila v polovině ledna společnost GMG. Její prodeje se v loňském roce zvýšily v porovnání s rokem 2004 o polovinu. Flint Group – nové jméno na trhu č. 2, strana 27 Nový holding, vzniklý sloučením společnosti XSYS Print Solutions a americké Flint Ink Corporation, začal od počátku roku 2006 na trhu působit pod novým názvem Flint Group. O komerčním tisku v USA č. 2, strana 72 V listopadu 2005 zveřejnila společnost InfoTrends/CAP Ventures studii Budoucnost komerčního tisku v USA. Společnost Antalis jubiluje č. 3, strana 6 Jeden z předních tuzemských velkoobchodů s papírem, společnost Antalis s. r. o., oslavuje v letošním roce polokulaté jubileum. Grafitec se zákazníky U královny Elišky č. 3, strana 7 V brněnské vinárně U královny Elišky se 23. února uskutečnilo setkání zákazníků s vedením společnosti KBA-Grafitec. Tisková snídaně společnosti Xerox Czech Republic č. 3, strana 7 Ve svém sídle v pražském Paláci Flora uspořádala společnost Xerox Czech Republic akci s názvem „Přidaná hodnota na druhou“. Nová organizační struktura v Canon CZ č. 3, strana 9 S platností od prvního ledna se významně změnila organizační struktura ve společnosti Canon CZ. ECCO Paper CZ s. r. o. mění název č. 3, strana 9 Jeden z předních tuzemských velkoobchodů s papírem, společnost ECCO Paper CZ, změní od počátku druhého čtvrtletí letošního roku svůj název. Češi a reklama 2005 č. 3, strana 10 Tiskovou konferenci s tímto názvem uspořádala ve středu 8. února 2006 v Praze společnost Factum Invenio. Müller Martini Brno mění jednatele č. 3, strana 10 Novým jednatelem společnosti Müller Martini se sídlem v Brně, zastupující známou švýcarskou značku v České republice i na Slovensku, se stal Kristián Szöke. Skupina Model posiluje své postavení na trhu č. 3, strana 12 Švýcarská skupina Model dosáhla v roce 2005 konsolidovaného skupinového obratu ve výši 545 miliónů švýcarských franků, což představuje nárůst o 3,4 %. Plán prezentací společnosti SOMA Engineering č. 3, strana 12 Známý tuzemský výrobce flexotiskových rotaček, společnost SOMA Engineering z Lanškrouna, zveřejnil plán svých prezentačních akcí Open house v průběhu roku 2006.

12. ples společnosti Adast č. 3, strana 12 Společnost Adast uspořádala 17. února v sále Městského kulturního střediska v Adamově svůj dvanáctý reprezentační ples. Posílení týmu společnosti Kinetik č. 3, strana 12 K významnému posílení manažerského týmu došlo ve společnosti Kinetik, která byla dříve známá pod názvem MacSource. Press Island fandí hokeji č. 3, strana 13 Zpráva ze slavnostního zahájení provozu nového kotoučového stroje Compacta C215 v tiskárně společnosti Press Island v Náchodě. Řezačky Maxima ve skupině Apos č. 3, strana 15 V čele nově založené s. r. o. Apos-Maxima je od počátku roku 2006 ing. Aleš Košťál. Strategické partnerství č. 3, strana 24 Holandská společnost Stork Prints a přední dodavatel technologie sleevů pro flexotisk, německá firma AKL Flexo Technik, uzavřely dohodu o strategickém partnerství. Open-house Grafitecu v Rusku č. 3, strana 24 Společnost Ipris, která zajišťuje marketing, prodej a servis tiskových strojů z KBA-Grafitecu v Rusku, uspořádala 2. února v Petrohradu openhouse. Polar-Mohr má 100 let č. 3, strana 24 Společnost Polar-Mohr si letos připomíná sté výročí vzniku. Firma byla založena v roce 1906. Nové partnerství Pantone a GretagMacbeth č. 3, strana 25 Téměř souběžně s oznámením záměru firmy X-Rite převzít společnost GretagMacbeth byla zveřejněna spolupráce GretagMacbeth s renomovanou firmou Pantone. Fúze papírenských skupin č. 3, strana 25 Počátkem prosince roku 2005 došlo k fúzi dvou velkých evropských papírenských skupin – irské společnosti Jefferson Smurfitt (JSG) a nizozemské Kappa Packaging (Kappa). Heidelberg ve třech čtvrtinách finančního roku č. 3, strana 26 Ve třetím čtvrtletí finančního roku 2005/2006 zaznamenala společnost Heidelberg pozitivní trend v prodeji a nově přijatých objednávkách. Goss International bude restrukturalizovat svoji výrobní základnu v Anglii č. 3, strana 26 Americká společnost Goss International oznámila v polovině února letošního roku, že se chystá restrukturalizovat své aktivity ve Velké Británii. Úspěšný rok 2005 pro MAN Roland č. 3, strana 28 Společnost MAN Roland ohlásila podstatné zlepšení ekonomických výsledků, dosažených v roce 2005. Změny ve vedení izraelských provozů GCG společnosti Kodak č. 3, strana 29 Graphic Communications Group (GCG) společnosti Kodak mění své vedení, když z čela izraelské společnosti odchází General Manager Michael Rolant. Společnost Metso kupuje čínského výrobce papírenských strojů č. 3, strana 30 Společnost Metso Paper uzavřela smlouvu na odkoupení kontrolního balíku akcií čínského výrobce papírenských strojů, firmy Shanghai-Chenming Paper Machinery Co. Xerox zvyšuje tempo vývoje nových technologií č. 3, strana 30 Firma Xerox a společný japonský podnik Fuji Xerox získaly v roce 2005 celkem 643 patentů, platných ve Spojených státech amerických. Polygrafie v ČR podle ČSÚ č. 3, strana 78 Analýza českého polygrafického trhu, čerpající z údajů zveřejněných Českým statistickým úřadem. Předjarní „open-house“ společnosti Graffin č. 4, strana 6 Společnost Graffin, zastupující na našem trhu Horizon a Komori, uspořádala v předposledním zimním týdnu 15.–16. března 2006 prezentační akci Den otevřených dveří. Nový předseda SVVL č. 4, strana 6 Koncem února 2006 si zvolili členové Svazu výrobců vlnitých lepenek ze svého středu nového předsedu. Výroční shromáždění členů Sdružení polygrafů č. 4, strana 10 Členové Sdružení polygrafů se na svém výročním shromáždění sešli v klubu tiskárny Grégr 15. března 2006. Unikátní reklamní tisková aplikace č. 4, strana 12 Společnost Eclipse vyrobila pro automobilku Renault unikátní tiskovou aplikaci. Další modernizace firmy Model Obaly č. 4, strana 12 Objem investic do další modernizace výrobních závodů opavské společnosti Model Obaly dosáhne v letošním roce výše 261 miliónů korun. Jens Junker píše zákazníkům č. 4, strana 16 K prvnímu výročí začlenění firmy Grafitec do skupiny podniků KBA napsal generální ředitel společnosti KBA-Grafitec pan Jens Junker zákazníkům dopis.


MAN Roland s finančním investorem č. 4, strana 16 Finančním investorem, který se bude podílet na růstu společnosti MAN Roland Druckmaschinen, se má stát Allianz Group prostřednictvím Allianz Capital Partners. Open-house po Japonsku č. 4, strana 17 Tiskárna Hoshikawa Shiko uspořádala nedávno v Tokiu ve spolupráci se společností Mitsubishi Heavy Industries den otevřených dveří. Alfa Print z Uppsaly do Stockholmu č. 4, strana 18 Švédská tiskárna Alfa Print se před několika měsíci rozhodla opustit dosavadní působiště v Uppsale. Společnost iiyama má nového majitele č. 4, strana 18 Společnost iiyama podepsala s japonským IT Mouse Computer Japan smlouvu, na jejímž základě se majetek firmy iiyama stal vlastnictvím společnosti IT Mouse Computer Japan. Screen na Ukrajině č. 4, strana 18 Společnost Screen zaujala podle vlastního vyjádření na ukrajinském trhu pozici lídra v termální CtP technologii. Více knih na americkém trhu č. 4, strana 18 Vydavatelé knih v USA zaznamenali v loňském roce zvýšení prodeje knižní produkce v porovnání s rokem 2004 o 9,9 %. Ozdravný program společnosti UPM č. 4, strana 19 Finská společnost UPM ohlásila zahájení realizace ozdravného programu, který by měl pomoci obnovit ziskovost tohoto podniku. THIMM Group expanduje do Rumunska č. 4, strana 20 Německá společnost THIMM Group zakládá nový joint-venture s rumunskou firmou S. C. Aleximi Eco-Prod s. r. l. ve městě Sibiu. Océ OpenHouse 2006 č. 4, strana 23 Tradiční OpenHouse společnosti Océ konaný v německém Poingu proběhl letos již potřinácté. Komori v Tsukubě č. 4, strana 26 Společnost Komori oficiálně otevřela svůj nejmodernější výrobní závod, situovaný v technologické zóně města Tsukuba. Standardy pro nevidomé č. 4, strana 26 Již brzy budou mít nevidomí občané a občané se zbytky zraku možnost využívat informační značení v Braillově písmu na obalové skládačkové kartonáži ve farmaceutickém průmyslu. Goss ve sporu s TKS č. 4, strana 26 Japonská společnost TKS je dlouhodobě ve sporu se společností Goss International, která firmu TKS obviňuje z dumpingových cen a nekalých praktik. Prognózy na další desetiletí č. 4, strana 74 S blížícím se koncem první dekády nového století se množí předpovědi vývoje do roku 2010 a mnohé z nich zasahují až do dalšího desetiletí. Výroční členská schůze CFTA č. 5, strana 6 Zpráva z výroční členské schůze flexotiskové odborné skupiny pro Českou a Slovenskou republiku Společnosti průmyslu papíru a celulózy a Společnosti tisku. Změna názvu firem č. 5, strana 6 Po převzetí firem Ueberreuter Buchbinderei und Buchproduktion GmbH a Ueberreuter Print skupinou CPI v roce 2005 došlo nyní i ke změně názvu těchto společností. Tiskárna INPRESS má nový design č. 5, strana 6 Českobudějovická tiskárna INPRESS se může pochlubit zcela novou image, spojenou s přepracováním loga společnosti. Heidelberg zvýšil tržby o 12 % č. 5, strana 16 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG oznámila na počátku května předběžné výsledky hospodaření za poslední finanční rok od 1. dubna 2005 do 31. března 2006. Ipex má nového majitele č. 5, strana 19 Organizace Picon prodala tuto prezentační akci jejímu organizátorovi, nadnárodní společnosti IIR Exhibitions. Několik čísel o australské polygrafii č. 5, strana 22 Zpráva o současném stavu australského polygrafického průmyslu. Dvouciferný rok pro KBA č. 5, strana 24 Tržby vyšší o 13,9 %, růst nových objednávek o 21,2 % a zlepšení provozního zisku o 63 % – to jsou některé z dvouciferných ukazatelů, charakterizujících hospodářské výsledky KBA v roce 2005. Čísla z Číny č. 5, strana 25 V Číně dnes působí 94 282 tiskáren. Jejich počet se každoročně zvyšuje o více než dvě procenta. Setkání distributorů C. P. Bourg č. 5, strana 26 Společnost C. P. Bourg v rámci veletrhu Ipex 2006 uspořádala setkání distributorů, jemuž byl přítomen rekordní počet více jak 30 partnerských firem. UK: více fúzí než investic č. 5, strana 26 Letošní rok v britském polygrafickém průmyslu charakterizuje pokračující proces fúzí, slučování a akvizicí.

Svět tisku 7–8/2006 – 106

Půlstoletí výroby tiskových strojů v Dobrušce č. 5, strana 28 Společnost KBA-Grafitec letos slaví 50 let od zahájení výroby tiskových strojů v Dobrušce. Časopisy a direct-mail v Británii č. 5, strana 74 Závěry ze studie „Budoucnost časopisů a direct-mailu 2015–2020: důsledky pro polygrafický průmysl“, která byla v březnu 2006 zveřejněna v Anglii. Užitkové automobily pro tiskárny č. 5, strana 86 První díl seriálu zabývajícího se problematikou užitkových automobilů, využitelných v polygrafických podnicích. Printers Moto Club č. 6, strana 6 Zpráva o konání prvního setkání „Printers Moto Clubu“, sdružujícího mezi polygrafy příznivce motorek. Nové možnosti Grafosale Service č. 6, strana 6 Velmi zajímavou technologií se vybavila společnost Grafosale Service z Českého Těšína, která je dceřinou společností firmy Grafosale CZ. Oki v klubu Mecca č. 6, strana 7 Při příležitosti uvedení nových modelů barevných stolních tiskáren uspořádala společnost Oki Printing Solutions setkáni se svými obchodními partnery v klubu Mecca v Praze. Ligum má novou výrobní halu č. 6, strana 9 Slavnostní otevření nové výrobní haly společnosti Ligum proběhlo v Jablonci nad Nisou dne 19. května tohoto roku. Heidelberg open-house 2006 č. 6, strana 10 Letošní open-house společnosti Heidelberg připadl na 17. a 18. května 2006 a během těchto dvou dnů zde byla k vidění celá řada strojů a zařízení. DI Centrum společnosti Presstek v Praze č. 6, strana 12 Americká společnost Presstek se rozhodla v Praze otevřít DI Centrum East pro střední a východní Evropu. Slavnostní chvíle v SOŠMGP v Rumburku č. 6, strana 15 Ve čtvrtek 25. května byl v Rumburku za účasti zástupců dodavatele, společnosti KBA-Grafitec, prezidenta SPP a dalších pozvaných hostů slavnostně uveden do provozu stroj KBA Performa 66-2. Rozšíření výrobního závodu THIMM Obaly č. 6, strana 16 Společnost THIMM Obaly se rozhodla rozšířit svůj výrobní závod ve Všetatech a zvýšit jeho kapacitu výroby obalů z vlnitých lepenek na dvojnásobek. Společnost Uniware má nové zastoupení č. 6, strana 16 Novinkou v portfoliu nabízených produktů a zařízení této společnosti se ve velmi krátké době stanou tiskové stroje značky Sakurai. Quentin certifikovaným partnerem EFI-Fogra č. 6, strana 16 Společnost Quentin spol. s. r. o. získala v tomto roce certifikaci nezávislého institutu Fogra, což ji opravňuje k ověřování nátisků. Open-house s Cortinou č. 6, strana 18 KBA spolu s tiskárnou v německém Freiburgu uspořádalo 15. a 16. května Dny otevřených dveří, kterých se zúčastnilo více než 250 účastníků z celé Evropy. Praktický průvodce reflexními fóliemi č. 6, strana 21 Společnost Avery Dennison Graphics Division Europe sestavila a vydala speciální „Praktický průvodce samolepícími reflexními fóliemi“, který má pomáhat s jejich výběrem. Artwork Systems oznamuje růst příjmů č. 6, strana 21 Společnost Artwork Systems Group N. V. oznámila finanční výsledky za druhé čtvrtletí finančního roku 2006. Čína: 180 000 tiskáren č. 6, strana 22 V současnosti pracuje ve 180 tisících čínských tiskárnách 3,4 miliónu zaměstnanců. Presstek vstupuje s DI do východní Evropy č. 6, strana 24 Americká společnost Presstek převzala během veletrhu Ipex přímou distribuci svých výrobků v Evropě. Kenneth Swanson ředitelem Business Development v GCG č. 6, strana 26 Společnost Eastman Kodak jmenovala Kennetha Swansona do pozice ředitele pro rozvoj obchodu. IKEA nátiskuje s GMG č. 6, strana 26 Po výběrovém řízení se společnost IKEA rozhodla pro řešení správy barev a nátiskování ColorProof od společnosti GMG. Heidelberg buduje novou montážní halu č. 6, strana 26 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG zahájila ve Wieslochu výstavbu další montážní haly. 9. ročník nohejbalového turnaje č. 6, strana 28 Pozvánka na tradiční nohejbalový turnaj, který pořádá brněnská společnost Grafosale CZ. Úspěšná dvouletka tří německých obrů č. 6, strana 80 V roce 2004 se obnovily růstové tendence, které byly potvrzeny vývojem v loňském roce. Celkové výsledky signalizují zotavení světového polygrafického trhu.

Svět tisku 7–8/2006 – 107


Užitkové automobily pro tiskárny (2) č. 6, strana 86 Další díl seriálu zabývajícího se problematikou užitkových automobilů, využitelných v polygrafických podnicích. z Informace z SPP 2005 Červnové zasedání prezidia SPP č. 7–8, strana Informace z průběhu červnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Josef Sedláček – Sprint servis č. 7–8, strana Představení člena SPP. Srpnové zasedání prezidia SPP č. 9, strana Informace z průběhu srpnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Milan Horák – tiskárna č. 9, strana Představení člena SPP. NOVOTISK Olomouc, spol. s r. o. č. 9, strana Představení člena SPP. První podzimní zasedání prezidia SPP č. 10, strana Informace z průběhu zářijového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. N-tisk, a. s. č. 10, strana Představení člena SPP. Tiskárna Ofset Valeš č. 10, strana Představení člena SPP. Říjnové zasedání prezidia SPP č. 11, strana Informace z průběhu říjnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Přípravy na Printforum 2006 zahájeny č. 11, strana Zpráva o probíhajících přípravách na tuto významnou polygrafickou konferenci. Pardubická tiskárna Silueta, s. r. o. č. 11, strana Představení člena SPP. P-Servis ZIKA, s. r. o. č. 11, strana Představení člena SPP. Listopadové zasedání prezidia SPP č. 12, strana Informace z průběhu listopadového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Zpráva o činnosti Polygrafické zkušební laboratoře č. 12, strana Informace o zajímavém institutu, umožňujícím testování řady parametrů. 2006 Poslední zasedání prezidia SPP v roce 2005 č. 1, strana Informace z průběhu prosincového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Tiskárna RK TISK č. 1, strana Představení člena SPP. PrintActive, s. r. o. č. 1, strana Představení člena SPP. Lednové zasedání prezidia SPP č. 2, strana Informace z průběhu lednového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Pískot č. 2, strana Představení člena SPP. Václav Rak Rpress č. 2, strana Představení člena SPP. Únorové zasedání prezidia SPP č. 3, strana Informace z průběhu únorového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Tiskárna RUCH, s. r. o. č. 3, strana Představení člena SPP. Septima, s. r. o. č. 3, strana Představení člena SPP. Výroční valná hromada Svazu polygrafických podnikatelů č. 4, strana Informace z průběhu valné hromady Svazu polygrafických podnikatelů. Dubnové zasedání prezidia SPP č. 5, strana Zpráva z průběhu dubnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. VII. sjezd Sítotiskového svazu ČR č. 5, strana Informace z průběhu sjezdu Sítotiskového svazu ČR. Květnové zasedání prezidia SPP č. 6, strana Informace z průběhu květnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Sítotiskaři na veletrhu FESPA Digital Printing č. 6, strana Sítotiskový svaz ČR zorganizoval pro své členy společný výjezd za novinkami v oblasti digitálního tisku na mezinárodní veletrh FESPA Digital Printing Europe 2006.

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

z Knihařské a dokončující zpracování 2005 První lepička Bourg BB3002 v ČR č. 7–8, strana 7 Počátkem července roku 2005 proběhla v nakladatelství Gaudeamus na půdě Univerzity Hradec Králové premiérová instalace lepicího stroje BB3002 z produkce firmy C. P. Bourg. Linka V1 od C. P. Bourg v Bratislavě č. 7–8, strana 10 Tlačiareň Dóša, s. r. o. v Bratislavě se stala majitelem linky na vazbu V1 z produkce belgické společnosti C. P. Bourg. Linku do bratislavské tiskárny dodala firma Kohimont ze Skalice. Lepička vazby V2 Superbinder 150 č. 7–8, strana 29 Představení nové tříkapsové lepičky vazby V2 s označením Superbinder 150, kterou na veletrhu EmbaxPrint předvedla společnost Strati. Deskovací stroje Zechini Roby One a Roby Junior č. 7–8, strana 39 Nabídku strojů a zařízení pro dokončující a knihařské zpracování rozšiřují na českém trhu deskovací stroje z produkce italské společnosti Zechini. Deskovačky Zechini Roby One a Roby Junior byly vystaveny i na veletrhu EmbaxPrint. Řezačka Daeho DYMI-860 č. 7–8, strana 41 Předním výrobcem řezaček je v jižní části korejského poloostrova firma Dae Ho. Její model jednonožové řezačky byl předveden i na veletrhu EmbaxPrint. Náročné knižní vazby č. 7–8, strana 98 Tyto vazby jsou využívány především u výtvarně řešených knižních vazeb, v zakázkovém knihvazačství jsou vyžadovány poměrně málo. Přesto si ale zcela určitě zaslouží pozornost. Instalace další lepičky BB3002 č. 9, strana 12 Další lepička BB3002 z produkce belgické společnosti C. P. Bourg byla v České republice nainstalována v provozu zlínské tiskárny KODIAK print. Modernizace tiskárny Pratr č. 9, strana 16 Trutnovská tiskárna Pratr posílila sekci dokončujícího zpracování prostřednictvím nové jednonožové řezačky Polar 92 X od společnosti Polar Mohr. Diamant pro Těšínskou tiskárnu č. 9, strana 17 Společnost Müller Martini nainstalovala v červenci v Těšínské tiskárně linku na zpracování tuhé vazby Diamant. Nová řezačka v K.P.R. č. 9, strana 18 V tiskárně K.P.R. byla uvedena do provozu jednonožová řezačka Polar 137 XT pro řez papíru do formátu 78 x 112 cm, tedy s diagonálou do 137 cm. Busch BL/BLS – automatický protlačovací stroj č. 9, strana 29 Automatické stroje Busch z řady BL/BLS jsou velmi silné protlačovačky s vysokou produktivitou, zkonstruované pro výsek velkých formátů. Termální laminování ve světě a u nás č. 9, strana 80 Informace ze semináře, který u příležitosti veletrhu EmbaxPrint organizovala společnost Komfi z Lanškrouna. Na něm byla publikována řada údajů, charakterizujících nejnovější tendence v laminování. Nový výsekový stroj v závodě Model MB Karton č. 10, strana 7 Závod Model MB Karton v Moravských Budějovicích, patřící do skupiny společnosti Model Obaly, nainstaloval nový výsekový stroj Bobst Vision. Knihařské výzdobné techniky č. 10, strana 86 Knižní vazba plní především ochrannou funkci, ale bohatá vnitřní výzdoba rukopisného kodexu přímo vybízela pokračovat i na povrchu desek svázané knihy. Fuego 80 – skládací a lepicí stroj č. 11, strana 79 Se stroji pro skládání a lepení krabiček se v českých, ale ani slovenských tiskových provozech nesetkáváme příliš často. Jednou z firem, která se rozhodla pro instalaci tohoto zařízení, je GZ Digital Media z Loděnic. Knihařská linka Diamant č. 11, strana 82 První knihařská linka Diamant od společnosti Müller Martini na českém a slovenském trhu byla v létě nainstalována v Těšínské tiskárně. Knižní vazba – řemeslo a umění č. 11, strana 85 Jedním ze základních předpokladů kvalitní vazby je její estetický vzhled. Článek pojednává o individuálně pojaté rukodělné knižní vazbě, postavené na řemeslné zručnosti. Grafico Opava má trojřez z Číny č. 12, strana 9 V opavské tiskárně Grafico byl nainstalován trojřez čínské výroby QS-70. Polygraf Turnov falcuje na MBO T530/6 č. 12, strana 9 Tiskárna Polygraf v Turnově investovala do nákupu nového skládacího stroje MBO T530/6 od německého výrobce MBO. Wohlenberg City e Edition 5000 pro Triangl Praha č. 12, strana 11 Pražská tiskárna Triangl si v říjnu pořídila kompletní linku na zpracování vazby V2 Wohlenberg City e Edition 5000. Nový zlaticí stroj v Tiskárně Ministerstva vnitra č. 12, strana 18 V Tiskárně Ministerstva vnitra nainstalovali počítačem řízený stroj na fóliovou horkou ražbu knižních desek PräziMark PMK 203 z produkce hamburské firmy H.-H. Schmedt.


Zařízení pro dokončování v digitálním tisku č. 12, strana 29 Představení rýhovacího a skládacího stroje s označením Digifold od společnosti Ernst Nagel GmbH, sloužícího k jednoduchému skládání volných archů. Programovatelný drážkovací stroj KAS Crease Matic 150 č. 12, strana 34 Programovatelný drážkovací stroj KAS Crease Matic 150 byl vyvinut a zkonstruován pro dokončující zpracování digitálního tisku. Knihařské a dokončující zpracování tiskovin v roce 2005 č. 12, strana 63 V článku je věnována pozornost novinkám roku 2005 v oblasti dokončujícího a knihařského zpracování. Acoro a Frontero č. 12, strana 77 Představení knihařských strojů z produkce společnosti Müller Martini. Restaurování a konzervování knižních vazeb č. 12, strana 86 Článek, který uzavírá seriál o rukodělné knižní vazbě. 2006 Wohlenberg Quickbinder v Printu Ostrava č. 1, strana 18 Tiskárna Printo v Ostravě si pořídila stroj pro lepenou vazbu Wohlenberg Quickbinder. Protisk Slavkov má MBO T 530/64X č. 1, strana 18 Firma Protisk ve Slavkově u Brna si v prosinci 2005 pořídila skládací stroj T 530/64X z produkce společnosti MBO. Horizon StitchLiner 5500 v tiskárně Label č. 1, strana 19 V provozu tiskárny Label z Kutné Hory byl v polovině měsíce prosince nainstalován nový výkonný systém s označením StitchLiner 5500 z produkce japonské společnosti Horizon. Mimořádná nabídka řezaček Polar č. 1, strana 28 Společnost Heidelberg Praha pro své zákazníky připravila velmi zajímavou nabídku v oblasti jednonožových řezaček. Vertikální snášecí systémy C. P. Bourg č. 1, strana 29 Představení vakuových vertikálních snášeček s označením BST 10-d a BST 10-d+. Horizon BQ-7 – alternativa pro lepenou vazbu č. 1, strana 31 Horizon má ve svém produktovém portfoliu hned několik stolních zařízení pro zpracování vazby V2. Prvním z nich je lepička s označením BQ-7. Příklopové výsekové stroje od Strati č. 2, strana 7 Informace o nových instalacích příklopových strojů z produkce pražské společnosti Strati. Snášecí linka v tiskárně Van Druck č. 2, strana 9 Sedlčanská tiskárna se rozhodla pro nákup nejenom lepičky Horizon Perfect Binder BQ-270 pro zpracování vazby V2, ale také vertikální snášecí linky Duplo System 5000. Nová vertikální snášečka Nagel S8 v tiskárně CDL Design č. 2, strana 10 Kromě tiskového stroje zakoupila v uplynulém roce tiskárna CDL Design také vertikální archovou snášečku s typovým označením S8 z produkce německého výrobce Ernst Nagel GmbH. První centrum Polar 155 XT Autotrim v ČR č. 2, strana 12 Společnost Heidelberg Praha nainstalovala v závěru minulého roku ve firmě Kolobal v Otrokovicích řezací centrum Polar 155 XT Autotrim, první svého druhu v České republice. Novinka společnosti Müller Martini č. 2, strana 23 Nejnovějším přírůstkem produktového portfolia společnosti Müller Martini se stala linka na výrobu tuhých vazeb s označením Diamant 30. Varimatrix 105 CS – nový výsekový stroj ve formátu B1 č. 2, strana 37 Zajímavou novinku představila na loňském China Printu 2005 společnost Heidelberg. V její nabídce se objevil nový výsekový stroj s označením Varimatrix 105 CS, který doplňuje modely Dymatrix. Stroje C. P. Bourg do tiskáren na Slovensku i v Česku č. 3, strana 6 Firma KOHI-MONT nainstalovala v závěru roku 2005 a v lednu 2006 několik zařízení z produkce belgické společnosti C. P. Bourg v tiskárnách na Slovensku i v České republice. Nová kapacita UV lakování č. 3, strana 14 Počátkem roku firma Samolepky.cz rozšířila portfolio svých služeb o celoplošné UV lakování, neboť v jejím provozu v Praze-Libni byl instalován lakovací stroj z produkce společnosti Steinemann Technology AG. Diamant 30 jako alternativa k Diamantu 60 č. 3, strana 28 Švýcarská společnost Müller Martini připravila jednodušší variantu knihařské linky Diamant o výkonu 30 taktů za minutu. Nanášecí stroj Interzich A 750 č. 3, strana 36 Firma ing. Jana Zimpricha vyvinula jednoduchý a nenáročný nanášecí stroj Interzich A 750, sloužící k nanesení vonné esence na vytištěný produkt.

Svět tisku 7–8/2006 – 108

Zajímavé možnosti vazby twin-wire č. 3, strana 60 Vazba kovovým hřebenem, známá nejčastěji pod názvem twin-wire, poskytuje při dokončovacích pracích řadu variant zpracování výsledného produktu. Skládání archového papíru č. 3, strana 64 Skládání papíru je důležitým segmentem v dokončujícím zpracování. Chybné provedení ovlivňuje navazující výrobní fáze a negativně působí na výslednou kvalitu tiskoviny. Dokončující zpracování produktů rotačního kotoučového tisku č. 3, strana 66 Nedílnou součástí kotoučových tiskových strojů jsou i zařízení na dokončující zpracování tištěné produkce. Trendy v dokončujícím zpracování rotačního tisku č. 3, strana 70 Článek naznačuje směry, jakými se ubírá vývoj a výroby zařízení pro dokončující zpracování v kotoučovém tisku. Nové knihařské stroje v tiskárně Gratisk č. 4, strana 9 Tiskárna Gratisk v Kyjově byla koncem února letošního roku doplněna dalšími zařízeními z produkce japonské společnosti Horizon. Jedná se o trojřez a lepičku na zpracování vazby V2. Nová lepička v chomutovské tiskárně Akord č. 4, strana 12 Poslední únorový den letošního roku se v tiskárně Akord v Chomutově uskutečnila instalace nového zařízení na lepení knižních bloků Horizon BQ-270. Polar 78 XT do tiskárny Lupress č. 4, strana 13 Moravská pobočka společnosti Heidelberg v Olomouci dodala v březnu do tiskárny Lupress ve Frýdlantu nad Ostravicí novou jednonožovou řezačku Polar 78 XT. Praktická pomůcka č. 5, strana 10 Na akci Dny otevřených dveří firma BOVA plus představila nejenom své produktové portfolio, ale i jednu zcela jednoduchou a přitom velice praktickou pomůcku. Nový průmyslový laminátor LamiFlex E č. 5, strana 10 Lanškrounská společnost Soma Engineering představila nový model průmyslového laminátoru, určeného k výrobě flexibilních obalových laminátů s použitím bezředidlových lepidel. Obalový systém Burgopak č. 5, strana 33 Představení velmi zajímavého a atraktivního řešení prodejního obalu, vyrobeného z lepenky. Lepičky z produktové řady Superbind č. 5, strana 38 Na březnovém mezinárodním veletrhu Reklama & Polygraf 2006 v Praze ve výstavní expozici společnosti Repro International byla představena nová lepička vazby V2. Pracoviště na dokončující zpracování etiket č. 5, strana 84 Výroba etiket vyžaduje nejenom použití tiskových strojů, ale také celé řady speciálních zařízení pro dokončující zpracování. Čtyři linky V1 od Grafosale CZ č. 6, strana 15 Čtyři linky pro zpracování vazby V1 nainstalovala od začátku roku brněnská společnost Grafosale CZ. Polar 92 X do tiskárny Lelka č. 6, strana 15 Moravská pobočka firmy Heidelberg z Olomouce nainstalovala v tiskárně pana Vojtěcha Lelky v Dolních Bojanovicích řezací centrum Polar 92 X. Printo s řezačkou Polar 92 X č. 6, strana 15 Ostravská tiskárna Printo si od olomoucké filiálky společnosti Heidelberg zakoupila řezačku Polar 92 X. Lepicí stroj Pantera č. 6, strana 32 Lepičku Pantera představila společnost Müller Martini v premiéře na letošním veletrhu Ipex. Zařízení na provádění výseku vlnitých lepenek č. 6, strana 46 Aby obaly mohly získat svoji konečnou podobu, musejí projít potištěné archy vlnité lepenky několika fázemi dokončujícího zpracování. Periferní zařízení jednonožových řezaček č. 6, strana 57 I v oblasti jednonožových řezaček se můžeme setkat s řadou zařízení, pomocí nichž lze dosáhnout významných časových, a tedy i finančních úspor. z Materiály 2005 Papíry on-line č. 7–8, strana 24 Zajímavý příklad užitečné služby široké grafické a polygrafické veřejnosti. Společnost PaperSpecs funguje jako místo, kde se lze průběžně seznamovat s novými trendy v oboru, s novinkami v nabídce papírářských firem, a kde je možné zároveň vybírat papíry na různé projekty. Syntetický papír Polyart č. 7–8, strana 36 Snahou výrobců papíru je vyrobit takový substrát, který by měl vzhled, tiskové vlastnosti a zpracovatelnost běžného papíru, ale byl přitom mnohem pevnější a odolnější. Jedním z řešení je i materiál Polyart.

Svět tisku 7–8/2006 – 109


Materiály pro flexotisk č. 7–8, strana 65 Stejně jako ostatní tiskové techniky má i flexotisk specifické základní a pomocné materiály a technologie, potřebné ke zhotovení tiskových forem, bez nichž se neobejde. Sítotiskové rámy a sítovina č. 7–8, strana 80 U sítotisku patří mezi velmi důležité materiály, které mohou významně ovlivnit výslednou kvalitu tisku, mimo jiné také rámy a v neposlední řadě také použitá sítovina. Prodej vlnité lepenky roste č. 9, strana 12 Podle údajů Svazu výrobců vlnitých lepenek dosáhl v první polovině roku 2005 prodej vlnité lepenky v České republice meziročního nárůstu ve výši 5 %. Knihařské papíry č. 9, strana 86 U předsádek nebo na pokryvu knižních desek často nacházíme barevné nebo vzorované papíry. Jaký je svět tohoto knihařského materiálu? Inovované papíry 4CC pro barevný digitální tisk č. 10, strana 12 V průběhu října roku 2005 uvedla společnost Stora Enso na trh papíry produktové řady 4CC v inovované podobě. Bezprocesové termální tiskové desky Aurora č. 10, strana 26 Americká společnost Presstek uvedla počátkem září roku 2005 nové bezprocesové termální desky Aurora. Nové desky od Fuji č. 10, strana 27 Dne 7. září 2005 představila firma Fujifilm odborné veřejnosti nové typy tiskových desek. Jedná se o tiskové desky řady Brillia PRO, která nyní zahrnuje dva základní modely – Brillia PRO-T a Brillia PRO-V. Inovace LWC papírů č. 10, strana 33 Novinky v oblasti Light Weight Coated papírů od předních papírenských závodů. Antiobtahovací systém Super Blue 2 LT č. 10, strana 38 Společnost PRI Printing Research představila třetí model svého antiobtahovacího systému. Novinkou na trhu je nová verze, označovaná jako Super Blue 2 LT. Velké možnosti využití papírové voštiny č. 10, strana 44 Jaké možnosti nabízí tento velmi zajímavý druh papírového materiálu? Na to odpovídá článek připravený ve spolupráci s firmou Melecký, jedním z největších výrobců papírových voštin ve střední a východní Evropě. Ohlášený růst cen ofsetových tiskových desek č. 11, strana 23 Informace o připravovaném zdražování ofsetových tiskových desek v důsledku zvyšujících se vstupních nákladů. Spotřeba desek a barev v západní Evropě č. 11, strana 76 Tři čtvrtiny prodeje a použití spotřebních materiálů pro polygrafii se v západní Evropě realizují v šesti nejvýznamnějších zemích. Papír a lepenka dominují recyklaci č. 12, strana 6 Podle údajů ze statistiky společnosti Eko-kom existují mezi podíly recyklací jednotlivých obalových materiálů v České republice propastné rozdíly. Růst cen samopropisovacích papírů č. 12, strana 20 Informace o plánovaném zvýšení cen „carbonless papers“, tedy samopropisovacích papírů. Nové tiskové desky a procesory Fuji č. 12, strana 24 V polovině listopadu roku 2005 představila společnost Fuji dva nové typy tiskových desek a procesorů na jejich zpracování. Ceny tiskových barev se také zvýší č. 12, strana 26 Společnost Xsys 18. listopadu 2005 oficiálně oznámila, že s platností od 1. ledna 2006 dojde ke zvýšení cen tiskových barev z její produkce. Sítotiskové těrky č. 12, strana 45 Během přenosu barvy na potiskovaný substrát můžeme v sítotisku nalézt další velmi zajímavý materiál – sítotiskové těrky. 2006 Nové kanvasy v nabídce Avery Dennison č. 1, strana 10 Svoji širokou nabídku v sortimentu bannerů a textilních materiálů pro reklamní digitální tisk obohatila firma Avery Dennison Graphics Division Europe o dva nové druhy kanvasu. Ideální partnerství č. 1, strana 18 Speciálně pro potisk novými inkousty ECO-SOL MAX vyvinula společnost Avery Dennison Graphics Division dvě nová samolepící tisková média, odpovídající novým profilům a nastavením. Vývoj nekompromisně směřuje k vlnitým lepenkám č. 1, strana 19 Informace o minimálních negativních dopadech vlnité lepenky na životní prostředí, k nimž dospěla studie Polytechnické univerzity ve španělské Valencii. Speciální inkousty s kaleidoskopickým efektem č. 1, strana 19 V Anglii společnost Terry Smith Group uvedla na trh reklamní POP displeje, potištěné patentovanou technologií speciálními světlo lámajícími tiskovými inkousty.

Agfa představila termální desku Amigo č. 1, strana 24 V polovině prosince 2005 ohlásila společnost Agfa představení nového přírůstku typové řady ofsetových tiskových desek s technologií ThermoFuse, kterým je tisková deska Amigo. Společnost UPM ohlašuje druhé kolo zdražování č. 1, strana 25 Ve čtvrtek 1. prosince 2005 ohlásila společnost UPM připravované zvýšení cen ilustračních magazínových papírů ze své produkce. Ceny tiskových barev zvýšil i Sun Chemical č. 1, strana 25 Po koncernu Xsys oznámil koncem loňského roku zvýšení cen svých produktů na evropském trhu i největší světový výrobce tiskových barev a pigmentů, americká společnost Sun Chemical. Inovované papíry 4CC na veletrhu Paper World č. 1, strana 26 Informace o inovované podobě papírů z produktové řady 4CC, které pro veletrh Paper World připravila společnost Stora Enso. Druhá generace papírů TriSolv č. 1, strana 27 Informace o nových papírech TriSolv z produkce německé společnosti Sihl, určených pro digitální ink-jetový potisk solventními inkousty. Broušení a řezání sítotiskových těrek č. 1, strana 44 Popis technologických postupů při výrobě, broušení a řezání sítotiskových těrek. Výroba ofsetových tiskových desek č. 1, strana 58 Podrobné představení technologických postupů, pomocí nichž se vyrábějí tiskové desky pro ofsetový tisk. Výroba tiskových barev č. 1, strana 63 Informace z exkurze do výrobního závodu Arets Graphics v belgickém městečku Niel nedaleko Bruselu. Knihařské papírové materiály č. 1, strana 66 Kromě různých lepidel, řady specifických textilních materiálů a široké škály termálních fólií se při výrobě knižních vazeb využívá též papír. Současnost a trendy ve vývoji, výrobě, prodeji a spotřebě papíru č. 1, strana 68 Anketa, s níž jsme oslovili zástupce osmnácti nejdůležitějších výrobců nebo distributorů grafických papírů, působících na tuzemském trhu. Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích č. 1, strana 89 První díl historického ohlédnutí, mapujícího svět lepenek na území ČR. M-real ohlásil zvýšení cen č. 2, strana 22 Finská společnost M-real oznámila v polovině ledna letošního roku zvýšení cen některých svých produktů. Specialita pro ink-jetový tisk solventními inkousty č. 2, strana 36 Počátkem letošního roku byla na trh uvedena už druhá generace papírů z produktové řady TriSolv. Výroba papíru v papírně MD Albbruck č. 2, strana 50 Reportáž z papírny MD Albbruck finské společnosti Myllykoski, do jejíž skupiny tato papírna patří. Netradiční materiály ve velkoformátovém tisku č. 2, strana 58 Moderní velkoformátové tiskárny a inkousty zpřístupňují možnost fotografického tisku i na atraktivní materiály typu vlajkoviny, síťoviny či plátna. Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (2) č. 2, strana 89 Další pokračování historického ohlédnutí, mapujícího svět lepenek na území ČR. Nové materiály od Epsonu č. 3, strana 6 Na veletrhu Paperworld 2006 v německém Frankfurtu představila společnost Epson novou verzi inkoustů s označením Epson DURABrite Ultra. Představní novinek Kodaku č. 3, strana 11 Dne 23. února tohoto roku proběhlo v pražském hotelu Novotel City Praha představení novinek společnosti Kodak GCG v oblasti spotřebního materiálu a CtP systémů. Růst cen materiálů Agfa Graphics č. 3, strana 24 V polovině února zveřejnila společnost Agfa Graphics celosvětový program podstatného zvyšování cen pre-pressových spotřebních materiálů. Levnější kompatibilní náplně s vyšší výtěžností č. 3, strana 26 Počátkem roku uvedla společnost Xerox na trh novou produktovou řadu spotřebního materiálu, určeného do tiskáren a multifunkčních zařízení značky HP. Nové rychleschnoucí ofsetové barvy č. 3, strana 26 Anglická společnost Stehlin Hostag Ink UK Ltd. vyvinula nový typ rychleschnoucích vysoce lesklých ofsetových procesních barev. Tiskové desky od Kodaku č. 3, strana 33 V portfoliu společnosti Kodak se před dubnovým veletrhem Ipex 2006 konaným v Birminghamu objevilo hned několik nových produktů z oblasti tiskových desek pro ofsetový tisk. Hladké a vlnité lepenky – nejrozšířenější obalové materiály č. 3, strana 54 Úvod do problematiky obalových materiálů, které jsou jedním ze základních polygrafických produktů.


Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (3) č. 3, strana 93 Další pokračování historického ohlédnutí, mapujícího svět lepenek na území ČR. Stabilizovaná spotřeba vlnitých lepenek č. 4, strana Podle informací Svazu výrobců vlnitých lepenek si česká veřejnost udržuje ve spotřebě obalů z vlnité lepenky stabilní formu. Společnost GBC představila unikátní laminovací fólii č. 4, strana 22 Společnost GBC Films Group Europe uvedla na trh unikátní fólii 7100 Metalized PET. Růst cen spotřebních materiálů Fuji č. 4, strana 22 Ceny spotřebních materiálů, tedy především ofsetových tiskových desek z produkce společnosti Fuji, byly s platností od 1. března 2006 zvýšeny o 6 %. Nová laminovací fólie společnosti Avery Dennison č. 4, strana 22 Společnost Avery Dennison Graphics Division Europe oznámila, že rozšíří své nabídkové portfolio o zcela novou laminovací fólii pro laminování velkoformátových digitálních tisků. Spolupráce společností Xaar a SunJet č. 4, strana 25 Spolupráce společnosti Xaar s firmou SunJet byla dále posílena vyvinutím čtyř druhů nových UV vytvrditelných digitálních inkoustů z produktové řady Crystal. Výroba vlnitých lepenek č. 4, strana 47 K nejpoužívanějším obalovým materiálům na bázi papíru patří vlnité lepenky, jejichž výrobě je věnován tento článek. Materiály pro flexotisk č. 4, strana 64 Podobně jako dochází k rozvoji samotného flexotisku, je nutný i vývoj materiálů, které do této technologie vstupují. Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (4) č. 4, strana 89 Další pokračování historického ohlédnutí, mapujícího svět lepenek na území ČR. Společnost Sappi oznámila zvýšení cen č. 5, strana 27 Společnost Sappi ohlásila koncem března letošního roku plánované zvýšení cen některých svých produktů. Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (5) č. 5, strana 89 Další pokračování historického ohlédnutí, mapujícího svět lepenek na území ČR. Nové materiály pro Kodak MatchPrint Digital č. 6, strana 22 Sestava materiálů pro nátisk Kodak MatchPrint Digital Halftone Proofing System se rozrůstá o nový pololesklý receptor MatchPrint Digital SemiGloss Receptor. Fotopapíry Hahnemühle v novém formátu č. 6, strana 22 Tento tradiční výrobce uvádí na trh ve své třídě velmi netradiční novinku. E-paper: blíží se revoluce? č. 6, strana 50 Na trh v této oblasti vstupuje stále více výrobců, kteří mimo zajímavě vyhlížejících příslibů poskytují stále častěji i v praxi použitelné komerční produkty. Historie lepenky (nejen vlnité) v českých zemích (6) č. 6, strana 93 Další pokračování historického ohlédnutí, mapujícího svět lepenek na území ČR. z Osobnost 2005 Bent Busk Pedersen č. 7–8, Ředitel dánské společnosti Nilpeter. Sue Wood č. 9, Marketingová manažerka britské společnosti HighWater. Dušan Velímský č. 10, Majitel tiskárny TiskDruck Velímský. Bob Brown č. 11, Generální ředitel americké společnosti Goss International. Ján Fuksa č. 12, Majitel trenčínské tiskárny Merkantil.

strana 59 strana 57 strana 55 strana 55 strana 49

2006 Tadeusz Winkowski č. 1, strana Zakladatel, prezident a většinový vlastník největší tiskárny v Polsku – společnosti Winkowski Sp. z o. o. Pavel Šenk č. 2, strana Jednatel společnosti Reproprint. Trevor Crawford č. 3, strana Ředitel veletrhu Ipex. Rudolf Práger č. 4, strana Generální ředitel společnosti Antalis, s. r. o. Dipl.-Ing. Jens D. Junker č. 5, strana Generální ředitel společnosti KBA-Grafitec. Ing. Martin Ilavský č. 6, strana Generální ředitel a předseda představenstva společnosti Slovenská Grafia.

55 55 57 55 53 59

Svět tisku 7–8/2006 – 110

z Pre-press 2005 Nový LCD monitor Eizo č. 7–8, strana 7 Společnost Avnet, která na českém trhu zastupuje firmu EIZO NANAO Corporation, představila zcela nové modely LCD monitorů této firmy. Jde o přístroje nesoucí označení EIZO CG210 a L997, jež oba disponují úhlopříčkou 21”. Bezkontaktní průmyslový spektrofotometr č. 7–8, strana 22 Americká společnost X-Rite uvedla na trh novinku, spektrofotometr pro bezkontaktní měření barev VeriColor. Společnost Dalim splnila kritéria GWG č. 7–8, strana 24 Dne 22. 6. 2005 oznámila společnost Dalim Software, že její technologie 100% splnila devět testů mezinárodního sdružení grafiků pro testování a šíření specifikací zpracování dat v grafických workflow GWG. Novinky u Apple – Mac OS X 10.4 Tiger a procesory Intel č. 7–8, strana 31 Příchod další generace pokročilého operačního systému společnosti Apple a vpravdě revoluční změna procesorů jsou dobrou příležitostí k podrobnějšímu ohlédnutí za některými softwarovými a hardwarovými novinkami. EFI Colorproof XF – EFI Color Manager Option č. 7–8, strana 42 Jednou z volitelných součástí nátiskového balíku EFI Colorproof XF je modul Color Manager Option, určený pro linearizace výstupních zařízení a tvorbu ICC profilů nátiskové tiskárny nebo tiskového stroje. NEC SpectraView Reference 21 – za hranice AdobeRGB č. 7–8, strana 44 Na trh byl uveden nový špičkový panel NEC SpectraView Reference 21, který díky technologii podsvícení LED diodami nabízí gamut, přesahující rozsah prostoru AdobeRGB. Pluginy Adobe InDesignu – přehled I č. 7–8, strana 46 S tím, jak se sázecí program Adobe InDesign stále více prosazuje v oblasti předtiskové přípravy, přibývá i modulů – pluginů rozšiřujících jeho schopnosti. Apago PDF Enhancer 3.0 – univerzální úpravy PDF v pre-pressu č. 7–8, strana 54 Klíčovým produktem v nabídce společnosti Apago je Apago PDF Enhancer, který je prostředkem pro hromadné úpravy PDF dokumentů. Historie akcí v Adobe InDesignu č. 7–8, strana 91 Komfort práce s historií akcí v Adobe InDesignu je prakticky nulový, může ho však výrazně navýšit vhodný plugin. Trueflow 3 v Těšínské tiskárně č. 7–8, strana 95 Workflow Trueflow ve verzi 3, vyvinuté japonskou společností Dainippon Screen, bylo v České republice zatím nainstalováno ve dvou firmách. Jednou z nich je Těšínská tiskárna. GMG ColorProof v nové verzi č. 9, strana 10 Firma SWEL s. r. o. představila na tuzemském trhu novou verzi řešení kontraktačního nátisku společnosti GMG GmbH & Co.KG – GMG ColorProof 4.1. Nový skener od Epsonu č. 9, strana 12 Společností Epson do svého portfolia zařadila nový model plochého skeneru s označením Perfection 4490 Photo, určený především k digitalizaci fotografií. Nové verze nátiskových RIPů EFI č. 9, strana 13 Na tuzemském trhu se objevily dvě čerstvé novinky – další verze nátiskových řešení EFI Colorproof XF a EFI Designer Edition. Nová verze ColorNavigatoru č. 9, strana 14 Japonská společnost EIZO NANAO uvedla novou verzi kalibračního softwaru s označením ColorNavigator 4.0, který slouží ke kalibraci monitorů řady ColorGraphics. Novinka v nabídce workflow SWiNG č. 9, strana 18 Informace o velmi zajímavé nabídce pro český a slovenský trh, vzniklé z jednání společnosti KNOK Polygrafie a představitelů firmy Dalim Software GmbH. EFI Digital StoreFront 2.3 č. 9, strana 18 EFI Digital StoreFront je kompletní řešení pro zadávání a správu tiskových zakázek prostřednictvím Internetu. EFI Colorproof XF Color Verifier – flexibilní nástroj nejen pro kontrolu nátisků č. 9, strana 32 EFI Colorproof Color Verifier, vycházející z aplikačního balíku Best/EFI Remoteproof, se stal univerzálním prostředkem pro ověření přesnosti profilů, nátisků i finálních výtisků. Dalim DiALOGUE – moderní softproofing přes Internet č. 9, strana 41 Představení řešení, které umožňuje schvalovací procesy urychlit, zjednodušit, a většinou i posunout na vyšší kvalitativní úroveň. Pluginy Adobe InDesignu – přehled (II) č. 9, strana 47 Pokračování přehledu pluginů pro Adobe InDesign, rozšiřujících schopnosti této aplikace.

Svět tisku 7–8/2006 – 111


FinePrint 5.4 & pdfFactory 2.4 č. 9, strana 88 Dva velmi užitečné tiskové doplňky pro Windows má ve svém softwarovém portfoliu společnost FinePrint Software. Nové tablety Wacom na trhu č. 10, strana 18 Společnost Wacom přinesla na světové trhy další ze svých grafických tabletů, tentokrát s označením Graphire4, který je určen především pro retuše a úpravy fotografií. Novinky společnosti Corel Corporation č. 10, strana 19 Společnost Corel Corporation uvedla na trh dva nové programy Corel Paint Shop Pro X a Corel Photo Album 6, určené pro oblast zpracování digitální fotografie. Nová verze RIPu EFI Designer Edition 4.2 č. 10, strana 29 EFI Designer Edition 4.2 přináší kromě možnosti tisknout na velkoformátových tiskárnách i spojení funkčnosti nátiskového a fotografického RIPu. Wacom Cintiq 21 a Art Maker č. 10, strana 40 Začátkem roku 2002 uvedla firma Wacom na trh systém, slučující LCD monitor a tablet dohromady. Nyní přichází s jeho novou verzí, nesoucí označení Wacom Cintiq 21. Jednoduchá archová montáž v prostředí Adobe Acrobatu č. 10, strana 58 Známé pluginy společností Quite a ALAP přicházejí v nových verzích, které přinášejí jak kompatibilitu s novou generací Adobe Creative Suite 2, tak množství nových funkcí. Správa zdrojů na pre-pressových pracovištích č. 10, strana 62 Jedním ze stále důležitějších úkolů v oblasti předtiskové přípravy je správa publikačních zdrojů. K tomuto úkolu je možné přistupovat celou řadou způsobů. Kreativní aplikace pro pre-press: změny a novinky č. 10, strana 65 Základním výrobním prostředkem předtiskové přípravy je odpovídající software. Situace na poli produktů daného typu se však dynamicky vyvíjí, a to především v závislosti na pokroku publikačních technologií. Vstupní a výstupní zařízení v DTP studiu č. 10, strana 68 Trh periferií, určených pro DTP a grafické studio, se po hardwarové stránce poměrně výrazně ustálil, a tak jedinou výjimku tvoří rychlé inovace grafických LCD panelů. Batch & Print Pro 2.0 – hromadný tisk dokumentů č. 10, strana 88 Vytisknout větší množství dokumentů různých formátů je často otázkou značného množství času. Přesně pro tuto úlohu je určen Batch & Print Pro. ArtPro a Nexus v nových verzích č. 11, strana 18 Společnost SWEL, která na českém trhu zastupuje firmu Artwork Systems Group N. V., představila nové verze stěžejních produktů této belgické společnosti. MediaDex: dostupný nástroj pro správu digitálního obsahu č. 11, strana 33 Jednu ze zajímavých novinek na poli nástrojů pro správu obsahu, která by mohla zaujmout i mnoho publikačních pracovišť, představuje nedávno uvedené řešení společnosti MediaDex. EFI Colorproof XF 2.6 – Spot Color a Dot Creator Option č. 11, strana 35 Dva volitelné moduly, které rozšiřují schopnosti základní instalace nátiskového RIPu EFI Colorproof. JDF po DRUPĚ: zklamání či radost? č. 11, strana 38 Jak se vyvíjí nasazení standardu JDF více jak rok po veletrhu DRUPA 2004? ColorManager04 – nátiskový RIP společnosti FujiFilm č. 11, strana 50 Ačkoliv jsou ICC profily široce rozšířeným standardem, existují i alternativní cesty, jako je například technologie společnosti GMG, založená na barevných profilech mx4/mx5. Stručný přehled aplikací pro obalový průmysl č. 11, strana 58 Předtisková příprava obalů a etiket představuje velmi široký obor, v němž se můžeme setkat nejenom s běžnými aplikacemi, ale i se zcela specifickými programy. RagTime 6.0b č. 11, strana 87 Alternativní balík pro desktop publishing nabízí zajímavé služby, které mohou v řadě ohledů bez problémů konkurovat profesionálním publikačním systémům. Intuos3 A5 Wide č. 12, strana 6 Informace o prvním širokoúhlém tabletu v nabídce společnosti Wacom, určeném převážně pro profesionály z oborů digitální fotografie, úpravy digitálních předloh a grafického designu. PowerBooky s vyšším rozlišením č. 12, strana 6 PowerBooky i nadále zůstávají v nabídce v celkem třech variantách, lišících se zejména rozměrem displeje. Kodak EasyShare Gallery je lokalizována č. 12, strana 15 Na začátku měsíce listopadu společnost Kodak oficiálně spustila českou verzi on-line fotografických služeb Kodak EasyShare Gallery.

Dvoujádrové procesory v počítačích Apple G5 č. 12, strana 15 Všechny nové počítače PowerMac G5 jsou nyní vybaveny dvoujádrovými procesory G5. Širokoúhlý monitor Eizo S2410W č. 12, strana 18 Po zahájení prodeje širokoúhlého multifunkčního panelu S2110W o úhlopříčce 21” uvádí společnost Eizo na trh 24” multifunkční model S2410W. Adobe Stock Photos – nové kolekce fotografií č. 12, strana 19 Služba Adobe Stock Photos byla jednou z novinek aplikačního balíku Adobe Creative Suite 2. Nové Portfolio od Extensis č. 12, strana 24 Portfolio společnosti Extensis, jedna z nejrozšířenějších aplikací pro správu digitálních zdrojů, je nově dostupné v osmé verzi. EFI Colorproof XF 2.6 – upgrade nátiskového systému č. 12, strana 31 Již dříve ohlášený větší upgrade nátiskového systému EFI Colorproof XF přináší nejen základní moduly, ale i příplatkové komponenty. AdsML: revoluční technologie pro zadávání reklamy? č. 12, strana 38 Řešení pro správu, kontrolu a automatizaci reklamních informací a dat. Nástroje pro personalizovaný tisk: zajímavé změny v chodu? č. 12, strana 40 Variabilní, jinak též personalizované publikování má i v polygrafii stále větší význam, a to zejména díky aplikacím v oblasti digitálního tisku. Předtisková příprava v roce 2005 č. 12, strana 55 Jaké nové hardwarové a softwarové nástroje přinesl uplynulý rok? Na tuto otázku přináší odpověď následující článek. ALAP XPert Tools Pro 2.1.3 č. 12, strana 88 Sada šestnácti extenzí pro QuarkXPress, vylepšujících různé funkce Quarku. 2006 Nové bundly EFI a X-Rite č. 1, strana 7 Informace o cenově zvýhodněné nabídce spektrofotometru DTP22 v rámci bundlů po akvizici americké společnosti EFI. Automatizovaný měřící systém GretagMacbeth č. 1, strana 11 Do volného prodeje se dostal již před delší dobou ohlášený automatizovaný měřící stůl EyeOne iO od společnosti GretagMacbeth. Užitečný X-Rite ColorPort zdarma č. 1, strana 15 Novinkou v produktové řadě americké firmy X-Rite je aplikace ColorPort, umožňující podstatně rozšířit možnost využití měřících přístrojů nejen společnosti X-Rite. Zoner Photo Studio 8 – Professional č. 1, strana 33 Na říjnovém veletrhu Invex představila společnost Zoner novou, přepracovanou verzi programu s názvem Zoner Photo Studio 8. Eizo S2110W/S2410W – širokoúhlé LCD novinky č. 1, strana 35 Představení nových širokoúhlých LCD monitorů z produkce japonské společnosti EIZO Nanao. Prinect Signa Station č. 1, strana 36 Mezi hlavní přínosy nově přepracované verze patří ojedinělá koncepce vyřazování stránek do archu i hluboká provázanost s ostatními funkčními celky workflow. ProofReport – kontrola nátisků od firmy FujiFilm č. 1, strana 50 Pro certifikaci nátisku lze využít funkce, zabudované či volitelně doplnitelné do komplexních nátiskových systémů. Nitro PDF Professional 4.9 č. 1, strana 88 Komplexní balík na tvorbu a editaci PDF dokumentů s vlastním WYSIWYG editorem, přímo konkurující Adobe Acrobatu. Nový Corel Graphics Suite X3 č. 2, strana 7 Informace o uvedení nové verze univerzálního kompletu Corel Graphics Suite X3, nahrazující předchozí Corel Graphics Suite 12. Další nové tablety od Wacomu č. 2, strana 13 Na začátku roku 2005 se tablety Wacom dočkaly dalšího rozšíření produktového portfolia. Jedná se o zařízení označená Intuos3 A4 oversize a Intuos3 A3 Wide. Acrobat proniká do 3D č. 2, strana 14 Informace o oznámení dostupnosti nové aplikace Adobe Acrobat 3D, která umožňuje vkládat do PDF dokumentů 3D objekty. Apple s procesorem Intel na trhu č. 2, strana 20 Lednový Macworld v San Franciscu přinesl první počítače osazené procesorem Intel a také počítače iMac ve více modelových řadách. DALiM Software připravuje novinky č. 2, strana 22 Informace o společnosti DALiM Software a jejích novinkách v produktovém portfoliu, připravených pro veletrh Ipex 2006. Onyx Production House 6.5 č. 2, strana 29 Představení univerzálního RIPu pro produkční velkoformátový tisk v řadě oborů, počínaje reklamní grafikou až po inženýrské nebo kartografické aplikace.


QuarkXPress 7 – stručný pohled na chystané novinky č. 2, strana 31 Redakční představení beta verze aplikace QuarkXPress 7, která byla uvolněna k downloadu pro veřejné testování. Elektronické knihy opět ožívají? č. 2, strana 47 V posledních letech byl eBook spíše zmírajícím konceptem. V současnosti se nicméně o elektronických knihách začíná znovu se zájmem hovořit. Adobe Acrobat 7 Professional – dávkové zpracování č. 2, strana 76 Jednou ze zajímavých funkcí Adobe Acrobatu Professional je aparát pro dávkové zpracování. OpenOffice 2.0.1 CZ č. 2, strana 88 OpenOffice.org je Open Source kancelářský balík s funkcemi podobnými Microsoft Office, Corel WordPerfect Office a jiným softwarovým balíkům. Nový LCD tablet Wacom PL-720 č. 3, strana 12 Dne 20. února letošního roku uvedla společnost Amos Software na český trh nový model LCD tabletu z produkce společnosti Wacom. Kodak PressProof přináší proofing pro tiskaře č. 3, strana 30 PressProof je novým příspěvkem workflow systémů Kodak, který umožňuje pracovat s věrným obrazovkovým softproofingem přímo u tiskového stroje. Pantone huey – nejlevnější sonda na trhu č. 3, strana 43 Jako první výsledek nově navázané spolupráce mezi firmami Pantone a GretagMacbeth byla uvedena na trh sonda Pantone huey. Textový procesor v pre-pressu č. 3, strana 51 Jedním z nepostradatelných prostředků používaných na pre-pressových pracovištích jsou textové procesory. Adobe Acrobat 7 Professional – elektronické publikování č. 3, strana 86 Stále častějším požadavkem i na polygrafických pracovištích je příprava obsahu, který má být publikován elektronicky. Produkty GMG pro správu barev č. 3, strana 89 Nátiskové aplikace GMG představují jedno z úzké špičky vyspělých nátiskových řešení, zajímavé i tím, že nestaví na nejrozšířenější technologii ICC profilů. Užitečné pluginy pro Adobe InDesign č. 3, strana 92 Článek představuje několik pluginů rozšiřujících schopnosti InDesignu v oblasti práce s grafikou, skripty, styly či čárovými kódy apod. Quentin na Polygrafu č. 4, strana 10 Informace o novinkách, které na tento veletrh připravila pražská společnost Quentin. Nové kancelářské skenery a tiskárny Canon č. 4, strana 13 Společnost Canon uvedla během února a března hned několik nových produktů, směřujících do kanceláří i středních a větších pracovních skupin. Kodak Profile Wizard Mio č. 4, strana 19 Nejnovější verze softwaru Profile Wizard, Profile Wizard Mio, usnadňuje a zjednodušuje tvorbu ICC profilů v celém spektru zařízení. Debut kontrolního systému Agfa Afirma č. 4, strana 22 Společnost Agfa Graphics oznámila, že na veletrhu NEXPO 2006 v Chicagu uskuteční praktické předvedení svého unikátního nového kontrolního systému Afirma Process Control. Nový Corel Painter IX.5 č. 4, strana 25 Společnost Corel ohlásila uvedení updatu programu Corel Painter IX.5. Adobe Bridge – řídící centrum Creative Suite 2 zblízka č. 4, strana 41 Jednou ze zásadních novinek, s níž přišla společnost Adobe v balíku svých publikačních aplikací Creative Suite 2, je Bridge. Software pro flexotisk č. 4, strana 58 Vyspělé softwarové balíky dnes mohou řešit řadu technických problémů, které vznikají v oblasti flexotisku. PLDA: novinka pro archovou montáž z Adobe Acrobatu č. 4, strana 84 Jedním ze stále obvyklejších postupů při archové montáži je vyřazování z formátu PDF. Serif PagePlus 11 č. 4, strana 88 PagePlus společnosti Serif je publikační systém pro Windows 98SE/ME/200/XP, který si v lecčem nezadá s profesionálními DTP balíky. Eizo inovuje své monitory č. 5, strana 9 Na trhu se objevily inovované verze monitorů Eizo. Konkrétně se jedná o modely S1910 a S1910AS. Nová záruka na produkty Wacom č. 5, strana 14 Dne 10. dubna tohoto roku představila společnost Amos Software novou profesionální záruku na grafické tablety Wacom Intuos3 – Intuos3 CarePack.

Svět tisku 7–8/2006 – 112

SWITCH: nová řešení pro automatizaci pre-pressového workflow č. 5, strana 44 Donedávna byla automatizace procesů doménou zejména rozsáhlých workflow systémů, nyní se čím dál častěji objevují i relativně cenově dostupná automatizační řešení. Scribus 1.3.3 č. 5, strana 88 Bezplatný Open Source DTP balík pro různé platformy a operační systémy, který navíc podporuje češtinu a několik desítek dalších jazyků. Kalibrovatelné širokoúhlé monitory Eizo č. 6, strana 6 Řada hardwarově kalibrovatelných monitorů Eizo je nově rozšířena i o širokoúhlé monitory s označením CE210W a CE24W. Nové MacBooky od Apple č. 6, strana 17 Společnost Apple opět dále rozšířila nabídku přenosných počítačů s procesorem Intel. Colorproof XF 3.0 a další novinky EFI č. 6, strana 25 Přelom května a června přinesl do produktové řady společnosti EFI několik zásadních novinek, směřovaných mimo jiné k výstavě FESPA Digital. Produkční RIP EFI Fiery XF pro VUTEk č. 6, strana 27 Společnost EFI představila na výstavě FESPA Digital Printing Europe svůj populární produkční RIP EFI Fiery XF RIP ve verzi pro VUTEk. Acrobat 3D – další rozšíření funkčnosti formátu PDF č. 6, strana 33 Nejnovější upgrade balíku Acrobat nečekaně rozšiřuje možnosti formátu PDF o vyspělou práci s 3D objekty, importovanými ze všech hlavních konstrukčních a modelovacích aplikací. CorelDRAW X3 č. 6, strana 38 Společnost Corel se rozhodla opět po dvou letech dát na trh novou verzi celého balíku, tentokráte v pořadí třináctou, pod označením CorelDRAW X3. Enfocus PitStop 7 – nová verze s vyšším výkonem č. 6, strana 41 Jeden z nejrozšířenějších nástrojů pro nativní preflight a úpravy PDF souborů, Enfocus PitStop, přichází v nové celočíselné verzi. Preflight v digitálním pre-pressu č. 6, strana 66 Rychlý přechod k digitálním způsobům přípravy tiskové formy ve flexotisku klade vysoké nároky na práci s digitálními daty a na jejich důkladnou kontrolu. XMP metadata na publikačním pracovišti: od teorie k praxi č. 6, strana 90 Článek si klade za cíl nastínit některé zajímavé scénáře nasazení XMP metadat v běžné i méně běžné praxi pre-pressového (potažmo publikačního) pracoviště. z Profily 2005 Artypa Holubov, spol. s r. o. Komerční prezentace. Model Obaly a. s., Opava Komerční prezentace. Tiskárna DANIEL Komerční prezentace. Tiskárna Libertas, a. s. Komerční prezentace. Calamarus, s. r. o. Komerční prezentace. Rotoflex International Inc. Komerční prezentace. Tlačiareň Kubík, Námestovo na Orave Komerční prezentace. Svoboda Press, a. s. Komerční prezentace. Graspo CZ, a. s., Zlín Komerční prezentace. Ofsetová tiskárna SWL Komerční prezentace. Uniprint, s. r. o., Rychnov n. Kněžnou Komerční prezentace. Pharming, a. s. Komerční prezentace. 2006 Tiskárna Grafico, s. r. o., Opava Komerční prezentace. FGP Studio Olomouc Komerční prezentace. BOOM TISK, spol. s r. o. Komerční prezentace. CDL Design s. r. o., Ústí nad Labem Komerční prezentace.

č. 7–8, strana 82 č. 7–8, strana 84 č. 7–8, strana 86 č. 9, strana 74 č. 9, strana 76 č. 9, strana 78 č. 10, strana 72 č. 10, strana 74 č. 11, strana 72 č. 11, strana 74 č. 12, strana 70 č. 12, strana 72

č. 1, strana 72 č. 1, strana 74 č. 2, strana 68 č. 2, strana 70

Svět tisku 7–8/2006 – 113

Prodos, spol. s r. o., Olomouc Komerční prezentace. Press Island, s. r. o. Komerční prezentace. Garamon, s. r. o. Komerční prezentace. F-TISK s. r. o. Komerční prezentace. TAVA Graphical, s. r. o. Komerční prezentace. Interprint, spol. s r. o., Bratislava Komerční prezentace. Tiskárna Afel, s. r. o. Komerční prezentace. Knihařství Polák, s. r. o. Komerční prezentace. Moraviapress, a. s., Břeclav Komerční prezentace. Sdružení MAC, spol. s r. o. Komerční prezentace.


č. 3, strana 72 č. 3, strana 74 č. 3, strana 76 č. 4, strana 70 č. 4, strana 72 č. 5, strana 68 č. 5, strana 70 č. 5, strana 72 č. 6, strana 76 č. 6, strana 78

z Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2005 Nové tiskárny od Lexmarku č. 7–8, strana 11 Společnost Lexmark představila dvě nové laserové tiskárny. U modelu Lexmark C920 jde o vysoce výkonnou barevnou laserovou tiskárnu, pracující v maximálním formátu A3. Druhou novinkou je černobílá laserová tiskárna formátu A3 s označením Lexmark W840. Rekordní velkoformátová zakázka v Brazílii č. 7–8, strana 18 Společnost ARTFIX ze Sao Paula získala a provedla největší zakázku v historii země, pokud jde o výrobu polepů na automobily. Brazilský nápojový gigant AmBev si objednal plné polepení celkem 1 200 automobilů. HP Business Inkjet 2800 č. 7–8, strana 51 Společnost Hewlett-Packard uvedla na český trh novou „kancelářskou“ tiskárnu s označením HP Business Inkjet 2800 s maximální velikostí potiskovaného média A3+. Epson Stylus Pro 4800 s novou řadou inkoustů a novými drivery č. 7–8, strana 56 Spolu s uvedením nové inkoustové sady UltraChrome K3 společnost Epson podstatně inovovala značnou část produktového portfolia. V oblasti velkoformátového tisku přicházejí nové modely ve všech řadách, jako první se k zákazníkům dostal Epson Stylus Pro 4800. Flatbed tiskové stroje č. 7–8, strana 73 Přímý potisk pevných materiálů byl vždy doménou sítotisku, s nástupem digitálních technologií však došlo k velmi zajímavému posunu těchto aplikací. Řezací plotry č. 7–8, strana 78 Jedním z důležitých zařízení v oblasti výroby reklamy a signmakingu jsou bezpochyby řezací plotry, které se zde staly neodmyslitelným pracovním nástrojem. K Effect CZ má nové Océ č. 9, strana 6 Společnost K Effect CZ se rozhodla pro významnou obměnu strojového parku. V její brněnské pobočce byl totiž nainstalován digitální tiskový stroj Océ CPS900 Platinum, který zde nahradil digitální stroj Punch GSS 320D. Černobílé produkční systémy Xerox Nuvera č. 9, strana 10 Společnost Xerox Czech Republic uvedla v průběhu léta na tuzemský trh výkonné digitální systémy pro produkční černobílý tisk s označením Nuvera 100/120 Pro. Jet.Engine v Optysu č. 9, strana 12 Ve firmě Optys byl uveden do provozu ink-jetový digitální přítiskový systém s označením Jet.Engine, vyrobený americkou společností INC.JET Digital Imaging a dodaný společností Vydos Bohemia. Změny v portfoliu společnosti bitcon č. 9, strana 14 Několik novinek ve své nabídce připravila společnost bitcon. Jednou z nich je i ink-jetová tiskárna s označením FAST T-Jet, umožňující přímý tisk na textil. Lexmark T642 č. 9, strana 15 Novinkou mezi rychlými laserovými tiskárnami Lexmark pro pracovní skupiny se stala řada výkonných černobílých tiskáren T640/2/4, dosahujících rychlosti 35, resp. 45 a 50 stránek za minutu. Zajímavá zakázka Eclipse Print č. 9, strana 16 Informace o nové zakázce společnosti Eclipse Print na zhotovení interiérové a exteriérové informační grafiky pro rychlovlaky Pendolino. Nová fotografická tiskárna od HP č. 9, strana 18 Společnost Hewlett-Packard oznámila uvedení nové fototiskárny

s označením HP Photosmart 8050, která by měla být přínosem především pro sektor amatérské fotografie. První Inca Spyder 320 tiskne v Anglii č. 9, strana 20 První velkoformátová ink-jetová tiskárna typu flatbed Inca Spyder 320 byla v srpnu nainstalována v anglické firmě Imprint. Epson Perfection 4990 Photo – novinka pro profesionální prepress i fotografii č. 9, strana 38 Rychlý a přesný skener od společnosti Epson, nabízející po několika nižších modelech inovaci také v segmentu profesionální techniky. Nový Epson Stylus Photo R220 č. 10, strana 6 Společnost Epson přinesla na český trh další z řady svých inkoustových tiskáren, nesoucí označení Epson Stylus Photo R220. Novinky Xeroxu na českém trhu č. 10, strana 13 Na tiskové konferenci, která se uskutečnila v úterý 13. září 2005 v pražském sídle firmy, představila společnost Xerox Czech Republic tři nové produkty uváděné na tuzemský trh. Konica Minolta na trhu produkčního digitálního tisku č. 10, strana 18 Informace o vstupu této společnosti na trh produkčního digitálního tisku díky produktům vyvíjeným dříve společností Minolta. Dvě nové tiskárny Phaser č. 11, strana 6 Společnost Xerox v průběhu měsíce října uvedla na česky trh hned dva nove modely, rozšiřující produktovou řadu tiskáren Phaser. Jedna se o modely Phaser 8500 a 8550. Multifunkční fototiskárna od Epsonu č. 11, strana 6 Zajímavé multifunkční zařízení, vstupující také do segmentu fototiskáren, představila společnost Epson. V jejím portfoliu se totiž objevil produkt s označením Epson Stylus Photo RX520. Nový NUR Fresco v tiskárně Atelier Spektrum č. 11, strana 9 Druha největší tuzemská reklamní tiskárna zabývající se velkoplošným digitálním tiskem rozšířila svou produkční tiskovou kapacitu. Nová zařízení od Canonu č. 11, strana 10 Společnost Canon Europe uvedla dne 14. října 2005 tři nová černobílá zařízení Canon iR2016J/iR2016 a iR2020. Nový Seiko ColorPainter 64S v Ostravě č. 11, strana 10 V ostravské reklamní tiskárně Velkoplošný tisk – Tomáš Vida proběhla instalace plotru Seiko ColorPainter 64S. Podzimní novinky HP č. 11, strana 16 Informace o prezentační akci společnosti HP konané 18. října, na níž tato firma představila své podzimní novinky jak z oblasti tisku, tak i digitální fotografie. Xerox plní zelený plán č. 11, strana 21 V letech 2002 až 2004 omezila společnost Xerox ve svých závodech téměř o 6 % emise plynů, jež vedou ke vzniku skleníkového efektu. Nový digitální tiskový stroj PressVu UV 320/400 č. 11, strana 25 Výrobce velkoformátových digitálních tiskových strojů, společnost VUTEk, oznámil ukončení testování beta verze nové digitální tiskárny PressVu UV 320/400. Epson Stylus Photo R2400 – dostupná profesionální tiskárna č. 11, strana 31 Epson Stylus Photo R2400 představuje momentálně cenově nejdostupnější cestu k použití nových inkoustů UltraChrome K3 v digitálním nátisku a tisku fotografií. Technologie bizhub PRO č. 11, strana 48 Společnost Konica Minolta se neprosazuje pouze v oblasti výroby fotoaparátů, kopírek a malých digitálních tiskáren, ale směřuje i do segmentu digitálního malonákladového produkčního tisku. HP Designjet 4500 – nová velkoformátová tiskárna č. 12, strana 18 Řada Designjet společnosti Hewlett-Packard se rozrostla o nový model, nesoucí označení HP Designjet 4500. Nová unikátní technologie digitálního tisku č. 12, strana 22 Zpráva o nové technologii, kterou představili pracovníci výzkumného týmu společnosti Xerox na odborné konferenci Color Imaging v americkém městě Scottsdale. 2006 Předvánoční degustace novinek Xeroxu č. 1, strana 7 Prezentaci nových tiskáren z produktové řady Phaser uváděných na trh uspořádala ve svém sídle v pražském Paláci Flora společnost Xerox Czech Republic. Canon na Ipexu 2006 č. 1, strana 10 První informace o novinkách společnosti Canon na birminghamském veletrhu Ipex 2006. Novinky společnosti RISO č. 1, strana 12 Na produktové prezentaci uspořádané v úterý 6. prosince 2005 představila obchodní firma Robinco CS dvě novinky z produkce společnosti RISO Kagaku Corporation.


Nová produkční tiskárna Océ CS520 č. 1, strana 12 Společnost Océ představila počátkem ledna nový produkt ve svém nabídkovém portfoliu, multifunkční barevný systém Océ CS520. Nová velkoformátová tiskárna od Mutohu č. 1, strana 12 V polovině prosince představila společnost Mutoh nový přírůstek svého produktového portfolia, širokoformátovou tiskárnu Rockhopper 3. Nové velkoformátové tiskárny firmy VUTEk na veletrhu Ipex 2006 č. 1, strana 27 Zpráva o připravovaných novinkách americké společnosti VUTEk na jarním veletrhu Ipex v Birminghamu. Mobilní fototiskárny Epson PictureMate 100 a HP Photosmart 475 č. 1, strana 40 V redakci byly postupně krátce testovány dva modely mobilních fototiskáren s označením Epson PictureMate 100 a HP Photosmart 475. HP Indigo press 5000 – vlajková loď Hewlett-Packard č. 1, strana 80 Zkušenosti s používáním tohoto digitálního tiskového stroje z produkce společnosti Hewlett-Packard. Nové tiskárny od Canonu č. 2, strana 6 Společnost Canon představila na českém trhu řadu nových produktů v oblasti laserového tisku. Nové tiskárny řady Deskjet č. 2, strana 12 Společnost Hewlett-Packard představila na konci ledna dva nové modely barevných inkoustových tiskáren řady Deskjet. Dvě nové velkoformátové tiskárny Océ č. 2, strana 12 Nizozemská společnost Océ představila dvě nové barevné velkoformátové tiskárny, určené především pro segment tisku technických dokumentací. Polské volební bannery tiskly VUTEky č. 2, strana 21 Více než 250 vinylových bannerů pro loňské všeobecné volby v Polsku bylo vytištěno na velkoformátových digitálních tiskárnách z produkce firmy VUTEk. Stylus Photo RX520 – multifunkční fototiskárna od Epsonu č. 2, strana 41 Epson Stylus Photo RX520 je novinkou v linii inkoustových multifunkčních zařízení Epson pro menší kanceláře a domácnosti. Unikátní technologie barevné reprodukce č. 2, strana 44 Představení zajímavého způsobu barevné reprodukce, k němuž je využíván systém Océ LightJet 430. Trendy ve velkoformátovém tisku č. 2, strana 61 Na trh přicházejí nejenom nová tisková zařízení nabízející větší produktivitu či vyšší tiskové rozlišení, ale také další nové materiály, mezi něž můžeme zařadit například substráty či inkousty. Velkoformátová zařízení s minimální šíří tisku 2 000 mm č. 2, strana 64 Přehledová tabulka, mapující nabídku strojů a zařízení ve velkoformátovém tisku se vstupní šíří větší než 2 000 mm. Nové produkty od Canonu č. 3, strana 10 Řadu nových produktů z oblasti digitální fotografie představila společnost Canon. V jejím portfoliu se objevily nové přístroje z řady Ixus a PowerShot. Gerber Solara UV2 č. 3, strana 12 Společnost Spandex připravila představení první hybridní širokoformátové tiskárny pro UV vytvrzované inkousty s označením Gerber Solara UV2. Inovace digitální tiskárny RISO HC 5000 č. 3, strana 14 Informace o inovaci první plnobarevné digitální ink-jetové tiskárny RISO HC 5000, kterou představila japonská společnost RISO Kagaku Corp. na veletrhu DRUPA 2004. Nový grafický ink-jet Canon formátu A2 č. 4, strana 10 Hned tři modely inkoustových tiskáren pro formát A3 a větší obohatily nejnovější nabídku společnosti Canon. Novinky společnosti Lexmark č. 4, strana 12 Společnost Lexmark představila tři nové černobílé laserové tiskárny, vhodné pro uživatele požadující dobrý poměr ceny a výkonu. Xaar vyvíjí nové tiskové hlavy č. 4, strana 18 Společnost Xaar v rámci prezentace svých ekonomických výsledků dosažených v roce 2005 oznámila, že značně pokročila ve vývoji zcela nových tiskových hlav. VUTEk na veletrhu Fespa č. 4, strana 24 Společnost VUTEk oznámila, že na květnovém veletrhu Fespa od 16. do 18. 5. 2006 v holandském Amsterodamu představí dva flatbed digitální stroje ze své nabídky. Zvyšování rychlosti u HP Indigo press 5000 č. 4, strana 24 Společnost HP na začátku měsíce března oznámila uvedení nové verze digitálního tiskového stroje HP Indigo press 5000. Nový velkoformátový UV flatbed Spühl Virtu RS25 č. 4, strana 29 Na českém trhu se objevil nový stroj spadající do segmentu velkoformátového UV tisku. Společnost ASTRON Print se totiž vybavila zařízením Spühl Virtu RS25.

Svět tisku 7–8/2006 – 114

Xanté Ilumina – dostupný tisk č. 4, strana 36 Možnosti malonákladového digitálního barevného tisku jsou o něco širší díky schopnosti tiskárny Ilumina pracovat s materiály o vysoké plošné hmotnosti. RISO MZ 770 – dvoubarvový digitální průtiskový stroj č. 4, strana 37 Japonská společnost RISO Kagaku představila novou verzi svého průtiskového stroje pro dvoubarvový tisk. Xerox Phaser 7750 č. 4, strana 53 Phaser 7750 přebírá pozici nejvyššího modelu mezi kancelářskými tiskárnami Xerox od svého předchůdce, Phaseru 7700. Novinky od společnosti Canon č. 5, strana 9 V rámci veletrhu Interkamera představila společnost Canon řadu nových produktů, mezi nimiž byly i nové profesionální inkoustové tiskárny a digitální zrcadlovka Canon EOS 30D. Nová tiskárna magicolor 2480 MF č. 5, strana 10 Společnost Konica Minolta Printing Solutions Europe rozšířila svoji typovou řadu magicolor o barevnou tiskárnu/kopírku magicolor 2480 MF. Oki má novou řadu tiskáren č. 5, strana 12 Devět nových modelů barevných LED tiskáren představila společnost OKI Printing Solutions. Nové fototiskárny od Epsonu č. 5, strana 15 Společnost Epson představila nové modely fototiskáren. Jedná se o Epson Stylus Photo R340 a multifunkční zařízení Epson Stylus Photo RX640. Nová řada digitálních tiskáren Mimaki č. 5, strana 25 Japonská společnost Mimaki Engineering Co. představila novou generaci ultravysokorychlostních velkoformátových inkoustových tiskáren. Gerber Solara UV2 – hybridní velkoformátová tiskárna č. 5, strana 29 Ve výstavní expozici společnosti Spandex si na mezinárodním veletrhu Reklama & Polygraf 2006 koncem března v Praze odbyla svoji českou premiéru Gerber Solara UV2 Ink-jetový digitální tisk č. 5, strana 40 Tisk personalizovaných informací získává celou řadu příznivců. Několik řešení v této oblasti nabízí také společnost Kodak GCG. První Inca v Eclipse č. 6, strana 7 Pražský provoz společnosti Eclipse se může pochlubit další instalací nového tiskového stroje. Tentokrát jde o zařízení Inca Spyder 320. Kodak Versamark VT3000 – 1 000 výtisků za minutu č. 6, strana 22 Konference AIIM On Demand v americkém Bostonu se stala místem uvedení nového stroje z rodiny Kodak Versamark VT3000. Nová velkoformátová zařízení od Canonu č. 6, strana 23 Firma Canon v nedávné době uvedla na trh čtyři nová velkoformátová tisková zařízení z produktové řady imagePROGRAF. Digitální řešení NexPress od Kodaku č. 6, strana 36 Společnost Kodak nabízí ve svém portfoliu dva digitální stroje řady NexPress – NexPress 2100 plus a NexPress 2500, jenž byl poprvé uveden na letošním veletrhu Ipex 2006 v Birminghamu. z Tiskové stroje a techniky 2005 Uniprint Rychnov nad Kněžnou má Performu 566 č. 7–8, strana 10 Tiskový stroj KBA Performa 566, vystavený v květnu na veletrhu EmbaxPrint v Brně, nainstalovali technici ze společnosti KBA-Grafitec počátkem června v tiskárně Uniprint v Rychnově nad Kněžnou. Cerutti pro Daily Mail č. 7–8, strana 16 Pro nově budovanou tiskárnu, jež bude stát v Didcotu západně od Londýna v hrabství Oxfordshire, objednává vydavatel listu Daily Mail tiskové stroje od společnosti Cerutti. Mitsubishi Diamond 4000TP pro bezvodý ofset č. 7–8, strana 17 Japonská firma Sanshodo Printing Company se sídlem v Tokiu a tiskárnou v Itabashi oznámila, že začala využívat technologii bezvodého ofsetu na svém tiskovém stroji Mitsubishi Diamond 4000TP. Nejdelší Rapida je v Austrálii č. 7–8, strana 17 Nejdelší archový tiskový stroj s délkou přesahující 40 metrů byl nainstalován v Austrálii. Rapida 142 má osm tiskových jednotek, obracecí zařízení, dvě lakovací věže, tři sušicí systémy, prodloužený vykladač a automatizovanou logistiku přísunu a odsunu papíru. Stoletý stroj tiskne pro Bolšoj Těatr č. 7–8, strana 18 Zajímavá informace o dlouhověkosti jednobarvového archového hlubotiskového stroje ve formátu B1, který tiskne plakáty pro různá moskevská divadla. Open-house s Cortinou č. 7–8, strana 23 Ve dnech 7. a 8. června se uskutečnily v holandské firmě Rodi Rotatiedruk BV dny otevřených dveří, věnované novinové rotačce Cortina z produkce společnosti KBA.

Svět tisku 7–8/2006 – 115


Značce Komori se v Evropě daří č. 7–8, strana 24 Informace o prodeji tiskových strojů Komori zejména na evropském trhu, kde dosahuje japonská společnost velmi dobrých výsledků. První Combat v Australasii č. 7–8, strana 25 Počátkem června roku 2005 oznámil italský výrobce tiskových strojů, společnost GIDUE Spa, dodávku první úzkoformátové flexotiskové rotačky ze své produkce do australasijského regionu. Gidue na veletrhu LabelExpo č. 7–8, strana 26 Informace o novinkách, které připravila italská společnost Gidue na poslední ročník veletrhu LabelExpo, naplánovaný na září roku 2005. Novinka v nabídce společnosti Gallus č. 7–8, strana 34 Nabídku úzkoformátových tiskových strojů společnosti Gallus v roce 2005 doplnila řada označená Gallus EM 260/410/510 S. Písmeno S v typovém označení upozorňuje na „servo & sleeve technology“. Stavba flexotiskového stroje č. 7–8, strana 62 Základní princip flexotisku zůstává již řadu let zachován, mění se však stavba tiskových strojů. Článek přináší přehled aktuálních řešení. Trendy v současném sítotisku č. 7–8, strana 68 Sítotisk je jednou ze základních tiskových technik, a ačkoli by se mohlo zdát, že v posledních letech jaksi stagnuje, můžeme i zde nalézt velmi zajímavé trendy a moderní postupy. Tiskový stroj Adast 857 P č. 7–8, strana 92 Společnost Adast představila prototyp inovovaného tiskového stroje Adast 857 P ve formátu B2 na veletrhu DRUPA 2004. Nová typová řada strojů Adast 807 nahradí tiskové stroje řady Adast Dominant 806A. Grafico Opava má Performu 74-5 č. 9, strana 11 V červenci roku 2005 začala opavská firma Grafico tisknout na stroji KBA Performa 74-5, který nahradil starší Polly 755 v pákovém provedení. Stroje Performa do slovenských tiskáren č. 9, strana 12 Společnost Grafitec Slovakia oznámila, že v posledních třech měsících nainstalovala ve slovenských tiskárnách celkem 17 tiskových jednotek ve formátu A2. Wendy Mělník s Performou 66-4 č. 9, strana 16 Tiskárna Wendy v Mělníku začala v červnu 2005 tisknout na stroji KBA Performa 66-4. Nový tiskový stroj byl dodán s bohatým standardním vybavením. Performa 74-5 v tiskárně SWL č. 9, strana 16 Firma SWL v Praze-Uhříněvsi je od června 2005 majitelem nového tiskového stroje KBA Performa 74-5. Šestibarvový Heidelberg v Reproprintu č. 9, strana 19 V zádveřickém provozu této tiskárny byl nainstalován šestibarvový archový ofsetový stroj Speedmaster CD 102-6-LX3, model Drupa 2004, vybavený lakovací jednotkou. Colora do Thajska č. 9, strana 20 V bangkokských novinách Daily News byla nainstalována nová Colora, která umožní pozdější uzávěrku listu díky tomu, že se zkrátí doba potřebná pro vytištění nákladu. Pětistá rotačka M-600 č. 9, strana 20 Společnost Goss v srpnu oznámila, že se od zahájení výroby v roce 1992 prodal již pětistý tiskový stroj M-600. Colora a Comet do Perthu č. 9, strana 27 Západoaustralská vydavatelská a tiskárenská společnost WANH si u firmy KBA objednala novinovou rotačku Colora a semiakcidenční kotoučový tiskový stroj Comet. SPS Rehmus CyberPress CP2 č. 9, strana 35 Informace o nové poloautomatické sítotiskové lince, nainstalované v provozu společnosti ARTLINE CZ z Brna. Napínání sítotiskových rámů č. 9, strana 52 Popis postupů při napínání sítoviny do rámů. Jejich nedodržení může vést až k významným chybám při tisku. Použité tiskové stroje č. 9, strana 60 I přes stále větší procento nových tiskových strojů mají své nezastupitelné místo na trhu také secondhandová zařízení. Certifikovaný ofsetový tisk a digitální nátisky č. 9, strana 64 Certifikace tisku podle normy ISO 12647 představuje podstatný krok směrem ke standardizaci tiskového procesu, certifikované nátisky zase vyšší míru jistoty shody nátisku s příslušným referenčním profilem. Základy používání alkoholu v ofsetovém tisku č. 9, strana 67 Alkoholová vlhčicí zařízení v moderních ofsetových tiskových strojích podstatným způsobem ovlivňují úroveň tisku. Malé formáty tiskových strojů č. 9, strana 71 Volba vhodného tiskového formátu je jedním ze základních rozhodnutí, které musí učinit každá tiskárna. Právě výběr stroje totiž do jisté míry ovlivňuje budoucí vývoj celé společnosti. Polly Prestige 674+L/KBA Performa 74-6+L č. 9, strana 83 Tiskový stroj Polly Prestige 674+L uvedla společnost Grafitec do provozu ve firmě Tiskárna K&B. Jedná se o druhý šestibarvový stroj ve formátu B2 z Dobrušky, nainstalovaný v České republice.

Neografia Martin kupuje nové stroje č. 10, strana 6 Informace o podpisu kontraktu na nové tiskové stroje MAN Roland, k němuž došlo v jednom z největších polygrafických závodů na Slovensku. Nový stroj v tiskárně Libertas č. 10, strana 7 Na 4. října 2005 připravila tiskárna Libertas, sídlící v centru Prahy, slavnostní předvedení nového archového tiskového stroje KBA Rapida 105-6 v provedení Drupa 2004. Nové technologie v Carter\reproplus. č. 10, strana 9 Pražská společnost Carter\reproplus výrazně posílila v oblasti tisku. V průběhu léta zde totiž byly nainstalovány dva tiskové systémy – HP Indigo press 5000 a 46Karat Plus. Compacta 618 pro Moraviapress Břeclav č. 10, strana 9 Společnost KBA oznámila podpis kontraktu na dodání 48-stránkového kotoučového tiskového stroje Compacta 618 do břeclavské společnosti Moraviapress. Svoboda Press má další rotačku č. 10, strana 12 Dalším kotoučovým akcidenčním strojem se vybavila v průběhu léta pražská tiskárna Svoboda Press. Byl zde totiž nainstalován stroj z produkce společnosti MAN Roland, nesoucí označení Lithoman IV. Trueflow Rite TP pro TruePress 344 č. 10, strana 20 Informace o tiskovém stroji s Trueflow Rite TP, jehož premiéra byla plánována na výstavu Digital Print World 05, probíhající od 18. do 20. října v Londýně. Komori a Screen do KwaZulu-Natal č. 10, strana 20 Společnost Pinetown Printers investovala v posledních osmnácti měsících 16 miliónů randů (2,02 mil. euro) do nového vybavení v pre-pressu, tisku a dokončujícím zpracování. Stroje KBA v Chicagu, Stockholmu a Bukurešti č. 10, strana 23 Zpráva o prezentaci tiskových strojů z produkce společnosti KBA na významných polygrafických výstavách v Evropě a Severní Americe. Hybridní Concepta č. 10, strana 26 Společnost Müller Martini oznámila v září, že ve spolupráci s Kodakem nabízí ofsetové kotoučové stroje Concepta, doplněné o ink-jetovou technologii. Sto tiskových jednotek v supervelkém formátu č. 10, strana 26 Koncem září byla v závodě KBA v Radebeulu vyrobena stá tisková jednotka v supervelkém formátu. Byla součástí pětibarvové Rapidy 205 pro tiskárnu Integra Color. Hlubotisková rotačka TR10B v Mönchengladbachu č. 10, strana 27 Firma Tiefdruck Schwann-Bagel GmbH & Co. KG v Mönchengladbachu začala využívat novou hlubotiskovou rotačku TR10B z produkce společnosti KBA. Guardian v Berlínském formátu č. 10, strana 27 Od 12. září britský deník The Guardian vychází v menším formátu, avšak jako jediný ve Velké Británii se tiskne v Berlínském formátu 315 x 470 mm. Mark Andy XP5000 č. 10, strana 31 Na veletrhu LabelExpo měl svou premiéru nový úzkoformátový flexotiskový stroj z produkce americké společnost Mark Andy, který nese označení XP5000. Ovrstvování a odvrstvování sítoviny č. 10, strana 48 Před tiskem je nutné v sítotisku provést celou řadu úkonů. Jedním z nich je i odvrstvování a ovrstvování sítoviny, po němž následuje kopírování šablony. Komori Lithrone 428 č. 10, strana 83 Stroj Komori Lithrone 428, který na letošním EmbaxPrintu vystavovala společnost Graffin, byl krátce poté nainstalován v tiskárně Stuare v Brně. Nová flexotisková rotačka Mini 80-8-UVG v Aluprintu č. 11, strana 13 Etiketová tiskárna Aluprint sídlící ve slovenských Vrútkách se stala jedním z prvních polygrafických podniků ve východní Evropě, který investoval do pořízení UV flexotiskového stroje Mini 80-8-UVG. Nilpeter FA-2500 v SPŠ Praha č. 11, strana 14 Ve středu 2. listopadu 2005 byl v prostorách Střední polygrafické školy v Praze-Petrovicích slavnostně uveden do provozu kotoučový rotační flexotiskový stroj Nilpeter FA-2500. Úspěch Heidelbergu na veletrhu PoligrafInter 05 č. 11, strana 19 Na ploše více než 1 000 m2 na veletrhu PoligrafInter 05, který se uskutečnil od 10. do 16. října 2005, prezentovala své produkty společnost Heidelberger Druckmaschinen AG. Ryobi s novinkami ve formátech A1 a B2 č. 11, strana 20 Japonská společnost Ryobi oznámila, že rozšiřuje svou nabídku o tiskové stroje Ryobi 920 ve formátu A1. KBA-Grafitec na PolygrafInteru 2005 č. 11, strana 25 Zpráva o účasti společnosti KBA-Grafitec na dvacátém ročníku veletrhu PolygrafInter v Moskvě, který se uskutečnil ve dnech 10. až 16. října.


Commander do Vlámska č. 11, strana 26 Belgická vydavatelská skupina VUMmedia se sídlem v Groot-Bijgaardenu si objednala u společnosti KBA rotačku Commander. Rotačky Comet do Turecka a Íránu č. 11, strana 26 Turecká vydavatelská společnost Feza Gazetecilik objednala čtyři rotačky Comet do svých tiskáren v Istanbulu, Izmiru, Ankaře a Adaně. ILMA 340 – hybridní flexotiskové řešení č. 11, strana 29 Na veletrhu LabelExpo 2005 se švýcarská firma ILMA prezentovala novým úzkoformátovým flexotiskovým strojem, nesoucím označení ILMA 340. Řešení pro filtraci vlhčicího roztoku č. 11, strana 42 Jedním z řešení úspor v tiskárně je snížení množství isopropylalkoholu; nákup této složky vlhčicího roztoku totiž mnohdy představuje značné částky. Osvit sítotiskové šablony č. 11, strana 53 Popis postupů, jež probíhají při osvitu ovrstvené sítotiskové šablony. RFID a označování obalů č. 11, strana 60 Jednou z moderních technologií označování obalů je využití radiofrekvenční identifikace. Technologie ThimmColor č. 11, strana 64 Popis zajímavého řešení, reagujícího na stále se zvyšující nároky producentů i konzumentů na kvalitu všech možných druhů a typů obalů. Trendy ve výrobě obalů z vlnitých lepenek č. 11, strana 68 Přehled aktuálních trendů v oblasti výroby obalů z vlnitých lepenek. Slovenská Grafia kupuje Compactu 818 č. 12, strana 10 Slovenská Grafia oznámila, že uzavřela se společností KBA kontrakt na dodání 72-stránkového kotoučového stroje Compacta 818. FGP Studio Olomouc má Performu 74-5 č. 12, strana 11 Olomoucká tiskárna FGP Studio si pořídila první tiskový stroj ve formátu B2. Nainstalovala pětibarvový tiskový stroj Performa 74-5. Printo Ostrava s CD 74-4+LX a CtP Prosetter 74P č. 12, strana 12 Tiskárna Printo v Ostravě-Porubě si pořídila tiskový stroj Heidelberg Speedmaster CD 74-4+LX-C a systém CtP Heidelberg Prosetter 74P. Tiskárna Petra Chrta s Performou 66-4 č. 12, strana 13 Maloformátová tiskárna Petr Chrt – Polygrafické práce z Újezdu nad Lesy tiskne nově svou produkci na stroji KBA Performa 66-4. Pětibarevka v tiskárně Jiskra č. 12, strana 16 Nový pětibarvový tiskový stroj z produkce společnosti Heidelberg nainstalovala ve svém provozu tiskárna Jiskra z Brandýsa nad Labem. Reproprint má novou rotačku č. 12, strana 16 V druhé polovině roku proběhla v této tiskárně instalace dalšího šestnáctistránkového akcidenčního kotoučového stroje. Speedmaster XL 105 v největší polské tiskárně č. 12, strana 20 Tiskové kapacity tiskárny Winkowski rozšíří pětibarvový archový ofsetový stroj Speedmaster XL 105 s lakovací jednotkou a prodlouženým vykladačem. Rotačky Wifag do Barcelony č. 12, strana 20 Godó group realizuje ve spolupráci se společností Wifag projekt, zahrnující nákup dvou novinových rotaček typu „evolution 371“. První Rapida 205 do Kanady č. 12, strana 21 První kanadskou tiskárnou, která provozuje velkoformátový archový tiskový stroj KBA Rapida 205, se stala společnost Annan & Bird Lithographers. Diamond Eye na výstavě JANPS č. 12, strana 22 Informace o JANPS (Japan Newspaper Production Show) – výstavě japonského novinového tisku. Nové rotačky Goss do Lotyšska č. 12, strana 24 V polovině listopadu 2005 společnost Goss International oznámila, že uzavřela největší smlouvu na dodávku kotoučových strojů do pobaltských zemí. První flexotisková rotačka F-Combat ve Slovinsku č. 12, strana 26 Společnost Gidue dodala v říjnu roku 2005 do Slovinska svůj první flexotiskový kotoučový stroj F-Combat. Roland 500 pro oboustranný tisk č. 12, strana 27 Společnost MAN Roland oznámila, že rozšiřuje svoji nabídku tiskových strojů ve formátu B2 o stroj Roland 500 s obracecím zařízením. Rapida 205 v Petrohradu č. 12, strana 27 Při příležitosti 10. výročí založení uvedla společnost PVG (Prestige Vision Group) do provozu pětibarvový tiskový stroj KBA Rapida 205 v supervelkém formátu 151 x 205 cm. Expresní sušák flexotiskových štočků Mekrom HTD č. 12, strana 33 Informace o zajímavém řešení, jež slouží k rychlému sušení flexotiskových štočků.

Svět tisku 7–8/2006 – 116

Flexotiskové rotačky Nilpeter FA-Line č. 12, strana 35 Na mezinárodním veletrhu LabelExpo Europe 2005 v Bruselu měl v expozici společnosti Nilpeter premiéru nový koncept úzkoformátových flexotiskových rotaček FA-Line. Tisk rozšířenými sadami výtažkových barev č. 12, strana 47 Standardní sada čtyř procesních barev CMYK představuje osvědčenou technologii, která má řadu omezení. Ta se snaží překlenout další nejrůznější barvové systémy. Tiskové technologie v roce 2005 č. 12, strana 58 Trendy a nová tisková zařízení, jež byla představena v průběhu uplynulého roku 2005. 2006 Performa 66-5 v Koprintu Banská Bystrica č. 1, strana 6 V prosinci byl v tiskárně Koprint v Banské Bystrici uveden do provozu nový tiskový stroj KBA Performa 66-5. První Ryobi 524HE v ČR č. 1, strana 11 První čtyřbarvový tiskový stroj Ryobi 524HE ve formátu B3 byl v polovině ledna nainstalován v tiskárně společnosti CDL Design v Ústí nad Labem. Osmibarevka v Retipu č. 1, strana 12 V provozu tiskárny Retip z Červeného Kostelce byl v průběhu prosince nainstalován osmibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-8-P5. Turnovský Unipress inovuje č. 1, strana 13 Turnovská tiskárna Unipress v listopadu roku 2005 uvedla do provozu osmibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster 102, pracující v maximálním formátu B1. TAVA Graphical s Rolandem 304 č. 1, strana 18 Olomoucko-brněnská společnost TAVA Graphical si v závěru loňského roku pořídila do své tiskárny v Brně tiskový stroj MAN Roland 304. Nejdelší Speedmaster CD 74 č. 1, strana 20 Od poloviny roku 2005 pracuje ve francouzské obalářské tiskárně Alliora ve městě St. Hilaire nejdelší instalovaný archový ofsetový stroj Heidelberg Speedmaster CD 74. MAN Roland pro Ruperta Murdocha č. 1, strana 20 Společnost MAN Roland dodá 22 rotaček Colorman ve formátu XXL britské vydavatelské společnosti News International Newspapers Ltd. NP St. Pölten investuje č. 1, strana 20 Informace o nově instalovaných strojích ve společnosti Niederösterreichisches Pressehaus v St. Pöltenu. Nová hlubotiskové rotačka Rotomec č. 1, strana 21 V průběhu odborného semináře v Rotomec Technology Centre v Itálii představil tento výrobce nejnovější přírůstek ve své nabídce – hlubotiskovou rotačku RS 4003 MP. Heidelberg plánuje rozšířit nabídku tiskových strojů č. 1, strana 21 Počátkem prosince 2005 potvrdila společnost Heidelberger Druckmaschinen AG, že hodlá vstoupit do segmentu velkoformátových archových ofsetových strojů. Společnost Gidue připravuje novinku č. 1, strana 22 V druhé polovině roku 2006 by měla společnost Gidue odborné veřejnosti představit zcela novou úzkoformátovou rotačku s označením XpanndTM, která bude kombinovat flexotisk s UV ofsetem. Sakurai s novým modelem v A2 č. 1, strana 24 Japonská společnost Sakurai přichází na trh s novým modelem tiskových strojů Oliver-66SD/SDP ve formátu A2. Hlubotiskové rotačky Cerutti do Afriky a Arábie č. 1, strana 25 Společnost Cerutti oznámila uzavření několika kontraktů na dodávku svých hlubotiskových rotaček do Nigérie, Egypta a Saudské Arábie. Vlhčení na tiskovém stroji Adast 315 č. 1, strana 38 Společnost Adast vyvinula v loňském roce pro stroje Adast 315 vlastní bezpotahové vlhčení, které poprvé představila na výstavě EmbaxPrint 2005. Potisk shrink-sleevů na rotačce Alprinta č. 1, strana 46 Do technologií spojených s výrobou a využíváním smrštitelných obalů vstupují i firmy, které této oblasti nedominují. Jednou z nich je rovněž Müller Martini. Bezalkoholový systém vlhčení Prisco pro archový ofsetový tisk č. 1, strana 48 Představení bezalkoholového vlhčicího systému pro ofsetový tisk z produkce americké společnosti Printers’ Service. O vývoji na trhu tiskových strojů č. 1, strana 76 Trendy, které určují vývoj na trhu tiskových strojů ve formátech A3 až B2, se na Dnech otevřených dveří KBA v Radebeulu zabýval pan Klaus Schmidt. Linka Bobst Masterflex + SPO 203-A Matic č. 1, strana 86 Rozsáhlé produktové portfolio švýcarské společnosti Bobst zahrnuje mj. flexotiskové stroje Masterflex 203-A Matic a vysekávací lisy SPO 203-A Matic Autoplaten.

Svět tisku 7–8/2006 – 117


Tiskárna 3P s Performou 74-4 č. 2, strana 6 Tiskárna 3P z Prahy si pořídila do své provozovny v Mníšku pod Brdy nový tiskový stroj Performa 74-4 ve formátu B2. Tiskárna David z Humpolce investuje č. 2, strana 9 Hned několika novými zařízeními z oblasti tisku a dokončujícího zpracování se vybavila na přelomu roku tiskárna David z Humpolce. Tiskárna Milana Horáka vstupuje do formátu B1 č. 2, strana 10 Tiskárna Milan Horák z Ústí nad Labem si jako první v České republice pořídila nový desetibarvový tiskový stroj Heidelberg ve formátu B1 s obracecím zařízením za pátou tiskovou věží. Tiskárny Kartex a Prodos se stroji Adast 707 č. 2, strana 14 V tiskárně Kartex pana Josefa Havlíka v Braškově-Valdeku a v tiskárně Prodos byl nainstalován další tiskový stroj Adast ve formátu A2. SOMA Engineering na IPEXu č. 2, strana 14 Informace o novinkách, které na veletrh Ipex připravila lanškrounská společnost SOMA Engineering, zabývající se výrobou flexotiskových strojů. Novinka s názvem Foiltone č. 2, strana 15 Přizpůsobitelný in-line fóliovač Foiltone, který je možné instalovat na archové ofsetové stroje různých výrobců, uvedla počátkem letošního roku na trh začínající britská firma OFT Technology. Stroje Adast 707 do Číny a USA č. 2, strana 15 V čínské tiskárně Ťian-Jin-Hao Ltd. byl nainstalován tiskový stroj Adast 747. Dva pětibarvové tiskové stroje Adast 757 s lakovacím zařízením pak byly uvedeny do provozu v USA. Výhled rychlého šíření technologií RFID č. 2, strana 18 Podle předpokladů společnosti IDTechEx by se měl objem trhu RFID technologií zvýšit z 2,71 miliardy dolarů v roce 2006 na 12,35 miliardy dolarů v roce 2010. Vloni 15 strojů z Grafitecu do Polska č. 2, strana 19 Společnost KBA-Grafitec prodala v loňském roce na náročném polském trhu patnáct tiskových strojů. Performa 74 tiskne v Las Vegas č. 2, strana 19 Tiskový stroj Performa 74-5+L, který vystavila společnost Grafitec na veletrhu Print 05 v Chicagu, byl nainstalován v tiskárně Full Color Printing v Las Vegas. Další Performa do Turecka č. 2, strana 19 Turecký zástupce MatDijital z výrobního závodu KBA-Grafitecu odebral pětibarvový tiskový stroj KBA Performa 74-5 ve formátu B2 s bohatou standardní i opční výbavou. Komori System 38/1250 do Chorvatska č. 2, strana 20 V tiskárně Radin v Záhřebu byl uveden do provozu kotoučový tiskový stroj System 38/1250 z produkce japonské společnosti Komori. Systém DIPS v Karibiku č. 2, strana 20 Společnost Printflow uskutečnila první instalaci systému DIPS v oblasti Karibiku. Konkrétně bylo zařízení uvedeno do provozu v tiskárně Amigo del Hogar v Santo Domingu. Instalace kotoučového stroje v Polsku č. 2, strana 22 Koncem loňského roku došlo k instalaci nového čtyřbarvového kotoučového tiskového stroje Goss M-600 v polské tiskárně Zapolex Sp. zo. o. Zirkon 6720 Gold Line do Atlanty č. 2, strana 22 Společnost Network Communications z Atlanty v americkém státě Georgia si objednala u firmy Zirkon Druckmaschinen GmbH v Lipsku kotoučový tiskový stroj Zirkon 6720 Gold Line. Speedmaster XL 105 v Kalifornii č. 2, strana 24 V konfiguraci se šesti tiskovými věžemi a lakovací jednotkou byl v tiskárně Moquin Press v Kalifornii uveden do provozu Speedmaster XL 105. Solna žije č. 2, strana 24 Zpráva o instalacích tiskových strojů z produkce švédské společnosti Solna. Brazilské Oceano má druhou Compactu 618 č. 2, strana 24 V říjnu roku 2006 bude v polygrafické firmě Oceano v brazilském spolkovém státě Săo Paulo nainstalována již druhá rotačka Compacta 618. DI podle Digital Dots č. 2, strana 25 Společnost Digital Dots Ltd. zveřejnila druhé vydání tzv. Průvodce po digitálním tisku, v němž mapuje poslední stav na trhu ofsetových tiskových strojů s technologií Direct Imaging. Goss provádí upgrade rotaček ve Skandinávii č. 2, strana 26 Informace o plánovaných úpravách kotoučových tiskových strojů z produkce společnosti Goss International v některých skandinávských tiskárnách. První Akiyama eXtreme 540 do Anglie č. 2, strana 27 Majitelem prvního pětibarvového tiskového stroje eXtreme 540 ve formátu B1 z produkce japonské společnosti Akiyama se ve Velké Británii stala tiskárna Print 4 v Nottinghamu.

První Goss Universal 50 v Thajsku č. 2, strana 27 Thajská firma Kilen Printing Co. Ltd. si objednala v závěru loňského roku novinovou rotačku Goss Universal 50. „Tension Control“ MEROBEL č. 2, strana 34 Zařízení na kontrolu a regulaci napnutí pásu potiskovaného média z produkce firmy MEROBEL. Úvod do problematiky sítotiskových strojů č. 2, strana 50 Exkurze do světa sítotiskových strojů, v níž ve stručnosti rozebíráme jednotlivé typy tiskových strojů, jejich základní dělení a základní aplikace, pro něž jsou používány. Eagle Eye na stroji Roland 706 LTTLV č. 2, strana 84 První Eagle Eye na Slovensku slouží od října roku 2004 ve společnosti Grafobal ve Skalici na tiskovém stroji Roland 706 LTTLV. Další Ryobi 524HE v Čechách č. 3, strana 6 Firma MAN Roland ČR dodala čtyřbarevku Ryobi 524HE do tiskárny F-tisk pana Jiřího Fencla v Třemošné-Záluží u Plzně. Předveletržní tisková konference společnosti Presstek č. 3, strana 27 Ve středu 22. února letošního roku ve zcela novém sídle svého evropského ústředí ve West Drayton uspořádala společnost Presstek tiskovou konferenci, věnovanou novinkám na Ipexu. Španělské novinové tiskárny investují č. 3, strana 29 Novinové tiskárny ve Španělsku se pouštějí do dalších investic. Bezproblémové nakládání obálek č. 3, strana 35 Velmi zajímavé zařízení řešící problém s nakládáním obálek všech formátů si pořídila tiskárna David z Humpolce. Heidelberg Speedmaster XL 105 č. 3, strana 37 Představení nového ofsetového tiskového stroje z produkce společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG, který znamená pokrok této firmy v oblasti potisku kartonáže a obalů. Nové modely zařízení BST International č. 3, strana 41 Představení nových inspekčních a kontrolních systémů pro úzkoformátové tiskové a zpracovatelské stroje, vyráběné společností BST International. Tiskové stroje Adast 507B č. 3, strana 45 Konstruktéři a elektronici přistoupili v Adamově k podstatným změnám typové řady strojů Adast 507 ve formátu B3. V dubnu na výstavě Ipex v Birminghamu měl premiéru tiskový stroj Adast 547B P. Plošné sítotiskové stroje č. 3, strana 49 V současnosti asi nejrozšířenější skupinou sítotiskových strojů jsou stroje pro plošný archový tisk s rovinným stolem. První Ryobi 524HE v ČR č. 3, strana 82 Společnost MAN Roland Česká republika nainstalovala ve společnosti CDL Design v Ústí nad Labem první tiskový stroj Ryobi 524HE u nás. Printmaster 74 v Optysu Opava č. 4, strana 6 V polovině února si firma Optys do své tiskárny v Opavě pořídila tiskový stroj Heidelberg Printmaster PM 74-4 s obracecím zařízením 2+2. D print Zlín má Printmaster 52-4 č. 4, strana 6 Ofsetová tiskárna D print pana Richarda Dyjáka ze Zlína si pořídila od firmy Heidelberg čtyřbarvový tiskový stroj Printmaster PM 52-4. Novinky v SPŠ Praha č. 4, strana 7 Střední polygrafická škola v Praze má od konce března pětibarvový ofsetový tiskový stroj Heidelberg Printmaster PM 52 a nové CtP Heidelberg Prosetter 52. Dvoubarevka v Reprocentru č. 4, strana 12 Blanenská tiskárna Reprocentrum modernizovala svůj strojový park. Dvoubarvový stroj Adast Dominant 725 byl nahrazen novým dvoubarvovým strojem Adast 727. AG Typ v Kostelci nad Orlicí s Performou 66-4 č. 4, strana 15 V tiskárně AG Typ v Kostelci nad Orlicí nainstalovala společnost KBA-Grafitec tiskový stroj Performa 66-4. Heidelberg končí s DI č. 4, strana 17 Společnost přerušuje produkci jak tiskového stroje Quickmaster DI 46-4 ve formátu A3, tak i stroje Speedmaster 74 DI ve formátu B2. Vyrobena tisící tisková jednotka Speedmasteru XL 105 č. 4, strana 20 Ve svém výrobním závodě ve Wieslochu zahájila společnost Heidelberger Druckmaschinen AG počátkem března výrobu už tisící tiskové jednotky tohoto stroje. Presstek 52DI na veletrhu Grafitalia č. 4, strana 21 Tiskový stroj Presstek 52DI bude prezentován i návštěvníkům veletrhu Grafitalia 2006 od 9. do 11. května v italském Miláně. První čínský stroj v anglické tiskárně č. 4, strana 24 Čínská společnost Yingkou Sanxin Offset Printing Machine Co. využila veletrh Ipex k uvedení první dvoubarevky YK522 ve formátu B3 na britský trh.


Rollrenner z roku 1915 tiskl plakáty pro olympiádu č. 4, strana 25 Informace o zajímavém využití tohoto tiskového stroje v době olympijských her. Cromoman do Kataru č. 4, strana 26 Společnost MAN Roland podepsala kontrakt na dodávku rotačky Cromoman do Kataru. AdacontrolJunior II č. 4, strana 33 Firma Adast přišla koncem loňského roku na trh se zjednodušenou verzí centrálního řízení AdacontrolJunior II. Alcoprint 3000 – měření a regulace koncentrace alkoholu č. 4, strana 39 Spolehlivým měřícím a regulačním systémem je nově vyvinuté zařízení Alcoprint 3000 z produkce německé společnosti Unisensor GmbH. Sítotiskové cylindry č. 4, strana 44 Mezi nejproduktivnější sítotiskové stroje bezesporu v současnosti patří tzv. sítotiskové cylindry. Obrábění tiskových válců a rotačních součástí č. 4, strana 50 V polygrafickém strojírenství se válce a rotační díly řadí mezi strategické součásti tiskových strojů. Flexotisk – technologie současnosti č. 4, strana 67 Článek přináší pohled na tuto tiskovou technologii, která je v současnosti používána pro celou řadu aplikací. Dvakrát Rapida 142-6+L č. 4, strana 78 Model Obaly, a. s. Opava provozuje dva šestibarvové tiskové stroje Rapida 142 s lakováním. Od počátku roku jsou obě zařízení umístěna v nové výrobní hale. Jsou JDF a automatizace za dveřmi? č. 4, strana 82 Pohled na moderní automatizační řešení v oblasti polygrafické výroby. Zkušenosti s DI č. 4, strana 86 Názory uživatelů tiskových strojů vybavených DI technologií na českém a slovenském trhu. Speedmaster SM 102-10-P v tiskárně Horák č. 5, strana 11 Firma pana Milana Horáka v Ústí nad Labem začala tisknout na stroji Heidelberg Speedmaster SM 102-10-P6. Dvoubarevka v Rumburku č. 5, strana 12 V průběhu měsíce dubna 2006 byl ve Střední odborné škole mediální grafiky a polygrafie v Rumburku nainstalován nový tiskový stroj KBA Performa 66-2. Druhá Performa 74-6+L do K&B Most č. 5, strana 13 Společnost KBA-Grafitec oznámila, že na veletrhu Ipex v Birminghamu podepsala smlouvu s tiskárnou K&B v Mostě o dodávce šestibarvového tiskového stroje. Nové stroje ve Finidru č. 5, strana 13 Moravská pobočka společnosti Heidelberg z Olomouce dodala do tiskárny Finidr v Českém Těšíně dvě nová zařízení. Za Performou 74-4 do tiskárny Garamon č. 5, strana 14 Společnost KBA-Grafitec zvolila pro prezentaci tiskového stroje Performa 74-4 referenční tiskárnu Garamon v Hradci Králové. Solna do Finska a Pobaltí č. 5, strana 16 Na veletrhu Ipex podepsala Solna kontrakt na dodavku tiskové věže Solna D380 s finskou společností Kiuruveden Sanomalehti Oy. Goss zvýšil rychlost novinové rotačky Mainstream č. 5, strana 17 Goss International zvýšil produkční rychlost stroje 4x1 Mainstream na 100 000 výtisků za hodinu v Berlínském formátu a na 90 000 výtisků/hod. u produktů s větší odřezovou délkou. Rapida 105 v unikátní konfiguraci č. 5, strana 18 Majitel tiskárny Graf Poz v polské Poznani podepsal na stánku společnosti KBA na veletrhu Ipex 06 smlouvu na dodávku archového ofsetového stroje Rapida 105. Rapida 205-7+L do Chattanoogy v Tennessee č. 5, strana 18 Velkoformátový tiskový stroj Rapida 205 v konfiguraci se sedmi tiskovými věžemi a lakovací jednotkou se začal instalovat v tiskárně National Posters v Chattanooze. Osm Cortin pro západní Evropu č. 5, strana 21 Společnost KBA ohlásila již osmou objednávku na novinovou rotačku KBA Cortina. První Komori LS-1029P do Anglie č. 5, strana 22 Celosvětově prvním provozovatelem nového stroje Komori Lithrone S29 v konfiguraci s deseti tiskovými jednotkami 5+5 se stane anglická firma FM Print. Rotačka Komori System 38S do Lotyšska č. 5, strana 22 Kontrakt na dodávku kotoučového tiskového stroje Komori System 38S do lotyšské tiskárny Mukusala byl podepsán na veletrhu Ipex v Birminghamu. Presstek hodnotí strategii a očekává úspěch s 52DI č. 5, strana 23 V prvním čtvrtletí letošního roku zaznamenala společnost Presstek příjmy ve výši 70,6 mil. USD a vytvořila provozní zisk 3,9 mil. USD.

Svět tisku 7–8/2006 – 118

Čtyři rotačky Goss Sunday do tiskárny Winkowski č. 5, strana 26 Nový výrobní závod tiskárny Winkowski ve Wyszkowě nedaleko Varšavy bude vybaven čtyřmi novými kotoučovými rotačními tiskovými stroji Goss Sunday. Rotačky Commander do Skotska č. 5, strana 26 Jednu z největších investic do skotského polygrafického průmyslu bude realizovat společnost KBA. Comet na Trinidad a Tobago č. 5, strana 27 Novinovou a semiakcidenční rotačku Comet si u společnosti KBA objednala firma Trinidad Publishing Company Ltd. První Wifag evolution 473 do Německa č. 5, strana 27 První novinová rotačka Wifag evolution 473 bude mít premiéru v praxi v tiskárně Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH & Co KG ve Wuppertalu. Sakurai Oliver-66SD/SDP č. 5, strana 31 Japonská společnost Sakurai Graphic System Corporation obohatila svoji nabídku tiskových strojů o inovovanou typovou řadu Oliver-66SD/SDP ve formátu A2. Akiyama Jprint 5p540 č. 5, strana 36 Tiskový stroj Jprint 5p540 ve formátu B1 v konfiguraci s deseti tiskovými jednotkami pro tisk 5/5 patřil na letošním veletrhu Ipex v Birminghamu k největším exponátům. Speciální sítotiskové stroje č. 5, strana 42 Sítotisk se používá kromě běžných aplikací také v celé řadě dalších řešení, pro něž je nutné nasadit speciální systémy. Potisk vlnitých lepenek č. 5, strana 47 Doby, kdy k potisku těchto materiálů příliš nedocházelo, jsou nenávratně pryč. V současnosti se i zde můžeme setkat s velmi náročnými potisky. Ochranné prvky při tisku obalů č. 5, strana 50 Originální výrobci se brání aplikací ochranných prvků na zboží a obaly. U nás se ochraně obalů intenzivně věnuje společnost Model Obaly v Opavě. Tiskový stroj Lithoman IV č. 5, strana 77 Po stroji Lithoman III z roku 2001 si společnost Svoboda Press v Praze vloni pořídila i Lithoman IV. Úvod do problematiky direct mailingu č. 5, strana 81 Výroba direct mailů vyžaduje využívání tiskových strojů a speciálních dokončovacích zařízení. Nová ofsetová rotačka ve Slovenské Grafii č. 6, strana 7 Od 15. září letošního roku bude ve Slovenské Grafii svým tiskovým strojem zastoupen další přední světový výrobce – společnost KBA. System 38S a iGen3 do Promatu Istanbul č. 6, strana 17 Na veletrhu Ipex si turecká firma Promat objednala u společnosti Komori hned dva kotoučové tiskové stroje System 38S. Stroje Gidue se servopohony č. 6, strana 19 Zpráva o zařazení servopohonů do kompletního portfolia úzkoformátových flexotiskových strojů společnosti Gidue. 30 000 tiskových jednotek SM 74 č. 6, strana 22 Společnost Heidelberg vyrobila od roku 1994 v typové řadě Speedmaster SM 74 již 30 tisíc tiskových věží. Mark Andy 2200 do Dagestánu č. 6, strana 27 V dubnu byl v tiskárně DagPress, která sídlí v Machačkale, nainstalován flexotiskový stroj americké provenience Mark Andy 2200. Komori Lithrone S29 č. 6, strana 29 Společnost Komori přichází na trh s novou typovou řadu tiskových strojů Lithrone S26/S29 ve formátech A2 a B2. Sítotisk pro rolové materiály č. 6, strana 43 Se sítotiskem je možné potiskovat nejenom celou řadu plochých materiálů, ale také rolových, pro něž je nutno použít speciální stroje. Problémy archových tiskáren č. 6, strana 83 Diskuse mezi majiteli a provozovateli archových tiskáren o aktuálních problémech v oboru. Zkušenosti s bezalkoholovým systémem vlhčení Prisco č. 6, strana 88 Článek přináší poznatky a zkušenosti se zaváděním a praktickým provozováním bezalkoholového systému vlhčení Prisco na archových ofsetových strojích. z Veletrhy a výstavy, semináře a soutěže 2005 Druhý ročník polygrafického vzdělávacího projektu č. 7–8, strana 10 Informace o druhém ročníku vzdělávacího projektu, nazvaného Specialista v polygrafické výrobě a službách. PostPrint 2005 č. 7–8, strana 16 Druhý ročník veletrhu PostPrint, který je zaměřen na tisk a další zpracování tiskovin (Trade Show for Printing and Finishing), se konal ve dnech 31. 5.–2. 6. 2005 v pavilonu 21 velkého výstaviště v Berlíně.

Svět tisku 7–8/2006 – 119


Mezinárodní veletrh FESPA 2005 č. 7–8, strana 20 Další ročník veletrhu FESPA se výjimečně uskutečnil po tříleté přestávce od 31. května do 4. června 2005 a jeho dějištěm byly čtyři výstavní haly nového mnichovského výstaviště Trade Fair Centre. VII. Polygrafický seminář č. 7–8, strana 28 Pozvánka na VII. Polygrafický seminář s mezinárodní účastí, jenž se uskutečnil ve dnech 26. a 27. září 2005 v Univerzitní aule v Pardubicích. LabelExpo Europe 2005 č. 7–8, strana 28 Pozvánka na nejvýznamnější evropský veletrh v oblasti flexotisku a jemu přidružených technologií, který se konal na bruselském výstavišti 21. až 24. září 2005. Epson Consumables Workshop č. 9, strana 7 Pražský klub MAT byl 1. září 2005 dějištěm workshopu společnosti Epson pro zástupce tuzemských médií, zaměřeného na spotřební materiály firmy Epson. Soutěž Obal roku 2005 č. 9, strana 19 Ve dnech 22. a 23. června 2005 se v Praze uskutečnilo dvoukolové hodnocení obalů a obalových prostředků usilujících o ocenění v jedenáctém ročníku národní soutěže Obal roku 2005. Cena asociace TIPA pro papíry Hahnemühle č. 9, strana 21 Udělování cen asociace TIPA v roce 2005 znamenalo úspěch pro společnost Hahnemühle. Ocenění pro fotoaparát Canon EOS 350D č. 9, strana 22 Ocenění „Evropský fotoaparát roku 2005–2006“ asociace EISA se dočkal digitální fotoaparát Canon EOS 350D, uvedený na trh na začátku tohoto roku. Ocenění pro Nikon č. 9, strana 26 Asociace European Imaging and Sound Awards (EISA) udělila společnosti Nikon dvě prestižní ceny za nejlepší produkty roku 2005–2006. Press Zoom v Damašku č. 9, strana 27 Syrské hlavní město Damašek bylo ve dnech 20. až 24. června dějištěm prvního polygrafického veletrhu pod názvem Press Zoom 2005. Asie se připravuje na Ipex č. 9, strana 27 Zpráva o zvýšeném zájmu asijských vystavovatelů prezentovat se na nadcházejícím veletrhu Ipex. Výroba vazeb dnes a zítra č. 10, strana 6 Celodenní odborný seminář s názvem Výroba vazeb dnes a zítra proběhl v prostorách ČSVTS v Praze na Novotného lávce v úterý 20. září 2005. Böttcher a setkání polygrafů v Tatrách č. 10, strana 10 Společnost Böttcher Česká republika spolu se svými dceřinými firmami uspořádala ve dnech 8. až 11. září ve Vysokých Tatrách 6. mezinárodní setkání polygrafů. Tiskárny Lexmark oceněny č. 10, strana 12 Dvěma oceněními se mohou pochlubit tiskárny Lexmark X634dte a Lexmark X762e společnosti Lexmark. Diskusní fórum BrP ve Staré Lesné č. 10, strana 14 Bratislavská papierenská spoločnosť (BrP) uspořádala spolu s partnerskou firmou Michael Huber München ve dnech 8. a 9. září Odborné diskusní fórum. Setkání polygrafů České a Slovenské republiky č. 10, strana 16 Jablonecká společnost Ligum připravila osmý ročník Setkání polygrafů České a Slovenské republiky, jenž se uskutečnil dne 22. září ve Staré Lesné ve Vysokých Tatrách. Sítotiskový seminář v Brně č. 10, strana 17 Patnácté výročí založení oslavila společnost Servis Centrum již tradičním sítotiskovým seminářem, který připravila příznačně na 15. září. FINAT Awards 2005 č. 10, strana 21 Zpráva o pětadvacátém ročníku mezinárodní etiketové soutěže Excellence in Label Print (Dokonalost v etiketovém tisku), vyhlašované asociací FINAT. Print 05 & Converting 05 v Chicagu č. 10, strana 22 Informace o veletrhu Print 05 & Converting 05, který proběhl od 9. do 15. září již tradičně ve výstavním a kongresovém areálu McCormick Place Complex v Chicagu. LabelExpo Europe 2005 v Bruselu č. 10, strana 24 Mezinárodní etiketářský veletrh LabelExpo Europe, který se uskutečnil 21.–24. září 2005 v Bruselu, oslavil letos už 25. výročí vzniku. Mezinárodní konference Obaly, skládačky flexotiskem č. 11, strana 7 Informace o tradiční podzimní odborné konferenci, kterou uspořádala Flexotisková odborná skupina pro Českou a Slovenskou republiku při Společnosti tisku ČS VTS. Seminář společnosti Norske Skog č. 11, strana 9 Zákaznický seminář uspořádala pro své obchodní partnery z řad tiskáren i vydavatelů společnost Norske Skog.

Roadshow Epson v Praze č. 11, strana 11 V rámci turné po celkem šestnácti velkých evropských městech zavítala show „Exceed Your Vision“ společnosti Epson i do Prahy, konkrétně do prostor divadla Archa. Profesionální semináře Epson v srdci Prahy č. 11, strana 14 Informace o dvou seminářích, určených zájemcům z řad profesionálů a zaměřených na využití tiskových technologií Epson. Euro-poligrafia ve Varšavě a Praze č. 11, strana 17 Ve dnech 26. až 28. října se ve Varšavě a Praze uskutečnila konference Euro-poligrafia 2005. Konference firmy Eastman Kodak Company č. 11, strana 19 Dne 26. října 2005 proběhla v Paříži tisková konference společnosti Eastman Kodak Company. 5. ročník licenčního studia č. 11, strana 28 Informace o možnosti licenčního studia na Katedře polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice. Corel získal ocenění „Nejlepší software“ č. 12, strana 20 Společnost Corel Corporation oznámila, že program Corel Paint Shop Pro X získal nejvyšší ocenění v kategorii „Nejlepší výrobek – software“. LabelExpo Asia 2005 č. 12, strana 25 Výstava LabelExpo Asia 2005 se uskutečnila od 7. do 9. prosince na novém mezinárodním výstavišti v Šanghaji. Mezinárodní veletrh Paperworld č. 12, strana 28 Pozvánka na veletrh Paperworld 2006, konaný ve Frankfurtu nad Mohanem ve dnech 25.–29. ledna 2006. Zimní univerzita 2006 č. 12, strana 28 Print Media Academy společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG oznámila konání třetího ročníku Winter University 2006. Mezinárodní veletrh TV Textilveredlung & Promotion č. 12, strana 28 Pozvánka na čtvrtý ročník veletrhu, konaného na stuttgartském výstavišti ve dnech 27.–29. ledna 2006. 2006 Veletrh Reklama & Polygraf 2006 v novém termínu č. 1, strana 28 Pozvánka na nejvýznamnější pražský polygrafický veletrh v tomto roce. Quark Roadshow u Písecké brány č. 2, strana 6 Zpráva o celoevropské roadshow společnosti Quark, jejímž jedním z hlavních cílů bylo představit novou generaci známého programu QuarkXPress 7. Nová soutěž Marketér roku č. 2, strana 7 Česká marketingová společnost, sdružující marketingové pracovníky a zájemce o marketing, vyhlásila zbrusu novou soutěž o titul Marketér roku 2005. Národní kolo FujiFilm Euro Press Photo č. 2, strana 10 Zpráva o celoevropské soutěži pro profesionální fotografy FujiFilm Euro Press Photo Awards (EPPA), vyhlašované pravidelně již od roku 1993. Expozice historického knihtisku č. 2, strana 14 Poslední lednový den zahájilo ve Zlaté uličce na Pražském hradě provoz nově zřízené Centrum historie Prahy 17. století. Dva světové rekordy Mondi Business Paper č. 2, strana 15 Rakouskému výrobci papíru, společnosti Mondi Business Paper, se podařilo vytvořit dva nové světové rekordy v rychlosti rozřezávání kotoučového papíru na archy a jejich balení. Mezinárodní veletrh Paperworld 2006 č. 2, strana 16 Koncem ledna 2005 se na frankfurtském výstavišti uskutečnil další ročník mezinárodního veletrhu Paperworld. Ocenění pro bizhub PRO 920 č. 2, strana 21 Digitální tiskárna bizhub PRO 920 se stala druhým zařízením Konica Minolta, které získalo ocenění nezávislé organizace Buyers Laboratory. Ocenění produktů pro barevný tisk společnosti Xerox č. 2, strana 22 Společnost Xerox získala se svými barevnými tiskárnami devět významných ocenění, udělených jednotlivým modelům vydavatelskou společností Better Buys for Business. Specialista v polygrafické výrobě a službách č. 2, strana 28 Informace o dalším ročníku vzdělávacího programu pořádaného společností Komerční inženýring. Top Symposium 2006 č. 2, strana 28 Pozvánka na mezinárodní Top Symposium, které se koná každý rok postupně na třech místech v Indii a v dalších asijských zemích. Soutěž Proti stereotypům č. 3, strana 13 Evropská unie vyhlásila pro mladé talentované tvůrce z celé EU soutěž „Proti stereotypům“ o nejlepší návrh plakátu. Ocenění pro společnost A studio group č. 3, strana 15 Nejvyšší ocenění v kategorii Potisk odnosných tašek v soutěži Grand Prix Cyrel 2005 získala společnost A studio group.


Přehled novinek a zajímavých exponátů na veletrhu IPEX 2006 č. 3, strana 16 Podrobné představení zajímavých exponátů na nadcházejícím veletrhu Ipex 2006, konaném v Birminghamu počátkem dubna 2006. Putovní seminář Barvy bez hranic č. 3, strana 24 GretagMacbeth Global Services společně s Adobe a Apple pořádají v průběhu března a dubna letošního roku putovní odborný seminář. Ocenění pro Nikon D50 č. 3, strana 24 Od mezinárodního sdružení DIWA získala tato digitální zrcadlovka prestižní ocenění „Nejlepší systém digitální fotografie“ za rok 2005. Prestižní ocenění pro společnost Lexmark č. 3, strana 28 Buyers Laboratory Inc. (BLI) udělila několik svých prestižních ocenění za rok 2005 i produktům společnosti Lexmark International. Heidelberg Speedmaster XL 105 obdržel 2006 Design Award č. 3, strana 30 Jedno z letošních prestižních konstruktérských ocenění, Silver Design Award 2006, obdržel archový ofsetový stroj Heidelberg Speedmaster XL 105. Graphitec 2006 Paříž č. 3, strana 30 Informace o výstavě Graphitec 2006, která proběhla od 15. do 18. března v Paříži. Grafitalia a Converflex Europe 2006 č. 3, strana 31 Od 9. do 13. května 2006 se v prostorách nového výstavního komplexu Fiera Milano v italském Miláně uskuteční dvě propojené výstavní akce. Doprovodný program výstavy digitálních technologií Fespa č. 3, strana 31 Asociace FESPA oznámila program dvoudenní doprovodné konference své výstavy Digital Printing Europe. Kongres FINAT 2006 č. 3, strana 32 Pozvánka na výroční kongres asociace FINAT, který se ve dnech 7.–9. června 2006 konal v polském hlavním městě Varšavě. Výrobce a zákazník v systémech kvality č. 3, strana 32 Pod tímto názvem připravuje Společnost průmyslu papíru a celulózy, odborná skupina Papír-Tisk-Obaly, odborný seminář. Ocenění pro českou knihu č. 4, strana 7 Kniha Hermanna Hesseho Pohádky, vydaná pražským nakladatelstvím Argo, získala ocenění na mezinárodní soutěži Nejkrásnější knihy světa 2006. Druhý ročník soutěže Stavby z vlnité lepenky č. 4, strana 7 Svaz výrobců vlnitých lepenek vyhlásil pod záštitou Ministerstva životního prostředí ČR druhý ročník soutěže o nejzdařilejší zmenšenou kopii některé z významných staveb. Soutěž zručnosti mladých knihařů č. 4, strana 9 V prostorách Integrované střední školy polygrafické v Brně-Slatině proběhl ve dnech 9.–10. března 2006 letošní ročník Soutěže zručnosti mladých knihařů. Innovate 2006 č. 4, strana 11 Dějištěm letošního ročníku této prezentační akce společnosti Xerox se ve dnech 14.–16. března 2006 staly podzemní garáže nově zrekonstruovaného paláce Austria v Praze na Smíchově. Reklama & Polygraf 2006 č. 4, strana 14 Již třináctý ročník mezinárodních veletrhů Reklama a Polygraf se uskutečnil v prostorách Průmyslového paláce Výstaviště v Praze-Holešovicích. Největší asijská veletržní akce č. 4, strana 21 Rozlohou i počtem vystavovatelů největší veletržní přehlídka konaná na asijském kontinentu se uskutečnila od 7. do 10. března na výstavišti International Convention and Exhibition Center v čínském Kantonu. UV workshop v Aténách č. 4, strana 23 Eirnis & Filias Stadium v řecké metropoli Atény se stal ve dnech 24.–26. března hostitelem prvního celoevropského UV workshopu. Fespa Digital Printing Europe 2006 č. 4, strana 27 Pozvánka na výstavu, která se uskuteční v termínu 16.–18. května 2006 v prostorách výstavního centra RAI v holandském Amsterdamu. Mezinárodní konference Ifra South-East Europe č. 4, strana 27 Asociace novinového tisku Ifra zve počátkem května roku 2006 všechny své členy a případné další zájemce na konferenci do chorvatské Rijeky. Čtyři veletrhy pod jednou střechou č. 4, strana 27 Pouhý jeden měsíc po skončení Ipexu, 9. –11. května 2006, přivítá výstaviště NEC v Birminghamu hned čtyři veletrhy najednou. CEO Adobe Bruce Chizen na konferenci EFI Connect 2006 č. 4, strana 28 Guy Gecht, CEO společnosti EFI, bude na výroční celosvětové konferenci uživatelů aplikací EFI Connect 2006 neformálně debatovat s Bruce Chizenem, CEO firmy Adobe.

Svět tisku 7–8/2006 – 120

Nové studijní obory na VOŠ a SPŠ Grafické č. 4, strana 28 Pro příští školní rok otevírá Vyšší odborná škola grafická a Střední průmyslová škola grafická v Hellichově ulici v Praze řadu nových studijních oborů. Ceny za nejlepší kalendáře roku uděleny č. 5, strana 7 Výsledky šestého ročníku soutěže Kalendář roku byly 30. března 2006 slavnostně vyhlášeny v prostorách Lapidária na pražském Výstavišti. Expozice médií zakotví na brněnském výstavišti č. 5, strana 7 Expozice Zlaté časy médií, která byla od listopadu 2005 do konce března letošního roku instalována v Národním muzeu, bude přesunuta do pavilonu E na brněnské Výstaviště. Výstava 2+3VVL č. 5, strana 10 Pod tímto názvem se skrývá výstava objektů a instalací z vlnité lepenky, která byla zahájena 31. března v prostorách Dolu Michal v Ostravě-Michalkovicích. Další ocenění pro Canon č. 5, strana 15 Společnost Canon při letošním vyhlášení cen asociace TIPA (Technical Image Press Association) získala dvě ocenění za nejlepší fotoaparát. Ocenění pro Sinar č. 5, strana 16 Významné uznání od asociace odborných časopisů TIPA získala v roce 2006 švýcarská společnost Sinar. V Drážďanech a Radebeulu o lakování č. 5, strana 18 Informace o semináři, který uspořádala ve dnech 16. a 17. března v Drážďanech společnost KBA spolu s dodavateli spotřebních materiálů. Mezinárodní veletrh Ipex 2006 č. 5, strana 20 Podrobné informace o mezinárodním veletrhu, který proběhl v měsíci dubnu na NEC výstavišti v Birminghamu. PRINTING + packing 2006 č. 5, strana 28 PRINTING + packing 2006 proběhne od 26. 9. do 29. 9. letošního roku a jeho hostitelem bude Výstavní a kongresové centrum Incheba v Bratislavě-Petržalce. LabelExpo Americas 06 č. 5, strana 28 LabelExpo Americas proběhne od 11. do 14. září 2006 v Donald E. Stephens Convention Center v americkém Chicagu. Soutěž Mladý obal pojedenácté č. 6, strana 6 Ve dnech 19. a 20. dubna proběhlo na brněnském výstavišti hodnocení prací, které byly zaslány do jedenáctého ročníku soutěže Mladý obal. Interkamera 2006 č. 6, strana 11 Již 24. ročník největší tuzemské fotografické výstavy s nejdelší tradicí proběhl v Průmyslovém paláci Výstaviště v Praze-Holešovicích. Nejkrásnější české knihy roku 2005 č. 6, strana 12 Vyhlášení výsledků prestižní soutěže o Nejkrásnější české knihy roku 2005 se uskutečnilo v úterý 25. dubna 2006 v Rytířském sále Valdštejnského paláce v Praze. PrintWorkflow 2006 č. 6, strana 13 Společnost tisku uspořádala společně s kolegiem Typografie a odborným časopisem Typografia 22. května 2006 v sídle ČSVTS v Praze celodenní odborný seminář. Svět knihy 2006 č. 6, strana 14 Hlavním místem konání letošního 12. ročníku mezinárodního knižního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy 2006 se staly prostory Průmyslového paláce. Seminář pro výrobce obalů č. 6, strana 14 Společnost MAVA uspořádala ve dnech 16.–17. května 2006 pro pracovníky českých a slovenských podniků zabývajících se výrobou flexibilních obalových materiálů odborný seminář. FESPA Digital Printing Europe 2006 č. 6, strana 20 Místem konání tohoto veletrhu se stalo výstaviště RAI v holandském Amsterdamu, v jehož třech výstavních halách veletrh proběhl od 16. do 18. května 2006. Prestižní ocenění pro tiskárnu HP Photosmart č. 6, strana 22 Nová digitální tiskárna HP Photosmart Pro B9180 získala první významné ocenění, kterým je prestižní výroční cena TIPA 2006. Další ocenění pro Epson č. 6, strana 23 Společnost Epson se může pochlubit dalšími třemi oceněními TIPA Awards 2006, která získala od asociace fotografických časopisů. Technická konference IPA č. 6, strana 28 Pozvánka na letošní technickou konferenci asociace IPA, která proběhne v červnu v Rosemontu v americkém státě Illinois.

PDF archiv Svět tisku Všechny publikace na jednom DVD médiu! Podrobnosti na www.svettisku.cz

Svět tisku 7–8/2005 – 105


Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2004 – 06/2005 z CTP 2004 Grafitec prodává CtP Presstek č. 7–8, strana 11 Spolupráce zahájená v průběhu veletrhu DRUPA 2004 probíhá i nadále, což dokládá dohoda o prodeji CtP systémů Presstek firmou Grafitec. Novinky od společnosti basysPrint č. 7–8, strana 33 Kompletní změnu portfolia CtP produktů oznámila německá společnost basysPrint. RPS-X1 – technologie budoucnosti zhotovování tiskových forem č. 9, strana 52 Zajímavé řešení společnosti Mitsubishi Heavy Industries v oblasti zhotovování tiskových forem pro ofsetový tisk. Agfa spoléhá na tiskové desky Azura č. 10, strana 21 Informace o důrazu, který společnost Agfa klade na tyto nové bezprocesní tiskové desky. Překvapivý krok Esko-Graphics č. 10, strana 21 Společnost Esko-Graphics zastavila výrobu a vývoj svých CtP zařízení PlateDriver, využívajících technologii fialového laseru. CtP pro polskou vládu č. 10, strana 23 Servisní centrum Úřadu předsedy vlády Polské republiky si v září pořídilo nové zařízení CtP Screen PlateRite 8000II. Creo: výsledky a názory č. 10, strana 24 Společnost Creo zveřejnila v srpnu výsledky k 30. červnu 2004 a zároveň byly publikovány i názory vedení společnosti na vývoj trhu v oblasti CtP. CtP Presstek Dimension v ČR č. 11, strana 11 Na přelomu října a listopadu byly nainstalovány první dva systémy CtP Presstek Dimension 400 v českých tiskárnách. 1 000. Creo VLF CTP v Praze č. 11, strana 16 Jubilejní velkoformátový termální CtP systém od společnosti Creo putuje do pražské reklamní tiskárny Eclipse. Tiskárny Havlíčkův Brod mají CtP č. 11, strana 20 Počátkem října 2004 se Tiskárny Havlíčkův Brod zařadily mezi společnosti vlastnící zařízení CtP. Byla zde ukončena instalace a kalibrace termálního CtP Lotem 800 II. První CtP od společnosti Screen v ČR č. 11, strana 20 V pražském studiu Sigit bylo uvedeno do provozu nové termální CtP PlateRite 4100 z produkce japonské společnosti Screen. Jubilejní instalace zařízení Cyrel Digital Imager č. 11, strana 24 V průběhu měsíce října oslavila společnost Esko-Graphics úspěšnou instalaci už pětistého zařízení na digitální expozici flexotiskových desek CDI – Cyrel Digital Imager. CtP systém Screen PlateRite 4100 č. 11, strana 32 Podrobné představení CtP systému PlateRite 4100 od firmy Screen, který byl poprvé nainstalován v České republice. Provozní náklady CtP č. 11, strana 74 Investicemi vynaloženými na pořízení CtP tok nákladů souvisejících s technologií CtP zdaleka nekončí. Na řadu přicházejí náklady spojené s jejím provozem. CtP Dimension 800 v Třebíči č. 12, strana 12 V třebíčské tiskárně Inapa byl uveden do provozu nový CtP systém od společnosti Presstek s označením Dimension 800. Zařízení pracuje v maximálním formátu B1. PlateRite 8600 na Balkán č. 12, strana 21 Informace o prvních dvou CtP zařízeních Screen PlateRite 8600, která byla nainstalována na území Bulharska a Chorvatska. Presstek se prosazuje v Německu č. 12, strana 22 Tiskárna Hans Käsbauer & Sohn KG sídlící nedaleko bavorského Mnichova se rozhodla pro pořízení CtP zařízení Dimension 200 Excel. Společnost KPG představila fialové desky č. 12, strana 26 Společnost Kodak Polychrome Graphics na veletrhu IfraExpo 2004 představila fialové desky VioletNews, určené pro novinový tisk. Agfa Acento – novinka na poli CtP č. 12, strana 29 Na veletrhu DRUPA 2004 společnost Agfa, patřící mezi nejvýznamnější producenty CtP systémů, představila nový model pod názvem Acento. Xanté Impressia – bezprocesní CtP na metalické desky č. 12, strana 50 Společnost Xanté uvádí na trh CtP Impressia pro bezprocesní metalické tiskové desky.

Technologie CtP v roce 2004 č. 12, strana 58 Shrnutí současného stavu technologie CtP s přihlédnutím k českému a slovenskému polygrafickému trhu. 2005 Prodloužení záruky u CtP Fuji č. 1, strana 9 Společnost Fujifilm oznámila prodloužení záruky na CtP systémy Luxel vybavené fialovým laserem. První CtP Screen PlateRite 8600 v Rusku č. 1, strana 25 Společnost Screen nainstalovala první velkoformátové zařízení CtP PlateRite 8600 v Rusku. Mycí stroje Interzich č. 1, strana 37 Představení mycího stroje pro bezchemické CtP termální tiskové desky, vyráběného českou firmou Interzich z Rájce-Jestřebí. CtP Dimension 400 v Poděbradech č. 2, strana 6 Tiskárna pana Petra Pošíka v Poděbradech si pořídila CtP Presstek Dimension 400, které dodala společnost Grafitec. Mako 4 v Petit Designu č. 2, strana 11 Pražská společnost Petit Design si do svého provozu pořídila nový CtP systém Mako 4, pracující s technologií fialového laseru v maximálním formátu B2. Další CtP jako služba č. 2, strana 15 Ve firmě Richarda Ulipa bylo nainstalováno nové CtP zařízení ECRM Mako 4, dodané společností Uniware. ECRM proniká na slovenský trh č. 2, strana 16 V nedávné době proběhly na Slovensku hned dvě instalace nových CtP systémů společnosti ECRM. Úspěšné CtP DPX 4 z produkce Esko-Graphics č. 2, strana 17 Informace o úspěších CtP systému DPX 4, pracujícího s polyesterovým rolovým materiálem, na světových trzích. AGI Media kupuje 11 CtP č. 2, strana 26 Informace o investici společnosti AGI Media Europe do technologie CtP. Mako 8 – nové CtP od ECRM č. 3, strana 32 První informace o produktové novince v nabídce společnosti ECRM v oblasti CtP systémů využívajících fialového laseru. Voštěp Brno s CtP PlateRite 4100 č. 4, strana 16 Firma Voštěp Brno a společnost Valido Pre-press Praha uspořádaly 6. dubna v sídle tiskárny v Brně slavnostní zahájení provozu systému CtP PlateRite 4100. Marten má nové CtP č. 4, strana 17 Technologií CtP se dnes již zdaleka nevybavují pouze velké firmy, ale stává se stále častěji předmětem zájmu i malých společností. ABDick bude prodávat CtP Presstek č. 4, strana 20 Počínaje dubnem tohoto roku zařadí společnost ABDick do svého produktového portfolia CtP zařízení Excel CTP. Nové transportní zařízení pro PlateRite č. 4, strana 26 Společnost Screen Europe vyvinula a uvádí na trh nové, vícesměrové transportní zařízení, propojující CtP s vyvolávacím automatem. Laserové gravírování flexosleevů č. 4, strana 46 Informace o technologii laserového gravírování v oblasti digitální přípravy bezešvých flexotiskových návleků. Nové CtP Prosetter v Profiprintu č. 5, strana 13 Další společností, která se rozhodla pro investici do zařízení využívajícího technologie CtP, se stala tiskárna Profiprint z Pučer u Kolína. CtP do belgických tiskáren č. 5, strana 19 Trend přecházení od klasických osvitových jednotek k systémům CtP je patrný i v belgických tiskárnách. Česko-slovenská spolupráce u Crea č. 6, strana 17 Informace o dvou instalacích CtP systémů Creo v tiskárnách Grafobal Slaný a Boom Tisk. Výhody digitálních tiskových desek č. 6, strana 19 Efektivitu polygrafické výroby je možné zvýšit i uvážlivou volbou používaných tiskových desek. MLM Cardiff, HW Python a LVX Lastra č. 6, strana 20 MasterLine Marketing (MLM) v Cardiffu je první firmou ve Velké Británii, která využívá systém CtP HighWater Python k osvitu nových fotopolymerových desek Lastra LVX. Návštěva výrobního závodu Creo č. 6, strana 21 Zpráva o návštěvě výrobního závodu společnosti Creo v Izraeli, kterou uspořádaly pro své zákazníky společnosti Amos CZ a Design Print.


Je CtP již samozřejmostí? č. 6, strana 60 Úvaha o možnostech a rozvoji trhu se systémy Computer to Plate. Přehled CtP systémů na trhu č. 6, strana 61 Na českém trhu je dnes nabízena celá řada systémů CtP všech základních konstrukčních řešení. Svět tisku přináší podrobnou přehledovou tabulku. Bezprocesní desky č. 6, strana 67 Jedním z posledních trendů v oblasti CtP, který bylo možné sledovat například na veletrhu DRUPA 2004, bylo nasazení ofsetových desek nevyžadujících po expozici další zpracování. Technologie CtP ve flexotisku č. 6, strana 69 S nasazením CtP technologie zaznamenal flexotisk výrazný nárůst kvality. Článek informuje o současném vývoji a trendech v oblasti digitální přípravy flexotiskových štočků. z Digitální fotografie 2004 Nové fotoaparáty od firmy Fujifilm č. 7–8, strana 18 Společnost Fujifilm ohlásila uvedení dvou nových modelů digitálních fotoaparátů. Novými přírůstky v portfoliu firmy jsou přístroje s označením FinePix F440 a FinePix F450. Nový fotoaparát od Musteku č. 9, strana 9 Společnost Actebis přináší na český trh Mustek MDC 6500Z – další z kompaktních digitálních fotoaparátů od společnosti Mustek. Nový kompaktní fotoaparát od Sony č. 9, strana 14 Společnost Sony uvedla nový kompaktní fotoaparát Cyber-shot P150, který disponuje snímačem SuperHAD CCD s rozlišením 7,2 miliónu efektivních bodů. On-line digitální fotografie Kodak i v Evropě č. 9, strana 25 Ofoto, služba Kodaku pro on-line zadávání a zhotovení digitálních fotografií, zatím provozovaná jen na území USA, se stěhuje i do Evropy. Photosmart R707 – malý fotoaparát od HP č. 9, strana 40 V polovině letošního roku uvedla společnost HP na náš trh novinku mezi digitálními fotoaparáty – model Photosmart R707. Nové fotoaparáty Cyber-shot na trhu č. 10, strana 9 Společnost Sony se prezentovala v oblasti digitální fotografie dalšími přírůstky v řadě fotoaparátů Cyber-shot. Nové produkty v oblasti digitální fotografie č. 10, strana 12 Společnost Adobe oznámila uvedení dvou nových produktů pro oblast práce s digitálními fotografiemi a digitálním videem. Digitální zrcadlovka Nikon D70 č. 10, strana 44 Nikon představil digitální šestimegapixelovou zrcadlovku Nikon D70, která je odpovědí na přístroj Canon EOS 300D. Sony Cyber-shot T3 č. 11, strana 11 Společnost Sony na český trh přináší kompaktní digitální fotoaparát s označením Cyber-shot T3 s rozlišením 5,1 megapixelu. Nový DiMAGE E40 č. 11, strana 20 Společnost Konica Minolta představila kompaktní přístroj s označením DiMAGE E40 s rozlišením 4,2 megapixelu. Nový digitální fotoaparát od Olympusu č. 12, strana 11 Společnost Olympus rozšířila svoji modelovou řadu µ[mju:] o nový digitální fotoaparát s označením µ[mju:] 500 Digital. 2005 Digitální fotoaparáty od Olympusu č. 1, strana 18 Společnost Olympus rozšířila portfolio svých digitálních fotoaparátů o dva přístroje. Jde o modely Camedia C-170 a Olympus C-7070 WIDE ZOOM, patřící do kategorie fotoaparátů se širokoúhlým objektivem. Olympus má nové fotoaparáty č. 2, strana 6 Společnost Olympus uvedla na český trh hned několik nových digitálních fotoaparátů, především z kategorie kompaktních přístrojů. Další zrcadlovka od Nikonu č. 2, strana 7 Společnost Nikon se stále častěji zaměřuje na digitální jednooké zrcadlovky ve velmi vysoké kvalitě, což mimo jiné dokládá i ohlášení nového modelu, označeného jako Nikon D2Hs. Memory Stick PRO – novinka na trhu č. 2, strana 10 Společnost Sony uvedla na trh nový model paměťové karty pro digitální fotoaparáty s celkovou kapacitou 4 GB. Nové fotoaparáty od Fuji č. 3, strana 6 Informace o uvedení nových digitálních fotoaparátů s označením FinePix F10, Z1 a A345/350.

Svět tisku 7–8/2005 – 106

Nový fotoaparát Nikon Coolpix S1 č. 3, strana 6 Společnost Nikon uvedla na český trh nový digitální fotoaparát z řady Coolpix s rozlišením 5,1 megapixelu. Olympus E-300 č. 3, strana 49 Redakční recenze nové digitální zrcadlovky společnosti Olympus, která je odpovědí na jednookou zrcadlovku Canon EOS 300D. PowerShot S2 IS – nový digitální Canon na trhu č. 5, strana 9 Společnost Canon představila nový digitální fotoaparát, vynikající nejenom rozlišením 5 megapixelů, ale také 12-násobným optickým zoomem. Novinky společnosti Nikon č. 5, strana 14 Celou řadu nových digitálních fotoaparátů představila společnost Nikon. Mezi novými produkty nalezneme modely s označením D70s a D50. Problémy digitální fotografie č. 5, strana 61 Digitální fotografie si získává stále více příznivců. Málokdo si však uvědomuje, že tato technologie má celou řadu omezení, s nimiž je nutné počítat. ICC profil digitálního fotoaparátu č. 5, strana 64 Stejně jako v ostatních grafických oblastech, také v segmentu digitální fotografie je nutné zvažovat problematiku nastavování ICC profilů. Nové fotoaparáty od společnosti Konica Minolta č. 6, strana 7 Společnost představila dva nové modely digitálních fotoaparátů. Jde o přístroj s označením DiMAGE X60 a o kompaktní přístroj DiMAGE E500. Osm megapixelů od Aceru č. 6, strana 18 Řada digitálních fotoaparátů CR od společnosti Umax byla v nedávné době rozšířena o nový, osmimegapixelový model s označením CR-8530. z Ekonomika, společnost 2004 Další certifikace pro Moraviapress č. 7–8, strana 9 Společnost Moraviapress jako jedna z prvních tiskáren na našem území splnila požadavky mezinárodní normy ISO 14001:1996, zaměřené na šetrný vztah k životnímu prostředí. Současně získala také certifikát systému managementu kvality ISO 9001:2000. Firemní média roku 2003/2004 č. 7–8, strana 9 Zpráva z pátého ročníku soutěže, kterou každoročně vyhlašují agentury GoodCom a Dynamic Relations za odborné garance TypoDesignClubu. Akce se koná pod záštitou Asociace obranného průmyslu ČR. Zajímavá služba od Xeroxu č. 7–8, strana 11 Společnost Xerox uvedla na trh zajímavou službu, která spočívá ve výměně starých, převážně analogových strojů za nová multifunkční zařízení. Volejbalový turnaj společnosti Pískot č. 7–8, strana 12 Dne 19. června se uskutečnil již sedmý ročník volejbalového turnaje, který pořádá společnost Pískot a její spřátelené firmy v Úněticích u Prahy. Printo se systémem EMS a QMS č. 7–8, strana 13 Dne 11. června byla v tiskárně a reprografickém studiu Printo úspěšně ukončena certifikace v oblastech managementu jakosti a ochrany životního prostředí. iPod mini v Praze č. 7–8, strana 14 Krátký redakční test tohoto zařízení společnosti Apple, doplňujícího přehrávač iPod, které se ve velmi krátké době stalo světovým hitem. Cicero slouží k výuce č. 7–8, strana 16 Osm studentů Vyšší odborné školy a Střední průmyslové školy grafické v Hellichově ulici v Praze bylo úspěšně certifikováno pro práci s informačním systémem Cicero. Nové investice společnosti Maxima Cutters č. 7–8, strana 16 Společnost Maxima Cutters úspěšně pokračuje v restrukturalizaci firmy, která patří mezi tradiční výrobce polygrafických strojů a zařízení. O čem informuje Ročenka Unie vydavatelů 2004 č. 7–8, strana 17 Koncem května 2004 vyšla jako příloha týdeníku Strategie další Ročenka UVDT 2004, která přináší přehledy nejdůležitějších a nejzajímavějších informací o mediálním trhu s důrazem na jeho tiskovou část. Fotbalové úspěchy nejen v Portugalsku č. 7–8, strana 18 V belgickém městečku Lommel se uskutečnil 5. ročník mezinárodního fotbalového mistrovství společnosti Kappa Packaging. Nohejbalový turnaj Grafosale CZ č. 7–8, strana 18 Informace o průběhu červnového nohejbalového turnaje „O putovní ofsetový klíč“, který je každoročně pořádán brněnskou firmou Grafosale CZ.

Svět tisku 7–8/2005 – 107


Změny ve vedení Adobe č. 7–8, strana 19 Do funkce senior viceprezidenta pro rozvoj společnosti firma Adobe jmenovala Johna Brennana, jenž bude řídit a vést strategické plánování, fúze a akvizice Adobe a aliance s dalšími partnery. Vutek posiluje distribuční kanály v regionu Asie – Pacifik č. 7–8, strana 20 Informace o distribuci produktů Vutek v asijské oblasti. Nově bude produkty Vutek v tomto regionu, zahrnujícím také jižní Asii, Austrálii a Nový Zéland, distribuovat společnost Arrow System. Presstek kupuje ABDick č. 7–8, strana 20 Společnost ABDick požádala u soudu o ochranu před věřiteli podle amerického zákona o bankrotu, a zároveň přijala nabídku společnosti Presstek na odkoupení aktiv. Media-Pressa, dříve Pravda č. 7–8, strana 21 Zpráva o ruské vydavatelské a polygrafické společnosti Media-Pressa, jež je příkladem firmy vzniklé transformací podniku, který byl v minulosti protežován státem. Čísla z Ameriky č. 7–8, strana 24 Informace o současných polygrafických trendech v severní Americe, které publikuje příručka s názvem „2004 Printing & Graphic Arts Directory“. Spolupráce společností VUTEk a NAZDAR č. 7–8, strana 26 VUTEk, jeden z předních světových výrobců velkoformátových digitálních ink-jetových tiskáren, uzavřel se společností NAZDAR sídlící v Chicagu dohodu o exkluzivní distribuci svých produktů na severoamerickém sítotiskovém trhu. Nový prezident společnosti M-real č. 7–8, strana 27 Počátkem června potvrdila správní rada společnosti M-real do funkce nového prezidenta Hannu Anttilu. Presstek kupuje výrobce tiskových desek č. 7–8, strana 27 Společnost Presstek se rozhodla koupit za 13 miliónů dolarů firmu Precision Lithograining, svého dosavadního spolupracovníka při vývoji a výrobě bezprocesových tiskových desek. Punch International NV kupuje basysPrint GmbH č. 7–8, strana 27 Formou nákupu akcií zakoupila belgická společnost Punch International NV německého výrobce zařízení pro přímý osvit konvenčních tiskových desek (CtCP) basysPrint GmbH. Direct Imaging 2004 č. 7–8, strana 86 Ohlédnutí za novinkami a trendy, které přinesla technologie přímého zobrazování v roce 2004. O globalizaci v polygrafii č. 7–8, strana 88 Informace o vlivu globalizace na polygrafický průmysl. Podpora MSP v polygrafii č. 7–8, strana 90 V souvislosti se vstupem České republiky do Evropské unie se můžeme stále častěji setkávat s možnostmi čerpání finančních zdrojů z evropských fondů. Tendence ke slučování v polygrafii č. 7–8, strana 104 Historické ohlédnutí za důvody, které vedly ke slučování polygrafických podniků. Nový distributor Umaxu č. 9, strana 9 Dne 19. srpna roku byla oznámena spolupráce mezi společnostmi Umax Czech a SWS Slušovice – českou distribuční firmou, zabývající se prodejem informačních technologií. Firma POOLA s certifikací ISO 9001:2001 č. 9, strana 9 Pražská společnost ing. Michal Bálek – POOLA získala certifikát ČSN EN ISO 9001:2001. Nový distributor Artwork Systems pro ČR a SR č. 9, strana 11 Pražská dodavatelská firma Swel se stala na českém a slovenském trhu distributorem belgické firmy Artwork Systems N. V. Typos je už v novém č. 9, strana 11 V závěru srpna 2004 proběhla závěrečná fáze stěhování firem TYPOS, tiskařské závody a. s. a TYPOS-Digital Print spol. s r. o. ze stávajícího objektu do nové výrobní a administrativní budovy. Golfový den Ospapu č. 9, strana 11 Dne 20. srpna společnost Ospap uspořádala akci s názvem „Golfový den Ospapu“. Firma Moraviapress vítězem soutěže o lukrativní zakázku č. 9, strana 12 Ministerstvo vnitra ČR rozhodlo, že volební lístky pro Českou republiku bude až do konce roku 2009 tisknout břeclavská tiskárna Moraviapress.

GRASPO CZ vyrábí diáře a kalendáře č. 9, strana 13 V první polovině roku 2004 se GRASPO CZ zařadilo s projektem kalendářů a diářů pro rok 2005 mezi největší výrobce těchto tiskových produktů. Sportovní víkend s Gummi-printem č. 9, strana 14 Společnost Gummi-print uspořádala ve dnech 28. a 29. srpna již třetí setkání svých zákazníků, dodavatelů a příznivců. Sponzorský dar Kappa Packaging č. 9, strana 16 Společnost Kappa Packaging Czech podpořila věcným sponzorským darem organizátory projektu Světluška Nadačního fondu českého rozhlasu. Život extravagantních modelů z vlnité lepenky pokračuje č. 9, strana 16 Na jaře roku 2004 vyhlásil Svaz výrobců vlnitých lepenek soutěž o nejoriginálnější model oděvu, vyrobeného výhradně z vlnité lepenky. Agfa vystoupila z konsorcia PrintCity č. 9, strana 19 Společnost Agfa oznámila, že opouští toto sdružení některých předních světových dodavatelů strojů, zařízení a spotřebních materiálů pro grafický průmysl. Xerox vyhrál volby č. 9, strana 19 Společnost Xerox oznámila, že počítá s vytištěním asi 10 miliónů dokumentů na kongresech Demokratické i Republikánské strany, které budou nominovat prezidentské kandidáty. Noví členové INCQC pro období 2004–2006 č. 9, strana 21 Informace o nových členech International Newspaper Color Quality Club (INCQC), sdružujícím vydavatele 50 deníků z celého světa. Oficiální písmo Olympijských her 2004 č. 9, strana 22 Oficiálním písmem XXVIII. Letních olympijských her 2004 v Aténách byl řez Gill Sans z portfolia společnosti Agfa Monotype. KBA hlásí pololetní výsledky č. 9, strana 23 Oznámení společnosti KBA o uspokojivých hospodářských výsledcích prvního pololetí. Předpoklady Adobe jsou optimistické č. 9, strana 24 Na začátku měsíce srpna uveřejnila společnost Adobe zprávu, obsahující předpokládané finanční výsledky společnosti za třetí čtvrtletí. Změna ve vedení společnosti Raflatac Group č. 9, strana 24 K 1. září roku 2004 došlo k významné změně ve vedení společnosti Raflatac Group. Rotačky pod křídly značky Goss č. 9, strana 25 Společnost Goss International 6. srpna oznámila, že dovršila převzetí divize kotoučových tiskových strojů od společnosti Heidelberg. Personální změny v Heidelbergu č. 9, strana 26 Ve společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG došlo k významným personálním změnám v nejvyšším vedení. Agfa prohrála soudní spor se společností Creo č. 9, strana 26 Americký soud rozhodl ve prospěch společnosti Creo v jejím sporu s firmou Agfa o porušování práv k šesti patentům, využívaným na nakladačích CtP zařízení. Spojení Hasselblad a Imacon č. 9, strana 26 Na fotografickém trhu se objevila nová společnost, vzniklá spojením dvou severských firem – švédské Victor Hasselblad AB a dánské Imacon. Den otevřených dveří Repro International č. 9, strana 28 Den před zahájením mezinárodní odborné konference Printforum 2004 uspořádala společnost Repro International Den otevřených dveří. Obalový průmysl očima odborníků č. 9, strana 74 Současné trendy a vývoj obalového průmyslu očima odborníků. Polygrafický průmysl v ČR č. 9, strana 80 Informace o vývoji českého polygrafického průmyslu v roce 2003, jak je přináší připravovaná publikace Panorama českého průmyslu 2003. Produktivita a náklady v kotoučovém tisku č. 9, strana 83 Investice do kotoučového tiskového stroje tvoří pouze část nákladů, které jsou s nákupem a provozováním rotaček spojeny. Zastavení prodeje digitálního stroje č. 10, strana 9 Informace o pozastavení výroby a prodeje archového digitálního tiskového stroje Punch GSS 320D, vyráběného ve slovenském závodě v Námestově. Změna ve vedení České Unigrafie č. 10, strana 9 V polovině měsíce září došlo k významným změnám v managementu společnosti Česká Unigrafie, a. s. Nový výrobní závod Kappa Packaging č. 10, strana 11 Nadnárodní společnost Kappa Packaging B. V. vybudovala nový výrobní závod s rozlohou haly 10 000 metrů čtverečních.


Den otevřených dveří v Repro International č. 10, strana 11 Společnost Repro International uspořádala 29. září 2004 ve svém sídle v Praze 6 na Petřinách prezentační akci s názvem Open House 2004. 10 let Deutsche Leasing v České republice č. 10, strana 13 Zpráva z oslavy 10. výročí založení české pobočky německé leasingové společnosti Deutsche Leasing, která pod názvem Český Leasing vznikla v Praze. Dny otevřených dveří v tiskárně PBtisk č. 10, strana 14 Ve dnech 7. a 8. září 2004 uspořádala příbramská tiskárna PBtisk Dny otevřených dveří u příležitosti představení nových zařízení nainstalovaných v knihařském provozu tiskárny. Hellichovka – radosti a strasti č. 10, strana 15 Informace o Vyšší odborné škole grafické a Střední průmyslové škole grafické v Hellichově ulici v Praze. Grafitec hlásí nárůst tržeb o 40 % č. 10, strana 17 Společnost Grafitec oznámila, že dosáhla během prvních devíti měsíců roku 2004 meziročního nárůstu tržeb o 40 %. Půlstoletí tiskových strojů Adast č. 10, strana 18 Informace z oslav 50. výročí zahájení výroby tiskových strojů v Adamově, spojených se setkáním s tuzemskými i zahraničními zákazníky, dodavateli apod. Budoucnost directmailu č. 10, strana 19 Rozbor studie zabývající se budoucností přímé adresné reklamy, kterou pro organizaci GAMIS připravila kanadská poradenská firma Kubas Consultants z Toronta. Agfa-Gevaert posiluje své zaměření na grafický průmysl č. 10, strana 22 Společnost Agfa-Gevaert začala soustřeďovat své aktivity především do divizí HealthCare a Graphic Systems. Divize BASF Printing Systems změnila majitele č. 10, strana 22 Německá společnost BASF potvrdila, že prodala svoji divizi BASF Printing Systems, zabývající se výrobou tiskových barev. Nový prezident Heidelberg Americas č. 10, strana 22 Novým prezidentem obchodní společnosti Heidelberg Americas, Inc. se s platností od 1. září 2004 stal Marcel Kiessling. Spolupráce firem Kugler-Womako a schäfer-etiketten č. 10, strana 23 V polovině srpna roku 2004 zveřejnily tyto společnosti svůj plán velice těsné spolupráce v oblasti technologií výroby etiket. Britsko-irská rada č. 10, strana 23 Polygrafický průmysl ve Velké Británii a Irsku si vytvořil společnou organizaci – British Irish Printing Industry Council. Thajské Printing City č. 10, strana 25 Informace o plánované speciální průmyslové zóně Sinsakorn, která umožní, aby se Thajsko stalo do roku 2007 regionálním střediskem polygrafického průmyslu. Unikátní loď na transport papíru č. 10, strana 25 V červnu roku 2004 bylo na hladinu Baltského moře spuštěno unikátní plavidlo, určené pro dopravu papíru. Změna loga Xeroxu č. 10, strana 25 Společnost Xerox ohlásila změnu svého korporátního loga, které do budoucna bude obsahovat pouze slovo „Xerox“. Heidelberg: + 66 % č. 10, strana 26 Společnost Heidelberg oznámila předběžné výsledky za čtvrtletí, končící 30. června 2004. M-real prodává Price & Pierce Group č. 10, strana 26 Finská společnost M-real oznámila počátkem srpna 2004, že prodává jednu ze svých dceřiných společností, Price & Pierce Group. MAN Roland v Anglii v novém č. 10, strana 27 Společnost MAN Roland otevřela 8. července své nové sídlo ve Velké Británii, které se nachází v Mitchamu v hrabství Surrey. Společnost Edale expanduje č. 10, strana 27 Firma Edale, zabývající se vývojem a výrobou flexotiskových strojů, otevřela svůj nový výrobní závod v Romsey. Tištěné a elektronické dokumenty č. 10, strana 74 Jedním z nemnohých průzkumů trendů, kterými se ubírají tištěné a elektronické dokumenty, byla studie zpracovaná v USA. Nový areál TYPOSu otevřen č. 11, strana 13 Necelý rok trvalo postavení nového výrobního areálu tiskařských závodů TYPOS.

Svět tisku 7–8/2005 – 108

Představení referenční tiskárny č. 11, strana 14 Jednu ze svých čtyř referenčních tiskáren představila akciová společnost Adast za Adamova. Jednalo se o tiskárnu patřící kartografickému vydavatelství Žaket. Společná předváděcí akce firem Impromat CZ a Repro International č. 11, strana 16 Zpráva ze společné putovní prezentační akce novinek z oblasti digitálního tisku, reprodukční techniky a malosériového dokončujícího zpracování tiskovin. Personální změny v Océ č. 11, strana 18 Do pozice ředitele divize WFPS (velkoformátová tisková řešení) firmy Océ byl jmenován ing. Milan Vašíček, M. B. A. Heidelberg OpenHouse 2004 č. 11, strana 19 Ve dnech 19. až 22. října 2004 uspořádala společnost Heidelberg Praha svůj již jubilejní desátý OpenHouse. Jedenáct let D.M.F. č. 11, strana 19 Na konci měsíce září oslavila společnost D.M.F. z Těšan jedenácté výročí svého vzniku. Golfový turnaj BVV č. 11, strana 21 Informace z prvního ročníku golfového turnaje, nazvaného EmbaxPrint Golf Cup, který se konal pod patronací společnosti Veletrhy Brno. Screen má v Rusku dalšího distributora č. 11, strana 22 Apostrof Print, jedna ze tří vedoucích společností, zaměřených na prodej polygrafických strojů a zařízení v Rusku, se stala distributorem společnosti Screen. Malé a střední tiskárny v Británii č. 11, strana 24 Ve Velké Británii je asi 14 000 tiskáren, z toho 85 % firem má charakter podniku malé nebo střední velikosti. Nové aktivity Norske Skog v Číně č. 11, strana 25 Informace o dokončení výstavby nové papírny společnosti PanAsia Paper Company, spoluvlastněné firmou Norske Skog ve městě Hebei. Printall je v Estonsku největší č. 11, strana 26 Estonská tiskárna Printall a týdeník Eesti Ekspress slaví patnáctileté výročí spolupráce otevřením nového polygrafického závodu v Tallinnu. Dantz Development Corporation patří pod EMC č. 11, strana 26 Společnost Dantz Development Corporation byla 12. října převzata firmou EMC Corporation, zabývající se vývojem nástrojů pro zálohování a správu dat. Ekologický příklad ze Švédska č. 11, strana 26 Zajímavý pohled na ekologii tiskárny v podání švédské společnosti Cela Grafiska. Meeting partnerů AC & C HSH v Krakově č. 11, strana 27 Ve dnech 20. až 22. října proběhlo v Krakově první mezinárodní setkání partnerů společnosti AC & C HSH Group. Netradiční vánoční ozdoby č. 12, strana 9 Informace o speciální aktivitě Svazu výrobců vlnitých lepenek v rámci druhého ročníku soutěže o nejlepší vánoční výzdobu, zhotovenou z tohoto materiálu. Nekonvenční setkání Tiskárny Libertas č. 12, strana 11 Zpráva o výročním setkání s obchodními partnery, zákazníky, dodavateli a přáteli této pražské tiskárny. Změny v Maxima Cutters č. 12, strana 12 Společnost Maxima Cutters oznámila v listopadu 2004 změnu na postu obchodního ředitele. Novým šéfem obchodu se stal ing. Radoslav Režňák, MBA. Změny v Herald Communications č. 12, strana 13 Informace o změně u pražské pobočky společnosti Herald Communications, zabývající se aktivitami v oblasti public relations. Předvánoční setkání České Unigrafie č. 12, strana 15 Informace z předvánoční akce uspořádané pro spolupracovníky, obchodní partnery a dodavatele společností Česká Unigrafie. Nové sídlo a technologie společnosti Východočeská tiskárna č. 12, strana 16 Po téměř 100 letech se tato tiskárna přestěhovala ze starých prostor do nově vybudovaného objektu v Sezemicích u Pardubic. Den otevřených dveří firmy Pískot č. 12, strana 18 Informace z tradičního předvánočního setkání se zástupci společnosti Pískot a dalších spřátelených firem.

Svět tisku 7–8/2005 – 109


Zákazníci Heidelbergu z ČR v Lipsku a Wieslochu č. 12, strana 19 Společnost Heidelberg uspořádala v podzimním období pro své zákazníky z ČR několik návštěv ve svých výrobních závodech v Německu. Grafitec v Severní Americe č. 12, strana 20 Zpráva o aktuálním počínání společnosti Grafitec na americkém trhu, na němž se pohybuje od roku 1997. Společnost Adobe koupila firmu OKYZ č. 12, strana 23 Informace o koupi firmy OKYZ, která se zabývá vývojem a výrobou softwaru pro 3D. Rozvoj polygrafie v Sýrii č. 12, strana 24 Informace o stavu polygrafického trhu v Sýrii, který v posledních letech začíná výrazně expandovat. Výsledky KBA za devět měsíců č. 12, strana 25 Společnost KBA oznámila v polovině listopadu 2004 výsledky svého hospodaření za tři čtvrtletí roku. Výroční setkání uživatelů rotaček Goss č. 12, strana 27 Informace o výroční konferenci Goss European Users Group Meeting 2004. Heidelberg bude v Africe prodávat rotačky Goss č. 12, strana 27 Společnost Heidelberg South Africa se stane výhradním prodejcem kotoučových strojů Goss International na jihoafrickém trhu. Podpory ze strukturálních fondů č. 12, strana 82 Programy a projekty pomoci podnikům se vyvinuly ve svébytnou disciplínu, v níž se nejhůř orientuje ten, kdo by podporu v podnikání potřeboval nejvíc. Diplomové práce na Katedře polygrafie a aplikované fotochemie v Bratislavě č. 12, strana 84 Informace o tématech závěrečných prací na této polygrafické škole v Bratislavě. 2005 Změna ve vedení SVVL č. 1, strana 11 V listopadu 2004 se ujal své funkce nový předseda Svazu výrobců vlnitých lepenek ing. Peter Horák. Ekologické fotorámečky č. 1, strana 11 Informace o aktivitách Svazu výrobců vlnitých lepenek, který sdružuje pět nejvýznamnějších producentů obalů z vlnité lepenky v České republice. Nový výrobní závod Kappa Packaging č. 1, strana 12 V průmyslové zóně Olomouc-Holice byla dokončena výstavba nového závodu na výrobu obalů z kašírované vlnité lepenky. Odešel Jan Kadič č. 1, strana 12 Informace o úmrtí Jana Kadiče z pražské společnosti ASTRON studio CZ. Investice společností Model Obaly v loňském roce č. 1, strana 12 České výrobní závody patřící do švýcarské skupiny Model v roce 2004 investovaly do modernizace závodů a vybavení více jak 350 miliónů korun. Tisková konference firem Lexmark a Tommorrow Systems č. 1, strana 13 Společnosti Lexmark a Tommorrow Systems na společné tiskové konferenci představily novinky ze své nabídky. Předvánoční veselice tiskárny Hugo č. 1, strana 14 Zpráva z tradičního setkání s nejvýznamnějšími zákazníky, dodavateli, spolupracovníky a dalšími přáteli pražské tiskárny Hugo. Další modernizace výroby v Kappa Packaging č. 1, strana 14 Nový lepicí stroj, první svého druhu v České republice, byl instalován ve výrobním závodě společnosti Kappa Packaging Czech v Žimrovicích. Změny v tiskárně Kartis č. 1, strana 14 Karvinská tiskárna Kartis oslavila již desáté výročí své existence a při této příležitosti připravila několik významných změn. Změny ve vedení Konica Minolta Photo Imaging Czech č. 1, strana 18 Společnost Konica Minolta Photo Imaging Czech působící na českém trhu oznámila od nového roku změnu na manažerských postech. Nová kapacita v Číně č. 1, strana 20 V závodě Xiaogang na výrobu lepenek v provincii Zhejiang byl uveden do provozu jeden z největších strojů na výrobu lepenky na světě. Společnost Sericol změnila majitele č. 1, strana 21 Japonský koncern Fuji opět rozšířil pole své působnosti v oblasti grafického průmyslu koupí známého britského výrobce tiskových barev, společnosti Sericol. Hospodářské výsledky společnosti Adobe č. 1, strana 22 Společnost Adobe oznámila výsledky za čtvrté čtvrtletí minulého roku a za fiskální rok 2004.

KBA prohlubuje obchodní vztahy s Afrikou č. 1, strana 22 Informace o koncepční práci společnosti KBA na afrických trzích. Personální změny v Adobe č. 1, strana 23 Společnost Adobe oznámila na začátku měsíce ledna personální změny ve vedení společnosti. Screen pro Louvre č. 1, strana 23 Firma Screen věnovala plochý skener Cezanne Elite a Macintosh G5 se softwarem ColorGenius pařížskému muzeu Louvre. Spolupráce společností DuPont a Creo č. 1, strana 23 Počátkem roku 2005 oznámily společnosti DuPont a Creo, že navázaly úzkou spolupráci při vývoji a výrobě nátiskových zařízení. Nový showroom KBA č. 1, strana 24 Zpráva o modernizaci předváděcího centra společnosti KBA v Radebeulu u Drážďan. Spolupráce společností Scitex Vision a Esko-Graphics č. 1, strana 25 Informace o úzké spolupráci těchto dvou firem v oblasti velkoformátového digitálního tisku a dokončujícího zpracování tiskovin. Agfa prodala svoji typografickou divizi č. 1, strana 25 Počátkem listopadu roku 2004 oznámila firma Agfa-Gevaert, že uzavřela smlouvu o prodeji své dceřiné společnosti Agfa Monotype Corporation. Plány společnosti Creo č. 1, strana 25 Informace o výhledových plánech této společnosti, které odhalil šéf exekutivy společnosti Creo Amos Michelson. Openhouse MAN Roland v Japonsku č. 1, strana 26 Zpráva o prezentační akci Openhouse 2004, kterou společnost MAN Roland uspořádala na podzim roku 2004 v tiskárně Crown Crio Printing. Koncentrace výroby tiskových desek v USA č. 1, strana 26 Firmu Lastra, čtvrtého největšího výrobce tiskových desek na světě, koupila společnost Agfa v září roku 2004. Novinky z Hellichovky č. 1, strana 28 Informace o dni otevřených dveří v této střední a vyšší odborné škole v Praze. Trh tiskových strojů ve formátu B2 č. 1, strana 78 Tiskové stroje této formátové kategorie se stále častěji objevují také ve velmi malých tiskárnách, kde nahrazují stroje menších formátů. Práce českých tiskařů v EU zatím s omezeními č. 1, strana 87 V souvislosti se vstupem ČR do Evropské unie k 1. květnu 2004 začala unijní legislativa ovlivňovat také českou polygrafii. Visual opening party č. 2, strana 11 Informace z oslavy, uspořádané touto společností při příležitosti otevření nového sídla v komplexu Agora. Nejhezčí vánoční ozdoby č. 2, strana 12 Další informace o průběhu soutěže o nejhezčí vánoční ozdobu z vlnité lepenky. Tiskárna ve Vimperku má nového majitele č. 2, strana 13 Novým majitelem této tiskárny se stala německá společnost Gerhard Kaiser GmbH z Essenu. Xerox se přestěhoval č. 2, strana 13 Společnost Xerox se počátkem roku přestěhovala z pražských Holešovic do nově postaveného Paláce Flora. Adast uspořádal XI. ples č. 2, strana 15 Informace o uspořádání tradičního firemního plesu společnosti Adast. První letošní open-house v Radebeulu č. 2, strana 18 Společnost KBA uspořádala open-house, zaměřený na problematiku oboustranného tisku 5+5 ve formátu B1 a jednostranného tisku ve formátu B0. Jak si vedou Presstek a ABDick č. 2, strana 20 Informace o prvních výsledcích fúze mezi společnostmi Presstek a ABDick. Grafitec v Polsku napřímo č. 2, strana 23 Společnost Grafitec přestala spolupracovat s polskou firmou Mercator Poligrafia a nyní bude prodávat tiskové stroje na tomto trhu přímo. Kodak rozšiřuje impérium č. 2, strana 24 Eastman Kodak Company oznámila, že chystá po převzetí KPG také převzetí společnosti Creo. Spolupráce společností Stork Prints a Spraylat GmbH č. 2, strana 24 Informace o navázání spolupráce těchto společností v oblasti vývoje a výroby RFID štítků.


Heidelberg UK oslavoval č. 2, strana 25 Počátkem ledna 2004 oslavila společnost Heidelberg UK třicáté výročí svého vzniku. Screen za Kavkazem č. 2, strana 26 Společnost Screen Europe podepsala distributorskou smlouvu s firmou Halal. Americká mozaika č. 2, strana 76 Vyšší tvorba hrubého domácího produktu a oživení ekonomiky umožnily polygrafickému průmyslu v USA v loňském roce přejít znovu do růstové fáze. Gravitech bude v ČR gravírovat sleevy č. 3, strana 7 Informace o vzniku společnosti, která je nově vybavena technologií pro přímé gravírování flexosleevů na zařízení Leadlaser Flexostar 2.1 CTP. Maxima Cutters: rok od ustavení firmy č. 3, strana 9 Vedení společnosti Maxima Cutters uspořádalo v Blansku slavnostní setkání k prvnímu výročí od založení firmy. Grafitec součástí KBA č. 3, strana 10 První informace o přechodu společnosti Grafitec do skupiny německé společnosti KBA, čímž byla založena firma KBA-Grafitec. Nárůst prodejů společnosti Konica Minolta č. 3, strana 12 Informace o prodeji 34 tisíc digitálních fotoaparátů za rok 2004, což znamená 120% nárůst oproti předchozímu období. printingOffice expanduje č. 3, strana 12 Kalkulační program printingOffice má od února nové webové stránky. Böttcher ČR hlásí růst o 15 % č. 3, strana 13 Společnost Böttcher ČR oznámila růst obratu za rok 2004 o plných 15 %. Personální změny v Xerox Slovak Republic č. 3, strana 17 Na místo generálního ředitele této společnosti byl jmenován Karel Schöppel, který působil více jak deset let v Xerox Czech Republic. Vlnitá lepenka odhalí svoji historii č. 3, strana 20 Informace o přípravě historicky prvního materiálu, mapujícího vývoj výroby vlnité lepenky u nás. Začátek roku u Adobe rekordní č. 3, strana 23 Informace o hospodářských výsledcích společnosti Adobe v prvním fiskálním čtvrtletí tohoto roku. Xerox v roce 2004 č. 3, strana 24 Informace o hospodářských výsledcích společnosti Xerox. Z formátu B1 do B0 č. 3, strana 80 Pohled na ekonomickou výhodnost oboustranného tisku ve formátu B1 a jednostranného tisku ve formátu B0. Výdaje technologických lídrů č. 3, strana 81 Svět CtP zařízení vyžaduje významné investice nejenom do konsolidace trhu, ale také do vývoje. Podpora vývoje tiskových strojů Adast č. 3, strana 83 Podpora malého a středního podnikaní není jediným způsobem podpory, který nabízí vstup do EU. Růst obratu Grafitecu o polovinu a čtvrtinu č. 4, strana 10 Nárůst prodeje tiskových strojů Polly v roce 2004 o více než 50 % a předpoklad zvýšení v letošním roce o dalších 25 % oznámil marketingový ředitel společnosti Grafitec ing. Jan Korenc. Kappa Olomouc už vyrábí naplno č. 4, strana 13 V současné době nejmodernější závod na výrobu kašírované lepenky ve střední Evropě, Kappa Packaging Olomouc, dosáhl plného výkonu. Adast vloni a letos č. 4, strana 14 Rozhovor s generálním ředitelem akciové společnosti Adast ing. Ladislavem Novákem. Sprint Olomouc věří pohlednicím č. 4, strana 15 V aktuálním firemním katalogu této společnosti je 238 druhů vysekávaných pohlednic z nejrůznějších měst České republiky. International Dealer’s Meeting v Dobrušce č. 4, strana 15 Společnost KBA-Grafitec oznámila, že se ve dnech 22. a 23. března uskutečnilo v Dobrušce setkání nového vedení firmy se zahraničními distributory. Nikon otevírá galerii č. 4, strana 16 Společnost Nikon na konci měsíce dubna otevřela výstavní prostory Galerie Nikon. Založení společnosti Grafosale Service č. 4, strana 18 V dubnu tohoto roku zahájila svou činnost společnost s názvem Grafosale Service, která sídlí v areálu VOP v Českém Těšíně hned vedle tiskárny Finidr.

Svět tisku 7–8/2005 – 110

Nové logo společnosti Epson č. 4, strana 19 Současně se zahájením nového obchodního roku představila společnost Epson své nové logo. KBA hlásí návrat do černých čísel č. 4, strana 22 Společnost KBA se pomocí rekordních tržeb v roce 2004 vrátila do zisku. Stouply tržby a zvýšil se objem nově přijatých zakázek. Konsorcia CIP4 a AdsML koordinují standardy č. 4, strana 24 Konsorcium AdsML a organizace CIP4 se dohodly na vzájemné spolupráci při vývoji standardů pro e-komerci a pro workflow produkce tištěných reklam. Ilustrovaná encyklopedie etiket a technologií jejich výroby č. 4, strana 24 Zpráva o první a zatím jediné komplexní Ilustrované encyklopedii etiket a technologií jejich výroby. Hiflex, Screen a Heidelberg v Offsetu 5020 č. 4, strana 26 Příklad JDF workflow v praxi nabízí rakouská tiskárna Offset 5020, která sídlí v Siezenheimu poblíž Salcburku. Presstek posiluje v Evropě č. 4, strana 26 Konec března přinesl ustavení nové evropské filiálky společností Presstek a ABDick. Vydavatelé novin v Německu opět investují č. 4, strana 26 Prezident a generální ředitel společnosti KBA pan Albrecht Bolza-Schünemann prohlásil, že novinový tisk po slabším období začíná nyní vykazovat zase růst. Česká polygrafie v globálním prostředí č. 4, strana 84 Hodnocení postavení českého polygrafického průmyslu v rámci mezinárodního srovnání. Open-house 05 společnosti Formica CZ č. 5, strana 6 Mladoboleslavská společnost Formica CZ, zabývající se výrobou laminovacích strojů Foliant, uspořádala ve svém výrobním provozu den otevřených dveří. Pět úspěšných let SVVL č. 5, strana 6 Informace o pátém výročí založení Svazu výrobců vlnitých lepenek. Změny ve společnosti Oki Systems č. 5, strana 9 Informace o změnách v této společnosti, která provedla restrukturalizaci svých divizí. Nízká pomoc podnikání v polygrafii č. 5, strana 10 Zpráva o současných možnostech a využívání podpory v podnikání ze strukturálních fondů EU polygrafickými společnostmi. Polly končí, nastupuje Performa č. 5, strana 12 Změna majitele společnosti Grafitec s sebou přináší celou řadu dalších změn. Jednou z nich je přejmenování a redesign tiskových strojů Polly. Společnost Adobe získala Macromedii č. 5, strana 16 Firma Adobe konečně oficiálně oznámila definitivní dohodu o převzetí společnosti Macromedia v transakci se získáním všech akcií v hodnotě přibližně 3,4 miliardy dolarů. MAN Roland v roce 2004 č. 5, strana 18 Skupina podniků sdružených v MAN Group vytvořila vloni tržby v celkovém rozsahu 15 mld. euro a zaměstnávala 62 tisíc lidí. Pět let existence Print Media Academy č. 5, strana 19 Print Media Academy (PMA) společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG oslavila letos páté výročí svého založení. Bez IPA za 10 000 liber č. 5, strana 20 Anglická tiskárna, využívající dva tiskové stroje ve formátu B2 na dvě směny, může za rok ušetřit až 10 000 liber, pokud se obejde bez isopropylalkoholu. Nový výkonný ředitel Kodak GCG Europe č. 5, strana 20 Novým výkonným ředitelem Kodak Graphic Communications Group (GCG) pro Evropu, Afriku a region Středního východu (EAMER) byl jmenován Israel Sandler. Odešel Max Dätwyler č. 5, strana 22 Ve věku 89 let zemřel po dlouhé nemoci 7. dubna 2005 Max Dätwyler, zakladatel švýcarské společnosti MDC Daetwyler AG. Komori hlásí růst o 8 % č. 5, strana 22 Japonská společnost Komori oznámila koncem dubna předběžné výsledky hospodaření v uplynulém fiskálním roce od 1. 4. 2004 do 31. 3. 2005. Goss proniká do Ruska č. 5, strana 22 Zástupcem společnosti Goss International v Rusku se stala firma Nissa Media Project.

Svět tisku 7–8/2005 – 111


Čísla z Texasu č. 5, strana 25 Bližší informace z 53. výroční manažerské a technické konference WOA (Web Offset Association), která se konala ve dnech 1. až 4. května v Grapevine v Texasu. Heidelberg zvýšil tržby č. 5, strana 25 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG oznámila předběžné výsledky hospodaření ve finančním roce 2004/2005. 2. Hybrid User Meeting KBA č. 5, strana 26 Společnost KBA pozvala své zákazníky ve dnech 21.–22. dubna 2005 do Drážďan, kde se v kongresovém sále hotelu Kempinski uskutečnilo již druhé setkání uživatelů archových ofsetových strojů v úpravě pro tisk hybridními barvami. Open-house v Oftringenu č. 5, strana 28 Společnost Müller Martini uspořádala od 1. do 3. června tradiční open-house ve švýcarském Oftringenu. Americký polygrafický trh v roce 2005 č. 5, strana 76 Jakým směrem se ubírá americký polygrafický trh v době, kdy dochází po recesi k pozvolnému oživení tohoto odvětví? Otevřen nový závod Kappa Packaging č. 6, strana 7 Ve středu 25. května 2005 byl v průmyslové zóně v Olomouci-Holici oficiálně slavnostně otevřen nový výrobní závod společnosti Kappa Packaging. Artypa Holubov investuje č. 6, strana 9 Na veletrhu EmbaxPrint 2005 představila tato společnost svým obchodním partnerům plán dalšího výrobního a technologického rozvoje. Duální distribuce tiskových strojů KBA v ČR č. 6, strana 9 Informace o vyřešení distribuce tiskových strojů z produkce německé firmy KBA, kterou v současnosti na českém trhu zastupují dvě společnosti. Setkání sítotiskařů na EmbaxPrintu 05 č. 6, strana 11 Součástí doprovodných programů mezinárodního veletrhu EmbaxPrint 2005 bylo i Setkání sítotiskařů, které do Brna svolal Sítotiskový svaz ČR. Čísla a fakta z Adastu č. 6, strana 12 Na tiskové konferenci, kterou vedení společnosti Adast uspořádalo v rámci veletrhu EmbaxPrint, oznámili představitelé firmy některé zajímavé údaje. Slovenský polygrafický průmysl v roce 2004 č. 6, strana 17 Zpráva o výsledcích polygrafického průmyslu na Slovensku v minulém roce. Grafitec a EmbaxPrint č. 6, strana 18 Společnost KBA-Grafitec oznámila, že veletrh EmbaxPrint 2005, na němž se poprvé prezentovala pod novým jménem, splnil její očekávání. Presstek v roce 2004 č. 6, strana 24 Loňský rok byl v historii Pressteku přelomový, protože ve druhém pololetí se firma rozrostla o dvě další dceřiné společnosti. KBA v 1. čtvrtletí 2005 č. 6, strana 25 Společnost KBA zveřejnila zprávu o obchodních výsledcích, dosažených v 1. čtvrtletí letošního roku. Čísla z Kapského Města č. 6, strana 26 Světový kongres o tisku a komunikacích se konal na počátku letošního roku v Jihoafrické republice. Screen převzal Inca Digital č. 6, strana 26 Japonská společnost Dainippon Screen převzala britskou firmu Inca Digital Printers, zabývající se výrobou digitálních velkoformátových tiskových strojů. Prezentace tiskového stroje 46Karat Plus č. 6, strana 28 Pozvánka na předváděcí akci, kde budou zájemcům předvedeny možnosti tohoto tiskového stroje. z Informace z SPP 2004 Červnové zasedání prezidia SPP č. 7–8, strana 10 Informace z průběhu červnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Nová odborná skupina SPP č. 7–8, strana 10 Koncem června byl prezidiem SPP schválen vznik nové odborné skupiny s názvem Digitální zpracování obrazu a textu za účelem reprodukce tiskem. CEB a strukturální fondy č. 7–8, strana 10 Ministerstvo pro místní rozvoj zaslalo SPP upozornění na možnosti, týkající se financování projektů z oblasti polygrafie Rozvojovou bankou Rady Evropy.

Financování projektů z fondů EU č. 7–8, strana 10 Se vstupem do Evropské unie se nabízí v mnoha oblastech možnost financování projektů ze strukturálních fondů EU. Srpnové zasedání prezidia SPP č. 9, strana 10 Informace z průběhu srpnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Ing. Petr Kloc a spol., s. r. o. č. 9, strana 10 Představení člena SPP. Etický kodex Svazu polygrafických podnikatelů č. 9, strana 10 Informace o Etickém kodexu, vydaném SPP. Igepa velkoobchod papírem, spol. s r. o. č. 9, strana 10 Představení člena SPP. Zářijové zasedání prezidia SPP č. 10, strana 10 Informace z průběhu zářijového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Printforum 2004 č. 10, strana 10 Zpráva z průběhu pravidelné celodenní konference. Informace SPP o prevenci ofsetových tiskových strojů č. 10, strana 10 Zpráva o nové službě nabízené Střední polygrafickou školou Praha. Programy podpory malého a středního podnikání č. 11, strana 10 Informace o možnostech využití programů podpory malého a středního podnikání v letech 2005 a 2006. LABEL design, a. s. č. 11, strana 10 Představení člena SPP. Grafiatisk, a. s. č. 11, strana 10 Představení člena SPP. Listopadové zasedání prezidia SPP č. 12, strana 10 Informace z průběhu listopadového zasedání prezidia SPP. Ligum, spol. s r. o. č. 12, strana 10 Představení člena SPP. Aktuální informace SPP č. 12, strana 10 Zpráva o nových informacích, vydaných Svazem polygrafických podnikatelů. 2005 Prosincové zasedání prezidia SPP č. 1, strana 10 Informace z průběhu prosincového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. MacSource spol. s r. o. č. 1, strana 10 Představení člena SPP. Mgr. Jaroslav Hruška – Grafoservis č. 1, strana 10 Představení člena SPP. Připravovaná novinka v nabídce SPŠP č. 2, strana 8 Škola vyhodnocuje několik nabídek renomovaných zahraničních firem na zavedení výuky progresivní technologie flexotisku. První zasedání prezidia SPP v roce 2005 č. 2, strana 8 Členové prezidia SPP se na svém prvním zasedání v roce 2005 sešli 21. ledna v Hradci Králové. Nová podoba portálu SPP č. 2, strana 8 Informace o novém designu internetového portálu SPP. Vývoj tiskového průmyslu č. 2, strana 8 Zpráva o tiskové konferenci, uspořádané 8. února tohoto roku ve Státní tiskárně cenin. Únorové zasedání prezidia SPP č. 3, strana 8 Informace z průběhu únorového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Michael Huber CZ, s. r. o. č. 3, strana 8 Představení člena SPP. M. I. P. Group, a. s. č. 3, strana 8 Představení člena SPP. Výroční valná hromada Svazu polygrafických podnikatelů č. 4, strana 8 Podrobné informace z výroční valné hromady SPP. Dubnové zasedání prezidia SPP č. 5, strana 8 Informace z průběhu dubnového zasedání prezidia Svazu polygrafických podnikatelů. Printforum 2005 se blíží č. 5, strana 8 Informace o průběžných přípravách na tuto významnou pražskou polygrafickou konferenci, jejímž spolupořadatelem je i SPP.


Zdařilé Printforum 2005 č. 6, strana 8 Zpráva o průběhu polygrafické konference Printforum 2005, která proběhla ve čtvrtek 9. června 2005. z Knihařské a dokončující zpracování 2004 Řezačky Maxima s novinkami č. 7–8, strana 12 Společnost Maxima Cutters v Blansku ohlásila konstrukční změny na svých řezačkách Maxima. Nejvýznamnější novinka se týká všech typů řezaček Maxima o šířce řezu 80 a 115 cm. Stahlfolder Ti-52 do Opavy č. 7–8, strana 12 Tiskárna pana Zdeňka Schneidera z Opavy zakoupila nový skládací stroj Stahlfolder Ti-52. Stroj byl dodán v provedení se čtyřmi kapsami a nožovým lomem. Linka do Českého Krumlova č. 7–8, strana 13 Českokrumlovská tiskárna Vyšehrad na počátku měsíce června rozšířila svůj strojový park o další zařízení pro oblast knihařského zpracování. Řezačka Polar 78 X do Zlína č. 7–8, strana 15 Firma Z Studio ve Zlíně se stala jednou z prvních v České republice, která si pořídila řezačku Polar v provedení DRUPA 2004. Nově je zde nainstalován model Polar 78 X s šíří řezu 78 cm. Graphical opět inovuje č. 7–8, strana 16 Brněnská tiskárna Graphical obnovila svůj strojový park. Novým přírůstkem je zde zavěšovačka Kolbus EMP 36 s rovnačkou knižních desek DBA. Tempo Tempa č. 7–8, strana 20 Informace o zkoušce maximální výkonnosti snášecí drátošičky Tempo z produkce švýcarské společnosti Müller Martini tiskárnou Ringier Print AG, sídlící ve švýcarském Zofingenu. Snášecí drátošička Müller Martini Tempo č. 7–8, strana 93 Podrobné představení snášecí drátošičky s hodinovým výkonem 20 000 taktů za hodinu. Inovované řezačky Maxima č. 9, strana 13 Společnost Maxima Cutters uvedla počátkem druhého pololetí roku 2004 na trh konstrukčně inovované řezačky ze své produkce. Nové trojřezy na českém trhu č. 9, strana 29 Společnost Strati uvedla na český trh nové modely trojřezů vyráběných čínskou firmou Shanghai Purple Magna Machinery. Skládací stroj KD78 ve Finidru č. 10, strana 11 Tiskárna Finidr v Českém Těšíně si pořídila kombinovaný skládací stroj Stahlfolder KD78 od společnosti Heidelberg. Skládací stroj pro Amos Repro Ostrava č. 10, strana 16 Ve společnosti Amos Repro v Ostravě přibyl nový skládací stroj Stahlfolder Ti 52 4KB. Printo Ostrava s novou drátošičkou č. 10, strana 19 V tiskárně Printo v Ostravě byla uvedena do provozu nová snášecí drátošička z produkce společnosti Theisen & Bonitz. Stahlfolder v Háji ve Slezsku č. 10, strana 19 Tiskárna pana Františka Maje v Háji ve Slezsku si pořídila skládací stroj Stahlfolder Ti 52 4KB. Plockmatic 1000 FeederPro System – flexibilní snášecí zařízení č. 10, strana 36 Představení nového, digitálně řízeného a programovatelného zařízení Plockmatic 1000 FeederPro System. Laminovačka Billhöfer iMTS 104/114 v Reproprintu č. 11, strana 17 V pražském výrobním závodě tiskárny Reproprint bylo uvedeno do plného provozu termokašírovací zařízení iMTS 104/114 z produkce společnosti Billhöfer. Nový Multimaster CAS 52 v tiskárně Cicero č. 11, strana 21 Technologický park knihárny této tiskárny doplnil čtyřkapsový skládací stroj Multimaster CAS 52 z produkce německé společnosti MB Bäuerle. Modulárně řešený skládací stroj FoldMaster č. 11, strana 29 Švýcarská společnost Multigraf uvedla na trh pro oblast dokončujícího zpracování modulární skládací strojní systém FoldMaster. Contagor 470 – řešení pro číslování č. 11, strana 38 Představení zajímavého řešení v oblasti číslování, bigování či perforace s názvem Contagor 470. Stroj je vyráběn španělskou firmou Agor, kterou na českém trhu zastupuje společnost Printek. Digitální laserové dokončující zpracování tiskovin č. 11, strana 49 Laserové technologie se prosazují v mnoha odvětvích již řadu let, v dokončujícím zpracování se však začaly objevovat teprve nedávno.

Svět tisku 7–8/2005 – 112

Vysokoprodukční balicí linky č. 11, strana 52 Polygrafickou výrobu je možné dělit na předtiskovou přípravu, tisk a dokončující zpracování, které má ještě další podskupiny, z nichž jednou je i balení produktů. Stahl Ti 52 v ostravském Ringieru č. 12, strana 12 V tiskárně Ringier Print v Ostravě byl uveden do provozu nový kapsový skládací stroj Stahlfolder Ti 52 44KB. Polar 78 XT v Retisu Krnov č. 12, strana 13 V krnovské tiskárně Retis nainstalovala společnost Heidelberg řezačku nové generace Polar 78 XT. Systém Eurobind 4000 od Heidelbergu č. 12, strana 21 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG představila svým zákazníkům prototyp nové generace výrobních linek na zhotovování měkkých lepených vazeb V2. Nový trojřez společnosti Kolbus č. 12, strana 23 Počátkem prosince 2004 představila společnost Kolbus nový model trojřezu s označením Cermi. Řešení registračních výseků č. 12, strana 32 Na veletrhu DRUPA 2004 představila francouzská společnost LM Innovations řadu zařízení Onglématic, určených pro zpracování registračních výseků. Knihařské a dokončující zpracování v roce 2004 č. 12, strana 72 Ohlédnutí za uplynulým rokem v oblasti dokončujícího a knihařského zpracování, pro něž byl stejně jako pro ostatní segmenty stěžejním veletrh DRUPA 2004. 2005 Stahlfolder Ti 52 pro Těšínské papírny č. 1, strana 12 Do tiskárny Těšínských papíren v Českém Těšíně byl olomouckou pobočkou společnosti Heidelberg dodán skládací stroj Stahlfolder Ti 52 44 KB. Stroje Horizon do českých tiskáren č. 1, strana 15 V posledním čtvrtletí roku 2004 nainstalovala pražská firma Graffin v tiskárnách v České republice řadu strojů a zařízení pro dokončující zpracování. Polar 78 XS do Prodosu Olomouc č. 1, strana 18 Olomoucká společnost Prodos si do své tiskárny ve Hvozdečku poblíž Bouzova pořídila řezačku Polar 78 XS. Rostoucí prodej řezaček Maxima č. 1, strana 18 Informace o obchodních úspěších společnosti Maxima Cutters za rok 2004. Meziroční nárůst prodeje řezaček činil zhruba 40 %. Nový laminátor z produkce GBC č. 1, strana 24 Holandská společnost GBC Films Group Europe představila na podzim loňského roku svůj nový laminátor nazvaný Centurion2. Drážkovací a mikroperforační stroj DCM-45 & 75 č. 1, strana 32 Informace o velmi zajímavém knihařském stroji, který na veletrhu Print Show 2004 v Chicagu představila švýcarská společnost Multigraf. Nové stroje pro vazbu V2 č. 1, strana 33 Jedním z výrobců, který se v posledních letech prosazuje na poli strojů pro zpracování vazby V2, je i belgická společnost C. P. Bourg. Multifunkční linka Polyjet-2C č. 1, strana 84 Bratislavská společnost Cromwell investovala do nákupu multifunkční linky Polyjet-2C od italské firmy CMC Ponti Group. Nové instalace v tiskárně V Ráji č. 2, strana 6 Informace o instalaci lepičky Eurobind v této tiskárně a o následném uvedení do provozu trojřezu Wohlenberg A 43. Polar do tiskárny Horáček č. 2, strana 10 Vamberecká tiskárna Horáček nainstalovala ve svém provozu novou jednonožovou řezačku s označením Polar 115XT. Posílení dokončujícího zpracování v tiskárně OPTYS č. 2, strana 10 Pražská společnost VYDOS Bohemia nainstalovala v provozu opavské tiskárny Optys zajímavé zařízení pro dokončující zpracování. Skládací stroj do UNIPRINTu č. 2, strana 10 Rychnovská tiskárna UNIPRINT uvedla ve své tiskárně do provozu skládací stroj Heidelberg Stahlfolder Ti 52 Proline. Tiskárna PRATR zvýšila a rozšířila výrobní kapacitu č. 2, strana 11 Trutnovská tiskárna v průběhu loňského roku výrazně rozšířila kapacitu jak dokončujícího, tak tiskového provozu.

Svět tisku 7–8/2005 – 113


Nová kapacita vazeb V1 v Eurotisku č. 2, strana 15 V tiskárně Eurotisk z Uherského Brodu byla uvedena do provozu nová snášecí drátošička C. P. Bourg. Premiéra stroje Dymatrix 106 CSB v praxi č. 2, strana 21 Ve firmě Freund v německém Krefeldu byl nainstalován první automatický výsekový stroj tohoto typu. Nová generace zařízení Fastbind č. 2, strana 23 Finská firma Maping Co. představila novou generaci systémů řady Fastbind. Womako HS 530 S – výroba spirálových vazeb č. 2, strana 29 Představení knihařského zařízení Womako HS 530 S, instalovaného ve společnosti BOBO BLOK. Heidelberg Stitchmaster ST 350 č. 2, strana 41 Jednou z novinek na veletrhu DRUPA 2004 byla i snášecí drátošička ST 350 z produkce firmy Heidelberg. Skládací stroj Horizon AFC-544AKTSC č. 2, strana 79 Automatické skládací stroje tvoří zajímavou část nabídky japonské společnosti Horizon International. Bezpečnost práce v knihařských provozech č. 2, strana 83 V polygrafickém průmyslu a zvláště pak v knihařských provozech je stejně jako v jiných odvětvích nutné dodržovat bezpečnost práce. Linka V1 MKW Rapid UT B2 č. 2, strana 86 Německá firma MKW Graphische Maschinen GmbH vyrábí pod označením MKW Rapid UT linky na zpracování vazby V1. Eurobind 500 v Opavě č. 3, strana 14 Lepicí stroj Eurobind 500 od firmy Heidelberg byl v únoru uveden do provozu ve firmě Grafico v Opavě. Instalace laminátoru Sagitta v Novém Jičíně č. 3, strana 14 Ve společnosti HANA v Novém Jičíně byla nainstalována nová laminovací jednotka Sagitta, pracující v maximálním formátu B1. Malonákladová knihařská zařízení č. 3, strana 56 Průvodce světem knihařského zpracování, určeného pro malonákladové zakázky. Zpracování měkkých knižních vazeb č. 3, strana 59 Podrobné představení technologických postupů při výrobě nejrozšířenějších knižních vazeb. Automatizace v dokončujícím zpracování č. 3, strana 62 Stále se snižující tiskové náklady pobízejí výrobce knihařských strojů k čím dál častější implementaci automatizačních prvků, vedoucích ke zkrácení přípravných časů. Trendy ve skládání archů č. 3, strana 64 Pohled na vývojové směry v oblasti skládání archů v polygrafické výrobě. Vrtání papíru a kartonů č. 3, strana 67 Polygrafická výroba se dnes skládá z celé řady dílčích operací, z nichž jednou je i vrtání. Dokončující zpracování v rotačním novinovém tisku č. 3, strana 69 Zcela samostatným segmentem knihařského a dokončujícího zpracování jsou zařízení, určená pro oblast rotačního tisku. Chyby knihařského zpracování č. 3, strana 71 V knihařském zpracování se můžeme setkat s celou řadou chyb, které vznikají nejčastěji neznalostí nebo nedodržením technologických postupů. Lepicí linka Müller Martini Panda II č. 3, strana 85 Představení zajímavého zařízení na zpracování vazby V2, instalovaného v trutnovské tiskárně Pratr. Knihařské zařízení v tiskárně Stipo č. 4, strana 10 Na počátku dubna tohoto roku došlo k instalaci nového knihařského zařízení v děčínské tiskárně Stipo. Gra.Tisk Kyjov šije tavnou nití č. 4, strana 11 Kyjovská firma Gra.Tisk majitele pana Milana Doležela si pořídila šičku na tavnou nit typu Heidelberg FS 100/56. Nový model archovacího stroje FS PRO č. 4, strana 19 Firma E. C. H. Will, která je součástí koncernu Körber PaperLink Group, představila nový model archovacího stroje s označením FS PRO. Nové produkty GBC pro dokončující zpracování velkoformátových tisků č. 4, strana 20 Společnost GBC Films Group Europe uvede na letním veletrhu FESPA v Mnichově tři nové technologie pro dokončující zpracování velkoformátových výtisků.

První příčné řezačky FS PRO prodány do Koreje č. 4, strana 21 Koncem února letošního roku bylo oznámeno, že první dva stroje tohoto typu byly prodány do korejské papírny Hongwon Paper. Quickcut pro Ryanair č. 4, strana 25 Jedním z posledních příkladů využití systému Quickcut je letecká společnost Ryanair, která zahájila lety také do střední a východní Evropy. Perfecta 225 HTVC – velkoformátová jednonožová řezačka č. 4, strana 38 Německá společnost Perfecta uvedla nový model velkoformátové jednonožové řezačky jako reakci na nové tiskové stroje velkých formátů. Instalace lakovačky v Praze č. 5, strana 7 Pražská pobočka společnosti Achilles Papierveredelung se rozhodla rozšířit nabídku svých služeb také o UV lakování. Z tohoto důvodu nainstalovala ve svém provozu stroj taiwanské firmy Wen Chyuan Machinery. Nová zařízení společnosti Unipack Milan Ligocki č. 5, strana 9 Na veletrhu EmbaxPrint uvedla tato třinecká společnost celou řadu nových produktů ze segmentu obalové techniky. Nový paletizér gPAL od společnosti Bobst č. 5, strana 15 Na trend automatizace výroby reaguje i společnost Bobst, která v nedávné době představila nový paletovací automat s označením gPAL. První linka Ferag do Malajsie č. 5, strana 17 První kontrakt v Malajsii uzavřela švýcarská společnost Ferag s malajsijským vydavatelstvím Utusan Melayu Berhad v Kuala Lumpuru. Rukodělná knižní vazba č. 5, strana 85 První část historického seriálu, zabývajícího se problematikou rukodělného knihvazačství a restaurátorství. Příklop do tiskárny Flora č. 6, strana 6 Novým příklopovým strojem z produkce pražské společnosti Strati se rozhodla vybavit tato významná tiskárna. Třikrát Prima Plus do západních Čech č. 6, strana 12 V květnu dodala švýcarská společnost Müller Martini tři snášecí drátošičky Prima Plus do tiskáren v západních Čechách. Instalace v A-Aska grafik v Brně č. 6, strana 12 V brněnské společnosti A-Aska grafik byl nainstalován automatický výsekový a zlatící automat YAWA TYM 780. Linka Duplo v PowerPrintu č. 6, strana 18 Pražská společnost PowerPrint do svého provozu zakoupila vertikální snášecí linku Duplo System 5000. Optima ze Zofingenu do Bielu č. 6, strana 20 Jedna ze snášecích drátošiček Optima, nedávno vyrobených ve švýcarské společnosti Müller Martini, byla nainstalována ve společnosti Farbendruck Weber AG v Bielu. První Supra do USA č. 6, strana 21 Linku Supra na snášení a šití drátem v USA zakoupila společnost Quad/Graphics z Hartfordu ve státě Wisconsin. WIT Binder – lepička vazby V2 č. 6, strana 29 Bratislavská společnost Printflow představila na brněnském veletrhu EmbaxPrint nový model jednokapsové lepičky s označením WIT Binder. Laminátor Sirius – nový stroj od Komfi č. 6, strana 37 Prozatím největší model laminátoru do svého portfolia zařadila lanškrounská společnost Komfi. Jedná se o laminátor Sirius, pracující ve formátu B0. Zakázkové knihvazačství č. 6, strana 86 Další pokračování historického seriálu, zabývajícího se problematikou rukodělného knihvazačství a restaurátorství. z Materiály 2004 Vícevrstvá fólie Fasson Iridescent č. 7–8, strana 25 Společnost Avery Dennison vyvinula a do svého nabídkového portfolia Premium Packaging zařadila vícevrstvou fólii Fasson Iridescent. Aplikace jištěných materiálů č. 7–8, strana 49 Představení některých nejvýznamnějších aplikací, využívajících papíry s ochrannými prvky. Ceny papíru dále porostou? č. 9, strana 21 Zpráva o postupném oznamování nárůstu cen této suroviny velkými společnostmi, zabývajícími se distribucí papíru.


Technologie a materiály ve výrobě obalů č. 9, strana 64 Exkurze do oblasti výroby obalů, zaměřená nejenom na používané tiskové technologie, ale také na současné materiály, které do výrobního procesu vstupují. Plastové láhve PET č. 9, strana 69 Jedním z důležitých druhů obalů jsou láhve. V tomto segmentu obalů se stále častěji prosazují PET materiály. Obaly z vlnité lepenky č. 9, strana 71 Základní dělení vlnitých lepenek, představení jejich možností a způsobů aplikací. Ink-jetové papíry od firmy Konica-Minolta č. 11, strana 18 Společnost Konica-Minolta v oblasti spotřebního materiálu představila novinku, kterou jsou ink-jetové papíry Inkjet Photo Paper QP-PRO Super White. BASF zvyšuje ceny č. 11, strana 25 Německá společnost BASF celosvětově zvýšila ceny barviv a pryskyřic, a to až o 25 % nebo do maximální výše, kterou dovolují již uzavřené smlouvy. 2005 Sun Chemical zdražuje č. 1, strana 26 Tento přední světový výrobce tiskových barev a laků ohlásil v průběhu prosince 2004 zdražení některých svých produktů. Recyklované tiskové papíry č. 1, strana 58 Výroba papíru na bázi recyklované vlákniny není, jak by se zdálo, žádnou novinkou posledních desetiletí, ale jde o dlouhodobě používanou technologii. Rozvoj výroby papíru č. 1, strana 60 Informace o tom, jak si vedl segment výroby papíru v roce 2004 nejenom v našem regionu, ale také v celosvětovém měřítku. Trendy v oblasti tiskových barev č. 1, strana 64 Přehledné shrnutí hlavních vývojových trendů v oblasti tiskových barev. Tisková média na nepapírové bázi č. 1, strana 67 Souběžně se zaváděním dalších tiskových technik do praxe se začal rozšiřovat i sortiment médií, která bylo možné těmito technikami potiskovat. Svět knihařských lepidel č. 1, strana 69 V polygrafické výrobě se můžeme setkat s celou řadou materiálů, jejichž kvalita může do značné míry ovlivnit i výslednou kvalitu produktu. UV laky – technologie nanášení č. 1, strana 71 Laky patří mezi jeden ze základních materiálů, vstupujících do polygrafického zpracování. Významné místo mezi nimi mají zejména UV laky. Hahnemühle Digital FineArt – speciální papíry pro ink-jetový tisk č. 1, strana 82 Papíry pro inkoustový tisk dnes nabízejí prakticky všichni hlavní výrobci tiskáren, kromě nich se však prosazují i specializovaní výrobci. Univerzální fólie od firmy Autotype č. 2, strana 16 Společnost Autotype International představila zcela novou řadu plastických fólií, nazvanou SIGMAGraf UVjet. Knihařská plátna a potahové materiály č. 3, strana 73 Exkurze do světa knihařských pláten a potahových materiálů. Přehled v současnosti používaných materiálů a jejich možností. Elastomery pro tisk a zušlechťování č. 4, strana 44 Exkurze do světa pogumovaných válců a jejich vlivu na povrchové zušlechťování tiskovin. Spotřeba hlubotiskových barev poroste č. 5, strana 16 Vyšší spotřebu barev pro tisk časopisecké produkce technikou hlubotisku předvídá společnost Sun Chemical. Vodou vymyvatelné tiskové desky č. 5, strana 41 Společnost Toyobo představila pro oblast flexotisku a knihtisku novou řadu vodou vymyvatelných tiskových desek. Spotřeba papíru v České republice v roce 2004 č. 5, strana 80 Zpráva o vývoji spotřeby papíru na našem území v roce 2004. Informace vycházejí z údajů Svazu velkoobchodů papírem. z Osobnost 2004 Miloslav Kyjevský Majitel společnosti FGP Studio v Olomouci.

č. 7–8, strana 54

Svět tisku 7–8/2005 – 114

Eijiro Hori Prezident společnosti Horizon International. Jozef Blaho Spolumajitel a jednatel společnosti Grafitec Slovakia. Evžen Solař Předseda představenstva družstva Ekon Jihlava. Gerd Finkbeiner Prezident společnosti MAN Roland Druckmaschinen.

č. 9, strana 57 č. 10, strana 50 č. 11, strana 54 č. 12, strana 54

2005 Ing. Ladislav Záhumenský, CSc. č. 1, Ředitel společnosti Bratislavská papierenská spoločnosť. Ing. Vladimír Poříz č. 2, Generální ředitel společnosti Česká Unigrafie. Prof. ing. Eduard Stehlík, CSc. č. 3, Předseda soutěžní poroty o Zlatý EmbaxPrint 2005. Dipl.-Ing. Albrecht Bolza-Schünemann č. 4, Prezident a generální ředitel KBA. JUDr. Miloš Machurek č. 5, Majitel a ředitel pardubické společnosti Finish. Franz-Georg Heggemann č. 6, Generální ředitel společnosti Felix Böttcher GmbH & Co. KG.

strana 54 strana 54 strana 52 strana 54 strana 58 strana 57

z Pre-press 2004 Skenery AstraScan na trhu č. 7–8, strana 9 Nová řada plochých skenerů AstraScan od společnosti Umax zahrnuje čtyři nové modely s označením AstraScan Slim, AstraScan 2600, 2650 a 2850. Ultratenký skener od Canonu č. 7–8, strana 13 Na počátku července uvedla společnost Canon na trh zcela nový model plochého skeneru, označený jako CanoScan LiDE 35. FlashPaper – alternativa k PDF č. 7–8, strana 19 Součástí nové verze balíku Contribute 3, nástroje pro přípravu internetových stránek, je i upgrade technologie FlashPaper, která umožňuje jednoduše konvertovat standardní dokumenty do formátu Flash. Letní novinky Apple č. 7–8, strana 22 Každoroční červnová vývojářská konference v San Franciscu se konala ve dnech 28. 6.–2. 7. 2004 a přinesla celou řadu nových produktů Apple. Flipper – automatické zařízení pro oboustranný nátisk č. 7–8, strana 27 Společnost Troika Systems navázala spolupráci s Fujifilm Electronic Imaging (FFEI), jejímž výsledkem je ekonomický automatický proofer s názvem Flipper. CaslonFlow – zajímavé řešení pro automatizované PDF workflow č. 7–8, strana 36 Představení zajímavého a investičně nenáročného workflow řešení, postaveného na formátu PDF. Pluginy Adobe Acrobatu: Pre-press č. 7–8, strana 42 Možnosti Adobe Acrobatu lze prakticky neomezeně rozšiřovat prostřednictvím zásuvných modulů – pluginů. Microtek ScanMaker i900 – nový přírůstek do vyšší střední třídy č. 7–8, strana 52 Redakční test skeneru Microtek ScanMaker i900, pracujícího v rozlišení 3 200 x 6 400 dpi. Softwarové novinky č. 7–8, strana 102 Přehled softwarových novinek, představených v průběhu měsíce června. Creative Suite kompletně česky č. 9, strana 11 Balík grafických aplikací Creative Suite byl doplněn o českou verzi Adobe Photoshop CS CZ, čímž byla ukončena lokalizace do českého prostředí. Nové monitory Sony č. 9, strana 15 Společnost Sony uvedla v průběhu srpna 2004 na český trh dva nové LCD monitory určené pro náročné uživatele. Světová premiéra monitoru Eizo CG220 č. 9, strana 18 Informace o prezentaci v pražském hotelu Hilton. Zde byl představen ve světové premiéře první AdobeRGB monitor Eizo CG220.

Svět tisku 7–8/2005 – 115


EFI Designer/Photo Edition 4.0 č. 9, strana 38 RIPy, známé ještě nedávno pod značkou Best, přicházejí v nové verzi, která je určena nejenom pro operační systém Mac OS, ale také pro systémy Windows. EIZO L768 – vyspělá devatenáctka č. 9, strana 42 Kategorie LCD monitorů deklarovaných výrobci pro oblast grafiky a fotografie má nový přírůstek – je jím EIZO L768. Pluginy Adobe Acrobatu: Elektronické publikování č. 9, strana 48 Kromě pluginů pro Adobe Acrobat existuje řada produktů, vhodných především pro účely elektronického publikování PDF dokumentů. Software pro výrobu obalů – stručný pohled na hlavní produkty č. 9, strana 60 Přehled základních softwarových nástrojů, které lze v oblasti přípravy obalů použít. Barevný nátisk při výrobě obalů č. 9, strana 62 Při výrobě obalů a etiket jsou na simulaci barev kladeny nároky, kterým standardní metody měření, výpočtů i tvorby nátisků přestávají stačit. Softwarové novinky č. 9, strana 90 Přehled softwarových novinek, představených v průběhu letních měsíců. Nové skenery od Canonu č. 10, strana 9 Společnost Canon představila ve svém portfoliu tři nové ploché skenery, nesoucí označení CanoScan 4200F, 8400F a 9950F. LCD panel HP L2335 – 23” do kanceláře i studia č. 10, strana 37 Cenovou bariéru širokoúhlých LCD monitorů nabourala novinka od HP, širokoúhlý panel L2335 s úhlopříčkou 23”. Corel DRAW Graphics Suite 12 CZ č. 10, strana 38 Půl roku po uvedení známého balíku Corel DRAW Graphics Suite přichází jeho lokalizovaná verze. ScanMaker i700 č. 10, strana 48 Redakční test tohoto plochého skeneru profilujícího se jako poloprofesionální až profesionální zařízení pro univerzální použití. Zařízení DTP studia – skenery č. 10, strana 54 Rychlé snížení cen skenerů, provázené stálým zlepšováním jejich parametrů, vyvolalo rozsáhlé změny na trhu a přineslo jejich masovou dostupnost. Internetové přenosy souborů v polygrafii č. 10, strana 61 Jednou ze zajímavých aplikací Internetu v oblasti polygrafie je jeho využití k výměně elektronických podkladů. Má software zdarma místo v profesionálním pre-pressu? č. 10, strana 63 Pohled na produkty, jež svými funkcemi směřují do oblasti předtiskové přípravy a jsou přitom zcela zdarma. Zařízení DTP studia – monitory a tiskárny č. 10, strana 64 Monitor a tiskárna představují v současném pojetí předtiskové přípravy základní kameny grafického studia. Progresivní publikační formáty v pre-pressu č. 10, strana 67 Výkonnost a možnosti softwarových nástrojů, použitých v předtiskové přípravě, jsou do značné míry určeny zde nasazenými souborovými formáty. Softwarové novinky č. 10, strana 90 Přehled softwarových novinek, představených v průběhu měsíce září. Adobe Acrobat 7.0 ohlášen č. 11, strana 9 Společnost Adobe oznámila uvedení nové verze aplikace Adobe Acrobat s číselným označením 7.0. Eizo CG220 v Praze – světová premiéra nového grafického LCD č. 11, strana 9 Společnost Eizo Nanao přichází s dalším členem řady ColorGraphic, LCD panelem CG220, který míří podstatně výše než modely CG18/21. Nové Adobe Photoshop Elements 3.0 č. 11, strana 11 Další novinkou v oblasti grafického zpracování se prezentovala společnost Adobe. Jde o novou verzi poměrně úspěšné aplikace Adobe Photoshop Elements 3.0. Zajímavá sleva u Apple a Quarku č. 11, strana 13 Informace o celosvětově uveřejněné speciální nabídkové akci společností Apple a Quark. EIZO CG220 – LCD monitor s AdobeRGB gamutem č. 11, strana 34 Podrobný článek o novém LCD monitoru od společnosti EIZO, který se řadí do kategorie přístrojů ColorGraphic. Nový QuarkXPress konečně v české verzi č. 11, strana 36 Vyznavači sázecího programu QuarkXPress se dočkali uvedení jeho nové verze v české lokalizaci.

XSL-FO – automatické generování PDF č. 11, strana 40 Automatizovaná tvorba PDF souborů je fenomén, který propojuje světy elektronického a klasického publikování a zasahuje jak korporátní, tak i polygrafickou sféru. Kaleidoscope – správa barev nejen pro flexo a obaly č. 11, strana 44 Přestože jsou současné systémy správy barev založené na aplikaci ICC profilů stále dokonalejší, mají i svá principiální omezení, kvůli nimž je nutné u některých aplikací volit odlišné postupy. Extrahovaní obsahu PDF dokumentů: možnosti a nástroje č. 11, strana 80 S nástupem PDF přicházejí i požadavky na další specifické operace, mezi něž patří rovněž extrahování či konvertování obsahu PDF dokumentů do jiných formátů. Softwarové novinky č. 11, strana 90 Přehled softwarových novinek, představených v průběhu měsíce října. Velkoformátový skener Colortrac č. 12, strana 12 Společnost Colortrac představila novou řadu velkoformátových skenerů SmartLF, navržených pro snímání technické dokumentace. Riteonline v Holandsku č. 12, strana 22 Nizozemská tiskařská a obalářská firma Zwaan nainstalovala jako první v Evropě software Riteonline z programové nabídky společnosti Screen. Adobe Photoshop Elements 3.0 č. 12, strana 33 Firma Adobe uvedla na český trh program (či spíše celý balík programů) s názvem Photoshop Elements, a to již ve třetí verzi. Pulse ColorElite System – novinka od X-Rite č. 12, strana 36 Společnost X-Rite přichází s řadou nových produktů. Jedním z nich je i systém správy barev Pulse ColorElite, určený pro nejširší profesionální i poloprofesionální veřejnost. Dantz Retrospect 6 – pružné zálohování pro Mac a PC č. 12, strana 38 Podrobné představení zajímavého zálohovacího systému Dantz Retrospect již v šesté verzi. Wacom Intuos 3 – citlivější kreslení č. 12, strana 39 Společnost Wacom uvedla na trh zcela nový model tabletu, nesoucí název Wacom Intuos 3. PostScript: živý či mrtvý? č. 12, strana 41 Kdysi neotřesitelné místo PostScriptu v oblasti polygrafického zpracování postupem času začíná zabírat nový fenomén – formát PDF. Měření a vyhodnocování soutisku č. 12, strana 46 Představení řešení pro vyhodnocování soutisku. To se provádí při tiskových zkouškách, které jsou nedílnou součástí montáže tiskového stroje. Publikační formáty v roce 2004 č. 12, strana 63 Informace o vývoji pozice jak zavedených publikačních formátů, tak i formátů zcela nových, které si teprve své místo hledají. Softwarové novinky č. 12, strana 90 Přehled softwarových novinek, představených v průběhu měsíce listopadu. 2005 Nové skenery od Umaxu č. 1, strana 9 Společnost Umax rozšířila portfolio svých skenerů s označením AstraScan. Jde o modely AstraScan 4750, 6750, 6950 a AstraScan Slim 2.0. Prodloužená záruka LCD monitorů č. 1, strana 9 Společnost NEC-Mitsubishi Electronic Display oznámila prodloužení záruční lhůty pro LCD monitory profesionální řady na 5 let od data prodeje. Nové stojany monitorů Eizo č. 1, strana 11 Japonská společnost Eizo Nanao Corporation, Ltd. prezentovala nově řešený stojan pro LCD monitory. EFI Colorproof XF – nová generace RIPu pro digitální nátisk č. 1, strana 35 Společnost EFI přichází s prvním velkým upgradem balíku aplikací pro digitální nátisk, který získala akvizicí německé společnosti Best. FlexScan L568 – další rozšíření řady SlimEdge č. 1, strana 38 Společnost Eizo uvolnila řadu nových 19” a 17” LCD panelů FlexScan L788, L768 a L568, které nyní přinášejí celou řadu technických zlepšení.


Editace PDF: možnosti a nástroje č. 1, strana 43 Čas od času se vyskytne v tiskárně pracující s PDF soubory potřeba tato data dále editovat či jinak upravovat. Digitální nátisk – jeden z pohledů na certifikaci č. 1, strana 47 Pohled na jedno z celé řady řešení v oblasti certifikačních a kontraktačních nátisků. PuzzleFlow – škálovatelné PDF workflow č. 1, strana 50 Zajímavým řešením PDF workflow je systém PuzzleFlow, vyvíjený polskou společností AC & C HSH Group. Image server: progresivní technologie pro počítačovou grafiku č. 1, strana 52 Představení příslušných softwarových technologií, umožňujících automatizované zpracování či distribuci grafiky. Softwarové novinky č. 1, strana 90 Přehled softwarových novinek, představených v průběhu prosince. Nový Epson Perfection 4990 Photo č. 2, strana 6 Společnost Epson v nedávné době rozšířila produktové portfolio svých plochých skenerů, určených pro profesionální použití. Nový Adobe Acrobat česky č. 2, strana 12 V polovině měsíce února přišla na český trh lokalizace nové verze aplikace Adobe Acrobat. Nový LCD monitor Eizo na trhu č. 2, strana 16 Společnost Avnet Applied Computing oznámila uvedení nového 19” LCD monitoru Eizo Flexscan L797. Trueflow 3 v Norsku č. 2, strana 20 Firma Konsis Grafisk se sídlem v Oslu je jednou z prvních evropských firem, které si pořídily workflow Trueflow od firmy Screen. Adobe Acrobat 7 Professional: opět vydařený upgrade č. 2, strana 32 Společnost Adobe uvedla před koncem loňského roku upgrade svého zásadního prostředku pro práci s formátem PDF, tedy Adobe Acrobatu. Spyder2Pro Studio – nová generace známé sondy č. 2, strana 37 Společnost ColorVision představila novou verzi své sondy Spyder, tentokrát s označením Spyder2Pro Studio. Nec 2180UX SpectraView – LCD pro špičkové nároky č. 2, strana 49 Redakční test tohoto velkoformátového LCD monitoru od společnosti NEC. Novinky v editorských systémech pro InDesign a InCopy č. 2, strana 51 I v tuzemských provozech se v poslední době začínají uživatelé zajímat o nasazení editorských, jinak též redakčních systémů. Měřící přístroje pro Color Management č. 2, strana 58 Věrné a konzistentní barvy jsou jedním ze základních požadavků v polygrafické výrobě. Pro jejich dodržení je nutné použít vhodné měřící přístroje. LCD monitory pro barevně náročné aplikace č. 2, strana 61 Rychlý rozvoj LCD technologií s sebou přinesl podstatně větší konkurenci v segmentu monitorů pro náročné grafické aplikace. Profily pro ofsetový tisk podle ISO 12647-2 č. 2, strana 66 V tiskárnách se namísto euroškály, podle níž se tisklo v posledních letech, stále častěji hovoří o tisku podle normy ISO 12647-2. ICC profily a jejich užití č. 2, strana 68 Před nutnost seznámit se alespoň se základy práce s ICC profily je dnes v praxi postavena většina z nás. Softwarové novinky č. 2, strana 90 Přehled softwarových novinek, představených v průběhu měsíce ledna. Softwarové produkty od firmy Zoner č. 3, strana 6 Produktová řada této společnosti se rozrostla o dvě nové aplikace pro prácí s digitální fotografií z řady označované jako Zoner Photo Utilities. Matchprint Virtual Proofing System LCD č. 3, strana 6 Druhá generace softproofingového systému společnosti Kodak Polychrome Graphics využívá nově LCD panelů. QuarkXPress bez klíče a levnější č. 3, strana 12 Společnost Quentin spustila jarní promo akci, zaměřenou na grafickou aplikaci QuarkXPress. Řada tabletů od Wacomu č. 3, strana 15 Společnost Umax představila na českém trhu celou řadu nových grafických a LCD tabletů společnosti Wacom.

Svět tisku 7–8/2005 – 116

Dokumentové skenery od Canonu č. 3, strana 16 Společnost Canon uvedla na český trh dva nové modely dokumentových skenerů s označením DR 2580C a DR5010C. 24” monitor od společnosti Dell č. 3, strana 21 Novým širokoúhlým monitorem s úhlopříčkou 24” se na českém trhu prezentovala společnost Dell. MicroPress 7.0 pro produkční digitální tisk č. 3, strana 27 Společnost Efi uvedla na světové trhy novou verzi produkčního tiskového softwaru s označením MicroPress. Creo Networked Graphic Production č. 3, strana 36 S postupnou digitalizací polygrafické výroby se objevují stále ambicióznější projekty, uvažující o částečné nebo úplné automatizaci. LaCie 321 LCD – další grafický LCD na trhu č. 3, strana 38 Představení nového zajímavého LCD monitoru s úhlopříčkou 21,3”. Meta Communications: správa publikačních zakázek on-line č. 3, strana 44 Jednou ze zajímavých aplikací Internetu v praxi polygrafické výroby je řízení a správa zakázek. FontExpert 2004 a další levní správci písem č. 3, strana 87 Zajímavá řešení správy fontů v operačním systému Windows. Adobe Acrobat 7.0 Roadshow č. 4, strana 6 Informace o sérii seminářů, pořádaných společnostmi Amos Software a AWC Morava. LCD monitory od Sony č. 4, strana 10 Společnost Sony představila své dvě novinky v oblasti LCD monitorů, kterými jsou modely ze série multifunkčních displejů HT s označením MFM-HT75W a MFM-HT95. Acer v oblasti LCD monitorů stále úspěšný č. 4, strana 11 Podle posledního průzkumu zaměřeného na evropský trh byl potvrzen trvalý růst prodejů společnosti Acer na západoevropském trhu LCD monitorů. Adobe Creative Suite 2 nastupuje č. 4, strana 12 Dne 4. dubna oznámila společnost Adobe Systems, že vydala novou softwarovou sadu grafických programů se souhrnným názvem Adobe Creative Suite ve verzi 2. Nové jméno na trhu s LCD displeji č. 4, strana 20 K 31. březnu 2005 byla rozpuštěna společnost NEC-Mitsubishi Electronics Display, firma se společnou majetkovou účastí NEC Corporation a Mitsubishi Electric Corporation. DTP45 – nový spektrofotometr od X-Rite č. 4, strana 29 Představení špičkového přenosného strip readeru s možností bodového měření. Eye-One Display 2 – nová generace kolorimetru GretagMacbeth č. 4, strana 49 Společnost GretagMacbeth představila dlouho očekávanou kalibrační sondu s označením Eye-One Display 2. Acrobat 7 – graficky orientované nástroje č. 4, strana 88 Společnost Adobe představila novou verzi rozšířeného programu pro práci s PDF soubory. Ta přináší celou řadu nástrojů pro použití v oblasti grafiky. PageStream 5.0 – legenda se vrací č. 4, strana 95 Představení tohoto levného publikačního systému, který byl nově uveden již ve své páté verzi. Dokumentový skener od Ricohu č. 5, strana 7 Společnost Ricoh uvedla na světové trhy nový model barevného dokumentového skeneru pod označením Aficio IS200e. Novinky v oblasti grafických tabletů č. 5, strana 7 Společnost Wacom představila na českém trhu zcela nový model grafického tabletu s označením Wacom Graphire Bluetooth a nový nástroj Art Maker pro tablety Intuos 3. Nátiskové řešení Efi Colorproof XF č. 5, strana 32 Představení nové verze nátiskového řešení Efi, vycházejícího z produktů německé společnosti Best, která se stala před časem součástí firmy Efi. Allume Stuffit Deluxe 9 – meziplatformní komprimační řešení č. 5, strana 36 I přes vzrůstající kapacitu pevných disků je otázka komprimačních nástrojů stále aktuální. Canvas X: všeuměl v nové verzi č. 5, strana 37 Kromě profesionálních nástrojů pro tvorbu obsahu v publikačním průmyslu existuje i celá řada alternativních řešení.

Svět tisku 7–8/2005 – 117


SVG: elektronická grafika ve službách polygrafie? č. 5, strana 39 Další pokračování volného seriálu o tomto novém formátu pro elektronickou dvoudimenzionální vektorovou grafiku. Automatizace v PDF workflow: nástroje a postupy č. 5, strana 48 Práce s PDF dokumenty obnáší celou řadu stále se opakujících úkonů, které doslova volají po automatizačních řešeních. Eizo CG220 – test monitoru č. 5, strana 51 Japonská společnost EIZO NANAO uvedla nový model LCD monitoru, který jsme podrobili redakčnímu testu. Čárové kódy snadno a rychle č. 5, strana 87 V současné době existuje mnoho druhů čárových kódů. K jejich snadné sazbě slouží celá řada specializovaných aplikací. Skenery AstraScan se SilverFastem č. 6, strana 13 U skenerů řady AstraScan je novinkou dokončení vývoje softwaru SilverFast pro modely řady AstraScan 4750 a 6750. DynaStrip v nové verzi č. 6, strana 22 Na začátku měsíce června uvedla kanadská společnost Dynagram novou verzi své aplikace DynaStrip 4.4. Eizo CG220 má ocenění TIPA 2005 č. 6, strana 26 Další významné ocenění získal nový LCD monitor Eizo CG220, vyrobený japonskou společností Eizo Nanao. Wacom Graphire Bluetooth č. 6, strana 33 Společnost Wacom prostřednictvím firmy Umax Czech přináší na český trh pokračovatele úspěšných grafických tabletů řady Graphire. X-Rite 528 – ověřená klasika pro grafický průmysl č. 6, strana 34 Podrobné představení produktové řady spektrálních měřících přístrojů společnosti X-Rite. Callas pdfToolbox2: zajímavé pluginy pro Adobe Acrobat č. 6, strana 43 Představení zajímavých nástrojů německé společnosti Callas Software, využitelných v aplikaci Adobe Acrobat. Sazba prostřednictvím Internetu: principy a řešení č. 6, strana 50 Exkurze do světa tohoto moderního způsobu sazby, který se začíná pozvolna prosazovat i v našem regionu. Digitální workflow – některé z problémů č. 6, strana 72 Nasazení digitálních technologií do předtiskové přípravy s sebou nepřináší pouze výhody, ale ruku v ruce s nimi se objevují i některé základní problémy. ShadowCaster 3.2.3 pro QuarkXPress č. 6, strana 88 Šikovný nástroj, využitelný jako extenze pro aplikaci QuarkXPress, slouží k výrobě měkkých a tvrdých stínů. z Profily 2004 ŽAKET – kartografické vydavatelství, grafické studio, tiskárna Komerční prezentace. Česká Unigrafie, a. s. Komerční prezentace. Poštovní tiskárna cenin Praha, a. s. Komerční prezentace. Tiskárna Protisk, s. r. o. Komerční prezentace. Tiskárna KARTEX Komerční prezentace. Tiskárna Polička Komerční prezentace. Východočeská tiskárna, spol. s r. o., Pardubice Komerční prezentace. TYPOS, tiskařské závody, a. s. Komerční prezentace. Baloušek, s. r. o., Hlučín Komerční prezentace. Bário s. r. o. Komerční prezentace. RETIP s. r. o. Komerční prezentace. 2005 X-Document House Prague, s. r. o. Komerční prezentace.

č. 7–8, strana 80 č. 7–8, strana 82 č. 7–8, strana 84 č. 9, strana 76 č. 9, strana 78 č. 10, strana 70 č. 10, strana 72 č. 11, strana 70 č. 11, strana 72 č. 12, strana 74 č. 12, strana 76

č. 1, strana 74

OMIKRON Praha, spol. s r. o. Komerční prezentace. TNM PRINT s. r. o. Komerční prezentace. D&S Design Prague/Gerin Komerční prezentace. BlackCard s. r. o., Ostrava Komerční prezentace. Pharming, a. s. Komerční prezentace. Nilpeter A/S Komerční prezentace. ART D – Grafický atelier Černý Komerční prezentace. Princo International, s. r. o. Komerční prezentace. Flexon, spol. s r. o. Komerční prezentace. Josef Sedláček – Sprint servis Komerční prezentace. Tiskárna Polygraf, s. r. o. Komerční prezentace.

č. 1, strana 76 č. 2, strana 72 č. 2, strana 74 č. 3, strana 76 č. 3, strana 78 č. 4, strana 80 č. 4, strana 82 č. 5, strana 72 č. 5, strana 74 č. 6, strana 76 č. 6, strana 78

z Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2004 Velkoformátový stroj od Ricohu č. 7–8, strana 11 Společnost Ricoh rozšířila portfolio produktů s označením Aficio. Tentokrát se jedná o velkoformátový digitální stroj s označením Aficio 240W. Malá tiskárna od Epsonu č. 7–8, strana 19 S nástupem digitální fotografie se výrobci tiskových zařízení snaží představovat produkty pro snadný a levný tisk těchto fotografií. Jedním z nich je i firma Epson, která uvedla tiskárnu PictureMate. První Xeikon 5000 do Švédska č. 7–8, strana 20 Do švédské firmy Öskenfoto AB putuje nejnovější stroj z portfolia společnosti Xeikon, kterým je Xeikon 5000, tisknoucí na rolové materiály do maximální šíře 500 mm rychlostí až 7 800 stran A4 za hodinu. Zařízení Pixma – novinky v nabídce společnosti Canon č. 7–8, strana 34 Počátkem července se v portfoliu inkoustových tiskových zařízení Canon objevila nová řada Pixma. Digitální produkční tiskové stroje Océ – novinky po DRUPĚ č. 7–8, strana 47 Portfolio digitálních produkčních tiskových strojů Océ se po veletrhu DRUPA 2004 rozrostlo o tři zásadní novinky. Signmaking – vývoj a trendy č. 7–8, strana 66 Informace o tom, jakým směrem se ubírá oblast signmakingu a velkoformátového tisku. Výroba velkoformátových strojů Octopus č. 7–8, strana 70 V olomoucké společnosti Grapo jsou vyráběny velkoformátové tiskové stroje Octopus. Reportáž přináší informace o způsobu jejich výroby a jejich možnostech. Přehled zařízení pro signmaking č. 7–8, strana 73 Přehledová tabulka zařízení pro signmaking a velkoformátový tisk, jejichž pracovní šíře je 42” a více. Ricoh má nové barevné tiskárny č. 9, strana 9 Zařízeními z řady Aficio se prezentovala společnost Ricoh. Jde o barevnou tiskárnu CL2000 a dva modely tiskárny Aficio CL3100N a DN. Termosublimační tiskárna od Sony č. 9, strana 9 Společnost Sony uvedla na český trh nový model termosublimační tiskárny vlastní výroby s označením DPP-FP30. LaserBase – nové multifunkční zařízení č. 9, strana 14 Společnost Canon představila nový produkt v oblasti multifunkčních přístrojů s možností laserového tisku s názvem LaserBase MF3110. Inca Columbia Turbo – nejrychlejší „flatbed“ tiskárna č. 9, strana 32 Významné místo mezi novinkami na veletrhu DRUPA 2004 zaujímala „flatbed“ tiskárna Columbia Turbo na stánku společnosti Inca Digital Printers.


Epson Stylus Pro 4000 – nová profesionální tiskárna formátu A2 č. 9, strana 53 Podrobné představení tiskárny Epson Stylus Pro 4000, vyplňující mezeru mezi tiskárnami Epson 2200 a Epson 7600. Nový DocuColor 8000 na trhu č. 10, strana 16 Společnost Xerox rozšířila portfolio svých digitálních barevných produkčních tiskáren. Novým přírůstkem se stalo zařízení s označením DocuColor 8000. Ricoh má nové barevné tiskárny č. 10, strana 17 Dalšími zařízeními z řady Aficio se prezentovala společnost Ricoh. Jde o barevnou tiskárnu CL2000 a dva modely tiskárny Aficio CL3100N a DN. Nový stroj HP Indigo press 3050 č. 10, strana 33 V České a Slovenské republice proběhlo po jedné instalaci digitálního tiskového stroje HP Indigo press 3050. Canon Roadshow – představení technologie SmartColour č. 11, strana 15 Společnost Canon představila na tiskové konferenci nové stroje, využívající funkci inteligentních barev. Nové fototiskárny Lexmark č. 11, strana 19 Na veletrhu Invex představila společnost Lexmark dvě nové fototiskárny s označením P915 a P6250. Fototiskárna HP Photosmart 8450 č. 11, strana 46 Redakční test novinky z řady fototiskáren HP, nesoucí název HP Photosmart 8450. Flatbed digitální tiskové stroje č. 11, strana 67 Nové trendy a možnosti zejména v obalovém průmyslu a v oboru reklamních tiskovin typu POS/POP přinášejí speciální tiskové stroje, pracující s rovným tiskovým médiem. Scitex Vision XLJet 5+ – nový velkoformátový stroj č. 11, strana 78 Praktické zkušenosti z provozu velkoformátového tiskového stroje XLJet 5+ od společnosti Scitex Vision, který je nainstalován v provozu společnosti ASTRON print. Dvě nové tiskárny Phaser č. 12, strana 9 Řada tiskáren s označením Phaser byla rozšířena o další dva modely, jimiž jsou černobílé laserové tiskárny s označením Phaser 3150 a Phaser 3116. Nový Epson Stylus CX3650 č. 12, strana 9 Novým multifunkčním zařízením s označením Stylus CX3650 se prezentovala společnost Epson. Nový HP Designjet 4000 č. 12, strana 11 Společnost HP představila novou řadu tiskáren HP Designjet 4000, která je určena především pro tisk výkresů, grafik, map a prezentací. Nové technologie v Atelieru Spektrum č. 12, strana 13 V průběhu třetího čtvrtletí roku 2004 se technologické vybavení reklamní tiskárny Atelier Spektrum rozrostlo o dva nové stroje. Inovace v řadě tiskáren SOLJET č. 12, strana 18 Firma Bitcon nově nabízí inkousty TECHink v tiskárnách Roland řady SOLJET SJ-640/740/1000 a SC-540 a VERSACAMM SP-300V/540V. Prezentace tiskárny RISO HC5000 č. 12, strana 19 Pražská firma Robinco CS uspořádala 15. a 16. prosince 2004 pro své obchodní partnery prezentaci nového produktu. Xerox zdvojnásobil rychlost barevného digitálního tisku č. 12, strana 26 Na veletrhu GraphExpo v Chicagu představila společnost Xerox zcela novou řadu svých barevných digitálních tiskáren. Stroje Indigo press v průmyslové výrobě č. 12, strana 44 Digitální technologie se stále častěji začínají prosazovat nejenom v malonákladovém tisku, ale také v nejrůznějších průmyslových aplikacích. Epson Perfection 4870 Photo – vyspělý profesionální skener č. 12, strana 52 Redakční test tohoto výkonného skeneru pracujícího v maximálním formátu A4 s optickým rozlišením 4 800 dpi. 2005 Nová Aficia na trhu č. 1, strana 11 Společnost Ricoh rozšířila skupinu produktů Aficio o další modely. Jsou jimi zařízení s označením Ricoh Aficio 2051, 2060 a 2075.

Svět tisku 7–8/2005 – 118

Velkoformátový Vutek do ČR č. 1, strana 16 V pražské společnosti SIGN graphics proběhla instalace šestibarvového stroje Vutek UltraVu SC s technologií tisku Scotchprint. Ještě jednou o tiskovém rychlíku z Xeroxu č. 1, strana 20 Tisková oprava informací o novém tiskovém zařízení od společnosti Xerox. RISO HC5000 – čtyřbarvová ink-jetová tiskárna č. 1, strana 29 Na mezinárodním veletrhu DRUPA 2004 poprvé společnost RISO představila digitální tiskový stroj s označením HC5000, pracující na principu piezoelektrického ink-jetu. Nové produkty od Kyocera Mita č. 2, strana 7 Celou řadu nových produktů v oblasti kancelářského tisku představila společnost Kyocera Mita. Nové velkoformátové tiskárny č. 2, strana 12 Společnost Xerox Czech Republic představila nové produkty z řady velkoformátových ink-jetových tiskáren. Digitální Meteor DP 30 v tiskárně BlackCard č. 2, strana 13 První společností v České republice, která si pořídila digitální tiskový stroj Meteor DP 30, se stala ostravská společnost BlackCard. Vutek UltraVu 150 SC v Sign Graphics č. 2, strana 81 Instalací těchto strojů zatím v České republice proběhlo velmi málo. Prozatím poslední byla realizována v pražské společnosti Sign Graphics. Epson má novou fototiskárnu č. 3, strana 7 V březnu tohoto roku uvedla společnost Epson na trh svůj nový model fototiskárny s označením Epson Stylus Photo R1800. Fotografická tiskárna od Samsung Electronics č. 3, strana 14 Při příležitosti veletrhu CeBIT uvedla společnost Samsung Electronics novou fotografickou tiskárnu. Nové tiskárny od HP č. 3, strana 16 Společnost HP představila celou řadu nových tiskových zařízení vlastní produkce. Nové tiskárny Brother č. 3, strana 22 Společnost Brother přináší na český trh dvě nové laserové tiskárny s označením HL-2030 a HL-2040. Novinka od Vuteku: PressVu UV 200/600 W+ č. 3, strana 26 Společnost Vutek informovala o dokončení vývoje nového velkoformátového digitálního tiskového stroje. Xaar uvádí novou tiskovou hlavu č. 3, strana 27 Britská společnost Xaar oznámila komerční dostupnost tiskové hlavy XJ500/180 CM. Mutoh Osprey – nová velkoformátová ink-jetová tiskárna č. 3, strana 29 Společnost Mutoh prostřednictvím firmy HSW Signall představila na českém trhu nový model velkoformátové tiskárny. Océ CS6060 č. 3, strana 34 Firma Océ uvedla na český trh novou šestibarvovou velkoformátovou solventní tiskárnu s označením Océ CS6060. Laserové tiskárny Kyocera Mita č. 4, strana 7 Další stolní laserové tiskárny přináší na český trh společnost Kyocera Mita. Jedná se o modely s označením FS-720, FS-820 a FS-920. Laserová tiskárna od Kyocery č. 4, strana 11 Novou barevnou stolní laserovou tiskárnu pracující v maximálním formátu A4 s označením FS-C5020N představila společnost Kyocera Mita. Aficio AP410 – nová tiskárna od Ricohu č. 4, strana 11 Rodina produktů Aficio byla rozšířena o model tiskárny AP 410/410N, vyznačující se vysokým provozním výkonem. Další tiskárny od HP č. 4, strana 18 Společnost HP opět uvedla nové modely svých tiskáren, mezi něž patří například barevná inkoustová tiskárna HP Deskjet 6620 či HP Officejet 7210. Produktová řada Scitex Vision na veletrhu FESPA č. 4, strana 21 Tři velkoformátové ink-jetové stroje, Scitex Vision Turbojet, Corjet Premium a Xljet 5+, předvede Scitex Vision v provozu na svém stánku na veletrhu FESPA. Spyder 320, nová velkoplošná tiskárna firmy Inca č. 4, strana 24 Počátek dubna přinesl i oznámení o chystaném celosvětovém uvedení na trh nové velkoplošné flatbed tiskárny britské společnosti Inca Digital Printers.

Svět tisku 7–8/2005 – 119


Expozice Esko-Graphics na FESPA 2005 č. 4, strana 25 Na veletrhu FESPA v Mnichově představila společnost Esko-Graphics mimo jiné rozšiřující výbavu vyřezávacích stolů Kongsberg a v provozu také své workflow Scope. Řezací plotr Kongsberg XL22 č. 4, strana 33 Společnost Macron System představila na veletrhu EmbaxPrint 2005 nový řezací plotr, umožňující výměnu nástrojů zvyšujících univerzálnost. Kornit Digital – novinka v potisku textilní konfekce č. 4, strana 40 Digitální tiskové technologie pronikají i do oblasti sítotisku. Dokladem toho je rovněž tiskový stroj Kornit Digital. Photosmart 8750 – nová fotografická tiskárna od HP č. 4, strana 51 Společnost Hewlett-Packard představila na českém trhu novou fotografickou tiskárnu. Naše redakce provedla podrobný test tohoto modelu. Multifunkční tiskárny od Canonu č. 5, strana 11 Novými multifunkčními tiskárnami s označením iR 5570 a iR6570 se prezentovala společnost Canon. Xerox WorkCenter M118 – univerzální multifunkční zařízení č. 5, strana 11 Do portfolia společnosti Xerox v nedávné době přibylo nové multifunkční zařízení s označením Xerox WorkCenter M118. Nová tisková řešení od Epsonu č. 5, strana 15 Na 5. mezinárodním grafickém a fotografickém kongresu ve Varšavě byla představena celá řada nových tiskových řešení, založených na technologii UltraChrome K3. Mutoh Phoenix – velkoformátová tiskárna s univerzální konstrukcí č. 5, strana 29 Na letošním veletrhu Reklama & Polygraf byl na stánku společnosti HSW prezentován nový model velkoformátové tiskárny od japonské společnosti Mutoh. HP Designjet 90 – Goliáš mezi tiskárnami č. 5, strana 54 Společnost HP předvedla v České republice nový model tiskárny s označením HP Designjet 90, doplňující produktovou řadu těchto tiskáren. Trendy fotografického tisku č. 5, strana 66 S nástupem digitální fotografie se stále více rozvíjí také technologie fotografického tisku, která v posledních letech udělala významný výkonový pokrok. Digitální personalizovaný tisk č. 5, strana 69 Jednou z největších předností digitálních tiskových technologií je možnost personalizace tisku. Článek informuje o možnostech této technologie a jejích základních děleních. Rekordní Aficio 2105 na Embaxu č. 6, strana 7 Zpráva o rekordním výkonu v hodinové produkci tohoto tiskového zařízení, které bylo předvedeno na veletrhu EmbaxPrint 2005. Nové produkty od HP č. 6, strana 16 Celou řadu nových produktů z oblasti zobrazovacích a tiskových zařízení představila v nedávné době společnost HP. Matan SpringPro – specialista na digitální tisk etiket č. 6, strana 39 Na veletrhu EmbaxPrint byl návštěvníkům představen nový produkční digitální tiskový stroj, určený především k tisku etiket. Systém Print & Cut č. 6, strana 48 Představení zajímavé technologie, kombinující v jednom výrobním cyklu jak tisk, tak i následné řezání. Epson Stylus Photo R1800 – fotografická tiskárna formátu A3+ č. 6, strana 53 Redakční test zcela nové fotografické tiskárny z produkce firmy Epson, umožňující tisk do maximálního formátu A3+. z Tiskové stroje a techniky 2004 Inovace v tiskárně A. F. BKK č. 7–8, strana 9 Společnost A. F. BKK zakoupila v polovině června tiskový stroj Heidelberg Speedmaster CD 102 v pětibarvovém provedení s lakovacím agregátem a prodlouženým vykladačem, který je v novém provedení, představeném poprvé na veletrhu DRUPA 2004. PrintingOffice v nové verzi č. 7–8, strana 16 Na trh se dostává nová verze programu printingOffice, určeného pro kalkulace tisku a řízení výroby. Aplikaci na trh uvádějí společnosti Regard a www.printcafe.cz.

Heidelberg ve studiu Amos č. 7–8, strana 17 Pražská společnost Amos – Typografické studio zakoupila na začátku června do svého tiskového provozu pětibarvovou verzi tiskového stroje Heidelberg Speedmaster CD 74. Heidelberg v DaL Tisku č. 7–8, strana 19 V brněnské tiskárně DaL Tisk proběhla jako náhrada kapacity instalace nového čtyřbarvového archového ofsetového stroje Heidelberg Speedmaster SM 52-4 SE, pracujícího v maximálním formátu B3. Automatizace řízení v rakouské tiskárně č. 7–8, strana 23 Rakouská společnost Drucker Agens & Ketterl v Mauerbachu poblíž Vídně předvedla použití nového softwaru pro řízení tiskárny. Systém vyvinula rakouská firma Rogler ve spolupráci s KBA. Compacta 818 do Říma č. 7–8, strana 23 Společnost Fratelli Spada rozšiřuje tiskovou kapacitu svého závodu v Římě o 64-stránkový akcidenční heatsetový kotoučový stroj KBA Compacta 818. První KBA Rapida 205 ve Velké Británii č. 7–8, strana 25 Jeden z prvních strojů KBA Rapida 205 zamíří do Velké Británie. Zakoupila jej tiskárna Augustus Martin, sídlící v Docklands. Qualitronic II na strojích Rapida č. 7–8, strana 26 Společnost KBA vyvinula pod označením Qualitronic II nový systém in-line kontroly archů, který byl na výstavě DRUPA předveden na tiskovém stroji Rapida 105. Komori Spica 26P/29P č. 7–8, strana 29 Na veletrhu DRUPA 2004 představila společnost Komori své nové archové ofsetové tiskové stroje, pracující v maximálních formátech A2 a B2+. Archový ofsetový stroj KBA Rapida 74 G č. 7–8, strana 31 Představení nového stroje z produkce společnosti KBA, který je vybaven bezzónovými krátkými barevníky s aniloxovými válci, umožňujícími zkrácení přípravných časů. Méně obvyklé techniky reklamního značení textilií č. 7–8, strana 39 Ke značení textilií se kromě sítotisku, termotransferu, flockování či vyšívání používá i celá řada méně obvyklých tiskových technik. Polygrafické informační systémy – jak vše začalo č. 7–8, strana 51 Ohlédnutí za vývojem informačních a kalkulačních systémů. Tisk novin a časopisů č. 7–8, strana 58 Pohled na současný vývoj strojů pro kotoučový novinový a akcidenční tisk nejenom ve světě, ale také v našem regionu. Digitální tisk novin – stav a výhledy č. 7–8, strana 60 Co nového se událo v oblasti digitálního tisku novin za uplynulý rok. Vydavatelské trendy ve výrobě novin a časopisů č. 7–8, strana 62 Větší barevnost a luxusnější vzhled jsou jen některé ze současných trendů v oblasti výroby novin a časopisů z pohledu vydavatelů. Novinky z DRUPY očima tiskáren č. 7–8, strana 64 Co nového přinesl düsseldorfský veletrh DRUPA 2004: hodnotí představitelé významných tiskáren z našeho regionu. Tiskový stroj 74Karat č. 7–8, strana 97 Tiskový stroj 74Karat ve VGHMÚŘ v Dobrušce je jediným tiskovým strojem s technologií DI, který je v současné době v ČR v provozu. Polly 466C do Jaroměře č. 9, strana 14 Firma Tisk AS v Jaroměři se v červenci stala majitelem nového tiskového stroje Polly Performer 466C. Rentis Pardubice s Polly 466 č. 9, strana 16 Tiskový stroj Polly Performer 466C byl v červenci vyexpedován z výrobního závodu Grafitecu v Dobrušce do této pardubické tiskárny. Nové stroje v tiskárně HB Print č. 9, strana 17 V dubnu proběhla v tiskárně HB Print instalace nového čtyřbarvového archového ofsetového stroje ve formátu B2 Polly Prestige 74 v kompletní výbavě. Bopack se strojem Mark Andy č. 9, strana 18 Společnost Bopack se rozhodla do svého provozu v Lorient severně od Bordeaux nainstalovat tiskový stroj z produkce společnosti Mark Andy. Grafitec nemá „okurkovou sezónu“ č. 9, strana 18 Informace o uzavírání kontraktů na tiskové stroje Grafitec v průběhu letních měsíců. První Rapida na Srí Lance č. 9, strana 24 Čínský tiskárenský řetězec Wing Hung podepsal se společností KBA kontrakt na dodávku čtyř nových tiskových strojů Rapida.


Superobří ofsetový stroj od MAN Roland č. 9, strana 24 Tiskárna Paul Gerin, sídlící ve Wolkersdorfu nedaleko Vídně, v letních měsících uvedla do provozu tiskový stroj MAN Roland 900 XXL. Snadná kontrola tlaku mezi válci č. 9, strana 25 Problémům s měřením tlaku mezi válci vychází vstříc americká firma Sensor Products s nápaditou pomůckou, nazvanou EZ-Nip. Server PrintinPoland propojí zadavatele a tiskárny č. 9, strana 26 Nový server, zaměřený na propojování poptávky a nabídky v oblasti tiskových zakázek, spouští společnost Printnet v Polsku. Ryobi 3404X-DI č. 9, strana 33 Na letošní výstavě DRUPA měl světovou premiéru modernizovaný ofsetový tiskový stroj Ryobi 3404X-DI s novými zobrazovacími hlavami a v provedení pro UV technologii. NOVOFLEX CM – nová generace flexotiskových rotaček č. 9, strana 36 Německá společnost Windmöller & Hölscher představila širokoformátovou flexotiskovou rotačkou NOVOFLEX CM. Od poptávky k zakázce č. 9, strana 46 Článek o informační podpoře první části výrobního cyklu – tedy od reakce na první zájem zákazníka až po kompletní vyhotovení zakázky. Roland 504 č. 9, strana 85 Praktické zkušenosti s tímto archovým ofsetovým tiskovým strojem, pracujícím v maximálním formátu B2. Novinový ofsetový tisk v 70. letech č. 9, strana 91 Historické ohlédnutí za vývojem polygrafického průmyslu v našem regionu v průběhu 70. let minulého století. Významné inovace v tiskárně INPRESS č. 10, strana 11 Českobudějovická tiskárna INPRESS a. s. se nejenom přestěhovala do nových prostor, ale zároveň výrazně inovovala svůj strojový park. Geoprint Liberec má Polly 474 č. 10, strana 14 V srpnu byl z výrobního závodu Grafitecu vyexpedován čtyřbarvový tiskový stroj Polly Prestige 474, vyrobený pro tiskárnu Geoprint v Liberci. SM 74 v tiskárně Baloušek Hlučín č. 10, strana 14 V tiskárně Baloušek v Hlučíně byl společností Heidelberg uveden do provozu nový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-4-P+L SE. Polly v A2 do Prahy a Pošumaví č. 10, strana 15 Informace o instalaci nového čtyřbarvového tiskového stroje z produkce společnosti Grafitec v pražské tiskárně Press Art a dvoubarvového stroje v tiskárně FOP v Černé v Pošumaví. Nová rotačka M600 v Reproprintu č. 10, strana 16 Informace o instalaci nového kotoučového akcidenčního tiskového stroje Heidelberg M600 v pražské tiskárně. Kontrakt na tento stroj byl podepsán na veletrhu DRUPA 2004. První rotačky M-600, vyrobené pod hlavičkou Goss International č. 10, strana 19 Informace o první instalaci ofsetových strojů M-600, vyrobených po převzetí divize Heidelberg Web Systems americkou společností Goss International. Nový produkt společnosti BST International č. 10, strana 23 Společnost BST International představila ve světové premiéře svůj nový výrobek, systém tiskového managementu nazvaný BST PREMIUS digital. Stroje Polly na východ a do Francie č. 10, strana 26 V srpnu vyexpedovala společnost Grafitec další tiskové stroje, které zamířily na Slovensko, na Ukrajinu a do Francie. První 74Karat v Dubaji č. 10, strana 27 Tiskový stroj 74Karat, dodaný v roce 2003 do Spojených arabských emirátů, byl prvním tiskovým strojem s technologií DI na Středním Východě. Printflow DC – systém zpětné kontroly č. 10, strana 29 Slovenská společnost Printflow představila systém pro přednastavování barevnicových zón s označením Printflow DC. Poprvé byl předveden na veletrhu DRUPA 2004 v Düsseldorfu. UV tunely od firmy MRB Sazovice č. 10, strana 32 S vývojem sušících zařízení vlastní konstrukce započala společnost MRB zhruba před osmi lety a probíhal ve spolupráci se švýcarskou společností Kühnast. Sušení v prostoru vyváděcího válce č. 10, strana 40 Moderní vícebarvové tiskové stroje dosahují při tisku velmi vysokých rychlostí, což pochopitelně také zvyšuje nároky na implementovaný systém sušení.

Svět tisku 7–8/2005 – 120

Speedmaster CD 74-5-LUV-C – technologické možnosti a výhody č. 10, strana 78 Praktické zkušenosti s pětibarvovým ofsetovým strojem Heidelberg Speedmaster CD 74-5-LUV-C v úpravě pro tisk konvenčními i hybridními barvami. 46Karat Plus – první instalace v ČR č. 10, strana 81 Informace o celosvětově první instalaci tohoto tiskového stroje vybaveného technologií DI v pražské společnosti Wana Printing. Polly Prestige 674 č. 10, strana 85 Světové premiéře tohoto stroje předcházela v březnu roku 2004 instalace prototypu Polly Prestige 674 v tiskárně společnosti Inapa v Třebíči. Kotoučový ofsetový tisk v 70. letech č. 10, strana 91 Historické ohlédnutí za vývojem kotoučového ofsetového tisku v průběhu 70. let minulého století. Adamov – Praha – Minnesota č. 11, strana 15 Společnost Adast oznámila, že jeden z prvních tiskových strojů Adast inovované typové řady 707 úspěšně pracuje v tiskárně Pema v Praze. Polly Performer 466C do NVT Repro č. 11, strana 20 V říjnu dodala společnost Grafitec čtyřbarvový tiskový stroj Polly Performer 466C do tiskárny NVT Repro v Praze. Bývalé rotačky Heidelbergu s novým názvem č. 11, strana 22 Poprvé představila společnost Goss International veřejnosti stěžejní produkt divize kotoučového tisku, rotačku Sunday, pod novým názvem – Goss Sunday. Desetitisící Heidelberg Printmaster QM 46 putuje do USA č. 11, strana 23 Při příležitosti desetiletého výročí byl na veletrhu GraphExpo 2004 v Chicagu prodán desetitisící stroj tohoto typu, vyrobený společností Heidelberg. V říjnu 30 tiskových jednotek z Dobrušky do zahraničí č. 11, strana 23 V desátém měsíci vyexpedovala tato firma na zahraniční trhy osm tiskových strojů v celkovém rozsahu třiceti tiskových jednotek. Kritéria výběru tiskového stroje č. 11, strana 58 Při volbě nového stroje je nutné brát v potaz celou řadu faktorů, které ji mohou ovlivnit někdy i velmi podstatným způsobem. Digitální zhotovování tiskových forem v sítotisku č. 11, strana 60 Technologie přímého přenosu grafické předlohy převedené do digitálních dat na tiskovou formu se objevuje ve všech základních tiskových technikách, sítotisk nevyjímaje. Problematika vícebarevného archového sítotisku č. 11, strana 64 Sítotisk je velice zajímavá tisková technika, která umožňuje potiskovat i různě zakřivené nebo jemně strukturované povrchy. Sítotiskem je dnes možné realizovat i plnobarevný archový polotónový tisk. Rapida 74-5+L Hybrid č. 11, strana 83 Zkušenosti s hybridní tiskovou technologií z provozu bratislavské tiskárny KK Typografia, kde je nainstalován tiskový stroj KBA Rapida 74-5+L ALV2 CX Hybrid. CIMA Horizont M1 č. 11, strana 87 Sítotiskový poloautomat CIMA Horizont M1 z produkce moravské firmy CIMA-Zlín byl poprvé představen odborné veřejnosti v roce 2003 na výstavě EmbaxPrint v Brně. Vývoj ofsetizace deníků č. 11, strana 91 Historické ohlédnutí za přechodem k ofsetovému tisku v oblasti novinového průmyslu. Druhý Scout v tiskárně R & H Labels č. 12, strana 11 Již druhá úzkoformátová flexotisková rotačka Scout z produkce společnosti Mark Andy byla nainstalována v etiketové tiskárně R & H Labels v Trnavě. Tiskový stroj Lithrone 428EH v tiskárně G-PRINT č. 12, strana 18 V polovině listopadu 2004 byl v pražské tiskárně G-PRINT nainstalován archový ofsetový stroj Komori Lithrone 428EH. První Polly 574 do Kazachstánu č. 12, strana 22 Společnost Grafitec dodala do Kazachstánu první pětibarvový tiskový stroj Polly Prestige 574. 125. výročí vzniku závodu na výrobu knihařských strojů č. 12, strana 23 Koncem října roku 2004 oslavila společnost Heidelberger Druckmaschinen AG 125. výročí založení svého výrobního závodu v Lipsku.

Svět tisku 7–8/2005 – 121


Polly 466C v Komi č. 12, strana 23 Čtyřbarvový tiskový stroj Polly Performer 66 byl uveden do provozu v Sytyvkaru, hlavním městě ruské autonomní republiky Komi. Čtyřbarevky Polly Prestige do Izmyru a Bursy č. 12, strana 24 V listopadu byly v Turecku nainstalovány další dva tiskové stroje Polly Prestige 474. Regionální noviny v Rovaniemi a Navanu č. 12, strana 26 Zpráva o modernizaci novinových rotaček ve Finsku a Irsku. Majitelé regionálních tiskáren zde rozšiřují stávající rotačky o další tiskové věže. Čtyřbarevka z Dobrušky v Dehra Dün č. 12, strana 27 Do tiskárny Micromint v podhůří Himaláje směřovala v listopadu dodávka čtyřbarvového tiskového stroje Polly Performer 466C. Tiskové technologie v roce 2004 č. 12, strana 68 Článek vypovídá o hlavních trendech a nových zařízeních, s nimiž jsme se mohli v roce 2004 setkat. Vývoj na novinovém trhu č. 12, strana 78 Podobně jako ostatní segmenty polygrafického průmyslu, prošel i novinový tisk v posledních letech obdobím poklesu. Mailingová rotačka Concept NT č. 12, strana 85 Do nového výrobního areálu Tiskařských závodů TYPOS byla nainstalována i mailingová rotačka Concept NT z produkce společnosti Müller Martini. Vývoj novin tištěných u nás č. 12, strana 91 Historické ohlédnutí za vývojem novinového průmyslu v našem regionu v minulém století. 2005 Irbis Liberec s novou čtyřbarevkou č. 1, strana 9 Firma Grafitec nainstalovala v prosinci v tiskárně Irbis v Liberci nový tiskový stroj Polly Performer 466C. Polly Prestige 574 pro RK Tisk Jičín č. 1, strana 12 Pětibarvový tiskový stroj Polly Prestige 574 ve formátu B2 dodala společnost Grafitec do jičínské tiskárny RK Tisk. Nový stroj v Tiskárně Úvaly č. 1, strana 14 Firma Grafitec nainstalovala v závěru roku 2004 čtyřbarvový tiskový stroj Polly Performer 466C v tiskárně v Úvalech. Polly 466 do FOP Černá v Pošumaví č. 1, strana 15 Společnost Grafitec vyexpedovala tiskový stroj Polly Performer 466C pro tiskárnu FOP v Černé v Pošumaví. Tiskárna Matula Brno s Rolandem 204 č. 1, strana 16 Tiskárna pana Karla Matuly v Brně pracuje od listopadu s tiskovým strojem Roland 204 s vysokým vykladačem. První stroje 46Karat na Slovensku č. 1, strana 19 Maloformátové tiskové stroje s technologií Direct Imaging si na přelomu roku našly cestu na slovenský trh. První rotačky Goss Sunday 2000 v Číně č. 1, strana 21 Zpráva o podepsání smlouvy mezi čínskou společností C & C a firmou Goss International na dodávku dvou rotaček Goss Sunday 2000. První Speedmaster XL 105 v Anglii č. 1, strana 22 Společnost John Dollin Printing Services se stala první anglickou tiskárnou s instalovaným strojem Speedmaster XL 105 z produkce firmy Heidelberg. Polly 574 na Floridě č. 1, strana 27 Tiskový stroj Polly Prestige 574 byl prodán do tiskárny Creative Printing v Longwoodu na Floridě. První KBA Prisma v Asii č. 1, strana 27 Společnost KBA podepsala s vydavatelstvím Post Publishing Plc. v thajském Bangkoku kontrakt na dodávku novinové rotačky KBA Prisma 4/1. Možnosti efektivního tisku RFID štítků č. 1, strana 39 V současné době se stále více a výrazněji začíná prosazovat technologie „neviditelné“ identifikace, označovaná zkratkou RFID. Vývoj vícebarevného tisku deníků č. 1, strana 91 Historické ohlédnutí za vývojem novinového průmyslu s přihlédnutím k barevnému tisku. Nový Speedmaster CD 102 v Havlíčkově Brodu č. 2, strana 12 Společnost Tiskárny Havlíčkův Brod se rozhodla pro investici do čtyřbarvového ofsetového stroje Heidelberg Speedmaster. Prezentace rotačky KBA Cortina v Praze č. 2, strana 14 Firma Kloc uspořádala v pražském hotelu Astra prezentaci novinové rotačky KBA Cortina.

Genius 52 a Holandsko č. 2, strana 17 V polovině roku 2004 byl dodán tiskový stroj Genius 52 do holandské tiskárny PrintGroup Cuijk. První KBA Genius ve Velké Británii č. 2, strana 20 V průběhu května by v tiskárně BD & H sídlící v anglickém městě Norwich nainstalován první tiskový stroj Genius 52 ve Velké Británii. Instalace systému IMPACTflex LD v tiskárně Metroland č. 2, strana 21 V kanadské tiskárně Metroland Printing v Torontu byl nainstalován automatický mycí systém na kotoučové tiskové stroje. Velkoformátové Rapidy 205 dobývají trh č. 2, strana 25 Informace o vývoji prodeje tohoto velkoformátového ofsetového stroje z produkce společnosti KBA. První 48-stránková rotačka v Chile č. 2, strana 26 Chilská mediální skupina Consorcio Periodistico de Chile zakoupila první kotoučový tiskový stroj tohoto typu v Chile. Sítotiskový poloautomat CIMA Horizont M2 č. 2, strana 35 V lednu firma CIMA-Zlín dokončila výrobu velkoformátového poloautomatického sítotiskového stroje CIMA Horizont M2 v provedení pro potisk skleněných tabulí. TruePress 344 č. 2, strana 39 Japonská společnost Dainippon Screen pokračuje ve vývoji a výrobě archových tiskových strojů, vybavených technologií Direct Imaging. Nový unikátní inspekční systém od BST International č. 2, strana 44 V lednu roku 2005 uvedla společnost BST International svoji nejžhavější novinku v oblasti inspekčních systémů, kterou je zařízení PREMIUS digital 3Chip. Rastrové válce nejen pro flexotisk č. 2, strana 46 K přenosu barvy či jiného média na potiskovaný substrát se dnes používá celá řada tiskových postupů, mezi nimiž vyniká použití rastrových válců. První Heidelberg v Šumperku č. 3, strana 14 V šumperské tiskárně Reprotisk byl uveden do provozu první Heidelberg Printmaster GTO 52-2 P. Tiskárna GZH s pětibarevkou č. 3, strana 15 Pětibarvovým tiskovým strojem Polly 566 APH se vybavila hronovská společnost GZH. Z Studio Zlín má PM 52 č. 3, strana 15 Dvoubarvový tiskový stroj Heidelberg Printmaster byl nainstalován v této zlínské společnosti. Tiskárna Žaket má nový tiskový stroj č. 3, strana 19 Zpráva o tiskové konferenci v prostorách kartografického vydavatelství Žaket, konané při příležitosti uvedení nového tiskového stroje do provozu. První osmibarvový Heidelberg Speedmaster 52 ve formátu A3 č. 3, strana 24 Celosvětově první osmibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster ve formátu A3 byl nainstalován ve společnosti Healeys Printers ve Velké Británii. V módě jsou tabloidy č. 3, strana 25 V mnoha zemích dochází spolu se snižováním zájmu o tištěné noviny k přechodu na menší formáty. První Genius 52 v Itálii č. 3, strana 26 V italské tiskárně Dipdruck došlo k instalaci prvního tiskového stroje Genius 52 v Itálii. In-line přídavná zařízení k archovým ofsetovým strojům MAN Roland č. 3, strana 40 Představení možností doplnění archových tiskových strojů MAN Roland o přídavná zařízení. Grawerton – technologie potisku č. 3, strana 46 Představení zajímavé tiskové technologie, využívané zejména v oblasti reklamního potisku kovových desek a dalších materiálů se speciálně upraveným povrchem. Nový Geoman v tiskárně Versus č. 4, strana 6 Informace o instalaci nového novinového kotoučového stroje Geoman z produkce společnosti MAN Roland v bratislavské tiskárně Versus. Tiskárna Marty rozšířila kapacitu č. 4, strana 6 Koncem února letošního roku proběhla v Tiskárně Marty ve Velehradě instalace čtyřbarvového archového ofsetového stroje Polly 466 AH. Performa – nový název pro Polly č. 4, strana 9 Tiskové stroje Polly Performer 66 a Polly Prestige 74 ponesou nyní název Performa 66 a Performa 74.


Novinky v Princo International č. 4, strana 17 Pražská společnost Princo International se v nedávné době rozhodla výrazně obnovit svůj strojový park. Novinová rotačka KBA Cortina č. 4, strana 35 Podrobné představení novinového kotoučového stroje z produkce společnosti KBA, který se vyznačuje technologií bezvodého tisku. Komori Lithrone 40SP – desetibarvový stroj v Durabu č. 4, strana 92 V čelákovické tiskárně Durabo byl uveden do provozu nový desetibarvový tiskový stroj, vyznačující se dvěma řadami tiskových agregátů. První desetibarvový Heidelberg v ČR č. 5, strana 6 V chotouchovské tiskárně Decibel byl uveden do provozu první desetibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster v České republice. Rekord v tiskárně Winkowski č. 5, strana 20 V této významné polské tiskárně bylo dosaženo rekordního tiskového výkonu. Na tiskovém stroji Rapida 162 zde totiž bylo vytištěno 3 231 800 archů za jeden měsíc. Roland 706 do Boxes Poland Lublin č. 5, strana 22 Tiskový stroj Roland 706 v provedení Drupa 2004 byl dodán do polské společnosti Boxes Poland v Lublinu. Wifag evolution 371 do Štrasburku č. 5, strana 23 Francouzská vydavatelská společnost D. N. A. Strasbourg uzavřela kontrakt na dodávku novinové rotačky Wifag evolution 371. Stroje KBA do severní Afriky č. 5, strana 24 Prezident a generální ředitel společnosti KBA pan Albrecht Bolza-Schünemann označil region severní Afriky za teritorium, kde roste poptávka po tiskových strojích. TruePress 344 ve Španělsku č. 5, strana 27 Společnost Screen Europe v dubnu oznámila, že první dva stroje TruePress 344 na evropském kontinentu byly nainstalovány ve Španělsku. Sedm hlubotiskových strojů do Bombaje č. 5, strana 27 Informace o dodávce nových hlubotiskových strojů na další silně se rozvíjející polygrafický trh – do Indie. Adacontrol 3 a AdacontrolJunior 2 č. 5, strana 34 Společnost Adast předvedla novou verzi centrálního řízení tiskových strojů, která navazuje na model Adacontrol 2. Vícebarvový archový ofsetový tisk č. 5, strana 44 V našem regionu se stále častěji můžeme setkat s instalacemi vícebarvových ofsetových tiskových strojů, umožňujících při jednom průchodu oboustranný tisk. Genius 52 z Broumovských strojíren č. 5, strana 82 Není příliš známo, že tiskové stroje Genius 52 z nabídky německé firmy KBA jsou vyráběny na území České republiky. Informace o technologických postupech, jakými je tento stroj vyráběn. Novinové rotačky Goss do Turecka č. 6, strana 22 Na nedávném veletrhu v Istanbulu byly oznámeny nové kontrakty se společnostmi Uygun Basim a Hürriyet Gazetecilik na dodávku kotoučových tiskových strojů Goss. Ryobi 3404DI ve verzi E č. 6, strana 22 Japonská společnost Ryobi oznámila, že doplňuje nabídku maloformátových tiskových strojů Ryobi 3404 o nejnovější variantu pod označením Ryobi 3404E-DI. Mitsubishi na China Print č. 6, strana 23 Ve dnech 11. až 15. května se v Pekingu uskutečnil šestý ročník výstavy China Print, kterého se zúčastnila i společnost Mitsubishi. Nový stroj v nabídce společnosti SOMA Engineering č. 6, strana 26 Na veletrhu Rosupack v Moskvě představila lanškrounská společnost SOMA Engineering nový tiskový stroj ze svého produktového portfolia. První 72-stránková Compacta v Evropě č. 6, strana 27 První 72-stránková Compacta 818 v Evropě bude nainstalována v Itálii ve společnosti Rotolito Lombarda. Adast 707 a 807 – inovace tiskových strojů č. 6, strana 41 Od prvního uvedení těchto dvou řad tiskových strojů byla provedena celá řada větších či menších technologických úprav a inovací. Novinový flexotisk č. 6, strana 80 Jednou z oblastí, v níž si flexotisk získává své nezastupitelné místo, je i novinový tisk, ačkoli se jedná především o nasazení ve světě.

Svět tisku 7–8/2005 – 122

Rotačky Wifag v Novotisku Olomouc č. 6, strana 83 Praktické zkušenosti z provozu novinových kotoučových tiskových strojů, vyráběných společností Wifag. Stroje jsou nainstalovány v olomoucké tiskárně Novotisk. z Veletrhy a výstavy, semináře, soutěže 2004 Obal roku 2004 č. 7–8, strana 11 Koncem června proběhlo hodnocení jubilejního, již desátého ročníku národní soutěže Obal roku 2004, pořádaného Obalovou asociací SYBA. Zlato pro belgickou tiskárnu Antilope č. 7–8, strana 24 Belgická produkční společnost a tiskárna Antilope z Lier získala první místo v kategorii knih v soutěži 2004 Sappi European Printer of the Year, pořádané výrobcem papíru Sappi. GMG na testech barevné věrnosti IPA č. 7–8, strana 26 Během semináře IPA se konalo další kolo testů IPA 04 Color Proofing Roundup. První zprávy z testů zveřejnila německá společnost GMG, která se v testu umístila na předních místech. Setkání českých a slovenských polygrafů č. 7–8, strana 28 Pozvánka na již tradiční seminář, který pořádá jablonecká společnost Ligum. Je zaměřen především na snižování objemu isopropylalkoholu ve vlhčicím roztoku. Mezinárodní veletrh BRAU Beviale 2004 č. 7–8, strana 28 Informace o jubilejním pětačtyřicátém ročníku BRAU Beviale 2004, Evropském veletrhu nápojového průmyslu. Digital Print World v Londýně č. 7–8, strana 28 Zpráva o konání druhého ročníku londýnského veletrhu, zaměřeného na oblast digitálního tisku a následného dokončujícího zpracování. Rekvalifikační kurz Specialista v polygrafické výrobě a službách č. 9, strana 12 Společnost Komerční inženýring, s. r. o. připravila ve spolupráci s výrobcem ofsetových tiskových strojů Polly společností Grafitec, Univerzitou Pardubice, Technickou univerzitou v Liberci a Střední polygrafickou školou Praha nový vzdělávací program. Veletrh Reklama & Polygraf 2005 s mezinárodní podporou č. 9, strana 16 Maďarsko oficiálně potvrdilo svoji podporu veletrhu reklamních služeb a polygrafie Reklama & Polygraf 2005. Vzdělávací program SVVL byl úspěšný č. 9, strana 17 Téměř 1 200 žáků a studentů z celkem padesáti škol prošlo v období školního roku vzdělávacím programem Svazu výrobců vlnitých lepenek. Vývoj na expandujícím trhu úzkoformátového rotačního tisku č. 9, strana 20 Společnost ANI Printing Inks Group uspořádala dva celodenní odborné semináře pro tiskárny využívající úzkoformátové rotačky. Ocenění pro Canon č. 9, strana 20 Společnost Canon získala dvě významná ocenění, udělovaná organizací EISA. Ocenění pro Speedmaster SM 52 D č. 9, strana 22 Jednu z letos udělených prestižních cen PIA/GATF Intertech Award obdržela společnost Heidelberger Druckmaschinen AG za inovaci svého stroje Speedmaster SM 52. Evropský summit o etiketách č. 9, strana 27 Pozvánka na Evropský summit o etiketách, který byl naplánován na polovinu měsíce října a probíhal v hotelu Prague Marriott v České republice. GraphExpo & Converting Expo 2004 č. 9, strana 27 Informace o přehlídce grafického designu, digitálního pre-pressu, tisku a dokončujícího zpracování tiskovin. Výstava Otakara Diblíka v Dobrušce č. 9, strana 28 Zpráva o konání zajímavé výstavy výjimečného českého designéra. IfraExpo 2004 v Amsterdamu č. 9, strana 28 Pozvánka na tradiční každoroční přehlídku novinového průmyslu, která se konala v holandském Amsterdamu. Böttcher Burg 2004 č. 10, strana 12 Informace o 5. Mezinárodním setkání polygrafů, uspořádaném společností Böttcher ČR ve dnech 17.–19. září 2004 v tatranském hotelu Grand ve Starém Smokovci. Agfa na veletrzích Viscom/ProSign č. 10, strana 19 Zpráva o expozicích společnosti Agfa na mezinárodních veletrzích vizuálních reklamních technik a signmakingu.

Svět tisku 7–8/2005 – 123


Apple Expo 2004 č. 10, strana 20 Na přelomu srpna a září se v Paříži konal další ročník veletrhu Apple Expo, největší evropské akce, zaměřené na produkty a platformu Apple. LabelExpo v Singapuru č. 10, strana 28 Pozvánka na LabelExpo 2004 do Singapuru, které se konalo ve dnech 23. až 25. listopadu pod patronací Mezinárodní asociace výrobců samolepicích etiket FINAT. Obalářský veletrh Emballage 2004 č. 10, strana 28 Jednou z nejvýznamnějších evropských obalářských výstav roku 2004 byl bezesporu veletrh Emballage. II. Fotografický kongres č. 10, strana 28 Na čtyřiadvacetiletou tradici sympózií fotografické techniky, pořádaných Českým svazem vědeckotechnických společností, navazují nové Fotografické kongresy. Printing + Packing 2004 č. 11, strana 12 Dvanáctý ročník Mezinárodního veletrhu polygrafie, papíru, obalů a balicí techniky se konal ve výstavním areálu Incheba v Bratislavě ve dnech 28. září až 1. října. Výroční shromáždění Sdružení polygrafů č. 11, strana 14 V klubu pražské tiskárny Eduard Grégr & syn se uskutečnilo výroční shromáždění členů Sdružení polygrafů pro vybudování expozice tiskařství. Doteky papíru 2004 č. 11, strana 17 V polovině října 2004 byl vyhodnocením výběrovou komisí a vyhlášením výsledků ukončen třetí ročník soutěže nazvané Doteky papíru 2004. Evropský Label Summit 2004 v Praze č. 11, strana 18 V pražském hotelu Marriott Prague proběhla ve dnech 12.–13. října 2004 mezinárodní etiketářská odborná konference European Label Summit 2004. Ocenění pro Grafobal č. 11, strana 20 V soutěži Zlatá pečeť 2004 obdržela společnost Grafobal cenu v kategorii netradiční polygrafické výroby za maxileporelo „Vili rozpráva o dinosauroch“. Technologické fórum MAN Roland č. 11, strana 22 Společnost MAN Roland Druckmaschinen uspořádala technologické fórum, zaměřené na tiskové stroje ve formátu B2. Digital Print World 2004 č. 11, strana 25 Ve dnech 26. až 28. října již podruhé proběhla v Londýně regionální výstava s názvem Digital Print World. Veletrh IfraExpo 2004 překonal očekávání č. 11, strana 27 Informace z nejvýznamnější každoroční přehlídky z oblasti novinového tisku a mediálního publishingu – veletrhu IfraExpo. Interpack 2005 se ohlásil v předstihu č. 11, strana 28 V pražském hotelu Inter-Continental se uskutečnila tisková konference zástupců výstavního výboru veletrhu Interpack 2005. Mezinárodní konference AWA Global Self-adhesive Graphic Arts č. 11, strana 28 Berlínský hotel InterContinental se ve dnech 8. až 10. prosince letošního roku stal dějištěm mezinárodní odborné konference. Série European Coatings Conferences č. 11, strana 28 Informace o cyklu mezinárodních odborných konferencí, zaměřených na různé druhy lakování respektive ochranné povrchové úpravy širokého spektra různých substrátů. Workshop o CtP Heidelberg č. 12, strana 9 Workshop o technologiích Computer to Plate uspořádala společnost Heidelberg 10. listopadu v hotelu Voroněž 2 v Brně. Úspěšná výstava v Dobrušce č. 12, strana 11 Pod patronací společnosti Grafitec se uskutečnila v Dobrušce výstava z díla průmyslového designéra Otakara Diblíka. Diskusní fórum BrP v Senci č. 12, strana 14 Bratislavská papierenská spoločnosť (BrP) uspořádala ve dnech 25. a 26. listopadu v Senci již pátý ročník Odborného diskusního fóra. Mezinárodní veletrh Paperworld 2005 č. 12, strana 28 Pozvánka na výstaviště ve Frankfurtu nad Mohanem, které se stalo hostitelem mezinárodního veletrhu Paperworld. Soutěž mladých reprodukčních grafiků č. 12, strana 28 Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy společně se Střední polygrafickou školou Praha a SPP vyhlásilo pro rok 2005 Soutěž mladých reprodukčních grafiků. Revenue generation 2005 č. 12, strana 28 Informace o dvoudenní mezinárodní celosvětové konferenci a výstavě, věnované reklamě a inzerci v novinovém tisku.

Imaging USA 2005 č. 12, strana 28 Tradiční každoroční kongres amerického fotografického průmyslu, spojený s veletržní přehlídkou. 2005 Soutěž pro sítotiskaře č. 1, strana 13 Výkonná řídící rada Sítotiskového svazu ČR vyhlásila sítotiskařskou soutěž, zaměřenou na kvalitu a technické provedení práce. Grafitec školí prodejce z Východu č. 1, strana 16 Ve výrobním závodě společnosti Grafitec v Dobrušce proběhlo dvoudenní školení obchodních zástupců. Vlnolepení č. 1, strana 16 Ve výstavní síni Ústavu makromolekulární chemie AV ČR v Praze byla zahájena výstava objektů zhotovených z vlnité lepenky. Ocenění pro Acer č. 1, strana 20 LCD monitor AL2032w od společnosti Acer získal prestižní ocenění iF za design. Stora Enso na veletrhu Paperworld č. 1, strana 20 Informace o expozici a nových a zajímavých produktech této společnosti na frankfurtském veletrhu Paperworld. Ocenění za Gravuflow č. 1, strana 21 Cenu německého tiskového průmyslu za inovační přínos v oboru tiskových technologií za rok 2004 obdržel tiskový stroj KBA Rapida 74 G. Ocenění pro Printmaster PM 52 č. 1, strana 26 Heidelberg se v závěru roku 2004 dočkal ocenění od čtenářů amerického odborného časopisu Digital Output Magazine. LabelExpo expanduje do Japonska č. 1, strana 26 Informace o odborné konferenci Label Summit Japan, která se uskutečnila ve dnech 25. a 26. dubna v Tokiu. Bude Ipex 2006 rekordní? č. 1, strana 27 První informace o veletrhu Ipex 2006, který se bude konat v roce 2006 v Birminghamu. Reklama & Polygraf 2005 č. 1, strana 28 Pozvánka na již dvanáctý ročník tohoto mezinárodního veletrhu, konaného vždy začátkem března na pražském výstavišti. Lipský knižní veletrh 2005 č. 1, strana 28 Mezi vydavateli a nakladateli patří k nejoblíbenějším bezesporu Lipský knižní veletrh. Seminář o lakování č. 2, strana 9 Společnost Heidelberg Praha uspořádala v hotelu Holiday Inn zajímavý seminář s tématikou lakování v ofsetovém tisku. Seminář o barvách s efekty č. 2, strana 10 Sítotiskový svaz ČR uspořádal v prostorách Horáckého divadla v Jihlavě zajímavý seminář, zabývající se problematikou tiskových barev. Do Harrogate na Northprint 05 č. 2, strana 17 Regionální polygrafická výstava Northprint se koná v severoanglickém Harrogate. Letošní Graphics of the Americas č. 2, strana 22 Informace o této významné miamské výstavě, která se konala od 4. do 6. února. Rodí se nový obalářský veletrh č. 2, strana 22 První informace o nově připravovaném obalářském veletrhu s názvem „P“, který se bude konat ve Stuttgartu. Ocenění pro monitory NEC MultiSync č. 2, strana 26 Monitory NEC MultiSync získaly významné designérské ocenění Design Award 2005. Etiketka/LabelShow 2005 č. 2, strana 27 Pozvánka do moskevského výstavního centra Sokolniki, kde se pravidelně koná výstava s názvem Etiketka/LabelShow 2005. PUBLICAneu 2005 č. 2, strana 27 Veletrh PUBLICAneu patří každoročně mezi největší a nejdůležitější polygrafické události v Rakousku. NEXPO 2005 č. 2, strana 28 Letošní ročník celosvětově největšího veletrhu technologií a materiálů využívaných v novinovém tisku se uskutečnil v Texasu. INNOVATE 05 č. 2, strana 28 Pozvánka na českou prezentační akci společnosti Xerox Czech Republic. Držíme krok s trendy 3 č. 3, strana 12 Informace o prezentační akci společnosti Xerox Czech Republic v prostorách hotelu Kampa.


Výroční členská schůze CFTA č. 3, strana 13 Součástí doprovodného programu veletrhu Reklama a Polygraf byla i výroční členská schůze CFTA. Knihařské dny Heidelberg 2005 č. 3, strana 17 Tradiční prezentační akci uspořádala ve dnech 22. až 25. února pražská pobočka společnosti Heidelberg. Veletrh Reklama & Polygraf 2005 č. 3, strana 18 Informace o průběhu dalšího ročníku tohoto významného polygrafického a reklamního veletrhu v našem regionu. Canon na CIPA 2004 č. 3, strana 19 Společnost Canon získala první místo ve čtvrtém ročníku čtenářské ankety CIPA 2004. INNOVATE 05 č. 3, strana 20 Zpráva o průběhu prezentační akce INNOVATE 05, pořádané společností Xerox Czech Republic v prostorách Národního památníku na Vítkově. Výroční shromáždění Sdružení polygrafů č. 3, strana 21 Členové Sdružení polygrafů pro vybudování expozice tiskařství v NTM se sešli na svém výročním shromáždění. Soutěž Kalendář roku 2005 č. 3, strana 22 V průběhu veletrhu Reklama & Polygraf byly vyhlášeny výsledky dalšího ročníku soutěže Kalendář roku. Hunkeler innovationdays.2005 č. 3, strana 23 Ve švýcarském Luzernu se konala zajímavá prezentační akce, zaměřená na technologické postupy v oblasti digitálního tisku. Océ OpenHouse 2005 č. 3, strana 26 V německém Poingu se uskutečnil další z tradičních openhousů společnosti Océ. O vlnité lepence a Corrugraphu v Nice č. 3, strana 28 Pozvánka na tradiční konferenci a veletržní akci, která se koná ve francouzském Nice. European Coating Show 2005 č. 3, strana 28 Jedna z předních mezinárodních přehlídek novinek z oblasti tiskových barev a zušlechťovacích laků. Nová soutěž SVVL č. 4, strana 7 Zmenšené modely významných staveb začali koncem března v rámci soutěže SVVL zhotovovat studenti deseti středních průmyslových stavebních škol z různých měst České republiky. Ocenění pro Dynax 7D č. 4, strana 7 Významného úspěchu dosáhla společnost Konica Minolta se svým modelem digitálního fotoaparátu, nesoucím označení Dynax 7D. Restrukturalizace Invexu 2005 č. 4, strana 13 Na mezinárodním veletrhu informačních a komunikačních technologií Invex získává stále větší podíl část věnovaná spotřební elektronice a digitální zábavě. Ocenění pro Model Press č. 4, strana 18 Významného úspěchu dosáhl vnitropodnikový zpravodaj společnosti Model Obaly. Dataprint 2005 č. 4, strana 19 Od 5. do 8. dubna 2005 proběhl v prostorách Design Center v rakouském Linci mezinárodní odborný veletrh tiskové a digitální produkce Dataprint 2005. Mezinárodní veletrh FESPA 2005 č. 4, strana 27 První informace o mnichovském veletrhu FESPA, věnovaném především technologii sítotisku. Epson art photo award 2005 č. 4, strana 27 Informace o soutěži uměleckých fotografií, kterou vypsala společnost Epson Deutschland. China Print 2005 č. 4, strana 28 Informace o největší polygrafické výstavě, pořádané na asijském kontinentu. Mezinárodní konference Paper and Board Packaging č. 4, strana 28 Zpráva o konferenci, konané ve varšavském hotelu Marriot firmou Pyrabelisk Conferences. EmbaxPrint – nejvýznamnější polygrafický veletrh v regionu č. 4, strana 58 Historické ohlédnutí za nejúspěšnějším polygrafickým veletrhem v našem regionu. EmbaxPrint 2005 č. 4, strana 61 Informace o připravovaném doprovodném programu na veletrhu EmbaxPrint 2005, konaném na brněnském výstavišti.

Svět tisku 7–8/2005 – 124

Vybrané exponáty na veletrhu EmbaxPrint 2005 č. 4, strana 63 Podrobný přehled vybraných exponátů, které byly předvedeny na brněnském výstavišti. Seminář Konstrukční řešení reklamních obalů č. 5, strana 11 Informace o dalším ze seminářů, uspořádaných společností Antalis v jejím centru speciálních grafických papírů Le Papier. Odborný seminář společnosti Ecco Paper CZ č. 5, strana 13 V prostorách zámku Štiřín uspořádal tento velkoobchod papírem odborný seminář, zaměřený na problematiku grafických papírů. Interkamera 2005 č. 5, strana 14 Na pražském Výstavišti proběhl ve dnech 13. až 15. dubna tohoto roku již třináctý ročník této významné výstavní události v oblasti fotografování v České republice. Ocenění TIPA pro Nikon č. 5, strana 16 Významné uznání získala v tomto roce společnost Nikon Europe, jejíž tři fotografické produkty byly oceněny organizací Technical Image Press Association (TIPA). Mezinárodní veletrh Interpack 2005 č. 5, strana 17 Sedmnáctý ročník mezinárodního veletrhu Interpack se uskutečnil ve dnech 21.–27. 4. 2005 v sedmnácti halách výstaviště Exhibition Centre v německém Düsseldorfu. Ipex 2006 z 85 % vyprodán č. 5, strana 20 První informace o stavu nejvýznamnější veletržní události roku 2006, kterou bude ve dnech 4. až 11. dubna veletrh Ipex na výstavišti NEC v Birminghamu. KBA-Grafitec na výstavě Poligrafia v Poznani č. 5, strana 23 Tiskové stroje Polly 74 a 66 se pod novými názvy Performa 74 a 66 poprvé představily na mezinárodní výstavě Poligrafia v Poznani. Německý veletrh PostPrint 2005 č. 5, strana 28 Informace o berlínském veletrhu PostPrint, který je menší regionální přehlídkou, zaměřenou na prezentaci pre-pressu, tisku, dokončujícího zpracování tiskovin a jejich distribuci. BookeExpo America 2005 č. 5, strana 28 Zpráva o největším americkém knižním veletrhu, jehož letošní ročník se uskutečnil v areálu Jacob K. Javits Convention Center v New Yorku Vynikající výrobek roku 2005 č. 6, strana 6 Již počtrnácté proběhla designérská soutěž Vynikající výrobek roku – Národní cena za design, určená pro české designéry a výrobu. WorldStar pro THIMM Obaly č. 6, strana 6 Dvě obalová řešení společnosti THIMM Obaly ze Všetat byla koncem května letošního roku oceněna mezinárodní obalovou cenou WorldStar-Award 2004. Konference Znalosti – lidské zdroje – – konkurenceschopnost č. 6, strana 6 K patnáctému výročí svého založení uspořádal Český svaz vědeckotechnických společností odbornou konferenci s názvem Znalosti – lidské zdroje – konkurenceschopnost. Seminář k problematice DPH v polygrafii č. 6, strana 10 Informace o zajímavém semináři, týkajícím se problematiky DPH v polygrafickém průmyslu. Svět knihy Praha 2005 č. 6, strana 10 Jedenáctý ročník mezinárodního knižního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy Praha 2005 se uskutečnil od 5. do 8. května na Výstavišti v Praze-Holešovicích. Soutěž SVVL vyhodnocena č. 6, strana 13 Zpráva o průběhu soutěže, pořádané Svazem výrobců vlnité lepenky. Jaký byl EmbaxPrint 2005? č. 6, strana 14 První ohlédnutí za průběhem 23. ročníku veletrhu EmbaxPrint, který se konal v polovině května na brněnském výstavišti. Interpack 2005 podruhé č. 6, strana 20 Další informace o průběhu této významné obalářské výstavy, která proběhla na düsseldorfském výstavišti. Čtyři ocenění pro Epson č. 6, strana 23 Společnost Epson získala významné ocenění TIPA Award 2005 v celkem čtyřech kategoriích, zaměřených na tvorbu a zpracování obrazu. ProPak China 2005 č. 6, strana 28 Informace o pořádání mezinárodního veletrhu ProPak China 2005 na novém výstavišti International Expo Center v Šanghaji.


SVĚT TISKU 7–8/2004

Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2003 – 06/2004 Computer to Plate 2003 V Kyjově je CtP studio č. 7–8/2003, strana 9 Kyjovská společnost A studio group je dalším z uživatelů CtP systému Paladio z produkce firmy Agfa. Nové CtP v grafickém studiu Tigris č. 7–8/2003, strana 9 Zlínské studio Tigris si pořídilo nové CtP zařízení Lotem 400 od společnosti Creo. Agfa představila nové CtP Elite a nové fotopolymerní desky N91v č. 7–8/2003, strana 21 Společnost Agfa představila své novinky – Elite verzi termálních CtP systémů Xcalibur VLF a Xcalibur 45 a novou fotopolymerní tiskovou desku pro osvit fialovým laserem. První CtP zařízení Agfa Polaris XDV na korejském poloostrově č. 7–8/2003, strana 22 Informace o první instalaci tohoto CtP systému společnosti Agfa, která proběhla v největší jihokorejské tiskárně Kukmin Daily. Rekordní CtP Dual XPose! 160 společnosti Lüscher č. 7–8/2003, strana 22 Zajímavým světovým rekordem se může pochlubit společnost Lüscher. Její CtP zařízení totiž dokázalo zpracovat 44 desek ve formátu B1 při rozlišení 2 400 dpi za hodinu. Novinové CtP systémy č. 7–8/2003, strana 58 Pohled na problematiku CtP systémů v oblasti novinového tisku, kde jsou kladeny zvýšené nároky nejenom na kvalitu, ale především na rychlost a spolehlivost systémů. Přímý osvit konvenčních desek č. 7–8/2003, strana 60 Detailní představení technologie přímého osvitu konvenčních tiskových desek, pro něž se vžil název CtCP. Přehled CtP systémů č. 7–8/2003, strana 63 Tabulka s přehledem CtP zařízení, nabízených v současnosti na trhu. V průvodním článku jsou pak podrobně popsány jednotlivé parametry, které jsou často v této oblasti sledovány. Digitální technologie ve flexotisku č. 7–8/2003, strana 69 Technologie CtP není pouze doménou ofsetového tisku. Výrazné zvýšení kvality znamená také ve flexotisku. Dvě instalace CtP systémů č. 9/2003, strana 9 Ve dvou tiskárnách byla krátce po sobě instalována zařízení CtCP. První bylo uvedeno do provozu ve firmě Tisk Krásná Lípa, druhé pak v tiskárně Lelka v Dolních Bojanovicích. Presstek se prosazuje v CtP č. 9/2003, strana 21 Podle studie vypracované organizací State Street Consultants si firma Presstek vypracovala dobrou pozici na severoamerickém trhu v oblasti dvou- a čtyřstránkových CtP. Instalace Palladia v tiskárně Grafies č. 10/2003, strana 18 Novým CtP systémem Palladio z produkce společnosti Agfa se vybavila tiskárna Grafies z Hlinska v Čechách. Zařízení si pořídila ve spolupráci s třebíčskou firmou Apage. PlateDriver 8 od Esko-Graphics č. 10/2003, strana 31 První instalace tohoto CtP systému ve formátu B1 proběhla v pražském studiu AdAm. Článek vypovídá nejenom o samotném zařízení, ale i o prvních zkušenostech s ním. Názory expertů na CtP č. 11/2003, strana 76 Technologie CtP zaznamenala v posledních letech obrovský boom. Jak se na ni dívají odborníci z této oblasti? CtP Screen ve Španělsku č. 12/2003, strana 23 Veletrh Graphispag 2003, který se konal v Barceloně, znamenal další významný impuls pro investice do této moderní techniky přípravy tiskových forem. Premiérová instalace CtP Agfa Advantage DL3850 č. 12/2003, strana 25 Prvním majitelem nového novinového CtP od společnosti Agfa se stala tiskárna amerického nakladatelství Eagle-Tribune Publishing Company. PlateRite 8800 č. 12/2003, strana 29 Nový CtP systém společnosti Dainippon Screen, který navazuje na dosavadní systémy CtP Screen ve formátu B1. CtP je stále žádanější č. 12/2003, strana 67 Technologie CtP zaznamenává čím dál větší rozmach. V posledních dvou letech tak byla zprovozněna drtivá většina u nás instalovaných CtP zařízení. Presstek na cestě změn č. 12/2003, strana 82 Výhledy a trendy v oblasti CtP a DI technologií z pohledu společnosti Presstek, která patří mezi přední výrobce v tomto segmentu.

106

2004 Termální CtP v irských novinách č. 1/2004, strana 25 První plně automatizovaný termální systém CtP pro novinový tisk v Irsku bude sloužit v pre-pressu listu Meath Chronicle. Screen rozšiřuje rodinu svých CtP č. 3/2004, strana 25 Japonská společnost Dainippon Screen představí na výstavě DRUPA 2004 nová zařízení CtP, kterými doplňuje svoji dosavadní nabídku. Advantage DL3850 č. 3/2004, strana 29 Jedním z prvních majitelů nového novinového CtP od společnosti Agfa se stal pražský provoz tiskárny Ringier Print. Nové vyvolávací automaty Interzich č. 3/2004, strana 32 Další verze vyvolávacích automatů za CtP zařízení uvedla česká společnosti Interzich. CtP Lithotech ke strojům Polly č. 4/2004, strana 9 Společnost Grafitec oznámila zahájení spolupráce s německou technologickou firmou Lithotech. Astroprint nově s Prosetterem 74 č. 4/2004, strana 12 V tiskárně Astroprint bylo nainstalováno CtP od společnosti Heidelberg. Jde o osvitovou jednotku na desky Prosetter 74. Polygra Brno s CtP Lithotech č. 4/2004, strana 17 Brněnská ofsetová tiskárna Polygra je od poloviny března majitelkou zařízení CtP Lithotech L 750, které bylo dodáno prostřednictvím společnosti Knok Polygrafie. Esprint má CtP od ECRM č. 4/2004, strana 18 V tiskárně Esprint proběhla již osmnáctá instalace CtP systému společnosti ECRM na území České a Slovenské republiky. Tiskárna Retip má nové CtP č. 4/2004, strana 20 Další z mnoha instalací zařízení technologie Computer to Plate proběhla v tiskárně Retip v Červeném Kostelci. Vítaná novinka společnosti Esko-Graphics č. 5/2004, strana 26 Společnost Esko-Graphics představila odborné veřejnosti poprvé své dlouho očekávané nové CtCP zařízení s názvem Espresso. Bezprocesové termální CtP desky z Brazílie č. 5/2004, strana 27 Brazilská společnost IBF představila na mezinárodním veletrhu DRUPA 2004 své nové bezprocesové termální CtP tiskové desky. Úspěchy fialových CtP zařízení č. 6/2004, strana 22 Zpráva o instalaci CtP ve společnosti Gannet Publication z Palm Springs v Kalifornii, která vydává a vyrábí jeden z největších severoamerických deníků Desert Sun. Desky pro CtP – hlavní trendy po veletrhu DRUPA č. 6/2004, strana 64 Co nového přinesl květnový veletrh v oblasti tiskových desek pro technologii CtP? Přehled CtP systémů č. 6/2004, strana 66 Přehled aktuálně nabízených systémů CtP v oblasti akcidenčního tisku na našem trhu. Jak se dělá CtP č. 6/2004, strana 72 Zajímavý popis výroby systému CtP ve výrobním závodě společnosti Fujifilm Electronic Imaging. ECRM News – CtP v novinovém tisku č. 6/2004, strana 74 V tiskárně Perex v Bratislavě proběhla první instalace novinových CtP systémů od ECRM. Digitální fotografie 2003 Creo připravuje digitální stěnu s kapacitou 22 megapixelů č. 7–8/2003, strana 27 Společnost Creo připravuje novou digitální stěnu s označením Leaf Valeo 22 se snímačem s rozlišením 22 megapixelů. Digitální fotoaparáty Canon EOS-1D a EOS-1Ds v praxi č. 7–8/2003, strana 96 Srovnání a zkušenosti se dvěma kvalitními digitálními fotoaparáty Canon EOS-1D a EOS-1Ds očima fotografa. Nové modely FinePix č. 9/2003, strana 14 V oblasti digitální fotografie představila společnost Fujifilm celou řadu nových produktů. Mezi stěžejní patří modely FinePix S5000, S7000, A310 a A205S. Nové fotoaparáty od Minolty č. 9/2003, strana 16 Novými digitálními fotoaparáty DiMAGE A1, Z1 a X20 se prezentovala společnost Minolta. Konica Digital Revio KD-400Z č. 9/2003, strana 31 Společnost Konica představila nový kompaktní digitální fotoaparát disponující maximálním rozlišením 4,13 megapixelu.



Paměťové karty č. 9/2003, strana 58 Podrobné představení možností, které nabízejí paměťová média pro digitální fotoaparáty. Digitální fotografie na Internetu č. 9/2003, strana 60 S nástupem digitální fotografie se významně rozvinulo i zpracování fotografií, které jsou do laboratoří posílány prostřednictvím Internetu. Profesionální digitální fotoaparáty č. 9/2003, strana 65 Zcela specifickým segmentem fotografické techniky jsou profesionální, především studiová zařízení, nabízející mnohdy velmi vysoké rozlišení. Přehled nabízených profesionálních digitálních fotoaparátů č. 9/2003, strana 67 Podrobný přehled profesionální digitální fotografické techniky, která je v současnosti k dispozici na trhu. Canon má nový IXUS č. 10/2003, strana 19 Nový digitální fotoaparát s označením IXUS i a s rozlišením 4 megapixely představila společnost Canon. Digitální zrcadlovky č. 10/2003, strana 85 Článek poodkrývá problematiku digitálních zrcadlovek, jež zvláště v poslední době získávají stále více příznivců. Přehled digitálních zrcadlovek na trhu č. 10/2003, strana 86 Přehled zařízení dostupných na trhu. 2004 FinePix F610 – novinka společnosti Fujifilm č. 1/2004, strana 9 Novým digitálním fotoaparátem s rozlišením šest megapixelů efektivních bodů se může pochlubit společnost Fujifilm. Umax má nový fotoaparát č. 1/2004, strana 13 Společnost Umax na náš trh uvedla nový model digitálního fotoaparátu s označením AstraPix XS1, disponující maximálním rozlišením 3,1 megapixelu. Fujifilm FinePix S5000 č. 1/2004, strana 36 Recenze nového digitálního fotoaparátu s fyzickým rozlišením 3,1 megapixelu a s interpolací na 6 megapixelů. Canon EOS 300D č. 1/2004, strana 48 Podrobná recenze nového digitálního fotoaparátu s výměnnými objektivy od firmy Canon. Nová digitální kazeta od Sinaru č. 3/2004, strana 18 Švýcarská společnost Sinar rozšířila portfolio svých produktů o digitální kazetu Sinarback 54 M a záznamový modul Action, sloužící ke kontrole a editaci jednotlivých snímků. PMA 2004 – novinky v digitální fotografii č. 3/2004, strana 24 Jedním z nejvýznamnějších veletrhů zaměřených na oblast fotografie je společně s Photokinou také veletrh PMA, který se konal v únoru tohoto roku v Las Vegas. Stabilizovaná Minolta A1 č. 3/2004, strana 52 Další z úspěšných digitálních fotoaparátů společnosti Konica Minolta. Fotoaparát A1 jsme podrobili redakčnímu testu. FinePix F700 č. 4/2004, strana 13 Společnost Fujifilm představila malý fotoaparát s označením FinePix F700 se snímačem Super CCD SR čtvrté generace s citlivostí 3,1 megapixelu. Panasonic Lumix DMC FZ10 č. 4/2004, strana 42 Redakční test nového digitálního fotoaparátu se snímačem s rozlišením 4 megapixely a velkým objektivem. Fujifilm FinePix S7000 č. 5/2004, strana 42 Podrobné představení a redakční test digitálního fotoaparátu od společnosti Fujifilm, nabízejícího rozlišení 6 megapixelů. Historie a vývoj digitální fotografie č. 5/2004, strana 65 Pohled do zatím poměrně krátké historie digitálních fotoaparátů. Digitální zrcadlovky na českém trhu č. 5/2004, strana 67 Přehled digitálních zrcadlovek, které jsou v současnosti nabízeny na českém trhu. Digitální fotografie – aplikace pro práci s fotografiemi č. 5/2004, strana 69 S nasazením digitálních fotoaparátů jde ruku v ruce také vývoj aplikací pro správu digitálních fotografií. Digitální fotografie – stručný přehled hlavních tiskových technologií č. 5/2004, strana 72 Přehled hlavních tiskových technologií a řešení, jež se používají k tisku digitálních fotografií. Nový fotoaparát od Canonu č. 6/2004, strana 19 Společnost Canon rozšířila své portfolio digitálních fotoaparátů o další model, kterým je PowerShot S60.

Olympus Camedia C-8080 WideZoom č. 6/2004, strana 53 Redakční test nového digitálního fotoaparátu od společnosti Olympus, nabízejícího maximální rozlišení 8 megapixelů. Ekonomika, společnost 2003 UNI Grafia má nového majitele č. 7–8/2003, strana 9 Tiskárna UNI Grafia získala nového majitele, jenž ovládá i tiskárnu Česká Typografie Praha. Xerox: marketingový program Groundhog č. 7–8/2003, strana 10 Xerox představil novou podobu obchodní a marketingové strategie v segmentu zařízení pro kancelářské použití. Jubileum společnosti Adast Blansko č. 7–8/2003, strana 11 Společnost Adast Blansko oslavila ve svém výrobním závodě výročí 40 let výroby řezaček papíru. Obalářský fotbalový megaturnaj č. 7–8/2003, strana 11 Společnost Kappa Packaging uspořádala již tradiční fotbalový turnaj, jehož se zúčastnilo celkem 60 týmů. Hospodářské výsledky Kappa Packaging Czech za loňský rok č. 7–8/2003, strana 12 Tento tuzemský výrobce papíru oznamuje své hospodářské výsledky za uplynulý rok. Fúze společností Kappa č. 7–8/2003, strana 12 Společnosti Kappa Packaging Czech a Kappa Žebrák oznámily schválení svého sloučení. Volejbalový turnaj v Úněticích č. 7–8/2003, strana 13 Již šestý ročník tradičního volejbalového turnaje společností Pískot a Notografické studio se uskutečnil v Úněticích nedaleko od Prahy. Adrenalinový den společnosti Visual Connection č. 7–8/2003, strana 14 Informace o tiskové konferenci společnosti Visual Connection, která se zabývá dodávkou řešení pro oblast digitálních médií. Heidelberg Cup 2003 č. 7–8/2003, strana 14 Tradiční sportovní odpoledne s fotbalem, nohejbalem a tenisem, pořádané firmou Heidelberg. Heidelberg: systém na propočet investic č. 7–8/2003, strana 15 Firma Heidelberg používá nový systém na podporu rozhodování při výběru technologií tiskáren. Nový Česko-anglický a anglicko-český papírenský slovník č. 7–8/2003, strana 15 Oborový časopis Papír a celulóza vydal nový slovník orientovaný na papírenské termíny. Společný projekt společností Xerox a Documentum č. 7–8/2003, strana 16 Spolupráce v oblasti optimálního řešení řízení firemních dokumentů mezi těmito dvěma významnými společnostmi v oboru. MAN Roland a KBA snižují stavy pracovníků č. 7–8/2003, strana 17 Po Heidelbergu i obě tyto společnosti oznámily snížení počtu pracovníků ve svých německých výrobních závodech. Íránský ministr úkoluje tiskaře č. 7–8/2003, strana 17 Íránský ministr kultury a islámského dozoru apeloval na vzdělání pracovníků v polygrafickém průmyslu v této zemi. Ifra Suppliers Directory 2003 č. 7–8/2003, strana 17 Organizace IFRA vydala aktualizovaný adresář dodavatelů vybavení pro novinový tisk. UPM-Kymmene je výhradním dodavatelem papíru pro Economist Group č. 7–8/2003, strana 18 Economist Group uzavřel s dodavatelem UPM-Kymmene tříletou smlouvu o výhradních dodávkách papíru pro všechny své tituly. Bude polygrafie „lean“? č. 7–8/2003, strana 19 Informace o aplikaci klasických postupů v oblasti podnikání na polygrafický sektor. Benchmarking v polygrafickém průmyslu č. 7–8/2003, strana 20 Do polygrafie stále častěji pronikají i nástroje, známé z managementu v ostatních průmyslových odvětvích. Finanční výsledky společnosti Adobe č. 7–8/2003, strana 22 Společnost Adobe oznámila své finanční výsledky za druhé čtvrtletí roku, které ukončila ke 30. květnu 2003. KBA je v 1. pololetí ve ztrátě č. 7–8/2003, strana 23 Dle slov Reinharta Siewerta, prezidenta společnosti KBA, zakončil tento výrobce tiskových strojů první pololetí ve ztrátě.

107


´

Prestižní evropský deník plánuje snížit počet zaměstnanců č. 7–8/2003, strana 23 Deník Frankfurter Allgemeine Zeitung plánuje významnou restrukturalizaci podniku. Až o polovinu by měl klesnout počet zaměstnanců ve vydavatelství a redakci. Friedmar Nusch ve společnosti Heidelberg č. 7–8/2003, strana 23 K personální změně došlo ve firmě Heidelberger Druckmaschinen AG. Do pozice Head of Corporate Communications byl jmenován Dr. Friedmar Nusch. Regionální rozdíly ve výsledcích Heidelbergu č. 7–8/2003, strana 25 Hospodářské výsledky společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG za fiskální rok 2002/2003, který byl ukončen 31. března 2003. Zemřel zakladatel Duplo International č. 7–8/2003, strana 26 Tři dny před svými osmdesátými narozeninami zemřel David Greenhalgh, zakladatel společnosti Duplo International. Belgický polygrafický průmysl 1998–2002 č. 7–8/2003, strana 88 Belgie nepatří mezi polygrafické velmoci, přesto je pohled na její polygrafický průmysl díky přibližně stejné velikosti a počtu obyvatel zajímavý. Odešel ing. Josef Macháň č. 9/2003, strana 10 Ve věku 78 let zemřel jeden z předních odborníků a autorit obalářského průmyslu a čestný předseda flexotiskové skupiny CFTA. MacSource získal SIR Computers č. 9/2003, strana 11 Společnost MacSource upevnila svou pozici na polygrafickém trhu v oblasti technologií pro předtiskové zpracování akvizicí firmy SIR Computers. Herald Communications propaguje digitální fotoaparáty č. 9/2003, strana 12 Divize Digital and Applied Imaging společnosti Kodak si vybrala PR agenturu Herald Communications pro zajištění public relations aktivit. Deset let tiskárny Point CZ č. 9/2003, strana 12 Dne 21. srpna oslavila brněnská tiskárna Point CZ již desáté výročí svého založení. Při této příležitosti uspořádala oslavu pro své zákazníky. Referenční centrum Světa tisku č. 9/2003, strana 15 Novou aktivitou Vydavatelství Svět tisku je zřízení Referenčního centra v prostorách vydavatelství na Hollarově náměstí v Praze. Výročí vzniku Kappa Packaging č. 9/2003, strana 17 Oslava pátého výročí vzniku této nadnárodní společnosti zabývající se výrobou papíru, vlnitých lepenek a obalů z vlnitých lepenek. Změny v obchodním týmu Grafitecu č. 9/2003, strana 17 K personální změně došlo ve společnosti Grafitec. Na místo Public Relation and Brand managera byl jmenován Luděk Buchta. Prodej papíru mírně poklesl č. 9/2003, strana 18 Informace o poklesu prodeje papírů UPM-Kymmene ve 2. čtvrtletí ve srovnání se stejným obdobím minulého roku. Finanční výsledky HP č. 9/2003, strana 18 Společnost HP vyhlásila celosvětové hospodářské výsledky za třetí fiskální čtvrtletí, které skončilo 31. července roku 2003. Canon iRC3200N oceněn č. 9/2003, strana 18 Vydavatelství Bertl, které každoročně uděluje ocenění v oblasti digitálních zařízení, tentokrát ohodnotilo nový multifunkční stroj Canon iRC3200N. Sun Chemical expanduje v Polsku č. 9/2003, strana 19 Nový výrobní závod otevřela tato společnost působící v oblasti tiskových barev v polském městě Marki nedaleko Varšavy. Xerox diskutuje o strategii č. 9/2003, strana 20 Vedení společnosti Xerox uspořádalo dvoudenní jednání se skupinou šedesáti analytiků, na němž se probírala nejenom současná pozice na trhu, ale také strategie pro nadcházející období. Těžký život amerických dealerů č. 9/2003, strana 21 Informace o stavu malých a středních dodavatelů polygrafických materiálů ve Spojených státech. Quark má nového prezidenta č. 9/2003, strana 22 K personálním změnám došlo ve vedení společnosti Quark. Do pozice prezidenta této firmy byl jmenován Kamar Aulakh. Presstek oznámil solidní výsledky č. 9/2003, strana 22 Americká společnost Presstek byla úspěšná v prvních dvou čtvrtletích tohoto roku. Vyplývá to z hospodářských výsledků, které před nedávnem společnost uveřejnila.

108


Hospodářské výsledky společnosti Canon č. 9/2003, strana 22 Své hospodářské výsledky za první pololetí ukončené k 31. červenci zveřejnila také společnost Canon. MAN Roland + Axel Springer: 35 let spolupráce v novinovém ofsetu č. 9/2003, strana 23 Výrobce tiskových strojů MAN Roland a vydavatelství Axel Springer spolupracují již 35 let. V nadcházejících letech by do tohoto vydavatelství měly být dodány další kotoučové stroje. Heidelberg: nevydařené čtvrtletí č. 9/2003, strana 26 Hospodářské výsledky společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG za druhé čtvrtletí roku 2003 nebyly příliš příznivé. Česko a Slovensko z odstupu č. 9/2003, strana 76 Pohled na polygrafický obor v České republice a na Slovensku očima britské společnosti Pira International. Další lepenkové hrady pro děti č. 10/2003, strana 10 Již potřetí obdarovala společnost Kappa Packaging děti z mateřských škol hrady zhotovenými z vlnité lepenky. DC Kuřim rozšiřuje záběr a posiluje tým č. 10/2003, strana 10 Společnost DC Kuřim, zabývající se výrobou a prodejem chemie pro polygrafii, rozšiřuje nejenom portfolio nabízených produktů, ale také svůj tým spolupracovníků. Model chce převzít firmu Cofinec Bohemia č. 10/2003, strana 10 Švýcarská obalářská skupina Model plánuje akvizici společnosti Cofinec Bohemia z Hostinného. Olympus má nové sídlo č. 10/2003, strana 10 Dne 23. září roku 2003 otevřela společnost Olympus slavnostně svůj nový administrativní, servisní a skladový areál v Praze-Vokovicích. Zajímavé projekty SVVL č. 10/2003, strana 11 Zpráva o dvou zajímavých projektech, které na tiskové konferenci v pražském hotelu Ambassador představil Svaz výrobců vlnitých lepenek. Dny otevřených dveří ve SPANDEXu SyndiCUT č. 10/2003, strana 13 Při příležitosti slavnostního otevření Spandex shopu Praha uspořádala tato firma Den otevřených dveří. Netradiční prezentace Xeroxu č. 10/2003, strana 16 Akci nazvanou Start to Finish uspořádala firma Xerox Czech Republic. Zde společnost netradičně představila své nové produkty pro kancelářské využití. Nekonvenční žižkovský podzim č. 10/2003, strana 17 Informace o hudebním festivalu, jehož dlouholetým partnerem je pražská tiskárna Flora. DI v B1 to nemá lehké č. 10/2003, strana 23 Zmapování stavu v oblasti technologie DI pro formát B1, kde se v současnosti prosazují pouze japonští výrobci tiskových strojů. Océ VarioPrint 2070 oceněn č. 10/2003, strana 23 Významné ocenění Modrý Anděl za podporu životního prostředí bylo uděleno tiskovému stroji VarioPrint 2070, vyráběnému společností Océ. Presstek zažaloval Fuji č. 10/2003, strana 24 Společnost Presstek podala žalobu na firmu Fujifilm, že svými deskami Saphira Caleidoplate 46 porušuje dva její patenty týkající se ofsetových tiskových desek. Společnost Punch expanduje č. 10/2003, strana 24 Počátkem července oznámila společnost Punch International, že byla podepsána předběžná smlouva s firmou Esko-Graphics o převzetí divize výroby produktů digitálního tisku. Nová akvizice společnosti Avery Dennison č. 10/2003, strana 24 Společnost Avery Dennison oznámila, že převzala od společnosti Industrial Coating Group firmu Saturn, vyrábějící materiály pro potisk solventními inkousty. Kodak směřuje do komerčního tisku č. 10/2003, strana 26 Informace o rozšiřování zájmu společnosti Kodak do oblasti digitálního komerčního tisku. Do nové divize je zařazena dceřiná firma Encad a joint-ventures NexPress a KPG. Jaké bylo třetí čtvrtletí u Adobe? č. 10/2003, strana 27 Společnost Adobe oznámila své hospodářské výsledky za třetí čtvrtletí roku 2003, které uzavřela k 29. srpnu 2003. Panorama českého polygrafického průmyslu č. 10/2003, strana 76 Článek mapuje situaci na českém polygrafickém trhu v posledních pěti letech.



Ecco Paper CZ mění sídlo č. 11/2003, strana 9 Od 17. listopadu 2003 došlo ke změně sídla pražské centrály velkoobchodu papírem Ecco Paper CZ. Zájem o vlnitou lepenku předčil očekávání č. 11/2003, strana 11 Nabídka exkurzí do závodů výrobců vlnitých lepenek pro odborné školy byla velmi rychle vyslyšena a o tyto akce byl nebývalý zájem. Prezentace České Unigrafie č. 11/2003, strana 12 Na akci pořádané dne 15. října byla zúčastněným prezentována nová společnost, vzniklá fúzí České typografie a UNI Grafie, stejně jako její nové logo a management. Obliba formátu B2 v USA roste č. 11/2003, strana 21 Pohled na situaci tiskových strojů pracujících v maximálním formátu B2 na území USA. Právě tento formát se zde začíná stávat velmi populárním. Heidelberg VIP Tour 2003 č. 11/2003, strana 25 Zpráva z prohlídky sídla největšího světového výrobce polygrafických strojů, uspořádané pro návštěvníky z České republiky. Společnost IIR Exhibitions rozšiřuje své výstavní aktivity č. 11/2003, strana 26 Nadnárodní výstavnická společnost IIR Exhibitions přibrala do své nabídky polygrafických výstav i Northprint a Flexo. 10 let výroby kalendářů v knihárně BOBO BLOK č. 11/2003, strana 28 Pozvánka na tiskovou konferenci této společnosti, konanou u příležitosti desátého výročí založení. Ochrana ovzduší a nakládání s odpady č. 11/2003, strana 87 Ochrana životního prostředí je velmi aktuálním tématem, které se dnes týká každé tiskárny. Konkurs Adastu Blansko se chýlí k závěru č. 12/2003, strana 10 Informace o probíhajícím konkursu společnosti Adast Blansko, která je významným českým výrobcem jednonožových řezaček. Grafitec upřesňuje organizaci tuzemského prodeje č. 12/2003, strana 10 Společnost Grafitec se snaží o zlepšení činnosti tuzemského prodeje, proto toto oddělení přestěhovala do svého výrobního závodu v Dobrušce. Shromáždění členů Sdružení polygrafů č. 12/2003, strana 12 Poslední shromáždění členů Sdružení polygrafů pro podporu zřízení expozice tiskařství v NTM v roce 2003 se uskutečnilo v klubových prostorách tiskárny Dr. E. Grégr a syn. Pozice Polly na trhu č. 12/2003, strana 12 Společnost Grafitec oznámila, že si udržuje pozici lídra mezi českými výrobci tiskových strojů na našem trhu. Dekameron vybudoval v Brně tiskárnu č. 12/2003, strana 13 V Brně vznikla nová tiskárna patřící grafickému studiu Dekameron. Od počátku je tato nová tiskárna vybavena tiskovým strojem Roland 500, pracujícím v maximálním formátu B2. Grafitec v Rusku č. 12/2003, strana 14 Informace o stavu ruského polygrafického trhu a o výstavě Polygraphinter, která se konala v posledním říjnovém týdnu v Moskvě. Slavnostní večer společnosti Fujifilm CZ č. 12/2003, strana 16 Společnost Fujifilm CZ uspořádala akci s názvem Fujifilm Czech Republic Celebration, na níž bylo oznámeno začlenění české pobočky do nadnárodního koncernu. Grafitec Goal Day 2003 č. 12/2003, strana 19 Předvánoční sportovní setkání ve svém výrobním závodě uspořádala společnost Grafitec. 10 let výroby kalendářů ve společnosti BOBO BLOK č. 12/2003, strana 21 Již plných 10 let působí na českém polygrafickém trhu společnost BOBO BLOK, která se specializuje na knihařské zpracování a výrobu kalendářů. Společenstvo českých knihařů organizátorem prestižní přehlídky č. 12/2003, strana 21 Od roku 2004 bude Společenstvo českých knihařů organizátorem Trienále umělecké knižní vazby. Heidelberg: další úspory č. 12/2003, strana 22 Další úsporná opatření představila společnost Heidelberg, která v posledních letech prochází ekonomicky nepříznivým obdobím. Pod hlavičkou KBA RUS č. 12/2003, strana 24 KBA nově založila svojí dceřinou společnost s názvem KBA RUS, jejíž sídlo je v Moskvě a Petrohradu. Firma má za úkol zastřešit obchodní aktivity v Rusku a Bělorusku.

Ekologické informační centrum Heidelbergu č. 12/2003, strana 25 Koncem října roku 2003 otevřela společnost Heidelberg ve svém výrobní závodě toto centrum, kde lze získat aktuální informace o ochraně životního prostředí v oblasti tisku. Hospodářské výsledky HP č. 12/2003, strana 26 Společnost HP oznámila své finanční výsledky za čtvrté čtvrtletí finančního roku, které končí k 31. říjnu. Modernizace závodu KBA v Radebeulu č. 12/2003, strana 26 Inovacemi prochází výrobní závod společnosti KBA v Radebeulu. V tomto roce zde společnost na stavebních úpravách proinvestovala 16 mil. euro. Sazečský učeň držitelem Nobelovy ceny č. 12/2003, strana 26 Anglický vědec Sir Peter Mansfield se v roce 2003 stal jedním ze dvou držitelů Nobelovy ceny v kategorii fyziologie a medicíny. 2004 Adast uspořádal setkání s partnery č. 1/2004, strana 9 Ve dnech 8. a 9. prosince uspořádala tato firma setkání se zahraničními partnery z celého světa, především z USA, Ruska, Ukrajiny a Číny. Vánoční večírek společnosti Amos Typografické studio č. 1/2004, strana 10 Zpráva ze společenské akce firmy Amos Typografické studio, která se konala ve sklepních prostorách Music clubu N11. Jaké jsou výhody outsourcingu č. 1/2004, strana 11 Společnost Xerox oznámila výsledky nezávislé studie, zabývající se procesem zpracování a řízení dokumentů v jednotlivých organizacích. Změny ve vedení společnosti Xerox č. 1/2004, strana 12 Personální změny proběhy ve společnosti Xerox, a to jak na regionální, tak i na evropské úrovni. Staročeská hostina M.I.P. v restauraci U Fleků č. 1/2004, strana 13 Společenským večerem zakončila úspěšný rok také akciová společnost M.I.P., která je pořadatelem mezinárodního veletrhu Reklama & Polygraf. Firma Model Obaly v Opavě se rozrůstá č. 1/2004, strana 13 Společnost Model Obaly slavnostně otevřela ve svém areálu v Opavě novou skladovou halu o celkové výměře 5 500 m2. Printforum v dalším desetiletí č. 1/2004, strana 15 Organizační tým mezinárodní odborné konference o tisku a aktuálních trendech v této oblasti Printforum svolal tiskovou konferenci. Novinky z VOŠ a SPŠ grafické č. 1/2004, strana 16 Do roku 2004 vstupuje Vyšší odborná škola a Střední průmyslová škola grafická v pražské Hellichově ulici vybavena novou počítačovou technologií na platformě Apple Macintosh. Obor polygrafie má nové učební texty č. 1/2004, strana 18 Nakladatelství grafické školy v Hellichově ulici v Praze vydalo jako učební texty pro obor polygrafie hned několik publikací. Vánoce s tiskárnou Hugo č. 1/2004, strana 18 Tradiční zakončení roku s tiskárnou Hugo v podobě bowlingové vánoční besídky. Nové outsourcingové centrum ČSNI č. 1/2004, strana 19 Outsourcingové centrum společně otevřely firma Xerox a Český normalizační institut. Společenský večer Smozy č. 1/2004, strana 19 Výrazem poděkování obchodním partnerům se stal společenský večer Smozy, který se konal v bowlingovém centru Manta. Výroční konference HP č. 1/2004, strana 20 V prostorách desátého patra Jindřišské věže v Praze se konala již tradiční výroční konference společnosti HP, na níž jsou hodnoceny výsledky uplynulého roku. Agfa kupuje Dotrix č. 1/2004, strana 22 Agfa ohlásila svůj překvapivý návrat na trh produkčního digitálního tisku, realizovaný zakoupením společnosti Dotrix NV. Společnost Technotrans zamýšlí koupit firmu Baldwin č. 1/2004, strana 22 Společnost Technotrans podepsala s firmou Baldwin Technology Company předběžnou smlouvu o odkupu všech jejích neprodaných volných akcií. Další normy ISO pro polygrafii č. 1/2004, strana 22 Jednání o rozvoji mezinárodních norem ISO pro polygrafii proběhlo na poradě v Kjótu v Japonsku.

109


Hospodářské výsledky společnosti Adobe č. 1/2004, strana 23 Společnost Adobe oznámila výsledky za čtvrté čtvrtletí a za fiskální rok 2003. Ten pro tuto firmu skončil ke dni 28. listopadu 2003. Tally a Genicom spolu č. 1/2004, strana 23 Spojení firem Genicom LP a Tally AG, které se dohodly na spolupráci a na vytvoření nové společnosti, nesoucí název TallyGenicom. Digitální knihkupectví společnosti Adobe č. 1/2004, strana 24 Společnost Adobe otevřela digitální knihkupectví s tisíci titulů od předních nakladatelství. Internetový obchod nabízí široký výběr digitálních publikaci ve formátu PDF. Firmy MAN Roland a Xeikon ukončily spolupráci č. 1/2004, strana 24 V druhé polovině prosince roku 2003 oznámila společnost MAN Roland, že opouští trh digitálního tisku na tonerové bázi. Nová strategie společnosti KBA č. 1/2004, strana 24 Společnost KBA uspořádá před veletrhem DRUPA 2004 ve svém výrobním závodě v Radebeulu Den otevřených dveří. Soudní pře společností MAN Roland a Heidelberg č. 1/2004, strana 24 Vyjádření společnosti MAN Roland k žalobě dalšího výrobce tiskových strojů, firmy Heidelberg, že její kotoučový stroj Rotoman S porušuje patenty Heidelbergu. Projekční příprava stavby tiskárny č. 1/2004, strana 86 Před započetím samotné stavby nové tiskárny je nutné podniknout celou řadu kroků. Toto „martyrium“ si přiblížíme na příkladu tiskárny Typos. 10. ples Adastu Adamov č. 2/2004, strana 9 Již desátý ročník tradičního reprezentačního plesu uspořádala společnost Adast. Akce se zúčastnilo okolo tří set účastníků z řad zaměstnanců společnosti a příznivců značky Adast. Změny ve společnosti Ecco Paper č. 2/2004, strana 12 Na konci roku došlo k přestěhování firemního sídla pražské centrály společnosti Ecco Paper a také k redesignu jejího loga. Smlouva o podpoře technologie laserového gravírování flexotiskových sleevů č. 2/2004, strana 12 Jablonecká společnost Ligum, anglická společnost ZED Instruments a americká firma Fulflex Flexographic Systems uzavřely smlouvu o spolupráci v oblasti přímého laserového gravírování flexotiskových sleevů. MacSource má nový obchod č. 2/2004, strana 16 Pražská společnost MacSource spolu se změnou designu svých internetových stránek spustila novou verzi internetové prodejny. Svět tisku má nový web č. 2/2004, strana 17 Společnost Vydavatelství Svět tisku uvedla své nové internetové stránky, u nichž došlo ke změnám nejenom v oblasti designu. Restrukturalizace společnosti Eastman Kodak č. 2/2004, strana 18 Společnost Eastman Kodak provede restrukturalizaci firmy, spojenou se zrušením přibližně 15 000 pracovních míst. To je přibližně pětina všech lidí, zaměstnávaných touto společností po celém světě. Kontrola tiskáren v Bhútánu č. 2/2004, strana 18 Vládní inspektoři v Bhútánu vykonávají neohlášené návštěvy tiskáren a prověřují, zda se dodržují předpisy o tisku učebnic. Xerox International Partners spolupracuje s Dell č. 2/2004, strana 18 Společnost Xerox International Partners uzavřela partnerství se společností Dell, dodávající produkty a služby postavené na informačních technologiích a internetové infrastruktuře. Spolupráce společností Fujifilm EI a Dynagram č. 2/2004, strana 20 Společnost Fujifilm Electronic Imaging (FFEI) a kanadská společnost Dynagram uzavřely 21. ledna 2004 smlouvu o spolupráci. Stane se DRUPA 2004 „signálem k probuzení“? č. 2/2004, strana 20 Zpráva z tiskové konference s Wernerem Dornscheidtem, pořádané k mezinárodnímu veletrhu DRUPA 2004. Heidelberg podle Webera č. 2/2004, strana 21 Jaké jsou perspektivy Heidelbergu z pohledu zastánce digitálního tisku Andrease Webera, který je mluvčím Fóra digitálního tisku v německém Mainzu? Bezpečnost a zdraví řeckých tiskařů č. 2/2004, strana 22 Na působení prostředí v tiskárnách na zdraví zaměstnanců se zaměřil průzkum, provedený v Řecku.

110


NexPress a spory odborářů v Milwaukee č. 2/2004, strana 24 Informace o zajímavém sporu ohledně tiskového stroje NexPress v tiskárně Delzer Lithograph Company z Milwaukee v americkém státě Wisconsin. Heidelberg v Afghánistánu č. 2/2004, strana 26 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG otevřela v hlavním městě Afghánistánu Kábulu výcvikové středisko pro tiskaře a pre-pressové operátory. Heidelberg vidí první „světélko ve tmě“ č. 2/2004, strana 26 Informace o první známce ekonomického obratu ve společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. Vědci se sto patenty č. 2/2004, strana 26 Dva vědečtí pracovníci společnosti Xerox podali již svůj stý americký patent. V celé historii této společnosti je pouze devět vědců, kterým se podařilo předložit sto patentů. Velká investice Polestar Group č. 2/2004, strana 26 Britská tiskařská společnost Polestar Group se připravuje na realizaci investice v celkovém objemu 100 miliónů liber v letech 2004 a 2005. Změna ve vedení Heidelbergu č. 2/2004, strana 27 Ve vedení společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG došlo k personální změně. Do čela sekce obchodních vztahů společnosti byl jmenován Detlev Dierkes. Americké předpovědi pro tento rok č. 2/2004, strana 74 Prognózy pro americký polygrafický trh na nadcházejících dvanáct měsíců. Dar Kappa Morava Paper nemocným dětem č. 3/2004, strana 11 Žimrovický výrobní závod Kappa Morava Paper daroval klinice dětského lékařství ostravské Fakultní nemocnice s poliklinikou pět počítačů s monitory. Úspěchy společnosti Acer č. 3/2004, strana 12 Společnost Acer se ve čtvrtém čtvrtletí roku 2003 stala nejúspěšnější v prodeji LCD monitorů na českém trhu. Xerox ČR má nového ředitele č. 3/2004, strana 12 Do pozice ředitele společnosti Xerox Czech Republic byl jmenován třiatřicetiletý Petr Sichrovský, který vystřídal dosavadní ředitelku Filiz Mit. Spotřeba obalů z vlnité lepenky roste č. 3/2004, strana 13 Podle informací zveřejněných Svazem výrobců vlnitých lepenek dosáhla spotřeba obalů z vlnité lepenky v roce 2003 objemu 307 000 tun. Herzog + Heymann členem aliance PrintCity č. 3/2004, strana 16 Nejnovějším členem celosvětové aliance producentů technologií a spotřebních materiálů pro polygrafický průmysl PrintCity se stala společnost Herzog + Heymann. Kodak vstupuje do NexPressu č. 3/2004, strana 16 Jednání společností Kodak a Heidelberger Druckmaschinen o odkoupení padesátiprocentního podílu akcií heidelbergského joint-venture NexPress úspěšně pokračují. Nová investice divize Avery Dennison Roll Materials Europe č. 3/2004, strana 23 Společnost Avery Dennison realizovala ve výrobním a distribučním centru své divize Roll Materials Europe investici v hodnotě 48 miliónů euro. Screen v Pobaltí č. 3/2004, strana 26 Distributorem společnosti Screen Europe v Lotyšsku a Litvě se stala firma StarLett, která má ústředí v lotyšské Rize a servisní středisko v litevském Vilniusu. Bobst rozšiřuje své aktivity č. 3/2004, strana 26 Švýcarská společnost Bobst Group k 30. lednu roku 2004 uzavřela převzetí zpracovatelských aktivit Metso Corporation. Slovenská polygrafie 2003 č. 3/2004, strana 76 Problematiku vývoje slovenského polygrafického trhu v minulém roce rozebírá následující článek. Zeman Art – nová tiskárna v Mošnově č. 4/2004, strana 9 Společnost Zeman Art zahájila činnost v nové tiskárně, umístěné v Mošnově u Ostravy. Svaz velkoobchodů s papírem ve sdružení Eugropa č. 4/2004, strana 11 Svaz velkoobchodů s papírem se stal členem mezinárodní organizace Eugropa (Europäischer Verband für Grosshändler in Papier), která sdružuje 21 svazů členských států.



Dříve Adast Blansko, nyní Maxima Cutters č. 4/2004, strana 12 Výrobce řezaček, společnost Adast Blansko, získala ve výběrovém řízení investiční skupina Jet Investment, a. s. Nový název společnosti je Maxima Cutters. Pod pokličkou vývojových laboratoří HP č. 4/2004, strana 19 Přední vědec, podílející se na výzkumu a vývoji ink-jetových tiskových technologií, navštívil Prahu. Nové odborné studie Ifra č. 4/2004, strana 21 Dvě nové specializované odborné studie publikovala Ifra, světová organizace pro novinový a periodický tisk. „Tiskový výkop“ společnosti MAN Roland č. 4/2004, strana 22 Na tiskovou prezentaci své účasti na mezinárodním veletrhu DRUPA 2004 sezvala odborné publicisty společnost MAN Roland. Zajímavá exkurze v Fujifilm Electronic Imaging č. 4/2004, strana 23 Společnost Fujifilm CZ pro zástupce deseti svých nejvýznamnějších zákazníků uspořádala akci s názvem Violet Exposed. Screen ve Švédsku č. 4/2004, strana 25 Novým distributorem společnosti Screen ve Švédsku se stala firma Schneidler Grafiska AB. Růst cen papíru na anglickém trhu č. 4/2004, strana 26 Řada velkých výrobců a prodejců na anglickém trhu oznámila zvýšení cen papíru o 5–8 % s účinností od počátku března 2004 pro kotoučový papír a od 1. dubna 2004 pro papír dodávaný v arších. Vznikne v Německu tiskařský gigant? č. 4/2004, strana 26 Tři z největších evropských vydavatelských a tiskových podnikatelských subjektů, společnosti Axel Springer, Gruner + Jahr a Bertelsmannova tisková divize Arvato, začaly jednat o vytvoření společného tiskového podniku. HP bylo v prvním čtvrtletí úspěšné č. 4/2004, strana 27 K 31. lednu tohoto roku skončilo u společnosti HP první čtvrtletí finančního roku. Tržby za toto období činily 19,5 miliardy dolarů, což je o 9 % více oproti předchozímu roku. Mozaika britské polygrafie č. 4/2004, strana 90 Pohled na polygrafický průmysl ve Velké Británii, kde tento obor vytváří 1,5 % HNP. Grafobal Skalica oceněn č. 5/2004, strana 9 Firma Grafobal získala na mezinárodním veletrhu obalů a papírenského průmyslu Mavex ve švýcarské Basileji cenu s názvem Worldstar Award for Packaging. Společnost Zecher má obchodní zastoupení v ČR č. 5/2004, strana 9 Obchodní zastoupení německé společnosti Zecher, GmbH v České republice a na Slovensku získala táborská firma Flexoservis. Deset let společnosti THIMM Obaly č. 5/2004, strana 14 Komanditní společnost THIMM Obaly uspořádala tiskovou konferenci při příležitosti oslavy desátého výročí založení. Školící středisko Apple v Hellichově č. 5/2004, strana 15 Na VOŠ a SPŠ grafické v Hellichově ulici bude zřízeno školicí středisko Apple. Na tom se dohodli představitelé VOŠ a SPŠ grafické a firmy Czech Data Systems. Nové prostory tiskárny Reproprint č. 5/2004, strana 15 Tiskárna Reproprint otevřela v areálu svého pražského výrobního závodu nové obchodní, výrobní a skladové prostory. Desetimiliónový kontrakt společnosti Maxima Cutters č. 5/2004, strana 16 Společnost Maxima Cutters uzavřela koncem dubna letošního roku jeden z historicky nejvýznamnějších kontraktů na dodávku českých řezaček se značkou Maxima. Stavba nového TYPOSu směřuje do finále č. 5/2004, strana 17 Výstavba nového závodu tiskárny TYPOS už spěje do finále. Do nového provozu jsou již naváženy tiskové stroje. Repro International má novou adresu č. 5/2004, strana 20 Na nové adrese od počátku května sídlí pražská společnost Repro International, zabývající se prodejem a servisem kancelářské techniky. Mezinárodní meeting Grafitecu č. 5/2004, strana 21 Měsíc před zahájením světové výstavy DRUPA uspořádala společnost Grafitec mezinárodní setkání svých distributorů, jehož se zúčastnilo 34 zástupců. Spolupráce společností Fujifilm a Foma č. 5/2004, strana 22 Společnost FOMA Bohemia ve spolupráci s koncernem Fujifilm zrekonstruovala jednu z výrobních hal ve svém areálu v Hradci Králové.

Bonusový věrnostní program Heidelbergu č. 5/2004, strana 22 Pro své nejvýznamnější zákazníky připravila společnost Heidelberg Praha na letošní rok bonusový věrnostní program. KBA v roce 2003 č. 5/2004, strana 25 Společnost KBA zveřejnila výsledky hospodaření za minulý rok. Objem prodeje se proti roku 2002 snížil o 9 %, zatímco nových zakázek je o 15,8 % více. Firma Lüscher rozšířila své portfolio č. 5/2004, strana 26 Koncern Lüscher vstoupil i na flexotiskový trh. Zakoupil totiž anglickou firmu Zed Instruments, zabývající se výrobou technologií na přímé vypalování fotopolymerových tiskových desek pro flexotisk. Ocenění Flexotiskové asociace pro společnost Agfa č. 5/2004, strana 26 Na své sedmé výroční konferenci udělilo sdružení Flexographic Pre-Press Platemakers Association společnosti Agfa čestné ocenění „Technologický inovátor roku 2004“ za rastrovací technologii Sublima XM Screening. M-real spoléhá na nátiskové systémy Agfa č. 5/2004, strana 27 Firma M-real podepsala v druhé polovině května se společností Agfa smlouvu na dodávku a instalaci systémů vzdáleného nátisku SherpaProof ve všech svých tiskových závodech. Polygrafie bez hranic č. 5/2004, strana 78 Český polygrafický trh je pro naši zemi pochopitelně nejzajímavější, proto přinášíme pohled na tento obor u nás. DPH v polygrafickém průmyslu po vstupu do EU č. 5/2004, strana 82 Informace pro polygrafické společnosti, jak se projeví v tomto oboru změna zákona o DPH. Unikátní módní přehlídka č. 6/2004, strana 11 Pražský hotel Marriott se stal dějištěm módní přehlídky, která byla finálovým vyvrcholením ojedinělé soutěže vyhlášené Svazem výrobců vlnitých lepenek a nazvané „Oblékni se do VL“. Výhodné ubytování na Invexu 2004 č. 6/2004, strana 12 Informace o možnostech ubytování na veletrhu Invex v rámci projektu s názvem Fair Hotels. Deset let tiskárny Finidr č. 6/2004, strana 13 Společnost Finidr si 17. června připomněla 10 let od svého založení. V tiskárně v Českém Těšíně uspořádalo vedení firmy Den otevřených dveří. Grafitec útočí na půl miliardy č. 6/2004, strana 16 Jakých výsledků dosáhla společnost Grafitec na veletrhu DRUPA 2004 a jaké jsou zde očekávány výsledky v tomto roce? Heidelberg Cup 2004 č. 6/2004, strana 16 Čtvrtý ročník sportovního odpoledne společnosti Heidelberg uspořádala její moravská pobočka 18. června. Co je a není reklama č. 6/2004, strana 17 Další informace týkající se nového zákonu o dani z přidané hodnoty. Rekord v presu č. 6/2004, strana 18 Zajímavá akce, jejímž vyvrcholením bylo dosažení světového rekordu v rychlosti zpracování knihy. Ocenění pro společnost Konica Minolta č. 6/2004, strana 19 Nový digitální fotoaparát DiMAGE A2 od společnosti Konica Minolta získal ocenění TIPA Awards 2004 v kategorii Digital Prosumer Camera. Letos 100 řezaček Maxima č. 6/2004, strana 20 Společnost Maxima Cutters předpokládá pro rok 2004 výrobu a prodej 100 řezaček Maxima. Celkový obrat společnosti Maxima Cutters má v letošním roce dosáhnout asi 100 mil. Kč. Personální změna v HP č. 6/2004, strana 20 K významné personální změně došlo od 1. července tohoto roku ve společnosti HP. Produktovým manažerem pro nové velkoformátové tiskárny pro oblast EMEA se stal Daniel Princ. Grafitec má nové webové stránky č. 6/2004, strana 21 Společnost Grafitec připravila nový design svých internetových stránek. Prohlídka výrobního závodu THIMM Obaly č. 6/2004, strana 21 Společnost THIMM Obaly oslavila desáté výročí svého založení a uspořádala pro publicisty z odborného tisku návštěvu svého výrobního závodu ve Všetatech. Jak si vedlo HP ve druhém čtvrtletí č. 6/2004, strana 22 Již k 30. dubnu 2004 bylo ukončeno druhé čtvrtletí finančního roku společnosti HP. Hospodářské výsledky společnosti Xerox č. 6/2004, strana 23 Společnost Xerox Corporation oznámila hospodářské výsledky za první čtvrtletí roku 2004, jež odrážejí velký zájem o barevné systémy a kancelářské digitální produkty.

111


Agfa byla na DRUPĚ úspěšná č. 6/2004, strana 24 Květnový veletrh DRUPA 2004 byl pro mnoho firem v oboru úspěšný. Jednou z nich je i společnost Agfa, která zveřejnila výsledky svých obchodů na právě skončeném veletrhu. Komori do střední Evropy č. 6/2004, strana 24 Japonská společnost Komori provedla k 1. dubnu 2004 reorganizaci svých evropských aktivit. Heidelberg předal divizi rotačního tisku firmě Goss International č. 6/2004, strana 25 V polovině června podepsali zástupci společností Heidelberger Druckmaschinen AG a Goss International Corporation smlouvu o předání divize kotoučového ofsetového tisku. Adobe v druhém čtvrtletí úspěšné č. 6/2004, strana 26 K 4. červnu tohoto roku skončilo druhé účetní čtvrtletí společnosti Adobe. V tomto období dosáhla firma velmi dobrých výsledků, což dokládají i příjmy ve výši 410,1 miliónu dolarů. Bilance MAN Roland č. 6/2004, strana 26 Výsledky MAN Roland Druckmaschinen Group v loňském roce představovaly v mnoha ukazatelích pokles v porovnání s rokem 2002. Čísla z Ruska č. 6/2004, strana 26 Na ruském polygrafickém trhu působí více než 6 500 tiskáren, které zaměstnávají přes 120 tisíc pracovníků. Dohoda mezi KPG a Canon Europe č. 6/2004, strana 27 Společnost Canon Europe uzavřela panevropskou dohodu s firmou Kodak Polychrome Graphics, která je předním dodavatelem produktů a řešení v oboru grafiky. Etika podle BUMPSA č. 6/2004, strana 27 Zpráva o Britském sdružení dodavatelů použitých polygrafických strojů a zařízení BUMPSA (British Used Printing Machinery Suppliers Association). SUPERDRUPA pro KBA č. 6/2004, strana 27 Společnost KBA oznámila, že objednávky uzavřené na veletrhu DRUPA 2004 předčily její očekávání a samotnou výstavu označila jako „SUPERDRUPU“. Co přinesla DRUPA 2004 č. 6/2004, strana 57 Redakční ohlédnutí za veletrhem DRUPA 2004, konaným v květnu na düsseldorfském výstavišti. Čínská polygrafie č. 6/2004, strana 80 Pohled na pro Českou republiku poněkud netradiční polygrafický trh, který však v posledních letech zažívá nebývalý boom. Informace z SPP 2004 Valná hromada SPP č. 2/2004, strana Zpráva z valné hromady SPP, konané 25. března 2004. 7. setkání polygrafů č. 2/2004, strana Informace o společenském večeru pořádaném SPP, který se konal v hotelu Amber Černigov v Hradci Králové. CDL Design, s. r. o. č. 2/2004, strana Představení člena SPP. Astroprint, s. r. o. č. 2/2004, strana Představení člena SPP. Arets Graphics, spol. s r. o. č. 2/2004, strana Představení člena SPP. Kurz polygrafického minima č. 3/2004, strana Informace o celkem třech kurzech polygrafického minima na půdě Střední polygrafické školy v Praze. Nová verze portálu SPP č. 3/2004, strana SPP uvedlo do provozu nový internetový portál. ČTK Repro, a. s. č. 3/2004, strana Představení člena SPP. Böttcher ČR č. 3/2004, strana Představení člena SPP. Řádná valná hromada Svazu polygrafických podnikatelů č. 4/2004, strana Informace o průběhu valné hromady SPP. Calamarus, s. r. o. č. 4/2004, strana Představení člena SPP. Česká Unigrafie, a. s. č. 4/2004, strana Představení člena SPP. Dubnové zasedání prezidia SPP č. 5/2004, strana Informace z pravidelného zasedání prezidia, které proběhlo 29. dubna 2004.

112

10 10

10 10 10 10

10 10 10

10 10 10 10


Art D – grafický atelier Černý, s. r. o. č. 5/2004, Představení člena SPP. CZ Diatech, a. s. č. 5/2004, Představení člena SPP. Květnové zasedání prezidia SPP č. 6/2004, Informace z pravidelného zasedání prezidia, které proběhlo 27. května 2004. Nový Heidelberg CD 74 v České Unigrafii č. 6/2004, Zpráva ze slavnostního uvedení do provozu nového tiskového stroje. GRAFOTECHNA Print, s. r. o. č. 6/2004, Představení člena SPP.

strana 10 strana 10 strana 10

strana 10

strana 10

Knihařské a dokončující zpracování 2003 Nová řezačka prodána č. 7–8/2003, strana 14 Novou řezačku Adast Maxima MS 80 TH zakoupila společnost Seritech ze Šternberku. RadusCard – automat na výrobu předplacených karet č. 7–8/2003, strana 31 Informace o automatu RadusCard, instalovaném ve společnosti Card Centrum, který slouží k výrobě plastových karet. Destilační přístroj IST 90 EEXD Digit č. 7–8/2003, strana 36 Se stále se zvyšujícím množstvím odpadů se jako vhodné řešení jeví destilace za použití speciálních přístrojů. Jedním z nich je i IST 90 EEXD Digit od italské společnosti I.S.T. Kartonážní vylamovačky Awex č. 7–8/2003, strana 38 Vylamování můstků a odpadu po výseku je možné provádět s různým stupněm automatizace. Jedním z řešení je i ruční vylamovací stroj od firmy Awex. Horizon StitchLiner 5500 v Polygře Brno č. 9/2003, strana 10 Firma Graffin dodala do brněnské tiskárny Polygra linku pro kompletní zpracování šité vazby V1, která byla vystavena na květnovém veletrhu EmbaxPrint. Ruční knihařské zpracování je stále žádané č. 9/2003, strana 49 U speciálních nebo malonákladových zakázek hraje ruční knihařské zpracování stále velmi významnou roli. Speedbander Pack Delivery od Heidelbergu č. 10/2003, strana 19 Na veletrhu Graph Expo v Chicagu představila společnost Heidelberg nejnovější řešení v oblasti racionalizace procesu dokončujícího zpracování tiskovin. Novinky Polaru na veletrhu Graph Expo č. 10/2003, strana 27 Na veletrhu Graph Expo v Chicagu představila společnost Polar, patřící do skupiny Heidelberg, několik novinek, mezi nimiž byl například střásací stroj PW-4 ABV. Automatické výsekové stroje Yawa č. 10/2003, strana 36 Novinkou na českém trhu jsou výsekové stroje Yawa čínské společnosti Yawa Printing Machinery, které u nás prodává společnost Strati. Instalace níťošičky Brehmer č. 11/2003, strana 10 V Brněnské Drutěvě byla nově nainstalována secondhandová níťošička Brehmer, umožňující zpracovávat knižní bloky až do maximální šíře 43 cm. Katos Přerov a nový Stahlfolder č. 11/2003, strana 19 Tiskárna Katos CZ v nedávné době zakoupila od olomoucké pobočky Heidelbergu skládací stroj Stahlfolder Ti 52 a + 4 KB. Novinky v UV lakování č. 11/2003, strana 19 Novým strojem pro celoplošné UV lakování Steinemann Colibri-S 102 se vybavil pražský provoz společnosti Unilak CZ, která je dnes největším českým a slovenským poskytovatelem UV laku. RS 500 – automatický stroj na výrobu kalendářových stojánků č. 11/2003, strana 39 Pro oblast výroby kalendářových stojánků vyvinula kolínská společnost Solarco automatický stroj RS 500. Laminace digitálního tisku č. 11/2003, strana 65 I v oblasti digitálního tisku často požadují zákazníci další povrchové úpravy. Laminace však bývá v tomto segmentu mnohdy obtížná. Kyjovský Gratisk a Horizon EF-354 č. 12/2003, strana 11 Kyjovská tiskárna Gratisk pana Milana Doležala si pořídila do svého provozu skládací stroj Horizon EF-354 v konfiguraci čtyři kapsy pro paralelní lomy a jeden nůž pro křížový lom a perforaci.



Horizon VAC-100 v Brně č. 12/2003, strana 13 Tiskárna pana Karla Matuly z Brna inovovala svůj strojový park. Novým přírůstkem je zde výkonná linka pro zpracování vazby V1 Horizon VAC-100. Nová lakovačka na Slovensku č. 12/2003, strana 14 UV lakování bylo na Slovensku opět rozšířeno. Po provozu v Prievidzi totiž společnost Unilak SK otevřela na Slovensku další pobočku, tentokrát v Bratislavě. Karlovarská tiskárna s linkou Horizon č. 12/2003, strana 16 Zařízením dodávaným na český trh společností Graffin se vybavila společnost Karlovarská tiskárna. Do svého provozu nainstalovala linku pro vazbu V1 s označením MC-80. Rozšíření kapacity měkkých vazeb v Tiskárně Resl č. 12/2003, strana 17 Tiskárna D.R.J. Resl z Náchoda se rozhodla pro výrazné posílení kapacit v oblasti měkkých vazeb. Z tohoto důvodu pořídila zařízení Wohlenberg Quickbinder a trojřez Trimtec 45i. Nové stroje v tiskárně Omikron č. 12/2003, strana 19 Novou linkou pro zpracování měkké vazby V2 Wohlenberg 4000 se rozhodla modernizovat svůj strojový park pražská ofsetová tiskárna Omikron. Opavský Optys má novou deskovačku č. 12/2003, strana 19 Plně zrepasovaným deskovacím strojem Kolbus GD se vybavila opavská tiskárna Optys. Stroj je určen k rozšíření kapacity výroby tuhých knižních vazeb. Shoei SPK-66 v Jablonci nad Nisou č. 12/2003, strana 20 Firma Tisk a Reklama z Jablonce nad Nisou zakoupila použitý skládací stroj Shoei SPK-66 v konfiguraci šest kapes pro paralelní lomy, jeden nůž pro křížový lom, dále pak kapsa a nůž. Dymatrix – nový název archových výsekových strojů č. 12/2003, strana 24 Počátkem roku 2003 převzala společnost Heidelberger Druckmaschinen AG od firmy Jagenberg skupinu obalářských výsekových strojů WPM. Snášecí stroje Col-Tec č. 12/2003, strana 32 Představení snášecího stroje od společnosti Col-Tec Limited, který disponuje rozsahem snášených materiálů v plošných hmotnostech od 20 do 1 000 g/m2. Knihařské a dokončující zpracování č. 12/2003, strana 69 Novinky a zajímavosti, které se udály v segmentu knihařského zpracování v roce 2003. Horizon CABS č. 12/2003, strana 85 Praktické zkušenosti s integrovaným systémem na zpracování lepené vazby, který je nainstalován ve firmě Beta Servis. 2004 Nová řezačka EBA 551 ve Státním archivu v Třeboni č. 1/2004, strana 10 Počátkem prosince roku 2003 nainstalovala dodavatelská firma Repro International novou poloautomatickou jednonožovou řezačku EBA 551 v knihařské dílně Státního archivu. Posílení kapacity lepených vazeb v tiskárně H.R.G. č. 1/2004, strana 21 Společnost H.R.G. z Litomyšle posílila své kapacity výroby měkkých vazeb instalací repasovaného lepicího stroje Horizon BQ-440. Müller Martini do obou Amerik č. 1/2004, strana 27 Informace o expozici společnosti Müller Martini na výstavě Graphics of the Americas v konferenčním středisku v Miami Beach na Floridě. Opravy a restaurování historických knižních vazeb č. 1/2004, strana 78 S velkým podílem manuální práce se můžeme setkat u restaurátorských prací v oblasti polygrafie, které mají ve většině případů za úkol zachránit a opravit staré tisky. YAWA TYM 780 v kralupském Rpressu č. 2/2004, strana 11 Firma Rpress zakoupila na veletrhu EmbaxPrint 2003 automat YAWA, sloužící k ražbě na archy v maximálním formátu 780 x 540 mm. Světová premiéra v Pardubicích č. 2/2004, strana 13 Ve firmě Centrum laminace v Pardubicích proběhla první instalace nového laminátoru Sagitta z produkce lanškrounské společnosti Komfi. Reproprint má certifikaci ISO 9001 a nový Stitchmaster ST 300 č. 2/2004, strana 16 Novinkami v tiskárně Reproprint je získání certifikátu jakosti ISO 9001 a také instalace nové snášecí drátošičky Heidelberg Stitchmaster ST 300.

Nový tb Sprint 303 QSM v tiskárně Pratr č. 2/2004, strana 17 V trutnovské tiskárně Pratr a. s. byl instalován nový snášecí stroj Theisen & Bonitz Sprint 303 QSM jako náhrada staršího stroje. Müller Martini a knihy on-demand č. 2/2004, strana 23 Švýcarská společnost Müller Martini na veletrhu DRUPA 2004 předvede linku na výrobu knih charakteru on-demand. Nová linka Perfect Binder společnosti Müller Martini č. 2/2004, strana 23 Na veletrhu DRUPA 2004 představí společnost Müller Martini svoji novou linku na výrobu lepených vazeb Perfect Binder, čímž zkompletuje nabídku strojů pro výrobu různých druhů knižních vazeb. Lepička krabiček Anter 550 č. 2/2004, strana 35 Zajímavé zařízení na lepení předseknutých krabiček, které na český trh dodává společnost Strati. Sprint B 315 VP + Sprint 303 – linka z produkce Theisen & Bonitz č. 2/2004, strana 79 O praktických zkušenostech s horizontální snášecí linkou umožňující zpracovat vazbu V1 jsme si povídali v tiskárně Epava Olomouc. Zvýšení kapacity skládání v tiskárně Durabo č. 3/2004, strana 14 Kapacitu tiskárny Durabo v Čelákovicích u Prahy rozšířil skládací stroj Stahlfolder KC 78-4KLL, doplněný složkovým stohovačem SBP66. Řešení pro zpracování sleevů č. 3/2004, strana 37 Zařízeními Sleeve a Babycut sloužícími ke zpracování nekonečného rukávu materiálu se nedávno vybavila tiskárna Martin Peroutka. Pull-tester Sigloch PT-1 č. 3/2004, strana 41 Novým testovacím zařízením na hodnocení kvality knižní vazby se vybavila laboratoř Univerzity Pardubice. Nakladatelské trendy ve výrobě knižních vazeb č. 3/2004, strana 60 Jakým směrem se dnes ubírá knižní produkce – názory předních představitelů nakladatelského oboru. Vývojové trendy v Book On Demand č. 3/2004, strana 69 Book On Demand je služba, která je stále žádanější. Článek pojednává o současných trendech v této oblasti výroby knih. Stěhování vazby V8 č. 3/2004, strana 80 Reportáž z netradičního stěhování linky pro zpracování vazby V8 od společnosti Kolbus. Rozšíření kapacity v Graphicalu č. 4/2004, strana 11 Brněnská tiskárna Graphical rozšířila kapacitu knihařské výroby. Nově totiž nainstalovala složkovou linku pro vazbu V1 Harris 562. Polygos v novém sídle s novou řezačkou č. 4/2004, strana 15 Tiskárna Polygos změnila adresu svého pražského výrobního provozu a nainstalovala zde jednonožovou řezačku Polar 78 ES. Nová řezačka Polar 78 v tiskárně K-tisk č. 4/2004, strana 18 V březnu roku 2004 byla v tiskárně K-tisk v Bruntále nainstalována nová jednonožová řezačka Polar 78 v základním provedení. Dokončující zpracování na veletrhu DRUPA 2004 č. 4/2004, strana 79 Přehled novinek a zajímavých zařízení na veletrhu DRUPA 2004 v oblasti dokončujícího zpracování. Nová laminovací linka v Mountain Creative č. 5/2004, strana 12 V liberecké společnosti Mountain Creative byla nainstalována nová automatická laminovací linka Foliant Gulliver 520 z produkce mladoboleslavské společnosti Formica CZ. Novinky v tiskárně Flora č. 5/2004, strana 14 Tiskárna Flora výrazně rozšířila kapacitu pro výrobu vazby V1 prostřednictvím drátošičky Stahl Brehmer ST 100 s nadstandardním vybavením od společnosti Heidelberg. Posílení kapacity vazeb V1 v tiskárně K.P.R. č. 5/2004, strana 23 V dubnu došlo v pražské tiskárně K.P.R. instalací repasované snášecí sedlové drátošičky Heidelberg Stitchmaster ST 300 k rozšíření kapacity výroby měkkých vazeb V1. Nová linka na knihařské zpracování nástěnných kalendářů č. 5/2004, strana 84 Praktické zkušenosti s řešením výroby kalendářů v děčínské společnosti Grafiatisk. Tiskárna Gloria inovuje č. 6/2004, strana 9 V březnu uvedla Tiskárna Gloria z Rosic u Brna do provozu skládací stroj z produkce japonské společnosti Horizon.

113


Nová vazba V2 ve firmě Nava tisk č. 6/2004, strana 11 Do plzeňské firmy Nava tisk dodala společnost Graffin v březnu tohoto roku novou lepičku knižních hřbetů pro vazbu V2 Horizon BQ-270. Kappa Žimrovice rozšiřuje výrobní portfolio č. 6/2004, strana 11 Výrobní závod společnosti Kappa Packaging v Žimrovicích u Opavy rozšířil svoji nabídku o lakování obalů z vlnité lepenky. Instalace v tiskárně Irbis č. 6/2004, strana 19 Liberecká tiskárna Irbis inovovala svá zařízení v oblasti dokončujícího zpracování. DRUPA 2004 z pohledu společnosti Polar č. 6/2004, strana 25 Německá společnost Polar Mohr dosáhla na květnovém veletrhu DRUPA 2004 se svými produkty nemalých úspěchů. Zajímavá novinka pro dokončující zpracování tiskovin č. 6/2004, strana 27 Společnost Friedheim International uvádí na trh de-collator – stroj, který rozebírá stoh nesprávně za sebou seřazených složek. Nová linka pro tuhé knižní vazby č. 6/2004, strana 38 Ihned z düsseldorfské výstavy putovala linka Litera od společnosti Kolbus do příbramské tiskárny PB Tisk. Kartonové DBS obaly na kompaktní disky č. 6/2004, strana 49 Zajímavé řešení výroby bookletů na CD. Materiály 2003 Nové samolepící materiály pro UV tisk č. 7–8/2003, strana 12 Nové samolepicí materiály Avery Ultraviolet Media představila společnost Avery Dennison. Nové „univerzální“ barvy společnosti Akzo Nobel č. 7–8/2003, strana 19 Společnost Akzo Nobel představila nové tiskové barvy pro UV úzkoformátový kotoučový tisk z výšky. Barvy UvoNova jsou vyrobeny na bázi pryskyřic. Největší stroj na novinový papír č. 7–8/2003, strana 21 Společnost Stora Enso uvedla v belgickém městě Langerbrugge do provozu největší papírenský stroj na světě s roční kapacitou 400 000 tun. Zkoušky papírů vhodných pro stroj Nexpress č. 7–8/2003, strana 22 Substate Qualification Program je novým řešením atestů potiskovatelnosti jednotlivých materiálů na digitálním tiskovém stroji Nexpress 2100. Návštěva v papírně M-real Biberist č. 7–8/2003, strana 24 Zpráva z exkurze do papírny Biberist ze stejnojmenného švýcarského městečka, kterou uspořádal velkoobchod papírem Schneidersöhne Papier Praha. Baltské dřevo pro finské papírny č. 7–8/2003, strana 26 Papírenský koncern UPM-Kymmene zakládá obchodní společnost pro hospodaření se dřevem v pobaltských zemích. Papírna Gmund představila skupinu papírů Alezan č. 7–8/2003, strana 26 Zajímavou skupinu papírů představila společnost Gmund. Její nová série papírů nazvaná Alezan imituje svým vzhledem a povrchovou úpravou pravou kůži. InkSure inovuje portfolio bezpečnostních inkoustů č. 7–8/2003, strana 27 Společnost InkSure Technologies zahájila spolupráci se Sun Chemical Group na nových způsobech ochrany proti padělání bezpečnostních prvků. Nový voděodolný fotopapír č. 9/2003, strana 9 Společnost HSW Signall zařadila do své nabídky voděodolný a rychleschnoucí papír Magic Instant Dry Premium Photo Paper. Zajímavá novinka na našem trhu č. 9/2003, strana 18 Uvedení alternativních inkoustů pro velkoformátové tiskárny z produkce korejské firmy A.I.T. Novinky firmy Akzo Nobel Inks na LabelExpu č. 9/2003, strana 19 Na bruselském veletrhu LabelExpo představil tento producent tiskových barev novinky v podobě nových řad Flexocure Σ a Flexocure Gemini. UPM-Kymmene má nový stroj č. 10/2003, strana 26 Nadnárodní společnost UPM-Kymmene objednala u firmy Metso Paper nový papírenský stroj na kancelářský a bezdřevý papír.

114


Creo rozšiřuje nabídku produktů č. 10/2003, strana 27 Portfolio společnosti Creo se rozšiřuje o další produkty. Těmi se stávají termální tiskové desky vlastní produkce, vyráběné v licenci Creo nezávislými producenty. Nová generace ink-jetových inkoustů DURABrite společnosti Epson č. 10/2003, strana 29 Společnost představila novou řadu tiskových pigmentových inkoustů DURABrite, které pocházejí z jejích laboratoří. Jaké jsou polyesterové desky? č. 10/2003, strana 50 V současné době se můžeme setkávat v oblasti tiskových desek s několika základními řešeními. Jedním z nich jsou i polyesterové desky. Ještě jednou o inkoustech A.I.T. č. 11/2003, strana 13 Omluva za redakční chybu, uveřejněnou v říjnovém čísle Světa tisku. Flexosleevy Böttcher pro přímé gravírování č. 12/2003, strana 34 Společnost Böttcher ČR zahájila produkci tří flexosleevů s označením 05460, 73560 a 78965, které jsou určeny pro evropské trhy. Svět archových samolepicích materiálů č. 12/2003, strana 41 Úvod do problematiky samolepicích materiálů, jichž se dnes dodává celá řada. Tyto materiály se liší nejenom v povrchových vlastnostech, ale také například ve složení lepidla. Anketa s dodavateli v polygrafii č. 12/2003, strana 71 Pohled na uplynulý rok očima českých odborníků z oblasti polygrafie. 2004 Nový materiál na samolepící etikety – Fasson MC Plus č. 1/2004, strana 21 Společnost Avery Dennison Roll Materials Europe zahájila prodej nového samolepicího strojně natíraného papírového materiálu na výrobu etiket. Nové neolejové ofsetové barvy č. 1/2004, strana 23 Japonská společnost Toppan Printing oznámila vyvinutí nových neolejových ofsetových tiskových barev na rostlinné bázi. Fasson Shrink – smrštitelné etiketové sleevy č. 1/2004, strana 29 Nové smrštitelné návleky pro flexotisk vyvinuté společností Fasson Rapid-Roll, která je evropskou divizí firmy Avery Dennison. Praktický průvodce papírem č. 1/2004, strana 35 Zajímavým počinem je nový vzorník papírů vyrobený firmou Ospap, kde jsou jednotlivé archy papíru včetně ukázky potisku, ražby apod. Výroba papíru v roce 2003 č. 1/2004, strana 58 Přehled stavu trhu s papírem v roce 2003. Článek uvádí statistické hodnoty spotřeby a výroby papírů a vlnité lepenky. Bezpečnostní samolepicí materiály č. 1/2004, strana 61 Zabezpečení produktů je dnes častým požadavkem výrobců. Jednou z variant je i použití bezpečnostních samolepicích materiálů. Svět speciálních laků č. 1/2004, strana 63 Kromě klasických lesklých a matných laků se můžeme setkat i s řadu specialit, které mohou změnit celkový vzhled připravované tiskoviny. Fólie pro termální laminování č. 1/2004, strana 66 Mezi materiály, s nimiž se můžeme v polygrafii často setkat, patří i laminační fólie. Speciální aplikace lepidel č. 1/2004, strana 67 Často používaným materiálem jsou také lepidla, která se však v polygrafii neuplatňují pouze v oblasti knihařského zpracování. Tuzemský trh s papírem – jaký byl a kam směřuje? č. 1/2004, strana 70 Anketa s českými odborníky v oblasti papírenského průmyslu, kteří hodnotí současné trendy a vývoj tohoto oboru. Netradiční využití vlnité lepenky č. 2/2004, strana 9 Zpráva o zajímavém projektu Svazu výrobců vlnitých lepenek, jehož cílem bylo přiblížit dětem vlnitou lepenku jako ekologický materiál. Nové textilní materiály firmy Avery Dennison č. 2/2004, strana 25 Novou sortimentní řadu textilních materiálů Avery Textiles, určenou pro velkoformátové vícebarevné aplikace, představila společnost Avery Dennison Graphics Division Europe. Papíry se značkou Hello – novinka na českém trhu č. 3/2004, strana 15 Ospap, který je dceřinou společností australské papírenské skupiny PaperlinX, začal od 1. března 2004 nabízet na našem trhu novou značku bezdřevých natíraných papírů Hello. Společnost Creo zdvojnásobila kapacitu výroby ofsetových desek č. 3/2004, strana 18 Počátkem roku 2004 navýšila společnost Creo kapacitu výroby tiskových desek zakoupením americké firmy Spectratech International.



Kappa Packaging Czech obohacuje sortiment č. 4/2004, strana 15 Od března začala společnost Kappa Packaging Czech ve svém výrobním závodě v Žebráku využívat při výrobě obalů z vlnité lepenky nový aplikátor, takzvané „Sesami“ pásky. Ofsetové potahy Carat č. 4/2004, strana 29 Společnost Phoenix Xtra print ještě před započetím veletrhu DRUPA 2004 představila nové portfolio svých ofsetových potahů. Nový materiál od společnosti Rayfilm č. 5/2004, strana 9 Společnost Rayfilm uvedla na trh nový typ vysoce lesklého foto ink-jet papíru Rayfilm R0210 v plošné hmotnosti 215 g/m2. Nová váha barev na trhu č. 5/2004, strana 13 Novým produktem v oblasti míchání barev je váha Formula Scale LC, určená pro provozy malých tiskáren, kterou na český trh uvedla společnost DataLine Technology. Jízdní kolo z vlnité lepenky č. 5/2004, strana 19 Informace o zajímavém použití vlnité lepenky. Tomáš Mika z Českých Budějovic z ní vyrobil celé jízdní kolo. Světlejší odstín bílé č. 5/2004, strana 26 Evropská grafická divize společnosti Avery Dennison průběžně vylepšuje své archové samolepicí materiály z produktové řady Fasson. Nová generace papírů MultiCopy č. 5/2004, strana 26 Novou generaci papírů MultiCopy zahrnující MultiCopy Original a MultiCopy Special představila společnost Stora Enso. Nová generace mikroporézních ink-jetových materiálů č. 5/2004, strana 27 Počátkem dubna představila společnost Agfa novou generaci mikroporézních ink-jetových médií AgfaJet, určených k využití ve velkoformátovém digitálním tisku. Nový „inteligentní papír“ I-Paper č. 6/2004, strana 22 Nový, velice zajímavý papírový produkt byl představen na veletrhu DRUPA. Je výsledkem společného vývoje Arjo Wiggins Carbonless Paper a PaperGate Systemintegration. Nová řada fólií Fasson Soft Touch č. 6/2004, strana 23 Společnost Avery Dennison vyvinula dvě nové samolepící fólie v účelové řadě nazvané Fasson Soft Touch. Úvod do tajů bezpečnostních papírů č. 6/2004, strana 51 Exkurze do světa bezpečnostních prvků aplikovaných přímo v potiskovaném materiálu – papíru. Osobnost 2003 Peter Mello č. 7–8/2003, Většinový vlastník a generální ředitel společnosti Patria I. Ernie Bardocz č. 9/2003, Prezident nedávno založené společnosti Grafitec America. Ing. Ladislav Novák č. 10/2003, Generální ředitel společnosti Adast. Ing. Viktor Hořín č. 11/2003, Majitel olomoucké tiskárny Epava. Israel Sandler č. 12/2003, Výkonný ředitel evropské divize společnosti Creo.

strana 54 strana 54 strana 56 strana 52 strana 52

2004 Rudolf Müller č. 1/2004, strana 55 Předseda představenstva a generální ředitel společnosti Müller Martini. Ing. Jaroslav Drahoš č. 2/2004, strana 50 Ředitel společnosti Finidr z Českého Těšína. Dipl.-Kfm. Georg zur Nedden č. 3/2004, strana 56 Výkonný ředitel, spolumajitel a jednatel společnosti Westland Gummiwerke. Manuel Mataré č. 4/2004, strana 46 Ředitel výstavy DRUPA. Bernhard Schreier č. 5/2004, strana 56 Předseda správní rady a generální ředitel společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG. Richard B. Black č. 6/2004, strana 61 Prezident a CEO americké společnosti ECRM. Pre-press 2003 Retrospect v nových verzích č. 7–8/2003, strana 12 U známé aplikace Retrospect byly uvedeny nové verze. U počítačů Macintosh jde o verzi 5.1, u PC pak o verzi 6.5.

Dva skenery značky Benq č. 7–8/2003, strana 12 Firma Benq představila dva CCD skenery s označením Benq 6400UT a 7400UT, určené pro zpracování předloh do formátu A4. Deset let Adobe Acrobat a PDF č. 7–8/2003, strana 16 Formát PDF oslavil své desáté výročí vzniku. Za tuto dobu se stal velmi rozšířeným formátem pro práci s dokumenty. Fujitsu rozšiřuje kapacitu 2,5-palcových disků č. 7–8/2003, strana 16 Společnost Fujitsu oznámila navýšení kapacity disků řady MHT-AH. Nově budou dodávány s kapacitou 80 GB. Nátisk pro Fogru č. 7–8/2003, strana 17 Společnost GMG, zabývající se vývojem softwaru, předala ve spolupráci s německou pobočkou firmy Epson výzkumné organizaci Fogra kompletní digitální nátiskový systém. Hell Gravure Systems představuje technologii XtremeEngraving č. 7–8/2003, strana 17 Společnost Hell připravila internetové stránky, na nichž seznamuje odbornou veřejnost s novou technologií přípravy tiskových forem, nazvanou XtremeEngraving. Přínosná spolupráce firem Dynagram a Konica Graphic Imaging č. 7–8/2003, strana 22 Podstatného zvýšení automatizace pre-pressové části přípravy novin se týká dohoda, kterou uzavřely tyto dvě významné společnosti z oblasti přípravy tiskovin. FF Unit – starší sestra písma FF Meta č. 7–8/2003, strana 26 Pro kolekci písem FontShopu je připraveno nové písmo od profesora Erika Spiekermana. Písmová sada obsahuje sedm různých tučností s pěti verzemi pro každou skupinu. Dva databázové nástroje pro platformu Macintosh č. 7–8/2003, strana 27 FileMaker představil na mezinárodní konferenci Apple Worldwide Developer dva databázové nástroje – Tool WooF a Keynote-Tool. MonacoOptix – kolorimetr pro CRT a LCD č. 7–8/2003, strana 29 Podrobné představení kompletu sondy a softwaru pro vytváření profilů CRT a LCD monitorů od společnosti Monaco Systems. Červnové novinky Apple – nové procesory i operační systém č. 7–8/2003, strana 33 Letní vývojářská konference WWDC pořádaná v Moscone centru v San Franciscu přinesla celou řadu zajímavých novinek z oblasti počítačů Apple. QuarkXPress 5.01 CZ – první dojmy č. 7–8/2003, strana 39 Po dlouhé době od uvedení anglické verze sázecího programu QuarkXPress 5 byla konečně uvedena i lokalizovaná verze s označením 5.01 CZ. Cesty k bezpečnému PDF č. 7–8/2003, strana 44 Se stoupajícím nasazením formátu PDF se zvyšují také požadavky na jeho bezpečnější a bezproblémovou činnost. Přehled pluginů Adobe Illustratoru č. 7–8/2003, strana 50 Adobe Illustrator patří mezi nejpoužívanější vektorové editory. Pro rozšíření jeho možností se využívá celá řada pluginů. Software pro flexotisk č. 7–8/2003, strana 78 Flexotisk se převážně zabývá potiskem obalů, k němuž je nutné využít nejenom správný substrát, ale také softwarové aplikace. Přínosy pravého nátisku ve flexotisku č. 7–8/2003, strana 80 Před započetím zpracování zakázky odběratel často vyžaduje odpovídající nátisk. S touto technologií se můžeme setkat i v oblasti flexotisku. Vývoj v přípravě sazby a obrazových předloh (lI. díl) č. 7–8/2003, strana 126 Z historického pohledu znamenalo nasazení počítačů do polygrafické výroby významný krok kupředu. Canon má nový skener č. 9/2003, strana 9 Nový plochý skener s označením CanoScan 3200F představila společnost Canon. Zařízení disponuje optickým rozlišením 1 200 x 2 400 dpi. Font Folio ve formátu OpenType č. 9/2003, strana 10 Novou verzi sady písem Adobe Font Folio obsahující knihovnu Adobe Type Library ve formátu OpenType představila firma Adobe. Nové produkty od Musteku č. 9/2003, strana 10 Nový plochý skener s označením P 3600 A3 Pro s optickým rozlišením 1 800 x 3 600 dpi a kompaktní digitální fotoaparát s rozlišením 3,1 megapixelu představila firma Actebis Computer.

115


Power Mac G5 na scéně č. 9/2003, strana 11 Dne 26. srpna představila společnost Czech Data System novou verzi počítače Apple na českém trhu. Jde o model Power Mac G5. Novinky HP na Modré Lhotě č. 9/2003, strana 12 Společnost Hewlett-Packard uspořádala na renesančním zámku Červená Lhota více jak 110 nových produktů z oblasti digitálních fotoaparátů, skenerů, tiskáren a dalších. Písma Adobe a Berthold pro Mac OS X č. 9/2003, strana 14 Uvedení nových lokalizovaných písmových sad CE písem Adobe a Berthold, určených pro nový operační systém Mac OS X. Nový Smart Catalog v2 pro Adobe InDesign č. 9/2003, strana 14 Společnost Amos Software oznámila uvedení nového produktu Smart Catalog od společnosti WoodWing. Novinky od Adobe č. 9/2003, strana 15 Nově byla uvedena na trh lokalizovaná verze úspěšného programu Adobe Acrobat ve verzi 6.0 CZ. Představeno bylo jak provedení Professional, tak i Standard. Agfa na veletrhu IGAS 2003 č. 9/2003, strana 24 Při příležitosti veletrhu IGAS 2003, který se konal v japonském Tokiu, představila společnost Agfa nové produkty upravené pro asijský trh. 8 000 instalací ArtPro č. 9/2003, strana 26 Společnost Artworks Systems Group oznámila, že na výstavě GEC 2003 prodala již 8 000. licenci systému ArtPro. Čárové kódy v dnešním pre-pressu č. 9/2003, strana 41 Využití a zpracování čárových kódů v dnešním pre-pressu vyžaduje sofistikovaná řešení. XML v dnešním publikačním průmyslu č. 9/2003, strana 43 Od uvedení XML uplynulo 5 let. Za tuto dobu došlo k výrazným změnám v nasazení tohoto standardu, využívaného v oblasti publikování. LaCie Blue Scan 48 – test skeneru č. 9/2003, strana 52 K redakčnímu testu jsme si tentokrát vybrali nový skener z produkce společnosti LaCie, disponující optickým rozlišením 2 400 x 1 200 dpi. ADSL – moderní způsob připojení k Internetu č. 9/2003, strana 64 Mezi dostupné metody připojení k Internetu dnes bezesporu patří technologie ADSL. Článek pojednává o jejích výhodách, nevýhodách a možnostech. Vývoj v přípravě sazby a obrazových předloh (III. díl) č. 9/2003, strana 91 Pokračování historického ohlédnutí, které mapuje postupné nasazování počítačové techniky do oblasti předtiskové přípravy. Monitory Orion od Actebisu č. 10/2003, strana 9 Společnost Actebis Computer se stala oficiálním distributorem monitorů dánské firmy Orion pro český trh. Při této příležitosti představila celé spektrum LCD monitorů o velikostech 15”, 17” a 19”. Skener Umax Astra 4600 č. 10/2003, strana 10 Nový model plochého skeneru s maximálním optickým rozlišením 1 200 x 2 400 dpi s označením Astra 4600 představila společnost Umax Czech. Creo na veletrhu IfraExpo č. 10/2003, strana 28 Zpráva o novinkách, které představí společnost Creo na nadcházejícím veletrhu IfraExpo, konaném v Lipsku. Best Premium Option č. 10/2003, strana 33 Nový balík aplikací Best Premium Option sloužící pro správu barev, vyvinutý společností Best GmbH. On-line preflight: progresivní způsob kontroly kvality v pre-pressu č. 10/2003, strana 46 S rostoucími nároky na kvalitu výstupu nabývá v pre-pressu na významu i oblast nazývaná preflight. EIZO CG18/CG21 – nové LCD monitory č. 10/2003, strana 52 Redakční test nových monitorů s úhlopříčkou 18” a 21”, určených pro náročné grafické aplikace. Pokročilé nástroje pro elektronickou archovou montáž č. 10/2003, strana 60 S nástupem počítačů do archové montáže se postupem času objevila celá řada profesionálních nástrojů pro tuto oblast. Digitální nátisk archových montáží č. 10/2003, strana 66 U celoarchové digitální montáže je pochopitelně velmi důležitý také nátisk, kontrolující nejenom barevnost, ale i správné vyřazení archů.

116


Pluginy pro archovou montáž č. 10/2003, strana 69 Kromě profesionálních aplikací pro elektronické vyřazování existuje také celá řada jednoduchých pluginů, které jsou alternativním řešením vyřazování. Sazba matematiky v dnešním pre-pressu č. 10/2003, strana 79 Sazba matematických vzorců je naprosto odlišná od ostatních způsobů sazby, proto mnohdy vyžaduje samostatné pluginy či speciální aplikace. Zpracování rukopisu pro automatizaci sazby (I. díl) č. 10/2003, strana 91 Historický přehled forem zpracování rukopisných předloh. Notebooky Sony VAIO na českém trhu č. 11/2003, strana 9 Česká republika se stala první zemí východní Evropy, v níž společnost Sony uvedla novou řadu notebooků VAIO. HP Scanjet 5530 pro větší množství fotografií č. 11/2003, strana 9 Společnost Hewlett-Packard představila nový plochý skener s označením Scanjet 5530, sloužící ke skenování většího množství podkladů. Nový skener vychází z modelu Scanjet 5500c. Nová modelová řada monitorů Sony č. 11/2003, strana 10 Novou řadu multimediálních LCD monitorů, tzv. HX-Serii, představila společnost Sony. Zatím série zahrnuje dva modely – sedmnáctipalcový SDM-HX73 a devatenáctipalcový SDM-HX93. Retrospect pro Power Mac G5 č. 11/2003, strana 15 Dantz Development uvedla novou verzi zálohovacích programů pro počítače Macintosh, která spolupracuje s novými počítači s procesory Power Mac G5. Photoshop Album má druhou verzi č. 11/2003, strana 16 Společnost Adobe uvolnila novou verzi aplikace Photoshop Album, sloužící ke snadné správě digitálních fotografií. Kromě editačních úprav nabízí program také široké spektrum možností v oblasti publikování fotografií. Novinky od Apple č. 11/2003, strana 23 Celou řadu novinek představila společnost Apple na pařížském veletrhu Apple Expo, který se koná pravidelně v září. Designjet 120/120nr – dostupná velkoformátová tiskárna od HP č. 11/2003, strana 29 První informace o nové velkoformátové inkoustové tiskárně od společnosti HP, umožňující tisknout až do maximálního formátu A1+. Řešení pro zpracování vodou vymyvatelných flexotiskových desek č. 11/2003, strana 31 Velmi zajímavé řešení pro zpracování flexotiskových štočků vyráběné společností Toyobo, kterou na českém trhu zastupuje společnost Safex. Creative Suite – nová verze grafického balíku od Adobe č. 11/2003, strana 35 Společnost Adobe v nedávné době představila svůj balík grafických programů, zahrnující základní grafické aplikace, jako je například Photoshop, InDesign či Illustrator. MonacoProof 3.7 – tvorba profilů od monitoru po tiskárnu č. 11/2003, strana 41 Představení aplikace MonacoProof, která je levnější a méně výkonnější variantou k aplikaci MonacoProfiler, určené k tvorbě profilů periferních zařízení. Elektronická správa autorských práv: principy a řešení č. 11/2003, strana 45 S nasazením elektronických technologií se stále častěji začínají ozývat hlasy, volající po možnostech správy autorských práv. Sony SDM-P232W č. 11/2003, strana 49 Redakční test širokoúhlého 23” LCD monitoru od společnosti Sony, disponujícího nativním rozlišením 1 920 x 1 200 bodů. Jaký je nový InDesign CS? č. 11/2003, strana 78 Praktické zkušenosti s aplikací InDesign CS, která je součástí nového balíku grafických programů Creative Suite, uvedeného společností Adobe. Historické způsoby posuzování originálů a reprodukcí (I. díl) č. 11/2003, strana 91 S nasazením automatizačních procesů do sazby se postupně změnily i způsoby posuzování originálů a reprodukcí. Nové monitory Eizo na trhu č. 12/2003, strana 9 Dva nové LCD monitory představila společnost Eizo. Jsou jimi 17” monitor Eizo FlexScan L567 a 20,1” FlexScan L885.



QuarkXPress Passport 6 v prodeji č. 12/2003, strana 11 Nová verze aplikace QuarkXPress se začala prodávat i na českém a slovenském trhu. Aplikace je určena pro všechny verze operačního systému Windows a také pro Mac OS X. FrameMaker má novou verzi č. 12/2003, strana 23 Společnost Adobe oznámila uvedení dalšího upgradu této aplikace. Nyní je dostupná verze s číselným označením 7.1. Novinka společnosti DuPont č. 12/2003, strana 25 Společnost DuPont představila na veletrhu Graph Expo 2003 v Chicagu nový nátiskový systém Cromalin b2 Self-Calibrating Inkjet Proofer. Rekord v prodeji skenerů Canon č. 12/2003, strana 25 Zajímavým rekordem se může v oblasti prodeje skenerů pochlubit společnost Canon. Ta totiž prodala na evropských trzích za měsíc říjen celkem 210 000 skenerů CanoScan. Best 5.0 – nová verze úspěšných RIPů č. 12/2003, strana 30 Německá společnost Best představila zcela nové verze RIPů v celé produktové řadě. Creative Suite – nová verze grafického balíku od Adobe – II. díl č. 12/2003, strana 35 Pokračování představení nového balíku grafických programů od společnosti Adobe. V tomto díle jsou podrobněji probírány aplikace Photoshop, Illustrator a GoLive. Správa obsahu v dnešním publikačním průmyslu č. 12/2003, strana 43 Vývoj v oblasti publikování s sebou přináší celou řadu dalších nároků, například na efektivní využívání digitálních zdrojů. Quato radon 20 pro č. 12/2003, strana 48 Podrobný redakční test LCD monitoru Quato radon 20 pro s nativním rozlišením 1 600 x 1 200 bodů. Pre-press v roce 2003 č. 12/2003, strana 56 Ohlédnutí za nejvýznamnějšími událostmi v segmentu pre-pressu v roce 2003. Publikační formáty v roce 2003 č. 12/2003, strana 59 Rekapitulace nejzajímavějšího dění okolo publikačních formátů za uplynulý rok. Historické způsoby posuzování originálů a reprodukcí (II. díl) č. 12/2003, strana 92 Pokračování historického ohlédnutí za metodami posuzování originálů a reprodukcí. 2004 Archivní systém BlueOrder Media Archive č. 1/2004, strana 10 Poprvé v České republice představila společnost Visual Connection špičkový archivní systém BlueOrder Media Archive z produkce německé společnosti BlueOrder. Fotobanka.cz má netradiční funkci č. 1/2004, strana 12 Novou zajímavou funkcí se může pochlubit fotobanka.cz. Ta uvedla do provozu náhled z ostrých dat v poměru 1:1. Fotospektrometr v Žimrovicích č. 1/2004, strana 17 Výrobní závod společnosti Kappa Packaging Czech zavedl fotospektrometr od společnosti Flint Ink do přípravné fáze tisku. Prodej řídícího softwaru Agfa Delano zahájen č. 1/2004, strana 23 Agfa zahájila komerční prodej svého nového „project management“ softwaru Delano, který je nabízen ve dvou verzích – Publish a Production. Náhledový box GTI Soft-View SOFV-1e č. 1/2004, strana 38 Popis zařízení sloužícího k prohlížení odrazných i průhledných předloh pod standardizovaným osvětlením D5000. Global Graphics – zajímavá řešení pro postscriptové a PDF workflow č. 1/2004, strana 39 V oblasti workflow má společnost Adobe celou řadu konkurentů, mezi nimiž nechybí například společnost Global Graphics. Creative Manager Pro aneb správa pre-pressových projektů prostřednictvím Internetu č. 1/2004, strana 42 Představení softwaru pro management publikačních zakázek, zajišťujícího komunikaci mezi jednotlivými účastníky projektů. Elektronické publikování v pre-pressových aplikacích Adobe č. 1/2004, strana 44 Stále častěji se můžeme setkávat s požadavky na elektronické publikování u podkladů, které jsou primárně určeny pro tiskový výstup.

Moderní trendy v aplikacích Adobe – na cestě nejen k síťovému publikování č. 1/2004, strana 80 S jakými trendy se můžeme setkat v oblasti síťového publikování a pre-pressu vůbec, o tom jsme si povídali s Pederem Engrobem ze společnosti Adobe. Best Remoteproof prakticky č. 1/2004, strana 82 Rozbor praktických zkušeností s aplikací Best Remoteproof, která je jedním z nových nástrojů v nabídce německé společnosti Best. Historické způsoby posuzování originálů a reprodukcí (III. díl) č. 1/2004, strana 92 Další pokračování historického ohlédnutí za metodami posuzování originálů a reprodukcí. Adobe FrameMaker 7.1 je již dostupný č. 2/2004, strana 9 Adobe oznámilo dostupnost upgradu softwaru Adobe FrameMaker ve verzi 7.1 pro vytváření a publikování dokumentů na podnikové úrovni. Do nového roku s novinkami č. 2/2004, strana 13 Společnost iiyama představila čtyři nové typy LCD monitorů. Jde o dva modely s úhlopříčkou 17”, jeden 19” monitor a největší LCD displej disponující úhlopříčkou 21,3”. Nový skener ve firmě TRANS PAN č. 2/2004, strana 16 Liberecká společnost TRANS PAN zakoupila nový plošný skener FineScan 2750 XL od společnosti Fujifilm. Krok k přechodu z PageMakeru na InDesign č. 2/2004, strana 17 Společnost Adobe oznámila uvedení aplikace InDesign CS PageMaker Edition, která je rozšířením k InDesignu CS. Panther s ochranou Retrospectu č. 2/2004, strana 18 Společnost Dantz Development Corp. představila novou verzi aplikace Retrospect 6.0, patřící mezi přední produkty v oblasti zálohování dat pro počítače Macintosh. Agfa Monotype rozšířila nabídku Fonts.com č. 2/2004, strana 27 Agfa Monotype představila novou fontovou kolekci URW++, rozšiřující nabídku Fonts.com o více než 3 300 písmových fontů a fontových balíčků. Společnost DuPont představuje DoD Cromalin b3 č. 2/2004, strana 27 Společnost DuPont ohlásila, že všechna její nová nátisková zařízení budou založena na technologii DoD (Drop-on-Demand). Jedenáctka – hezky česky… č. 2/2004, strana 32 Jedenáctá verze úspěšného vektorového editoru Corel v balíku Corel Graphics Suite se dočkala také své lokalizované verze. Wacom Graphire 3 – jako tužkou po papíře… č. 2/2004, strana 34 Představení nového tabletu, který na český trh dodává společnost Umax. Na české obrázky český prohlížeč č. 2/2004, strana 37 S rozmachem digitálních fotografií získávají stále více příznivců také aplikace na jejich správu. Jednou z nich je i Zoner Media Explorer. Kam směřuje JPEG2000? č. 2/2004, strana 41 Zamyšlení nad vývojem této zajímavé technologie, primárně určené pro potřeby publikačního průmyslu. Documentum: výkonný content management v oblasti publikování č. 2/2004, strana 46 V oblasti správy obsahu existuje celá řada řešení různé velikosti a propracovanosti. Mezi velké systémy pak patří řešení od firmy Documentum. Callas process: zajímavá řešení pro PDF workflow č. 2/2004, strana 48 S postupným šířením formátu PDF vzniká celá řada nástrojů určených k jeho dalšímu zpracování. Mýty o LCD a CRT monitorech č. 2/2004, strana 54 Objasnění témat týkajících se CRT a LCD monitorů, v nichž se často vyskytují mylná a nepřesná tvrzení. Kalibrace a profily monitorů SuperCal a basICColor display č. 2/2004, strana 58 Představení u nás nepříliš známých řešení pro kalibraci monitorů, jejichž společným jmenovatelem je příznivá cena. Vadné pixely LCD monitorů č. 2/2004, strana 60 Co jsou vadné pixely LCD monitorů a jaký mají vliv na správné zobrazení? Na tyto otázky odpovídá náš článek. Širokoúhlé monitory CRT, LCD, Plazma č. 2/2004, strana 61 V mnoha oborech se dnes můžeme stále častěji setkávat s nasazením širokoúhlých monitorů s celou řadou uznávaných výhod.

117


Datové projektory na vzestupu č. 2/2004, strana 64 Zatímco dříve byly digitální projektory spíše vzácností, dnes se s nimi můžeme setkat takřka na každém kroku. Digitální výstupy grafických karet č. 2/2004, strana 68 S příchodem LCD panelů a moderních výkonných grafických karet se komunikace s monitorem odehrává stále častěji v digitální podobě. Provedení postupů v reprodukčním procesu č. 2/2004, strana 92 Další pokračování historických ohlédnutí za oblastí předtiskové přípravy u nás, ale i ve světě. Filmový skener DiMAGE Scan Dual IV č. 3/2004, strana 9 Novinku v oblasti filmových skenerů přinesla na český trh společnosti Konica Minolta. Jde o filmový skener DiMAGE Scan Dual IV pro kinofilmy a filmy APS. Nový monitor od IBM č. 3/2004, strana 11 IBM uvedlo nový CRT monitor ThinkVision C220p s úhlopříčkou zobrazení 20”. Monitor se tak zařadil po bok 20,1” plochého panelu IBM ThinkVision L200p. Photoshop CS s podporou souborů Camera Raw č. 3/2004, strana 12 Pro balík grafických programů Creative Suite byl uveden nový zásuvný modul Camera Raw pro Photoshop CS, jenž má za úkol rozšíření podpory nezpracovaných souborů na 14 dalších modelů digitálních fotoaparátů. CorelDRAW Graphics Suite 12 č. 3/2004, strana 33 Po nedávném uvedení české verze vektorového editoru Corel byla uvolněna již 12. verze tohoto úspěšného programu. MonacoOptixXR – klasicky a přesto nově č. 3/2004, strana 39 Na trhu je nový systém pro kalibraci a tvorbu profilů monitorů, který pochází z vývojové dílny společnosti Monaco Systems. Nástroje skupinové spolupráce v Adobe Creative Suite č. 3/2004, strana 44 Popis nástrojů pro skupinovou spolupráci, kterými disponuje nový balík grafických programů společnosti Adobe Historie fotosazby a její vývojové směry č. 3/2004, strana 91 Na otázku, jakými směry se vyvíjela fotosazba, odpovídá další díl pravidelného seriálu o historii polygrafie. Nový LCD monitor Sony SDM-HS73P č. 4/2004, strana 9 Společnost Sony Czech uvedla na tuzemský trh nový LCD monitor – sedmnáctipalcový Sony SDM-HS73P. Cena produktů Adobe poroste č. 4/2004, strana 12 Vstup České republiky a Slovenska do Evropské unie negativně ovlivnil ceny produktů Adobe, která výrazně vzrostla. Cicero v Ringier Printu Praha č. 4/2004, strana 19 U informačního systému Cicero byla úspěšně dokončena implementace pro společnost Ringier Print Praha. Ochrana dokumentů od Adobe č. 4/2004, strana 26 Společnost Adobe ohlásila uvedení nového softwaru s názvem Adobe Policy Server, sloužícího pro podnikovou kontrolu dokumentů. Illustrator v českém provedení č. 4/2004, strana 32 Přibližně po dvou měsících byla představena nová verze plně lokalizovaného Illustratoru s označením CS CZ. Adobe InCopy: silný prostředek pro editorské workflow č. 4/2004, strana 35 Podrobné představení možností textového editoru vytvořeného pro redakční workflow společností Adobe. Přímá laserová gravura – cesta k vyšší kvalitě flexotisku č. 4/2004, strana 40 Představení zajímavého technologického řešení z oblasti přípravy forem pro flexotisk. Pre-pressová řešení na veletrhu DRUPA 2004 č. 4/2004, strana 54 V oblasti pre-pressu je na veletrh připravena celá řada nových zařízení a aplikací. Historie fotosazby a její vývojové směry (II. díl) č. 4/2004, strana 100 Další díl pravidelného seriálu o historii polygrafie. Dokumentový skener od Canonu č. 5/2004, strana 16 Canon DR-7080C je novým zařízením v nabídce dokumentových skenerů společnosti Canon, umožňujícím zpracovávat předlohy až do maximálního formátu A3.

118


Novinka v kalkulaci zakázek č. 5/2004, strana 37 Zajímavé řešení v oblasti internetového zpracování kalkulací zakázek s názvem kalkulace.protiskarny.net. Monaco EZColor 2.6 – nová verze známého balíku pro tvorbu profilů č. 5/2004, strana 39 V segmentu tvorby ICC profilů dnes existuje celá řada řešení. Jednou z novinek je Monaco EZColor 2.6. Automatizovaná sazba: realita nebo fikce? č. 5/2004, strana 50 Jaké jsou dnes trendy v oblasti sazby dokumentů, a jakým směrem by se tato oblast mohla v budoucnu ubírat? Preflight aneb polygrafické workflow bez problémů č. 5/2004, strana 45 S nástupem digitálních technologií do předtiskové přípravy stále více vzrůstají požadavky na preflight, díky němuž jsou kontrolována a upravována data určená již pro finální zpracování. Historický vývoj fotosazby ve vztahu k ofsetové technice č. 5/2004, strana 91 Jak se vyvíjela fotosazba a jaký měla na tento vývoj vliv nejrozšířenější tisková technika? Nová S série plochých LCD monitorů Sony č. 6/2004, strana 9 Společnost Sony uvedla na tuzemský trh dva nové ploché LCD panely s vysokým obrazovým rozlišením, vybavené jak analogovým, tak i digitálním vstupem. Metadata v publikačním průmyslu – – současnost a výhledy č. 6/2004, strana 41 Pojem metadata se objevuje v publikačním průmyslu stále častěji. O co jde a k čemu metadata slouží, vysvětluje následující článek. Elektronické formuláře – zajímavá příležitost pro polygrafii? č. 6/2004, strana 45 Jednou z progresivních technologií pro digitální výměnu informací jsou elektronické formuláře. Počátky automatizace sazby u nás č. 6/2004, strana 91 Historické ohlédnutí za počátky automatizace sazby v našem regionu. Profily 2003 Agfa s. r. o. Komerční prezentace. SSV studio, s. r. o. Komerční prezentace. Point CZ, s. r. o. Komerční prezentace. DTP studio RJSB/Ernest Komerční prezentace. Trico, polygrafická výroba Komerční prezentace. Müller Martini Brno, spol. s r. o. Komerční prezentace. Pemax Print, spol. s r. o. Komerční prezentace. Pharming, a. s. Komerční prezentace. BOBO BLOK, spol. s r. o. Komerční prezentace. Grafitec, spol. s r. o. Komerční prezentace. CONY CZ, s. r. o. Komerční prezentace. 2004 Tiskárna Jiří Uhlíř – Irbis Komerční prezentace. Proxima studio, spol. s r. o. Komerční prezentace. LABEL design, a. s. Komerční prezentace. Svoboda, grafické závody, a. s. Komerční prezentace. Protisk, spol. s r. o., Slavkov u Brna Komerční prezentace. D.R.J. Tiskárna Resl, s. r. o. Komerční prezentace.

č. 7–8/2003, strana 82 č. 7–8/2003, strana 84 č. 7–8/2003, strana 86 č. 9/2003, strana 72 č. 9/2003, strana 74 č. 10/2003, strana 72 č. 10/2003, strana 74 č. 11/2003, strana 72 č. 11/2003, strana 74 č. 12/2003, strana 78 č. 12/2003, strana 80

č. 1/2004, strana 72 č. 2/2004, strana 70 č. 2/2004, strana 72 č. 3/2004, strana 72 č. 3/2004, strana 74 č. 4/2004, strana 86


Tiskárna V Ráji, s. r. o. Komerční prezentace. Tiskárna Libertas, a. s. Komerční prezentace. REPROSLUŽBY, s. r. o. Komerční prezentace. Tiskárna Jiří Bílek – Geoprint Komerční prezentace. Antalis s. r. o. Komerční prezentace.


č. 4/2004, strana 88 č. 5/2004, strana 74 č. 5/2004, strana 76 č. 6/2004, strana 76 č. 6/2004, strana 78

Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2003 Výroční průzkum společnosti Industry Analysts, Inc. č. 7–8/2003, strana 23 Americká výzkumná a konzultační společnost zveřejnila výsledky průzkumu spokojenosti s kancelářskými multifunkčními systémy za rok 2003. Další Aficio na scéně č. 9/2003, strana 12 Společnost Ricoh, kterou na českém trhu zastupuje firma Impromat, představila multifunkční digitální stroj Aficio 1113. Nové tiskárny Epson na trhu č. 9/2003, strana 17 Společnost Epson představila dvě nové inkoustové tiskárny, nesoucí označení Epson Stylus C64 a Stylus C84. IBM On Demand č. 9/2003, strana 19 I když je společnost IBM známá spíše z IT oblasti, v segmentu digitálního tisku nabízí celou řadu vlastních produkčních řešení s označením Infoprint. Hewlett-Packard a nabídka obrazů č. 9/2003, strana 19 Národní galerie v Londýně zavedla velkoformátový ink-jetový tisk děl vystavených v galerii. Tisk probíhá na zařízení HP DesignJet 5500. Budou se tisknout hologramy na laserových tiskárnách? č. 9/2003, strana 25 Společnost Xerox představila novinku z oblasti zabezpečení dokumentů. Firma vyvinula způsob, jak tisknout pomocí běžné tiskárny obrazce podobné hologramům. Čínské velkoformátové ink-jetové tiskárny č. 9/2003, strana 25 Na veletrhu Viscom představila belgická společnost Infinity Europe novou řadu digitálních velkoformátových strojů čínské výroby v šířích od 1,5 do 3,2 metru. Jet.Engine otevírá ink-jetovému tisku nové možnosti č. 9/2003, strana 37 Americká společnost Inc.jet Digital Imaging vyvinula systém Jet.Engine pro tisk variabilních dat vysokou rychlostí a s vysokým rozlišením. Punch GSS 320 D č. 9/2003, strana 39 Společnost Punch International začala vyrábět ve svém slovenském provozu v Námestově nový digitální tiskový stroj, který vychází z konceptu archových strojů Xeikon. Vícebarevný digitální tisk č. 9/2003, strana 78 Informace o stavu vícebarevného digitálního tisku ve světě podle studie připravené společností TrendWatch Graphic Arts. Řezací plotry č. 9/2003, strana 84 Jedním z významných segmentů oblasti signmakingu jsou i řezací plotry. V následujícím článku přinášíme nejenom základní informace o těchto zařízeních, ale také jejich přehled. Nová tiskárna od Ricohu č. 10/2003, strana 9 Společnost Impromat na českém trhu představila novou černobílou laserovou tiskárnu Aficio AP400/AP400N z produkce firmy Ricoh. HP má další tiskárny č. 10/2003, strana 15 O novou fototiskárnu s označením HP Photosmart 145 a černobílé laserové tiskárny LaserJet 1010, 1012 a 1015 se rozšířilo portfolio společnosti Hewlett-Packard. Punch představil svůj nový stroj č. 10/2003, strana 17 Dne 5. září 2003 proběhlo oficiální slavnostní představení digitálního tiskového stroje Punch GSS 320 D, vyráběného ve výrobním závodě v Námestově na Slovensku. Instalace tiskového stroje od Xeroxu č. 10/2003, strana 19 Opavská společnost Optys nainstalovala nový produkční digitální tiskový stroj Xerox DocuColor 2060, který je první instalací mimo území hlavního města. Nový produkční stroj Xerox 2101 č. 10/2003, strana 24 Společnost Xerox představila svou nejnovější tiskárnu kombinovanou s kopírkou s označením Xerox 2101, umožňující pracovat maximální rychlostí 101 stran za minutu.

Novinky Xeroxu na Graph Expu č. 10/2003, strana 27 Společnost Xerox na tomto veletrhu představila kromě tiskových systémů také nové verze svého softwaru FreeFlow Digital Workflow Collection. Nameliner z Nagana č. 10/2003, strana 38 Představení malého zařízení z produkce společnosti Nagano Japan Radio, sloužícího k potisku nejrůznějších kartiček, pohledů, vizitek apod. Zajímavé možnosti termotransferového potisku č. 10/2003, strana 39 S nástupem digitálních tiskových technik se změnilo i spektrum potiskovaných materiálů. Již dávno se nepotiskují pouze papírové či rovné materiály, ale aplikovat tisk lze nyní i na celou řadu netradičních materiálů. Nový duplikátor od Ricohu č. 11/2003, strana 10 Představení nového duplikátoru v nabídce společnosti Ricoh, který nese označení Priport JP750. Jde o nejmenší digitální duplikátor v nabídce společnosti, disponující maximálním formátem B4. První Xerox DocuColor 6060 v ČR č. 11/2003, strana 11 Pražská společnost Proxima Studio jako první v tuzemsku zakoupila digitální produkční tiskové zařízení Xerox DocuColor 6060. První KBA 74 Karat v ČR č. 11/2003, strana 12 V polovině září byl v tiskárně Vojenského topografického úřadu v Dobrušce nainstalován první stroj KBA 74 Karat v České republice. Společnost Epson představila nové produkty č. 11/2003, strana 12 Celou řadu nových produktů z oblasti digitální fotografie, fototiskáren, skenerů a projektorů představila společnost Epson na své prezentaci v hotelu Sen v Senohrabech. Phaser 6250 – nová laserová tiskárna od Xeroxu č. 11/2003, strana 15 Společnost Xerox uvedla novou barevnou laserovou jednoprůchodovou tiskárnu, pracující rychlostí 24 stran za minutu. Digitální produkční systémy č. 11/2003, strana 56 Přehled barevných digitálních produkčních systémů nabízených v současnosti na trhu. Softwarová řešení pro variabilní publikování č. 11/2003, strana 60 Jednou z význačných předností digitálních tiskových systémů je možnost aplikace variabilního tisku. Barevné tiskárny formátu A3 č. 11/2003, strana 68 V současnosti se pro velmi malé náklady digitálních tisků často používají i výkonné laserové barevné tiskárny. Proto také přinášíme jejich přehled. Tiskárna Magicolor 7300 na českém trhu č. 12/2003, strana 9 Nová společnost Konica Minolta Business Solutions Czech představila novou barevnou laserovou tiskárnu s označením Magicolor 7300, která byla poprvé uvedena na veletrhu CeBIT. Nová zařízení od firmy Epson č. 12/2003, strana 16 Epson představil pro český trh dvě nová tisková zařízení, kterými jsou Epson Stylus CX6400 a Epson Stylus Photo R300. První instalace stroje Punch GSS 320D č. 12/2003, strana 16 Po nedávném uvedení nového digitálního stroje od společnosti Punch byl již nainstalován do provozu první stroj. Ten se nachází ve slovenské tiskárně DK-TRADE z Košic. 2004 Tiskárny Fluid Matrix T3010/3110 č. 1/2004, strana 9 V průběhu listopadu roku 2003 představila společnost Tecoma dvě novinky z produkce Tally Computer Printers. Jedná se o tiskárny Fluid Matrix T3010 a T3110. Canon má SmartBase MP390 č. 1/2004, strana 17 Společnost Canon uvedla na český trh nové multifunkční zařízení SmartBase MP390, doplňující řadu produktů SmartBase MP360 a MP370. Stokrát iGen3 č. 1/2004, strana 27 Společnost Xerox oznámila vyexpedování více než 100 digitálních tiskových strojů Xerox DocuColor iGen3. HP Indigo press 3000 č. 1/2004, strana 33 Podrobné představení digitálního produkčního stroje, který byl uveden poprvé v České republice v rámci akce HP Impressions.

119


Xanté CL30 – výkonná barevná tiskárna č. 1/2004, strana 52 Redakční test nové barevné laserové tiskárny, využívající LED technologii a disponující maximálním tiskovým rozlišením 1 200 x 1 200 dpi. Nové tiskárny od Xeroxu č. 2/2004, strana 14 Tři základní modely barevných tiskáren představila nově společnost Xerox. Jde o modely Phaser 4500 a Phaser 8400 ve formátu A4 a Phaser 7750 ve formátu A3. Nový multifunkční HP Officejet 5510 č. 2/2004, strana 15 Novým multifunkčním zařízením s fotografickou kvalitou tisku v optimalizovaném rozlišení až 4 800 x 1 200 dpi, nesoucím označení HP Officejet 5510, se prezentovala společnost HP. Velkoformátový tisk s fotografickou kvalitou č. 3/2004, strana 9 Novinkou v oblasti velkoformátového tisku společnosti Canon je tiskárna Canon W6200P, vyznačující se nejenom vysokou tiskovou rychlostí, ale také vysokou kvalitou tisku. Nový Idanit Novo v Magic Seven č. 3/2004, strana 11 Společnost Magic Seven rozšířila svůj technologický park velkoformátových digitálních tiskáren o ink-jetovou tiskárnu Scitex Idanit Novo. Bubble Jet i80 – nová tiskárna od Canonu č. 3/2004, strana 12 Společnost Canon představila přenosnou tiskárnu Bubble Jet i80, umožňující tisknout v maximálním rozlišení 4 800 x 1 200 dpi, a to do formátu A4. Rozšíření nabídky tiskáren Xanté č. 3/2004, strana 13 V řadě barevných tiskáren s označením Xanté CL30 přibylo nové zařízení s názvem CL30 HSE, určené pro potisk médií s plošnou hmotností až 330 g/m2. Fotografická tiskárna Canon BubbleJet i9950 č. 3/2004, strana 16 Novou tiskárnu Canon BubbleJet i9950, která dokáže tisknout v maximálním formátu A3 celkem osmi inkousty, představila firma Canon. Co nového na DRUPĚ od HP č. 3/2004, strana 19 Na začátku února společnost HP představila ve městě Sitges novinky pro nadcházející veletrh DRUPA 2004. Nový Screen TruePress 344 č. 3/2004, strana 26 Společnost Dainippon Screen oznámila, že na DRUPĚ 2004 představí nový čtyřbarvový digitální tiskový stroj TruePress 344 ve formátu A3+. ENCAD na veletrhu DRUPA 2004 č. 3/2004, strana 26 Společnost ENCAD představila nový velkoformátový tiskový stroj s označením ENCAD NovaJet 1000i, který vznikl ze spolupráce s firmou Kodak. Printpix CX-400 – – barevná digitální fototiskárna č. 3/2004, strana 49 Recenze zajímavého zařízení společnosti Fujifilm, umožňujícího tisk fotografií bez nutnosti použití inkoustů. 74 Karat v Srbsku č. 4/2004, strana 23 Koncem prosince 2003 se pre-pressová agentura Grid Studio v Bělehradě stala majitelem prvního tiskového stroje 74 Karat v Srbsku a Černé Hoře. Černobílý Xerox DocuTech 100/120 č. 4/2004, strana 33 Představení nového digitálního zařízení od společnosti Xerox. Nové kopírovací stroje od Olivetti č. 5/2004, strana 9 Firma Complet představila novou řadu digitálních kopírovacích strojů střední a vyšší třídy od společnosti Olivetti s označením d-Copia 300/400/500. Novinky společnosti Brother International č. 5/2004, strana 12 Společnost Brother International CZ představila na prezentačním semináři celou řadu novinek z oblasti laserových tiskáren a multifunkčních zařízení. Nová tiskárna od Xeroxu č. 5/2004, strana 16 Společnost Xerox uvedla na trh novou barevnou laserovou tiskárnu Phaser 6100, pracující v maximálním tiskovém formátu A4. Multifunkční stroj od Canonu č. 5/2004, strana 18 Canon Europe uvedl na trh novou multifunkční vysokorychlostní tiskárnu s označením iR4600N. Hewlett-Packard DeskJet 9670 č. 5/2004, strana 52 Redakční test nové inkoustové tiskárny od společnosti HP, pracující v maximálním formátu A3+. Produkční digitální stroje č. 5/2004, strana 60 Přehled barevných produkčních digitálních tiskových strojů na trhu.

120


Personalizace – mírný posun k lepšímu č. 5/2004, strana 63 Článek vypovídá o tom, jak se v současné době vyvíjí oblast personalizovaného tisku, která je hlavní doménou digitálních tiskových strojů. Meteor DP30/60 – nový digitální stroj č. 6/2004, strana 40 Zajímavé řešení digitálního tisku prezentované na düsseldorfském výstavišti francouzskou společností MGI. Tiskové stroje a techniky 2003 Modernizace v brazilské tiskárně č. 7–8/2003, strana 16 Také v jižní Americe, konkrétně v tiskárně Plural Editora e Grafica, dochází k významným modernizacím polygrafických podniků. Heidelberg za mřížemi č. 7–8/2003, strana 17 Tiskové stroje Heidelberg našly své uplatnění i v britských věznicích. Vězeňská služba si objednala čtyři stroje Quickmaster QM 46 ve formátu B3. Prinect Printready System už brzy vstoupí do tiskáren č. 7–8/2003, strana 18 Zástupci společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG oznámili v Amsterodamu na konferenci Seyboldu, že dodávky tohoto systému budou velice brzy zahájeny. Instalace unikátního Speedmasteru CD 74 v Berlíně č. 7–8/2003, strana 18 V berlínské tiskárně byl poprvé nainstalován tiskový stroj Heidelberg Speedmaster CD 74 v provedení pro tisk UV barvami, vybavený dvěma lakovacími agregáty. BST GENIUS digital – high-end zařízení kontroly kvality tisku č. 7–8/2003, strana 48 V oblasti úzkoformátového kotoučového tisku se stále častěji využívá nejrůznějších inspekčních systémů, které mají za úkol především snižovat makulaturu. Hybridní technologie na tiskovém stroji Printmaster GTO 52 č. 7–8/2003, strana 42 Stále stoupající kvalita tisku zvyšuje nároky na používání UV a hybridních tiskových barev. Článek se zabývá řešením této problematiky na tiskovém stroji Printmaster GTO 52. Potisk vícevrstvého laminátu rotačním UV flexotiskem č. 7–8/2003, strana 72 Potisk speciálních materiálů má celou řadu specifik. Jedním z obtížně potisknutelných substrátů jsou vícevrstvé lamináty, jejichž potiskem se zabývá tiskárna Colognia press. Využití UV flexotisku v tuzemské výrobě etiket a flexibilních obalů č. 7–8/2003, strana 74 UV barvy jsou v oblasti potisku etiket používány stále častěji. Článek pojednává o jejich specifikách, výhodách, ale i nevýhodách. Unikátní způsob montáže č. 7–8/2003, strana 91 Informace o netradičním způsobu rozšíření novinového tiskového stroje Wifag OF 5 v tiskárně novotisk Olomouc, patřící holdingové společnosti Mediacore. Ryobi 3304HA č. 7–8/2003, strana 93 Na zkušenosti s využitím tiskového stroje Ryobi 3304HA, který je v tomto regionu netradiční, jsme se zeptali v bratislavské tiskárně Grandprint. Heidelberg Speedmaster SM 74-8-P a Topsetter 74 v Tisku Horák č. 7–8/2003, strana 98 Práce na osmibarvových tiskových strojích nebývá příliš obvyklá. Jaké zkušenosti s tiskem na tomto stroji má Tiskárna Horák z Ústí nad Labem? Nová zařízení v OTK Kolín č. 9/2003, strana 9 K významným inovacím strojového parku došlo ve společnosti OTK Kolín. Postupně zde byla uvedena do provozu úzkoformátová flexotisková rotačka Nilpeter FA 3300 a řezačka a vysekávačka Rotoflex VLI 330. Nový systém kontroly kvality č. 9/2003, strana 18 První informace o uvedení nového inspekčního systému označeného jako PowerScan, který vyvinula nadnárodní společnost BST. Nilpeter na LabelExpu č. 9/2003, strana 24 Na veletrhu společnost Nilpeter představí celkem čtyři inovované úzkoformátové kotoučové stroje vybavené servopohony. První Compacta 215 v USA č. 9/2003, strana 26 V tiskárně Unimac Graphics v Carlstadtu ve státě New Jersey proběhla první instalace kotoučového stroje KBA Compacta 215 na území USA.



Ultraterm (UV)HA – nové sušicí tunely č. 9/2003, strana 29 Společnost Aeroterm vyvinula novou řadu modulárních sušicích tunelů označených Ultraterm (UV)HA. Comco ProGlide MSP – flexotiskový stroj na míru č. 9/2003, strana 33 Ze spolupráce společností Comco a Mark Andy vznikl vysoce variabilní úzkoformátový kotoučový tiskový stroj, který nabízí možnost potisku širokého spektra materiálů. Tiskový stroj Lithoman III č. 9/2003, strana 80 Kotoučový tiskový stroj Lithoman III v tiskárně Svoboda, grafické závody – praktické zkušenosti a podrobné představení. GTO 52-2 v REP Tisku Jeseník č. 10/2003, strana 9 Tiskárna REP Tisk se rozhodla pro náhradu kapacity v podobě nového dvoubarvového tiskového stroje Heidelberg Printmaster GTO 52-2. Grafico Opava: další stroje Heidelberg č. 10/2003, strana 16 V průběhu letních měsíců proběhla v této tiskárně instalace tří zařízení. Kromě řezačky Polar 78 přibyl do provozu také snášecí a šicí automat Theisen Bonitz a pětibarvový tiskový stroj pracující ve formátu B2 – Heidelberg Speedmaster SM 74-5 SE. MAN Roland telePresence č. 10/2003, strana 22 Společnost MAN Roland zavedla od září 2003 novou službu pro uživatele tiskových strojů typových řad Roland 300, 500, 700 a 900. Rolandy pro Čínu č. 10/2003, strana 23 Společnost Dongguan Hucais Printing Co. učinila objednávku u společnosti MAN Roland na čtyři tiskové stroje s celkovým počtem 23 tiskových a lakovacích jednotek. Společnost Komori představila nový Lithrone S40 P č. 10/2003, strana 23 Jednou z premiér na veletrhu IGAS 2003 bylo i uvedení nového tiskového stroje Lithrone S40 P z produkce společnosti Komori. První instalace Komori Lithrone 28P v Evropě č. 10/2003, strana 25 Anglická tiskárna Walsh Colour Print sídlící v městě Kerry instalovala jako první v Evropě desetibarvový ofsetový stroj Komori Lithrone 28P s obracením za pátým tiskovým agregátem. První KBA Rapida 74 10P ve Skotsku č. 10/2003, strana 25 Instalace prvního desetibarvového stroje KBA Rapida 74 10P ve Skotsku proběhla v glasgowské tiskárně Print Two Thousand. KBA představila nový archový flexotiskový stroj č. 10/2003, strana 26 Společnost KBA představila svůj nový flexotiskový stroj Corrugraph s in-line připojeným rotačním vysekáváním, který je určen především pro obalářský segment. Ofsetový potisk plastů č. 10/2003, strana 42 Potisk nesavých materiálů ofsetovou technikou bývá v mnoha případech problematický. Velmi nestandardním materiálem jsou pak plastické hmoty. Tiskový stroj Komori Lithrone 628 II č. 10/2003, strana 82 O praktické zkušenosti s tiskovým strojem Komori, který není v našem regionu příliš používán, se s námi podělily Jihočeské tiskárny. Printmaster 74-4 v Karviné č. 11/2003, strana 16 Čtyřbarvová verze tiskového stroje z produkce společnosti Heidelberg byla nainstalována v karvinské tiskárně KarTis, která v roce 2003 oslavila desáté výročí svého vzniku. Dvoubarvový Adast Dominant v Buchlovicích č. 11/2003, strana 16 V tiskárně Hudec Print z Buchlovic byla nainstalována dvoubarvová verze tiskového stroje Adast Dominant řady 705, pracující v maximálním formátu A2. Graphical Brno s Adastem v B2 č. 11/2003, strana 17 Brněnská tiskárna Graphical se stala v září majitelem čtyřbarvového tiskového stroje Adast Dominant 846 AP v provedení alkohol standard. Adast Dominant 516A pro FGP Studio č. 11/2003, strana 19 V FGP Studiu pana Kyjevského byl nainstalován jednobarvový tiskový stroj Adast Dominant 516A, pracující v maximálním formátu B3. AZ Servis s novým Dominantem č. 11/2003, strana 19 Čtyřbarvovým strojem vybavila svůj provoz pražská tiskárna AZ Servis. Byl zde nainstalován Adast Dominant 745 C AUT.

Ofsetové rotačky KBA Continent a Compacta 215 pro Estonsko č. 11/2003, strana 27 Tallinská tiskárna Printall, která je největším estonským polygrafickým podnikem, si objednala dva kotoučové stroje z produkce společnosti KBA. Zvyšování produktivity kotoučového tisku pomocí inspekčních videosystémů č. 11/2003, strana 80 U kotoučových tiskových technologií se velmi často využívá inspekčních videosystémů, které zajišťují kontinuální kontrolu pásu potištěného materiálu. KBA Compacta 215 č. 11/2003, strana 83 Praktické zkušenosti s tiskovým strojem KBA Compacta 215, které za dobu používání získala firma Česká Unigrafie. Tiskárna Daniel má nový Roland 300 č. 12/2003, strana 12 Pražská tiskárna Daniel se rozhodla pro investici do pětibarvové verze tiskového stroje Roland 300, pracujícího v maximálním formátu B2. Polly 466 CH v Šenově č. 12/2003, strana 14 V tiskárně pana Oldřicha Haroka v Šenově byl nainstalován nový čtyřbarvový ofsetový stroj Polly 466 CH. Nový Roland 204 v Čáslavi č. 12/2003, strana 17 Strojem pracujícím ve formátu B2 z produkce společnosti MAN Roland se vybavila čáslavská tiskárna Studio Press. Dvoubarevky Polly do menších tiskáren č. 12/2003, strana 18 Dvoubarvové stroje Polly ve formátu A2 jsou velmi žádané. Svědčí o tom i instalace těchto strojů v tiskárně Moldau Press z Dobříše a Protisk z Velkého Meziříčí. Nový Roland 500 v tiskárně Ringier Print č. 12/2003, strana 20 Od září roku 2003 je ostravská tiskárna Ringier Print vybavena novou tiskovou technologií – jde o stroj Roland 500. Dvoubarvový Dominant 526 v T-PRINTu č. 12/2003, strana 20 Dvoubarvovým strojem české produkce se vybavila tato třinecká tiskárna, která doposud disponovala pouze stroji jednobarvovými. Systémy DIPS i ve Švédsku č. 12/2003, strana 22 Společnost Printflow se začíná se svými systémy DIPS sloužícími k přednastavení tiskového stroje prosazovat po celé Evropě. Polly 74 ve Francii, Německu a USA č. 12/2003, strana 26 O tiskové stroje Polly je velký zájem i v západní Evropě. Svědčí o tom celá řada instalací z Francie či Německa. In-line koronování na tiskových strojích Rapida č. 12/2003, strana 40 Popis netradičního řešení použití korony na archových ofsetových strojích KBA Rapida. Tiskové techniky v roce 2003 č. 12/2003, strana 63 Celou řadu novinek bylo možné spatřit v oblasti tisku v roce 2003, a to nejenom v celosvětovém měřítku, ale také v našem regionu. Diplomové a bakalářské práce 2003 č. 12/2003, strana 87 Pohled na zajímavé bakalářské práce Lucie Bílkové a Martina Valenty z Katedry polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice. 2004 Blatenská tiskárna s Adastem č. 1/2004, strana 10 V Blatenské tiskárně v Blatné byl uveden do provozu čtyřbarvový tiskový stroj Adast Dominant 745C Automatic. Adast v B3 do tiskárny Krobgraphic č. 1/2004, strana 14 V této pražské tiskárně proběhla instalace nového čtyřbarvového tiskového stroje Adast 547A v maximálním formátu B3 a v provedení s nízkým vykladačem. Adast Dominant 745 na Pankráci č. 1/2004, strana 16 Čtyřbarvový stroj Adast Dominant 745C Automatic ve formátu A2 z produkce společnosti Adast směřoval do tiskárny vazební věznice v Praze na Pankráci. Nové investice tiskárny JH Print č. 1/2004, strana 21 Pražská tiskárna JH Print po přestěhování v druhé polovině roku 2003 začala poměrně intenzivně rozšiřovat své technologické vybavení. Novinka KBA pro DRUPU 2004 č. 1/2004, strana 22 Na začátku ledna 2004 oznámila společnost KBA rozšíření nabídky heatsetových ofsetových strojů o šestnáctistránkovou kotoučovou rotačku Compacta 217. Nový produkt Heidelbergu č. 1/2004, strana 24 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG začala nabízet InstantStart UV – kombinaci hardwaru, softwaru a služeb, umožňující zvýšení produktivity tiskových strojů.

121


S Rapidou do supervelkého formátu č. 1/2004, strana 25 První informace o supervelkém archovém tiskovém stroji Rapida 205 z produkce společnosti KBA. Nový Speedmaster 102 č. 1/2004, strana 26 Oznámení inovací tiskového stroje Heidelberg Speedmaster SM 102 a CD 102 ve formátu B1, které budou představeny na veletrhu DRUPA 2004. Potisk fólií na 74 Karat č. 1/2004, strana 27 Stroj 74 Karat s lakovacím agregátem v provedení uzpůsobeném pro potisk fólií byl uveden do provozu v USA v tiskárně Serigraph ve West Bendu ve státě Illinois. Rolandy pro Švédsko č. 1/2004, strana 27 Společnosti MAN Roland Sverige AB a Taberg Media Group uzavřely kontrakt na dodávku tří archových ofsetových strojů s opcí na další tři stroje. UV flexotisková rotačka Ko-Pack 400-F CID č. 1/2004, strana 30 Pohled na nový úzkoformátový kotoučový tiskový stroj z produkce firmy Ko-Pack, která se zabývá konstrukcí strojů s centrálním protitlakem. Tisk obalů – šance pro polygrafii č. 1/2004, strana 74 Trendově zaměřený článek mapující situaci okolo výroby obalů, jejíž objem se stále zvyšuje. Adast 757 č. 1/2004, strana 84 O prvních zkušenostech s novým pětibarvovým strojem Adast 757 jsme si povídali s představiteli tiskárny Polygra. Další Heidelberg ve Finidru č. 2/2004, strana 11 V tiskárně Finidr v Českém Těšíně byl nainstalován tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 102-4 P v plné výbavě s obracecím zařízením. První čtyřbarevka v tiskárně Grafotyp č. 2/2004, strana 12 Tiskárna Slavomír Kučera – Grafotyp v Šumperku zakoupila čtyřbarvový archový ofsetový stroj Polly Performer 466. D.R.J. Tiskárna Resl pokračuje v modernizaci technologie č. 2/2004, strana 14 Před koncem roku náchodská společnost D. R. J. Tiskárna Resl zakoupila nový čtyřbarvový archový ofsetový stroj Polly Performer 466. Nová Polly Performer 266C PH v Pelhřimově č. 2/2004, strana 15 V podniku Nová tiskárna Pelhřimov jsou nyní vybaveni novým archovým ofsetovým strojem Polly Performer 266C PH. Sofyko Rýmařov má SM 52-5+L č. 2/2004, strana 17 V tiskárně Sofyko v Rýmařově byl uveden do provozu nový pětibarvový tiskový stroj ve formátu B3 s lakovací jednotkou. DI v novinovém tisku č. 2/2004, strana 19 Společnost Wifag vyvíjí technologii Direct Imaging vhodnou pro novinový tisk, která bude odlišná od strojů MAN Roland DICOweb. MAN Roland zbrojí na veletrh DRUPA 2004 č. 2/2004, strana 19 Informace o přípravách společnosti MAN Roland na nadcházející polygrafický veletrh, konaný na výstavišti v Düsseldorfu. Tisk pro Queen Mary 2 č. 2/2004, strana 19 Kontrakt na tisk materiálů pro největší loď Queen Mary 2 získala firma Chesapeake Printing, sídlící v Baltimore v USA. Pressedruck Augsburg obměňuje strojový park č. 2/2004, strana 20 V novinové tiskárně společnosti Mediengruppe Pressedruck v německém Augsburgu dojde v příštích pěti letech ke kompletní výměně všech novinových rotaček za nové stroje. Modernizace tisku deníku Los Angeles Times č. 2/2004, strana 23 Společnost Tribune Publishing se rozhodla tisk novin zmodernizovat a ještě dále rozšířit jejich barevnost, a proto vyhlásila konkurs na doplnění svých používaných rotaček Goss Colorliner a Goss Retroliner. Novinky Mitsubishi Lithographic Presses pro DRUPU 2004 č. 2/2004, strana 25 Japonská firma Mitsubishi Lithographic Presses se na veletrhu DRUPA 2004 chystá představit celou řadu novinek nejenom z oblasti tiskových strojů. POWERScope 3000 – univerzální systém videoinspekce č. 2/2004, strana 29 Nový videoinspekční systém, vyvinutý nadnárodní společností BST International.

122


Vztah tiskových strojů a ekologie č. 2/2004, strana 40 Důraz na ochranu životního prostředí vede výrobce tiskových strojů k novým řešením, která splňují stále vyšší nároky legislativy. Důležitost sušení v sítotiskovém výrobním procesu č. 2/2004, strana 77 Proč je nutné při sítotiskové výrobě využívat výkonných sušicích zařízení? Praktické zkušenosti s novým sušicím tunelem od společnosti Aeroterm. Dominantstory I – tiskové stroje Adast Dominant ve formátu A2 č. 2/2004, strana 81 První část historického ohlédnutí za výrobou tiskových strojů s označením Adast Dominant. Vícebarvové archové ofsetové stroje ve formátu B2 – I. část č. 2/2004, strana 85 Přehled nabídky evropských výrobců tiskových strojů pracujících v maximálním formátu B2. Další změny v D.R.J. Náchod č. 3/2004, strana 11 Po čtyřbarvovém stroji nainstalovala tiskárna D.R.J. Tiskárna Resl dvoubarevku Polly Performer 266 CH ve standardním provedení. Polly 474 do Španělska č. 3/2004, strana 18 Španělská tiskárna Arteprint sídlící ve městě Soria západně od Zaragozy se v lednu stala majitelem tiskového stroje Polly Prestige 474. E-books – současný stav a výhledy do budoucna č. 3/2004, strana 64 Elektronické knihy před několika lety zaznamenaly obrovský rozmach, v poslední době se však informace o nich vytrácejí. Jaký je současný stav? Výroba knih a jejich vývoz a dovoz č. 3/2004, strana 67 Knižní produkce u nás má dlouholetou tradici. Kromě knih pro vlastní potřebu se však v našem regionu vyrábí také velké množství knih určených k exportu. Heidelberg Printmaster PM 74-4 č. 3/2004, strana 78 Praktické zkušenosti s nasazením čtyřbarvového stroje Heidelberg Printmaster PM 74-4. Stroj je nainstalován v tiskárně KarTis. Dominantstory II – tiskové stroje Adast Dominant ve formátech B3 a B4 č. 3/2004, strana 82 Pokračování historického ohlédnutí za výrobou tiskových strojů s označením Adast Dominant. Vícebarvové archové ofsetové stroje ve formátu B2 – II. část č. 3/2004, strana 86 Přehled nabídky mimoevropských výrobců tiskových strojů pracujících v maximálním formátu B2. UV lakování v Papírnách Bělá p/B. č. 4/2004, strana 19 Ke svému stávajícímu pětibarvovému stroji Heidelberg Speedmaster CD 102-5-LYLX přikoupily Papírny Bělá pod Bezdězem nové komponenty, umožňující přechod na UV technologii lakování. Nový Printmaster GTO 52 v tiskárně Hemala č. 4/2004, strana 20 V Tiskárně Hemala, sídlící v jihočeském Písku, proběhla v prvním čtvrtletí letošního roku instalace nového čtyřbarvového archového ofsetového stroje Heidelberg Printmaster GTO 52-4. Rotačky KBA do Beneluxu č. 4/2004, strana 21 KBA postavila další tiskový stroj Cortina v belgické mediální skupině De Persgroep s tiskárnou v Asse nedaleko Bruselu. Tiskový stroj Adast v Jemenu č. 4/2004, strana 25 V tiskárně Print Art, která leží 20 kilometrů od hlavního města Sana’a, došlo k instalaci nového tiskového stroje Adast Dominant 846 s lakovací jednotkou. Polly v Moskvě č. 4/2004, strana 26 Z Grafitecu byl vyexpedován dvoubarvový tiskový stroj Polly Performer 266 BL. Jeho cílem je tiskárna Vsja Poligrafija v Moskvě. Stroje Polly do Německa č. 4/2004, strana 26 Společnosti Grafitec Dobruška nainstalovala na německém polygrafickém trhu v nedávné době hned dva tiskové stroje. Comet pro Turecko č. 4/2004, strana 27 Podle kontraktu podepsaného ve Würzburgu dodá společnost KBA jednu ze svých novinových rotaček Comet v polovině roku do Istanbulu. Grafitec zabodoval ve Španělsku č. 4/2004, strana 27 Od počátku 4. čtvrtletí 2003 dodala společnost Grafitec do Španělska osm tiskových strojů Polly Prestige 74.



Zkušební flexotiskový stroj Saueressig F. P. 100/300 č. 4/2004, strana 30 Na katedře polygrafie a fotofyziky v Pardubicích byl nainstalován zkušební flexotiskový stroj. Tiskové systémy na veletrhu DRUPA 2004 č. 4/2004, strana 62 Nejrozsáhlejší přehled novinek nabízí segment tisku, který je na veletrhu tradičně dobře zastoupen. Dominantstory III – tiskové stroje Adast Dominant ve formátech B2 a A2 č. 4/2004, strana 93 Pokračování historického ohlédnutí za výrobou tiskových strojů s označením Adast Dominant. Těšínská tiskárna s Rolandem 305 č. 5/2004, strana 11 Pětibarvový tiskový stroj Roland 305 byl v posledním dubnovém týdnu nainstalován v Těšínské tiskárně, a. s., Český Těšín. Další tisková technologie v Eclipse č. 5/2004, strana 22 Pražská společnost Eclipse doplnila svůj park tiskových strojů o nový velkoformátový ofsetový stroj Harris 77. Stroje KBA v Polsku č. 5/2004, strana 24 Polští tiskaři investují do archových tiskových strojů i novinových rotaček od společnosti KBA. Continent do arabských zemí č. 5/2004, strana 24 Společnost KBA dodá novinovou rotačku Continent do firmy Maroc Soir v Maroku. Nejdelší Rapida bude v Austrálii č. 5/2004, strana 25 Tiskový stroj Rapida 142 v celkové délce 40 metrů vyrobí KBA pro společnost Anzpac Services ze Sydney. Nová rotačka Mark Andy 2200 v Irsku č. 5/2004, strana 27 Instalace nového úzkoformátového kotoučového stroje v dublinské tiskárně HB Label Print. Centrální řízení Adacontrol 2 č. 5/2004, strana 29 Pulty dálkového řízení jsou stále častější součástí tiskových strojů. V článku představujeme řešení nabízené společností Adast. Heidelberg Speedmaster CD 102 – model Drupa 2004 č. 5/2004, strana 32 Jednou z významných novinek na veletrhu DRUPA 2004 byl i tiskový stroj Heidelberg Speedmaster CD 102, který před veletrhem prošel významnou inovací. Rapida 205 – nový velkoformátový stroj od KBA č. 5/2004, strana 34 Novým tiskovým strojem se na veletrhu v Düsseldorfu pochlubila také společnost KBA. Šlo o Rapidu 205. Roland 204 č. 5/2004, strana 86 Tiskových strojů Roland 200 u nás v současnosti není mnoho. Na praktické zkušenosti s tímto zařízením jsme se zeptali ve firmě Studio Press z Čáslavi. Polly: A2 na východ, B2 na západ č. 6/2004, strana 14 Zajímavé informace o zahraničních instalacích tiskových strojů Polly. Svoboda představila nový stroj č. 6/2004, strana 17 Zpráva ze slavnostního zahájení provozu nového kotoučového tiskového stroje v pražské tiskárně Svoboda, grafické závody. Polly Prestige 674 č. 6/2004, strana 29 Podrobné představení nového tiskového stroje z produkce společnosti Grafitec, který měl premiéru na veletrhu DRUPA 2004. Drent Vision – novinka ve výrobě cenin č. 6/2004, strana 32 Ve Státní tiskárně cenin je nainstalován velmi zajímavý kotoučový stroj pro oblast Security printing. Adast 857P č. 6/2004, strana 36 Další z novinek uvedených na veletrhu DRUPA 2004. Tentokrát jde o produkt společnosti Adast. Obalářské tiskárny v Itálii č. 6/2004, strana 83 Pohled na provoz obalových tiskáren v Itálii a na jejich zkušenosti s inspekčními videosystémy. Heidelberg Speedmaster SM 52-5+L č. 6/2004, strana 85 Praktické zkušenosti s pětibarvovou verzí tiskového stroje Speedmaster SM 52 z tiskárny Sofyko. Veletrhy a výstavy, semináře 2003 Letní škola Grafie Academy č. 7–8/2003, strana 13 Informace o nově vzniklém tréninkovém centru společnosti Grafie CZ, určeném k dalšímu vzdělávání v oboru grafiky, DTP a pre-pressu.

Postupné vzdělávání polygrafů jako nutnost č. 7–8/2003, strana 26 Německé polygrafické sdružení BVDM vydalo informační příručku s apelem na polygrafické podnikatele kvůli zvýšení počtu míst pro vzdělávání pracovníků. Sto nejlepších plakátů roku 2002 č. 7–8/2003, strana 27 V berlínské státní knihovně proběhla v průběhu léta zajímavá výstava s názvem „Sto nejlepších plakátů roku 2002“. LabelExpo Europe 2003 č. 7–8/2003, strana 28 První informace o zářijové výstavě LabelExpo, která se již tradičně uskuteční na bruselském výstavišti. Graffin připravuje open-house č. 7–8/2003, strana 28 Pozvánka na akci pořádanou společností Graffin, zastupující na českém trhu značky Horizon a Shoei. Podzimní knižní trh 2003 č. 7–8/2003, strana 28 Již potřinácté se Havlíčkův Brod stal dějištěm tradičního knižního trhu. Při golfu o budoucnosti novinového tisku č. 9/2003, strana 24 Již 56. kongres uspořádala v irském Dublinu World Association of Newspapers. Jeho součástí byl i golfový turnaj sponzorovaný firmou MAN Roland. Výroční ceny GATF č. 9/2003, strana 24 Americká organizace Graphic Art Technical Foundation (GATF) ocenila letos celkem třináct společností za vývoj nových technických, technologických a systémových řešení. Tisk a zadavatel 2003 č. 9/2003, strana 27 Pozvánka na seminář pořádaný společností Grafika Publishing v pražském hotelu Olšanka. Heidelberg Dialogue Forum 2003 č. 9/2003, strana 27 Informace o mezinárodní seminární akci zaměřené na dynamiku direct mailingu. Celkem se akce bude konat v šesti městech Evropy. Mezinárodní konference World PISEC 03 č. 9/2003, strana 27 Již pátý ročník této konference se uskuteční v prostorách pražského hotelu Marriot. IfraExpo 2003 č. 9/2003, strana 28 Nakladatelskému podnikání je věnován mezinárodní veletrh IfraExpo, který se koná v Lipsku. VI. ročník Setkání polygrafů České a Slovenské republiky č. 9/2003, strana 28 Další ročník mezinárodního semináře pořádaného společností Ligum se uskuteční v Tatranské Lomnici. 55. Mezinárodní knižní veletrh č. 9/2003, strana 28 Jubilejní 55. ročník frankfurtského knižního veletrhu se uskuteční od 8. do 13. října roku 2003. Den otevřených dveří v Hellichovce č. 9/2003, strana 28 Pozvánka na akci pořádanou Vyšší odbornou školou grafickou a Střední průmyslovou školou grafickou v Hellichově ulici v Praze. Webová prezentace veletrhu Reklama & Polygraf 2004 č. 10/2003, strana 9 Nově nabízí tento pražský oborový veletrh již pět měsíců před svým zahájením rozsáhlou internetovou prezentaci. Seminář BrP v Nízkých Tatrách č. 10/2003, strana 12 Bratislavská papierenská spoločnosť uspořádala na začátku září v podhorském středisku Tále seminář na téma „Nová řešení v ofsetovém tisku“. Setkání české a slovenské polygrafie 2003 č. 10/2003, strana 14 Společnost Böttcher Česká republika uspořádala svůj tradiční seminář zaměřený na oblast polygrafie ve druhém zářijovém týdnu ve Vysokých Tatrách. Zajímavý workshop č. 10/2003, strana 15 Aplikace reklamní grafiky na dopravní prostředky – to byl název akce, kterou uspořádala společnost Spandex SyndiCUT. Graffin: třídenní open-house č. 10/2003, strana 16 Dny otevřených dveří uspořádala pražská společnost Graffin, která zastupuje na českém trhu firmy Shoei a Horizon, vyrábějící zařízení pro dokončující zpracování. VI. Polygrafický seminář č. 10/2003, strana 18 Již pošesté uspořádala katedra polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice ve spolupráci se Svazem polygrafických podnikatelů a Společností tisku ČVTS odborný polygrafický seminář. Workshop jeseň 2003 č. 10/2003, strana 18 Slovenská společnost Spandex připravila pro své zákazníky a odběratele workshop s ukázkou aplikací reklamní grafiky.

123


LabelExpo Europe 2003 č. 10/2003, strana 20 Podrobné informace o veletrhu LabelExpo, který se konal na bruselském výstavišti ve dnech 24. až 27. září 2003. Mezinárodní etiketářská soutěž FINAT 2003 č. 10/2003, strana 22 Již po třiadvacáté vyhlásila asociace FINAT (Mezinárodní sdružení zaměřené na prosazování zájmů a potřeb výroby samolepicích etiket) výsledky své každoroční etiketářské soutěže. V Radebeulu o hybridních technologiích č. 10/2003, strana 24 V zákaznickém centru společnosti KBA v Radebeulu se uskutečnilo první setkání uživatelů hybridních technologií. Druhý ročník Summer University v Heidelbergu č. 10/2003, strana 25 Již podruhé se uskutečnil na Print Media Academy společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG mezinárodní manažerský seminář. Technologické fórum v Offenbachu č. 10/2003, strana 28 Společnost MAN Roland pořádá technologické fórum zaměřené na tiskovou produkci na strojích Roland 700 a 900. Polygraphinter, Digital Print World a další veletrhy č. 10/2003, strana 28 Informace o významných veletrzích, které se budou konat koncem roku 2003. Odborný seminář Digitální tiskové systémy č. 11/2003, strana 10 Ve spolupráci s měsíčníkem Typografia uspořádala společnost Schneidersöhne Papier Praha první odborný seminář, zařazený do cyklu seminářů pořádaných mateřskou společností v Německu. Invex 2003 z pohledu grafického průmyslu č. 11/2003, strana 13 Zpráva z třináctého ročníku Invexu – veletrhu IT technologií, který se koná pravidelně na brněnském výstavišti. VI. ročník semináře firmy Ligum č. 11/2003, strana 14 V polovině října se uskutečnil již šestý ročník tradičního semináře společnosti Ligum, na němž se setkávají polygrafové z České a Slovenské republiky. Tentokrát byla místem konání Tatranská Lomnice. Konference Tisk a zadavatel 2003 č. 11/2003, strana 16 Společnost Grafika Publishing uspořádala v druhé polovině měsíce října další ze svých konferencí, zabývající se tiskovými podklady a předtiskovou přípravou. Mezinárodní konference PISEC 03 se uskutečnila v Praze č. 11/2003, strana 17 Ve dnech od 20. do 22. října roku 2003 proběhla v pražském hotelu Marriott mezinárodní odborná konference, zaměřená na ochranu dokumentů. Podzimní Open House Heidelbergu č. 11/2003, strana 18 Již tradičně uspořádala v polovině měsíce října společnost Heidelberg Praha svůj Open House, na němž zákazníkům předvedla nejenom ofsetovou tiskovou techniku, ale také zařízení z oblasti pre-pressu a dokončujícího zpracování. Americké Graph Expo 2003 č. 11/2003, strana 20 Podrobný průvodce veletrhem Graph Expo 2003, který se konal od 28. září do 1. října na chicagském výstavišti. Veletrh IfraExpo byl letos v Lipsku č. 11/2003, strana 22 Veletrh asociace podnikatelů v novinovém a mediálním průmyslu proběhl ve dnech od 13. do 16. října v Lipsku Frankfurtský knižní veletrh 2003 č. 11/2003, strana 26 Informace o největším knižním veletrhu, který se pravidelně koná na frankfurtském výstavišti. Open-house Müller Martini v Rakousku č. 11/2003, strana 27 Ve svém rakouském showroomu uspořádala společnost Müller Martini ve dnech 26. až 30. října Dny otevřených dveří, jichž se zúčastnili i návštěvníci z České republiky. BalkanPac + Balkan Food & Drinks č. 11/2003, strana 28 Již sedmý ročník mezinárodního obalářského veletrhu BalkanPac se uskuteční ve Festivalové hale v Sofii. Den otevřených dveří v České Unigrafii č. 11/2003, strana 28 Společnost Česká Unigrafie, která vznikla fúzí dvou polygrafických subjektů, uspořádala pro zájemce Den otevřených dveří. HP Indigo Roadshow 2003 č. 12/2003, strana 9 Poprvé byl v České republice představen digitální tiskový stroj HP Indigo press 3000, umožňující potiskovat materiály až do maximálního formátu A3+.

124


Flexografický seminář společnosti BASF č. 12/2003, strana 15 Odborný seminář s hlavním zaměřením na flexotiskové barvy a tiskové desky pro tuto techniku uspořádala v prostorách hotelu Baroko firma BASF. Den otevřených dveří v České Unigrafii č. 12/2003, strana 18 Informace o průběhu Dne otevřených dveří v jedné z velkých kotoučových tiskáren u nás. Výsledky soutěže 100 nejlepších výročních zpráv ČR č. 12/2003, strana 20 Vyhodnocení již desátého ročníku soutěže, kterou každoročně pořádá Sdružení Czech Top 100. V Asii vyhlášena soutěž Asian Print Awards č. 12/2003, strana 22 Zpráva o cenách, které jsou pravidelně udělovány v oboru polygrafie na asijském kontinentu. IfraExpo 2005 se vrátí opět do Lipska č. 12/2003, strana 23 Vzhledem k úspěšnosti veletrhu IfraExpo, který se konal naposledy v Lipsku, bylo rozhodnuto, že se ve stejném městě uskuteční i v příštím roce. XXVI. Druckforum ve Stuttgartu č. 12/2003, strana 28 Pozvánka na již šestadvacátou odbornou konferenci, zabývající se předtiskovou přípravou, vlastním tiskem, dokončujícím zpracováním, ale i materiály využívanými v tisku. Graphics of the Americas č. 12/2003, strana 28 V Miami Beach Convention Center se bude konat již 29. ročník mezinárodního oborového veletrhu. Mezinárodní veletrh Paperworld 2004 č. 12/2003, strana 28 Největší mezinárodní veletrh papírenského zboží, kancelářských, školních a uměleckých potřeb. 2004 Open dveře 2003 č. 1/2004, strana 11 Informace z již tradiční akce, kterou každoročně ve svém sídle pořádají společnosti Pískot, Unilak CZ a Notografické studio MM. Seminář Komfi Lanškroun č. 1/2004, strana 14 Společnost Komfi uspořádala odborný seminář, na němž byly probírány nejnovější trendy v polygrafii, novinky na laminovacích strojích Komfi a další. Den otevřených dveří společnosti LABEL design č. 1/2004, strana 18 Při příležitosti zahájení provozu v nové výrobní hale uspořádala akciová společnost LABEL design 11. prosince 2003 ve svém sídle v Chrášťanech u Prahy Den otevřených dveří. Mezinárodní soutěž etiket 2004 vyhlášena č. 1/2004, strana 22 Mezinárodní asociace FINAT vyhlásila další ročník své prestižní mezinárodní etiketářské soutěže pro rok 2004. Reklama & Polygraf 2004 č. 1/2004, strana 28 Pozvánka na jedenáctý ročník mezinárodního veletrhu reklamních služeb, marketingu a médií Reklama 2004 a mezinárodního veletrhu polygrafie, papíru, obalů a balící techniky Polygraf 2004. Doteky papíru 2004 č. 1/2004, strana 28 Vyhlášení již třetího ročníku soutěže společnosti Smoza ve spolupráci s Design Centrem ČR, Světem tisku a Fontem. Knihy z výstav do škol č. 2/2004, strana 28 Druhý ročník akce Knihy do škol proběhne na výstavě On Demand, která se bude konat v New Yorku ve dnech 8. až 10. března 2004. Etiketka LabelExpo 2004 č. 2/2004, strana 28 Součástí soustavy etiketářských veletrhů v různých částech světa je i moskevský veletrh Etiketka. Publica/Print & Sign 2004 č. 2/2004, strana 28 Na novém vídeňském výstavišti se na přelomu měsíce března a dubna uskuteční výstava zaměřená na reklamní služby a reklamu. Soutěž mladých knihařů v Brně č. 3/2004, strana 9 V Integrované střední škole polygrafické v Brně-Slatině se konala Soutěž zručnosti mladých knihařů, které se zúčastnilo celkem deset týmů ze středních odborných učilišť a středních škol z České republiky a Slovenska. Nejlepší Kalendáře roku 2004 č. 3/2004, strana 14 Informace o vyhlášení soutěže, kterou pravidelně vyhlašuje Kolegium Typografie a M. I. P. Group. Soutěže se zúčastnilo více než osmdesát nástěnných kalendářů.



Kurz flexotisku na Univerzitě Pardubice č. 3/2004, strana 16 CFTA – flexotisková odborná skupina pro ČR a SR uspořádala již 24. základní kurz o flexotisku, který proběhl v Technologickém pavilonu Univerzity Pardubice. Océ OpenHouse 2004 č. 3/2004, strana 17 Již jedenáctý ročník akce nazvané Océ OpenHouse proběhl od 16. do 19. února 2004 v Poingu u Mnichova. Mezinárodní veletrh Paperworld 2004 č. 3/2004, strana 20 Zpráva z průběhu nejvýznamnější mezinárodní přehlídky papírenských výrobků a kancelářských a psacích potřeb – veletrhu Paperworld. Tiskový pre-meeting veletrhu DRUPA 2004 č. 3/2004, strana 22 Na přelomu ledna a února pozvala společnost Messe Düsseldorf a anglická PR agentura AD Communications do dějiště mezinárodního veletrhu DUPA 2004 zástupce nejvýznamnějších oborových periodik. Představení novinek v Belgii č. 3/2004, strana 27 Předveletržní setkání oborových novinářů z celého světa zorganizovaly společnosti Agfa-Gevaert Group, Creo EMEA a Punch Strobbe Graphics. Konference Tisk a zadavatel 2004 a Digitální tisk 2004 č. 3/2004, strana 28 Pozvánka na dvě odborné konference s polygrafickou tématikou. Tiskové stroje Indigo opět v Praze č. 3/2004, strana 28 Informace o představení digitálních technologií na akci nazvané HP Indigo Open House 2004. Seminář Heidelbergu v Olomouci č. 3/2004, strana 28 Olomoucká pobočka společnosti Heidelberg připravila seminář na téma „Co přinese DRUPA 2004“. Na odbornou akci byly zvány především tiskárny z Moravy. Agfa ApogeeX Tour v Praze č. 4/2004, strana 11 Na své cestě napříč Evropou zavítal demonstrační kamión společnosti Agfa i do Prahy. Stalo se tak v rámci Agfa ApogeeX Tour. TechData Forum 2004 č. 4/2004, strana 12 Již sedmý ročník tradičního setkání prodejců s výrobci z oblasti výpočetní techniky a komunikací uspořádala pod názvem Forum společnost TechData Distribution. Mezinárodní veletrh Reklama & Polygraf 2004 č. 4/2004, strana 14 Počátkem března proběhly v prostorách Průmyslového paláce už jedenácté ročníky propojených mezinárodních veletrhů reklamních služeb, marketingu a médií a polygrafie, papíru, obalů a balicí techniky Reklama & Polygraf 2004. Ještě jednou o soutěži Kalendář roku 2004 č. 4/2004, strana 16 Další podrobná zpráva o soutěži Kalendář roku 2004, jejíž vyhlášení proběhlo na veletrhu Reklama & Polygraf. Innovate 04 č. 4/2004, strana 18 Ve dnech 16.–17. března 2004 se prostory Veletržního paláce v Praze-Holešovicích staly dějištěm prezentační akce s názvem Innovate 04, pořádané společností Xerox ČR. Seminář Heidelbergu v Olomouci č. 4/2004, strana 20 Společnost Heidelberg uspořádala v Olomouci celostátní odborný seminář „DRUPA 2004“. Za místo konání byla zvolena aula olomouckého Středního odborného učiliště polygrafického. Předveletržní prezentace pod Akropolí č. 4/2004, strana 24 Pre-DRUPA setkání se zástupci odborného tisku se uskutečnilo od 24. do 27. února 2004 v řeckém hlavním městě Atény v prostorách hotelu Divani Palace Acropolis. Konference Papír a celulóza 2004 č. 4/2004, strana 28 Prostory hotelu Santon budou dějištěm třídenního jednání 14. konference Papír a celulóza 2004, pořádané SPPaC. Veletrh UzPrintMedia 2004 č. 4/2004, strana 28 Informace o veletrhu tisku, reklamy a nakladatelské činnosti nazvaném UzPrintMedia, který se uskuteční v hlavním městě Uzbekistánu Taškentu. Mezinárodní konference Typo Berlín 2004 č. 4/2004, strana 28 V době konání veletrhu DRUPA 2004 se bude na území Německa konat významná akce také v oblasti designu, fontů a typografie. DRUPA 2004 č. 4/2004, strana 50 Praktické informace a členění jednotlivých hal na veletrhu DRUPA 2004 v Düsseldorfu. Mezinárodní veletrh DRUPA – – malé ohlédnutí do historie č. 4/2004, strana 52 Ohlédnutí za historií tohoto nejvýznamnějšího evropského polygrafického veletrhu.

Seminář o DPH v polygrafickém průmyslu č. 5/2004, strana 12 Akciová společnost Narex Consult uspořádala seminář zabývající se novým zákonem o dani z přidané hodnoty a jeho vlivem na polygrafické subjekty. Workshop společnosti Sinar č. 5/2004, strana 12 Sinar workshop byl název akce uspořádané společnostmi Sinar a Profifoto, na níž měli účastníci možnost se seznámit s novinkami v produktovém portfoliu společnosti a také s praktickými zkušenostmi z oblasti digitální fotografie. 10. mezinárodní knižní veletrh Svět knihy 2004 č. 5/2004, strana 13 V prostorách Průmyslového paláce na pražském Výstavišti se od 6. do 9. května uskutečnil jubilejní, už desátý ročník mezinárodního knižního veletrhu Svět knihy 2004. Seminář o ofsetových potazích č. 5/2004, strana 16 Informace o semináři, pořádaném společností Pískot ve spolupráci s firmou Phoenix Xtra Print, který se zabýval problematikou ofsetových potahů. Souběžné odborné konference č. 5/2004, strana 18 Grafika Publishing ve spolupráci se Společností tisku, Českou Unigrafií, Grafitecem, americkým Presstekem, společností Hewlett-Packard a dalšími partnery uspořádala souběžně dvě odborné konference. Openhouse Heidelberg – – dokončující zpracování č. 5/2004, strana 19 Zpráva z tradiční akce pořádané společností Heidelberg. Den otevřených dveří se konal 17. března v předváděcí hale pražského sídla společnosti. Setkání sítotiskařů v Jihlavě č. 5/2004, strana 19 Ve dnech 16. a 17. dubna 2004 se uskutečnilo v Jihlavě již tradiční jarní setkání sítotiskařů a příznivců sítotisku. Organizátorem celé akce byl Sítotiskový svaz ČR – Živnostenské společenstvo. Odborná konference Předtisková příprava ve flexotisku č. 5/2004, strana 20 Flexotisková odborná skupina CFTA pro Českou a Slovenskou republiku při Společnosti tisku ČSVTS uspořádala další jarní odbornou konferenci se zaměřením na předtiskovou přípravu ve flexotisku. Nejkrásnější české knihy roku 2003 č. 5/2004, strana 23 Vyhlášení výsledků už tradiční každoroční soutěže Nejkrásnější české knihy se uskutečnilo ve čtvrtek 22. dubna 2004 v Praze. Fórum digitální fotografie 2004 č. 5/2004, strana 28 Pozvánka na již čtvrté pokračování Fóra digitální fotografie v prostorách pražského Kongresového centra. ProPak Asia 2004 č. 5/2004, strana 28 Dvanáctý ročník veletrhu ProPak Asia proběhne v bangkokském mezinárodním obchodním a výstavním centru v Thajsku. Gutenberg Festival 2004 č. 5/2004, strana 28 Již po dvaatřicáté bude v druhé polovině června letošního roku pozornost polygrafických profesionálů ze západní části Spojených států soustředěna do Long Beach v Kalifornii. 21. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2004 č. 6/2004, strana 9 Přehlídkou světového grafického designu je bienále grafického designu, pořádané každý sudý rok v jihomoravské metropoli Brně. Jarní Fórum digitální fotografie č. 6/2004, strana 12 Už počtvrté uspořádal Institut digitální fotografie v prostorách pražského Kongresového centra akci s názvem Fórum digitální fotografie. Zajímavý mezinárodní seminář č. 6/2004, strana 15 Informační agentura Markus Evans uspořádala v Praze dvoudenní mezinárodní seminář s anglickým názvem Corporate Communications in Enlarging Europe. Innovate 04 Road Show č. 6/2004, strana 19 Po uspořádání výstavy ve Veletržním paláci v Praze se společnost Xerox rozhodla pokračovat v předvádění svých novinek také v ostatních zemích. Veletrh NEXPO 2004 č. 6/2004, strana 22 Severoamerický veletrh NEXPO je každoroční přehlídkou inovací technologií určených pro výrobu novin a časopisů a je jakousi americkou obdobou veletrhu IFRA. Mezinárodní veletrh FachPack 2004 č. 6/2004, strana 28 Pozvánka na tři veletrhy – FachPack, PrintPack a LogIntern. Photokina 2004 č. 6/2004, strana 28 Výstaviště v Kolíně nad Rýnem se od 28. září do 3. října 2004 stane dějištěm dalšího ročníku mezinárodního veletrhu Photokina 2004.

125


Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2002 – 6/2003

Přehled článků publikovaných v ST 7–8/2002 – 06/2003 Computer to Plate 2002 Mako 2 navazuje na úspěšné firemní technologie č. 7–8, strana 20 První informace o novém CtP systému Mako 2 od americké společnosti ECRM. Osvit konvenčních desek ve velkém formátu od basysPrint č. 7–8, strana 22 Technologie CtP v oblasti práce s konvenčními deskami ve velkém formátu se stále více rozvíjí. Dokládá to i informace o počtech nainstalovaných zařízení UV-Setter 1116 od společnosti basysPrint. První CtP TigerCat 2 v Evropě č. 9, strana 20 Ve švýcarské tiskárně vinných etiket Witzig Druck bylo počátkem srpna letošního roku instalováno první CtP zařízení TigerCat 2. Mako 2 – nový CtP systém na tuzemském trhu č. 9, strana 39 Představení nového CtP z produkce společnosti ECRM. Zařízení pracuje s tiskovými deskami do maximálního formátu 560 x 675 mm. Agfa nabízí nové zařízení pro přípravu tiskových desek v oblasti novinového tisku č. 10, strana 20 Zařízením Polaris X představuje společnost Agfa novou rodinu CtP jednotek, které jsou vybaveny nedávno patentovaným registračním systémem Flex. Technologie CtP v grafickém studiu – ano či ne? č. 10, strana 75 Technologie CtP získává stále více příznivců. Je však výhodné její nasazení v prostoru grafického studia? CtP TigerCat v KODIAK printu č. 11, strana 8 Ve zlínské tiskárně KODIAK print proběhla instalace CtP systému TigerCat umožňujícího osvit tiskových desek až do maximálního formátu 618 x 820 mm. CtP desky pro ofsetový tisk – nabídka na trhu č. 11, strana 64 Přehled tiskových desek nabízených na trhu v ČR. CtP Platedriver 8 od výrobce Esko-Graphics je nyní vhodné i pro fialové desky č. 12, strana 22 Informace o uvedení CtP zařízení Platedriver 8 od Esko-Graphics s optickým systémem poskytujícím volitelný výkon buď 5 nebo 30 mW. První instalace CtCP – zkušenosti z provozu č. 12, strana 49 Informace a praktické zkušenosti z první instalace systému Computer to Conventional Plate v Komarnianských tlačiarnách. Technologie CtP v číslech č. 12, strana 58 Ohlédnutí za vývojem technologie CtP v České republice a na Slovensku. 2003 Nový Prosetter 74 v Tiskárně Horáček č. 1, strana 11 Instalace CtP osvitové jednotky tiskových desek Heidelberg Prosetter 74 proběhla ve vamberecké Tiskárně Horáček. Společnost Krause vyvinula nové CtP č. 1, strana 24 Společnost Krause oznámila uvedení nového CtP zařízení LS Japan určeného pro výrobu novin. Cobalt 4 – další fialové CtP č. 1, strana 33 Představení nového CtP systému s fialovým laserem, které bylo nainstalováno v pražském reklamním studiu Fast. Instalace dalšího CtP systému Creo č. 2, strana 10 Další investici grafického studia do technologie CtP provedla firma Nord Service, která k původnímu zaměření na zpracování map přibrala zpracování ostatních tištěných materiálů. CtP na Maltě č. 2, strana 20 Zpráva o stavu CtP na pro nás trochu exotickém trhu – na Maltě. Největší CtP basysPrint ve Finsku č. 2, strana 22 Finská tiskárna WS Bookwell objednala největší systém CtP z nabídky společnosti basysPrint. Jedná se o UV-Setter XL, který pracuje s formátem 1 515 x 3 150 mm. Estonské tiskárny investují do CtP č. 2, strana 24 Zpráva o instalacích nových CtP systémů společnosti Dainippon Screen ve dvou tiskárnách v Tallinnu. Ve Velké Británii bylo instalováno první CtP Mako 2 č. 3, strana 24 Firma Sheaf Graphics ze Sheffieldu se stala nedávno prvním vlastníkem CtP zařízení Mako 2 ve Velké Británii. Vysoká škola v Lipsku získala CtP zařízení Luxel T-6000 č. 3, strana 25 V Lipsku na vysoké škole HTWK bylo instalováno CtP zařízení Luxel T-6000 MK II od firmy Fuji. CtP zařízení Xcalibur VLF využívají technologii GLV č. 3, strana 26 Společnost Agfa se rozhodla začlenit do nabízených CtP zařízení Agfa Xcalibur VLF patentovanou technologii GLV.

Mako 4 – pokračovatel modelové řady CtP firmy ECRM č. 3, strana 29 Představení nového modelu CtP zařízení firmy ECRM pracujícího v maximálním formátu B2. Luxel Vx-9600 – multilaserové fialové CtP zařízení č. 3, strana 36 Společnost Fujifilm představila své nové CtP zařízení s fialovým laserem. Je výhodné koupit CtP? č. 3, strana 77 Studie s názornými modelovými příklady naznačuje, s jakými úsporami se můžeme setkat při nasazení technologie CtP. PlateManager pro CtP Agfa Xcalibur VLF č. 4, strana 25 Společnost Agfa uvedla do prodeje nový PlateManager, určený pro CtP řady Xcalibur VLF. Poptávka po fialových CtP roste č. 4, strana 24 Agfa oznámila, že od čtvrtého čtvrtletí roku 2002 dosáhl prodej tohoto typu CtP už 1 000 kusů. CtP studio T.A.V.A. Books č. 5, strana 9 Tato společnost je nyní vybavena novým CtP systémem Heidelberg Prosetter 102 s technologií fialového laseru. CDI Advance, nová řada CtP Cyrel č. 5, strana 18 Novinka, představená společností Esko-Graphics na dubnové výstavě CMM v Chicagu. Screen má nový CtP systém č. 5, strana 20 Společnost Screen ohlásila uvedení svého nového CtP systému s názvem PlateRite Micra, který pracuje v maximálním formátu B3. Nové CtP v nabídce Heidelbergu č. 6, strana 25 Společnost Heidelberger Druckmaschinen AG představuje nové CtP zařízení Polysetter, pracující s polyesterovými tiskovými deskami. Deset novinových CtP systémů KPG pro Francii č. 6, strana 25 Společnost KPG dodá pro francouzskou mediální skupinu La Socpresse podle objednávky deset novinových systémů na přípravu tiskových forem. Alfaquest bude odebírat CtP zařízení Krause č. 6, strana 26 Podle úmluvy mezi americkým Alfaquestem a německou společností Krause CtP budou CtP systémy LS Jet a LS Jet 300 prodávány také pod značkou Alfajet. Python – fialové CtP od HighWater č. 6, strana 33 Britská společnost HighWater na veletrhu EmbaxPrint představila svůj nový model CtP s fialovým laserem. Digitální fotografie 2002 Logitech Pocket Digital č. 7–8, strana 26 Uvedení nového digitálního fotoaparátu, který má sice rozlišení jen 1,3 megapixelu, ale zaujme především rozměry nepřesahujícími formát kreditní karty. Věrné barvy v digitální a klasické fotografii č. 7–8, strana 77 Jak se věrnost barev projevuje v obou základních fotografických technikách? Pomocí jakého softwarového a přístrojového vybavení lze věrné barvy měřit? Canon má nový malý digitální fotoaparát č. 9, strana 8 Společnost Canon uvedla na český trh další z řady kompaktních digitálních fotoaparátů s označením PowerShot A200, který disponuje maximálním rozlišením 1 600 x 1 200 bodů. Nový digitální fotoaparát od Olympusu č. 9, strana 15 Novým přírůstkem mezi digitálními fotoaparáty společnosti Olympus se stal CAMEDIA C-4000ZOOM, který je vybaven objektivem s trojnásobným optickým transfokátorem a CCD snímačem se čtyřmi milióny pixelů. xD Picture Card – nové paměťové médium č. 9, strana 16 Novinkou v oblasti paměťových karet je xD Picture Card, která bude uvedena na trh v průběhu podzimu 2002 a její počáteční kapacity budou 16, 32, 64 a 128 MB. 4 MPx od Hewlett-Packardu č. 11, strana 9 Hewlett-Packard uvedl nový digitální fotoaparát Photosmart 850 disponující 56-násobným celkovým zoomem. Dimage – digitální fotoaparáty od Minolty č. 11, strana 21 Společnost Minolta uvedla dva nové fotoaparáty řady Dimage – první s označením Dimage Xi, druhý pak Dimage 7Hi. Digitální fotoaparát Dimage F100 uveden č. 12, strana 9 Společnost Minolta po velmi krátké době uvádí další z digitálních fotoaparátů modelové řady Dimage. Tentokrát jde o čtyřmegapixelový fotoaparát Dimage F100 s optickým transfokátorem. 101


Nový digitální fotoaparát Lumix od Panasonicu č. 12, strana 14 Panasonic rozšiřuje řadu svých digitálních fotoaparátů Lumix o nový typ DMC-FZ1 s funkcí super-zoom. Dvě rychlé karty pro digitální fotoaparáty, přenos až 4 MB/s č. 12, strana 20 Nové karty značky Apacer jsou k dispozici ve variantách Photosteno a Photosteno Pro. 2003 Dva nové digitální fotoaparáty od Olympusu č. 1, strana 13 Olympus představil dva digitální fotoaparáty – první s označením 300 má snímač s rozlišením 3 mil. pixelů, druhý s označením 400 poskytuje rozlišení 4 mil. pixelů. Panasonic Lumix DMC-F1 č. 1, strana 13 Společnost Panasonic rozšířila svou nabídku digitálních fotoaparátů. Novým přírůstkem je kompaktní třímegapixelový model Lumix DMC-F1. MemoryStick Pro, záznamová média pro 1 GB dat č. 1, strana 19 Společnost SanDisk představila kartu MemoryStick Pro, vycházející ze standardních médií MemoryStick. Nová CompactFlash média s kapacitou až 3 GB dat č. 1, strana 19 Pretec Electronics uvedl nedávno CompactFlash karty s kapacitami 1,5, 2 a 3 GB dat. Digitální fotoaparáty AstraPix č. 2, strana 10 Společnost Umax uvedla další dva modely z produktové řady digitálních fotoaparátu AstraPix – 1,3-megapixelový AstraPix 430 a dvoumegapixelový AstraPix 540. Paměťová karta xD-Picture Card od Fuji č. 2, strana 23 Na polovinu měsíce února připravil Fujifilm uvedení nového záznamového média xD-Picture Card 256 MB do prodejní sítě. Digitální fotoaparáty od Canonu č. 3, strana 15 Celou řadu novinek v oblasti digitálních fotoaparátů uvedla společnost Canon. Jsou jimi fotoaparáty Canon EOS 10D, Digital IXUS 400, PowerShot S50, PowerShot A300 a PowerShot A60 a A70. Nové fotoaparáty od Olympusu č. 3, strana 20 Společnost Olympus uvedla novou řadu digitálních fotoaparátů Camedia, zahrnující modely Camedia C-750 Ultra Zoom a C-740 Ultra Zoom, dále Camedia C-350ZOOM a Camedia C-150. Digitální stěny Ixpress od Imaconu č. 3, strana 21 Na trh začaly být dodávány digitální stěny Ixpress od dánské firmy Imacon. Digitální fotoaparát AstraPix 470 od Umaxu č. 4, strana 9 Společnost Umax uvedla další ze svých digitálních fotoaparátů řady AstraPix. Novým přírůstkem je AstraPix 470. Adobe podporuje práci s digitálními fotoaparáty č. 4, strana 11 Firma Adobe podporuje oblast digitálních fotoaparátů uvedením nových pluginů Photoshopu – Camera Raw a JPEG 2000. Digitální zrcadlovka „*ist D“ od Pentaxu č. 4, strana 21 Pentax představil digitální zrcadlový fotoaparát s rozlišením 6,1 megapixelů. Digitální fotoaparáty od Hewlett-Packard č. 5, strana 9 Zpráva o nových digitálních fotoaparátech společnosti HP, kterými jsou Photosmart 935 s rozlišením 5 megapixelů a Photosmart 735 s rozlišením 3 megapixely. Leaf Valeo 6 – digitální stěna pro Contax 645 AF č. 5, strana 20 Creo uvedlo do prodeje digitální stěnu Leaf Valeo 6 pro přístroje středního formátu. DiMAGE E223 a S414 – nové digitální fotoaparáty od Minolty č. 6, strana 9 Společnost Minolta rozšiřuje nabídku svých digitálních fotoaparátů DiMAGE o dva zcela nové modely – dvoumegapixelový DiMAGE E223 a DiMAGE S414. Malý DiMAGE Xt č. 6, strana 21 Společnost Minolta představila nový exkluzivní model digitálního fotoaparátu s označením DiMAGE Xt. Fujifilm avizuje karty xD-Picture s kapacitou 512 MB č. 6, strana 26 Společnost Fuji Photo Film začala v Evropě avizovat uvedení záznamové karty xD-Picture s kapacitou pro 512 MB dat. Zábleskové zařízení E-Flash č. 6, strana 27 Firma Hensel začlenila do svého portfolia produktů blesk E-Flash. 102


Ekonomika, společnost 2002 Kniha o Janu Ottovi č. 7–8, strana 9 Vydání monografie o našem významném nakladateli. Internetový obchod s plakáty č. 7–8, strana 10 Společný projekt Design PLUS a MegaTrading v oblasti prodeje plakátů. Nové vedení ČTK repro a. s. č. 7–8, strana 10 Od počátku června nastaly změny ve vrcholném managementu této pražské tiskárny. Nové internetové stránky nakladatelství Fragment č. 7–8, strana 11 Zahájení provozu nových stránek tohoto nakladatelství. Volejbalový turnaj v Úněticích č. 7–8, strana 11 Další ročník tradičního volejbalového turnaje pořádaného firmami Pískot a Notografické studio. Den otevřených dveří v Tiskárně Kavka č. 7–8, strana 12 Dne 12. června se v prostorách této pražské tiskárny konal den otevřených dveří, jenž měl za úkol seznámit zákazníky s novým CtP systémem Prosetter od firmy Heidelberg. Šindlerovo odpoledne č. 7–8, strana 12 Oslava významného jubilea tohoto akademického malíře a pedagoga na Střední a vyšší odborné škole uměleckých řemesel v Brně. Páté pokračování nohejbalového turnaje č. 7–8, strana 13 Zpráva z průběhu již pátého ročníku nohejbalového turnaje „O putovní ofsetový klíč“, pořádaného společností Grafosale. 10 let působení společnosti Model Obaly v ČR č. 7–8, strana 14 V týdnu od 9. do 15. června se konaly oslavy desátého výročí založení této společnosti zabývající se výrobou obalů z vlnitých, hladkých a kašírovaných lepenek. Finidr + Vimperk: bude 1 + 1 > 2? č. 7–8, strana 14 Těšínská tiskárna Finidr získala od 1. června zcela nový výrobní závod ve Vimperku, když zakoupila známou tiskárnu, která byla v konkurzu. Open-house v Adamovských strojírnách č. 7–8, strana 15 Tradiční den otevřených dveří u českého výrobce ofsetových tiskových strojů. Karel Klíč má v Praze ulici č. 7–8, strana 18 V Praze 11 byla pojmenována ulice po českém vynálezci hlubotisku. Uniware oslavil desáté narozeniny č. 7–8, strana 18 Oslava kulatého výročí této firmy, zabývající se dodávkou pre-pressových zařízení, na palubě parníku. Heidelberg Cup 2002 č. 7–8, strana 19 Zpráva z tradiční sportovní akce pořádané tímto výrobcem ofsetových tiskových strojů. Velké spojení na trhu barev č. 7–8, strana 20 Společnosti Gebrüder Schmidt a Flint Ink Corporation přestaly formálně existovat a na jejich místo nastupuje nová firma s názvem Flint Schmidt, která se tak stala jedním z největších výrobců barev v Evropě. 10 let Euro-Druckservisu č. 7–8, strana 21 Zpráva z oslavy jubilea tohoto mezinárodního polygrafického koncernu, do něhož patří také plzeňská tiskárna Typos, Jihočeské tiskárny v Českých Budějovicích a Severotisk v Ústí nad Labem. Nakoupí Norske Skog další papírny? č. 7–8, strana 22 Zpráva o definitivním schválení prodeje třinácti hydroelektráren tohoto papírenského koncernu na norských řekách Drammen, Skien a Halden. Springer hlásí pokles č. 7–8, strana 24 Známý německý vydavatelský a tiskový koncern oznámil, že byl postižen snížením objemu tištěné reklamy. Enfocus buduje síť školicích společností č. 7–8, strana 25 AGI Training se stala jednou ze školicích firem společnosti Enfocus. Specializuje se na komplexní výuku v oblasti předtiskově orientovaných aplikací. New York Times elektronicky č. 7–8, strana 25 Distributor tisku NewspaperDirect oznámil, že mimo Severní Ameriku bude distribuovat tyto noviny do svých lokálních tiskáren výhradně elektronickou cestou. Markzware se účastní na standardu CIP4 č. 7–8, strana 25 Tato společnost se od 17. června stává aktivním plnohodnotným členem skupiny CIP4 (The International Cooperation for the Integration of Processes in Prepress, Press and Postpress). Výroba zařízení pod značkou Autologic pokračuje č. 7–8, strana 25 Po získání společnosti Autologic firmou Agfa se přesune výroba z dosavadního Thousand Oaks do Wilmingtonu ve státě Massachusetts.


´


Digitální den v Radebeulu č. 7–8, strana 26 Zpráva ze dne otevřených dveří ve společnosti KBA v Radebeulu u Drážďan, zaměřeného na digitální ofset a přímý digitální tisk. Jaká je finanční situace Xeroxu? č. 7–8, strana 26 Po finančních skandálech společností Enron a WorldCom vydává společnost Xerox výroční zprávu s opravným daňovým přiznáním za roky 1997 až 2000. Možná přijde i Oscar č. 7–8, strana 27 Výroční ceny Screenie společnosti Screen Europe byly v červnu předány společnostem Bratři Hennové z Vídně, kemtek z jižní Afriky, Graphic’s z Maroka a Thrane Grafisk z Norska. Heidelberg si chce utkat vlastní pavučinu č. 7–8, strana 27 Společnost Heidelberg podepsala smlouvu s AT&T o propojení všech 150 poboček Heidelbergu po celém světě. V Radebeulu přemalovali štít č. 7–8, strana 27 Vývojová a výrobní jednotka Karat Digital press se organizačně spojuje s výrobním závodem v Radebeulu a vytváří tak divizi malých formátů a digitálního tisku. Česká polygrafická pětiletka 1997–2001 č. 7–8, strana 88 Ohlédnutí za uplynulými pěti lety v českém polygrafickém průmyslu. Centralizace aktivit Kappa Packaging B. V. v ČR č. 9, strana 8 Zpráva o smlouvě o fúzi, kterou uzavřely společnosti Kappa Packaging Czech, s. r. o. a společnost Kappa Karton Morava, s. r. o. Nová skupina pro historii papírenského oboru č. 9, strana 8 Společnost průmyslu papíru a celulózy založila odbornou skupinu historiků. Nově ustavená skupina plánuje v letošním roce, s výhledem na každoroční opakování, vydat v tištěné formě Sborník prací z historie papírenského odvětví. Nové digitální reklamní médium č. 9, strana 8 Společnosti Super poster a Panasonic Czech Republic představily koncem června zcela nové reklamní médium s názvem Super Vision, jehož základem jsou obří plazmové obrazovky Panasonic s úhlopříčkou 127 cm. Otázky a odpovědi č. 9, strana 9 Nebývá příliš častým jevem, abychom se mohli setkat u polygrafických firem s odbornými informacemi na Internetu. Mezi výjimky však patří jablonecká firma Ligum, která na své stránky zařadila nejčastější otázky a odpovědi, týkající se gumových válců a ofsetového tisku. Pozoruhodné množství dokumentů č. 9, strana 9 Od roku 1995 do července letošního roku dosáhl ve firmě Eurotel objem vytištěných faktur a zákaznické korespondence na produkčních tiskových zařízeních Xerox čísla 200 000 000. Polygrafický průmysl před integrací do EU č. 9, strana 10 S přibližujícím se termínem předpokládaného vstupu České republiky do Evropské unie se množí předpovědi, jak se s novými podmínkami vyrovná ekonomika a další oblasti veřejného života. Práce v rytmu generátoru č. 9, strana 11 Zpráva o tom, jak v pražském Karlíně postihly povodně společnost SIR Computers – dlouholetého dodavatele počítačů Apple. Personální změna ve společnosti Xerox CR č. 9, strana 11 Změna ve společnosti Xerox na pozici výkonné asistentky generálního ředitele a koordinátorky marketingové komunikace. Časopis SOAP o typografii č. 9, strana 16 V Ostravě vznikl nový, typograficky zaměřený časopis SOAP (Soap creative showers). Změna na poli prodeje profesionálních skenerů č. 9, strana 16 Od prvního června došlo k rozšíření distribučního kanálu profesionálních skenerů Powerlook o další 3 distributory – společnosti SIR Computers ČR a. s., Uniware INC. s. r. o. a Duhový servis s. r. o. Záchrana písemností zasažených povodněmi č. 9, strana 17 Zpráva o pomoci pro zatopené archívy, kterou poskytuje Státní ústřední archív v Praze, jenž spolu s Archivní správou ministerstva vnitra koordinuje odborné práce. Jiří Šindler: ilustrace, písmo č. 9, strana 17 V Moravské galerii v Brně proběhla od 15. srpna do 27. října 2002 retrospektivní výstava prací typografa a ilustrátora Jiřího Šindlera. Povodně tvrdě postihly i polygrafii č. 9, strana 18 Zpráva o tom, jak zasáhly srpnové povodně polygrafický průmysl v České republice. Plánuje se zřízení databáze informací o CtP technologiích č. 9, strana 20 Dvě německé organizace, BDVM a stuttgartská vyšší odborná škola, založily společně pracovní skupinu zaměřenou na oblast technologií a systémů CtP. SCORM, nový standard pro e-learning č. 9, strana 20 Informace o tomto novém standardu pro distribuci dat.

Nové školící a testovací centrum společnosti Schiavi č. 9, strana 21 Společnost Schiavi dokončila ve svém domovském městě budování moderního školicího a testovacího centra, ve kterém jsou trvale instalovány tiskové stroje a další zařízení. Obliba novin na Internetu roste č. 9, strana 21 Průzkum provedený v západní Evropě ukazuje, že internetové verze známých titulů jsou nejoblíbenější na severu Evropy. Pět Rapid jednou ranou č. 9, strana 21 Kanadská komerční tiskárna Forest City Graphics podepsala kontrakt s filiálkou společnosti KBA na dodávku pěti archových tiskových strojů Rapida středního a velkého formátu. Dánové posílili svoji pozici v Esko Graphics č. 9, strana 22 Zakoupením dalších akcií posílila svoji pozici v dánsko – belgickém pre-pressovém joint venture Esko Graphics dánská investiční společnost Kirkbi. Frantschach koupil firmu Wheatley Packaging č. 9, strana 22 Rakouská obalářská skupina Frantschach oznámila, že uskutečnila svoji první akvizici ve Velké Británii – koupila výrobce flexibilních obalů, společnost Wheatley Packaging. Koncern Cerutti převezme americkou firmu Bernal Technologies č. 9, strana 22 Informace o převzetí americké firmy Bernal Technologies se sídlem v Michiganu italskou skupinou Cerutti Gruppe. Nová firma Nipson se distancuje od Xeikonu č. 9, strana 23 Obnovená firma Nipson, která bývala divizí černobílého tisku společnosti Xeikon, se zabývá stanovením své obchodní strategie. Flint buduje společný podnik v Číně č. 9, strana 23 Ještě před spojením s firmou Gebrüder Schmidt GmbH založila firma Flint Ink nový společný podnik pro výrobu barev v Číně. Automatická grafická úprava? č. 9, strana 24 Zpráva o zajímavé přednášce jedné z vědeckých pracovnic společnosti Xerox na konferenci ISDA. Spor Adobe a Macromedia o patenty: nastala změna k lepšímu? č. 9, strana 24 Informace o dalším pokračování sporu mezi společnostmi Adobe a Macromedia. Společnost Creo získala ScenicSoft, Inc. č. 9, strana 24 V pátek 16. srpna 2002 byla definitivně uzavřena smlouva o koupi americké soukromé firmy ScenicSoft společností Creo. Společnost Creo rozšiřuje své obchodní aktivity v Evropě č. 9, strana 25 Společnost Creo se hodlá zaměřit i na menší tiskárenské provozy po celé Evropě. Autodiagnostika na postupu č. 9, strana 25 Pokus Xeroxu o vyzkoušení přímé aplikace techniky s názvem Signature Analysis do jeho tiskáren. Rekordní prodej CtP Palladio č. 9, strana 25 Pouhých šest měsíců po uvedení na trh ohlásila společnost Agfa prodej stopadesátého CtP zařízení Palladio. Restrukturalizace papírny Norske Skog Parenco č. 9, strana 25 Informace o plánu restrukturalizace této papírny s roční kapacitu přibližně 460 000 tun novinových a SC papírů. Problémy s pětilibrovou bankovkou č. 9, strana 26 Až po uvedení těchto bankovek do oběhu se zjistilo, že originální čísla bankovek lze během chvilky poměrně lehce setřít. Kde je chyba? DICOweb získal další ocenění č. 9, strana 26 Rotační tiskový stroj DICOweb německé firmy MAN Roland získal ocenění od Univerzity v Kaiserslauternu. Budoucnost tisku v Evropě č. 9, strana 26 Od počátku srpna obohatila nabídku odborných publikací společnosti Pira International obsáhlá brožura s názvem Future of European Printing – Budoucnost tisku v Evropě. Hlubotisk se nevzdává č. 9, strana 27 Německá společnost pro výzkum spotřeby vypracovala studii zaměřenou na image potravinářských obalů. Vývoz tiskových strojů z České republiky č. 9, strana 74 Analýza trendů ve vývozu archových tiskových strojů z České republiky. CDL Design má certifikát ISO č. 10, strana 8 Ústecká společnost CDL Design obdržela dne 26. září od společnosti RWTÜV Praha certifikát, deklarující zavedení a používání systému managementu jakosti podle EN ISO 9001:2000. Nová akvizice společnosti Magic Seven č. 10, strana 8 Zpráva o odkoupení 50 % slovenské produkční agentury Willmark společností Magic Seven Slovakia. 103


Mutoh Road Show 2002 č. 10, strana 10 V prostorách hotelu Holiday Inn v Brně se ve čtvrtek 26. září 2002 uskutečnila akce Mutoh Road Show, na které byly prezentovány nejmodernější tiskové technologie společnosti Mutoh. DTP Studio podporuje vzdělávání č. 10, strana 10 Společnost DTP Studio udělala vstřícný krok ke vzdělávání v oblasti digitální fotografie, kterým je uvolnění školní verze PhotoTOOLS za zlomek původní ceny. Jaké novinky uvede HP? č. 10, strana 11 Společnost Hewlett-Packard v pražském filmovém klubu MAT představila celou řadu nových produktů, které lze rozdělit do tří základních kategorií – počítače, tiskárny a skenery. Adobe Systems na Invexu 2002 č. 10, strana 12 Informace o novinkách, které firma Adobe Systems představí na největším českém veletrhu IT technologií. Novinky z SPŠG a VOŠ Hellichova č. 10, strana 12 Střední průmyslová škola grafická a Vyšší odborná škola v Hellichově ulici patří díky své poloze mezi mnoho škol, které postihly srpnové povodně. Outsourcing se rozšiřuje i u nás č. 10, strana 15 Zpráva o spolupráci XBS, divize společnosti Xerox specializované na outsourcingové služby, se společností Cetelem ČR. Open Day párty tiskárny Point CZ č. 10, strana 16 Zpráva z akce uspořádané při příležitosti uvedení do provozu nového tiskového stroje a nového výsekového automatu. Eclipse posiluje sítotisk č. 10, strana 16 Reklamní společnost Eclipse na konci léta výrazně posílila své kapacity v sítotisku. Do své pražské tiskárny zakoupila sítotiskový stroj Sias Multiformula s produkčním formátem 1 800 x 1 500 mm. Dny otevřených dveří firmy Soma č. 10, strana 17 Zpráva z prezentační akce nazvané Open house u našeho jediného výrobce vícebarvových flexotiskových strojů. Tiskárna VS rozšíří nabídku č. 10, strana 17 Tiskárna Vězeňské služby ČR, umístěná v prostorách vazební věznice v Praze na Pankráci, uvažuje o rozšíření nabídky svých služeb. Letní mozaika z polské polygrafie č. 10, strana 18 Zpráva o stavu polygrafického trhu u našich severních sousedů. Počet uživatelů Internetu v Evropě překonal americký kontinent č. 10, strana 18 Podle irského pramene informací NUA.com překonal poprvé počet uživatelů Internetu v Evropě americký kontinent. Světový rekord reklamního poutače č. 10, strana 19 V polovině září podala reklamní tiskárna Cestrian z Manchesteru ve Velké Británii žádost o přiznání světového rekordu ve velikosti zhotoveného reklamního poutače. Perfecta Open House 2002 č. 10, strana 21 Společnost Perfecta Schneidsysteme GmbH uspořádala ve dnech 13. a 14. září 2002 v prostorách svého výrobního závodu ve městě Bautzen prezentační akci s názvem Perfecta Open House 2002. Heidelberg zmírňuje optimismus č. 10, strana 23 Heidelberger Druckmaschinen AG vyplácí od 12. září dividendu ve výši 1,40 euro na akcii. Výplatu odsouhlasila valná hromada společnosti. Centralizace hlubotisku v Německu č. 10, strana 23 Počátkem září došlo ke sloučení dvou největších německých společností zabývajících se hlubotiskem. Společnost Schlott Sebaldus převzala kontrolu nad firmou Broschek. PrintCity už zahajuje odpočítávání č. 10, strana 24 Informace o přípravách PrintCity – strategické aliance firem působících ve spektru polygrafie – na světovou výstavu DRUPA 2004 v Düsseldorfu. MAN Roland zvyšuje aktivitu v Japonsku č. 10, strana 24 Známý německý výrobce MAN Roland vytvořil joint-venture DIC MAN Roland s japonskou společností Dainippon Ink & Chemicals. Tisk bankovek pro Afghánistán č. 10, strana 24 Obyvatelé Afghánistánu se mohou těšit na novou měnu. Dodavatelem, který s největší pravděpodobností zabezpečí kontrakt, je společnost Giesecke & Devrient. Zaplavené papírny v Německu č. 10, strana 24 Zpráva o tom, jak povodně, které zasáhly v srpnu střed Evropy, poškodily papírenské podniky. Akcidenční rotační ofsetový tisk v Evropě č. 10, strana 25 Jak si stojí akcidenční rotační ofset v Evropě? Na jaře zde bylo v provozu 2 364 ofsetových rotaček pro akcidenční tisk. VIP Tour Heidelberg 2002 č. 10, strana 26 Zpráva ze třetího ročníku VIP Tour Heidelberg – exkurze ve výrobních závodech společnosti Heidelberg. 104


Novinka Xeroxu – CarbonConX č. 10, strana 27 Xerox představil svoji novou patentovanou technologii CarbonConX, která umožňuje využít uhlíková vlákna jako spolehlivý vodič elektřiny. Prodej barevných počítačových tiskáren roste č. 10, strana 27 Podle respektované studie IDC zaujala ve druhém čtvrtletí letošního roku vedoucí místo na trhu digitálních tiskáren v USA společnost Xerox. Novinky Agfy na konferenci IFRA č. 10, strana 28 Informace o tom, co připravuje společnost Agfa na výstavu o novinových technologiích IFRA. Dovoz tiskových strojů do České republiky č. 10, strana 72 Zpráva o tom, jak se vyvíjí import tiskových strojů do České republiky. Slovenská polygrafie hlásí meziroční růst č. 11, strana 8 Slovenský polygrafický průmysl vykázal za první pololetí letošního roku ve srovnání se stejným obdobím roku 2001 růst téměř ve všech základních ekonomických ukazatelích. Palác knih Luxor č. 11, strana 8 Na konci léta byl v Praze otevřen „Luxor, palác knih“, nový velký obchod s knihami. Valná hromada ZPnS č. 11, strana 8 Zpráva z významného jednání Zväzu polygrafie na Slovensku konaného ve dnech 17. a 18. září na zámku v Bojnicích. Komerční banka dostala nové logo č. 11, strana 9 Na koni září se v médiích, na tiskovinách a v budovách Komerční banky začalo objevovat nové logo. Nové sídlo Repro International č. 11, strana 9 Od 1. září 2002 změnila společnost Repro International s. r. o. své sídlo a přestěhovala se na pražské sídliště Petřiny. ISOTYPE? č. 11, strana 12 Informace o přednášce Alana Záruby na téma „Smysl a demokratizace vizuální komunikace ve společnosti 1. poloviny 20. století“. Euro RSCG New Europe otevřelo objekt Expo 58 č. 11, strana 12 V rámci výstavní akce Designblok 02 byl nadnárodní reklamní agenturou Euro RSCG New Europe zpřístupněn veřejnosti bruselský pavilon Expo. Zajímavý experiment papírny v Žimrovicích č. 11, strana 12 Zpráva o zajímavém experimentu této papírny, dokazujícím nezávadnost vody vypouštěné podnikem do řeky Moravice. iMagic – nový název divize Magic Seven č. 11, strana 12 Společnost Magic Seven u své fullservisové internetové agentury Magic Seven Multimedia změnila název na iMagic. Moraviapress uspořádal open-house č. 11, strana 14 Slavnostní zahájení provozu linky Kolbus Publica a tiskového stroje KBA Rapida 105 se konalo 8. října ve společnosti Moraviapress v Břeclavi. Minolta získala ocenění The Best of Invex č. 11, strana 17 Společnost Minolta získala na veletrhu Invex 2002 ocenění The Best of Invex pro svou barevnou laserovou novinku – Magicolor 2300 DL. Dvojnásobné jubileum polygrafické školy v Bratislavě č. 11, strana 19 Padesáté výročí založení Středního odborného učiliště polygrafického a 40 let od vzniku Střední průmyslové školy grafické v Bratislavě si letos připomíná odborná veřejnost na Slovensku i v zahraničí. Adast inovuje tiskové stroje a vyhlíží dalšího majitele č. 11, strana 22 I ve složitých podmínkách probíhajícího konkursu Adamovských strojíren pracují konstruktéři tiskových strojů Adast na inovacích, které mají přispět k záchraně firmy. Apple prodloužil termín přechodu na placený „Mac.com“ č. 11, strana 23 Společnost Apple se rozhodla dát uživatelům Mac.com ještě šanci, pokud by si chtěli zavedené služby ponechat a zaplatit přechod na zpoplatněné a rozšířené služby. Fujifilm spolupracuje s koncernem MAN Roland č. 11, strana 23 Společnost Fujifilm oznámila spolupráci s koncernem MAN Roland a dále s firmami basysPrint, PPI Media, Eurografica a Votra. Budoucnost tiskové produkce je v automatizaci č. 11, strana 24 Zpráva společnosti ScenicSoft o propojitelnosti prostřednictvím standardu CIP3 mezi softwarem UpFront 2.0 a skládacími stroji MBO vybavenými řídícími systémy Navigator. Inforum 2002 č. 11, strana 24 V průběhu října pořádal jeden z předních světových výrobců tiskových strojů, německá společnost Heidelberger Druckmaschinen AG, ve svém montážním závodě ve Wieslochu u Heidelbergu akci s názvem Inforum „Special Effects“ 2002.



Inca: nové prostory a nové stroje č. 11, strana 25 Jeden ze známých výrobců digitálních ink-jetových tiskových strojů, britská firma Inca, v polovině října slavnostně otevřel novou budovu, která výrobní prostory této společnosti více než zdvojnásobila. Globe & Mail se zapojil do projektu Océ č. 11, strana 25 Zpráva o výrazném urychlení výroby kanadského deníku Globe & Mail. Hospodářské výsledky firmy Ricoh č. 11, strana 25 Společnost Ricoh zveřejnila výsledky za první firemní fiskální čtvrtletí, ukončené 30. červnem. Úsporná opatření Heidelbergu č. 11, strana 25 Na tiskové konferenci oznámil výkonný ředitel společnosti Bernhard Schreier, že na základě reorganizace jednotlivých divizí bude celkový počet zaměstnanců snížen o 2 200 lidí. Radebeul buduje podnik a předvádí stroje č. 11, strana 26 Společnost KBA v Radebeulu zahájila 19. září výstavbu nové budovy, která po dokončení rozšíří firemní zákaznické centrum. Dohoda o distribuci produktů Pressteku firmou Ferag č. 11, strana 26 Presstek uzavřel s vídeňskou pobočkou společnosti Ferag dohodu, podle které se rakouská filiálka stane zástupcem a distributorem CtP zařízení vyráběných Presstekem. Hromadný digitální tisk deníků na obzoru? č. 11, strana 27 Zpráva o průzkumu organizace Ifra, dle kterého téměř 90 % evropských vydavatelů denního tisku věří, že do roku 2010 budou na novinových stáncích deníky tištěné digitálním způsobem. Společný projekt Xeroxu a Adobe Systems č. 11, strana 27 Společnosti Xerox Corporation a Adobe Systems spojily své síly a vyřešily společné zadávání objednávek tiskových prací po Internetu. Analýza německého polygrafického průmyslu (I. díl) č. 11, strana 78 Německý trh je jedním z nejvyspělejších polygrafických trhů. Článek se zaobírá jeho stavem a výhledy do budoucna. Je u nás ohrožena svoboda tisku? č. 12, strana 8 Informace o zprávě Media Observatory ČR zaslané Evropské unii o tom, že na trhu tištěných médií v ČR vzniká monopol na šíření informací a názorů. Jubileum HSW Signall č. 12, strana 8 Desáté výročí svého založení oslavil v letošním roce jeden z nejvýznamnějších dodavatelů technologií a materiálů pro výrobu reklamy, pražská společnost HSW Signall. Billboardy jinak, práce od Barbary Madsen č. 12, strana 8 14. 11. 2002 byla v Uměleckém centru Univerzity Palackého v Olomouci (konvikt) zahájena výstava billboardů, které připravila americká autorka Barbara Madsen. Změny ve společnosti Grafitec č. 12, strana 10 Zpráva o potížích společnosti Grafitec, která vyrábí tiskové stroje Polly. Adast: Meeting distributorů 2002 č. 12, strana 12 Ve dnech 7. a 8. listopadu uspořádaly Adamovské strojírny setkání se svými obchodními zástupci, kteří prodávají a servisují tiskové stroje Adast po celém světě. Open-house v Z-studiu Zlín č. 12, strana 13 Zpráva ze Dne otevřených dveří ve zlínské společnosti Z-studio, spol. s r. o., který se konal v pátek 29. listopadu. OSPAP distributorem produktů JAC č. 12, strana 14 V rámci evropské dohody mezi společnostmi Buhrmann a Avery Dennison byla od 1. prosince 2002 distribucí celého sortimentu produktů JAC Graphics v České republice pověřena společnost OSPAP. Podzimní Open House Heidelbergu č. 12, strana 14 Tradiční podzimní Open House se v showroomu sídla společnosti Heidelberg Praha v letošním roce uskutečnil ve dnech 5.–7. listopadu. Bezdrátový Internet v Praze a Českých Budějovicích č. 12, strana 14 Zpráva o novém připojení společnosti Eurotel na standardu 802.11b, známém také jako WiFi. Ta spustila bezdrátovou počítačovou síť s prvními třemi vstupními body. MagicAnalyzer – kompletní analýza přístupů č. 12, strana 15 Fullservisová interaktivní agentura iMagic přichází na trh s novým produktem ze skupiny browser based analyzérů pro analýzu přístupů na webovou prezentaci. Nový vizuální styl hl. m. Prahy č. 12, strana 16 Hlavní město Praha se počátkem roku 2002 rozhodlo vytvořit jednotný vizuální styl města. Autorské honoráře v užité grafice a grafickém designu č. 12, strana 16 Asociace užité grafiky a grafického designu vydala příručku Autorské honoráře v užité grafice.

Virtuozita a Novatech č. 12, strana 18 Zpráva ze společného večera u příležitosti slavnostního vyhlášení výsledků soutěže s názvem „Vaše virtuozita zpracování papíru Novatech“. Nová technologie kódování dat č. 12, strana 19 Vědci z univerzity v americkém Rochesteru společně se společností Xerox vyvinuli nový způsob zabezpečení důležitých dokumentů prostřednictvím technologie kódování skrytých informací. Knižní trh v Rusku a na Ukrajině č. 12, strana 20 Jak vypadá ruský a ukrajinský polygrafický trh a vydavatelský průmysl po roce 1991. Superrychlý Bluetooth 2 č. 12, strana 20 Informace o novém standardu Bluetooth 2, který bude zřejmě brzy výrazně rychlejší, než je tomu doposud. Společnost Xerox má v USA již 15 000 patentů č. 12, strana 21 Informace o podání patentu s pořadovým číslem 15 000 firmou Xerox. Voith hlásí pokles ve výrobě papírenských strojů č. 12, strana 21 Přední německý výrobce papírenských strojů se potýká s problémy nutícími opravit výhledové plány vývoje společnosti. Prodáno 1 000 tiskových jednotek PM 74! č. 12, strana 22 V polovině listopadu 2002 oznámila společnost Heidelberger Druckmaschinen AG, že dodala tisící tiskovou jednotku ofsetového stroje Printmaster PM 74. Další prodejny Apple č. 12, strana 22 Těsně před koncem roku otevřela společnost Apple další dvě firemní prodejny a povýšila tak počet vlastních prodejních míst na 50. Canon U. S. A. kupuje menšinový podíl v eCopy č. 12, strana 23 Americká pobočka společnosti Canon kupuje minoritní podíl v hodnotě necelých 15,8 miliónů dolarů ve společnosti eCopy. Corel investuje do vzdělání č. 12, strana 23 Kanadská společnost Corel darovala své produkty v ceně přes milión dolarů neziskové organizaci New Media Consortium, zaměřené na výzkum nových vzdělávacích metod. Senefelderova nadace udělovala ocenění za „klasické“ litografie č. 12, strana 23 Již podeváté ve své historii udělovala mezinárodní nadace Aloise Senefeldera ceny za originální litografie. Hospodářské výsledky společnosti HP č. 12, strana 25 Zpráva o hospodaření společnosti Hewlett-Packard, která zveřejnila výsledky za čtvrté čtvrtletí fiskálního roku 2002. Océ Open House Special č. 12, strana 25 Zpráva z devátého ročníku akce nazvané Océ Open House Special. Jejím úkolem bylo nejenom představení nových produktů, ale také oznámení vnitřní restrukturalizace firmy. Odkudkoli až na Nový Zéland č. 12, strana 25 V Holandsku sídlící společnost PEPC nabízí duplikáty rovné stovky novinových titulů vydávaných ve 44 zemích celého světa. Ve Velké Británii vydali knížku o Václavu Hollarovi č. 12, strana 26 Publikace o londýnském pobytu českého grafika Václava Hollara od britské spisovatelky Gillian Tindall. MAN Roland snižuje počet pracovních míst č. 12, strana 26 Po společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG přistoupí po dohodě s odborovými organizacemi ke koncentraci výrobních kapacit a následné redukci počtu pracovníků i další z předních světových výrobců tiskových strojů, společnost MAN Roland. Rapida boduje v Brazílii č. 12, strana 27 Zpráva o stavu brazilského polygrafického trhu a o úspěších firmy KBA na tomto trhu. Úspěchy české polygrafické produkce za rok 2002 č. 12, strana 66 Ohlédnutí za úspěchy letošní tiskové produkce a připomenutí některých úspěšných prací. Analýza německého polygrafického průmyslu (II. díl) č. 12, strana 78 Pokračování článku zabývajícího se stavem německého polygrafického trhu a jeho výhledy do budoucna. 2003 Personální změny v HP č. 1, strana 8 Ve společnosti Hewlett-Packard došlo v rámci evropské organizační struktury k personálním změnám. Do významných manažerských funkcí byli jmenováni Jan Zadák a Rudy Kozak. Adast ve finální fázi konkursu č. 1, strana 10 Novým vlastníkem Adamovských strojíren se stala akciová společnost Boardbright Management z Prahy. Bylo to oznámeno na tiskové konferenci 18. prosince v Brně. 105


Prezentační seminář společnosti Canon č. 1, strana 11 Zpráva z prezentačního semináře LFP print 2002 konaného v sídle společnosti, na němž byly představeny novinky z oblasti velkoformátových digitálních tiskáren. Informace z SPP č. 1, strana 12 Zpráva z posledního loňského zasedání konaného 19. prosince 2002, kde prezidium Svazu polygrafických podnikatelů projednávalo celkem osm bodů. Otto Neurath, ISOTYPE a vývoj moderních globálních znaků č. 1, strana 12 V úterý 14. ledna 2003 byla v pražském knihkupectví Fraktály zahájena výstava Otto Neurath: ISOTYPE a vývoj moderních globálních znaků. Dějiny českého novinářství a českých novinářských spolků č. 1, strana 14 Ve Státním ústředním archívu v Praze na Chodovci byla od 12. listopadu do 15. prosince 2002 instalována výstava Dějiny českého novinářství a českých novinářských spolků. Quentin dodává VierFarbSelector č. 1, strana 14 Pražská firma Quentin se stala počátkem roku 2003 distributorem německé firmy Micklei FarbenLand, jejímž hlavním produktem je VierFarbSelector. Vánoční posezení s Hugem č. 1, strana 14 Zpráva z již tradičního Vánočního setkání partnerů a přátel tiskárny Hugo, které se uskutečnilo 17. prosince 2002 v restauraci La Rustica v Praze – Vršovicích. Vánoční večírek M.I.P. Group č. 1, strana 14 Informace z přátelského předvánočního setkání zaměstnanců akciové společnosti M.I.P. Group. Restaurování a konzervování archiválií a knih č. 1, strana 15 Nakladatelství Paseka vydalo dlouho očekávanou publikaci „Restaurování a konzervování archiválií a knih“. Papírny Větřní mění majitele č. 1, strana 16 Změna majitele u druhého největšího výrobce papíru v České republice – Jihočeských papíren Větřní. Dohoda o spolupráci č. 1, strana 16 Informace o Dohodě o spolupráci a partnerské podpoře mezi Fakultou chemicko-technologickou Univerzity Pardubice, Svazem polygrafických podnikatelů a českým zastoupením společnosti RWTÜV. Eclipse součástí Impression Group č. 1, strana 16 Největší česká reklamní tiskárna Eclipse se od počátku letošního roku stala součástí společnosti AEH Group, dříve Affiche Europeene and Hecht. Další referenční tiskárna Adastu č. 1, strana 17 Nejnovějším přírůstkem do rodiny referenčních tiskáren podniku Adast je pražský Sprint Servis, kterému byl statut Referenční tiskárna Adast přiznán v červenci loňského roku. Openvrátka 2002 č. 1, strana 17 Tradiční předvánoční akce – dny otevřených dveří Openvrátka 2002, uspořádaná firmami Pískot, Notografické studio MM, Unilak CZ, Dali Unit a penzion První Nelyžujem. MAN Roland posiluje pozice v severní Evropě č. 1, strana 18 Německá společnost MAN Roland začala posilovat své pozice v severoevropských státech. Xeikon opět na vzestupu č. 1, strana 18 Zpráva o výsledcích společnosti Xeikon – známého výrobce digitálních tiskových strojů. Úspěšný vstup KBA na trh u protinožců č. 1, strana 19 Na jaře loňského roku otevřela společnost KBA svoji novou obchodní pobočku s přidruženým servisem KBA Australasia. Midas Printing Group rozšiřuje záběr č. 1, strana 19 19. prosince 2002 podepsali představitelé této společnosti kontrakt s hongkongským obchodním zastoupením německé firmy KBA. Digitální spojenectví společností IIR a Pira č. 1, strana 19 Anglická výstavnická společnost IIR Exhibitions Group se dohodla na spolupráci s pořadatelem mezinárodní odborné konference Digital Print World. Cenově dostupný Digital Cromalin č. 1, strana 23 V průběhu prosince loňského roku společnost DuPont oznámila, že od ledna 2003 uvede do prodeje nové a hlavně cenově mnohem dostupnější nátiskové zařízení s názvem Cromalin b2 z řady Digital Cromalin. Firma Best součástí společnosti EFI č. 1, strana 23 Za devět miliónů dolarů koupila společnost EFI známého německého softwarového výrobce, firmu Best. 106


Presstek v Evropě: DI a CtP č. 1, strana 23 Informace o změnách na manažerských pozicích společnosti v Evropě. Stora Enso posiluje výzkum v Číně č. 1, strana 24 Společnost Stora Enso podepsala rozsáhlou rámcovou dohodu o spolupráci na výzkumu a vývoji s čínskou Vysokou školou lesnickou se sídlem v Pekingu. Ve Stuttgartu byl založen nový studijní obor č. 1, strana 24 Na stuttgartské vyšší odborné škole HdM (Hochschule der Medien) byl založen nový studijní obor – design obalů a marketing. Koncern Metso podepsal dohodu o stavbě mamutího stroje na výrobu lepenek č. 1, Strana 24 Finský koncern Metso přistoupil k podepsání dohody, jež povede k vybudování mamutího stroje na výrobu lepenek. Partnerem při výstavbě velkého papírenského stroje bude čínská společnost Ning Shing Development. Hospodářské výsledky společnosti Adobe č. 1, strana 24 Společnost Adobe oznámila své finanční výsledky za čtvrté čtvrtletí a za fiskální rok, který skončil 29. listopadu 2002. Nový výrobní závod Komori č. 1, strana 24 Od poloviny loňského roku se některé tiskové stroje z produkce společnosti Komori montují a testují v novém závodě v Tsukubě, která leží 50 km na sever od Tokia. Nový papírenský stroj v Číně č. 1, strana 25 UPM Kymmene započala stavbu nového papírenského stroje v papírně Changshu, vzdálené 100 kilometrů od Šanghaje. Souboj anglických polygrafických veletrhů vyhrál Northprint č. 1, strana 25 Zpráva o sporu dvou polygrafických veletrhů ve Velké Británii – veletrhu Northprint a printshow Print UK. Typograf Kurt Weidemann oslavil osmdesáté narozeniny č. 1, strana 25 Zpráva o významném životním jubileu tohoto typografa a grafického designéra. Optimismus i skepse po anglicku č. 1, strana 26 Zpráva o vývoji na britském polygrafickém trhu, který zaznamenal v posledním čtvrtletí loňského roku nárůst. Creo dodavatelem Xeroxu č. 1, strana 26 Smlouva mezi společnostmi Xerox a Creo, podle níž se Creo zavazuje dodávat své barevné servery Spire k high-end digitálním tiskárnám z produkce Xeroxu. Adobe oslavilo jubileum: 20 let od založení firmy č. 1, strana 27 Společnost Adobe oslavila s koncem uplynulého roku významné jubileum. Je tomu právě dvacet let od doby, kdy se publikační průmysl začal setkávat s aktivitami spojenými se značkou Adobe. Byla zahájena distribuce CtP jednotek Platerite Ultima č. 1, strana 27 Společnost Screen zahájila distribuci CtP jednotek Platerite Ultima. Tato zařízení jsou osazena dvojitou zobrazovací hlavou, která výrazně urychluje dobu přípravy tiskových desek. Tvořte s námi EmbaxPrint Daily! č. 1, strana 28 První přípravy na veletržní deník, který bude Svět tisku vydávat na veletrhu EmbaxPrint 2003. Pohled východním směrem č. 1, strana 76 V dalším dílu trendů se zaměřujeme na pro Českou republiku ne zcela nezajímavý ruský trh. A-N-Č polygrafický slovník č. 2, strana 9 Informace o distribuci dlouho očekávaného Anglicko-německo-českého polygrafického slovníku. Novinky bitconu na veletrhu Reklama & Polygraf 2003 č. 2, strana 9 Zpráva o novinkách obchodní firmy bitcon, které připravuje pro letošní ročník veletrhu Reklama & Polygraf 2003. Sloučení společnosti KRPA č. 2, strana 10 S účinností ke dni 31. prosince 2002 byl do obchodního rejstříku vedeného Krajským soudem v Hradci Králové zapsán vznik firmy Krkonošské papírny, a. s. jako nástupce akciové společnosti KRPA se sídlem v Hostinném. Vzrostou letos ceny papíru? č. 2, strana 10 Zpráva o současném a především budoucím pohybu cen papíru a papírenských výrobků u nás. Fotobanka isifa Image Service přes Internet č. 2, strana 10 Zpráva o přebudování webových stránek www.isifa.com patřících obrazové agentuře isifa Image Service. Grafitec International Dealers Meeting č. 2, strana 12 Zpráva z akce s názvem Grafitec International Dealers Meeting 2003 – setkání se zahraničními obchodními zástupci.



Press Event společnosti Avery Dennison č. 2, strana 14 Zpráva z dvoudenního setkání žurnalistů z odborných časopisů zaměřených na polygrafický a obalový průmysl, které s mottem Fasson: Ideas that Work for You uspořádala americká společnost Avery Dennison. Počítače Apple v ČR s dvouletou zárukou č. 2, strana 18 Zpráva o prodloužení záruky společností Quentin na 24 měsíců bez výjimky na všechny prodané počítače a příslušenství značky Apple. Jaká je budoucnost Adamovských strojíren? č. 2, strana 19 Rozhovor se Zdeňkem Kubátem – project managerem společnosti Penta Finance, jenž má společnost Adast, a. s. na starosti. Canon se soudil s Pelikan Hardcopy č. 2, strana 20 Düsseldorfský krajský soud rozhodl ve prospěch společnosti Canon Inc. v záležitosti žaloby za narušení patentových práv. Stora Enso modernizuje své papírny č. 2, strana 20 Papírenská společnost Stora Enso oznámila modernizaci svých výrobních závodů Corbehem v severní Francii a Nymoella v jižním Švédsku. Ceny papíru v roce 2002 klesaly č. 2, strana 21 Jak se v minulém roce pohybovaly ceny sulfátových buničin a jak se vyvíjel a bude vyvíjet trh s papírem v následujícím období? Předběžné výsledky německých výrobců č. 2, strana 22 Zpráva o hospodářských výsledcích německých výrobců tiskových strojů a zařízení. X-Rite v roce 2002 č. 2, strana 22 Americká společnost X-Rite dosáhla za poslední čtvrtletí loňského roku růstu obratu o 53 % v porovnání se stejným obdobím roku 2001. Heidelberg bude bez zisku č. 2, strana 22 Zpráva z výsledků hospodaření společnosti Heidelberg ve fiskálním roce končícím 31. března. Heidelberg v Hollywoodu č. 2, strana 23 Tiskové stroje Heidelberg se objevily v novém hollywoodském filmu Stevena Spielberga. Nová akvizice Heidelbergu č. 2, strana 23 Společnost Heidelberg převzala aktivity düsseldorfské skupiny Jagenberg Group, čímž své strojové portfolio doplnila o kapsové skládací s lepením a děrovací stroje. Zlatá cena pro písmo Billund Airport č. 2, strana 23 Bo Linnemann, Kim Meyer Andersen a Peter van Toorn Brix navštívili konferenci Intergraphic 2003 a obdrželi zde zlatou cenu od společnosti Agfa Monotype v kategorii Nejlepší písmo vytvořené pro firemní styl. Hospodářské výsledky společnosti Xerox č. 2, strana 24 Zpráva o oficiálních výsledcích hospodaření společnosti Xerox za čtvrté čtvrtletí roku 2002. Jak se tiskne ve Vatikánu č. 2, strana 24 Zpráva o moderním a výkonném tiskařském závodu Tipografia Vaticana. Výsledky Agfy č. 2, strana 24 Společnost Agfa uzavírá hospodaření roku 2002 se ziskem při poklesu obratu. Očekává se až 80% nárůst provozního zisku při poklesu prodeje téměř o 5 %. Harry Potter kam se podíváš č. 2, strana 26 Zpráva o nebývalém úspěchu série knih o Harry Potterovi. DRUPA 2004 hlásí zájem o výstavní plochu č. 2, strana 26 Informace o stále se zvyšujícím zájmu o výstavní plochu na nejvýznamnějším polygrafickém veletrhu DRUPA 2004. Americká polygrafie na přelomu roku č. 2, strana 76 V pravidelném seriálu trendů se nyní ohlédneme na konec roku 2002 v polygrafii na americkém kontinentu. Jak pojistit tiskárnu? č. 2, strana 84 Praktické informace z oblasti pojišťovnictví. Nové prostory Magic Seven č. 3, strana 9 Pražská společnost Magic Seven se ke svému desátému výročí přestěhovala do zrenovovaných prostor v Dělnické ulici. Gallery Art Factory v bývalé tiskárně č. 3, strana 9 Zpráva o tom, že v Praze vznikla nová galerie v prostorách bývalého tiskařského domu. Graffin – nová firma na českém trhu č. 3, strana 9 V polovině března zahajuje svoji činnost nová společnost Graffin, která na našem trhu zastupuje japonské výrobce strojů pro knihařské a dokončovací zpracování Horizon a Shoei. Parciální lakování v Olomouci č. 3, strana 10 V olomouckém závodu společnosti Unilak CZ došlo k nainstalování zařízení umožňujícího parciální nanášení UV laku.

TechWorkshop firmy Epson č. 3, strana 12 V hotelu Intercontinental uspořádala společnost Epson akci pod názvem TechWorkshop, jejímž hlavním účelem nebylo pouze představit nové produkty firmy, ale především přiblížit účastníkům alespoň ve stručnosti know-how společnosti. Ples Vyšší odborné školy grafické a Střední průmyslové školy grafické č. 3, strana 13 20. únor patřil v Národním domě na Vinohradech maturitnímu plesu Vyšší odborné školy Grafické a Střední průmyslové školy grafické. Prezentace společnosti Fujifilm CZ č. 3, strana 14 Společnost Fujifilm CZ uspořádala předváděcí akci v showroomu svého pražského sídla. Představeny byly profesionální ploché skenery FineScan 2750 a FineScan 2750XL, CtP zařízení Luxel V a workflow Celebrant Extreme. Reprezentační ples Adastu č. 3, strana 14 Společnost Adamovské strojírny uspořádala 7. března 2003 svůj již 9. reprezentační ples v Blansku. Tisková konference serveru Fotobanka.cz č. 3, strana 14 Dne 18. 2. 2003 proběhla v Centru Foto Škoda v paláci Langhans tisková konference zaměřená na přiblížení projektu Fotobanka.cz. Tři nové produkty od Océ č. 3, strana 18 Zpráva z tiskové konference společnosti Océ, na níž prezentovala současnou pozici firmy, strategii rozvoje, a zároveň zde představila tři nové produkty. Výroční členská schůze CFTA č. 3, strana 18 Zpráva z členské schůze CFTA, která se pravidelně koná jako doprovodná akce odborných veletrhů Reklama a Polygraf na pražském Výstavišti. Výsledky soutěže Kalendář roku vyhlášeny č. 3, strana 18 Zpráva z vyhlašování výsledků už tradiční soutěže o nejlepší kalendář roku, pořádané Kolegiem typografia a společností M.I.P. Group. Desáté výročí privatizace OSPAPu č. 3, strana 19 Zpráva z tiskové konference velkoobchodu papírem OSPAP konané při příležitosti oslav desátého výročí privatizace velkoobchodu. Personalizovaný Expressis Verbis č. 3, strana 20 Společnost MAN Roland zvolila v závěru loňského roku neotřelou formu vánočních a novoročních blahopřání v podobě individualizovaného vydání svého časopisu. MAN Roland: zkrácení pracovní doby č. 3, strana 21 Společnost MAN Roland zavádí zkrácenou pracovní dobu pro 3 200 zaměstnanců působících ve výrobních provozech v Augsburgu. Hospodářské výsledky firmy HP č. 3, strana 24 Společnost Hewlett-Packard oznámila své hospodářské výsledky za první čtvrtletí fiskálního roku 2003, které skončilo ke dni 31. ledna 2003. Screen v Polsku č. 3, strana 24 Zpráva o nové distributorské firmě společnosti Screen v Polsku. Xerox věří v iGen3 č. 3, strana 24 Společnost Xerox očekává, že do konce roku prodá v Evropě 100 digitálních tiskových strojů DocuColor iGen3. Novinky Akzo Nobel Inks č. 3, strana 25 Na oborovém veletrhu Flexo představila společnost Akzo Nobel Inks několik svých novinek z oblasti flexotisku a sítotisku. Firma Ricoh očekává rekordní zisky č. 3, strana 25 Japonská společnost Ricoh očekává za období tohoto a následujícího roku rekordní zisky. Xerox na CeBITu 2003 č. 3, strana 26 Zpráva o expozici společnosti Xerox na veletrhu CeBIT 2003. Karl Cerny zaměstnán u Scitex Digital Printing č. 3, strana 27 Novým obchodním ředitelem pro Evropu společnosti Scitex Digital Printing byl jmenován pan Karl Cerny. Spolupráce společností Philips a Ben-Q č. 3, strana 27 Společnosti Philips a Ben-Q se dohodly na spolupráci v oblasti vývoje optických datových nosičů a veřejně oznámily záměr založit společný podnik. Technotrans optimalizuje výrobní kapacity č. 3, strana 27 Společnost Technotrans oznámila úsporná opatření, v jejichž rámci se převádí část výroby z Anglie do Německa. Agfa expanduje v Latinské Americe č. 3, strana 27 Podle zprávy vedení společnosti Agfa byla počátkem letošního roku dokončena rekonstrukce jejího výrobního závodu v brazilském městě Suzano. Océ Open House 2003 č. 3, strana 28 Zpráva o dnech otevřených dveří společnosti Océ. 107


Polygrafie v Litvě č. 3, strana 74 V pravidelném ohlédnutí se nyní zaměřujeme na rozvoj polygrafického průmyslu v Litvě. Vývoj trhu v kotoučovém tisku a hlubotisku č. 3, strana 75 Jak se v posledních letech změnila oblast kotoučového tisku a jaké jsou vyhlídky jeho jednotlivých podskupin? Publikace Reklama a podpora prodeje č. 4, strana 9 V nakladatelství Grada vyšla obsáhlá šestisetstránková učebnice Reklama a podpora prodeje, jejímž autorem je Gerard J. Tellis. Grafika roku 2002 a cena Vladimíra Boudníka č. 4, strana 10 Na Staroměstské radnici byla od 23. ledna do 2. března 2003 instalována přehlídka výtvarných prací – Grafika roku 2002. Plakáty z Vídně v U(P)M č. 4, strana 10 Ve výstavním sále Uměleckoprůmyslového muzea v Praze byla zahájena výstava Plakáty z Vídně. Nový technický ředitel Xerox CR č. 4, strana 12 Novým technickým ředitelem společnosti Xerox CR, s. r. o. byl jmenován Jiří Rašek. Společnost Eclipse rozšiřuje produkci č. 4, strana 12 Zpráva o tom, že kromě klasického velkoformátového tisku se firma začíná orientovat i na technologii velkoformátové kartonážní výroby. SPŠG Hellichova bude přistavovat č. 4, strana 13 Zpráva o stavebních úpravách v pražské Střední průmyslové škole grafické v Hellichově ulici. Výroční valná hromada SPP č. 4, strana 13 Zpráva z řádné Valné hromady Svazu polygrafických podnikatelů, která se uskutečnila dne 27. března v hotelu Garni. Společnost Grafobal v roce 2002 č. 4, strana 14 Informace o hospodářských výsledcích společnosti Grafobal, jež patří na Slovensku mezi největší polygrafické podniky. Specializovaná prodejna Moraviapressu č. 4, strana 15 Informace o rekonstrukci Specializované prodejny Sbírky zákonů ČR břeclavské firmy Moraviapress. Obnova Prášilské papírny na Šumavě č. 4, strana 15 Zpráva o činnosti „Iniciativy Prášilská papírna“, která si určila za cíl obnovu této historické papírny. Novinka v objednávání válců č. 4, strana 16 Na stránkách firmy Ligum byl nově zprovozněn zcela unikátní objednávkový systém na pogumování válců běžných ofsetových strojů. Vladimír Pistorius: Jak se dělá kniha č. 4, strana 16 Publikace „Jak se dělá kniha“ od Vladimíra Pistoriuse vyšla v nakladatelství Paseka a obsahuje informace pro ty, kdo se chtějí věnovat vydavatelské činnosti. Nižší cla v Číně č. 4, strana 18 Čína oznámila částečné snížení cel na podporu dovozu. Opatření se dotýká mj. rovněž dovozu tiskových strojů. Společnost Microsoft testuje technologii RFID č. 4, strana 18 Společnost Microsoft testuje technologii etiket RFID (Radio Frequency Identification) pro případné využití při výrobě videosystému Xbox. Archeologové v tiskárně č. 4, strana 19 Informace o zajímavém nálezu v tiskárně Thorndick and Dawson v anglickém městě Norwich. Tisk bankovek v Turkmenistánu č. 4, strana 19 Zpráva o rozhodnutí, že v Turkmenistánu si budou sami zhotovovat své vlastní oběživo. Xerox končí s DI č. 4, strana 19 Společnosti Presstek a Xerox oznámily, že již nebudou pokračovat ve spolupráci při marketingu a prodeji tiskových strojů s technologií Direct Imaging. Zvláštní kolekce fotografií architektury od Artur Photo č. 4, strana 20 Fotoagentura Artur připravila pro grafická studia a reklamní agentury zvláštní kolekci pohledů na městskou architekturu a krajinu. Cena Astrid Lindgrenové č. 4, strana 20 V upomínku na Astrid Lindgrenovou byla švédskou vládou založena tradice udílení prestižních literárních cen za dětské knížky. Polská Poligrafia s britským manažerem č. 4, strana 21 Polská společnost Polygrafia jmenovala nového prezidenta, kterým se stal konzultant z Velké Británie Alex Walker. Vedoucí pozice Xeroxu na trhu EU č. 4, strana 21 Výsledky analýzy trhu států Evropské unie provedené společností InfoSource potvrdily převahu společnosti Xerox v segmentu strojů pro barevný digitální tisk. Replika se vším všudy č. 4, strana 22 Zpráva o výrobě naprosto věrných etiket palírny The Macallan prostřednictvím glasgowské tiskárny Labelgraphics. 108


Norske Skog prosazuje noviny jako učební pomůcku č. 4, strana 22 Zpráva o mezinárodním průzkumu papírenského koncernu Norske Skog a Mezinárodní asociace vydavatelů novin WAN. Flint Ink se rozrostl o divize barev Sicpa č. 4, strana 22 Mezi společnostmi Flint Ink a Sicpa proběhl nedávno oboustranný převod některých výrobních částí. Kniha „Bilderspräche, Otto Neurath Visualisierungen“ č. 4, strana 23 Ve vídeňském nakladatelství WUV Fakultas vyšla zajímavá knížka o vzniku a vývoji grafických symbolů: „Bilderspräche, Otto Neurath Visualisierungen“. Sublima Screening – hybridní řešení osvitu č. 4, strana 24 Společnost Agfa v polovině února představila veřejnosti svoji nově vyvinutou hybridní technologii osvitu Sublima Screening. Tisící Trueflow č. 4, strana 24 Na začátku dubna oznámila společnost Screen prodej tisícího systému Trueflow v celosvětovém měřítku. Čtrnáct významných ocenění Xeroxu č. 4, strana 24 Zařízení z produkce společnosti Xerox získala čtrnáct významných ocenění od vydavatelů médií, publikací i elektronických magazínů ve Spojených státech. Hospodářské výsledky společnosti Fujitsu Siemens č. 4, strana 26 Společnost Fujitsu Siemens na veletrhu CeBIT prezentovala výsledky hospodaření za uplynulý obchodní rok končící březnem 2003. Investice do zvýšení kvality č. 4, strana 27 Norská společnost Norske Skog se rozhodla investovat 260 miliónů norských korun do rekonstrukce papírenského stroje PM4, pracujícího v jejím závodě v rakouském Brucku. Splněná očekávání Heidelbergu č. 4, strana 27 Informace o úspěších společnosti Heidelberger Druckmaschinen AG na veletrhu CeBIT v Hannoveru. Jak si vede papírenský průmysl č. 4, strana 56 Článek o současné pozici papírenského průmyslu v České republice a o jeho vyhlídkách do budoucna. Velkoformátový tisk v Číně č. 4, strana 76 Největší expanzi posledních let v oblasti polygrafického průmyslu bezesporu zaznamenává čínský trh. Systémy jakosti a environmentálního managementu v polygrafii (I. díl) č. 4, strana 86 První díl seriálu zabývajícího se problematikou jakosti a norem v polygrafickém průmyslu. 10 let působení Xeroxu na českém trhu č. 5, strana 12 Zpráva z oslavy desátého výročí působení společnosti Xerox na českém trhu. Přednáška o reklamě 20. století v Le Papier č. 5, strana 12 V reprezentačních prostorách Le Papier společnosti Smoza se konala přednáška na téma Vývoj reklamy a reklamních tiskovin 20. století. Press Coctail společnosti Canon CZ č. 5, strana 14 Zpráva z Press Coctailu společnosti Canon, na němž byla prezentována současná produktová nabídka. Apple Cinema Tour Praha – Brno č. 5, strana 14 Zpráva z akce, jejímž úkolem bylo odpovědět na otázku, zda jsou LCD panely vhodné pro použití v grafické praxi. Nejkrásnější knihy roku 2002 č. 5, strana 15 Ve čtvrtek 24. dubna byly v Praze ve strahovském Památníku národního písemnictví vyhlášeny letošní Nejkrásnější české knihy roku 2002. Neviditelná energie myšlenek a tvarů č. 5, strana 16 V pražském knihkupectví a galerii Fraktály je instalována typografická minivýstava Neviditelná energie myšlenek a tvarů. Ekologicky šetrná papírna č. 5, strana 16 Čerstvým držitelem certifikátu ISO 14 001 se stala žimrovická papírna Kappa Morava Paper. Ocenění pro Kappa Packaging Czech č. 5, strana 16 Ocenění Service Level Award od společnosti Nestlé Česko získala společnost Kappa Packaging Czech. KBA 2002: Lepší než se čekalo, ale... č. 5, strana 19 Společnost KBA nedávno oznámila hospodářské výsledky za loňský rok. Celková bilance třetího největšího německého výrobce ukazuje, že výše obratu překonala původně očekávané výsledky. Nakladatelství Springer vstupuje do dalších světových deníků č. 5, strana 20 Nakladatelství Axel Springer vstupuje po předchozích úspěších ve Francii a východní Evropě do dalších deníků v sousedních zemích.



Změna v americké pobočce Grafitecu č. 5, strana 20 Český výrobce tiskových ofsetových strojů má ve své společnosti Grafitec Severní Amerika nového prezidenta. Rozsáhlá expozice Esko-Graphics v Miláně č. 5, strana 21 Zpráva o expozici společnosti Esko-Graphics na mezinárodním polygrafickém veletrhu GEC Milano. Vydavatelství Sanoma zavádí standard Certified PDF č. 5, strana 21 Technologie Enfocus Certified PDF a PDF formát jako standard pro výměnu dat je zaváděn do holandského vydavatelství Sanoma. Media Day u Mark Andy č. 5, strana 22 Podrobné informace z předváděcí akce flexotiskových strojů pořádané společností Mark Andy. „Nejrychlejší kniha světa“ č. 5, strana 23 Zpráva o zajímavém pokusu o světový rekord v rychlosti přípravy knihy. Novinky ze světa Direct Imaging č. 5, strana 24 Analýza připomínající důvody nízkého prodeje tiskových strojů vybavených technologií DI. Roland 700: 15 000 tiskových jednotek č. 5, strana 26 Patnáctitisící tisková jednotka archového ofsetového stroje Roland 700 byla dodána do Japonska. Imacon jmenoval švýcarského prodejce stěn Ixpress č. 5, strana 26 Dánská firma Imacon zvolila svého lokálního distributora pro švýcarský trh. Role zástupce připadla společnosti Light & Byte. Vysoká úroveň Océ Arizona T220 potvrzena č. 5, strana 27 Océ Arizona T220 získala na letošní výroční konferenci společnosti Photo Marketing Association vítězství v kategorii Creative Application. Šance českých tiskových strojů v Americe č. 5, strana 76 Jak si stojí česká výroba archových ofsetových tiskových strojů na území Severní Ameriky. Systémy jakosti a environmentálního managementu v polygrafii (II. díl) č. 5, strana 86 Druhý díl seriálu zabývajícího se problematikou jakosti a norem v polygrafickém průmyslu. Novinky z bitconu č. 6, strana 9 Obchodní společnost bitcon rozšířila nabídku tiskových médií od různých významných světových výrobců. DRUPA 2004 o sobě začíná dávat vědět č. 6, strana 10 Zpráva z tiskové konference uspořádané společností Messe Düsseldorf, která byla věnována veletrhu DRUPA 2004. Meeting Ricoh Distributor 2003 č. 6, strana 10 Společnost Ricoh Europe BV uspořádala v Praze mezinárodní setkání distributorů, jehož se účastnilo padesát tři distributorů. Unikátní řešení záchrany archiválií č. 6, strana 10 Zpráva o zajímavém řešení pro bezkontaktní skenování vzácných dokumentů od firmy Xerox. Petr Haškovec ve Smoze č. 6, strana 11 V centru Le Papier se sešli grafičtí designéři a pracovníci reklamních agentur, aby se blíže seznámili s aplikacemi reliéfní ražby, plastického tisku a výseku. Výročí portálu polygrafických podnikatelů č. 6, strana 12 Zpráva ze setkání zástupců realizačního týmu tohoto projektu s uživateli portálu. Fotografie od reportéra Hanse Ernesta Oplatky č. 6, strana 13 V Galerii Josefa Sudka jsou vystaveny fotografie od Hanse Ernesta Oplatky. Nový projekt SPP č. 6, strana 13 Svaz podnikatelů v polygrafickém průmyslu a Grafie CZ oznámili, že zahájili práci na společném projektu „Pravidla předávání digitálních dat ve formátu PDF do ofsetových tiskáren“. Změny ve vedení společnosti Minolta ČR č. 6, strana 13 Informace o rozsáhlé restrukturalizaci společnost Minolta. Anketa s vystavovateli na veletrhu EmbaxPrint 2003 č. 6, strana 14 Účastníků veletrhu EmbaxPrint 2003 jsme se zeptali na pozitivní a negativní dojmy z veletrhu. Den otevřených dveří OSPAPu č. 6, strana 15 Zpráva ze Dnů otevřených dveří u největšího tuzemského velkoobchodu papírem, který se koná pravidelně jednou za tři roky. Prosecké lázně založeny č. 6, strana 18 Zpráva z akce pořádané společností Pískot při příležitost odhalení nové kašny. Sedm ocenění Zlatý EmbaxPrint 2003 č. 6, strana 18 Vyhlášení výsledků soutěže Zlatý EmbaxPrint 2003.

Sponzorský dar společnosti Ecco Paper CZ č. 6, strana 18 Společnost Ecco Paper CZ předala sponzorský dar vzdělávací instituci Gemini. Turnovský Unipress oslavoval č. 6, strana 20 Oslavu, jejímž důvodem bylo desáté výročí založení a instalace nového CtP systému, uspořádala turnovská tiskárna Unipress. Další certifikát kvality pro Tisk Horák č. 6, strana 20 Udělení certifikátu podle normy ISO 9001:2000 ústecké tiskárně Horák. Třetí místo pro papír Cromático č. 6, strana 22 V mezinárodní soutěži „Thibierge & Comar Awards 2002“ získaly ocenění české reklamní tašky. Výsledky soutěže Fujifilm Euro Press Photo č. 6, strana 22 V Oslu se sešli zástupci z řad profesionálních fotografů, aby vybrali a udělili evropské ceny za fotografii. Květnový open-house v Radebeulu č. 6, strana 23 Společnost KBA uspořádala v závodě na výrobu archových ofsetových strojů v Radebeulu prezentaci svých tiskových strojů a moderních technologií. Bratislavská papierenská spoločnosť oslavila 10. výročí č. 6, strana 23 Přední slovenský distributor papíru a dalších komodit si 22. května připomněl deset let podnikání slavnostním večerem. Celosvětový standard elektronických reklamních dat č. 6, strana 24 Snaha o vytvoření celosvětového standardu, jímž by bylo možné řídit zpracování a směnu dat reklamních informací napříč všemi druhy médií. Čínsko-německý knoflík č. 6, strana 24 Informace o vzniku Čínsko-německého školicího střediska tiskového průmyslu. Hospodářské výsledky HP za druhé čtvrtletí č. 6, strana 24 Společnost Hewlett-Packard oznámila finanční výsledky za druhé fiskální čtvrtletí, které skončilo 30. dubna 2003. Papírna Fort Williams koncernu Arjo propouští č. 6, strana 25 Více než třetina ze stávajícího počtu zaměstnanců skotské papírny Fort Williams ztrácí svou práci. Příznivé ekonomické výsledky Fujitsu Siemens č. 6, strana 25 Společnost Fujitsu Siemens oznámila své hospodářské výsledky v uplynulém obchodním roce, který začínal v dubnu roku 2002 a končil v březnu 2003. Dohoda mezi společnostmi BASF a Omya č. 6, strana 26 Koncern BASF uzavřel dohodu o spolupráci se švýcarskou firmou Omya týkající se výměny zkušeností v oblastech papírenské výroby a lakování. Partner dotrixu v jihovýchodní Asii č. 6, strana 26 Belgická vývojářská a výrobní společnost dotrix oznámila nové partnerství v jihovýchodní Asii. SARS mění plány čínských vystavovatelů č. 6, strana 26 Zpráva o změně termínu výstavy „All in Print China 2003“, která se měla konat na novém mezinárodním výstavišti v Šanghaji. Screenie podruhé č. 6, strana 26 Screen Europe udělovala letos již podruhé výroční ceny Screenie svým nejlepším distributorům. Čestný doktorát pro Helmuta Kipphana č. 6, strana 26 Profesor Helmut Kipphan obdržel čestný doktorát na Moskevské státní polygrafické univerzitě. Daleko od domova – fotografická publikace roku č. 6, strana 27 Na 9. ročníku soutěže o Fotografickou publikaci roku byla oceněna kniha Daleko od domova. Spolupráce mezi společnostmi Olympus a Eastman Kodak č. 6, strana 27 Na základě dohody mezi společnostmi Olympus a Eastman Kodak by měly v budoucnu výrazně klesnout ceny digitálních fotoaparátů. Stora Enso modernizuje procesy bělení a zpracování odpadů č. 6, strana 27 Papírenská společnost Stora Enso bude stavět nové provozy ve své papírně Veitsiluoto Mills ve finském Kemi. Internetové adresy v doméně .EU č. 6, strana 27 Podle prohlášení zástupců Evropské komise byl již vybrán budoucí správce dlouho očekávané pan-evropské domény „.EU“. Obalářský projekt HQP č. 6, strana 78 Zvýšení kvality flexotiskového potisku vlnitých a mikrovlnných lepenek. Direct Imaging – zkušenosti a perspektivy č. 6, strana 83 Svět tisku uspořádal diskusi s předními odborníky v této oblasti. 109


Systémy jakosti a environmentálního managementu v polygrafii (III. díl) č. 6, strana 86 Poslední díl seriálu, zabývajícího se problematikou jakosti a norem v polygrafickém průmyslu. Knihařské a dokončující zpracování 2002 Ti-52 Proline v Kyjově č. 7–8, strana 11 Posílení kapacity v knihařském a dokončujícím zpracování v kyjovské tiskárně G.R.A. Tisk. Nový vysekávací automat v tiskárně Point CZ č. 7–8, strana 19 Tato tiskárna nainstalovala nový vysekávací automat Kama TS 74 umožňující vysekávání materiálu v rozsahu plošných hmotností od 100 do 1 500 g/m2. Plockmatic 100–103 praktická a výkonná modulová sestava č. 7–8, strana 35 Představení systému pro zpracování vazby V1, skládajícího se z vertikální snášečky a dokončovacího modulu. Nový doplněk k laminátoru Delta č. 9, strana 13 Na setkání uživatelů i nových klientů firmy Komfi byl představen nový doplněk k laminovacímu systému Delta, kterým je pásový výložník sloužící k odebírání již zalaminovaných a odtržených archů. Novinka v oblasti direct mailingu č. 9, strana 29 V kolínské tiskárně Boomtisk byl nainstalován nový systém na přípravu direct mailingů s označením Flexomailer TD z produkce společnosti Heidelberg. Polar v Graficu Opava č. 10, strana 11 Opavská tiskárna Grafico doplnila knihárnu o řezačku Polar 78 ES, kterou dodala olomoucká pobočka společnosti Heidelberg. Mikada Adamov posiluje knihařské zpracování č. 10, strana 15 Firma Mikada zakoupila linku od společnost Heidelberg složenou ze snášecí drátošičky Theisen & Bonitz B 312 VP a šicího stroje Theisen & Bonitz Sprint 303. Knihařská lepící linka Perfecta Bookline 1800 č. 10, strana 29 Perfecta představila nejžhavější novinku ze své nabídky – knihařskou lepící linku Perfecta Bookline 1800. Mini BAT a Easytrim – nová jednoúčelová knihařská zařízení č. 10, strana 32 Popis specializované drážkovačky, která dokáže pracovat s materiály 2 s plošnou hmotností do 450 g/m . Nagel předvedl na veletrhu Druck+Form novou variantu snášecího stroje S8 č. 11, strana 23 Stuttgartská firma Ernst Nagel poprvé předvedla novou variantu snášecího stroje S8, nyní dostupnou v provedení se dvěma věžemi. ColdLam a HotLam – nové laminátory od Neschenu č. 11, strana 34 Představení nových laminátorů stavebnicové konstrukce pro horkou a studenou laminaci. Řezačky řady Digitrim č. 11, strana 36 Italská společnost Fotoba představila nové řezačky vybavené optickým rozpoznávacím systémem. Čtvrtý Trendbinder v REUSu č. 12, strana 14 V listopadu byla v největším knihařském provozu v České republice, v plzeňském závodě REUS, zahájena instalace už čtvrté linky na výrobu měkkých lepených vazeb V2. Nové laminovací stroje od Komfi č. 12, strana 29 Společnost Komfi představila hned několik nových laminátorů. Kromě vylepšené verze laminátoru Delta jde o zařízení Junior a Omega. Servopohony na řezačkách Adast č. 12, strana 34 Adast Blansko připravil další inovaci svých jednonožových řezaček, kterou je aplikace zcela nových servopohonů. Série knihařských zařízení STAGO č. 12, strana 40 Portfolio jednoúčelových knihařských zařízení pro šití vazby V1 a pro vrtání papíru od společnosti STAGO. Lepidlová pistole Reka MS 150 – užitečný pomocník č. 12, strana 42 Popis zajímavé alternativy pro vlepování produktů do časopisů pomocí silikonového lepidla. Dokončující zpracování tiskovin v roce 2002 č. 12, strana 64 Shrnující článek o událostech uplynulého roku v oblasti dokončujícího zpracování. Výsekové plechy pro archový ofset č. 12, strana 81 Představení zajímavé alternativy výseků přímo v ofsetovém tiskovém stroji. Využití PUR lepidel při výrobě knižních vazeb č. 12, strana 87 Popis praktických zkušeností s aplikací tohoto druhu lepidel u lepené vazby. 110


2003 Nová MS 80 v Tiskárně Matěna č. 1, strana 12 V Tiskárně Matěna v Polici nad Metují zvýšili kapacitu řezání díky uvedení do provozu nové řezačky Adast Maxima MS 80 PS. Nové řezačky nepotřebují jen tiskárny č. 1, strana 12 Pražská firma Furan zabývající se zakázkovou výrobou šanonů z plastů instalovala novou řezačku Adast Maxima 115 B. Plockmatic 104 SquareFold – novinka v dokončujícím zpracování č. 1, strana 32 Informace o zařízení od tohoto švédského výrobce, které slouží k vytváření hranatého hřbetu u vazby V1. Je Canon TS 4400 laminátor? č. 1, strana 38 Představení netradičního způsobu laminování v oblasti velkoformátových tisků. Nová falcovačka v Petit Pressu č. 2, strana 12 Instalací nového plně automatického skládacího stroje Multimaster CAS 52 z produkce německé firmy MB Bäuerle podstatným způsobem zvýšila svoji kapacitu skládání pražská tiskárna Petit Press. Nová lepička a snášecí linka ve Východočeských tiskárnách č. 2, strana 15 Poslední lednový den byla ve Východočeské tiskárně v Pardubicích uvedena do provozu nová snášecí linka Wohlenberg Sprinter 7009 a lepička Wohlenberg City 4000. Perfectomat Circut BoD/-F č. 2, strana 29 Představení nového dvounožového ořezávacího automatu z produkce společnosti Perfecta. Registrační výseky č. 2, strana 47 Popis zajímavého automatizovaného řešení v oblasti registračních výseků ve firmě Tejinvest. JO Olomouc posiluje č. 3, strana 11 Olomoucká tiskárna JO nedávno posílila svoji kapacitu v dokončovacím zpracování o skládací stroj Stahlfolder Ti 52. HARTpress posílil post-press č. 3, strana 13 Tiskárna HARTpress v Otrokovicích koupila již druhý snášecí a šicí automat Theisen & Bonitz. Nová Corta PB04 v tiskárně Omikron č. 4, strana 10 Instalace vrtačky Corta PB04 v hloubětínském provozu tiskárny Omikron. Horizon VAC v Tiskdruck Velímský č. 5, strana 9 V brněnské tiskárně Tiskdruck Velímský byla nainstalována nová linka pro šitou vazbu V1 z produkce japonské společnosti Horizon. Další níťošička v Brně č. 5, strana 11 Počátkem dubna proběhla v brněnském Graficalu, tiskárně společnosti P. F. art, spol. s r. o., instalace velkoformátové níťošičky Freccia Smyth 120. Heidelberg představil Duplo System 2100 č. 5, strana 23 Na výstavní akci On Demand představila společnost Heidelberg inteligentní dokončovací zařízení Duplo System 2100. Systém řízení jednonožových řezaček č. 5, strana 36 Zajímavé řešení společnosti PaM servis v oblasti doplnění jednonožových řezaček výkonným programovatelným systémem. Inkdry Plus Combi č. 5, strana 38 Další ze sušicích systémů společnosti Inkdry, tentokrát založený na kombinaci krátko- a středněvlnného sušení. Darix – kompaktní malá deskovačka č. 6, strana 32 Podrobný popis nového automatického stroje na výrobu tuhých desek. Opomíjená flexovazba č. 6, strana 60 Popis netradičního druhu knižní vazby, který se začíná poslední dobou stále více prosazovat. Zušlechtění tiskovin hologramy č. 6, strana 62 Úvod do problematiky holografické ochrany tiskovin. S jakými hologramy se můžeme setkat a čím se vyznačují. Plastická ražba, reliéfní tisk č. 6, strana 64 S čím se můžeme setkat v oblasti reliéfních tisků a plastické ražby. Dokončující zpracování diářů a plánovacích záznamníků č. 6, strana 66 Plánovací záznamníky a diáře dnes patří mezi běžně používané polygrafické produkty. Článek vypovídá o jejich možnostech a způsobech výroby. Speciální druhy laminace č. 6, strana 68 I v oblasti laminace se můžeme setkat s naprostými specialitami, jako je například rastrovaný povrch laminační fólie.



Materiály 2002 Smrštitelné etikety č. 7–8, strana 48 Co jsou smrštitelné etikety: podrobné představení tohoto druhu obalu, jeho aplikace včetně možných druhů použití. Jak na ofsetové potahy (II. díl) č. 7–8, strana 101 Druhá část seriálu pojednávající o ofsetových potazích. Součástí je nejenom popis, jak správně potahy upevňovat do tiskového stroje, ale zároveň jak o ně pečovat a jaké přípravky pro jejich ochranu používat. Vzorník Imaginative Colours od Fedrigoni č. 9, strana 24 Italská papírna Fedrigoni připravila nový vzorník speciálních grafických papírů, nazvaný „Imaginative Colours“. Vzorník je určený pro rychlý výběr papíru podle hledané barvy. Vzrostla spotřeba recyklovaného papíru pro kancelářské účely č. 9, strana 26 Zpráva o vzrůstu spotřeby recyklovaného papíru pro kancelářské účely. Nové tiskové desky Applause č. 10, strana 25 Presstek poprvé veřejně prezentoval své nové bezprocesové tiskové desky, které dostaly název Applause. Nové tiskové barvy určené pro fotorealistický tisk č. 10, strana 26 Výrobce tiskových strojů Heidelberg se rozhodl podpořit své zákazníky, kteří chtějí používat nově vyvinuté Aniva-Euro barvy. Ražební štočky ze silikonové pryže č. 10, strana 40 Představení zajímavé varianty ke kovovým štočkům v oblasti horké ražby. Materiály pro digitální tisk č. 10, strana 63 Digitální tisk má svá specifika stejně jako ostatní technologie. Jedním z těchto specifik jsou i používané materiály, které musejí splňovat určité parametry. Nové fotografické papíry od HP č. 12, strana 16 Společnost HP rozšiřuje svoji nabídku lesklých fotografických papírů o HP Premium Photo Paper a vylepšený HP Premium Plus Photo Paper. Sortiment papírů Schneidersöhne je bohatší o „Canevas“ č. 12, strana 16 V sortimentu dodavatele papírů Schneidersöhne se objevil „Canevas“, papír, jehož povrch připomíná ražbu rybí kostí. 2003 Papíry pro inkoustové tiskárny od HP č. 2, strana 13 Společnost Hewlett-Packard rozšířila nabídku papírů pro inkoustové tiskárny o nový papír pro každodenní použití v inkoustových tiskárnách a vylepšený lesklý bílý papír. Papír 4CC od Story Enso je certifikován pro digitální tisk č. 3, strana 13 Stora Enso nabízí ve svém sortimentu skupinu papírů označených 4CC. Ty jsou určeny k potisku v digitálních tiskových strojích. Neviditelné samolepicí etikety č. 3, strana 34 Velmi zajímavý etiketový materiál se skládá ze tří vrstev a slouží k výrobě netradičních etiket. Corona MGA – tiskové barvy pro potravinářský průmysl č. 3, strana 35 Nová řada tiskových barev pro archový ofsetový tisk využitelná v potravinářském průmyslu. RFID papír SmartPaper od společnosti ExypnoTech č. 4, strana 19 Společnost ExypnoTech představila SmartPaper, který obsahuje vrstvu citlivou na radiové vlny, což umožňuje jeho identifikaci na základě radiových vln. Papír: základní materiál v polygrafii č. 4, strana 60 Pohled na papír jako materiál, jeho dělení podle druhu přípravy a použití, specifika jeho jednotlivých skupin a podskupin. Základ vazby nazývané „TwinWire“ č. 4, strana 62 Jedním ze stále častěji používaných materiálů pro polygrafii je dnes vazba TwinWire, která se využívá především k výrobě kalendářů. Speciální efekty barev a laků č. 4, strana 63 Představení netradičních a speciálních druhů barev a laků se zaměřením na jejich vlastnosti, výhody a nevýhody. Fotopolymerní tiskové desky č. 4, strana 66 S nástupem technologie CtP se objevují i nové druhy tiskových desek, mezi něž se řadí také fotopolymerní desky. Tiskové barvy pro potravinářský průmysl č. 4, strana 68 Zcela specifickou oblastí polygrafických produktů jsou produkty pro potravinářský průmysl, které se vyznačují především použitím speciálních barev.

My360° – ucelená řada speciálních grafických papírů č. 5, strana 18 Smoza připravila a na český trh uvedla novou ucelenou kolekci speciálních grafických papírů my360°. Ušlechtilé papíry značky Zanders spadají pod M-real č. 5, strana 26 Finský papírenský koncern M-real oznámil vytvoření další divize zaměřené na speciální papíry. Lakovací gumy Böttcher Top 1001 a Top 1002 č. 5, strana 39 Novinku pro veletrh EmbaxPrint 2003 představila i společnost Böttcher v podobě nových lakovacích potahů. Syntetický papír Polyart od Smozy č. 6, strana 10 Smoza rozšířila svůj sortiment o syntetický papír Polyart. Nový pigment firmy BASF č. 6, strana 22 Firma BASF představila nový pigment Sicocer F Red 2360, rozšiřující množství odstínů v nabídce zirkoniových pigmentů. Voltage – další papír pro digitální tisk č. 6, strana 22 Papírenská společnost Sappi představila jako novinku na konci května tohoto roku papír Voltage, určený pro oblast digitálního tisku. Lakem zušlechtěné obalové papíry č. 6, strana 26 Společnost BASF představila koncept zušlechtěných obalových papírů. Vonné laky a jejich aplikace č. 6, strana 65 Velmi zajímavou kategorií povrchových úprav je aplikace vonných laků. Osobnost 2002 František Endrych č. 7–8, strana 58 Technicko-obchodní zástupce společnosti Ligum. Stan Najmr č. 9, strana 53 Generální ředitel společnosti Presstek. Štefan Meszlényi č. 10, strana 53 Generální ředitel Komárnianských tlačiarní. Ing. Jan Sochůrek č. 11, strana 56 Prezident Svazu polygrafických podnikatelů. Ing. Ján Panák, CSc. č. 12, strana 54 Odborný asistent na Katedře polygrafie a aplikované fotochemie na Fakultě chemické a potravinářské technologie STU v Bratislavě. 2003 Filiz Mit č. 1, strana Generální ředitelka společnosti Xerox v České republice a na Slovensku. Ing. Ivan Topoľský č. 2, strana Jednatel společnosti Heidelberg Slovensko. Ing. Jiří Šoukal č. 3, strana Jednatel společnosti Müller Martini Brno. Petr Skrla č. 4, strana Generální ředitel společnosti Grafitec. Ing. Petr Navrátil č. 5, strana Vedoucí manažer projektu EmbaxPrint společnosti Veletrhy Brno. JUDr. Ing. Oldřich Jiruš č. 6, strana Zakladatel společnosti Graffin.

56 54 50 52 54 56

Pre-press 2002 Úprava fotografií pomocí tabletu č. 7–8, strana 9 Uvedení bundlu zahrnujícího komplexní grafické řešení pro úpravy digitálních fotografií. Nové LCD od Umaxu č. 7–8, strana 10 Uvedení patnáctipalcového displeje s antireflexní vrstvou s označením prisma 15DX-S. Publikační pluginy pro InDesign 2 č. 7–8, strana 20 Uvedení nejnovější verze pluginu Smart Connection od holandské společnosti WoodWing Software, která se zabývá vývojem pluginů pro InDesign a InCopy. Nový převodní plugin do Quarku od Markzware č. 7–8, strana 22 Společnost Markzware uvedla nový plugin PM2Q5, umožňující převod souborů z Adobe PageMakeru do páté verze QuarkXPressu. UpFront 1.6 od ScenicSoftu č. 7–8, strana 24 Společnost ScenicSoft, známá především produktem Preps, uvádí novou verzi softwaru pro plánování a organizaci tiskové výroby. CorelDraw ve verzi 11 č. 7–8, strana 24 Na trh bude uvedena již jedenáctá verze tohoto známého vektorového editoru. Očekává se od ní především optimalizace pro operační systémy Windows XP a Mac OS X. 111


Nové verze aplikací ArtPro a Nexus č. 7–8, strana 26 Společnost Artwork Systems představila nové verze svých softwarových produktů ArtPro 6.5 a Nexus 6.5. Nikon Super Coolscan 4000 ED č. 7–8, strana 32 Redakční test jednoho ze tří filmových skenerů v nabídce firmy Nikon. Pluginy InDesignu č. 7–8, strana 41 Přehled pluginů pro tento sázecí program na obou platformách. Obrazové databáze – archivace a katalogizace obrazových dat č. 7–8, strana 50 Obrazové databáze jsou využívány zejména ve velkých vydavatelstvích. Článek se zabývá jejich parametry, výhodami, nevýhodami a některými konkrétními řešeními. Barva – jazyk moderní doby č. 7–8, strana 72 Úvaha nad problematikou barev, jejich vhodného použití a stále se zvyšujících nároků, nad věrností používaných barev v jednotlivých grafických návrzích. Přímá nebo výtažková č. 7–8, strana 73 Jde o dvě základní kategorie barev. Jaké jsou jejich výhody a nevýhody, pokud jde o řízení barev? Je použití přímých barev jednodušší, nebo s sebou přináší spíše potíže? Profily hlavních zařízení č. 7–8, strana 75 Vytváření ICC profilů je jedním z hlavních nástrojů Color Managementu. Jaké je však jejich skutečné nasazení v praxi u jednotlivých zařízení vstupujících do výrobního tiskového procesu? Řízení barev v multimédiích č. 7–8, strana 79 Multimédia se stále častěji dostávají do popředí zájmu i v oblasti polygrafického průmyslu. Jakým způsobem se zde používají barvy a jednotlivé barevné prostory? Věrné barvy v PDF: možnosti a praxe č. 7–8, strana 80 Jedním z nejvyšších nároků na dnešní předtiskové workflow je schopnost kontrolované reprodukce barev. Uvedený nárok se nevyhýbá ani produkčním řetězcům, jejichž základem je formát PDF. Význam měření v praxi tiskárny č. 7–8, strana 82 Proč a za jakým účelem je nutné měřit barevnost a další parametry v každodenním provozu tiskárny? Představení jednotlivých měření a zařízení, která se pro ně používají. Adobe Photoshop a otvírání dokumentů č. 7–8, strana 96 Na první pohled se zdá, že jde o naprosto jednoduché téma. Když se ale soustředíme na barevnost souboru a přepočty mezi profily, můžeme říci, že v každém okamžiku víme, co se při otevírání souborů děje? Praktický průvodce uživatele PostScriptu – správa barev (III. díl) č. 7–8, strana 103 Další pokračování seriálu o možnostech a úskalích jazyka PostScript. Tentokrát se zaměřujeme na správu barev a Color Management. Softwarové novinky č. 7–8, strana 134 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíce červen a červenec. Vývoj fotosázecích strojů č. 7–8, strana 135 Po úvodu do problematiky fotosazby a orientaci na fotosázecí stroje první generace se v tomto dílu historického ohlédnutí podrobněji zaobíráme problematikou fotosázecích strojů druhé generace. Nové skenery od Umaxu č. 9, strana 8 Společnost Umax na český trh uvedla hned dva nové modely skenerů – Astra 4500 Plus a Astra 4500 Pro, jež se svými parametry řadí do kategorie poloprofesionálních zařízení. Astron má novou osvitovou jednotku č. 9, strana 10 Pražské studio Astron se rozhodlo pro instalaci nové osvitové jednotky Agfa Avantra 44S. Jde tak již o druhé zařízení tohoto typu, které ve studiu pracuje. Nový obalový software v OTK č. 9, strana 10 Obchodní tiskárny Kolín se dohodly s firmou Amos CZ na modernizaci vybavení a rozšíření oddělení přípravy tisku. Součástí této modernizace je dodávka kompletního specializovaného systému pro přípravu obalů. Aplikace MS Office nyní lokalizovaná pro Mac Os X č. 9, strana 11 Přírůstkem do rodiny lokalizovaných aplikací firmy Quentin je sada českých doplňků pro Office X. Nový Media Explorer od Zoneru č. 9, strana 12 Společnost Zoner software uvedla pro uživatele digitálních fotoaparátů aktualizovanou verzi multimediálního správce souborů Zoner Media Explorer 4.5. Nová verze obsahuje především podporu odesílání fotografií do digitální fotosběrny přes Internet. Photoshop Elements 2.0 jsou na světě č. 9, strana 12 Společnost Adobe představila pro oblast digitální fotografie aplikaci Photoshop Elements 2.0, která slouží pro amatérské zpracování 112


a úpravu digitálních fotografií určených k následnému tisku, rozesílání e-mailem či publikování na Internetu. První dodávky aplikace Adobe InCopy 2.0 č. 9, strana 12 Společnost Adobe oznámila uvolnění nové verze softwaru Adobe InCopy 2.0, profesionálního programu pro editování textu, který je těsně integrovaný se softwarem Adobe InDesign. Nové LCD od Hitachi č. 9, strana 14 Společnost Hitachi představila nový model 15” LCD displeje s označením CML155 XW. Adobe uvádí nové produkty č. 9, strana 14 Společnost Adobe představila tři nové verze produktů. První z nich je lokalizovaná verze Adobe Photoshop 7.0 CE. Další novinkou jsou aplikace Adobe Premiere 6.5 a Adobe Content Server 3.0. LCD monitor Prisma 17 AES uveden č. 9, strana 17 Umax Czech rozšířil svoji nabídku LCD monitorů o model Prisma 17 AES. Nová Prisma 17 AES disponuje maximálním rozlišením 1 280 x 1 024 bodů. Nový 17” monitor od Sony č. 9, strana 17 Společnost Sony představila zcela nový model 17” LCD monitoru Multiscan SDM-S71, patřícího do modelové řady S. Canto Cumulus po Macworld 2002 č. 9, strana 22 Uvedení upgradu na verzi 5.5.1 pro uživatele programu Canto Cumulus verze 5.5. Dalim – dva nové moduly Twist pro dálkovou správu a nátisk č. 9, strana 23 Na jaře představila společnost Dalim dva nové moduly, které spadají do workflow systému Twist a týkají se dálkové správy a nátiskování, dostupného přes internetový prohlížeč. Doplněk Resize XT pro QuarkXPress 5 č. 9, strana 23 Distributor Xcite nabízí novou verzi doplňku Resize XT – 4.1 od vývojářské firmy Visions-Edge, kompatibilní s programem QuarkXPress 5. Microtek C 783 č. 9, strana 32 Představení nového 17” aktivního TFT panelu od společnosti Microtek. Sonda ColorCue – praktická pomocnice do kapsy č. 9, strana 33 Redakční test nové malé spektrofotometrické sondy z produkce společnosti Pantone. Letní Apple v New Yorku č. 9, strana 35 Co nového přinesl letní MacWorld pořádaný v New Yorku, který byl hlavní událostí roku pro společnost Apple? Proofing – máme to správně? č. 9, strana 43 Co všechno je možné v této oblasti kontrolovat, a jaké nástroje jsou k tomuto účelu vhodné. On-line komunikace v dnešní polygrafii č. 9, strana 58 Moderní informační technologie pronikly i do oblasti polygrafie. Informace o tom, s jakými nástroji se zde můžeme setkat. ICQ a ti druzí č. 9, strana 61 Přehled aplikací pro on-line komunikaci včetně popisu jejich předností a nedostatků. Zálohování a archivace dat v publikačním průmyslu č. 9, strana 63 Popis jednotlivých nástrojů pro zálohování a archivaci, vysvětlení základních rozdílů mezi oběma technologiemi. Chráníme citlivá data – některé moderní prostředky a postupy č. 9, strana 67 Popis moderních prostředků a postupů pro ochranu dat proti zneužití nebo krádeži. Retrospect Backup – pružné řešení pro každého č. 9, strana 69 Popis zajímavého řešení archivace dat dodávaného v několika základních verzích. Praktický průvodce uživatele PostScriptu – písmo (IV. díl) č. 9, strana 79 Další pokračování seriálu o možnostech a úskalích jazyka PostScript. Tentokrát se zaměřujeme na použití písem. Softwarové novinky č. 9, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc srpen. Fotosázecí stroje III. generace č. 9, strana 92 Pohled na fotosázecí stroje třetí generace. Monitory Eizo na Invexu č. 10, strana 9 Zpráva o novinkách na veletrhu Invex na stánku firmy Avnet Applied Computing, jež na českém trhu působí jako zastoupení výrobce monitorů Eizo. Nové skenery Panasonic č. 10, strana 12 Představení nových modelů vysokorychlostních skenerů Panasonic s označením KV-S2025C a KV-S2045C.



Certified PDF Reader od Enfocusu č. 10, strana 20 Společnost Enfocus uvolnila na trh nový nástroj na kontrolu PDF souborů a jejich stavu. Jedná se o zásuvný modul do programu Adobe Acrobat, který je schopný přečíst a zobrazit data uložená do PDF. Na trhu je nový Adobe Graphics Server 2.0 č. 10, strana 21 Společnost Adobe ohlásila uvedení nejnovější verze serveru grafik a obrazů Adobe Graphics Server 2.0, který byl dříve známý také jako Adobe AlterCast. Adobe Design Team 1.2 č. 10, strana 25 Adobe nabízí produkt Adobe Design Team ve verzi 1.2. S jeho pomocí mohou uživatelé spolupracovat na dálku, on-line – v reálném čase. Best PhotoXposure XXL č. 10, strana 33 Představení nového RIPu PhotoXposure ve verzi XXL od známé německé společnosti Best. Sony SDM-X82 č. 10, strana 35 Redakční test nového 18” LCD monitoru spadajícího do kategorie DELUXEPRO. Nová řada počítačů G4 – baleno po dvou č. 10, strana 41 Společnost Apple uvedla nové modely stolních počítačů Apple G4. Remote proofing – barevná komunikace č. 10, strana 42 Díky sdílení a komunikaci barev se stále častěji hovoří o Remote proofingu – vzdáleném nátiskování. Redakční systémy – praktické zkušenosti č. 10, strana 44 Jaké je využití některých z nejznámějších redakčních systémů v České republice ve velkých vydavatelstvích? Repase zatopené osvitové jednotky č. 10, strana 79 Podrobný pohled na opravy zatopené osvitové jednotky. Praktický průvodce uživatele PostScriptu – EPS (V. díl) č. 10, strana 81 Další pokračování seriálu o možnostech a úskalích jazyka PostScript. Tentokrát se zaměřujeme na práci se soubory EPS. Sonda Eye-One a Sony č. 10, strana 87 Redakční test kompletu skládajícího se ze sondy Eye-One a 21” monitoru Sony G 520. Softwarové novinky č. 10, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc září. Fotosázecí stroje IV. generace č. 10, strana 92 Pohled na fotosázecí stroje čtvrté generace. Adobe Photoshop 7.0 CZ představen č. 11, strana 12 Společnost Adobe uvedla na český trh plně lokalizovanou verzi Photoshopu 7.0 s označením CZ. LCD displeje od firmy Acer na trhu č. 11, strana 16 Společnost Acer rozšířila svoji nabídku o tři zcela nové modely LCD displejů, nesoucí označení AL532, AL722 a AL922. Nová verze programu SilverFast představena č. 11, strana 16 Novinkou mezi specializovanými softwary pro skenování je nový SilverFast 6.0, uvedený na český trh společností Umax. Umax představil skenery Astra č. 11, strana 16 Rozlišením 1 200 dpi disponují nové skenery firmy Umax v řadě Astra 4700, Astra 4700 Plus a Astra 4700 Pro. Tři nové skenery CanoScan od firmy Canon č. 11, strana 17 Canon uvedl na trh dva nové ploché skenery CanoScan 5000F a CanoScan 8000F vybavené snímačem CCD, pracující s rozlišením 2 400 x 4 800 dpi. HP má nové skenery Scanjet č. 11, strana 18 Společnost HP představila dva nové ploché skenery HP Scanjet 5500c a HP Scanjet 4570c. Nové skenery PowerLook od Umaxu č. 11, strana 20 Firma Umax rozšířila svoji nabídku skenerů o další modely – filmový skener PowerLook 180, který disponuje optickým rozlišením 1 800 x 1 800 dpi, a poloprofesionální stolní skener PowerLook 1000 disponující optickým rozlišením 2 400 x 4 800 dpi. Kolekce fontů ITC 1500 č. 11, strana 23 Dodavatel fontů International Typeface Corporation – ITC oznámil uvedení nové kolekce svých písem – ITC 1500 Library. Linotype Library rozšířil kolekci písem v edici Gold č. 11, strana 23 Edice písem Linotype Library, označená jako Gold Edition 1.7, představuje svým rozsahem přibližně 4 000 jednotlivých originálních písem velmi početnou kolekci. KPT Effects: nová sada kreativních filtrů č. 11, strana 32 Oblíbené filtry KPT se dočkaly nové verze. Sada devíti filtrů nyní přichází na rozdíl od předchozích verzí bez číselného označení pod názvem KPT Effects.

Dynamicky generované PDF: nový trend publikačního průmyslu č. 11, strana 46 Přiblížení principů tvorby dynamicky generovaného PDF a naznačení jejího významu pro budoucnost publikačního průmyslu. Umax Alphavista II – dostupný skener profesionální kategorie č. 11, strana 52 Redakční test plochého skeneru Umax Alphavista II disponujícího optickým rozlišením 1 200 x 2 400 dpi. Cross-media publishing: vize a realita č. 11, strana 60 Úvod do problematiky cross-media publishing, tedy křížového nebo také na médiích nezávislého publikování. Elektronicky předávaná inzerce: komunikace zadavatele s producentem č. 11, strana 68 S tím, jak se mění pre-pressové technologie, mění se postupně i způsob předávání podkladů. Přibývá zákazníků, kteří podklady pro inzerci dodávají v elektronické podobě. Separace v PostScriptu č. 11, strana 71 Základem dnešních tiskových workflow jsou bezesporu separace, nezbytné při tvorbě barevných tiskovin. Softwarové novinky č. 11, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc říjen. Vývojový přehled technik zhotovení obrázků č. 11, strana 91 Součástí přípravy podkladů pro tisk je i příprava obrázků. Článek popisuje, jakými cestami se vyvíjela tato oblast. UMAX představil LCD monitor Prisma 15AX č. 12, strana 9 Společnost Umax představila nový LCD monitor Prisma 15AX, který by měl nahradit původní model Prisma 15MX. Firma Adobe integruje PDF č. 12, strana 11 Společnost Adobe ohlásila uvedení PDF modulu pro Adobe GoLive a novou verzi sady Adobe Web Collection, čímž ještě více integrovala formát Adobe PDF do pracovního postupu publikování na Webu. Wacom Volito č. 12, strana 12 Informace o novém tabletu ve formátu A6 vyráběném společností Wacom. Skenery Astra 6700 na scéně č. 12, strana 16 Společnost Umax přináší na český trh tři nové skenery spadající do kategorie poloprofesionálních skenerů. Jde o skener s označením Astra 6700 a jeho tři modifikace Photo, Plus a Pro. Hitachi má nové LCD monitory č. 12, strana 17 Společnost Hitachi uvedla hned čtyři nové modely LCD displejů. Jedná se o 15” monitor CML152XW2, 17” CML174SXW, 19” CML190SXW a 20” LCD displej CML200UX V. PDF library obsahuje pre-pressové funkce č. 12, strana 21 Podle vyjádření německé společnosti PDF-Lib bude na konci roku 2002 dostupná knihovna PDFlib ve verzi 5. Skener Eskoscan 2636S+ pro novinový tisk č. 12, strana 21 Na trhu se objevil nový skener z oblasti high-end produktů, model Eskoscan 2636S+ od výrobce Esko-Graphics. Director MX č. 12, strana 22 Společnost Macromedia ohlásila aplikaci řady MX – Director MX – software pro tvorbu multimediálních aplikací. Výrobce PDF Sages představil nový kompresní nástroj č. 12, strana 22 Na PDF konferenci, která se konala od 22. do 24. listopadu v Las Vegas, představila softwarová firma PDF Sages nový program pro kompresi dat. Macromedia nabízí program Contribute, nový webový editor č. 12, strana 24 Macromedia připravila nový webový editor, který je jako produkt zacílen na méně náročné uživatele. PDF File-XChange 2.5 je obohacen o kódování č. 12, strana 26 PDF-XChange, nástroj na vytváření souborů PDF od firmy Tracker Software, se objevil ve verzi 2.5. QuarkXPress 6 pro operační systém Mac OS X č. 12, strana 26 První informace o uvedení nové, šesté verze programu QuarkXPress pro operační systém Mac OS X. Nový Document Server od Adobe č. 12, strana 27 Novou řadu produktů určených k automatizaci procesů náročného zpracování dokumentů představila v nedávné době společnost Adobe. Remote Proofing s HP Designjet 50ps č. 12, strana 46 Nová tiskárna HP Designjet 50ps je nyní nabízena s dokonalejší verzí RIPu a umožňuje generovat soubory pro vzdálený nátisk. Speedflow – PDF workflow od OneVision č. 12, strana 51 Představení zajímavého řešení pro důkladnou kontrolu a případnou editaci souborů obsahujících tisková data. 113


Publikační formáty v roce 2002 č. 12, strana 70 Co nového se v uplynulém roce událo v oblasti publikačních formátů. Softwarové novinky č. 12, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc listopad. Další vývoj reprodukce č. 12, strana 91 Pokračování historického seriálu o vývoji reprodukcí včetně podrobného slovníčku pojmů. 2003 Bude Photoshop Album novým hitem? č. 1, strana 8 První představení nového softwaru určeného zejména pro uživatele digitálních fotoaparátů a velkých množství obrazových souborů, umožňujícího rychlým a snadným způsobem jejich hledání, upravování, sdílení a ukládání. Nový 17-palcový monitor Acer s rychlou odezvou č. 1, strana 8 Značka Acer se na trhu prezentuje novým 17-palcovým TFT monitorem AL707 s velmi krátkou dobou odezvy 20 ms. Nová verze InDesignu č. 1, strana 10 Společnost Amos Software uveřejnila na svých stránkách setinkový update pro lokalizovanou verzi Adobe InDesignu 2.0.1, a to jak pro platformu Mac, tak i pro PC. Extensis PhotoFrame 2.5 č. 1, strana 18 Společnost Extensis uvádí novou verzi svého, mezi grafiky legendárního, pluginu PhotoFrame 2.5, určeného pro tvorbu rámečků okolo obrázků. Similarity XT č. 1, strana 18 Badia Software uvádí nový plugin Similarity XT určený pro vyhledávání objektů v dokumentech QuarkXPressu a pro hromadné změny parametrů nalezených objektů. SQUIZZ 4 č. 1, strana 18 HumanSoftware přichází se čtvrtou generací distorzního pluginu pro Photoshop a další kompatibilní programy. Safari v San Franciscu č. 1, strana 20 Zpráva o novinkách a zajímavostech, které společnost Apple uvedla na tradičním lednovém MacWorldu. Eye-Q 50S-II, přírůstek mezi dvacetipalcovými TFT monitory č. 1, strana 23 Na evropský trh byl uveden dvacetipalcový monitor Eye-Q. Monitor má označení Q 50S-II a na plochém TFT displeji je možné pracovat při maximálním rozlišení 1 600 x 1 200 pixelů. Portfolio pro systém Mac OS X č. 1, strana 25 Softwarová firma Extensis připravila pro uživatele systému Mac OS X zkušební (beta 2) verzi aplikace Portfolio. Vyřazovací software Imposer ve verzi 2.5 č. 1, strana 25 Distribuční firma Xcite nyní nabízí vyřazovací software Imposer od společnosti ALAP v aktualizované verzi 2.5. Systém Brisque ve verzi 4.05 č. 1, strana 26 Společnost Creo povýšila workflow systém Brisque na verzi 4.05 a uvolnila tuto verzi do prodeje. In-Booklet 2.1 , vyřazovací software pro Adobe InDesign 2.0 č. 1, strana 26 Vyřazovací software In-Booklet, určený pro program Adobe InDesign, je nyní dostupný ve verzi 2.1. pro obě platformy. Nový Graphics Server od Adobe č. 1, strana 26 Společnost Adobe začala dodávat Adobe Graphics Server 2.0, nejnovější verzi serveru grafik a obrazů. Contactpage XT 1.0 – nový doplněk pro program QuarkXPress č. 1, strana 27 Kanadská softwarová společnost Badia uvedla nový doplněk pro program QuarkXPress, který se jmenuje Contactpage. Zoner Media Explorer verze 5.0 Professional č. 1, strana 35 Společnost Zoner představila nový produkt sloužící k snadné katalogizaci a práci s digitálními obrazovými daty. Painter 7 č. 1, strana 36 Podrobné představení nových funkcí a možností tohoto produktu kanadské společnosti Corel. KPT Effects prakticky č. 1, strana 39 Podrobné představení nové sady efektů známých pod zkratkou KPT. SVG: budoucnost vektorové grafiky? č. 1, strana 43 Scalable Vector Graphics se stává jedním ze stavebních kamenů publikačního průmyslu. Jaké jsou reálné současné aplikace tohoto standardu? Scientific Word: výkonný front-end TeXu č. 1, strana 48 Zajímavý pokus o WYSIWYG aplikaci známého a výkonného sázecího programu TeX. 114


Microtek ArtixScan 1800f – skener do tuhých podmínek č. 1, strana 52 Redakční test tohoto skeneru pracujícího ve formátu A4 s maximálním optickým rozlišením 3 600 x 1 800 dpi. Praktický průvodce uživatele PostScriptu: PDF (VI.) č. 1, strana 79 Další pokračování seriálu o možnostech a úskalích jazyka PostScript. Tentokrát se zaměřujeme na práci s PDF. Softwarové novinky č. 1, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc prosinec. Dálkový faksimilní přenos novinových stran č. 1, strana 91 První pohled na problematiku faksimilního přenosu stran mezi hlavní a regionální tiskárnou. Nové monitory od firmy iiyama č. 2, strana 12 Společnost iiyama přináší tři modelové novinky: 18,1” displej AS4612UT, který je nástupcem modelu AS4636D, 20,1” LCD displej AU5131DT a 22” CRT monitor Vision Master Pro 514 HM204DT. Nové LCD displeje od firmy Acer č. 2, strana 13 Nabídka LCD displejů společnosti Acer byla rozšířena o další tři modely, kterými jsou patnáctipalcový AL512 a sedmnáctipalcové modely AL707 a AL712. Skenery Canon na scéně č. 2, strana 17 Společnost Canon se prezentovala uvedením tří nových plochých skenerů s označením CanoScan 9900F, CanoScan 3000 a CanoScan 3000F. AlphaServer – nový systém od HP č. 2, strana 18 Společnost HP představila nejnovější generaci systémů AlphaServer, včetně dosud nejvýkonnějšího systému HP AlphaServer GS1280. EasySign 4.0 – nová verze signmakingového programu č. 2, strana 20 Koncem minulého roku uvedla holandská společnost Numerical Control Design (NCD) novou verzi programu EasySign 4.0. Markzware uvedla doplněk ID2Q č. 2, strana 22 Softwarová firma Markzware uvedla do prodeje doplněk „InDesign to QuarkXPress (ID2Q)“, nový nástroj na konverzi souborů z programu Adobe InDesign do programu QuarkXPress. Vyšší frekvence a nižší ceny u Apple č. 2, strana 25 Poslední lednové dny přinesly další hardwarové novinky od společnosti Apple – rychlejší procesory a zejména nové a levnější LCD panely. Adobe Photoshop Album č. 2, strana 32 Podrobné představení nového produktu společnosti Adobe. Ten slouží k snadné katalogizaci velkého množství obrazových dat. CorelDraw Graphics Suite 11 č. 2, strana 36 Podrobný přehled novinek, s nimiž se můžeme setkat v nové verzi tohoto vektorového editoru kanadské společnosti Corel. Upgrade HP 10ps zásadní softwarová aktualizace č. 2, strana 39 Společnost Hewlett-Packard u svých tiskáren HP 10ps provedla výrazný zásah do softwarového vybavení. CxF – Color Exchange Format – nový standard barevné komunikace č. 2, strana 42 Nová platforma pro sdílení barev, která byla vyvinuta společností GretagMacbeth. PDF jako formát pro výměnu pre-pressových podkladů č. 2, strana 44 Článek zaměřený na možnosti nasazení tohoto produktu, případně jeho doplňků, v publikační praxi. Elektronická publikace: nosič reklamy nové generace č. 2, strana 68 Velmi zajímavým druhem reklamních médií jsou v poslední době elektronické publikace. Praktický průvodce uživatele PostScriptu: OPI (VII.) č. 2, strana 81 Další díl seriálu o možnostech a úskalích jazyka PostScript se tentokrát zaobírá problematikou OPI. Softwarové novinky č. 2, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc leden. Principy a uplatnění faksimilního přenosu č. 2, strana 91 Další pokračování historického ohlédnutí zabývajícího se faksimilním přenosem novinových stran. Apple Cinema Display 20” č. 3, strana 10 Novinka v řadě LCD panelů Apple, součást certifikovaného řešení pro správu barev, dorazila i do Prahy.



17” LCD monitor od Hitachi č. 3, strana 12 Společnost Hitachi představila zcela nový model 17” LCD monitoru s označením CML174SXW. Jeho největší zajímavostí je především krátká doba odezvy 16 ms. Nová verze Quarku na trhu č. 3, strana 20 Společnost Quentin oznámila uvedení plně lokalizované verze programu QuarkXPress 5 na český a slovenský trh. Upgrade softwaru KPG Matchprint Color RIP č. 3, strana 21 Společnost Kodak Polychrome Graphics připravila novou verzi programu Matchprint Color RIP. Upgradovaná verze je označena v2.6. Preflightové moduly od Callas Software č. 3, strana 27 Německá softwarová společnost Callas Software připravila dva programové moduly, určené k integraci do systému Opas-G od společnosti OKS Software. Upgrade Mac OS X na verzi 10.2.4 č. 3, strana 27 Společnost Apple zveřejnila upgrade svého operačního systému Mac OS X na verzi 10.2.4. FoldUP-3D – snadná vizualizace obalů č. 3, strana 32 Velmi zajímavý plugin do Adobe Illustratoru sloužící k snadnému prostorovému zobrazení vytvořených obalů. VierFarbSelector – tiskový vzorník barev č. 3, strana 38 Podrobné představení zcela nového barevného vzorníku od společnosti Micklei. Virtual PC 6 – upgrade plný novinek č. 3, strana 39 Podrobný popis nového produktu pro počítače Apple simulujícího prostředí operačního systému Windows. Vyřazovací pluginy č. 3, strana 42 Přehledový článek o dostupných vyřazovacích pluginech zajišťujících náhradu velkých vyřazovacích aplikací. ArtixScan 2020 – profesionální skener ve formátu A3 č. 3, strana 47 Redakční test skeneru pracujícího s maximálním formátem A3 a v optickém rozlišení 2 000 x 2 000 dpi. PrintOnline AG – bezpečný digitální přenos inzerce č. 3, strana 79 Představení zajímavého systému pracujícího v oblasti elektronického předávání inzerce. Softwarové novinky č. 3, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc únor. Telegrafické přenášení obrázků č. 3, strana 91 Telegrafické přenášení obrázků jako další z variant dálkových přenosů. Adobe i na poli DVD č. 4, strana 9 V oblasti zpracování videa a DVD firma Adobe uvedla svůj nový software, nazvaný Adobe Encore DVD. Mobilní skener Photosmart 1200 č. 4, strana 12 Společnost Hewlett-Packard představila mobilní fotoskener s označením HP Photosmart 1200. Monaco Optix – nové zařízení pro kalibrace č. 4, strana 14 Monaco Systems přináší řešení Monaco Optix, zahrnující nejenom samotné zařízení, ale i programové vybavení pro kalibraci CRT a LCD monitorů. Monitor ADI 2150 č. 4, strana 14 Společnost ADI nabízí mezi svými produkty cenově dostupný jedenadvacetipalcový monitor s označením ADI 2150. Microtek má nové skenery č. 4, strana 16 Společnost Microtek představila několik novinek v oblasti skenerů. První dva modely ScanMaker 5950 a ArtixScan DI 2010 patří do kategorie kancelářských skenerů, poslední je filmový skener ArtixScan 120tf. Vývojářský nástroj pro práci se soubory JPEG2000 č. 4, strana 18 Softwarová firma Optimidata vyvinula program na konverzi obrazových dat do souborů JPEG2000. Software 3B2 od Advent Publishing Systems č. 4, strana 18 Program 3B2 od společnosti Advent Publishing Systems, určený pro sazbu rozsáhlých publikací a periodik, povýšil na verzi 8.0. Šestá verze Quarku – nativní podpora systému Mac OS X č. 4, strana 20 Program QuarkXPress se dočkal nové, v pořadí šesté verze. Ta přináší především nativní podporu pro práci v operačním systému Mac OS X. BookEndz pro nový Apple PowerBook č. 4, strana 20 Firma Photo Control Corporation představila novou Docking stanici pro 12” Apple PowerBook. Nejnovější verze Monotype Library č. 4, strana 20 Počátkem dubna představila společnost Agfa Monotype Corp. nejnovější verzi Monotype Library, skládající se z 1 334 písmových fontů.

Povýšení programů Suitcase Server a Suitcase Windows č. 4, strana 20 Od dubna je k dispozici upgrade programů Suitcase Server a Suitcase Windows od společnosti Extensis. Práce s PDF v programu QuarkXPress verze 6.0 č. 4, strana 22 Společnost Quark si přizvala ke spolupráci na šesté verzi programu QuarkXPress firmu Global Graphics Software. Externí pevný disk od Western Digital č. 4, strana 22 Společnost Western Digital Corp. uvádí na světové trhy zcela nový model externího pevného disku FireWire/USB 2.0 Combo. Redakční systém K4 povýšil na verzi 4.2 č. 4, strana 23 Redakční systém K4 od společnosti SoftCare povýšil na verzi 4.2, která je rozšířena o správu šablon. Doplněk Lurawave.jp2 pro Adobe Photoshop č. 4, strana 24 Společnost Algo Vision Luratech nabízí nový doplněk programu Adobe Photoshop s názvem LuraWave.jp2. Aplikace Dataform pro Mac OS X č. 4, strana 25 Databázová aplikace „Dataform“ od německé společnosti Gassenhuber je nyní dostupná v nové verzi, určené pro operační systémy Mac OS X a Windows XP. Supercolor – plugin pro práci s barvou v PDF č. 4, strana 27 Společnost Heidelberger Druckmaschinen uvedla software Supercolor, který je určen pro práci s PDF dokumenty a orientuje se cíleně na práci s barvou. RIPy Best pro Mac OS – Designer Edition a Photo Edition č. 4, strana 29 Nové verze RIPů určených pro počítače Apple. LogoSpruce 1.5 – plugin pro ruční vektorizaci č. 4, strana 33 Nový plugin nabízející možnost ruční vektorizace předloh v Adobe Illustratoru. DoctorPro – nástroj pro editaci profilů č. 4, strana 34 Plugin DoctorPro 2.2 slouží k editaci ICC profilů v prostředí Adobe Photoshopu. Cinema Display a jeho místo č. 4, strana 38 Podrobné redakční představení nového LCD panelu od společnosti Apple. Certified PDF, aneb PDF bez problémů? č. 4, strana 42 Popis vůdčí technologie v oblasti bezproblémového nasazení PDF ve všech fázích publikačního procesu. Automatizace v pre-pressových nástrojích Adobe č. 4, strana 48 Řešení automatizovaného zpracování opakovaných úkonů pomocí odpovídajících softwarových prostředků. Elektronické prezentace v PDF a Adobe Acrobatu č. 4, strana 78 V Adobe Acrobatu dnes existuje celá řada funkcí umožňujících vytváření velmi zajímavých prezentací. Nové studie GATF – digitální tisky a softproofing č. 4, strana 81 Studie zaměřující se na srovnání digitálního a ofsetového tisku, stejně jako na systémy určené pro vyspělý softproofing. Softwarové novinky č. 4, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc březen. Telegrafické přenášení obrázků (II. díl) č. 4, strana 91 Další pokračování historického ohlédnutí za telegrafickým přenášením obrázků. Je Adobe Acrobat 6.0 bezpečný? č. 5, strana 10 Informace o nových možnostech zabezpečení dokumentu PDF v Adobe Acrobatu ve verzi 6.0. Corel připravil osmou verzi programu Painter č. 5, strana 19 Program Painter by se měl během měsíce května objevit v aktualizované, osmé verzi. Painter 8 má být nejprve uveden na americkém trhu a bude obsahovat některé nové nástroje. Další dvě písmové sady od Agfy č. 5, strana 20 Společnost Agfa Monotype rozšířila svou kolekci písem o dvě nově sestavené kolekce, Présence Typo a Gallo-Fonts. Filmový Artixscan 120tf č. 5, strana 26 Od poloviny dubna nabízí Microtek filmový skener Artixscan 120tf. DynaStrip nově pro Mac OS X č. 5, strana 27 Kanadská společnost Dynagram oznámila beta testování vyřazovacího softwaru DynaStrip 4.0 pro Macintosh. Nový skener GenaScan A1 č. 5, strana 27 Screen uvádí na trh plochý CCD skener GenaScan formátu A1. Rozlišení tohoto skeneru je 600 dpi. Acrobat 6 nastupuje č. 5, strana 29 První podrobné představení nového produktu společnosti Adobe. Sony CRS, aneb kdo pokoří Barco? č. 5, strana 34 Redakční test kalibrovatelného monitoru Sony CRS vycházejícího z konstrukce monitoru Sony C520. 115


SVG a Adobe Illustrator: silná kombinace pro vektorovou grafiku nové generace č. 5, strana 42 Přiblížení, jakými způsoby lze SVG vytvořit pomocí vektorového kreslicího programu Adobe Illustrator. Adobe InDesign a XML: silná kombinace pro cross-media publishing č. 5, strana 50 Jak lze pro cross-media publishing využít podporu XML v sázecí aplikaci Adobe InDesign 2.0.2. Rovnoměrnost zobrazení LCD monitorů č. 5, strana 79 Článek o tom, jak problémovým parametrem v oblasti LCD panelů je rovnoměrnost zobrazení. Softwarové novinky č. 5, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc duben. Další LCD panely od Hitachi č. 6, strana 9 Společnost Hitachi uvedla další sedmnáctipalcové modely LCD panelů s označením CML175SXW a CML175SXWB. Acer se prosazuje v oblasti LCD č. 6, strana 12 Informace o tom, jak se společnost Acer prosazuje v oblasti LCD panelů u nás a ve světě. LCD monitory od Umaxu č. 6, strana 12 Celkem tři nové modely LCD panelů představila společnost Umax. Jde o Umax LCD TV monitor 1503, LCD TV monitor 1701 WIDE a LCD TV monitor 1702. LCD tablet Wacom PL-700 č. 6, strana 17 Japonská společnost Wacom představila nový LCD tablet Wacom PL-700. Nové nástroje pro tvorbu ICC profilů č. 6, strana 17 Americká společnost Monaco Systems uvedla na trh nové verze profesionálních nástrojů pro správu ICC profilů. Pracovní stanice od HP č. 6, strana 17 Společnost HP představila novou pracovní stanici HP xw4100 s procesorem Intel Pentium 4. Novinky společností Lexmark a iiyama č. 6, strana 20 Informace o akci, na níž byly představeny nové produkty těchto dvou společností. pxl SmartScale 1.0 – doplněk Adobe Photoshopu č. 6, strana 22 Softwarová společnost Extensis připravuje další doplněk pro program Adobe Photoshop. Server HP Appliance 4250 č. 6, strana 22 Společnost HP představila serverové řešení Appliance 4250, určené pro správu a řízení toku tiskových zakázek. Kongsberg Digital Converting Machine č. 6, strana 24 Společnost Esko-Graphics uvedla na severoamerický trh novou generaci stolů Kongsberg Digital Converting Machine, vycházejí z předchozí řady XL. Rychlá externí CD-RW mechanika od Iomegy č. 6, strana 24 Společnost Iomega uvádí do prodeje novou CD-RW mechaniku s rychlostními parametry 52x zápis, 24x přepis, 52x čtení. Linotype Library a Agfa Monotype sjednocují licenční podmínky č. 6, strana 26 Dvě významné písmolijny, Linotype Library a Agfa Monotype, přistoupily ke sjednocení licenčních podmínek. Corel Painter 8 – přísun novinek pro kreativní práci č. 6, strana 38 S jakými novinkami, funkcemi a novými nástroji se můžeme setkat v nové verzi programu Painter. Smart Graphics, aneb SVG podle Corelu č. 6, strana 42 Představení řešení pro interaktivní elektronickou grafiku, založenou na standardu SVG. PuzzleFlow: systém pro PDF workflow nového typu č. 6, strana 44 Popis ad hoc systému publikačního workflow založeného na Adobe Acrobatu a jeho pluginech. Databázové publikování v dnešním pre-pressu č. 6, strana 48 Podrobnější pohled na problematiku databázového publikování. Adobe Acrobat 6.0 v předtiskové přípravě č. 6, strana 76 Praktický pohled na nasazení tohoto nového produktu společnosti Adobe do polygrafické praxe. Softwarové novinky č. 6, strana 90 Co nového se stalo ve světě softwaru za měsíc květen. Vývoj v přípravě sazby a obrazových předloh (I. díl) č. 6, strana 91 Historické ohlédnutí za problematikou krácení v olověné sazbě. Profily 2002 Norske Skog Czech & Slovak Republic, spol. s r. o. č. 7–8, strana 84 Komerční prezentace. 116

S & K Label, spol. s r. o., Brno Komerční prezentace. Bratři Hennové, spol. s r. o. Komerční prezentace. Profiprint Kolín Komerční prezentace. Magic Seven Komerční prezentace. Model Obaly a. s. Opava Komerční prezentace. ASTRON print Komerční prezentace. Východočeská tiskárna Komerční prezentace. Altair, DTP studio Komerční prezentace. TYPOS, tiskařské závody, a. s. Komerční prezentace.


č. 7–8, strana 86 č. 9, strana 70 č. 9, strana 72 č. 10, strana 68 č. 10, strana 70 č. 11, strana 74 č. 11, strana 76 č. 12, strana 74 č. 12, strana 76

2003 Dekameron č. Komerční prezentace. UNI GRAFIA, a. s. č. Komerční prezentace. DC, s. r. o., tiskové potřeby, Kuřim č. Komerční prezentace. Tiskárna K.P.R., s. r. o. č. Komerční prezentace. buriánek – materiály pro polygrafii č. Komerční prezentace. Martin Peroutka – polygrafická a papírenská výroba č. Komerční prezentace. Ing. Petr Kloc a spol., s. r. o. č. Komerční prezentace. PBtisk, s. r. o. č. Komerční prezentace. Z Studio, spol. s r. o., Zlín č. Komerční prezentace. Jihočeské tiskárny, a. s. č. Komerční prezentace. OSPAP, velkoobchod papírem, a. s. č. Komerční prezentace. Tiskárna Flora s. r. o. č. Komerční prezentace.

1, strana 72 1, strana 74 2, strana 72 2, strana 74 3, strana 70 3, strana 72 4, strana 72 4, strana 74 5, strana 72 5, strana 74 6, strana 70 6, strana 72

Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2002 Nová tiskárna společnosti Canon č. 7–8, strana 10 Představení nové tiskárny Bubble Jet S820. Škola nažehlování č. 7–8, strana 18 Prezentace termotransferových technologií a nažehlovacích materiálů, pořádaná pražskou společností bitcon ve spolupráci s německou firmou Gröner. GMG ColorProof přichází s podporu nových Epsonů č. 7–8, strana 22 Nově je software ColorProof, řazený mezi high-end systémy v oblasti barevných nátisků, rozšířen o podporu nových modelů tiskáren Epson Stylus PRO 7600 a Stylus PRO 9000. Nový velkoformátový ink-jet – Durst Rho 160 č. 7–8, strana 22 První představení nové digitální ink-jetové tiskárny Durst Rho 160 umožňující tisk v rozlišení 360 dpi při rychlosti 40 m2 za hodinu. Zařízení vyrábí rakouská společnost Durst Phototechnik AG. Xerox připravuje nové řízení digitálních tiskových strojů č. 7–8, strana 25 Společnost Xerox připravuje novou pracovní stanici Xerox DocuSP 2000XC, která by měla řídit tiskové stroje DocuTech, DocuPrint a DocuColor. Xerox DocuColor iGen3 č. 7–8, strana 37 Na birminghamském veletrhu Ipex byl poprvé představen zcela nový digitální stroj z produkce firmy Xerox. Inkousty pro velkoformátový tisk č. 7–8, strana 62 Jaké se v inkoustovém tisku dnes používají inkousty, jejich výhody a nevýhody, druhy možného použití. Velmi důležitým parametrem v této oblasti je pak trvanlivost barev.



Životnost ve velkoformátovém tisku č. 7–8, strana 65 Velkoformátový tisk jde ruku v ruce s přípravou reklamních ploch. Zde však na nás čeká celá řada nástrah, spočívající v životnosti použitých materiálů, jejich vlastnostech a dalších vnitřních a vnějších faktorech. Některé speciální aplikace velkoformátového digitálního tisku č. 7–8, strana 67 Aplikací velkoformátového tisku může být opravdu celá řada. My jsme se nyní zaměřili na ty méně obvyklé, stejně jako na jejich omezení, která výrobci tohoto velkoformátového tisku museli řešit. RIPy pro velkoformátový tisk č. 7–8, strana 69 Popis problematiky RIPů v oblasti velkoformátového tisku. Přiblížení jejich významu a podrobnější popis základních rozdílů mezi RIPem a ovladačem. Velkoformátové digitální ink-jetové tiskárny od vstupní šířky 1 500 mm č. 7–8, strana 91 Velkoformátový tisk se stále více prosazuje do každodenní praxe. Článek přináší formou tabulky přehled nabízených digitálních ink-jetových tiskáren se vstupní šíří vyšší než 1 500 mm. Ricoh má velký formát č. 9, strana 12 Společnost Ricoh představila na českém trhu nové Aficio 470W, jež umožňuje tisk, kopírování a skenování až do maximálního formátu A0. Novinky firmy Ricoh č. 9, strana 13 Společnost Impromat na český trh přináší multifunkční zařízení Ricoh Aficio AP3800C MF a Aficio 1032 a tiskárny AP1610/AP1610N. Nový Laser Shot od Canonu č. 9, strana 15 Společnost Canon uvedla na trh novou stolní laserovou tiskárnu Laser Shot LBP-1210. Panasonic rozšířil nabídku multifunkčních zařízení č. 9, strana 15 Firma Panasonic uvedla dva nové modely multifunkčních zařízení WORKiO DP-1810P a DP-1510P. Novinka na Invexu č. 10, strana 10 Na veletrhu Invex představí Vydos Bohemia dvě nová zařízení – digitální čtyřbarvový tiskový stroj EVOLUTIV A 330 a multifunkční automatické dokončující zařízení M. A. D. Z. Novinka Xeroxu č. 10, strana 14 Firma Xerox představila nový multifunkční stroj DocuColor 1632/2240 – Carrera. Další novinka od Ricohu č. 10, strana 15 Společnost Ricoh uvedla v oblasti multifunkčních zařízení další přírůstek z řady zařízení Aficio, který nese označení Aficio 1060. Nové laserové tiskárny od Minolty č. 10, strana 17 Společnost Minolta uvedla v srpnu letošního roku na trh dvě zcela nové černobílé laserové tiskárny – PagePro 1200W a PagePro 1250E. Mutoh Rockhopper toho umí hodně č. 10, strana 39 Představení nové velkoformátové tiskárny umožňující tisknout v maximálním rozlišení 1 440 dpi. PPML: nastupující standard pro personalizovaný tisk č. 10, strana 66 Představení jednoho z nových standardů, jenž se začíná stále častěji prosazovat v oblasti personalizovaného tisku. Laserová tiskárna Xerox Phaser 4400 č. 11, strana 8 Xerox přichází na trh s laserovou černobílou tiskárnou, která patří mezi nejrychlejší ve své třídě. Jedná se o tiskárnu Xerox Phaser 4400 s rozlišením 1 200 x 1 200 dpi. Nové velkoformátové tiskárny od Canonu č. 11, strana 8 Společnost Canon představila dva nové modely šestibarvových velkoformátových tiskáren s označením imagePrograf W7200 s maximální pracovní šíří 36” a imagePrograf W7250 s maximální pracovní šíří 24”. HP představuje nový DesignJet 5500 č. 11, strana 10 Hewlett-Packard představil novou tiskárnu s označením HP DesignJet 5500, která navazuje na úspěšnou tiskárnu DesignJet 5000. Roland inovoval Hi-Fi Jet Pro č. 11, strana 22 Společnost Roland inovovala svoji řadu velkoformátových inkoustových tiskáren, označovanou jako Hi-Fi Jet Pro, na Roland PRO II. Xerox DocuColor 1632/2240 Carrera č. 11, strana 29 Představení nového multifunkčního zařízení společnosti Xerox umožňujícího tisk do rozlišení až 1 200 x 1 200 dpi. Oprava zaplaveného digitálního ink-jetového stroje č. 11, strana 81 Další část seriálu o tom, jak se repasují zaplavené stroje a zařízení. Digitální tisk (I. díl) č. 11, strana 84 Vyhodnocení současného stavu a předpokladů, jak se digitální technologie budou v polygrafii uplatňovat. Xerox DocuColor 6060 č. 12, strana 11 Společnost Xerox oznámila rozšíření své typové řady DocuColor o nový model DocuColor 6060.

Černobílé tiskárny od HP č. 12, strana 17 Společnost HP uvádí na trh dvě nové černobílé laserové tiskárny HP LaserJet 4200 a HP LaserJet 4300. Multifunkční zařízení od Canonu č. 12, strana 18 Společnost Canon uvedla na trh zcela nové multifunkční zařízení SmartBase MPC 200 Photo. Nový nátiskový stroj Sherpa 24m č. 12, strana 22 Společnost Agfa představila na veletrhu Graph Expo 02 v Chicagu sedmibarvový piezoelektrický ink-jetový nátiskový stroj Sherpa 24m. 3M 2500UV – tiskový systém pro Scotchprint č. 12, strana 23 Při příležitosti letošního veletrhu SGIA představil koncern 3M nový digitální tiskový systém s pracovní šířkou 2,5 metru. Evolutiv A 330 – kombinace předností tradičního ofsetu a digitálního tisku č. 12, strana 35 Představení modulárního barevného digitálního stroje vyráběného společností M.G.I. SA s produkční rychlostí do 1 440 stran za hodinu. Canon N1000/N2000 – rychlá novinka nejen do kanceláří č. 12, strana 39 Krátké představení nové ink-jetové tiskárny Canon N1000/N2000. Digitální tisk (II. díl) č. 12, strana 84 Pokračování sledování současného stavu a předpokladů, jak se digitální technologie budou v polygrafii uplatňovat. 2003 Tiskárny Canon Bubble Jet i850 a i950 č. 1, strana 10 Uvedení nových barevných tiskáren A4 s označením Bubble Jet i850 a Bubble Jet i950. Tyto tiskárny využívají technologie Canon MicroFine Droplet Technology a mají maximální rozlišení tisku 4 800 x 1 200 dpi. Tiskárna HP LaserJet 1005w č. 1, strana 14 Společnost HP uvádí na český trh novou laserovou tiskárnu HP LaserJet 1005w pro černobílý tisk. Nové inkousty Encad pro velkoformátové tiskárny č. 1, strana 27 Encad nabízí novou řadu inkoustů do svých velkoformátových inkoustových tiskáren Encad Novajet. Digitální tisk (III. díl) č. 1, strana 85 Další díl sledování současného stavu a předpokladů, jak se digitální technologie budou v polygrafii uplatňovat. Černobílá tiskárna Aficio CL5000 č. 2, strana 9 Společnost Ricoh v lednu představila další model z produktové řady Aficio. Je jím nová rychlá tiskárna označená jako Aficio CL5000. Nové ink-jetové tiskárny od Rolandu č. 2, strana 9 Japonská společnost Roland rozšířila svoji nabídku o velkoformátovou tiskárnu HiFi JET PRO II, model FJ-540, CAMMJET PRO II, model CJ-540 a SOLJET PRO II, model SJ-740/540. HP má nová multifunkční zařízení č. 2, strana 11 Společnost Hewlett-Packard uvádí na český trh hned dva své modely spadající do kategorie multifunkčních zařízení – HP Officejet 5110 a HP Officejet 6110. Malá tiskárna Canon Bubble Jet i70 č. 2, strana 15 Společnost Canon představila novou malou tiskárnu označovanou Bubble Jet i70, která je o 40 % menší než její nejbližší konkurent. Nová fototiskárna Lexmark č. 2, strana 16 Společnost Lexmark uvedla novou fototiskárnu Z65p Photo Jetprinter, umožňující tisk v maximálním rozlišení 4 800 x 1 200 dpi. Ricoh Priport JP8500 č. 2, strana 16 Společnost Ricoh v lednu představila Priport JP8500 – své nové výkonné tiskové řešení s výjimečnými možnostmi připojení. Epson Stylus Photo 2100 – pro skvělé fotografie č. 2, strana 50 Redakční test nové tiskárny společnosti Epson umožňující vysoce kvalitní tisk až do maximálního formátu A3+. Okenní grafika z jednostranně průhledných fólií č. 2, strana 58 Základní popis principů okenní grafiky, včetně jejích jednotlivých druhů a způsobů použití. Velkoformátová reklama – materiály, příprava podkladů a dokončovací zpracování č. 2, strana 65 Jak postupovat při zadávání velkoformátové reklamy, jaké jsou jednotlivé technologické kroky a vstupní materiály. Digitální tisk (IV. díl) č. 2, strana 78 Předposlední díl sledování současného stavu a předpokladů, jak se digitální technologie budou v polygrafii uplatňovat. Multifunkční tiskárny od Canonu č. 3, strana 9 Canon se prosazuje také na poli multifunkčních digitálních zařízení. Dokladem toho je i uvedení tří modelů – iR1210, iR1230 a iR1270F. 117


Digitální tiskové stroje Minolta č. 3, strana 11 Společnost Minolta uvedla na český trh dva nové stroje spadající do kategorie digitálních tiskových strojů. Jsou jimi zařízení Minolta DiALTA Di551 a DiALTA Di200. Kyocera Mita KM-6330 č. 3, strana 14 Společnost Complet uvádí na trh nové digitální multifunkční zařízení Kyocera KM-6330. HP PSC 1210 – nové multifunkční zařízení č. 3, strana 19 Společnost Hewlett-Packard uvedla další z řady svých multifunkčních zařízení, které je označeno jako HP PSC 1210. Nové černobílé laserové tiskárny HP č. 3, strana 20 Společnost Hewlett-Packard představuje řady černobílých laserových tiskáren – HP LaserJet 1150, LaserJet 1300 a LaserJet 2300. Zkušební provoz digitálních tiskových strojů HP Indigo Press w3200 č. 3, strana 25 Ve zkušebním provozu jsou v současné době v USA umístěny dva plnobarevné digitální tiskové stroje Indigo Press w3200 z produkce společnosti HP. RIPy pro digitální nátisk – ProofMaster a Fingerprints č. 3, strana 54 Správa barev na bázi ICC profilů je dnes již standardem. Zajímavou aplikaci v této oblasti představuje softwarový balík ProofMaster. Ink-jetové tiskárny pro digitální nátisk č. 3, strana 56 Ink-jetový tisk se stal standardem v oblasti digitálního nátisku. Článek naznačuje, s jakými zařízeními se zde můžeme setkat. Remote softproofing: možnosti a řešení č. 3, strana 60 Informace o tom, co je vlastně Remote softproofing, jaké výhody a možnosti tato technologie nabízí. Kritéria věrnosti digitálních nátisků č. 3, strana 65 Anketa s odborníky v oboru nátiskování, v níž odpovídali na důležité otázky z oblasti kontraktačních nátisků. Digitální tisk (V. díl) č. 3, strana 81 Poslední díl sledování současného stavu a předpokladů, jak se digitální technologie budou v polygrafii uplatňovat. CLC 3200 a CLC 5000+ od firmy Canon č. 4, strana 12 Canon představil na veletrhu CeBIT dva nové modely tiskáren s označením CLC 3200 a CLC 5000+. Velkoformátový přírůstek od Canonu č. 4, strana 14 Společnost Canon uvedla nový model velkoformátové tiskárny s označením W8200. HP DesignJet 120 č. 4, strana 17 Společnost Hewlett-Packard představila zcela nový model velkoformátové tiskárny s označením HP DesignJet 120. Zünd UVjet 215-Combi – digitální ink-jet pro tisk UV inkousty č. 4, strana 31 Popis nového zařízení švýcarské firmy Zünd umožňujícího velkoformátový tisk pomocí UV barev. Nová řada multifunkčních zařízení od HP č. 5, strana 12 Společnost Hewlett-Packard představila modelovou řadu multifunkčních zařízení s označením HP OfficeJet 7110, 7130 a 7140xi. Multifunkční tiskárna LaserJet 9000L mfp č. 6, strana 12 Hewlett-Packard představil další model z oblasti multifunkčních zařízení, kterým je LaserJet 9000L mfp. Tiskárny řady HP Color LaserJet 1500 č. 6, strana 15 Společnost HP uvádí na český trh novou řadu barevných laserových tiskáren HP Color LaserJet 1500. Nový Ricoh Aficio CL7000 č. 6, strana 18 Společnost Ricoh představila novou vlajkovou loď v oblasti barevných tiskáren – Aficio CL7000. Nové multifunkční systémy č. 6, strana 19 Společnost HP uvádí na trh dva multifunkční tiskové systémy HP DesignJet – HP DesignJet 815 a HP DesignJet Scanner 4200. Nové produkty společnosti Xerox CR č. 6, strana 21 Xerox slavnostně uvedl dva nové produkty – barevný multifunkční stroj DocuColor 3535 a černobílý komerční digitální stroj Xerox 1010. Instalace stroje HP Indigo Press W3200 č. 6, strana 27 Společnost HP oznámila, že v německé firmě Infowerk se sídlem v Norimberku byla provedena první evropská instalace kotoučového tiskového stroje HP Indigo Press w3200. CS 5090/5095 – osmibarvová velkoformátová tiskárna od Océ č. 6, strana 53 Redakční test této velkoformátové tiskárny umožňující tisk v šíři 106, resp. 151 cm. 118


Tiskové stroje a techniky 2002 JO Olomouc má Printmaster QM 46-2 č. 7–8, strana 12 Instalace nového dvoubarvového stroje z produkce společnosti Heidelberg v této olomoucké tiskárně. SM 52-2-P SE v Dolních Bojanovicích č. 7–8, strana 14 V tiskárně pana Vojtěcha Lelky byl nainstalován dvoubarvový tiskový stroj pracující v maximálním formátu 370 x 520 mm s obracecím zařízením. Vamberská tiskárna Tipa s novým strojem č. 7–8, strana 16 Zpráva z instalace čtyřbarvového tiskového stroje Heidelberg Speedmaster CD 74-4-C. GTO 52-2 v Opavě č. 7–8, strana 18 Instalace dvoubarvového tisového stroje pracujícího v maximálním formátu 360 x 520 mm v tiskárně Grafico Opava. Genius 52 – ofsetový stroj nové generace č. 7–8, strana 29 Představení nového tiskového stroje od společnosti KBA s maximálním formátem 36 x 52 cm. „Studené zrcadlo“ – průlomová novinka v UV sušení č. 7–8, strana 36 Advanced Cold Mirror – unikátní UV sušicí systém určený k sušení materiálů citlivých na teplo. Müller Martini A-Serie: více než tiskový stroj č. 7–8, strana 40 Kotoučový ofsetový stroj pro oboustranný tisk umožňující připojení celé řady in-line přídavných modulů. Dálková diagnostika a servis tiskových strojů č. 7–8, strana 44 Popis technologie propojení tiskového stroje Heidelberg SM 74 se servisním střediskem. Výhodou tohoto napojení je především dálková diagnostika funkčnosti stroje v případě závady. Kryty tiskových strojů Adast č. 7–8, strana 54 Další díl ze seriálu článků o výrobě tiskových strojů. Tentokrát je popis věnován krytování tiskových strojů a jeho výrobě a montáži. Problémy při ofsetovém tisku na starších tiskových strojích (I. díl) č. 7–8, strana 98 První část seriálu o problémech, s nimiž se můžeme setkat u starších tiskových strojů. Součástí jsou i jednoduché návody, jak případné závady odstranit. Heidelberg Speedmaster CD 102-4 č. 7–8, strana 106 Volné pokračování série článků o tiskových strojích v praxi. Tentokrát jsme se zaměřili na Heidelberg Speedmaster CD 102-4, na nějž jsme se zajeli podívat do těšínské tiskárny Finidr. Nové instalace firmy Printflow č. 9, strana 9 Společnosti Printflow Bratislava a Continental Micro Systems Brno pokračují v zavádění skeneru tiskových desek ScanStation 1-Inkscan. Dokladem toho je další instalace, jež proběhla v květnu v tiskárně Retip z Červeného Kostelce. Tři rotační tiskové stroje pro deník Le Progres č. 9, strana 23 Zpráva o instalaci nových rotačních tiskových strojů Heidelberg Mainstream v lyonském deníku „Le Progres“. Výroba aromatických visaček č. 9, strana 41 Technologické informace o výrobním postupu tohoto zajímavého reklamního produktu. Montáž tiskových strojů Polly č. 9, strana 49 Jak probíhají montážní práce při stavbě ofsetového archového tiskového stroje. Opravy zaplavených tiskových strojů č. 9, strana 77 Praktické informace o tom, jak je nutné postupovat při opravě tiskových strojů z povodněmi zasažených oblastí. Problémy při ofsetovém tisku na starších tiskových strojích (II. díl) č. 9, strana 82 Další část seriálu o problémech, s nimiž se můžeme setkat u starších tiskových strojů. Roland 300 č. 9, strana 86 Podrobný popis tohoto tiskového stroje z produkce německé společnosti MAN Roland. Bílý slon s novou Polly č. 10, strana 8 1. srpna proběhla instalace nového čtyřbarvového tiskového stroje Polly Performer 466 B v provozu tiskárny Bílý slon v Plzni. Nová KBA Rapida 105 ve VTOPÚ v Dobrušce č. 10, strana 8 Vojenskému topografickému ústavu byl oficiálně předán a uveden do provozu dar vlády USA – ofsetový tiskový stroj KBA Rapida 105 ve formátu B1. Inovace v tiskárně Silueta č. 10, strana 8 Počátkem léta letošního roku proběhla v pardubické tiskárně Silueta instalace zcela nového čtyřbarvového stroje Polly Performer 466.



Budoucnost v barvách č. 10, strana 8 Od prvního červencového dne uvedla Tiskárna Nové Město nad Cidlinou do provozu nový pětibarvový stroj Polly Performer 566. Nový Heidelberg v Liberci č. 10, strana 10 Zpráva ze slavnostního uvedení Heidelbergu Speedmaster SM 74-4-P-H do provozu v liberecké tiskárně RUCH. Obměna strojového parku v tiskárně KC Solid č. 10, strana 10 V rokycanské tiskárně KC Solid byl instalován nový dvoubarvový ofsetový tiskový stroj Polly Performer 266 Standard. Druhý Polly Performer 66 v Praze č. 10, strana 11 Začátkem července došlo k uvedení do provozu už druhého stroje řady Performer 66 v Praze, tentokrát v tiskárně M Art–Print. První stroj Polly v brněnském Old Printu č. 10, strana 12 Koncem července byl v brněnské tiskárně Old Print uveden do provozu nový dvoubarvový tiskový stroj Polly Performer 266. Druhý QM 46 v Z-studiu Zlín č. 10, strana 14 Tiskárna Z-studio ve Zlíně pořídila už druhý stroj Printmaster, tentokrát dvoubarvový Printmaster QM 46-2. Univerzita Palackého v Olomouci tiskne na QM 46 č. 10, strana 15 Provozní kapacita tiskárny na Univerzitě Palackého v Olomouci byla v září posílena o nový tiskový stroj Heidelberg Printmaster QM 46-2. Jak se Ryobi 3404DI osvědčuje v (anglické) praxi? č. 10, strana 19 Zpráva o instalaci stroje Ryobi 3404DI u anglického výrobce a dodavatele zdravotnických zařízení Keymed. První DICOweb ve Švýcarsku č. 10, strana 21 V průběhu září instalovala švýcarská tisková a mediální skupina Stämpfli ve svém novém sídle v Bernu první digitální kotoučový tiskový stroj DICOweb ve Švýcarsku. Servopohony v nakladačích strojů Rapida č. 10, strana 22 Společnost KBA oznámila další inovaci svých tiskových strojů Rapida. Od druhého pololetí 2002 budou nakladače strojů středního a velkého formátu standardně vybavovány elektronicky řízenými servopohony. „Plastické etikety“ – netradiční tiskový produkt č. 10, strana 50 Jak se vyrábějí samolepicí etikety, povrchově upravené transparentní pryskyřicí, které jsou známy pod obchodním názvem Logoprint, Royalplast nebo Crystal Drops. Digitální Timesy č. 10, strana 56 Digitální tisk novin je jedním z nejodolnějších evergreenů posledních let. Jaká je v této oblasti nyní situace? Job Tickety aneb digitálně řízená polygrafie č. 10, strana 58 Jak se projevuje digitalizace polygrafického průmyslu a s čím se v této oblasti vlastně můžeme setkat. Chyby při kopírování tiskových desek č. 10, strana 77 Jednou z oblastí, kde lze pozitivně i negativně ovlivnit výslednou kvalitu tisku, je oblast kopírování tiskových desek. Problémy při ofsetovém tisku na starších tiskových strojích (III. díl) č. 10, strana 84 Další část seriálu o problémech, s nimiž se můžeme setkat u starších tiskových strojů. Tisk Slezská Grafia s novým SM 74 č. 11, strana 16 Opavská polygrafická firma Tisk Slezská Grafia rozšířila strojový park o nový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-4 H SE. Třetí B1 v Polygraf Printu Prešov č. 11, strana 18 Od 25. října je ve společnosti Polygraf Print v Prešově v provozu již třetí tiskový stroj Heidelberg Speedmaster ve formátu B1. Polly Performer 266B PH v tiskárně Calamarus č. 11, strana 19 V průběhu září proběhla v pražské tiskárně Calamarus instalace nového dvoubarvového ofsetového stroje Polly Performer 266B PH. Tři investice v BM Printu Hodonín č. 11, strana 20 Hodonínská tiskárna BM Print významně posílila svoji kapacitu čtyřbarvovým tiskovým strojem Heidelberg Speedmaster SM 74-4 HP, skládacím strojem Heidelberg Stahlfolder Ti 52 4 + 4 KB a snášecí drátošičkou Theisen & Bonitz v provedení Eco. Další Speedmaster ve Finidru č. 11, strana 22 Tiskárna Finidr v Českém Těšíně posílila v říjnu svůj strojový park o pětibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster 74-5. Speedmaster CD 102 Duo Press – tisk speciálních efektů č. 11, strana 37 Popis celosvětově prvního archového tiskového stroje slučujícího ofsetovou tiskovou technologii s flexotiskem. Jaký je nový Roland 300 č. 11, strana 39 Společnost MAN Roland uvedla na veletrhu Ipex 2002 zcela nový model stroje Roland 300, který byl nainstalován ve zlínské tiskárně KODIAK print.

Hybridní vs. konvenční tiskové technologie č. 11, strana 41 Studie porovnávající hospodárnost konvenčních a hybridních tiskových technik. Komori Lithrone 440SP č. 11, strana 87 Bližší představení tiskového stroje Komori Lithrone 440SP, instalovaného v tiskárně De Groot Drukkerij. Katos CZ: nový SM 74-4-HSE č. 12, strana 8 Společnost Katos CZ pořídila do své tiskárny v Přerově-Kozlovicích nový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-4-HSE. Čtyřbarevka v tiskárně Kopretina č. 12, strana 8 Zpráva o instalaci nového čtyřbarvového ofsetového stroje Adast Dominant 745C AUT. První KBA Compacta 215 v ČR č. 12, strana 9 V tiskárně UNI GRAFIA v Praze – Malešicích byl slavnostně uveden do provozu čtyřbarvový akcidenční rotační stroj KBA Compacta 215, první instalovaný v České republice. Nový Speedmaster v Tisku Kaliba č. 12, strana 10 V pražské tiskárně Tisk Kaliba se na přelomu září a října letošního roku uskutečnila částečná modernizace parku tiskových strojů. Důkladné dovybavení č. 12, strana 11 Posledním přírůstkem v příbramské tiskárně PB tisk je čtyřbarvový tiskový stroj SM 74-4 v provedení s nízkým vykladačem a obracecím zařízením za druhým tiskovým agregátem. Epava Olomouc: 7x Heidelberg č. 12, strana 11 V tiskárně Epava v Olomouci pracuje nový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-2 PSE ve formátu B2. Další instalace Adastu 315 č. 12, strana 17 Pro instalaci tiskového stroje Adast 315 se v poslední době rozhodlo pět tiskáren. Jsou jimi tiskárna Vladimír Kupka – RAFO, Dragon Press, tiskárna ing. Milana Valy, tiskárna Josef Sedláček – Sprint Servis, a poslední instalace proběhla v pražském hotelu Intercontinental. Světová premiéra: Roland 900 XXL č. 12, strana 24 Společnost MAN Roland ohlásila vytvoření nové velkoformátové třídy, jejímž prvním představitelem budou stroje řady Roland 900 XXL. Tiskový stroj Rominat B3 č. 12, strana 32 Podrobné představení ofsetového tiskového stroje Rominat vyráběného společností Grafostroj Czech ze Cvikova. Inkflow Practic č. 12, strana 36 Představení zcela nového pultu dálkového řízení pro ofsetové tiskové stroje z produkce Ekotrading – Inkflow. Vyvolávací automat Interzich A 851.3 č. 12, strana 38 Popis nejnovějšího typu vyvolávacího automatu vyráběného českou společností Interzich. Prinect Printready nahrazuje Prinergy č. 12, strana 43 Představení nového pre-pressového workflow Prinect Printready System, plně podporujícího formát JDF, které by mělo nahradit stávající systém Prinergy. Tiskové techniky v roce 2002 č. 12, strana 61 Co znamenal právě uplynulý rok v oboru polygrafie a v oblasti tiskových technik. 2003 Od Shinohary k Heidelbergu č. 1, strana 9 Pražská firma Tisk Kaliba nainstalovala čtyřbarvový tiskový stroj Speedmaster 74-4. Dvoubarevka v Gemmapressu č. 1, strana 10 Instalace v tiskárně Gemmapress PhDr. Dušana Mrni, jejímž předmětem je Adast Dominant 826A P s alkoholovým vlhčením a obracecím zařízením. Tiskárna Glos inovuje č. 1, strana 12 Semilská tiskárna Glos se rozhodla inovovat svůj strojový park. Novým strojem zde je Adast Dominant 725C P AUT, pracující ve formátu A2. Adast 315 v Havlíčkově Brodě č. 1, strana 14 V prosinci proběhla instalace tohoto stroje v havlíčkobrodské tiskárně Tisk Hermann & spol. Nová dvoubarevka v tiskárně Vltavín č. 1, strana 16 V prosinci loňského roku proběhla v tiskárně Vltavín pana Františka Fialy z Týna nad Vltavou instalace nového tiskového stroje z produkce Adamovských strojíren. TG Tisk s novou čtyřbarevkou č. 1, strana 16 Zpráva o inovaci v lanškrounské tiskárně TG Tisk. Jejím předmětem je nový čtyřbarvový tiskový stroj Adast Dominant 745 C AUT. První Compacta 215 v Mexiku č. 1, strana 26 V tiskárně Centro Gráfico Industrial v Mexico City byl nainstalován první akcidenční kotoučový tiskový stroj KBA Compacta 215. 119


Ecomatic – řešení archivace desek č. 1, strana 29 Představení zajímavého zařízení vyráběného firmou OVIT sloužícího k automatické konzervaci tiskových desek určených k dalšímu použití. Zirkony se vracejí č. 1, strana 41 Lipský výrobce tiskových strojů, firma Zirkon, se začíná znovu orientovat na evropský trh a představuje novou modelovou řadu svých tiskových strojů. Trendy v archovém ofsetovém tisku č. 1, strana 60 Článek o novinkách a současných trendech v této u nás nejrozšířenější tiskové technice. Netradiční jubileum č. 1, strana 63 Ohlédnutí do historie kotoučových tiskových strojů firmy MAN Roland, jejichž zástupci – Lithoman a Rotoman – oslavili v roce 2002 čtyřicet, resp. třicet let od svého vzniku. Jak se vyvíjí kotoučový tisk č. 1, strana 64 Informace o tom, jakým směrem se ubírá kotoučový tisk, s jakými trendy se zde můžeme setkat a na co je u výrobců brán největší zřetel. Offlith – extrém ofsetového tisku č. 1, strana 66 Popis zajímavého druhu ofsetového tisku, který v sobě slučuje výhody ofsetu, hlubotisku a světlotisku. Stručné základy archového ofsetu č. 1, strana 70 Přehled toho, jak vlastně archový ofsetový tiskový stroj pracuje a z jakých základních částí se skládá. Heidelberg Image Control CPC 24 č. 1, strana 82 Podrobné představení systému pro spektrální fotometrické měření od společnosti Heidelberg. Bobst Masterflex 203-A Matic č. 1, strana 87 Představení flexotiskového stroje Bobst Masterflex 203-A Matic instalovaného ve společnosti Model Obaly v Opavě. Dvoubarevka v Plzni č. 2, strana 10 Plzeňská tiskárna Foto & tisk Znamenaný pracuje již řadu let s tiskovými stroji Polly, a proto se zde rozhodli pro nákup nového dvoubarvového stroje Polly Performer 266. Tiskárna JDS se čtyřbarvovým strojem č. 2, strana 14 Mezi tiskárny, které se rozhodly inovovat, patří i pražská firma JDS, která zakoupila nový stroj Polly Performer 466. Polly v Českých tiskárnách č. 2, strana 16 V Českých tiskárnách ze Starého Hradiště došlo k instalaci použitého pětibarvového stroje Polly 566. Nová Polly ve firmě Logik č. 2, strana 16 Pražská společnost Logik zakoupila nový čtyřbarvový stroj Polly Prestige 474, pracující v maximálním tiskovém formátu B2. Novinky v „security printing“ č. 2, strana 20 Novou techniku umožňující tisk hologramů přímo na povrch metalických fólií přihlásila k patentování skandinávská společnost Glud & Marstrand. Další podrobnosti o Rapidě 205 č. 2, strana 21 Informace o novém tiskovém stroji Rapida 205, který má být nabízen ve třech formátových řadách – od formátu 1 350 x 1 850 mm přes 1 420 x 2 050 mm až po největší provedení 1 500 x 2 050 mm. Stroje KBA v Mexiku č. 2, strana 25 Zpráva o úspěších společnosti KBA na mexickém trhu s archovými Rapidami i rotačními tiskovými stroji Compacta 215. Třičtvrtěautomaty Magra 21 a 22 č. 2, strana 34 Společnost Servis Centrum vyvinula zcela nové sítotiskové třičtvrtěautomaty nesoucí označení Magra 21 a 22. Tampónový tisk v reklamě č. 2, strana 60 Tampónový tisk bývá často opomíjenou tiskovou technikou, přesto v oblasti reklamního tisku má své nezanedbatelné místo. Gravírování v reklamní praxi č. 2, strana 63 Podrobné představení této ne zcela tradiční techniky vytváření obrazu na reklamním materiálu. Tiskový stroj Concept č. 2, strana 86 Podrobné představení tiskového stroje Concept z produkce společnosti Müller Martini, který je nainstalován v olomoucké tiskárně Epava. Inovace v tiskárně Flora č. 3, strana 10 Zpráva o instalacích tiskových strojů Heidelberg v tiskárně Flora, která byla postižena loňskými povodněmi. Novinové rotačky KBA v Číně č. 3, strana 24 Čínští vydavatelé novin objednali další dva tiskové stroje KBA Comet a první dvě rotačky dvojité šířky KBA Colora. DIPS – řešení přednastavování barevnic č. 3, strana 45 Popis velmi zajímavého řešení sloužícího k předpřipravení dat pro přednastavení barevníků ofsetových tiskových strojů. 120


Tiskový stroj Roland 906 L č. 3, strana 85 Podrobné představení tiskového stroje z produkce společnosti MAN Roland, který je nainstalován ve výrobním závodě SCA Packaging. Nová Rapida 105 v Jihočeských tiskárnách č. 4, strana 11 V posledním březnovém týdnu byl v českobudějovických Jihočeských tiskárnách uveden do provozu nový archový ofsetový tiskový stroj Rapida RA 105-5+L. Kvadra Pak Riga preferuje Rapidy č. 4, strana 18 Ve společnosti Kvadra Pak proběhla další podstatná investice v podobě šestibarvového tiskového stroje Rapida 105 s lakováním. Lithomany pro Svědky Jehovovy č. 4, strana 25 Tiskárna Svědků Jehovových v Mill Hill na severním okraji Londýna se připravuje na dodávku 64-stránkového kotoučového stroje Lithoman III. Tisk poštovních cenin č. 4, strana 44 Článek podrobně a názorně vypovídá o tom, jak a pomocí jakých tiskových technik se dnes vyrábějí poštovní ceniny. Ryobi 524HXX č. 4, strana 83 Podrobné představení nového tiskového stroje, který je nainstalován v Komarnianských tlačiarnách. Podstatné rozšíření kapacity č. 5, strana 12 Náchodská tiskárna Integraf instalovala snášecí drátošičku Heidelberg ST 100, pětibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster CD 102 a lakovací stroj Uvimat 86. Tiskárna Reproprint pracuje s dalším Heidelbergem č. 5, strana 18 Tiskárna Reproprint Samohýl nedávno posílila svůj strojový park o další tiskový stroj značky Heidelberg, kterým je archový čtyřbarvový stroj Heidelberg CD 102-4. Vlhčící systém Kompac RYB 334 č. 5, strana 23 V nedávné době byl zahájen světový prodej a distribuce nového automatického vlhčícího systému Kompac. Šestibarvový stroj Komori do Anglie č. 5, strana 26 Manchesterská tiskárna Carlton Press Group v polovině měsíce dubna objednala do svého provozu šestibarvovou verzi tohoto tiskového stroje. Tisk s prostorovým efektem č. 5, strana 46 Podrobný popis technologie, která si získává stále více příznivců v oblasti reklamních tiskovin a materiálů. Heidelberg Harris M-600 č. 5, strana 81 Podrobné představení kotoučového tiskového stroje z produkce společnosti Heidelberg. Technologický postup při zpracování duplikátní tiskové formy (l. díl) č. 5, strana 91 Podrobný popis dobového postupu zpracování duplikátní tiskové formy. Twin má druhý Heidelberg č. 6, strana 10 Olomoucká tiskárna Twin začala před měsícem provozovat již druhý tiskový stroj Heidelberg, kterým je dvoubarvový Printmaster GTO 52-2. Altin Přerov s novým GTO č. 6, strana 20 Zpráva o instalaci čtyřbarvového tiskového stroje Printmaster GTO 52-4 v tiskárně Altin v Kozlovicích u Přerova. Tiskový stroj Adast 707 č. 6, strana 29 Podrobné představení nového modelu tiskového stroje z produkce společnosti Adast, o nějž byl na veletrhu EmbaxPrint velký zájem. LP 3000 – novinka mezi flexotiskovými stroji č. 6, strana 35 Společnost Mark Andy uvedla novinku mezi flexotiskovými stroji – LP 3000. Velké a supervelké formáty v ofsetu a hlubotisku č. 6, strana 74 V pravidelném seriálu se tentokrát zaměřujeme na problematiku velkoformátových strojů v těchto tiskových technikách. Stěhování strojů v tiskárně Losenický č. 6, strana 80 V tiskárně Losenický proběhla zcela netradiční stěhovací akce, při níž došlo k přesunu čtrnácti tiskových jednotek. Veletrhy a výstavy, semináře 2002 Konference Icograda č. 7–8, strana Zpráva z konference sdružení asociací zabývajících se grafickým designem. Konference Security 2002 č. 7–8, strana Akce zabývající se problematikou ochrany dat. Výstava v Le Papier č. 7–8, strana Zahájení výstavy s názvem „Design a papír“ v prodejně firmy Smoza. XX. mezinárodní bienále grafického designu č. 7–8, strana Reportáž z konání tradiční mezinárodní výstavy plakátů, firemní, informační a reklamní grafiky.

8 9 9 9



Mladý Obal 2002 č. 7–8, strana 10 Vyhlášení výsledků tradiční soutěže, jíž se zúčastnilo celkem 190 autorů s 268 pracemi. Výstava společenstva českých knihařů č. 7–8, strana 11 Zpráva z vernisáže výstavy s názvem „Krásná knižní vazba“, která se konala v okresním muzeu v Brandýse nad Labem. Výstava v Moravské galerii č. 7–8, strana 12 V prostorách knihovny Pražákova paláce se konala výstava Petr Babák, Catalogues. Fotografická soutěž Agfy č. 7–8, strana 14 Informace z průběhu již pátého kola fotografické soutěže společnosti Agfa s názvem „Pocity“. Printforum 2002 č. 7–8, strana 17 Zpráva z devátého ročníku odborného polygrafického semináře. Tiskli jsme a tisknem č. 7–8, strana 17 Slavnostní vernisáží v prostorách Národního technického muzea v Praze byla zahájena výstava s názvem Tiskli jsme a tisknem, přibližující historii oboru polygrafie. Pařížský veletrh Corrugated 2002 č. 7–8, strana 25 V Paris Nord Villepinte se konal tradiční mezinárodní veletrh vlnité lepenky, na němž se pravidelně setkávají nejenom výrobci strojů a materiálů, ale také poskytovatelé služeb v tomto oboru. Fotografické návraty č. 7–8, strana 28 Pozvánka na seminář s názvem „Návraty k alternativním fotografickým technikám v čase digitální fotografie“. Labelexpo Americas 2002 č. 7–8, strana 28 V Stephens Convention Centre v Chicagu se bude konat od 10. do 12. září již čtvrtý ročník tohoto úspěšného veletrhu. 46. odborné zasedání DFTA č. 7–8, strana 28 Pozvánka na odbornou konferenci DFTA flexotiskové odborné skupiny pro německy mluvící země. Veletrh IfraExpo 2002 č. 7–8, strana 28 Upoutávka na mezinárodní veletrh věnovaný technologiím výroby novin, který se koná od 14. do 17. října v Barceloně. PrintShow 2002 č. 7–8, strana 28 Také v Rumunsku se konají polygrafické veletrhy. Dokladem toho je i PrintShow 2002, konaný ve výstavním centru Romexpo v Bukurešti. Soutěž pro mladé výtvarníky č. 9, strana 8 Již pošesté vyhlásila společnost Agfa počátkem července mezinárodní soutěž určenou pro mladé výtvarníky ve věku mezi 17 a 30 lety. Přihlásit do ní mohli své designérské, grafické a fotografické práce, využitelné při tvorbě obalů. Nový kurz DTP Studia č. 9, strana 9 Jednou z aktivit společnosti DTP Studio je bezplatný e-learningový kurz, zahájený v červenci tohoto roku, který si klade za cíl seznámit všechny současné a budoucí uživatele se základy a možnostmi digitální fotografie. Veletrh Visual Communication Europe 2002 č. 9, strana 28 Pozvánka na již třetí veletrh s názvem Visual Communication Europe na pařížském výstavišti Paris expo. Invex 2002 už klepe na dveře č. 9, strana 28 Informace o mezinárodním veletrhu informačních a komunikačních technologií Invex. Mezinárodní seminář o inkoustovém a digitálním tisku č. 9, strana 28 V rámci mezinárodního veletrhu Photokina proběhne také dvoudenní seminář zaměřený na inkoustový a digitální tisk. V. ročník setkání českých a slovenských polygrafů č. 10, strana 9 Informace z odborného polygrafického semináře pořádaného společností Ligum v prostorách hotelu Skalský dvůr. Seminární kurz pro flexotiskaře č. 10, strana 12 Už jedenadvacátý seminární kurz určený pro techniky, strojmistry a manažery flexotisku uspořádala od 23. do 27. září ve spolupráci s Univerzitou Pardubice flexotisková odborná skupina pro Českou a Slovenskou republiku CFTA. Setkání české a slovenské polygrafie 2002 č. 10, strana 13 Zpráva z každoročního setkání pořádaného českou a slovenskou pobočkou firmy Böttcher. S veletrhy se dveře netrhly č. 10, strana 20 Od 10. do 13. 9. proběhl v polské Poznani veletrh s názvem Taropak, o necelý týden později, v pondělí 16. 9., potom byl v Moskvě slavnostně zahájen veletrh Upakovka. Další plánovaný veletrh odložen č. 10, strana 23 Polygrafický veletrh Printec Asia, který se měl uskutečnit v listopadu 2002 v Singapuru, se stal poslední obětí nervozity postihující v letošním roce veletržní dění.

Seminář Tisk – tisk – tisk SPPC č. 10, strana 28 Informace o dvoudenním semináři o tisku, který se v listopadu chystá uspořádat odborná skupina Papír – tisk – obaly Společnosti průmyslu papíru a celulózy. Mají knihy budoucnost? č. 10, strana 28 Pozvánka na odborný seminář nazvaný Klasická kniha versus elektronické publikování. Solidarity – mezinárodní výstava plakátů č. 10, strana 28 Mezinárodní výstava plakátů na téma Solidarity, pořádaná českou Asociací užité grafiky a grafického designu. PC Tech – podzimní výstava výpočetní techniky č. 10, strana 28 Pozvánka na již třetí ročník výstavy PC TECH – podzim 2002. 12. podzimní knižní trh č. 11, strana 9 Již dvanáctý ročník Podzimního knižního trhu se uskutečnil v Kulturním domě Ostrov v Havlíčkově Brodě ve dnech 18. a 19. října 2002. Printing 2002 č. 11, strana 10 Ve dnech 1.–4. října se konal ve Výstavním a kongresovém centru Incheba v Bratislavě už 11. ročník mezinárodního veletrhu polygrafie, papírenského průmyslu, obalů a balicí techniky Printing + packing 2002. Invex 2002 č. 11, strana 11 Dvanáctý ročník mezinárodního veletrhu informačních a telekomunikačních technologií Invex 2002 obsadil od 7. do 11. října letošního roku patnáct pavilonů brněnského výstaviště. Vyhlášení vítězů soutěže Potiskni a použij speciální grafické papíry č. 11, strana 13 Informace o vyhlášení výsledků soutěže Potiskni a použij speciální grafické papíry v reprezentačních prostorách prodejního centra Le Papier. Internetový veletrh má stále více příznivců č. 11, strana 20 V červenci letošního roku odstartovala v internetovém prostředí elektronického výstaviště E-veletrh první internetová výstava O polygrafii a papírenství s podtitulem Reprografie, tisk, materiály, technologie, obalový a papírenský průmysl. 15. Luxe Pack č. 11, strana 24 Komplex Grimaldi Forum v monackém knížectví se stal místem konání jednoho z nejprestižnějších obalářských veletrhů Luxe Pack. Setkání hlubotiskařů na kongresu ERA č. 11, strana 24 Evropská asociace ERA pořádala mezinárodní setkání, jehož tématy byly hlubotiskové technologie v obalovém průmyslu a vývoj současného trhu. Symposium Fogra č. 11, strana 23 Sdružení Fogra, Forschungsgesellschaft Druck, požádalo na konci října v Mnichově seminář na téma tisk UV barvami. Zaměřeno na automatizaci č. 11, strana 27 Společnost Agfa Graphic Systems uspořádala v belgickém Gentu už třetí odbornou konferenci – setkání uživatelů komerčního tiskového workflow Apogee. Budoucnost bezpečnosti dokumentů č. 11, strana 28 Pozvánka na odbornou konferenci společnosti Pira. Mezinárodní konference DPP 2003 č. 11, strana 28 Zpráva o pořádání druhé mezinárodní konference Digital Production Printing 2003. Pražský antikvární veletrh č. 12, strana 8 Ve dnech 28.–30. listopadu se v Praze konal další ročník Pražského antikvárního veletrhu. Forum Media 2002 č. 12, strana 15 31. října 2002 proběhla v pražském hotelu Praha konference o médiích a marketingu Forum Media 2002. Přednáška o papíru a knihách v Le Papier č. 12, strana 16 V polovině listopadu se konal další z řady seminářů, tentokrát na téma grafická úprava tiskovin, knižní grafika a typografie. Semináře pro školství č. 12, strana 18 Zpráva o sérii seminářů, určených zejména pro tuzemské střední i vysoké školy, jejichž pořádání se pod záštitou Svazu polygrafických podnikatelů ujaly Vydavatelství Svět tisku a společnost MacSource. Seminář Tisk – tisk – tisk č. 12, strana 19 Společnost průmyslu papíru a celulózy uspořádala ve dnech 6.–7. 11. 2002 seminář, zabývající se problematikou tisku, novými trendy v tomto odvětví a s tím spojenými požadavky na tiskové materiály. Konec MacWorldu v Tokiu č. 12, strana 21 Ukončení pořádání tradiční výstavy v Tokiu předcházely spory mezi Apple a IDG World Expo. 121


Výsledky veletrhu Druck + Form č. 12, strana 23 Okolo 170 firem z různých oblastí polygrafického průmyslu se sešlo na veletrhu Druck + Form v německém Sinsheimu. Ipex 2006 č. 12, strana 28 Pořadatelé mezinárodního polygrafického veletrhu Ipex v anglickém Birminghamu vyhlásili termín příštího ročníku, který by se měl konat od 4. do 11. dubna 2006. Svět hvězd a iluzí – Český filmový plakát 20. století č. 12, strana 28 Na začátku roku 2003 se bude konat ojedinělá výstava uceleného souboru českých filmových plakátů. Konference Papír – Tisk – Obaly 2003 č. 12, strana 28 Společnost průmyslu papíru a celulózy Praha připravuje ve spolupráci s Veletrhy Brno a Kongresovým centrem Brno další mezinárodní konferenci Papír – Tisk – Obaly 2003. Vyhlášení soutěže Best Young Creative č. 12, strana 28 Art Directors Club CR a agentura Boomerang Media vyhlašují soutěž Best Young Creative 2002, jejímž záměrem je vybrat nejlepší návrh pohlednice. 2003 Fórum digitální fotografie 2002 č. 1, strana 8 Dne 9. 12. pořádala Grafika.cz a IDIF (Institut digitální fotografie) „Konferenci digitální fotografie 2002“. Tato jednodenní akce byla určena širokému okruhu příznivců digitální fotografie. GRAPHISPAG 2003 č. 1, strana 28 První informace o španělském polygrafickém veletrhu, který se koná ve výstavním centru Fira de Barcelona Montjuic 2. Konference Mac Design č. 1, strana 28 Vydavatelé časopisu Mac Design Magazine se rozhodli uspořádat konferenci o grafice. Prezentační dny firmy Hunkeler č. 1, strana 28 Pozvánka na prezentační dny tohoto švýcarského výrobce zařízení pro polygrafii. Semináře v Le Papier č. 2, strana 18 Zpráva o připravovaných seminářích společnosti Smoza, které se pravidelně konají v reprezentačním centru Le Papier. Speciality v samolepicích materiálech a jejich využití v reklamě č. 2, strana 18 Informace o prvním semináři společnosti Smoza na téma Speciality v samolepicích materiálech a jejich využití v reklamě. Doteky papíru 2003 č. 2, strana 16 Společnost Smoza vyhlásila ve spolupráci s Design Centrem ČR druhý ročník soutěže Doteky papíru. Předmětem soutěže se stanou výrobky realizované s použitím speciálních grafických papírů dodávaných společností Smoza. Veletrh Paperworld 2003 č. 2, strana 26 Již tradičně přivítalo frankfurtské výstavní a veletržní centrum Messe Frankfurt v závěru ledna několik veletrhů spojených pod názvem Premiére, mezi nimiž je i Paperworld. Reklama & Polygraf 2003 č. 2, strana 27 Zpráva ze závěrečných fází přípravy jubilejního desátého ročníku mezinárodních veletrhů Reklama a Polygraf 2003. Publica 2003/Sign & Print 2003 č. 2, strana 28 Pozvánka na mezinárodní odborný veletrh Publica 2003 určený pro odborníky v marketingu, reklamě a tisku. Studijní obor zpracování tiskovin č. 2, strana 28 Vyšší odborná škola grafická v Hellichově ulici v Praze od nového školního roku opětovně otevře studijní zaměření „Zpracování tiskovin“. Další kurz od DTP studia č. 2, strana 28 Společnost DTP studio ve spolupráci s firmami Atemi Foto Group a Fotolab otevírá další e-learningový kurs s názvem „Nebojte se digitální fotografie“. Odborný seminář SPP č. 3, strana 12 V klubu tiskárny Dr. E. Grégr a syn se uskutečnila odborná diskuse na aktuální téma Problematika a možnosti kontroly přenosu digitálních dat. Veletrh Reklama & Polygraf 2003 č. 3, strana 16 Podrobná zpráva z desátého ročníku mezinárodních veletrhů Reklama a Polygraf 2003. Mezinárodní veletrh Graphispag 2003 č. 3, strana 22 Podrobná zpráva z konání druhého ročníku mezinárodního veletrhu Graphispag 2003, který proběhl ve španělské Barceloně. Mezinárodní konference DPP 2003 č. 3, strana 28 Druhý ročník význačného setkání, pořádaného organizací Society of Imaging Science and Technology a mezinárodním konsorciem nejvýznamnějších výrobců. 122


Mezinárodní veletrh Svět knihy 2003 č. 3, strana 28 První informace o nadcházejícím knižním veletrhu, který se koná každoročně na Výstavišti v Praze. EIITE uspořádalo workshop digitální fotografie č. 4, strana 16 Zpráva o prvním kurzu pro širokou veřejnost s názvem „Digitální fotografie snadno a rychle“, který uspořádala společnost EIITE. Přesune se Frankfurtský knižní veletrh do Mnichova? č. 4, strana 20 Agentura Reuters zveřejnila zprávu, podle které několik významných vydavatelů a nakladatelů žádá přesunutí Frankfurtského knižního veletrhu do Mnichova. Lipský knižní veletrh 2003 č. 4, strana 26 Zpráva z jarního knižního veletrhu v Lipsku, který proběhl ve třech halách Nového veletržního centra na okraji města. Austrálie připravuje PrintEx03 č. 4, strana 28 Více než 160 vystavovatelů, kteří reprezentují dodavatele z celého světa, se zúčastní výstavy PrintEx03. Vyhlášení soutěže Canon Digital Creators Contest 2003 č. 4, strana 28 Společnost Canon vyhlásila další ročník soutěže Canon Digital Creators Contest. Seybold Seminars PDF SUMMIT v Amsterodamu č. 4, strana 28 V Amsterodamu se bude v červnu konat jeden z pracovních seminářů o formátu PDF. Seminář o hlubotisku č. 4, strana 28 Evropská asociace hlubotiskařů ERA (European Rotogravure Association) pořádá seminář na téma Novinky v oblasti dekoračního tisku. Mezinárodní knižní veletrh Svět knihy 2003 č. 5, strana 10 Podrobná zpráva z již devátého ročníku tohoto veletrhu, jehož ústředním tématem byl dialog mezi kontinenty. Mezinárodní odborná konference CFTA č. 5, strana 11 Další z řady odborných mezinárodních konferencí uspořádala CFTA v sídle ČS VTS na Novotného lávce v Praze. Interkamera 2003 č. 5, strana 13 Už jedenadvacátý ročník výstavy Interkamera se uskutečnil v dubnu v levém křídle a ve střední hale Průmyslového paláce na pražském Výstavišti. Osmý ročník konference SECURITY 2003 č. 5, strana 16 V Národním domě na Vinohradech proběhl v pořadí již osmý ročník konference SECURITY 2003. Fórum digitální fotografie 2003 č. 5, strana 28 Další pokračování Fóra digitální fotografie se bude konat opět v reprezentativních prostorách pražského Kongresového centra. Fespa přivítá v roce 2005 návštěvníky v Mnichově č. 5, strana 28 Proslulý veletrh Fespa, který je zaměřený na sítotiskové a technologie a digitální tisk, bude v roce 2005 pořádán v Mnichově. Printforum 2003 – 10 let nejen o tisku č. 5, strana 28 Pod tímto názvem se ve čtvrtek 12. června 2003 uskuteční v kongresovém sále pražského hotelu Olšanka již desátý ročník mezinárodní konference o tisku a aktuálních trendech v této oblasti. Výstava Ladislava Sutnara č. 5, strana 28 Pozvánka na první mezinárodní retrospektivní výstavu o Ladislavu Sutnarovi. EmbaxPrint – historie a současnost č. 5, strana 58 Ohlédnutí za historií tohoto největšího polygrafického veletrhu na našem území. Novinky na veletrhu EmbaxPrint 2003 č. 5, strana 61 Přehledový článek shrnující nejzajímavější veletržní novinky. Fórum digitální fotografie 2003 č. 6, strana 11 Již podruhé se v prostorách pražského Kongresového centra uskutečnila zajímavá akce s názvem Fórum digitální fotografie. EmbaxPrint 2003 – plus a mínus veletrhu č. 6, strana 16 Veletrh EmbaxPrint 2003 pod drobnohledem. Článek rozebírá jeho klady, zápory a vize do budoucna. Desáté jubilejní Printforum č. 6, strana 19 Kongresový sál pražského hotelu Olšanka se stejně jako v minulých letech stal hostitelem jubilejní, již desáté mezinárodní konference o tisku a aktuálních trendech v této oblasti. VI. Polygrafický seminář č. 6, strana 28 Již pošesté proběhne letos v prostorách Univerzity Pardubice akce s názvem Polygrafický seminář s mezinárodní účastí. Přehled seminářů v Le Papier č. 6, strana 28 Program odborných přednášek a seminářů pro druhou polovinu roku 2003.


Přehled článků publikovaných v ST 1/2001 – 6/2002

Pøehled èlánkù publikovaných v ST 1/2001 – 06/2002 Digitální fotografie 2001 CMOS snímač s rozlišením 1,3 mil. bodů za 22 USD! č. 1, strana 16 Nová, levná varianta v oblasti CMOS snímačů. Miniaturní Sony DSC-P1 č. 1, strana 19 Podrobná recenze nejnovějšího modelu miniaturního digitálního fotoaparátu od firmy Sony. Canon PowerShot PRO90 IS č. 1, strana 38 Představení nového digitálního fotoaparátu s rozlišením 3,34 Mp. Dvě jarní bomby od Nikonu! č. 2, strana 12 Nové digitální fotoaparáty od společnosti Nikon. Fujifilm FinePix 4900Z č. 2, strana 22 Recenze digitálního fotoaparátu s maximálním rozlišením 2 400 x 1 800 bodů. Kam míří digitální fotografie? č. 2, strana 52 Výhledy jedné z nejprogresivněji se rozvíjejících oblastí polygrafie. Digitální fotografie z pohledu distributorů č. 2, strana 54 Jaký je současný stav českého trhu s digitálními fotoaparáty? Vybrané poloprofesionální digitální fotoaparáty s min. 3 Mp snímačem č. 2, strana 58 Přehledová tabulka digitálních fotoaparátů. High-end systémy v digitální fotografii č. 2, strana 64 Exkurze do světa profesionálních systémů. Zpravování signálu high-end digitálních stěn č. 2, strana 66 Principy činnosti profesionálních digitálních stěn. Canon PowerShot G1 č. 3, strana 19 Podrobná recenze digitálního fotoaparátu s rozlišením 3,34 Mp. Fujifilm FinePix 6900Z č. 4, strana 19 První představení nového digitálního fotoaparátu s výstupním rozlišením 6 Mp. Kodak DCS 760 – nová generace č. 4, strana 20 Na CeBITu byl představen nový digitální fotoaparát od Kodaku. Olympus C-700Ultrazoom č. 4, strana 24 Nový digitální fotoaparát s rozlišením 2,1 Mp. Kodak bude prodávat BetterLight č. 4, strana 26 Zpráva o alianci společnosti Kodak s firmou BetterLight – výrobcem digitálních skenovacích stěn. Novinky firmy Sinar č. 4, strana 32 Představení nových digitálních řešení od společnosti Sinar. Co vydrží paměťová karta č. 4, strana 87 Jaká je životnost paměťových karet pro digitální fotoaparáty. Plány Olympusu pro rok 2002 prozrazeny! č. 5, strana 15 První zvěsti o nové digitální zrcadlovce od společnosti Olympus, která by měla disponovat rozlišením 5,1 mil. bodů. LightPhase H20 č. 5, strana 19 Představení prototypu nové high-end digitální kamery. CompactFlash II s kapacitou 1,5 GB? č. 6, strana 14 Popis situace na trhu s velkoobjemovými paměťmi pro digitální fotoaparáty. Ocenění Leaf Cantare č. 6, strana 16 Na výstavě International Forum Product Design získala tato digitální stěna firmy CreoScitex nejvyšší ocenění. Šestnáctimegový CCD prvek jako výzva do budoucna č. 6, strana 19 Pohled do oblasti vývoje šestnáctimegových CCD snímačů. Fujifilm FinePix 6800Z č. 6, strana 23 Podrobná recenze tohoto digitálního fotoaparátu s rozlišením 3,3 mil. bodů. Studiové digitální stěny, druhy a specifikace č. 6, strana 80 Podrobná exkurze do oblasti profesionálních digitálních fotoaparátů. Nové, silnější „střelivo“ pro digitální fotoaparáty č. 7–8, strana 18 Dvě novinky z oblasti paměťových karet pro digitální fotoaparáty.

Sony prodává první 4Mp amatérský digitální fotoaparát č. 7–8, strana 20 Představení nového digitálního fotoaparátu Sony DSC-S85. Kodak DCS 720x ultrarychlý a ultracitlivý č. 7–8, strana 30 Recenze nového digitálního fotoaparátu s rozlišením 1 728 x 1 152 bodů. Sony DSC – S75 č. 7–8, strana 40 Recenze nového digitálního fotoaparátu s rozlišením 3,34 mil. bodů. Profesionální digitální zrcadlovky ve studiové praxi č. 7–8, strana 64 Redakční test pěti profesionálních digitálních fotoaparátů. Ceny pamětí MemoryStick spadly i u nás č. 9, strana 10 Oznámení o snížení cen pamětí MemoryStick. Grafika Publishing a O. Neff společně propagují digitální fotografie č. 9, strana 22 Oznámení dohody v oblasti propagace a popularizace digitální fotografie. Olympus Camedia C700UZ č. 9, strana 33 Podrobná recenze 2,1 Megapixelového digitálního fotoaparátu firmy Olympus. Nejlepší produkty Foto/Video v roce 2001 č. 11, strana 13 Přehled výsledků v jednotlivých kategoriích soutěže. Konal se Workshop Broncolor 2001 č. 12, strana 8 Zpráva z workshopu s fotografkou Nadjou Winzenried. 2002 Nový Sinarback 44 č. 1, strana 8 Společnost Sinar uvedla zcela novou digitální kazetu Sinarback 44. Další ocenění pro digitální fotoaparát DiMAGE 7 č. 1, strana 13 Fotoaparát byl vyhlášen nejlepší digitální zrcadlovkou roku 2001 v ČR. Galerie na Internetu č. 1, strana 15 Zahájení výstavy na virtuální galerii provozované CD-Foto Bler. Nový Fujifilm Big Job DS270HD č. 1, strana 16 Uvedení nového digitálního fotoaparátu Fuji, který je určen do extrémních podmínek. Sony DSC-F707 č. 1, strana 29 Recenze nového digitálního fotoaparátu s rozlišením 5,24 megapixelu. Fujifilm uvádí fotoaparát nové generace, FinePix S2 Pro č. 3, strana 16 Představení nových digitálních fotoaparátů FinePix S2 Pro, S602 Zoom a S601 Zoom. Profesionální digitální fotoaparáty č. 3, strana 57 Detailní pohled na problematiku profesionálních digitálních fotoaparátů. Standard Exif Print od Canonu č. 4, strana 24 Podpora tohoto formátu v digitálních fotoaparátech a tiskárnách společnosti Canon. Ekonomika, společnost 2001 Další nepovedený zákon? č. 1, strana 6 Úvaha nad novým autorským zákonem. Slevy Apple opět i pro tuzemce č. 1, strana 6 Společnost Apple snížila ke konci roku řadu svých modelů. Amos Typografické studio mění své logo č. 1, strana 7 Nové logo firmy bylo vybíráno z více jak deseti návrhů pěti autorů. Druck.cz, tiskové služby na Internetu č. 1, strana 8 Představení českého serveru umožňujícího zadávání tiskových zakázek. James Bond a čtyřbarevka v Eclipse č. 1, strana 10 Zpráva z předvánočního setkání firmy Eclipse s klienty. 109


Nová tiskárna v Uherském Brodu č. 1, strana 12 V uherském Brodu vznikla nová ofsetová tiskárna s názvem Eurotisk. Buhrmann expanduje v Itálii č. 1, strana 13 Společnost Buhrmann získala většinový podíl v italské společnosti Caledonia Srl. Print Media Academy v Sao Paulu č. 1, strana 13 Otevření školícího střediska firmy Heidelberg v brazilském Sao Paulu. Japonsko má nové Muzeum dějin tisku č. 1, strana 14 V Tokiu vzniklo nové muzeum věnované tisku. Océ bude prodávat digitální stroje MAN Roland č. 1, strana 14 Obě firmy se dohodli na tom, že Océ bude celosvětově prodávat digitální stroje MAN Roland. Onyx Graphics bude prodávat 3M software č. 1, strana 14 Onyx Graphics se stala celosvětovým distributorem softwaru 3M Cactus. AssiDomän investuje v Polsku a Litvě č. 1, strana 16 Ve Vilniusu vznikne nová továrna společnosti, v Polsku pak dochází k instalaci stroje na výrobu vlnité lepenky. BEST se připojil k CIP4 č. 1, strana 16 Společnost BEST se stala plnohodnotným členem konsorcia CIP4. Adobe Systems: rekordní výsledky č. 1, strana 17 Výsledky společnosti za čtvrté čtvrtletí fiskálního roku. Bruce Chizen jmenován CEO Adobe č. 1, strana 17 Změna ve vedení společnosti Adobe. Office 2001 kancelář v novém č. 1, strana 28 Praktické zkušenosti s novou generací kancelářského balíku Office 2001: mac. Nová rovnice českého signmakingu HSW Signware + SignAll = HSW SignAll č. 2, strana 6 Informace o spojení firem HSW Signware a SignAll. Certifikát pro Ligum č. 2, strana 7 Společnost Ligum získala certifikát jakosti ISO 9002. Smoza s novým informačním systémem č. 2, strana 7 Společnost přešla na nový informační systém Navision Financials od Levi Systems. Magic Seven Print startuje č. 2, strana 7 Instalace pětibarvového tiskového stroje Polly 566A H v této pražské tiskárně. Virtuální obchod s podložkami pod myš č. 2, strana 10 Zajímavá varianta obchodu na Internetu provozovaná firmou Eclipse. Olympus a Kodak na věčné časy spolu? č. 2, strana 11 Eastman Kodak a Olympus Optical mají dohodu o úzké vývojářské spolupráci. Společnost Grafitec oslavila 10 let od svého založení č. 2, strana 11 Oslava desátého výročí založení tohoto českého dodavatele tiskových strojů. Sir Speedy bude tisknout pro Yahoo! č. 2, strana 14 Zahájení spolupráce v oblasti polygrafického Internetu. Zemřel William R. Hewlett č. 2, strana 14 Vzpomínka na jednoho ze zakladatelů společnosti Hewlett-Packard. Kam míří Corel? č. 2, strana 15 Informace o tom, jakým směrem se bude ubírat firma Corel. Corel má nové logo č. 2, strana 15 Kromě nové firemní strategie představila společnost Corel také nové logo. Tiskový průmysl v oblasti jihovýchodní Asie, Austrálie, Nového Zélandu a Oceánie č. 2, strana 77 Jak se vyvíjí polygrafický průmysl v této oblasti. CFTA s novým vedením č. 3, strana 5 Rozhovor s předsedou CFTA ing. Vladimírem Bourkem. Moraviapress Břeclav: konec dekády zakladatelů č. 3, strana 7 Změny ve vedení společnosti Moraviapress.


Grafosale posiluje obchod č. 3, strana 7 Změny v top managementu společnosti Grafosale. Minolta bilancovala č. 3, strana 10 Společnost uspořádala tiskovou konferenci k desátému výročí založení. Soutěž Kalendář 2001 č. 3, strana 11 Výsledky všech kategorií každoroční soutěže o nejlépe zpracovaný kalendář. Bezplatný převod PDF do HTML č. 3, strana 12 Popis zajímavé služby na adrese gohtm.com. Xerox dále prodává pro dosažení zisku č. 3, strana 12 Společnost Xerox prodává firmě Fuji polovinu svého podílu ve společném podniku Fuji Xerox. Hewlett-Packard bude vyrábět více ink-jetů č. 3, strana 12 Firma HP zamýšlí vybudovat novou továrnu v Malajsii. Kodak bere digitální fotografii útokem! č. 3, strana 12 Společnost dělá kroky potřebné k posílení své pozice na poli digitálních fotoaparátů. Hewlett-Packard a Indigo utvrzují své vztahy č. 3, strana 12 Společnost Indigo jmenovala do své dozorčí rady Dr. Joela Birnbauma, který je poradcem Carly Fiorino. Xeikon vykázal za rok 2000 ztrátu č. 3, strana 13 Hospodaření firmy Xeikon za rok 2000 skončilo velkou ztrátou. Scitex končí ve společnostech Karat a Vio č. 3, strana 15 Společnost Scitex ukončila joint-venture s oběma společnostmi. Flint expanduje do Indie č. 3, strana 16 Společnost Flint Ink zakoupila 51% podíl ve firmě Incowax, která je největším dodavatelem v této oblasti. Philips bude vyrábět elektronický inkoust č. 3, strana 16 Společnost se připojuje k firmě Xerox v oblasti vývoje elektronického papíru. Corbis a Wam!Net budou dodávat digitální fotografie č. 3, strana 16 Spolupráce na dodávkách digitálních fotografií z fotobanky Corbis. Prezident CreoScitex odstoupil č. 3, strana 16 Změna ve vedení společnosti CreoScitex. KBA dosáhla v roce 2000 výrazného růstu č. 3, strana 16 Společnost KBA ohlásila za rok 2000 nárůst obratu o 14,5 %. Norma ISO 12647-2 č. 3, strana 45 První část překladu normy. Tiskový průmysl Středního Východu a Afriky č. 3, strana 80 Exkurze do polygrafického světa dané oblasti. Smoza slaví desítku č. 4, strana 5 Ohlédnutí za uplynulými deseti lety působení firmy Smoza na našem trhu. Jarní Den otevřených dveří v Heidelbergu č. 4, strana 7 Zpráva z pravidelné akce v sídle společnosti Heidelberg. Výroční valná hromada SPP č. 4, strana 8 Zpráva ze zasedání valné hromady Svazu polygrafických podnikatelů. Tajné produkty HP č. 4, strana 12 Další z netradičně pojatých tiskových konferencí HP představujících nové produkty. Xerox a Heidelberg bojují o segment digitálního tisku č. 4, strana 14 Anna Mulcahy představila novou strategii firmy Xerox. Seybold Report v novém formátu a zdarma č. 4, strana 15 Změny ve vydávání časopisu Seybold Report. Sinar společně s Binuscanem č. 4, strana 16 Oznámení spolupráce obou firem na vývoji softwaru Sinar CeMagYK. LizardTech posiluje č. 4, strana 16 Společnost LizardTech získala od firmy Altamira technologii Genuine Fractals. KASICO Bratislava vyhrálo „Toccata Cup“ č. 4, strana 16 Zpráva z fotbalového turnaje pořádaného firmou Europapier. Vytištìno na papíru

110

90 g/m2, dodává: SMOZA, spol. s r. o.



Soutěž Zlatý Embax-Print č. 4, strana 17 Vyhlášení soutěže, která je již pravidelným doprovodným programem největšího českého polygrafického veletrhu. Norma ISO 12647-2 č. 4, strana 46 Pokračování překladu normy. Postřehy z polygrafické Ameriky č. 4, strana 78 Rozhovor s Ivo Hellerem o stavu současného amerického polygrafického trhu. České Fuji oslavovalo č. 5, strana 6 Oslava desátého výročí založení české pobočky firmy Fuji. První výročí Print Media Academy č. 5, strana 16 Oslava prvního výročí otevření této instituce v městě Heidelberg. Indigo hlásí nižší ztrátu č. 5, strana 16 Výsledky této izraelské společnosti za první čtvrtletí roku 2001. Toshiba Machinery Company č. 5, strana 16 Společnost Komori zakoupila divizi kotoučového tisku firmy Toshiba Machinery Company. Vedení koncernu Agfa odvrátilo stávku č. 5, strana 17 Zpráva o současných problémech společnosti Agfa. CreoScitex posílil č. 5, strana 17 Hospodářské výsledky společnosti za prvních šest měsíců finančního roku. Výsledky Xeikonu ovlivněny Xeroxem č. 5, strana 17 Zpráva o finanční ztrátě společnosti Xeikon. Minolta a Fujitsu společně č. 5, strana 17 Vytvoření joint-venture obou firem na vývoji barevných laserových tiskáren. Nohejbalový turnaj počtvrté č. 5, strana 18 Společnost Grafosale uspořádá již čtvrtý ročník nohejbalového turnaje. Maďarské polygrafii dominuje Budapešť č. 5, strana 76 Průvodce maďarským polygrafickým průmyslem. HP slavilo deset let č. 6, strana 7 Oslava desátého výročí působení na českém trhu. Grafická škola oslavovala č. 6, strana 8 Zahájení výstavy prací žáků při příležitosti 80. výročí založení školy. IDigitisk – tisk přes Internet č. 6, strana 8 Popis služby umožňující zadávání zakázek přes Internet. Prodej aktivit AssiDomän v oblasti vlnité lepenky a papíru schválen č. 6, strana 8 Antimonopolní úřad schválil prodej společnosti skupině Kappa Holdings. Epson změnil distributora č. 6, strana 14 Novými distributory se staly eD´systém, Expert & Partner a AT Computers. Další změny v polygrafii: Wam!Net a Impresse č. 6, strana 16 S výraznými změnami přišli další velcí hráči z oblasti polygrafického Internetu. Výsledky hospodaření společnosti Heidelberg č. 6, strana 17 Předběžná čísla hospodaření za uplynulý fiskální rok této společnosti. Znalostní databáze Světa tisku č. 6, strana 18 Svět tisku připravuje CD-ROM s PDF archivem časopisu a ostatních publikací. Polygrafický Internet: včera, dnes i zítra? č. 6, strana 42 Pohled na vývoj polygrafického Internetu. Pohled na polskou polygrafii č. 6, strana 76 Jaká je současnost a budoucnost polské polygrafie? Plesový volejbalový turnaj č. 7–8, strana 5 Sportovně-kulturní akce pořádaná společností Pískot. Jaká byla HP PrintShow? č. 7–8, strana 6 Zpráva z představení produktů firem HSI a HP. Canon nově podporuje skenery č. 7–8, strana 6 Výroční tisková konference představila nejenom novou budovu, ale i budoucí strategii firmy.

Nová investice firmy Kappa Karton Morava č. 7–8, strana 7 Instalace výsekového automatu Bobst SPO 160-SB. Polaroid oživuje své aktivity v ČR č. 7–8, strana 10 Nová strategie firmy by měla oživit české zastoupení. Nové středisko HCSC v České republice č. 7–8, strana 10 Zpráva o nové aktivitě společnosti Hewlett-Packard. Apple a Sony společně vpřed č. 7–8, strana 12 Spolupráce obou společností v oblasti zpracování videa. Tiskárna HUGO slavila č. 7–8, strana 12 Oslava desátého výročí založení této pražské tiskárny. Tiskárna Prátr v novém č. 7–8, strana 13 Trutnovská tiskárna se přestěhovala do zcela nového objektu. Nohejbalový turnaj Grafosale č. 7–8, strana 14 Již čtvrtý ročník tohoto sportovního víkendu s firmou Grafosale. Ospap na parníku č. 7–8, strana 14 Setkání zástupců společnosti se zákazníky na palubě parníku. Integrace podniků pod hlavičkou Grafitecu č. 7–8, strana 14 Dobrušské strojírny a Grik Blansko ponesou název Grafitec. Bilance Adamovských strojíren č. 7–8, strana 15 Výsledky hospodaření společnosti za rok 2000. Hodnocení MAN Roland č. 7–8, strana 16 Jak si vedla společnost v druhé polovině roku 2000. Firma NUR stále úspěšná č. 7–8, strana 16 Informace o nárůstu zisků společnosti NUR Macroprinters za první čtvrtletí tohoto roku. Další změny u poskytovatelů služeb tiskárnám č. 7–8, strana 20 Snaha společnosti Printable o zakoupení firmy Collabria. Xerox opouští trh SOHO č. 7–8, strana 20 Ukončení vývoje v oblasti tiskáren pro malé kanceláře a domácnosti. Jak stát podporuje polygrafii č. 7–8, strana 58 O vztahu české ekonomiky a polygrafického průmyslu. CreoScitex rok poté č. 7–8, strana 60 Ohlédnutí za rokem spolupráce firem Creo a Scitex. Slovenská polygrafie v roce 2000 č. 7–8, strana 122 Vývoj polygrafického průmyslu na Slovensku. Česká polygrafie v řeči čísel č. 7–8, strana 124 Vývoj polygrafického průmyslu v České republice. Heidelberg Cup 2001 č. 9, strana 7 Zpráva ze sportovní akce moravské pobočky společnosti Heidelberg. Obal 2001 č. 9, strana 8 Ukončení národní soutěže Obal 2001 a vyhlášení jejích výsledků. Monitory s tváří – ADI Czech č. 9, strana 8 Zpráva ze setkání novinářů se zástupci firmy ADI Czech. Nová tiskárna v Praze č. 9, strana 12 Zahájení provozu tiskárny Reproprint Praha. Vznik nové západočeské knihárny č. 9, strana 16 O průběhu stavby nové velké knihařské kapacity v Plzni. Historie a budoucnost Apple v ČR č. 9, strana 18 Rozhovor s Pavlem Hanouskem a Petrem Němečkem o současném stavu Apple na českém trhu. Změna ve vedení koncernu Euro – Druckservice AG č. 9, strana 23 Členem předsednictva Euro – Druckservice AG se stal ing. Zdeněk Korbel. Panasonic hledá oporu v tradici značky Leica č. 9, strana 24 Zpráva o dlouhodobé spolupráci obou firem v oblasti digitální fotografie. MetaCreations již rozprodala vše č. 9, strana 25 Firma Eovia zakoupila produkty Carrara a Ray Dream. Corel převezme Micrografx č. 9, strana 27 Zpráva o záměru společnosti Corel posílit svou pozici na trhu grafických aplikací. 111


USA: Sbohem, tiskaři? č. 9, strana 74 Úvaha nad tím, co čeká americký polygrafický průmysl. Nová flexotisková tiskárna č. 10, strana 7 Vznik nové flexotiskové tiskárny v Břeclavi s názvem Etiflex. Vlhčící válce Weroaqua na strojích Adast č. 10, strana 7 Tiskové stroje Adast je nyní možné zakoupit s vlhčicími válci Weroaqua. Smoza mezi úspěšnými č. 10, strana 7 Společnost Smoza obsadila osmdesátou příčku v hodnocení firem podle úspěšnosti za rok 2000. Podzim s HP č. 10, strana 8 Tradiční tisková konference HP, na níž byly představeny nové produkty. Licenční studium Univerzity Pardubice č. 10, strana 8 Zahájení již třetího ročníku licenčního studia na pardubické Univerzitě. Nové centrum distribuce tisku č. 10, strana 8 Slavnostní otevření administrativně distribučního centra firmy Mediaprint & Kappa Pressegrosso. Jedenáct let firmy Hůla č. 10, strana 9 Oslava jedenáctého výročí založení této dodavatelské společnosti. Prezentační plavba Svobody č. 10, strana 9 Představení nového tiskového stroje Lithoman III na palubě parníku Tyrš. Nový dodavatel na polygrafickém trhu č. 10, strana 10 Zahájení činnosti nové dodavatelské společnosti Poly.com Polygrafie. Epson otevřel v ČR zastoupení č. 10, strana 11 Zahájení provozu brněnské pobočky firmy Epson. Zákazníci Heidelbergu na exkurzi v Německu č. 10, strana 13 Zpráva z odborného zájezdu do výrobních závodů společnosti Heidelberg. Žimrovická papírna rozkvetla č. 10, strana 13 Netradiční způsob zkrášlení zašedlých zdí objektu. USA a Japonsko: knižní giganti na obou stranách Pacifiku č. 10, strana 14 Zpráva o stavu knižního trhu v Japonsku a USA. Digitální budoucnost z pohledu Pressteku č. 10, strana 15 Rozhovor se Stanem Najmrem o vývoji digitálních technologií. S Wolfgangem Hennem o tisku č. 10, strana 18 Rozhovor s představitelem firmy Brüder Henn o současné polygrafii. Barco Graphics se spojuje s Purup-Eskofot č. 10, strana 20 Na veletrhu Print 01 v Chicagu bylo oznámeno spojení obou firem. Hewlett-Packard koupil Indigo č. 10, strana 21 Na veletrhu Print 01 oznámila společnost HP akvizici firmy Indigo. Výnosy majitelů neklesají č. 10, strana 24 Výsledky studie chicagského PrintImage International. Inforum Heidelbergu č. 10, strana 25 Akce zaměřená na on-line dokončování v maloformátovém tisku. Jubileum školícího centra č. 10, strana 26 Ve svém školicím centru společnost MAN Roland pořádala již tisící kurs pro mechaniky tiskových strojů. Avery Dennison kupuje Jackstädt č. 10, strana 26 Zpráva o akvizici společnosti Avery Dennison. Hewlett-Packard kupuje Compaq č. 10, strana 27 Oznámení o možnosti převzetí společnosti Compaq firmou Hewlett-Packard. Americká polygrafie dnes č. 10, strana 74 Vývoj situace kolem amerického trhu. Jak si stojí polygrafický průmysl? Handbook of Print Media č. 10, strana 89 Představení encyklopedie vydané firmou Heidelberg.


Heidelberg CtP turné 2001 č. 11, strana 7 Předvádění CtP systému v prostorách autobusu Heidelbergu. Mimořádná valná hromada SPP č. 11, strana 10 Zpráva z mimořádného zasedání SPP. Zoom zaostřuje na podnikání č. 11, strana 11 Začíná vycházet časopis Zoom, jehož vydavatelem je firma Bário. Bombastické znovuzrození českého Epsonu? č. 11, strana 14 Na Invexu se poprvé veřejně prezentovala pobočka firmy Epson. Eclipse má certifikaci ISO č. 11, strana 15 Společnost Eclipse splnila podmínky pro udělení certifikátu ISO9001. Schneidersöhne Papier Praha v novém č. 11, strana 15 Oslava desátého roku působení na českém trhu proběhla již v novém areálu firmy. Nová adresa asociace SYBA č. 11, strana 16 Změna sídla obalové asociace SYBA. Grafitec spolupracuje s Magic Seven č. 11, strana 20 Grafitec si na reklamní servis vybral Magic Seven. TETRA PAK změnil název č. 11, strana 20 Změna názvu jednoho z největších výrobců potravinářských obalů. Změna ve vedení OTK č. 11, strana 20 Změna na postu generálního ředitele Obchodních tiskáren Kolín. Pětileté výročí tiskárny Ueberreuter Print v Pohořelicích č. 11, strana 21 Oslava pátého výročí založení pohořelického závodu firmy Ueberreuter Print. Jak si vede CreoScitex? č. 11, strana 22 Bilancování společnosti CreoScitex. Imation pod křídly KPG č. 11, strana 26 Společnost KPG se stala majitelem firmy Imation. Kalendář 2002 č. 11, strana 28 Vyhlášení soutěže kolegiem Typografie a společností M.I.P. Čína – trh budoucnosti č. 11, strana 74 Polygrafické okénko do nejlidnatější země světa. Nový partner firmy Kodak Polychrome Graphics pro ČR č. 12, strana 9 Autorizovaným partnerem této společnosti se k 1. srpnu stala firma Amos CZ. Polygrafické minimum česky č. 12, strana 9 Slovenské nakladatelství Typoset vydalo knihu s názvem Polygrafické minimum. FRANFINANCE Czech Republic č. 12, strana 12 Změna v oblasti nabídek leasingových společností. Noví distributoři profesionálních skenerů Umax č. 12, strana 12 Autorizovanými distributory skenerů Umax se staly společnosti SIR Computers ČR a Quentin. Soutěž Grand Prix Cyrel 2001 pro ČR a SR vyhodnocena č. 12, strana 14 Vyhodnocení národního kola každoroční mezinárodní flexotiskové soutěže vyhlašované firmou DuPont. Canon turné 2001 č. 12, strana 14 Netradičně pojatá prezentace novinek společnosti Canon. Dny italských a francouzských papírů č. 12, strana 14 Rozšíření nabídky v Centru speciálních papírů Le Papier společnosti Smoza. Nová knihárna v Praze č. 12, strana 19 Uvedení do provozu nové kapacity jihlavské tiskárny Ekon na výrobu tuhých knižních vazeb. Océ získala Gretag Proffesional Imaging Division č. 12, strana 20 Zpráva o majetkovém převzetí firmy Gretag Proffesional Imaging Division. Vytištìno na papíru

112




Akzo Nobel hodlá prodat svoji divizi tiskových barev č. 12, strana 21 Vzhledem k odlišné obchodní strategii firma oznámila potencionální prodej své divize. Kodak expanduje č. 12, strana 21 Společnost Kodak zakoupením firmy ENCAD expanduje do oblasti výroby ink-jetových strojů. Padesátiletá FOGRA č. 12, strana 23 Oslava padesátého výročí založení tohoto výzkumného ústavu. MAN Roland stojí za Xeikonem č. 12, strana 23 Zpráva o podpoře belgické firmy Xeikon společností MAN Roland. Společnost NewspaperDirect rozšiřuje působnost č. 12, strana 23 Rozšíření firmy zabývající se tiskem Newspaper on Demand. Heidelberg prodává méně, než očekával č. 12, strana 27 Ztráty společnosti na amerických trzích. IBM oznámila vylepšení svého Enterprise Storage Serveru č. 12, strana 27 Uvedení některých vylepšení Enterprise Storage Serveru. RICOH zaznamenal hospodářský růst č. 12, strana 27 Hospodářské výsledky společnosti za uplynulé pololetí fiskálního roku. Polygrafický Internet v roce 2001 č. 12, strana 69 Ohlédnutí za polygrafickým průmyslem na Internetu. Perspektivy polygrafického průmyslu v USA? č. 12, strana 76 Výhledy polygrafického průmyslu ve Spojených státech. 2002 Xerox s novým ředitelem č. 1, strana 7 Na postu generálního ředitele divize Xeroxu pro Střední a východní Evropu je pan Olivier Ferraton. Nová pobočka Typografického studia Amos č. 1, strana 7 Rozšíření působnosti této společnosti o další pobočku, tentokrát na pražském Smíchově. Společnost Acer prodala letos 10 000 notebooků č. 1, strana 8 Netradiční rekord v prodeji notebooků se povedl společnosti Acer. Webové stránky Heidelbergu v češtině č. 1, strana 9 Česká pobočka společnosti Heidelberger Druckmaschinen uvedla na adrese www.heidelberg.cz nové české stránky. Předvánoční setkání ve Lvím dvoře č. 1, strana 10 Setkání společnosti iiyama Czech s novináři. Výroční tisková konference společnosti HP č. 1, strana 10 Tradiční výroční tisková schůze HP letos proběhla v Národním technickém muzeu. Výroční shromáždění Sdružení polygrafů č. 1, strana 11 Sdružení polygrafů zde probíralo vznik expozice tiskařství v NTM. Předvánoční veselice tiskárny Hugo č. 1, strana 11 Bowlingovým turnajem oslavila tiskárna Hugo čas vánoc. Společnost Unisys se sloučila č. 1, strana 11 Česká firma Unisys se stala členem nadnárodní skupiny Unisys Europe. Vánoční dárek nemocným dětem č. 1, strana 12 Netradičně pojatý dárek společnosti Kappa Karton Morava. Vavříny pro tiskárnu Tercie č. 1, strana 12 Ocenění pro tiskárnu Tercie v soutěži Xeikon Diamond Awards. S humorem jde všechno lépe č. 1, strana 12 Již tradiční Dny otevřených dveří společnosti Pískot. Amos Software je autorizovaným distributorem WoodWing Software č. 1, strana 15 Firma Amos Software je nyní autorizovaným distributorem výrobce zásuvných modulů pro InDesign. IV. reprezentační ples společnosti Ospap č. 1, strana 15 Informace z plesu firmy Ospap pořádaného v Národním domě na Vinohradech.

Vysoká produkce CD-ROMů č. 1, strana 15 Zajímavá čísla okolo produkce CD-ROMů firmy DTP Studio. Heidelberg Praha změnil telefonní čísla č. 1, strana 17 Nová telefonní čísla pražské pobočky firmy Heidelberg. Oficiální zahájení provozu v pražské tiskárně Reproprint č. 1, strana 17 Pražský provoz tiskárny Reproprint byl slavnostně otevřen. Nové středisko pro vývoj procesorů č. 1, strana 19 Zahájení provozu nového střediska společnosti Sun Microsystems. Společnosti Xaar a Hilord uzavřely smlouvu o spolupráci č. 1, strana 20 Spolupráce v oblasti vývoje barev pro digitální stroje Xaar. Společnost HP oznámila hospodářské výsledky za čtvrté čtvrtletí č. 1, strana 20 Výsledky hospodaření společnosti Hewlett-Packard. Presstek v roce 2002 č. 1, strana 21 Jak si v uplynulém roce vedla americká společnost Presstek. Interaktivní oborová encyklopedie World of Print Media č. 1, strana 22 Představení nové publikace vydané Print Media Academy. Nová pobočka společnosti Pískot č. 1, strana 22 Od 30. listopadu je uvedena do provozu bratislavská pobočka firmy Pískot. Time Warner opouští e-books č. 1, strana 22 Odchod tohoto mediálního giganta z oblasti e-books. Maturitní plesy se opět blíží č. 1, strana 24 Pozvánka na maturitní ples Hellichovky. Trendy za kanálem La Manche č. 1, strana 70 Exkurze do polygrafického průmyslu ve Velké Británii. Střední a vyšší odborné školství v oblasti polygrafie a příbuzných oborů č. 1, strana 80 Přehled nabízených oborů ve středním polygrafickém školství. Podpora prodeje společností HP a Oracle č. 2, strana 7 Společnosti uvedli na trh řešení FastForward pro podporu podnikového procesu řízení prodeje. Společnost Adobe Systems má nové autorizované licenční středisko č. 2, strana 8 Pražská firma Amos Software se stala novým autorizovaným licenčním střediskem společnosti Adobe. Loňský rok byl pro Impromat úspěšný č. 2, strana 9 Hospodářské výsledky společnosti Impromat za rok 2001. Nové internetové stránky Grafitecu č. 2, strana 9 Zřízení nové webové prezentace tohoto výrobce tiskových strojů Polly. Změny ve velkoobchodu Smoza č. 2, strana 10 Některé personální změny ve vedení společnosti. Co přináší nový obalový zákon č. 2, strana 12 Podrobnější výklad nového obalového zákona. Kappa Packaging zvyšuje výrobu vlnité lepenky č. 2, strana 13 Modernizace závodu Kappa karton Morava v Brně – Chrlicích. Zvýšení podílu na trhu serverů společností Fujitsu Siemens č. 2, strana 17 Podíl společností na trhu serverů vzrostl za třetí čtvrtletí z 8,6 na 10,6 %, zatímco u všech ostatních výrobců podíl klesl. Další překážka sloučení HP s Compaqem padla č. 2, strana 19 Schválení případného sloučení obou firem Evropskou komisí. Výhledy Xeroxu do roku 2002? č. 2, strana 19 Finanční potíže společnosti Xerox se prohlubují. Spolupráce KPNQwest a společnosti Hewlett-Packard č. 2, strana 22 Přechod evropské sítě HP na ATM firmy KPNQwest. Spolupráce Agfa Graphic Systems s Johnston Group č. 2, strana 23 Šest CtP systémů Polaris je předmětem dodávky firmě Johnston Group. 113


Komu prodá Xeikon své aktivity v oblasti barevného digitálního tisku? č. 2, strana 23 O společnost Xeikon mají zájem například firmy MAN Roland a Yam International. Hongkong tiskne na vývoz č. 2, strana 72 Exkurze do hongkongské polygrafie. Malá abeceda leasingu pro tiskárny č. 2, strana 78 Základní exkurze do problematiky leasingu. Ekonomický vizualizační systém SGI č. 3, strana 7 Uvedení nového systému SGI Onyx 300. Nová vedoucí Corporate Communications společnosti Canon č. 3, strana 7 Dosazení paní Lindsey Allardyce na tuto pozici v Canon Europe. Soutěž Kalendář roku 2002 vyhodnocena č. 3, strana 8 Výsledky soutěže, která proběhla jako doprovodný program veletrhu reklama + Polygraf. Firma Stapro získala certifikát č. 3, strana 8 Udělení certifikátu ISO 9001 softwarové společnosti Stapro. Adast směřuje do konkurzu č. 3, strana 9 Dne 11. února 2002 byl podán návrh na konkurs na Adamovské strojírny. Kappa Karton Morava proniká na zahraniční trhy č. 3, strana 12 Společnost zvýšila export na 37 miliónů m2, což představuje 33 % produkce. Vyhlášení výsledků soutěže Ospap – Český tiskař roku 2001 č. 3, strana 12 Vyhlášení nejlepších výrobků na papíru Sappi. Xerox ČR má novou ředitelku č. 3, strana 14 Jmenování nové generální ředitelky paní Filiz Mit. Astron print v novém č. 3, strana 14 Firma zabývající se digitálním tiskem se přestěhovala do Záhřebské ulice na pražských Vinohradech. Další úspěšný rok OKI č. 3, strana 15 Hospodářské výsledky společnosti za rok 2001. CFTA bilancovala č. 3, strana 16 V průběhu veletrhu Reklama + Polygraf 2002 se uskutečnila členská výroční schůze CFTA. Böttcher ČR založil pobočku v Maďarsku č. 3, strana 21 Rozšíření působnosti této společnosti na maďarský trh. Böttcher SR v modrém domku č. 3, strana 23 Slavnostní otevření nového sídla slovenské pobočky firmy Böttcher. Strategické spojení č. 3, strana 23 Kappa Packaging a Inland Paperboard and Packaging oznámily strategické spojení obou společností. Spolupráce ve výrobě LCD displejů č. 3, strana 24 Fúze společností Panasonic a Toshiba v oblasti výroby a vývoje LCD panelů. Xaar přes všechny potíže v mírném zisku č. 3, strana 25 Auditované hospodářské výsledky společnosti za rok 2001. Xeikon má nového majitele č. 3, strana 26 Novým majitelem společnosti Xeikon se stala společnost Punch International. Internet a e-business v polygrafii a médiích č. 3, strana 74 Shrnutí vývoje a naznačení trendů v této oblasti. Írán dováží tiskové stroje a CtP č. 3, strana 76 Íránský polygrafický průmysl pod drobnohledem. Leasing tiskových strojů v praxi č. 3, strana 83 Praktický pohled na leasing tiskových strojů. Sdružení polygrafů bilancovalo č. 4, strana 8 Hodnocení členů Sdružení polygrafů, kde hlavní otázkou byla expozice tiskařství v NTM. Valná hromada SPP č. 4, strana 9 Shrnutí valné hromady Sdružení polygrafických podnikatelů.


Nový knižní zpravodaj č. 4, strana 9 Zahájení vydávání časopisu věnovaného knižním novinkám. Adamovské strojírny jsou v konkursu č. 4, strana 10 Rozhovor s ing. Tomášem Plevou a ing. Miroslavem Bičištěm o vyhlášení konkurzu na Adamovské strojírny. Ples Adamovských strojíren č. 4, strana 12 Informace o osmém reprezentačním plesu Adamovských strojíren. Výsledky společnosti Océ č. 4, strana 12 Finanční hodnocení společnosti Océ za rok 2001. Panasonic s novým ředitelem č. 4, strana 13 Změna ve vedení společnosti Panasonic Czech. OPARNAZÁDĚŘE č. 4, strana 18 Výstava uměleckých artefaktů pořádaná firmou AdAm studio. Úspěch české knihy v Německu č. 4, strana 18 Ocenění knihy „Příběhy z parní lázně“ na Lipském veletrhu. Hewlett-Packard a rockové legendy č. 4, strana 21 Netradiční tisková konference uvádějící nové produkty této společnosti. Společnost Fujifilm opět expandovala č. 4, strana 22 Zakoupení firmy DS Group společností Fujifilm. Veškeré její aktivity tak přecházejí pod Fuji Hunt Photographic Chemicals. Vzpomínka na Dr. Ing. Rudolfa Hella č. 4, strana 22 Ohlédnutí za úspěchy tohoto slavného vynálezce. Technologie CtP v číslech č. 4, strana 26 Zhodnocení celosvětového trhu s CtP systémy. Co je BOPCRIS? č. 4, strana 26 Internetový systém s britskými historickými dokumenty. Trendy ve výrobě knih v České republice z pohledu nakladatelů č. 4, strana 58 Požadavky na výrobu knih ze strany nakladatelů. USA: po recesi přijde oživení č. 4, strana 74 Zhodnocení vývoje polygrafického průmyslu v USA. Studentská soutěž Liber 2002 č. 5, strana 8 Nultý ročník soutěže o kompletní návrh knihy na libovolné téma. Heidelberg Open House 2002 č. 5, strana 8 Zpráva z tradičních dní otevřených dveří. Odborné kolokvium na SPŠG č. 5, strana 8 Debata o směřování odborného školství. Netradiční oslava č. 5, strana 9 Oslava desátého výroční založení firmy Repro International. Navzdory konkursu Adast na Ipexu uspěl č. 5, strana 12 Hodnocení veletrhu Ipex očima Adamovských strojíren. Nové obory na PSOU č. 5, strana 14 Rozhovor s PhDr. Petrem Peřinkou o nových oborech na PSOU. Deset let Ligumu č. 5, strana 16 Oslava desátého výročí založení firmy Ligum. Rozšíření působnosti Canon Digital Creators Contest 2002 č. 5, strana 18 Zahájení soutěže Canon Digital Creators Contest 2002. Siegwerk prodal divizi barev pro archový ofset č. 5, strana 19 Společnost Sicolor se stala majitelem práv na výrobu barev Siegwerk pro archový ofsetový tisk. Čísla okolo KBA č. 5, strana 19 Obchodní výsledky společnosti KBA za rok 2001. Nová publikace PIRA nabízí pětiletý odhad vývoje č. 5, strana 20 Nová publikace s odhadem vývoje v oblasti polygrafie na dalších pět let. Don‘t worry, be hp č. 5, strana 20 Změna názvů digitálních tiskových strojů Indigo. Sloučení Gebrüder Schmidt a Flint Ink Corporation č. 5, strana 20 Sloučení evropských společností obou firem. Vytištìno na papíru

114




Spolupráce firem Xaar a Toshiba č. 5, strana 22 Spolupráce obou firem na výrobě a distribuci tiskových hlav Xaar. Baldwin vystupuje v Německu pod novým jménem č. 5, strana 22 Změna názvu firmy Baldwin pro německý trh. Xerox přijímá objednávky na DocuColor iGen3 č. 5, strana 24 Zahájení prodeje nového digitálního tiskového stroje iGen3. 5. ročník nohejbalového turnaje Grafosale č. 5, strana 28 Již pátý ročník tradiční sportovní akce. ECRM: i malé formáty jsou pro CtP zajímavé č. 5, strana 76 Rozhovor s Johnem De Vito z firmy ECRM o vývoji trhu s CtP malých formátů. Benny Landa: Indigo má nyní otevřenou cestu k velkým korporacím č. 5, strana 77 Rozhovor s Benny Landou o přechodu Indiga pod společnost HP. Tiskárna Finidr se rozrostla č. 6, strana 9 Tiskárna k 1. červnu převzala tiskárnu Vimperk. Změny na polygrafickém učilišti v pražských Petrovicích č. 6, strana 9 Představení nových učebních oborů na následující rok. Pozoruhodná kniha č. 6, strana 10 Představení knihy s názvem Povídání o knihařském nářadí. Další servisy tiskáren Tally č. 6, strana 11 Rozšíření servisní sítě těchto tiskáren o dvě celoplošně působící společnosti. Exkurze ve firmě Panflex Horoměřice č. 6, strana 12 Exkurze SOŠ a VOŠ Štětí ve firmě Panflex. Nová organizace a strategie společnosti Hewlett-Packard č. 6, strana 13 Novinky v rozdělení společnosti Hewlett-Packard po spojení s firmou Compaq. Nová obchodní strategie společnosti Xerox č. 6, strana 14 Představení nových modelů stolních tiskáren. Eye-One Pro nebo iPod za dokonalý nátisk č. 6, strana 15 Soutěž v dokonalém nátiskování o ceny. Tisk na Slovensku v letech 1999–2001 č. 6, strana 16 Ohlédnutí za stavem polygrafie v uplynulých třech letech na Slovensku. Senefelderova nadace plánuje nové aktivity č. 6, strana 17 Mezinárodní nadace chce podporovat umělce zabývající se litografickou tvorbou. Znovu Adobe versus Macromedia č. 6, strana 17 Další díl sporu mezi oběma společnostmi. Steve Jobs o Apple pro BBC č. 6, strana 18 Rozbor ekonomické situace v oboru. Hemingway digitální č. 6, strana 18 Uvedení 23 titulů tohoto autora v digitální podobě. Uzávěrka pro hlubotiskovou soutěž ERA je posunuta č. 6, strana 18 Prodloužení uzávěrky soutěže European Publication Gravure Award. Tisk Financial Times v JAR č. 6, strana 19 Zahájení tisku tohoto titulu v Jihoafrické republice. Eurograf slavil na Solenickém zámku č. 6, strana 20 Oslava desetiletého výročí založení firmy Eurograf. Obalová soutěž European Folding Box Competition 2002 č. 6, strana 21 Vyhlášení soutěže o novátorsky a originálně řešený obal. Změny ve vedení společnosti Xerox č. 6, strana 21 Novým viceprezidentem společnosti se stal Lawrence A. Zimmerman. Evropská unie zavádí daň z přidané hodnoty na elektronický obchod č. 6, strana 22 Přijetí nového předpisu o dani z přidané hodnoty na elektronicky poskytované služby.

Digitální tiskárna v Cambridge č. 6, strana Dohoda mezi Cambridge University Press a firmou Océ na dodávku digitálních tiskových strojů. Šestá Cyrel Grand Prix lámala rekordy č. 6, strana Vyhlášení soutěže Grand Prix Cyrel. E-books a BOD v roce 2010 č. 6, strana Výhled těchto dvou technologií do budoucna. Creo a GretagMacbeth společně č. 6, strana Zahájení společného prodeje Eye-One Pro a softwaru pro tvorbu profilů. Stavba tiskárny v přímém přenosu č. 6, strana Zajímavé zatraktivnění stavby kotoučového tiskového stroje. Designérská soutěž ŠkodaAuto č. 6, strana Soutěž o nejlepší návrhy dvaceti ikon. Nová soutěž společnosti Smoza č. 6, strana Vyhlášení soutěže Potiskni a použij speciální grafické papíry. Co čeká a nemine polygrafický průmysl č. 6, strana Výhledy jednotlivých oblastí polygrafického průmyslu.

24

25 26 27

27 28 28 74

Knihařské a dokončující zpracování 2001 Další instalace v Šenově č. 1, strana 12 Instalace jednonožové řezačky Adast Maxima MS 80 PS v tiskárně Oldřich Harok. Nové instalace skládacích strojů č. 1, strana 12 Další dvě instalace skládacího stroje Stahl Ti-52. Nová řezačka papíru v tiskárně F-Tisk č. 1, strana 12 Adast Maxima MS 80 PS je novým přírůstkem tiskárny F-tisk. Neobvyklý Watkiss Spinemaster č. 1, strana 34 Představení systému na výrobu vazby V1. První AutoCreaser v ČR č. 1, strana 37 Nové rýhovací zařízení od britské společnosti Morgana. Nová řezačka v Loděnicích č. 2, strana 7 Společnost GZ Digital Media zakoupila novou řezačku Adast Maxima MS 80 PS. Maxima na Statistickém úřadu č. 2, strana 7 V lednu byla na statistickém úřadu nainstalována nová jednonožová řezačka Adast Maxima MS 115 DSE. Nová knihařská linka v Písku č. 2, strana 8 Instalace linky na zpracování vazby V1 od firmy Horizon. Jak lze také vyrobit knihu č. 2, strana 34 Netradiční řešení při výrobě knih. Instalace nové řezačky v tiskárně Rudolfa Tesaře č. 3, strana 9 V Opavě došlo k instalaci jednonožové řezačky Adast Maxima MS 115 PS. Cordoba – skládání kartónů č. 3, strana 36 Představení skládacího stroje firmy Petratto na skládání kartónů. Mark 50, zařízení pro rastrování kartónů č. 3, strana 37 Nové rastrovací zařízení vyráběné lanškrounskou firmou Komfi. KARTIS Karviná: Od Brehmera k Heidelbergu č. 4, strana 6 V této karvinské tiskárně v březnu proběhla instalace nového skládacího stroje. Automatizovaná lepička od Wohlenbergu č. 4, strana 28 Představení Quickbinderu – nové lepičky vazby V2. Nové tvrdokovové nože Widia č. 4, strana 30 Představení tvrdokovových nožů pro jednonožové řezačky a trojřezy. Páskovací technika v polygrafii č. 4, strana 42 Podrobná exkurze do oblasti páskovací techniky. Nový skládací stroj v tiskárně Graspo č. 5, strana 5 Instalace skládacího stroje Stahl KD 78 TopLine v této zlínské tiskárně. Hart Press s novou snášečkou č. 5, strana 5 V této tiskárně zakoupili desetistanicový snášecí stroj Theisen & Bonitz Sprint B310 pro výrobu vazby V1. 115


Nejprodávanější skládací stroj v Plzni č. 5, strana 6 Další z instalací skládacího stroje Stahl Ti-52 proběhla tentokrát v plzeňské tiskárně D-press. Nový kombinovaný skládací stroj č. 5, strana 7 Čtyřkapsový skládací stroj Stahl KD 78 TopLine byl nainstalován v Těšínské tiskárně. Nová jednonožová řezačka Polar č. 5, strana 8 Instalace nové řezačky v Ústavu pro informace ve vzdělávání. Multimaster CAS 35 č. 5, strana 32 Představení nového skládacího automatu od firmy MB Bäuerle. Trendbinder ve Svobodě č. 5, strana 36 Představení nové výrobní linky na zpracování lepené vazby V2 v pražském tiskařském závodu. Knihařské linky pro tuhou knižní vazbu č. 5, strana 81 Představení linek na tuhou vazbu nabízených na českém trhu. Mikada s novou lepičkou č. 6, strana 13 Instalace lepicího stroje QB 200 v této adamovské tiskárně. Duplo systém 4000 č. 6, strana 30 Představení nového modelu vertikální snášečky od společnosti Duplo. Řezačka papíru Adast Maxima MS 62 PH č. 6, strana 32 Jednou z velkých novinek letošního Embaxu byla nová jednonožová řezačka Adast Maxima MS 62 PH. Lepička Quickbinder 200 v Ostravě č. 7–8, strana 12 Zařízení QB 200 na lepení vazby V2 bylo instalováno v tiskárně Printo. Drátošička v tiskárně Horák č. 7–8, strana 12 Instalace snášecí drátošičky ST-100 v ústecké tiskárně. Nové skládací stroje Stahl č. 7–8, strana 14 Další tři instalace nejprodávanějšího skládacího stroje Stahl Ti-52 Pro-Line. První skládací stroj české výroby č. 7–8, strana 26 Firma Elt Inkdry představila první prototyp skládacího stroje thinkfold 52. Balicí stroj BHL 160 č. 7–8, strana 27 Představení balicího stroje z produkce vlašimské firmy Sellier & Bellot. Moderní knihařské linky č. 7–8, strana 90 Vývoj v oblasti knihařských linek. Knižní vazby č. 7–8, strana 92 Přehled knižních vazeb a způsoby jejich zpracování. Kontrola kvality vazeb č. 7–8, strana 98 Jaké jsou dnes možnosti v kontrole kvality vazeb. Zdobení knižních vazeb, ražba, slepotisk, kovové fólie č. 7–8, strana 100 Porovnání historie a současnosti ve zdobení knih. Knihařská plátna a potahové materiály č. 7–8, strana 104 Jaké potahové materiály se používaly a používají ve výrobě knih. Polyuretanová lepidla – – hudba budoucnosti? č. 7–8, strana 106 Trendy v oblasti lepidel pro polygrafický průmysl. Knihařské názvosloví č. 7–8, strana 110 Výkladový slovníček knihařských pojmů. Počátky a vývoj knihtisku III., pokračování tématu z minulého čísla č. 7–8, strana 114 Historické ohlédnutí za vývojem rotačního knihtisku. Deskovačky na českém trhu č. 7–8, strana 127 Přehled deskovacích strojů nabízených na našem trhu. Polar v Opavě č. 9, strana 7 Instalace řezačky Polar 92 ED v tiskárně H&B Tisk. Nová linka na kalendářovou vazbu č. 9, strana 11 Přerovská tiskárna Katos ve svém provozu nainstalovala linku na výrobu vazby Twinwire.


Nová jednonožová řezačka v Grafotechně č. 9, strana 11 Instalace jednonožové řezačky Adast maxima MS 80 PS. Výroba nástěnných kalendářů v lince č. 9, strana 14 Nová linka na výrobu kalendářů v brněnské firmě REDA. Grafex Adamov řeší post-press č. 9, strana 22 Instalace snášecí drátošičky Theisen & Bonitz v adamovské tiskárně. Nový Stahl v Tisk Posekaný č. 9, strana 23 Další instalace nejprodávanějšího skládacího automatu. Moderní stohovací zařízení č. 9, strana 64 Podrobný pohled do oblasti on-line stohovačů. Lepicí linka Master 7000 ve Finidru č. 10, strana 7 Instalace nové linky na výrobu lepené vazby V2. Theisen & Bonitz v Olomouci č. 10, strana 12 Instalace snášecí drátošičky v tiskárně Epava. Nový Kolbus Casemaker DA 270 č. 10, strana 21 Společnost Kolbus představila zcela nový model deskovacího stroje. Poloautomatická zařízení pro vazbu Twin Wire č. 10, strana 38 Představení zařízení na zpracování této vazby od firmy Solar. Opracování hřbetu, lepené vazby č. 10, strana 42 Co je zapotřebí udělat se hřbetem knižního bloku před jeho slepením. Repasování linek na zpracování knižních vazeb č. 10, strana 66 Podrobný technologický pohled na repasi knihařských zařízení. Tiskárna CCB modernizuje č. 11, strana 7 Inovace strojového parku knihařského zpracování v této tiskárně. Instalace trojřezu v Graphicalu č. 11, strana 10 Instalace secondhandového trojřezu Wohlenberg 44FM40. Stahlfolder v Opavě č. 11, strana 11 Instalace nejrozšířenějšího skládacího stroje v opavské tiskárně Grafico. Nový příklopový stroj v Kartonii č. 11, strana 16 Do maximálního formátu 1 400 x 1 000 mm mohou nyní v Kartonii vysekávat díky zařízení Strati 55. Nová řezačka v Leonardu č. 11, strana 20 Novým přírůstkem v této tiskárně je jednonožová řezačka Maxima MS 80 TSE. Novinka v lepení knižního bloku č. 11, strana 34 Lepicí linka vazby V2 s novým způsobem lepení nazvaným Disp-O-Fusion. Skládací stroj do tiskárny Horák č. 12, strana 10 Zajímavé instalace z této ústecké tiskárny. Kromě skládacího stroje je zde také systém IN SITE umožňující komunikaci zákazníka a systému Prinergy. Nová knihařská zařízení od Heidelbergu č. 12, strana 12 Instalace skládacího stroje a snášecí drátošičky v pražské tiskárně A. F. BKK. Další inovace ve firmě Beta servis č. 12, strana 15 Instalace osmikapsové lepičky vazby V2 SB-08 od japonské firmy Horizon. Nový výsekový automat v Decibel Production č. 12, strana 18 Instalace výsekového automatu MY720 s možností zpracovávat archy až do formátu 720 x 520 mm. Nový deskovací automat Kolbus DA 270 č. 12, strana 32 Představení nového deskovacího automatu se zcela novým technologickým postupem. Balení do průtažné fólie č. 12, strana 44 Technologický článek zabývající se skupinovým balením produktů. Speciální výsekové plechy č. 12, strana 48 Popis výroby speciálních výsekových plechů firmy Eson. Dokončující zpracování v roce 2001 č. 12, strana 66 Novinky na světových trzích a nejvýznamnější instalace dokončujícího zpracování. Vytištìno na papíru

116




2002 Prototyp Delta Plus představen č. 1, strana 13 První oficiální představení prototypu nového laminátoru lanškrounské společnosti Komfi. Malonákladová vazba V2 č. 1, strana 25 Představení zařízení Fastbind Practic 210R od společnosti Maping Co. Nový způsob obracení palet č. 1, strana 26 Představení zajímavého řešení firmy Toppy. Moderní způsoby dokončujícího zpracování periodického tisku č. 1, strana 63 Zařízení a řešení pro dokončovací zpracování v novinovém tisku. Nový skládací stroj v knihařství Polák č. 2, strana 8 Instalace skládacího stroje Stahlfolder KD 78 ProLine. Novinky v tiskárně Budík ve Šternberku č. 2, strana 11 Nové instalace zařízení pro knihařské zpracování. Nová řezačka v Ostravě č. 2, strana 14 Instalace jednonožové řezačky v netradičním polygrafickém prostředí – Archivu města Ostravy. Delta Plus – linka pro zušlechťování tisků č. 2, strana 30 Popis nové linky na termolaminaci z produkce firmy Komfi. Balení do smrštitelné fólie č. 2, strana 76 Přehled zařízení pro balení do teplem smrštitelné fólie. Nová lepička v olomoucké Epavě č. 3, strana 14 Instalace lepičky vazeb V2 Quickbinder s maximální rychlostí 1 500 vazeb za hodinu. Modernizace v post-pressu č. 3, strana 15 Instalace skládacího stroje Stahl TD 78 TopLine v tiskárně Nové Město. Novinky u Duplo International č. 3, strana 18 Nové modely vertikálních snášeček DFC-10 a DFC-12. Jednonožové řezačky s šířkou řezu 115 centimetrů č. 3, strana 79 Průřez nabídkou polygrafických firem v této oblasti. Kolbus Publica – vysokorychlostní linka V2 č. 4, strana 29 Představení výrobní linky na zpracování vazby V2. Laminování tekutým médiem – rychlé a vysoce efektivní č. 4, strana 32 Představení zařízení JetCoat-N německé firmy Neschen. Řezačka Adast Maxima MS 80 TH č. 4, strana 37 Uvedení nové hydraulické řezačky z produkce Adastu Blansko. Skládací stroje pro formát B1 č. 4, strana 79 Přehled skládacích strojů pracujících ve formátu B1. Nový Aster na scéně č. 5, strana 29 Představení nové níťošičky italské společnosti Meccanotecnica. Nové instalace řezaček Adast Maxima č. 6, strana 14 Instalace jednonožových řezaček v PB tisku a Jihomoravské plynárenské, a. s. Materiály 2001 Papír v roce 2000 č. 1, strana Statistické ohlédnutí za uplynulým rokem ve spotřebě papíru. Papírenské stroje jsou čím dál výkonnější a rychlejší č. 1, strana Trendy ve výrobě papírenských strojů. Zpracování lepenek č. 1, strana Průvodce problematikou zpracování lepenek. Lepenky pre knihárské účely č. 1, strana Jaké parametry musí mít jedna ze základních součástí knihy? Novinový papír č. 1, strana Trendy a charakteristiky oblasti novinového papíru. Papíry pro kotoučový tisk č. 1, strana Popis technologie výroby papírů pro kotoučový tisk v JIP Větřní.

58

60 61 66 69 72

Jaké budou tiskové barvy? č. 1, strana 77 Trendy v oblasti výroby tiskových barev. Nárůst rostlinných tiskových barev – pomalý, ale důrazný č. 1, strana 79 Vývoj trhu s barvami na bázi rostlinných olejů. Nové tiskové barvy Coates Lorilleux č. 4, strana 29 Coates Lorilleux nabízí novou řadu ofsetových tiskových barev. Flexotiskové barvy č. 6, strana 64 Úvod do problematiky flexotiskových barev. Systémy namíchávání barev pro UV flexotisk č. 6, strana 66 Principy míchání flexotiskových barev. Dvě novinky z Neschenu č. 7–8, strana 18 Nové druhy fólií od této německé společnosti. Nový princip odvažování materiálů č. 7–8, strana 24 Představení dávkovacího zařízení Starpack VHP-690. Vytiskněte si vlastní puzzle č. 7–8, strana 28 Nové speciální fólie pro ink-jetový tisk. Elektronický papír již nablízku? č. 9, strana 44 Představení zařízení spojujícího přednosti elektronického displeje a klasického papíru. Ofsetové potahy v ČR č. 10, strana 80 Přehledový článek o prodávaných ofsetových potazích na českém trhu. Vzorková prodejna Svět papíru č. 11, strana 8 Otevření nové prodejny společnosti Ospap. Nové obchodní značky jemných papírů č. 11, strana 26 UPM Kymmene zavádí nová označení bezdřevých grafických papírů. Flexotiskové barvy č. 11, strana 46 Základní informace o flexotiskových barvách a jejich dělení. Speciální papíry, jejich nejznámější druhy a použití č. 11, strana 50 Průvodce světem speciálních papírů s příklady jejich použití. Dvě nové fólie na českém trhu č. 12, strana 8 Nové materiály z oblasti fólií uvedla společnost Spandex SyndiCUT. 2002 Nové nátiskové materiály č. 2, strana Představení nových nátiskových materiálů značky Kalla. Nová fólie firmy Jackstädt č. 2, strana Představení nové samolepicí fólie s názvem JAC Polypaper. Tři produkty, jeden cíl č. 2, strana Představení nové řady tiskových barev od společnosti Basf. Co bychom měli vědět o laminu č. 2, strana Praktické informace týkající se zpracování lamina. Materiály pro výrobu obalů č. 2, strana S jakými materiály se při výrobě obalů můžeme setkat? Nová tisková média pro signmaking č. 4, strana Uvedení nových médií Printex od společnosti Neschen na český trh. Permanentí papír od ICI Imagedata č. 5, strana Uvedení papíru odolného nejenom vodě, ale i chemikáliím. Nová prodejna speciálních papírů č. 6, strana Společnost Dušan Kyjanka – Grafilit otevřela již čtvrté studio grafických papírů. Instalace řezačky rolí ve firmě Lokaj č. 6, strana Instalace nového zařízení ve velkoobchodu papírem. FlintInk nabízí hybridní UV barvy č. 6, strana Uvedení nových hybridních barev. Papír pro merkantil – jak vybírat papír? č. 6, strana Přehled papírů používaných v tisku merkantilu. Jak na ofsetové potahy (I. díl) č. 6, strana První část pojednání o ofsetových potazích a jejich výběru.

14 19 34 47 64 12

18 10

12 23 68 79

117


Osobnost 2001 Vladislav Hermann č. 1, strana Generální ředitel společnosti Grafitec. Ing. Eduard Šimek, Csc. č. 2, strana Jednatel společnosti DC Kuřim. Ing. Gustáv Pernecký č. 3, strana Předseda představenstva Ekotrading Inkflow Bratislava. Josef Buzek č. 4, strana Předseda představenstva Adamovských strojíren. Tomáš Hejzlar č. 5, strana Ředitel a jednatel společnosti Heidelberg Praha. Prof. RNDr. Marie Kaplanová, Csc. č. 6, strana Vedoucí katedry polygrafie a fotofyziky na Univerzitě Pardubice. Ing. Jaroslav Masopust č. 7–8, strana Jednatel společnost Bratři Hennové. Ing. Antonín Svoboda č. 9, strana Prezident Svazu polygrafických podnikatelů. Ing. Josef Macháň č. 10, strana Čestný předseda CFTA. Ing. Vratislav Ličko č. 11, strana Ředitel slovenské pobočky firmy Pískot. Ing. Petr Kloc č. 12, strana Jednatel společnosti Ing. Petr Kloc, spol. s r.o. 2002 Viktor Agoston č. 1, strana Spolumajitel slovenských firem Adast a Eurograf. Miloš Novotný č. 2, strana Spolumajitel a ředitel firmy Leonardo. Ing. Ivan Kováčik č. 3, strana Generální ředitel Slovenské Grafie v Bratislavě a prezident Zväzu polygrafie na Slovensku. Mgr. Václav Novák, MBA č. 4, strana Generální ředitel Obchodních tiskáren Kolín. Ing. Alexander Lilge č. 5, strana Generální ředitel tiskárny Neografia Martin. Ing. Stanislav Šulla č. 6, strana Ředitel české pobočky společnosti X-Rite. Pre-press 2001 1 000. Nexscan z Kielu č. 1, strana Oslava vyrobení 1 000. high-endového plochého skeneru rodiny Nexscan. Iomega oznámila nové výměnné médium č. 1, strana Firma představila na Macworldu novou mechaniku s kapacitou až 20 GB. On-line Preflight od Extensis kontroluje také Quark č. 1, strana Představení zajímavé specializované aplikace Preflight On-line. CreoScitex představil samostatný nástroj pro trapping č. 1, strana Uvedení nového nástroje vycházejícího z workflow Prinergy. První instalace Brisque s Trendsetterem č. 1, strana Kalifornská firma Laser Tech Color se stala prvním majitelem systému Brisque 4 s CtP systémem Trendsetter. Adobe updatuje InDesign na verzi 1.5.2 č. 1, strana Adobe uvolnilo bezplatný update programu InDesign. ScenicSoft distribuuje Pandoru č. 1, strana Firma ScenicSoft začíná distribuovat software pro vyřazování PDF dokumentů. Extensis Suitcase 9 č. 1, strana Recenze aplikace pro správu písem nainstalovaných v počítači.

55 49 52 55 51 50 69 52 50 54 54

50 52 50

54 54 56

13

14

15

15 16

16 16

24


První archové CtP v ČR č. 1, strana 40 Informace z první instalace archového CtP systému v brněnské tiskárně Point CZ. Apple nespí č. 1, strana 50 Co nového přineslo MacWorldExpo pořádané v Moscone Center v San Franciscu. Sazba v průběhu věků č. 1, strana 81 Jakým způsobem se vyvíjela klasická sazba. Poradna pro práci s PDF č. 1, strana 89 Praktické rady a tipy usnadňující práci se soubory v PDF formátu. První interaktivní fotobanka č. 2, strana 8 Představení nové fotobanky firmy Papyrus. Quark je v Čechách dva měsíce levnější č. 2, strana 10 Zajímavá sleva nejpoužívanějšího sázecího programu. Univerzální řešení pro tisk čárového kódu č. 2, strana 10 Nový modul aplikace Zoner Callisto 4 obsahuje speciální modul pro tisk čárových kódů. Adobe zacílilo na elektronické knihy č. 2, strana 11 Společnost představila nové dva produkty určené pro publikování digitálních knih. Nové Photoshop Elements č. 2, strana 13 Společnost Adobe představila produkt pro masové využití. TECSA dodává první TS5000 č. 2, strana 15 Společnost Tesca začala dodávat nové copydotové skenery. Supertrap trapping v PDF č. 2, strana 19 Recenze zásuvného modulu pro Adobe Acrobat 4. HighWater v Polygře Brno č. 2, strana 30 Jaké jsou zkušenosti s nasazením CtP v brněnské tiskárně Polygra. Mobilní publikace – utopie nebo realita? č. 2, strana 37 Současný stav a výhledy publikování přes mobilní telefon. JPEG2000: revoluční formát pro kompresi obrázků? č. 2, strana 40 Popis grafického formátu, jeho výhod i nevýhod. OpenType č. 2, strana 43 Podrobný popis principu opentypových písem Profesionální skenery na českém trhu č. 2, strana 68 Jak se orientovat v oblasti skenerů. High-end skenery recenzované ve Světě tisku č. 2, strana 70 Přehledová tabulka skenerů. Skenery se žhavým připojením? č. 2, strana 72 Jaké je rozhraní FireWire ve srovnání s ostatními rozhraními? Písma používaná v českých tiskárnách č. 2, strana 74 Historické ohlédnutí za dříve používanými písmy. Zvětšování malých bitmap II č. 2, strana 88 Druhý díl praktického průvodce zvětšováním bitmapových předloh. Highwater dokončil workflow č. 3, strana 12 Společnost uvolnila systém Q2, který poprvé představila na DRUPĚ 2000. HP nabízí nové rychlejší vypalovačky č. 3, strana 13 Představení nových modelů vypalovacích mechanik. Co nového přináší Acrobat 5.0? č. 3, strana 16 První informace o nové verzi programu Adobe Acrobat. Adobe zveřejnilo update Photoshopu na verzi 6.0.1 č. 3, strana 17 Společnost Adobe uvolnila první update aplikace Adobe Photoshop 6.0.1. Analogový Matchprint nově s barvami Pantone č. 3, strana 17 Společnost Imation ohlásila možnost rozšíření klasického nátisku o nátisk přímých barev. Filmový skener Kodak RFS 3600 č. 3, strana 24 Recenze nového filmového skeneru z produkce firmy Kodak. Žhavé novinky z Tokia č. 3, strana 28 Novinky ze světa počítačů Apple, které byly uvedeny na Macworldu v Tokiu. Vytištìno na papíru

118




Heidelberg Linoscan 2200 č. 3, strana 35 Nový profesionální skener z dílny společnosti Heidelberg. Nové CtP v tiskárně Horák č. 3, strana 40 Jaké jsou zkušenosti s CtP systémem Topsetter 74 v ústecké tiskárně Horák. Jak účinný je personalizovaný dopis? č. 3, strana 42 Úvaha nad výhodností personalizovaných dopisů. AGFA Duoscan HiD č. 3, strana 48 Podrobná recenze skeneru s maximálním formátem 203 x 355 mm. Konvenční a CtP deska č. 3, strana 56 Srovnání CtP a analogových tiskových desek. Amanda System, řešení pro přímý tisk separací č. 3, strana 59 Posouzení řešení výroby tiskových desek prostřednictvím ink-jetové tiskárny. CtP v České republice č. 3, strana 62 Anketa s představiteli distributorů CtP systémů na českém trhu. Předchůdci sázecích strojů č. 3, strana 72 Historický pohled na počátky sazby. Certify PDF: PDF-workflow pod kontrolou č. 3, strana 83 Podrobné představení pluginu do Adobe Acrobatu od firmy Enfocus. Olomoucký AMOS ve formátu B1 č. 4, strana 10 Instalace osvitové jednotky Scitex Dolev 800 s RIPem Brisque. Adobe zastavilo vývoj InProduction č. 4, strana 14 Adobe zastavilo vývoj těchto pluginů pro práci s PDF dokumenty. CreoScitex připravuje Pagelet č. 4, strana 15 Společnost připravuje plugin pro import PDF dokumentů. Macromedia ohlašuje FreeHand 10 č. 4, strana 15 Firma uvedla novou verzi tohoto programu pro vektorovou grafiku. GretagMacbeth představil Eye-One č. 4, strana 16 Představení nového systému pro měření a správu barev. 5 000. Flextight č. 4, strana 16 Instalace již 5 000. high-end skeneru firmy Imacon. Tři nové skenery Agfa č. 4, strana 20 Nová zařízení společnosti Agfa v řadě SnapScan „e“. Myš bez hranic č. 4, strana 22 Nová bezdrátová optická myš od firmy Logitech. Novinky u Bestu č. 4, strana 23 Společnost Best na CeBITu představila několik novinek z oblast řešení pro digitální nátisk. Číslo 5 už žije! č. 4, strana 34 Představení nové nelokalizované verze Adobe Acrobatu 5. PDF workflow a jeho komponenty č. 4, strana 58 Průřez oblastí práce s PDF dokumenty. Zkušenosti s elektronickou archovou montáží č. 4, strana 62 Jak se využívá elektronická archová montáž v českých tiskárnách a studiích. Jak na správné barvy na monitoru? č. 4, strana 65 Co je zapotřebí udělat pro barevně věrné nastavení monitoru. Mechanizace ruční sazby č. 4, strana 75 Průvodce prvními řádkovými sázecími stroji. FrameScript a FrameTools, dvě užitečná rozšíření Adobe FrameMakeru č. 4, strana 82 Popis řešení rozšiřujících vlastnosti FrameMakeru. CtP technologie v Ringier Print č. 5, strana 7 Instalace novinového CtP systému Autologic APS – 3850 v ostravské tiskárně. Trh CtP je v očekávání č. 5, strana 10 Diskuse se zástupci Adamovských strojíren o vývoji v oblasti CtP. Síťový InDesign s WoodWing č. 5, strana 16 Představení nové aplikace Smart Connection umožňující síťovou práci v programu InDesign. Nová verze Acrobat eBook Readeru č. 5, strana 16 Společnost Adobe oznámila uvedení nové verze Acrobat eBook Readeru 2.1.

Binuscan PhotoRetouch Pro č. 5, strana 28 Představení aplikace pro úpravu fotografií po skenování. PlateMaker 3 jako varianta CtP č. 5, strana 44 Jedna z variant, jak u nenáročných prací nahradit CtP systém. ArtPro, moderní pre-press v obalovém průmyslu č. 5, strana 46 Podrobné představení modulární aplikace pro přípravu obalů. Aplikační výkon Apple č. 5, strana 85 Praktické testy výkonů počítačů Apple v grafických aplikacích. Quentin distribuuje nové produkty a zlevňuje Quark č. 6, strana 5 Představení nových produktů nabízených touto dodavatelskou společností. První flexotiskový laser v ČR č. 6, strana 5 Společnost D.M.F. zakoupila první CtP systém pro flexotisk. CtP systémy pro Reproprint č. 6, strana 14 Na veletrhu Embax-Print 2001 byl podepsán kontrakt na dodávku dvou systémů CtP do tiskárny Reproprint. Perspektivní nástroje od Hot Door č. 6, strana 14 Nové zásuvné moduly pro Illustrator a Photoshop. Nové CtP zařízení v Grafobalu Skalica č. 6, strana 15 CtP systém Lotem 800V od firmy CreoScitex byl nainstalován v této slovenské tiskárně. Agfa uvádí IntelliTune 2.0 č. 6, strana 16 Nová verze programu pro úpravy obrazových podkladů. ScenicSoft Color Central 4 č. 6, strana 16 Uvolnění betaverze nového OPI serveru tohoto amerického softwarového výrobce. TrapWise 3.2 č. 6, strana 17 Nová verze aplikace pro vytváření trappingu, tentokrát od firmy ScenicSoft. Nové iBooky č. 6, strana 20 Společnost Apple představila novou verzi svého iBooku. Vaše první oko č. 6, strana 22 Představení kalibrační sondy Eye-One od společnosti GretagMacbeth. Na PDF s nástroji od Lantany č. 6, strana 26 Recenze pluginů ImageWorks, Variform PDF a Stratify PDF. URW OpenWorks č. 6, strana 36 Recenze kolekce písem OpenWorks z produkce písmolijny URW. Heidelberg Linoscan 2200 č. 6, strana 46 Podrobná recenze skeneru s maximální snímatelnou plochou 305 x 432 mm. Moderní příprava tiskových forem č. 6, strana 69 Představení systémů pro digitální zpracování obrazu ve flexotisku. Quite Imposing Plus č. 6, strana 83 Praktický průvodce přípravou vazby V1 v tomto vyřazovacím softwaru. Usnadněte si práci s počítačem (1) č. 6, strana 85 Praktické představení některých utilit usnadňujících práci s počítačem. Fenomén digitální fotografie RAW TIFF č. 6, strana 88 Představení grafického formátu digitálních fotoaparátů – jeho vlastností, výhod a nevýhod. 100 000 licencí Zoner Draw míří do světa č. 7–8, strana 11 Spolupráce firmy Zoner Software a americké CD LabelCorp zvyšuje export grafického editoru Zoner Draw. Umax Cappuccino č. 7–8, strana 11 Uvedení zajímavého počítače platformy Mini PC. PageMaker 7 koncem léta č. 7–8, strana 16 První informace o nové verzi aplikace PageMaker 7. Nový QuarkWrapture pro obalový design č. 7–8, strana 17 Uvedení nové verze programu QuarkWrapture. Další esenciální program: CorelDRAW ESSENTIALS č. 7–8, strana 17 Nový balík produktů nabízený společností Corel. 119


Corel Bryce 5 v létě a pro Mac OS X č. 7–8, strana 19 První informace o nové verzi aplikace Bryce 5. MicroStor novu konkurencí Microdrive disků č. 7–8, strana 19 Uvedení nového disku od taiwanské společnosti Ritek. Nové workflow od Kodaku č. 7–8, strana 21 Představení nové aplikace Kodak Professional DCS Camera Manager Software. Adobe Photoshop 6.0 CZ č. 7–8, strana 23 První stručné informace o tom, co nabízí nová verze Photoshopu. Agfa QMS č. 7–8, strana 29 Popis programu pro linearizaci tiskáren Sherpa. ProfileCity – městečko profilů č. 7–8, strana 32 Popis služby firmy ProfileCity v oblasti vytváření ICC profilů. ColorBlind Professional 4.0 č. 7–8, strana 34 Popis programu pro tvorbu ICC profilů. Barco Personal Calibrator V č. 7–8, strana 35 Představení nového monitoru od firmy Barco. CreoScitex Pagelet aneb PDF v PDF č. 7–8, strana 36 Popis nového pluginu do Adobe Acrobatu. Heidelberg Meta Dimension č. 7–8, strana 44 Představení nového workflow systému založeného na PDF. Lantana Crackerjack č. 7–8, strana 46 Plugin do Adobe Acrobatu pro správu barevného výstupu z PDF. Stříbrný elegán Sony Multiscan F520 č. 7–8, strana 48 Uvedení nového 21” monitoru od společnosti Sony. Mac OS X, praktické zkušenosti č. 7–8, strana 49 První dojmy a poznatky z nového operačního systému Apple. Quite Imposing Plus, 2. díl č. 7–8, strana 129 Pokračování průvodce vyřazováním. V tomto dílu se zaměříme na vyřazování vazby V2. LuraTech nastupuje s LuraWave.jp2 č. 9, strana 23 Představení nového grafického formátu německé firmy LuraTech. Imacon Flextight Precision III – – vylepšený specialista č. 9, strana 24 Představení třetí generace speciálních vertikálních skenerů. Komfortnější práce s InDesignem č. 9, strana 25 Uvolnění nové verze importního filtru pro Photoshop 6. Nové modely iMac a PowerMac G4 č. 9, strana 26 Představení nových modelů počítačů Apple na Macworld Expo v New Yorku. Sherpa míří výše č. 9, strana 27 Uvedení dvou nových modelů řady Sherpa od společnosti Agfa. Nové zprávy o Quarku? č. 9, strana 27 Informace o podpoře Mac OS X. Apple uvádí nový systém Mac OS 9.2.1 č. 9, strana 27 Uvolnění nejnovější verze systému počítačů Apple. CreoScitex – Synapse č. 9, strana 29 Recenze nové akvizice na poli produktů pro práci s PDF. Co čeká fialové diody v zařízeních CtP? č. 9, strana 48 Úvaha nad vývojem oblasti CtP zařízení. Klasifikace a užití současných počítačových písem č. 9, strana 76 Úvod do klasifikace a užití počítačových písem. Nástroje usnadnění práce II.: Automatizace č. 9, strana 81 Představení nástrojů pro automatizaci pravidelně prováděných operací. Skener EverSmart levněji č. 10, strana 11 Společnost CreoScitex oznámila prodání 6 000 kusů skenerů rodiny EverSmart. Nový termotransfer v Linda Pressu č. 10, strana 12 Nový plotr Roland PC-60 v této pardubické tiskárně.


Nová fialová CtP od Heidelbergu č. 10, strana 22 Rozšíření nabídky v oblasti CtP o řadu zařízení Prosetter a zařízení Topsetter PF 102. Nový Adobe Illustrator a InDesign č. 10, strana 24 Uvedení dvou nových produktů firmy Adobe. Fialový laser také od ECRM č. 10, strana 25 Představení nového CtP systému TigerCat s fialovým laserem. PowerFile 200 č. 10, strana 34 Představení nového počítačového jukeboxu s kapacitou 200 médií. Bryce 5 č. 10, strana 35 Představení možností nové verze tohoto grafického programu. Repase osvitových jednotek č. 10, strana 54 Jaká je životnost jednotlivých součástí osvitové jednotky? Adobe Acrobat 5: Dávkové zpracování souborů č. 10, strana 76 Jak na automatizované zpracování, které je jedním z mocných nástrojů Acrobatu. Klasifikace a užití současných počítačových písem č. 10, strana 78 Další díl pojednání o písmech se zaměřuje na písma historická. Illuminant a CMS v pre-pressu č. 10, strana 84 Nastavování profilů monitoru při specifických osvětleních. Kam směřuje PDF? č. 10, strana 87 Vývoj a trendy v oblasti PDF dokumentů. Softwarové novinky č. 10, strana 90 Co nového se stalo na poli softwaru v měsíci říjnu. Trochu CEské práce – Acrobat 5 CE č. 11, strana 16 Představení novinek v lokalizované verzi Adobe Acrobat 5.0 CE. Canvas pro Mac OS X č. 11, strana 23 Zahájení prodeje této aplikace pro operační systém Mac OS X. Nový ColorSync4 č. 11, strana 26 Uvedení nové verze aplikace pracující v operačním systému Mac OS X. Je Linux použitelný v pre-pressu? č. 11, strana 39 Úvaha nad implementací tohoto operačního systému do oblasti pre-pressu. Základní parametry jednotek CtP č. 11, strana 58 Základní informace o tom, jaké by měl mít CtP systém parametry. Trendy v technologiích CtP č. 11, strana 61 Jakými směry se ubírá dnešní technologie Computer to Plate? Přehled CtP instalací v České republice a na Slovensku č. 11, strana 65 Ucelený přehled instalovaných CtP systémů v České republice a na Slovensku. Klasifikace a užití současných počítačových písem č. 11, strana 76 Třetí díl seriálu o fontech je věnován grotesku, který patří mezi typografická písma. CMYK BASIC – pro koho ano a pro koho ne č. 11, strana 87 Představení nového vzorníku od DTP Studia. Softwarové novinky č. 11, strana 89 Přehled listopadových softwarových novinek. Malý – velký 17” monitor č. 12, strana 10 Představení nového sedmnáctipalcového monitoru Hyundai ImageQuest Q770 s velmi malými vnějšími rozměry. Tři nové modely skenerů Umax č. 12, strana 10 Společnost Umax uvedla tři low-endové modely skenerů. Vysokokapacitní skenery od Panasonicu č. 12, strana 14 Uvedení nového dokumentového skeneru firmy Panasonic. Monitory Sony a Eye-One č. 12, strana 16 První možnost bundlu monitoru značky Sony se sondou od Gretag Macbethu. Vytištìno na papíru

120




eKnihy – blízká nebo vzdálená budoucnost č. 12, strana 18 Shrnutí historie a nejbližšího vývoje v oblasti e-books. Imacon představil nový skener Flextight 848 č. 12, strana 20 Představení nového skeneru firmy Imacon vyznačujícího se tzv. virtuálním bubnem. První instalace systémů NexPress 2100 v Evropě č. 12, strana 20 Instalace prvních systémů NexPress 2100 proběhly ve velké Británii a Německu. PdfInspector2 č. 12, strana 21 Představení nového zásuvného modulu pro kontrolu PDF souborů. Nová webkamera Video Blaster WebCam 5 č. 12, strana 25 Představení nového modelu webové kamery. ColorSync 4 – krok k Microsoftu? č. 12, strana 26 Popis nové aplikace směřující do oblasti Color Managementu. Systém Solaris 9 volně ke stažení č. 12, strana 27 Společnost Sun Microsystems uvolnila program Solaris 9 Developer Early Access. SONY Multiscan FW900 č. 12, strana 30 Recenze 24” monitoru s viditelnou plochou 482 x 308 mm. Adobe XMP nebo QuarkAPS? Revoluce v Cross-Media Publishing na obzoru? č. 12, strana 40 Rozdíly a výhody obou používaných systémů v Cross-Media Publishingu. Recepturovací systémy míchání barevných odstínů č. 12, strana 46 Popis recepturovacího systému firmy X-Rite. Zařízení a aplikace v pre-pressu č. 12, strana 58 Ohlédnutí za uplynulým rokem v oblasti pre-pressu. Klasifikace a užití současných počítačových písem (IV.díl) č. 12, strana 78 Čtvrtý díl seriálu zaměřený na amorfní a inteligentní písma. Pomůcky pro správu barev na CD Mac OS 9 č. 12, strana 83 Přehled nástrojů na správu barev standardně dodávaných na CD-ROMu s Mac OS 9. Watermarking: dokonalá ochrana bitmapových obrázků? č. 12, strana 85 Popis řešení ochrany bitmapových obrázků. Adobe Acrobat 5: anotace off- a on-line č. 12, strana 87 Přehled anotačních nástrojů v Adobe Acrobatu 5.0. Softwarové novinky č. 12, strana 89 Prosincový přehled novinek v oblasti softwaru. 2002 Visioneer OneTouch 8700 USB č. 1, strana 7 Nový plochý skener s maximálním rozlišením 1 200 x 4 800 dpi. Nový skener CanoScan D1250U2F č. 1, strana 9 Canon představil nový skener CanoScan D125U2F připojitelný pomocí USB 2.0. Inovované monitory Sony č. 1, strana 13 Společnost Sony inovovala některé ze svých modelů monitorů. Jaký je RAW formát č. 1, strana 14 Výhody, nevýhody a užití nového grafického formátu. Výsledky ankety o deset nejoblíbenější písem č. 1, strana 16 Vyhodnocení všech kategorií ankety. Nový Viptronic Vipdens N2 č. 1, strana 19 Představení zcela nového denzitometru společnosti Viptronic. BasysPrint – CtP řešení konvenčních desek č. 1, strana 28 Computer to Conventional Plate firmy basysPrint. Illustrator 10 – upgrade,který se povedl č. 1, strana 31 Recenze nové verze vektorové grafické aplikace. Trendy v současných publikačních standardech č. 1, strana 35 Malé ohlédnutí za novinkami a vývojem v této oblasti v roce 2001.

Malý průvodce světem baterií č. 1, strana 42 Základní informace ze světa baterií. Publikační systémy pro tvorbu periodik č. 1, strana 54 Průvodce světem publikačních řešení pro periodický tisk. Nátisk v novinové výrobě č. 1, strana 57 Možnosti nátiskování v novinové produkci. Klasifikace a užití současných počítačových písem (V. díl) č. 1, strana 73 Písma obrázková a symboly jsou předmětem již pátého dílu seriálu o fontech. Adobe Acrobat 5: průvodce pre-pressovými funkcemi č. 1, strana 83 Praktické představení nových funkcí programu. Softwarové novinky č. 1, strana 85 Lednové novinky ve světě softwaru. Modernizace reprodukčních technik č. 1, strana 86 Ohlednutí za historickým vývojem jednotlivých technik. Podpora Adobe Acrobatu 5.0 č. 2, strana 8 Byl zahájen provoz specializovaných stránek www.usepdf.cz na podporu formátu PDF. Nový Adobe Acrobat 5.0.5 CZ na scéně č. 2, strana 10 První stručné představení nové lokalizované verze aplikace Adobe Acrobat. Další instalace CtP systému č. 2, strana 11 Instalace CtP systému Creo Lotem 800 ve formátu B1 v zlínské tiskárně Graspo CZ. Další USB skener Visioneer na českém trhu č. 2, strana 11 Uvedení skeneru Visioneer OneTouch 8920 USB. Nové produkty Quarku č. 2, strana 16 Společnost Quentin na českém trhu představila dva nové produkty – Quark Wrapture 1.5 a Quark CopyDesk SE Passport 2.09 CZ. Modrý laser nastupuje č. 2, strana 16 Uvedení SHG modrého laseru do praxe. Co nabídne na Ipexu basysPrint? č. 2, strana 18 Představení novinek v oblasti Computer to Conventional Plate. Nová pracovní stanice Silicon Graphics Fuel č. 2, strana 19 Společnost SGI představila v lednu novou unixovou grafickou pracovní stanici Silicon Graphics Fuel. ScenicSoft představil Preps 4.1 č. 2, strana 23 ScenicSoft představil novou verzi Prepsu. Europísma od Linotype Library č. 2, strana 29 Speciální sada znaků Euro od firmy Linotype. QuarkWrapture 1.5 pro návrh a vizualizaci obalů č. 2, strana 32 Recenze specializovaného programu pro návrh obalů. WebShuttle II – menší, dokonalejší, levnější č. 2, strana 36 Přiblížení nového ISDN modemu od firmy Hermstedt. Quark CopyDesk SE 2.09 Passport, čili textový editor podle Quarku č. 2, strana 37 Recenze nové verze Quark CopyDesk SE 2.09 Passport. Document imaging aneb správa dokumentů v digitálním věku č. 2, strana 40 Výhody, nevýhody, specifika digitální správy dokumentů. Barco pro obalový průmysl – PackEdge a Plato trochu detailněji č. 2, strana 45 Detailní popis specializovaného software na výrobu obalů. Software pro návrh a přípravu obalů č. 2, strana 56 Podrobnější pohled na problematiku softwaru pro výrobu obalů. Klasifikace a užití současných počítačových písem (VI. díl) č. 2, strana 74 Šestá část seriálu je zaměřena na typografická písma. 121


Usnadněte si práci s počítačem III. – – Správa grafiky č. 2, strana 84 Praktický průvodce oblastí správy grafiky. ARTS PDF Management Suite č. 2, strana 87 Recenze softwarového balíku ARTS PDF Management Suite. Softwarové novinky č. 2, strana 90 Únorové novinky na poli softwarových produktů. Modernizace reprodukčních technik č. 2, strana 91 Historický pohled na používané reprodukční techniky. Nové filmové skenery Umax č. 3, strana 8 Uvedení skenerů Powerlook 270 a Powerlook 270 Plus na český trh. Nové pracovní stanice od IBM č. 3, strana 8 Představení pracovních stanic IntelliStation. Nové pracovní stanice od Compaqu č. 3, strana 9 Uvedení nových pracovních stanic Compaq Evo W4000 DDR. Nové monitory od Sony č. 3, strana 14 Představení nových monitorů značky Sony. Novými modely jsou 17” CRT monitor A230 a 18” LCD monitor Multiscan SDM-S81. Nový iMac poprvé zavítal do ČR č. 3, strana 15 První představení nového počítače od Apple ve firmě MacSource. Instalace obalového software v Táboře č. 3, strana 17 Instalace softwarového vybavení na přípravu obalů ve firmě AL Invest. Kontraktační proofing a řešení pro malonákladový tisk od společnosti Colorbus na Ipexu 2002 č. 3, strana 17 Představení kompletní řady produktů pro digitální nátisky. Novinky od Screenu č. 3, strana 19 Představení nového CtP systému PlateRite 8000II. Imacon představil nový skener Flextight č. 3, strana 19 Uvedení nového skeneru dánské firmy Imacon pod označením Flextight 2848. Artwork Systems posiluje před Ipexem produktovou řadu č. 3, strana 20 Předvedení nového softwarového produktu pro CAD. Nové softwarové novinky od Creo na Ipexu 2002 č. 3, strana 21 Creo představí novou koncepci Networked Graphic Production. Nové záznamové médium Blu-ray Disc č. 3, strana 23 Nové optické médium od firmy Panasonic s kapacitou 27 GB dat. Novinky společnosti Fuji na veletrhu Ipex č. 3, strana 24 Představení nových tiskových desek a CtP systémů. DuPont na Ipexu č. 3, strana 25 Představení exponátů pro nadcházející veletrh. Správa barev pro flexotisk nově v CyFOS 4.0 č. 3, strana 27 Uvedení nové verze programu pro správu barev ve flexotisku. Nový iMac č. 3, strana 33 Představení nového počítače od firmy Apple. Adobe Acrobat 5 česky: lokalizace jak má být č. 3, strana 36 Recenze nové lokalizované verze oblíbeného programu. Systém řízení barev v praxi tisku obalů č. 3, strana 44 Popis systému správy barev v Modelu obaly Opava, a. s. Vysokorychlostní skenery č. 3, strana 46 Základní charakteristiky, přednosti, parametry apod. Skenování diapozitivů č. 3, strana 54 Principy a možnosti při skenování diapozitivů. Analogová a digitální data č. 3, strana 59 Vztah mezi oběma oblastmi a převody dat mezi nimi. Zvětšování bitmap: principy a řešení č. 3, strana 62 Práce s bitmapovou grafikou a méně známá řešení. Grafické formáty staré, nové a nejnovější č. 3, strana 64 Podrobný průvodce na poli grafických formátů.


Klasifikace a užití současných počítačových písem (VII. díl) č. 3, strana 77 Sedmá část seriálu je tentokrát zaměřena na písma typografická. Softwarové novinky č. 3, strana 90 Představení novinek v oblasti softwaru za měsíc březen. Nové zařízení CtP v Plzni č. 4, strana 8 Instalace CtP systému Xcalibur VLF 60 v plzeňské tiskárně Typos. Nový ColorCAMM PC-12 č. 4, strana 8 Představení nového řezacího plotru. CtP Palladio uvedeno na český trh č. 4, strana 13 Uvedení CtP systému společnosti Agfa na český trh. Nový iMac – na vlastní oči a ruce č. 4, strana 15 První praktické zkušenosti s novým iMacem. Adobe InDesign 2.0 česky č. 4, strana 18 Uvedení nové lokalizované verze aplikace Adobe InDesign 2.0. CtP systém v tiskárně Polygrafia č. 4, strana 19 Instalace CtP systému Topsetter 102 společnosti Heidelberg. Nové LCD monitory č. 4, strana 19 Uvedení nových LCD displejů Eizo na český trh. Virtual PC 5 – Windows XP pod Mac OS X č. 4, strana 20 Recenze programu simulujícího na počítačích Macintosh platformu Windows. Nový Avid Xpress DV 3.0 č. 4, strana 21 Nová verze střihového programu společnosti Avid. Nové Mako na scéně č. 4, strana 22 První představení nového CtP systému společnosti ECRM, pracujícího v maximálním formátu B2. Océ nabízí EFI Velocity software č. 4, strana 23 Společnost Océ po dohodě s EFI nabízí software EFI Velocity. Podpora InDesignu 2.0 č. 4, strana 23 Podpora programu velkými společnostmi, jako je např. Agfa, Creo či Heidelberger Druckmaschinen AG. Doplněk pro QuarkXPress 5.0 č. 4, strana 23 Doplněk společnosti Alap pro tvorbu stínů a světel v programu Quark. Nové CtP Dicon představeno č. 4, strana 24 Představení nového CtP systému na konvenční tiskové desky. Dvě novinky společnosti iiyama č. 4, strana 24 Uvedení dvou nových LCD displejů s úhlopříčkou 22,2” a 20,8”. CtP firmy Presstek pro finský trh č. 4, strana 27 Distribuci CtP systémů Presstek bude ve Finsku zajišťovat firma Total Graphics. Agfa a Ipex č. 4, strana 27 Představení novinek společnosti Agfa uvedených na veletrhu Ipex 2002. Spyder & OptiCAL pro věrnější barvy na monitoru č. 4, strana 33 Recenze optické sondy na kalibraci monitorů. LCD panely s vyšším rozlišením a úhlopříčkami č. 4, strana 39 Podrobnější pohled do oblasti velkých LCD displejů, jejich parametrů a předností. Systémy pro sazbu rozsáhlých publikací č. 4, strana 42 Průřez spektrem těchto specializovaných publikačních systémů. Softwarová řešení pro elektronickou archovou montáž č. 4, strana 44 Možnosti elektronické montáže a její různá řešení. E-book – kniha nebo počítač? č. 4, strana 61 Úvaha nad vývojem e-books. Klasifikace a užití současných počítačových písem (VIII. díl) č. 4, strana 77 Další část seriálu je tentokrát zaměřena na písma ironická a destruktivní. Vytištìno na papíru

122




Formuláře v PDF: práce s dokumenty nové generace č. 4, strana 82 Podrobný popis práce s formuláři v PDF dokumentech. CMYK barvy v Photoshopu 6 č. 4, strana 84 Praktické pojednání o převodu barev a profilů v Photoshopu 6.0. Softwarové novinky č. 4, strana 90 Dubnový přehled novinek v oblasti software. Pantone Color Cue na trhu č. 5, strana 8 Uvedení nového ručního spektrofotometru. QuarkXPress s novou verzí č. 5, strana 10 Uvedení nové verze tohoto rozšířeného programu. Nové photoTools na scéně č. 5, strana 12 Uvedení nových produktů pro zpracování obrázků. Novinky u společnosti Adobe č. 5, strana 15 Začlenění programu Photoshop 7.0 do kolekcí firmy Adobe. Nová 17” iiyama č. 5, strana 17 Nový model CRT monitoru s označením HM704Utc. Nový LCD panel od SGI č. 5, strana 17 Představení LCD panelu s úhlopříčkou 22”. Desky Anthem nyní i pro platesettery Creo č. 5, strana 18 Oznámení o možnosti používání desek firmy Presstek s CtP systémy Creo. DQS – „dálkový“ způsob kontroly věrného tisku č. 5, strana 18 Systém pro kontrolu věrného tisku. Rozšíření podpory Microsoft Windows Media č. 5, strana 19 Podpora Microsoft Windows Media v produktech Adobe Premiere a After Effects. CtP zařízení LS Jet Eco firmy Krause je vyráběno sériově č. 5, strana 20 Zahájení sériové výroby CtP systému LS Jet Eco. 64-bitový editor pro velké objemy dat č. 5, strana 21 Uvedení softwaru Litho 64 pro editaci a náhled stránek. Fujifilm nabízí upgrade pro skenery FineScan 2750 a Quattro č. 5, strana 22 Popis nových skenerů společnosti Fujifilm představených na veletrhu Ipex. Agfa Monotype rozšiřuje technologii iType č. 5, strana 23 Rozšíření technologie o fonty asijských písem. Dicon od Esko-Graphics č. 5, strana 23 Nové CtP zařízení od firmy Esko Graphics. Digitální asset management v listu USA Today č. 5, strana 24 Zavedení digitální správy a archivace inzerce v deníku USA Today. CtP pro německý deník Rheinische Post č. 5, strana 24 Nové CtP systémy pro vydavatelskou společnost Rheinische Post. Splat! – novinka od Alien Skin Software č. 5, strana 32 Nová sada filtrů na tvorbu rámečků a výplní. Adobe Berthold Exklusivs č. 5, strana 34 Recenze kolekce fontůAdobe Berthold Exklusivs. XMetaL 3 aneb XML v publikační praxi č. 5, strana 39 Popis produktu pro snadnou tvorbu, editaci a výstup XML dokumentů. PDF/X na postupu č. 5, strana 42 Pohled na vývoj v oblasti PDF/X. Zařízení pro DTP – počítače a periferie č. 5, strana 58 Stručný přehled zařízení používaných v DTP studiích. Photoshop, Quark, InDesign – – nové verze známých aplikací č. 5, strana 62 Přehled nových verzí nejpoužívanějších aplikací. Aplikace pro práci v PDF – – užitečné pluginy pro Acrobat č. 5, strana 64 Nástroje pro ulehčení práce s PDF formátem. Aplikace pro tvorbu ICC profilů č. 5, strana 66 Přehled programů pro tvorbu profilů.

Pantone – aktuální kolekce vzorníků č. 5, strana 71 Přehled aktuálně dostupných Pantone vzorníků. Klasifikace a užití současných počítačových písem (IX. díl) č. 5, strana 80 Poslední díl seriálu se věnuje ručně psaným písmům. Praktický průvodce uživatele PostScriptu – – vývoj, charakteristiky, tvorba (I. díl) č. 5, strana 86 První díl seriálu o PostScriptu se zabývá základní charakteristikou tohoto formátu. Softwarové novinky č. 5, strana 90 Květnové novinky v oblasti softwaru. Vývoj fotosazby č. 5, strana 91 Ohlédnutí za vývojem fotosazby. Nové produkty Microteku č. 6, strana 8 Společnost Microtek představila nové modely skenerů. První instalace CtP Heidelberg Prosetter v ČR č. 6, strana 8 Instalace nového CtP zařízení proběhla v pražské tiskárně Kavka. Nový Illustrator česky č. 6, strana 8 Uvedení nové verze vektorového grafického programu. Nové monitory a LCD displeje Acer č. 6, strana 9 Uvedení nových modelových řad monitorů a displejů. Nové produkty od Bestu č. 6, strana 11 Společnost Quentin uvedla na český trh novinky od Bestu. LCD panely pohromadě č. 6, strana 11 Internetové stránky věnované oblasti LCD monitorů. FrameMaker 7 na českém trhu č. 6, strana 12 Uvedení nové verze této aplikace na český trh. Důležitý update pro KnockOut 2 č. 6, strana 15 Update pro tento program řeší některé chyby aplikace. Nový PlateDriver QPS 4 od Esko-Graphics č. 6, strana 15 Uvedení nového CtP systému ve formátu B2. Enfocus a podpora PDF/X č. 6, strana 16 Společnost Enfocus bude ve svých aplikacích podporovat PDF/X. Screen Ultima brzy v prodeji č. 6, strana 16 Počátkem roku 2003 by měly být prodány první CtP systémy Ultima do Evropy. CtCP basysPrint pro Velkou Británii a Irsko č. 6, strana 18 Nové instalace CtCP systému basysPrint. Instalace stého platesetteru Agfa Xcalibur VLF č. 6, strana 19 Instalace CtP systému v tiskárně Park Printing v Minneapolisu. Macromedia uvádí další produkty řady MX č. 6, strana 19 Uvedení nových programů řady Flash MX. Nový eMac a TiBook – květnové novinky u Apple č. 6, strana 20 Představení nových produktů společnosti Apple. Lacie uvedla na trh nové CD-RW Fusion č. 6, strana 21 Uvedení nové mechaniky připojitelné pomocí USB 2.0. InDesign je používán v časopise Focus č. 6, strana 21 Zavedení tohoto programu v německém nakladatelství Focus. Digitální archová montáž pro Quark XPress 5.0 č. 6, strana 22 Nový Imposer společnosti ALAP pro použití s Quark XPressem 5.0. Xserve – krok mezi serverovou elitu č. 6, strana 22 Uvedení nového průmyslového serveru Xserve společností Apple. Nový dálkový monitorovací systém pro CtP od Dainippon Screen č. 6, strana 24 Nový nástroj pro dálkovou kontrolu CtP systémů. Sony a GretagMacbeth – zvýhodněný bundle sondy a monitoru č. 6, strana 24 S vybranými modely monitorů Sony bude dodávána sonda Eye-One. Quite Revealing – detailní pohled do PDF č. 6, strana 32 Představení nového nástroje pro kontrolu postscriptových souborů. 123


KnockOut 2 – ještě jednodušší odmaskování pozadí č. 6, strana 33 Nový nástroj pro snadné odmaskování vybraného objektu z jeho pozadí. Velmi účinný je například i při odmaskovávání vlasů. Imacon Flextight 2848 č. 6, strana 36 Představení nového skeneru s virtuálním bubnem dánské společnosti Imacon. Photoshop 7 č. 6, strana 38 První zkušenosti s novou verzí této rozšířené grafické aplikace. LizardTech: progresivní technologie pro publikační průmysl č. 6, strana 42 Přehlídka produktů, které společnost LizardTech nabízí v oblasti publikačního průmyslu. activePDF čili na PDF dynamicky č. 6, strana 44 Nástroje zajišťující distribuci a zpracování elektronických informací prostřednictvím Internetu. Digitální osvit flexotiskových desek č. 6, strana 51 Podrobné zaměření na problematiku využití digitálních technologií v oblasti přípravy fotopolymerních štočků pro flexotisk. Adobe Acrobat: optimalizujeme objem PDF dokumentů č. 6, strana 81 Popis postupů pro optimalizaci velikosti PDF souborů. Praktický průvodce uživatele PostScriptu – Postscriptový RIP a odstraňování jeho problémů (II. díl) č. 6, strana 86 Druhý díl seriálu zaměřený na odstraňování problémů vznikajících při ripování. Softwarové novinky č. 6, strana 90 Přehled novinek za měsíc červen. Fotosázecí stroje první generace č. 6, strana 91 Ohlédnutí za stroji a zařízeními první generace. Profily 2001 GAD STUDIO s. r. o. Brno Komerční prezentace Bohemia Print tisk po česku Komerční prezentace Polygra Brno Komerční prezentace Tiskárna Hugo, spol. s. r. o. Komerční prezentace Böttcher Vyškov, dítě z dobré rodiny Komerční prezentace Adast Blansko – 155 let Komerční prezentace ALTIN Přerov Komerční prezentace P. F. art, spol. s. r. o. Komerční prezentace Boom Tisk, spol. s r. o. Komerční prezentace Arets Graphics stojí na více pilířích Komerční prezentace Graphical, spol. s r. o., Brno Komerční prezentace Europapier – Bohemia, spol.s r. o. Komerční prezentace Tiskárna Tercie, spol.s r. o. Komerční prezentace Ekotrading – Inkflow a. s., Bratislava Komerční prezentace Moraviapress a. s., Břeclav Komerční prezentace

č. 3, strana 76 č. 3, strana 78 č. 4, strana 80 č. 5, strana 74 č. 6, strana 78 č. 7–8, strana 118 č. 7–8, strana 120 č. 9, strana 70 č. 9, strana 72 č. 10, strana 70 č. 10, strana 72 č. 11, strana 70 č. 11, strana 72 č. 12, strana 72 č. 12, strana 74


2002 Gummi-print, s. r. o., Doubravice nad Svitavou Komerční prezentace Ofsetová tiskárna UNITISK Praha – Kněževes Komerční prezentace Heidelberg, pobočka Morava Komerční prezentace Helios Praha, a. s., závod Exprint Červený Kostelec Komerční prezentace Smoza, spol. s r. o. Komerční prezentace FGP Studio Komerční prezentace Repro International, s. r. o. Komerční prezentace Bartošova tiskárna, s. r. o. Komerční prezentace Ing. Petr Kloc a spol., s. r. o. Komerční prezentace Polypress Komerční prezentace Uniware, s. r. o. Komerční prezentace Obchodní tiskárna WEP Komerční prezentace

č. 1, strana 68 č. 2, strana 68

č. 2, strana 70 č. 3, strana 70 č. 3, strana 72 č. 4, strana 70 č. 4, strana 72 č. 5, strana 72 č. 5, strana 74 č. 6, strana 70 č. 6, strana 72

Tiskárny, digitální a velkoformátový tisk 2001 Nové stroje Risograph č. 1, strana 22 Nová zařízení na poli risografie. Tally T8206Plus známá neznámá č. 1, strana 26 Recenze barevné laserové tiskárny ve formátu A3+. Novinky u Hewlett-Packard č. 1, strana 39 Nová zařízení pro práci s UV barvami. Nur Macroprinters uvedl Salsa Ultima č. 3, strana 17 Uvedení nového modelu velkoformátového stroje nahrazujícího NUR Salsa. Tektronix Phaser 790 č. 3, strana 30 Recenze barevné laserové tiskárny, která je výsledkem spolupráce firem Xerox a Tektronix. Carte Master Color 2400 č. 3, strana 32 Představení nového digitálního stroje francouzské společnosti M.G.I. Océ v Matrixu č. 4, strana 6 Společnost Océ představila novou řadu velkoplošných zařízení TDS. Nové tiskárny Xerox dorazily do Čech č. 4, strana 11 Uvedení tří nových zařízení firmy Xerox na český trh. Kyocera barevně č. 4, strana 19 Představení nového řešení technologie barevného tisku. Xerox Phaser 2135 č. 4, strana 22 Nová stolní barevná laserová tiskárna ve formátu A3. Xerox DocuColor 2006 č. 4, strana 25 Nová barevná laserová tiskárna kombinovaná se skenerem. Epson představil na CeBITu dva nové ink-jety č. 4, strana 26 Nové modely tiskáren – Epson Stylus Pro 5500 a Stylus Pro 10000. Barevná Minolta č. 4, strana 31 Nová řada laserových tiskáren Minolta s RIPem EFI Fiery Z4. Nové tiskárny HP č. 4, strana 37 Průřez novými modely z oblasti laserových tiskáren společnosti HP. Magic na Embaxu č. 5, strana 20 Představení nového digitálního stroje Enjet s tiskovými hlavami pracujícími technologií Magic. Vytištìno na papíru

124

č. 1, strana 66




Scitex Vision GrandJet S č. 5, strana 22 Představení řady velkoformátových tiskáren s maximální šíří 5,2 m od firmy Scitex Vision. Canon CLC 1130 č. 5, strana 24 Test barevného multifunkčního zařízení od společnosti Canon. ColorSpan Mach 12, nové zařízení pro velkoformátový tisk č. 6, strana 35 Představení nového modelu velkoformátové barevné inkoustové tiskárny. Nové multifunkční HP č. 7–8, strana 11 Představení nového modelu multifunkčního zařízení pod označením HP PSC 750. Superrychlé Pressjety v Německu č. 7–8, strana 16 Instalace tří velkoformátových zařízení v tiskárně Ellerhold Grossplakate. Maratónec na dlouhé trati č. 7–8, strana 20 Nový vyřezávací plotr MC-1300 Marathon od společnosti Mutoh. Xanté ColourLaser v praxi č. 7–8, strana 38 Recenze barevné laserové tiskárny Xanté. Nové nátiskové tiskárny od HP č. 9, strana 22 Představení nových tiskáren hp designjet 10ps, 20ps a 50ps. Tally T8406, robustní barevný tisk č. 9, strana 36 Redakční test nejvýkonnější barevné laserové tiskárny ve formátu A3+ firmy Tally. Tecoma prezentovala tiskárny Tally č. 10, strana 7 Představení nových tiskáren Tally. Jde o jednobarevnou aserovou tiskárnu T9120 a novou řadu T8x06. Nová tisková řešení pro malé a střední firmy od HP č. 10, strana 25 Zahájení prodeje nové řady kancelářských inkoustových tiskáren HP color ink-jet. Nová Mimaki č. 10, strana 26 Uvedení nové velkoformátové ink-jetové tiskárny JV4. HP LaserJet 9000 pod lupou č. 10, strana 29 Redakční test této laserové tiskárny z produkce společnosti Hewlett-Packard. Xerox Phaser 7700, revoluce v barevném digitálním tisku č. 10, strana 32 První představení nové barevné laserové tiskárny ve formátu A3+. NUR Blueboard v Eclipse č. 11, strana 8 Instalace dalšího velkoformátového tiskového stroje v pražském provozu tiskárny Eclipse. Nový velkoformátový Canon č. 11, strana 12 Představení BJ-W9000 – novinky v oblasti velkoformátového tisku. Nový termotransferový tisk v Linda Pressu č. 11, strana 16 Instalace tiskového a řezacího plotru Roland PC-60 s maximální šíří tisku 600 mm. Xerox Phaser 5400 – malá a extrémně výkonná tiskárna č. 11, strana 29 Recenze nové monochromatické laserové tiskárny Xerox Phaser 5400 Tally T9412 – malý a tichý černobílý laser č. 11, strana 30 Představení nového modelu laserové tiskárny Tally. Nová digitální kopírka Panasonic WORKiO č. 12, strana 7 Panasonic představil svůj nový model digitální kopírky. Nové velkoformátové kopírovací stroje č. 12, strana 8 Společnost Ricoh uvedla velkoformátové kopírovací stroje FW770 a FW780 umožňující vytvořit kopie až do formátu A0. Nová Tally T9412 č. 12, strana 12 Společnost Tecoma představila novou černobílou laserovou tiskárnu s rychlostí 12 stran za minutu.

Nová vysokokapacitní tiskárna Brother HL-3260N č. 12, strana 12 Uvedení tiskárny s rychlostí až 32 stran za minutu a funkcemi pro zabezpečení tištěného dokumentu. NUR rozšiřuje nabídku materiálů pro velkoformátový digitální tisk č. 12, strana 21 Uvedení nových materiálů pro velkoformátový tisk. HP DesignJet 20ps č. 12, strana 34 Podrobná recenze nové inkoustové tiskárny od firmy ewlett-Packard. Multifunkční zařízení č. 12, strana 38 Obecný pohled na multifunkční zařízení a jejich parametry. 2002 Nové, rychlé Aficio 1105 č. 1, strana 9 Impromat představil nový model multifunkčního zařízení Aficio 1105 s rychlostí až 105 stran za minutu. Tiskárny Phaser 790 končí č. 1, strana 22 Ukončení výroby rozšířené tiskárny Phaser. Nový Canon Bubble Jet S820D č. 2, strana 8 Představení nové tiskárny, kterou je možné připojit přímo k digitálnímu fotoaparátu. Xerox snížil ceny barevných tiskáren č. 2, strana 13 Výrazné snížení cen vybraných modelů tiskáren Tektronix/Xerox Phaser. Nová Aficia na českém trhu č. 3, strana 14 Nová multifunkční zařízení Aficio 1022 a 1027 určená pro menší a střední kanceláře. Aficia bezdrátově č. 4, strana 13 Dva nové modely zařízení Aficio umožňující bezdrátové síťové připojení. Nové multifunkční zařízení od firmy Brother č. 4, strana 17 Uvedení multifunkčního zařízení MFC-9070 na český trh. Océ uvádí nový ink-jet Arizona č. 4, strana 25 Uvedení nového ink-jetového velkoformátového zařízení Océ Arizona T220. Nové laserové tiskárny Brother č. 5, strana 12 Uvedení nových laserových stolních tiskáren na český trh. Multifunkční zařízení Kyocera Mita č. 5, strana 15 Nové modely multifunkčních zařízení Kyocera Mita. Nové, malé Aficio č. 6, strana 8 Společnost Ricoh představila nové Aficio 1013/1013F. Epson Stylus Photo 2100 č. 6, strana 8 Představení nové tiskárny Epson s rozlišením 2 880 x 1 440 dpi. Společnost Eclipse posiluje č. 6, strana 10 Instalace nových digitálních tiskových strojů. Nové multifunkční zařízení Kyocera Mita č. 6, strana 10 Uvedení nového multifunkčního zařízení KM-C830. Digitální tiskárny s širokým využitím č. 6, strana 10 Uvedení dvou nových modelů digitálních tiskáren. Eurros a Permasol č. 6, strana 12 Nové upgrady velkoformátových tiskáren. Tiskové stroje a techniky 2001 Dvoubarvový Adast v D-Tisku č. 1, strana 6 V lanškrounské tiskárně D-Tisk byl nainstalován dvoubarvový Adast Dominant 526A P. 5 000. Heidelberg v Ústí č. 1, strana 9 Tiskárna Horák zakoupila 5 000. Heidelberg Speedmaster 74. Další novinky z Dobrušky č. 1, strana 10 Nové systémy, které Dobrušské strojírny nabízejí ke svým strojům. Nová Polly 66 B č. 1, strana 11 Největší novinkou letošního roku by měla být nová verze tiskového stroje Polly 66B. 125


Adasty 315 na český trh č. 1, strana 11 Nové instalace jednobarvového tiskového stroje Adast 315. Tiskárna Baloušek opět instaluje č. 1, strana 12 Další z řady instalací v tiskárně Baloušek se stal čtyřbarvový stroj Adast Dominant 745C P AUT. Pětibarvový stroj Adast v Brně č. 1, strana 12 V tiskárně Polygra zakoupili pětibarvový stroj Adast Dominant 755C P. Nové instalace ve Starém Městě č. 1, strana 12 Grafické studio ANP ze Starého Města zakoupilo novou osvitovou jednotku ECRM. V tiskovém provozu pak přibyl nový tiskový stroj Heidelberg SM 52. Gemini – zajímavá novinka v maloformátovém ofsetu č. 1, strana 36 Představení nového maloformátového tiskového stroje firmy Metronic GmbH. Dálková komunikace s tiskovými stroji č. 1, strana 42 Řešení dálkové komunikace u tiskových strojů Adast. UV zářiče – opomíjená nezbytnost č. 1, strana 46 Průvodce světem UV zářičů. FOGRA – kontrolní tiskové pruhy pro sítotisk č. 1, strana 48 Jak lze standardizovat tiskový proces v sítotisku. Dvoubarvové ofsetové stroje ve formátu B3 č. 1, strana 85 Co nabízí český trh v oblasti dvoubarvových tiskových strojů. Nová Polly v Sedlčanech č. 2, strana 6 V tiskárně firmy Bobo blok byla nainstalována čtyřbarvová Polly 466A PH. Inovace v Teplicích č. 2, strana 7 Čtyřbarvová Polly 466A byla zakoupena teplickou tiskárnou Tabuc Druck. Tiskárna Denoc s novým strojem č. 2, strana 8 Pražská tiskárna Denoc zakoupila nový čtyřbarvový tiskový stroj Polly 466A H. Pětibarvový Speedmaster v Boom Tisku č. 2, strana 8 Koncem roku 2000 zakoupila tiskárna Boom Tisk nový pětibarvový stroj Heidelberg Speedmaster 74-5. Nový Heidelberg v tiskárně Varius č. 2, strana 10 V pražské tiskárně Varius zakoupili čtyřbarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster 52-4+L s lakovacím agregátem. Sdružení MAC má další stroj Polly č. 2, strana 10 Dvoubarvový tiskový stroj s obracecím zařízením Polly 266A PH je novým přírůstkem této pražské tiskárny. Océ představilo nový sedmibarvový digitální tiskový systém CPS700 č. 2, strana 12 Společnost Océ představila novou technologii pro barevný digitální tisk. Animované reklamní předměty č. 2, strana 26 Představení zajímavého řešení z oblasti reklamních předmětů. Thieme 5020 č. 2, strana 28 Popis sítotiskového automatu instalovaného v pražském JH Printu. Maloformátové jednobarvové stroje č. 2, strana 82 Přehled jednobarvových tiskových strojů nabízených na českém trhu. Tisk na textilní materiály č. 2, strana 85 Jak je nutné připravit grafický návrh pro tisk na textil. Dvoubarvová Polly v tiskárně Maestro č. 3, strana 7 Instalace dvoubarvového stroje s obracecím zařízením v pražské tiskárně Maestro. Tiskárna Prátr má nový Heidelberg č. 3, strana 8 Instalace pětibarvového tiskového stroje Heidelberg Speedmaster 74-5 v trutnovské tiskárně. Nový Heidelberg v Přerově č. 3, strana 8 V tiskárně Altin došlo k instalaci dvoubarvového tiskového stroje Heidelberg GTO s lakovacím agregátem.


Pětibarvový Adast v tiskárně Kartex č. 3, strana 8 V této tiskárně využívající bezalkoholové vlhčení byl nainstalován stroj Adast Dominant 755C AUT. Nový Roland 700 v OTK č. 3, strana 9 Šestibarvová konfigurace tiskového stroje Roland 700 byla nainstalována v OTK. Jednobarevka v Jablonci nad Nisou č. 3, strana 9 Jednobarvový Adast Dominant 515A byl nainstalován v tiskárně Losman. Kontrola kvality v Unipressu č. 3, strana 10 V této tiskárně byl tiskový stroj Roland 706 doplněn o systém Multi CCI 2D sloužící ke standardizaci kvality tisku. AirGlide – nový vykladač pro stroje Roland 700 č. 3, strana 34 Společnost MAN Roland představila nový model vykladače. Svecie SAMX-4 čtyřbarvový sítotisk č. 3, strana 38 Představení sítotiskového stroje v pražské firmě Eclipse. Pogumované válce versus chemie v ofsetových tiskových strojích č. 3, strana 66 Popis vztahu gumových válců a tiskové chemie. Moderní pohled na mycí přípravky č. 3, strana 68 Jak a čím mýt ofsetové potahy. Požadavky na moderní vlhčicí roztoky č. 3, strana 71 Co musí splňovat dnešní vlhčicí roztoky. Pětimetrová laminace č. 3, strana 86 Popis řešení tekuté laminace v pražské firmě Eclipse. Jaké používáme sítotiskové rámy č. 3, strana 88 Základy práce se sítotiskovými rámy. Nové vybavení od Heidelbergu č. 4, strana 5 Instalace nového čtyřbarvového tiskového stroje Speedmaster 744-H v Českých tiskárnách. Nová dvoubarvová Polly č. 4, strana 6 Instalace dvoubarvového stroje Polly 266A PH s obracecím zařízením ve VS tiskárně. Nové GTO v Českém Těšíně č. 4, strana 6 Instalace dvoubarvového tiskového stroje ve firmě PROprint. Tiskárna Uniprint s CIP3 č. 4, strana 10 Začátkem dubna byl v rychnovské tiskárně Uniprint uveden do provozu stroj Polly s aplikovaným CIP3. Reprocentrum Blansko posiluje č. 4, strana 10 Instalace dvoubarvového stroje GTO a skládacího stroje Stahl Ti-52. Instalace prvního stroje Polly č. 4, strana 11 První instalace tiskového stroje Polly v třeboňské tiskárně Java. Jde o dvoubarvový tiskový stroj Polly 266A PL. Výročí s novou technologií č. 4, strana 11 Společnost Durabo oslavila deset let od založení zakoupením nové technologie ve formátu B1 od společnosti MAN Roland. Rozmach strojů Adast 315 č. 4, strana 12 Zpráva o čtyřech instalacích tohoto tiskového stroje. Konec Romayorů v Čechách č. 4, strana 12 Ukončení výroby tiskového stroje Romayor 314, který byl nahrazen strojem Adast 315. Tiskárna Grafion s novým strojem č. 4, strana 12 Instalace jednobarvového stroje Adast Dominant 516A v této pardubické tiskárně. Dvoubarvový Heidelberg v Jihlavě č. 4, strana 12 V tiskárně Astera G proběhla instalace dvoubarvového stroje Heidelberg Speedmaster 74-2-P SE. Roland 700 v OTK č. 4, strana 38 Představení nového tiskového stroje v kolínských Obchodních tiskárnách. Potisk vlnité lepenky ofsetem č. 4, strana 52 Na co je třeba brát zřetel při potisku tohoto materiálu. Standardizace v kotoučovém čtyřbarvotisku č. 4, strana 68 Popis kritérií pro standardizaci tiskového procesu. Vytištìno na papíru

126




Anketa: Standardizace tiskového procesu v české polygrafii č. 4, strana 70 Názory na standardizaci výrobního procesu v polygrafii. Bezpotahové vlhčení podruhé, aneb bezpotahové válce ve vlhčení od A do Z č. 4, strana 84 Další pokračování představování řešení pro přechod na bezalkoholové vlhčení. Nová kotoučová tiskárna „na zelené louce“ č. 5, strana 38 Jak vzniká nová kotoučová tiskárna Merkurtisk. Zavedení CIP3 v tiskárně Uniprint č. 5, strana 42 Firmy Grafitec a Uniware na tiskovém stroji Polly představily poprvé využití CIP3. Počátky a vývoj knihtisku I. č. 5, strana 70 První část seriálu o vývoji knihtiskové techniky. In-line lakování ve formátu B3 č. 5, strana 78 Jak na lakování s lakovací jednotkou LAKO. Nový stroj v Sendražicích č. 6, strana 8 Instalace pětibarvového tiskového stroje v tiskárně Boom Tisk. OPTYS Opava posiluje č. 6, strana 8 Instalace dvoubarvového stroje Heidelberg Printmaster QM 46-2. HP oznámilo konkrétní stroj na technologii Indigo č. 6, strana 15 První stroj HP na technologii Indigo bude Digital Press 6600. Speedmaster SM 102 dostal ocenění č. 6, strana 16 Tiskový stroj na výstavě TPG v Paříži dostal cenu „Ecology Press 2001“. KBA expanduje na španělský trh č. 6, strana 17 Velký boom kotoučových tiskových strojů KBA na Pyrenejském poloostrově. Novinky od Aerotermu č. 6, strana 31 Dva nové produkty z oblasti sušení této ostravské firmy. Ryobi na české scéně č. 6, strana 34 Na veletrhu Embax-Print 2001 byl představen také tiskový stroj Ryobi 524HXX. Akcidenční tisk na novinovém papíru č. 6, strana 38 Popis možností tisku v kotoučovém ofsetovém tisku. Historický vývoj flexotisku č. 6, strana 54 Jaké pokroky udělal flexotisk od svého vzniku do současnosti. Budoucnost tiskové formy pro flexotisk č. 6, strana 57 Trendy v oblasti flexotiskových tiskových forem. Flexotiskové stroje současnosti i budoucnosti č. 6, strana 62 Jakým směrem se bude vyvíjet vývoj flexotiskových strojů. Počátky a vývoj knihtisku II. č. 6, strana 72 Další část seriálu o vývoji knihtiskové techniky. Etikety pětibarevně č. 7–8, strana 5 Instalace nového tiskového stroje Polly 574A H ve firmě Avela CZ. Bismark má dvoubarevku č. 7–8, strana 10 Instalace stroje Adast Dominant 526A P v této uherskobrodské tiskárně. Adast 315 do Železného Brodu č. 7–8, strana 11 Tento maloformátový stroj české výroby zamířil do tiskárny Martina Šedy. Nová čtyřbarevka do Vyškova č. 7–8, strana 13 Ve vyškovských Grafických podnicích Kusák nainstalovali dvoubarvový stroj Polly 266A PL. Polly 474A H v Loděnicích č. 7–8, strana 13 Čtyřbarvový stroj Polly zamířil do GZ Digital Media. Rapida 74 v tiskárně Tercie č. 7–8, strana 13 Ihned z veletrhu Embax zamířil tiskový stroj Rapida 74 do pražské tiskárny Tercie. Jednobarvový stroj ve Vrbně č. 7–8, strana 14 Instalace Adastu Dominant 516A v tiskárně Františka Zubalíka. Z Embaxu do Mikulova č. 7–8, strana 15 Přímo z brněnského výstaviště zamířil Adast 315 do mikulovské firmy Studio Pro.

Na Speedmasteru z role č. 7–8, strana 16 Uvedení systému CutStar umožňujícího tisk z role na archových strojích. Další prodané stroje KBA Colora č. 7–8, strana 17 Dva nové stroje Colora poputují do tiskárny The Buffalo News. První Project D v Evropě č. 7–8, strana 18 V britském Image Data Group bude nainstalován první Project D. Nové personalizované doklady č. 7–8, strana 54 Jaké jsou nové české doklady z hlediska ochrany proti padělaní. Na prahu dospělosti č. 7–8, strana 72 Historické ohlédnutí za vývojem digitálního tisku. Barevný digitální tisk v roce 2001 č. 7–8, strana 76 Přehled dnešních digitálních technologií. Uplatnění digitálního tisku č. 7–8, strana 79 Úvaha nad tím, pro jaké zakázky je vlastně digitální tisk určený. Budoucnost velkoformátového tisku č. 7–8, strana 83 Jakým směrem se bude velkoformátový tisk ubírat v nejbližších letech. Zkušenosti s obřími digitálními ink-jety č. 7–8, strana 85 Jak se u nás využívají obří velkoformátové stroje. Sítotiskem na velkoformát č. 7–8, strana 88 Jak se prosazuje sítotisk ve velkoformátovém tisku. Nový český sítotiskový poloautomat č. 9, strana 7 První představení sítotiskového poloautomatu Magra. Nový Printmaster ve Zlíně č. 9, strana 7 Zahájení provozu tiskového stroje Printmaster GTO 52-2 v tiskárně Richarda Dyjáka. Nové instalace v tiskárně Triangl č. 9, strana 8 Instalace nového čtyřbarvového tiskového stroje Heidelberg Speedmaster CD 102-4. Nová Rapida v Typosu č. 9, strana 11 Instalace tiskového stroje KBA Rapida 142 v plzeňském provozu této tiskárny. Pětibarvový stroj v Ústavu jaderných informací č. 9, strana 11 Instalace nového pětibarvového tiskového stroje Polly 566A H v Praze-Zbraslavi. Další Heidelberg v ostravském Printu č. 9, strana 11 Nový dvoubarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster 74-2 v této tiskárně. Speedmaster v Kyjově č. 9, strana 23 Instalace dvoubarvového stroje s obracecím zařízením v tiskárně Boma Print. Indigo představilo Platinum č. 9, strana 32 Představení nového digitálního stroje Platinum, který nahradí stroje řady TurboStream. Ražba kovovou fólií bez razníku č. 9, strana 38 Popis technologie z oblasti ražby. Přídavná zařízení flexotiskových strojů č. 9, strana 40 Představení variant doplnění současných flexotiskových strojů. Sušení tiskových barev a laků č. 9, strana 56 Představení možnosti sušení v jednotlivých tiskových technikách. Aplikace lakování v tiskovém stroji č. 9, strana 59 Možnosti in-line lakování. Když se řekne perforace č. 9, strana 62 Představení možnosti perforování přímo v ofsetovém tiskovém stroji. Kontrola kvality tisku č. 9, strana 66 Představení řešení v oblasti kontroly tiskové kvality. Skenery tiskových desek č. 9, strana 68 Průřez světem skenerů tiskových desek. Náhledové stoly č. 9, strana 78 Přehled produktů nabízených v této oblasti na českém trhu. Vývoj ofsetu č. 9, strana 85 Ohlédnutí za vývojem nejrozšířenější tiskové techniky. Čtyřbarvový Speedmaster v tiskárně Centa v Brně č. 10, strana 8 Instalace nového tiskového stroje od firmy Heidelberg v této brněnské tiskárně. 127


Printmaster QM 46-2 v Hodoníně č. 10, strana 10 Instalace tohoto maloformátového tiskového stroje v tiskárně BM Print. Heidelberg v Karviné č. 10, strana 12 Instalace dvoubarvového stroje Heidelberg Printmaster QM 46-2 v tiskárně KarTis. Kapesní razítka č. 10, strana 12 Představení zajímavého produktu z oblasti razítek. Nový Heidelberg Quickmaster DI 46-4 Pro č. 10, strana 17 Společnost Heidelberg na veletrhu Print 01 v Chicagu představila nový model tiskového stroje. Xerox představil iGen č. 10, strana 22 První informace o novém barevném digitálním tiskovém stroji firmy Xerox. Stý Speedmaster 74 DI půjde do Tokia č. 10, strana 25 Instalace jubilejního stého tiskového stroje Speedmaster 74 DI v tiskárně Loyal Digital Printing. Čtyřbarvový Printmaster 74 č. 10, strana 27 Představení čtyřbarvové verze tiskového stroje Printmaster 74. Tisk pivních tácků č. 10, strana 40 Technologický popis výroby tohoto běžného produktu. Romayorstory č. 10, strana 46 Průřez historií jednoho z nejznámějších tiskových strojů české výroby. Repase tiskových strojů č. 10, strana 56 Průvodce opravami tiskových strojů. Repase tiskových kovových válců č. 10, strana 59 Jednou z nejčastěji používaných repasí je repase kovových válců. Jak ovlivňují pogumované válce kvalitu tisku? č. 10, strana 62 Informace o údržbě, skladování a používání gumových válců. Vývoj ofsetu II. č. 10, strana 91 Pokračování historie ofsetového tisku. Čtyřbarevka v tiskárně Grafia Nova č. 11, strana 7 Instalace čtyřbarvového tiskového stroje Adast Dominant 745C AUT z produkce Adamovských strojíren. Pětibarevka v Opavě č. 11, strana 8 Zpráva z instalace pětibarvového stroje Adast Dominant 755C AUT v tiskárně Zdeněk Schneider. Čtyřbarvová Polly v Repro Servisu č. 11, strana 8 Instalace staršího tiskového stroje Polly 466A H přizpůsobeného pro tisk bezvodým ofsetem. Nový přírůstek v tiskárně Dukase č. 11, strana 10 Instalace nového čtyřbarvového stroje Adast Dominant 746 P s obracecím zařízením. Nový tiskový stroj v tiskárně Leonardo Press č. 11, strana 16 První tiskový stroj Polly 466B v Praze vlastní tiskárna Leonardo Press. Dvoubarevka v Nymburce č. 11, strana 20 F Print je majitelem nového dvoubarvového stroje Polly 266A PH s obracecím zařízením. Roland 900 v SCA Packaging č. 11, strana 20 Instalace čtyřbarvového stroje Roland 900 s maximálním tiskovým formátem 1 400 x 1 000 mm. Nový Adast v tiskárně Astroprint č. 11, strana 21 Instalace čtyřbarvového tiskového stroje Adast Dominant 745C P AUT s obracecím zařízením. Dvě nové šestibarevky v Grafobalu Skalica č. 11, strana 23 Instalace šestibarvových tiskových strojů MAN Roland 706 LV a Heidelberg Speedmaster CD 102. Tiskové stroje na Printu 01 č. 11, strana 24 Přehled novinek a zajímavostí z veletrhu Print 01 v Chicagu. Magra 11 – vítané rozšíření nabídky sítotiskových strojů č. 11, strana 32 Představení sítotiskového stroje vyrobeného brněnskou firmou Servis Centrum.


Parciální lakování č. 11, strana 36 Možnosti a způsoby parciálního lakování. Kalkulační software pro polygrafii č. 11, strana 78 Přehled kalkulačních programů nabízených na českém trhu. Jak si vede tiskový stroj Polly 74? č. 11, strana 83 Představení tiskového stroje ve formátu B2. Od heliogravury k hlubotisku č. 11, strana 90 Ohlédnutí za vývojem tiskových technik. Tiskárna Flora v novém č. 12, strana 7 Stěhování tiskárny s instalací nového pětibarvového tiskového stroje Heidelberg Speedmaster CD 102. Představení nového modelu stroje Polly č. 12, strana 7 Společnost Grafitec představila novou verzi tiskového stroje Polly 66B. Recyklování tetrapakových obalů č. 12, strana 13 Zavádění nové technologie v oblasti recyklace nápojových kartónů. Jednobarevka v reklamní agentuře Agil č. 12, strana 14 Instalace tiskového stroje Adast Dominant 715C v reklamní agentuře Agil z Uherského Brodu. Pro Tisk má novou pětibarevku č. 12, strana 15 Instalace nového tiskového stroje v této tiskárně. Další časopisecká rotačka v Reproprintu Samohýl č. 12, strana 16 Instalace repasovaného kotoučového tiskového stroje Heidelberg WEB 16 v pražském provozu tiskárny Reproprint. Nový Heidelberg Printmaster GTO 52-4 v Sázavské tiskárně Bohumil Žemlička č. 12, strana 17 Instalace nového tiskového stroje ve formátu B3. Dvoubarevka v tiskárně Prager č. 12, strana 18 Instalace dvoubarvového tiskového stroje Polly 266A H v pražské firmě LD – Tiskárna Prager. Nové moduly pro Pagestream č. 12, strana 23 Společnost Océ oznámila uvedení nových modulů vylepšujících vlastnosti tiskových strojů Pagestream. 46 Karat č. 12, strana 24 Podrobnější představení nového digitálního tiskového stroje z produkce firmy KBA. Nové flexotiskové montážní pásky firmy 3M č. 12, strana 29 Představení nových druhů montážních pásek. Digitalizace ve výrobě novin č. 12, strana 33 Představení systému z oblasti Newspaper on Demand. Šestibarvotisk – má u nás budoucnost? č. 12, strana 51 Výhody a nevýhody tisku hexachromem. Vývoj a trendy v tisku v roce 2001 č. 12, strana 61 Nová zařízení představená v roce 2001 a některé zajímavé instalace v oblasti tisku. Kalkulační a řídicí informační systémy č. 12, strana 80 Přehled komerčně nabízených informačních systémů pro tiskárny. Od obrazové předlohy k tisku – – techniky rozmnožování obrazu č. 12, strana 90 Vývoj tiskových technik od dřevořezu a dřevorytu až po zinkografii. 2002 Sedmibarvový stroj Océ CPS700 v ČR č. 1, strana 10 První instalace sedmibarvového digitálního stroje Océ CPS700 proběhla na pražském magistrátu. Nové stroje v Unitisku č. 1, strana 12 Instalace tiskového stroje Adast Dominant 846 PV a knihařských zařízení v tiskárně Unitisk. Budoucnost tisku je v digitalizaci č. 1, strana 18 Rozhovor o budoucnosti tisku s Gerdem Finkbeinerem, předsedou správní rady MAN Roland. Výroba plastových karet č. 1, strana 40 Úvod do tajů plastových karet. Vytištìno na papíru

128




Údržba a čištění aniloxových válců č. 1, strana 46 Představení varianty řešení čištění aniloxových válců. Stav výroby novin u nás č. 1, strana 60 Úvaha nad vývojem a současnou situací novinového tisku v České republice. Velkoformátové archové ofsetové tiskové stroje č. 1, strana 75 Přehled velkoformátových ofsetových strojů na českém trhu. Tiskový stroj Adast 507 DI rok poté č. 1, strana 78 Ohlédnutí za vývojem tiskového stroje DI. První Printmaster PM 74 v České republice č. 2, strana 7 Instalace prvního Printmasteru PM 74 proběhla v chebské tiskárně HB Print. ČTK repro bude mít novou rotačku č. 2, strana 9 První přípravy na instalaci nového kotoučového tiskového stroje. Pětibarvový Printmaster GTO č. 2, strana 14 Instalace pětibarvového tiskového stroje Heidelberg ve Státní tiskárně cenin. Nový Heidelberg v A. F. BKK č. 2, strana 16 Instalace nového pětibarvového tiskového stroje v pražské tiskárně A. F. BKK. Jde o Heidelberg Speedmaster CD 74-5. Hewlett Packard začal pracovat na vylepšení digitálních tiskových strojů Indigo č. 2, strana 16 První kroky společnosti Hewlett-Packard v oblasti tiskových strojů Indigo. Novinky Ryobi pro IPEX 2002 č. 2, strana 17 Zajímavosti, které připravila společnost Ryobi pro nadcházející veletrh Ipex 2002. Novinky KBA na Ipexu 2002 č. 2, strana 22 Mezi největší novinky na veletrhu Ipex bude na stánku KBA patřit nový tiskový stroj Genius 52. Stochastický rastr – lék na problémy v tisku? č. 2, strana 50 Rastry, jejich varianty a srovnání. Výroba obalů č. 2, strana 60 Tiskové technologie používané při výrobě obalů. Polly 66 B, aneb co předvádí Performer? č. 2, strana 80 Podrobné představení tiskového stroje Polly Performer. Tiskárna LT zvýšila svoji kapacitu č. 3, strana 12 Instalace dvoubarvového tiskového stroje Adast Dominant 526AP. SM 74 v Hartpressu Otrokovice č. 3, strana 12 Tiskárna si k 10. narozeninám pořídila nový pětibarvový tiskový stroj Heidelberg Speedmaster SM 74-5. Impress se přizpůsobuje požadavkům trhu č. 3, strana 12 Instalace jednobarvového stroje Adast 315 v reklamní agentuře Impress. Tiskárna Polygraf prosperuje č. 3, strana 12 Instalace nového čtyřbarvového stroje Adast Dominant 745C AUT. Nový Adast Dominant v hlučínské tiskárně Baloušek č. 3, strana 12 Instalace jednobarvového stroje Adast Dominant 715 ve formátu A2. Nový Dominant 715C v brněnském Tisk Centru č. 3, strana 16 Instalace jednobarvového tiskového stroje Adast Dominant 715C. Nový skener tiskových desek č. 3, strana 17 Instalace nového skeneru tiskových desek ScanStation 1 – Inkscan v tiskárně Novart Bratislava. Inovace Heidelbergu na Ipexu 2002 č. 3, strana 18 Připravované změny na tiskových strojích a dokončujících zařízení firmy Heidelberg. Digitální barevný tisk od firmy dotrix č. 3, strana 19 Na Ipexu 2002 bude představen nový digitální tiskový stroj the.factory. Inovace v digitálním tisku od Océ č. 3, strana 19 Připravované novinky firmy Océ pro veletrh Ipex 2002.

Systém Inkflow instalován ve Švédsku č. 3, strana 21 Další z více jak 550 instalací tohoto systému ve 40 zemích světa. Inovace firmy Baldwin Technology č. 3, strana 21 Připravované inovace společnosti pro nadcházející veletrh v Birminghamu. Novinky na Ipexu od společnosti MAN Roland č. 3, strana 22 Jednou z hlavních novinek u strojů tohoto výrobce je především změna designu. Printflow a Continental Micro Systems na Ipexu č. 3, strana 24 Novinky těchto dvou společností pro veletrh Ipex 2002. Indigo představí nejširší nabídku tiskových strojů č. 3, strana 25 Průřez spektrem strojů Indigo představených na veletrhu Ipex. Vutek poprvé na Ipexu č. 3, strana 26 První představení této společnosti zabývající se výrobou velkoformátových tiskových strojů na veletrhu Ipex. Presstek na Ipexu č. 3, strana 27 Prezentace společnosti na veletrhu v Birminghamu. Novinky od Komori č. 3, strana 27 Inovace u tohoto japonského výrobce tiskových strojů. Vyvolávací stroje pro přípravu tiskové formy č. 3, strana 29 Nové vyvolávací automaty značky Interzich. Jednobarvový digitální rychlík Hitachi DDP 70 č. 3, strana 32 Představení nového jednobarvového digitálního stroje s maximální rychlostí 70 stran A4 za minutu. Plastové karty v praxi č. 3, strana 38 Podrobný popis potisku a personalizace plastových karet. Aniloxové válce podruhé č. 3, strana 40 Další varianty čištění aniloxových válců. Heidelberg Printmaster PM 74 č. 3, strana 86 Představení tiskového stroje ve formátu B2. Ohlédnutí za vývojem sazby a tisku – horká sazba č. 3, strana 91 Historický přehled vývoje horké sazby. První Xerox DocuColor 100 v ČR č. 4, strana 8 Instalace prvního digitálního stroje DocuColor 100, která proběhla ve společnosti Astron print. Rapida 105 v Břeclavi č. 4, strana 9 Instalace tiskového stroje KBA Rapida 105-5 + L v tiskárně Moraviapress. Nový stroj v Herbiaprintu č. 4, strana 12 Instalace čtyřbarvového stroje Heidelberg Printmaster GTO 52-4 v českobudějovické tiskárně Herbiaprint. První Digimaster 9110 v ČR č. 4, strana 14 Instalace prvního stroje Digimaster 9110 proběhla v pražském studiu Vivas. Vizitky a obaly on-line č. 4, strana 16 Představení nových internetových obchodů umožňujících zadávání vizitek on-line. Müller Martini a ScenicSoft integrují CIP3 č. 4, strana 23 Propojení zařízení na dokončující zpracování do systému získávajícího data pro nastavení prostřednictvím CIP3. Roland Digital Group rozšiřuje záběr č. 4, strana 25 Uvedení stolní gravírky EGX 300. Připraveno je i uvedení dalších modelů. Stavba rotačního kotoučového tiskového stroje č. 4, strana 50 Podrobný průvodce stavbou kotoučového tiskového stroje v ČTK Repro. Book On Demand č. 4, strana 64 Zpracování velmi malých nákladů knih – řešení a možnosti. Výroba a kalkulace knih č. 4, strana 66 Omezení jednotlivých druhů vazeb a příklady cen jednotlivých vazeb. Roland 706 LV č. 4, strana 86 Podrobnější představení tiskového stroje společnosti MAN Roland pracujícího ve formátu B1. 129


Ohlédnutí za vývojem sazby a tisku – počátky rychlosazby č. 4, strana 91 Představení základních zařízení rychlosazby. Polly v Birminghamu č. 5, strana 13 Hodnocení veletrhu Ipex z pohledu Grafitecu. První Scout na Slovensku č. 5, strana 17 Zahájení provozu prvního tiskového stroje Scout v R & H Labels. KBA připravuje Rapidu 205 č. 5, strana 20 Ohlášení uvedení tiskového stroje KBA 205 na veletrhu DRUPA 2004. Velký tiskový stroj do Švýcarska č. 5, strana 20 Podpis kontraktu na tiskový stroj KBA Commander do švýcarského Curychu. Přesné řízení množství a viskozity barvy při hlubotisku č. 5, strana 22 Nové zařízení pro měření viskozity a množství tiskové barvy. Nová řada tiskových strojů Ryobi č. 5, strana 36 Na veletrhu Ipex byla uvedena nová modelová řada tiskových strojů Ryobi. Eagle 44 – první „plochý“ ink-jetový tiskový stroj č. 5, strana 38 Představení nového ink-jetového tiskového stroje pro potisk nestandardních materiálů. Výroba vodou snímatelných obtisků č. 5, strana 44 Popis technologie výroby vodou snímatelných obtisků. Bočnice tiskových strojů Adast č. 5, strana 49 Technologie výroby bočnic tiskových strojů Adast. Vývoj v potisku obalových materiálů č. 5, strana 78 Zhodnocení hlavních trendů v obalovém průmyslu. Vícebarvové archové ofsetové stroje ve formátu B2 č. 5, strana 81 Přehled tiskových strojů ve formátu B2. Sprint – nový rozměr v potisku kovů č. 6, strana 14 Představení nové generace strojů pro potisk kovů. Rapida 162 v provedení 4 + 4 č. 6, strana 18 Uvedení nové verze tiskového stroje Rapida. Nový UV lak v Prievidzi č. 6, strana 23 Zahájení UV lakovacího provozu společnosti Unilak v Prievidzi. První Scout č. 6, strana 29 V slovenské Trnavě byl nainstalován první flexotiskový tiskový stroj Scout od firmy Mark Andy. Laserové gravírování č. 6, strana 48 Představení zajímavé technologie orientované na zpracování třídimenzionální reklamy. Válce tiskových strojů Polly č. 6, strana 53 Popis výroby válců pro ofsetové tiskové stroje. Co je to vlastně merkantil? č. 6, strana 60 Definice pojmů dané oblasti. Zušlechtění merkantilu pomocí parciálního laku č. 6, strana 62 Popis praktických zkušeností s parciálním lakováním. Jak na dokončující zpracování drobného merkantilu č. 6, strana 64 Představení některých variant dokončujícího zpracování malonákladového merkantilu. Digitální tisk merkantilu č. 6, strana 66 Využití digitálních technologií tisku merkantilu. Vícebarvové archové ofsetové stroje ve formátu B2 – část II. č. 6, strana 77 Pokračování přehledu tiskových strojů ve formátu B2. Rapida 105-5 + L č. 6, strana 83 Další představení ofsetového tiskového stroje ve formátu B1. Veletrhy a výstavy, semináře 2001 Embax-Print v novém miléniu č. 1, strana 7 První informace o nomenklatuře veletrhu Embax-Print 2001.


Interkamera 2001 č. 1, strana 18 Pozvánka na specializovaný veletrh Interkamera 2001. Roadshow strážců informací č. 2, strana 5 Zpráva ze semináře HP zabývajícího se zálohovacími zařízeními. Seminář o vlhčení v ofsetovém tisku č. 2, strana 6 Zpráva ze semináře pořádaného v hotelu Atlantis firmami Ligum a DC Kuřim. Reklama 2001 č. 2, strana 16 Přehled vystavovatelů na veletrhu Reklama 2001. Embax-Print daily č. 2, strana 17 Každý den veletrhu bude vycházet časopis vydávaný Vydavatelstvím Svět tisku. Vysokoškolské studium polygrafie č. 2, strana 17 Zpráva o možnosti studia polygrafie na Univerzitě Pardubice. V. Polygrafický seminář č. 2, strana 17 První pozvánka na dvoudenní seminář zabývající se aktuálními problémy a trendy polygrafie. Interkamera 2001 č. 2, strana 18 Pozvánka na specializovaný veletrh Interkamera 2001. Dataprint 2001 č. 2, strana 18 Pozvánka na veletrh zaměřený na digitální tiskové technologie, pořádaný ve Vídni. Veletrh Reklama 2001 č. 3, strana 6 Zpráva o tom, jaká byla výstava Reklama 2001. Další seminář společnosti Smoza č. 3, strana 8 Seminář na téma Grafická úprava tiskovin a speciální papíry. Digitální vystřízlivění na PMA 2001 č. 3, strana 14 Zpráva z pravidelného veletrhu digitální fotografie. Embax-Print + PacPro se blíží č. 3, strana 18 Přehled odborných programů při nadcházejícím veletrhu Embax-Print 2001. TPG 2001 č. 3, strana 18 Pozvánka na mezinárodní veletrh do Paříže. Opět Apple Expo v Praze č. 3, strana 18 Začátkem dubna proběhne v Praze specializovaný veletrh Apple. Interkamera, ITC Prague, AppleExpo 2001 č. 4, strana 9 Začátkem dubna proběhly na pražském výstavišti tři odborné veletrhy. Seminář Eurostandard č. 4, strana 10 Seminář Elektroniky Navrátil, zaměřený na zavádění Eurostandardu. Dataprint 2001 č. 4, strana 13 Zpráva z druhého ročníku odborného veletrhu pro tisková média a digitální produkci. Embax-Print + PacPro 2001, vstupní brána na nové trhy č. 4, strana 18 Předběžné odhady počtu vystavovatelů na brněnském veletrhu. TPG 2001 č. 4, strana 18 Pozvánka na pařížský polygrafický veletrh. Konec problémů s fonty? č. 5, strana 5 Zpráva ze semináře zabývajícího se problematikou fontů. Seminář o moderním kvalitním tisku (s bombou na závěr) č. 5, strana 7 Zpráva z polygrafického semináře pořádaného firmou Böttcher a moravskou pobočkou společnosti Heidelberg. Konference o balení potravin a nápojů č. 5, strana 8 Seminář, pořádaný obalovou asociací SYBA, zabývající se novým zákonem o balení potravin a nápojů. Nová jednonožová řezačka Polar č. 5, strana 8 Instalace nové řezačky v Ústavu pro informace ve vzdělávání. Embax-Print + PacPro 2001 otevírá brány č. 5, strana 18 Poslední pozvánka na nadcházející veletrh Embax-Print 2001. Print 2001 č. 5, strana 18 První předběžné odhady počtu vystavovatelů na chicagském veletrhu. Vytištìno na papíru

130




Konference Papír – tisk – obaly 2001 č. 5, strana 18 Pozvánka na seminář s názvem Obaly z papíru a lepenek jsou ekologické a ekonomické. Novinky a zajímavosti na veletrhu Embax-Print + PacPro č. 5, strana 54 Průvodce novinkami a zajímavými exponáty na veletrhu Embax-Print 2001. Svět tisku na Světu knihy č. 6, strana 5 Zpravodajství ze sedmého ročníku mezinárodního veletrhu Svět knihy. Soutěže Embax-Printu 2001 vyhodnoceny č. 6, strana 6 Výsledky čtyř soutěží vyhodnocených na veletrhu Embax-Print 2001. Ozvěny Embax-Printu 2001 č. 6, strana 10 Rozhovor s Luďkem Buchtou o veletrhu Embax-Print 2001. Veletrh rekordů č. 6, strana 11 Podrobné statistické hodnocení veletrhu Embax-Print 2001. Jak viděli Embax-Print + PacPro 2001 č. 6, strana 12 Názory polygrafických odborníků na úspěšnost veletrhu. Print 2001 č. 6, strana 18 Letošní veletrh Print 01 se bude konat v Chicagu. Seybold San Francisco 2001 č. 6, strana 18 Další pokračování semináře v San Franciscu. V. Polygrafický seminář č. 6, strana 18 Podrobný program V. Polygrafického semináře. Acrobat 5 – pro každého něco č. 7–8, strana 5 Zpráva ze semináře zaměřeného na práci s Acrobatem 5. Printforum 2001 č. 7–8, strana 7 Informace o průběhu již osmého ročníku Printfora. Avid Media Tour 2001 č. 7–8, strana 21 Zpráva ze semináře firmy Avid konaného ve Vídni. Frankfurtský knižní veletrh 2001 č. 7–8, strana 22 Jaké budou elektronické katalogy na 52. mezinárodním knižním veletrhu. Seminář „Digitální fotografie na začátku tisíciletí“ č. 7–8, strana 22 Pozvánka na seminář společností Grafika Publishing a Digineff. Fespa 2002 č. 7–8, strana 22 Další ročník veletrhu Fespa v roce 2002 se bude konat v Madridu. Print 2001 č. 7–8, strana 22 Pozvánka na chicagský veletrhu Print 01. V. polygrafický seminář č. 7–8, strana 22 Pozvánka na V. polygrafický seminář na pardubické Univerzitě. Poslední ohlédnutí za Embax-Printem 2001 č. 9, strana 10 Statistické výsledky uplynulého ročníku veletrhu Embax-Print 2001. Zářijové semináře v Pardubicích č. 9, strana 15 Informace o seminářích pořádaných na pardubické Univerzitě. Frankfurt Book Fair 2001 č. 9, strana 28 Pozvánka na již 53. ročník Mezinárodního knižního veletrhu. Cyklus přednášek o digitální fotografii č. 9, strana 28 Zpráva o seminářích o digitální fotografii. Potiskování vlnitých lepenek flexotiskem č. 9, strana 28 Pozvánka na již XIX. seminární kurz pořádaný CFTA. IV. ročník Stretnutia polygrafov Slovenskej a Českej republiky č. 9, strana 28 Společnost Ligum pořádá již IV ročník odborného semináře. Workshop firmy Profifoto č. 9, strana 28 Pozvánka na jednodenní workshop pořádaný spolu s firmou Broncolor. Seminární kurs užitečný nejen pro obaláře č. 10, strana 10 Odborný seminář na téma „Zkušenosti s potiskem vlnitých lepenek“. V. polygrafický seminář v Pardubicích č. 10, strana 11 Již páté pokračování tohoto polygrafického sympózia na univerzitní půdě.

Seminář Gummi-printu na Slovensku č. 10, strana 20 Odborný seminář této firmy na téma tiskové barvy a ofsetové potahy. Seminář firmy Böttcher ve Vysokých Tatrách č. 10, strana 23 Mezinárodní seminář společnosti zabývající se výrobou gumových válců. Mezinárodní seminář v Banské Bystrici č. 10, strana 25 Zpráva ze semináře zabývajícího se flexibilními obaly. Polar Finishing Days 2001 č. 10, strana 27 Demonstrační akce dokončovacího zařízení v sídle firmy Polar Mohr. Heidelberg CtP turné 2001 č. 10, strana 28 Program letošní akce společnosti Heidelberg. Nestihli jste letošní Invex? č. 10, strana 28 Pozvánka na výstavu nových produktů počítačového světa. Workshop firmy Profifoto č. 10, strana 28 Pozvánka na akci pořádanou firmami Profifoto a Broncolor. Seminář o digitálním tisku a Internetu č. 10, strana 28 Pozvánka na seminář pořádaný firmou Magic Seven. Distripress Congress Prague 2001 č. 11, strana 7 Zpráva z 46. výročního kongresu asociace Distripress. Bude v Národním technickém muzeu expozice tiskařství? č. 11, strana 11 Zpráva o stavu vzniku expozice tiskařství. Invex 2001 č. 11, strana 17 Ohlédnutí za největším počítačovým veletrhem u nás. Registrace návštěvníků na veletrh IPEX 2002 zahájena č. 11, strana 23 Zahájení internetové registrace zákazníků na nadcházející veletrh Ipex 2002. FachPack a PrintPack 2001 č. 11, strana 26 Zpráva z norimberského veletrhu obalové, označovací a skladovací techniky. Mezinárodní seminář v Banské Bystrici č. 11, strana 26 Zpráva ze semináře na téma „Flexibilní obaly“. Čtvrté setkání polygrafů na Slovensku č. 11, strana 27 Odborný seminář pořádaný firmou Ligum a Svazem polygrafů na Slovensku. Polygraf/Reklama 2002 č. 11, strana 28 Pozvánka na polygrafický veletrh pořádaný na pražském Výstavišti. Obalové dny 2001 č. 11, strana 28 Zpráva o nadcházejícím mezinárodním sympóziu nazvaném Obalové dny 2001. Vánoční digitální show 2001 č. 11, strana 28 Série tří přednášek, jejichž společním tématem jsou digitální fotoaparáty. Odborný seminář v Kurdějově č. 11, strana 28 Pozvánka na seminář pořádaný firmami D.M.F., Uniware a Basf. Seminář Digitální tisk a Internet č. 12, strana 10 Zpráva ze semináře o možnostech digitálního tisku pořádaného společností Magic Seven. Seminář Document Production Centre č. 12, strana 11 Seminář k uvedení digitálního stroje Océ DPS400. Semináře firmy Xerox č. 12, strana 11 Seminář spojený s praktickými ukázkami využití tiskáren DT75 a DocuColor 12 firmy Xerox. Flexoforum 2001 č. 12, strana 13 Čtvrtý ročník flexotiskové konference společností Panflex a DuPont de Nemours. Tisková konference k CeBITu 2002 č. 12, strana 15 Zpráva o připravovaném veletrhu CeBIT v Hannoveru. Odborný seminář v Kurdějově č. 12, strana 17 Seminář zaměřený na předtiskovou přípravu a výrobu štočků ve flexotisku. 131


Výstava Foto_Kali_Grafie č. 12, strana 19 Výstava spojená s představením digitální velkoformátové tiskárny Epson Stylus PRO 9500. MacExpo 2001 č. 12, strana 20 Zpráva z mezinárodní výstavy konané v Londýně. Konference o papíru a tisku v Ružomberku č. 12, strana 22 Mezinárodní konference hodnotící uplynulý rok v oblasti výroby a spotřeby papíru. Flexo Made in USA č. 12, strana 25 Odborný seminář firem Mark Andy a Comco v americkém Milfordu. PDF turné 2001 č. 12, strana 25 Netradičně pojatá série seminářů o formátu PDF. Mezinárodní technologické fórum – Packaging č. 12, strana 28 Zpráva o připravovaných akcích v Grafickém centru MAN Roland v Offenbachu. Výstava Moderní balení & design č. 12, strana 28 Zpráva o nadcházející polygrafické výstavě v St. Petersburgu. Nový veletrh v oboru reklamy a tisku č. 12, strana 28 Pod názvem Promax 2002 se skrývají stuttgartské výstavy Werbung, W & A Sign-World a Publishing maker. Ipex 2002 se rychle blíží č. 12, strana 28 První informace o největším evropském polygrafickém veletrhu v roce 2002. 2002 XX.seminární kurz CFTA č. 1, strana 17 Seminář o flexotisku pořádaný Univerzitou Pardubice a CFTA. 9. mezinárodní veletrh Reklama + Polygraf 2002 začíná klepat na dveře č. 1, strana 23 První informace o připravovaných novinkách na nadcházejícím polygrafickém veletrhu. XIII. mezinárodní konference Papír a celulóza 2002 č. 1, strana 24 Konference pořádaná českým a slovenským svazem průmyslu papíru a celulózy. Odborný seminář asociace SYBA č. 1, strana 24 Seminář poodkrývající výklad nového zákona o obalech. Icograda Days 2002 Brno č. 1, strana 24 Tisková konference k nadcházející Icogradě, pořádané tentokrát v Brně. Praktická pomoc tiskárnám č. 2, strana 7 CFTA uspořádala řadu odborných seminářů, které by měly napomoci flexotiskovým tiskárnám. MacWorld San Francisco 2002 č. 2, strana 20 Přiblížení novinek představených na veletrhu MacWorld v San Franciscu. Proč je letošní Ipex důležitý? č. 2, strana 18 Zamyšlení nad úlohou veletrhu Ipex 2002. Novinky a zajímavosti připravované na veletrh Reklama + Polygraf 2002 č. 2, strana 24 Přehled připravovaných novinek na nadcházejícím veletrhu Reklama + Polygraf 2002. Macropak 2002 č. 2, strana 28 Pozvánka na nejvýznamnější obalářský veletrh Beneluxu. Seminář papír – tisk – obaly se blíží č. 2, strana 28 Další ze seminářů odborné skupiny Obaly při SPPC. Semináře společnosti Smoza č. 3, strana 7 Zahájení série seminářů této společnosti. Na prvním ing. Pavel Pop zhodnotil vývoj polygrafického průmyslu. Embax-Print 2003 bude trochu zmodernizovaný č. 3, strana 8 Novinky týkající se příštího ročníku veletrhu. Jaký byl veletrh Reklama + Polygraf 2002? č. 3, strana 10 Zhodnocení právě skončivšího pražského polygrafického veletrhu.


Apple Creative Event Prague 2002 č. 3, strana 13 Mezinárodní sympozium s praktickým předváděním softwarových produktů. Paper World 2002 č. 3, strana 20 Zhodnocení veletrhu konaného ve Frankfurtu nad Mohanem. Jarní konference CFTA č. 3, strana 28 Pozvánka na konferenci s názvem Ekologické aspekty ve flexotisku. Papírenský seminář bude pokračovat č. 3, strana 28 Pokračování semináře s názvem Zkoušení I. Düsseldorf v dubnu ovládne Interpack 2002 č. 3, strana 28 Nejvýznamnější obalářský veletrh letošního roku v Evropě. Semináře o digitální fotografii č. 3, strana 28 Témata a termíny seminářů společnosti Grafika Publishing. Seminář o designu č. 4, strana 10 Informace o přednášce designéra Jana V. Whitea. Salima 2002 č. 4, strana 11 Shrnutí největšího potravinářského a gastronomického veletrhu ve střední Evropě. Plastická ražba v Le Papier č. 4, strana 17 Seminář pana Petra Haškovce o úpravě tiskovin pomocí ražby a výseku. Seminář o barvách č. 4, strana 18 Seminář společnosti Elektronika Navrátil a Du Pont de Nemours. 12. výroční konference na Floridě č. 4, strana 25 Konference o výrobě visaček, vstupenek a etiket. Digitální tisk jako obchod č. 4, strana 25 Dvoudenní mezinárodní konference s výstavou organizace PIRA. Digitální řešení malých nákladů č. 4, strana 28 Program odborné konference On Demand News Conference pořádané společností Heidelberg. Ovlivňují barvy naše chování? č. 4, strana 28 Pozvánka na odborný seminář společnosti Smoza. Seminář o digitální fotografii č. 4, strana 28 Další témata a termíny seminářů společnosti Grafika Publishing. Svět knihy 2002 č. 4, strana 28 Pozvánka na knižní veletrh konaný 9.-12. května 2002. Konference Prima 2002 č. 4, strana 28 Papírenská konference spojená s prohlídkou závodu ve Štětí. Seminář o ofsetových potazích č. 5, strana 10 Praktický seminář o ofsetových potazích uspořádaný firmou Pískot. Výstava PC TECH 2002 č. 5, strana11 První ročník počítačové výstavy. Adobe Roadshow 2002 č. 5, strana 16 Prezentace produktů společnosti Adobe v pražském hotelu Pyramida. Poligraf-Produkt 2002 v Poznani č. 5, strana 21 Poznatky z poznaňského veletrhu. Veletrh Ipex 2002 byl úspěšný č. 5, strana 25 Hodnocení veletrhu Ipex 2002. Mezinárodní seminář knihařů č. 5, strana 28 Šestý seminář knihařů, spřízněných řemesel a přátel knihy. Průmysl papíru a E-Business č. 5, strana 28 Mezinárodní konference konaná ve Frankfurtu nad Mohanem. Icograda 2002 č. 5, strana 28 Brněnská mezinárodní konference Icograda 2002. Sympozium Paper & Imaging č. 5, strana 28 Sympozium ve firmě Paper technology Specialists. Mezinárodní konference Papír a celulóza 2002 č. 6, strana 9 XIII. ročník této konference proběhl v Brně. Veletrh Balkan Pac 2002 č. 6, strana 28 V bulharské Sofii se v listopadu uskuteční již šestý ročník tohoto veletrhu. Řím se stane v září místem mezinárodního setkání typografů č. 6, strana 28 Pravidelně konaná mezinárodní konference zavítá do italské metropole. Vytištìno na papíru

132


SVĚT TISKU 7-8/2000


Přehled článků publikovaných v ST 1/99 – 06/2000 z Color management ColorShop od X-Rite nyní i pro Windows Č. 1, strana 15 Verze 2.5 známého software pro práci s barvami, dodávaného mj. spolu s Digital Swatchbook. Nové nástroje pro technologii Hexachrome Č. 1, strana 15 Barevný vzorník Pantone Solid in Hexachrome Guide (CMYKOG) a Hexachrome Viewer Action pro Photoshop, nahrazující rutinní úkony při práci s Hexachrome. Konec odhadů v barevném tisku Č. 1, strana 15 Pantone ColorReady simuluje barvy pro různá výstupní zařízení, dodává se včetně doplňků pro QXP, Illustrator a FreeHand. Alternativa k denzitometrům Č. 1, strana 15 CCDot od firmy Centurfax Limited (UK) - měřenou oblast skenuje a vypočítává údaje, potřebné pro kontrolu filmů, desek apod. Zkalibrujte si iMac Č. 2, strana 11 USB kalibrační sonda od miro Displays s velmi nízkou cenou, zejména (ale nejen) pro kalibraci monitoru počítače iMac. Software generuje ICC profily. Video denzitometr Č. 3, strana 13 Color Control System od Quad/Tech Inc. je denzitometr, používaný při rotačním tisku. Automaticky vyhledává barevné měřící klíny. Nový ColorSync 2.6 Č. 4, strana 18 Krátká zpráva o uvolnění nové verze Color Sync, důkladněji pracující s Apple scriptem a hlavně podporující 16-bitové obrázky. Color management v centru pozornosti Č. 6, strana 50 Zamyšlení nad vývojem za poslední rok a možností uplatnění CMS v různých skupinách uživatelů. Správa barev s ICC profily aneb jak to funguje Č. 6, strana 51 Princip použití ICC profilů, možnosti získání profilů, limity metody. ICC profily skeneru Č. 6, strana 52 Princip práce profilu, způsob vytvoření, CMYK a RGB skenery. ICC profily monitoru Č. 6, strana 53 Princip práce, jednoduché metody vytvoření, měření, zásady použití. ICC profily digitálního fotoaparátu Č. 6, strana 54 Odlišnosti, postup tvorby, praktické použití. ICC profily ofsetového tiskového stroje Č. 6, strana 54 Překážky a problémy tvorby profilu, generické profily. ICC profily digitálních tiskáren Č. 6, strana 55 Princip práce profilu, způsob tvorby, limity. Barevné prostory a převodní profily Č. 6, strana 56 Princip nezávislého prostoru, gamuty, vliv osvětlení. Převod barev mezi gamuty Č. 6, strana 57 Vysvětlení způsobů převádění barev mezi gamuty jednotlivých zařízení (perceptual matching atd.). Barvy a barevné modely Č. 6, strana 58 Princip barvy, standardní pozorovatel, HSV, Lab, Munsellova notace, CIE, deltaE. Adobe Photoshop 5.0 - profily a RGB barevné prostory Č. 6, strana 61 Praktické nastavení a způsoby použití Photoshopu 5, popis barevných RGB prostorů. Kalibrace a ICC profily Č. 6, strana 63 Rozdíl mezi kalibrací zařízení a určením jeho ICC profilu, používaná zařízení. Softproofing Č. 6, strana 64 Na co si dát pozor, jaké podmínky je třeba splnit. Gamma - kolik a proč Č. 6, strana 64 Princip funkce, rozdíl mezi hodnotami 1,8 a 2,2. ColorShop Č. 6, strana 65 Popis funkcí a ovládání programu pro práci s barvami. Agfa ColorTune 3.0.1. Pro Č. 6, strana 66 Popis funkcí softwarového balíku pro tvorbu, správu a práci s ICC profily.

Lze-li měřit, lze kontrolovat Č. 6, strana 67 Jak a čím se měří v polygrafii a Color managementu zejména. HW a SW pro Color management Č. 6, strana 68 Stručný přehled nejznámějších řešení pro ICC Color management. Pictographics Č. 7+8, strana 15 Pictographics dodává software pro správu barev CandelaColor Drive. Nový profesionální nástroj pro práci s duplexy Č. 7+8, strana 20 Recenze PANTONE Colors and Black Studio Edition Duotone Guide - vzorníků a dat barevností pro Photoshop. CorelDraw 9 bude obsahovat kalibrační terče Agfy Č. 9, strana 14 Nový balík CorelDraw 9 bude obsahovat kalibrační terče a sondu. LinoColor 6.0 Č. 9, strana 16 Heidelberg představil nový software pro skenování, zpracování obrázků a Color management. X-Rite podporuje také USB rozhraní Č. 9, strana 20 Popis kalibračního systému pro monitory Monitor Optimizer. Divize LOGO firmy GretagMacbeth přináší cenově dostupný systém pro kalibraci monitorů Č. 10, strana 12 Nový produkt iCSync pro kalibraci monitorů předvedla firma GretagMacbeth. Barvy a barevné prostory Č. 10, strana 90 Technolgie popisu barvy a druhy barevných prostorů. Monaco EZcolor Č. 11, strana 26 Zpráva o softwaru pro vytváření ICC profilů od firmy Monaco. Spectrocam Č. 11, strana 30 Popis univerzální měřící sondy od holandské firmy Spectrostar VB. BESTColor 4.0 Č. 12, strana 28 Technické parametry nového softwarového PostScriptového RIPu BESTColor 4.0 a BESTColor XXL 4.0. Software pro Color management Č. 12, strana 72 Přehled a možnosti software pro Color management. Monaco Ezcolor Č. 12, strana 74 Popis softwaru pro Color management. ROČNÍK 2000 Monaco prakticky na PC Č. 1, strana 80 Praktické zkušenosti s programem pro Color management Monaco. Anketa Č. 1, strana 82 Anketa týkající se poskytování ICC profilů. Helios ColorSync 2 Xtension zdarma Č. 3, strana 14 Doplněk QuarkXPress pro Color management volně k dostání na Internetu. Photoshop a věrné barvy pod Windows Č. 3, strana 84 Možnosti řešení otázky věrnosti barev pod Windows. Nové produkty X-Rite na DRUPĚ Č. 4, strana 12 X-Rite představila novinky z oblasti sdílení barev, měření barev při tisku a také spektrodenzitometr X-Rite 520. GretagMacbeth představil SpeedyEye Č. 4, strana 20 Popis miniaturního spektrofotometru pro digitální velkoformátové tiskárny. ICC profily pro papíry SilverJet Č. 4, strana 32 Firma Modo Paper představila ICC profily pro papíry SilverJet vhodné pro velkoformátový ink-jet. iBusiness zóna firmy GretagMacbeth Č. 4, strana 36 Novinky firmy GretagMacbeth na DRUPĚ 2000. Nástroje pro práci s ICC profily Č. 5, strana 20 Popis programů ICC 2D Viewer a ICC profile Viewer Lite. ICC profily v reálném workflow Č. 6, strana 28 Možnosti využití řízení barev v tisku. Problémy s ColorSync 3.0. Č. 6, strana 66 Recenze softwarového balíku pro správu barev pod MacOS 9.

109


z Digitální fotografie Radíme - rozdíl mezi amatérským a profesionálním digitálním fotoaparátem Č. 1, strana 57 Rozdělení, parametry, hodnocení. Novinky u Kodaku Č. 3, strana 16 Filmový skener 3570 Plus a fotoaparát Kodak DCS 620 s tělem Nikon. Digitální fotoaparát pro předtiskovou přípravu Č. 3, strana 22 Úvaha o možnostech a limitech použití. Fotografujeme digitálně Č. 4, strana 4 Zpráva o semináři na téma digitální fotografie. Digitální fotolaby Č. 4, strana 6 Dny otevřených dveří u firmy Agfa a její nový digitální fotolab. Olympus CAMEDIA 830L Č. 4, strana 16 Další fotoaprát, rozvíjející řadu Camedia - stručný popis novinky. Nové digitální fotoaparáty Agfa Č. 4, strana 16 Dva nové přístroje od Agfy, ePhoto CL30 a CL50 - parametry, cena. Novinky u Kodaku Č. 4, strana 17 Kodak DC 200 plus, 240 a 265 - parametry a popis. 96 MB karta Č. 4, strana 17 PaměSová karta s kapacitou 96 MB - brzy bude ke koupi i v ČR. Chraňte svůj digitální fotoaparát Č. 4, strana 17 Jsou nárazuvzdorné a vodotěsné do 30 m - značkové ochranné kryty Olympus. Olympus Flash Film Scanner Č. 4, strana 19 Nástavec k digitálnímu fotoaparátu C-1400L/1400XL/C-2000L umožňuje „skenovat“ negativy a dia kinofilmového (35mm) formátu. Digitální fotografie v praxi Č. 4, strana 28 Test Agfa ePhoto 1680, FUJI MX-700, Olympus C1400XL a Kodak DC 260. K čemu slouží posun expozice a jak se používá Č. 4, strana 67 Možnosti ovlivnění snímku, podexpozice, přeexpozice. Je možné použít u digitáního fotoaparátu klasické filtry? Č. 4, strana 68 Možnosti, omezení. Kodak v praxi Č. 5, strana 8 Krátká zpráva z prezentace firmy Foto-World, distributora produktů Kodak - teorie a praxe. Digitální FUJI Č. 5, strana 15 Podrobněji o fotoaparátech FUJI DS-330/560. Technické parametry a porovnání, cena. Olympus C-2000 ZOOM Č. 5, strana 17 Krátce o přístroji s novou úrovní uživatelského komfortu - parametry, přednosti. Profesinální digitální fotoaparáty Č. 5, strana 27 Kodak DCS 620, Sinar Sinarback a Leica S1 Pro. Podrobné porovnání studiových přístrojů vyšší a nejvyšší třídy. Agfa StudioCam Č. 5, strana 30 Zkušenosti z praktického nasazení studiového přístroje nejvyšší třídy - technické a produkční detaily. Praktica Scan 2000 Č. 5, strana 32 Kvalitní studiový přístroj povědomé značky - podrobný popis, parametry a cena. Existují digitální fotoaparáty s výměnnými objektivy? Č. 5, strana 74 Stručný přehled řešení optiky u digitálních fotoaprátů. Vhodný formát ukládání digitálních fotografií Č. 5, strana 74 JPEG, TIFF, výhody a nevýhody. Quentin a Agfa za jeden provaz Č. 6, strana 12 Quentin a Agfa předváděli nový digitální fotoaparát a ohlašovali další přístroje krátká zpráva ze setkání. Skener s rychlostí 85 stran za minutu Č. 7+8, strana 4 Firma Foto-World představila nový digitálního fotoaparát DCS 660 a skener DS Color Scanner 3590C. Jak přenášet digitální fotografie rychleji? Č. 7+8, strana 20 Popis čtečky digitálních pamětí Digital Film Reader PP a paměSové karty USB Jump Shot. Kodak Professional DCS 660 Č. 7+8, strana 21 Technická specifikace profesionálního digitálního fotoaparátu. Nikon D1 Č. 7+8, strana 21 Popis reportážního digitálního fotoaparátu. Mr. Makro - digitální fotoaparát Ricoh RDC-4200 Č. 7+8, strana 26 Možnosti makrofotografie za použití digitálního fotoaparátu. Kam míří digitální fotografie? Č. 7+8, strana 46 Trendy ve vývoji digitální fotografie. Podzim s Olympusem Č. 9, strana 5 Společnost Olympus prezentovala nové výrobky pro podzim 1999. Novinky HP pro letošní podzim Č. 9, strana 6 Prezentace nových tiskáren, digitálních fotoaparátů a skenerů firmy HP. Tři digitální novinky od Casia Č. 9, strana 22 Popis tří fotoaparátů Casio 2000UX, QV-8000SX a QV-5500SX. Kodak Professional DCS 330 Č. 9, strana 24 Firma Kodak představila nový profesionální fotoaparát. Digitální minilab - fotografie jinak Č. 9, strana 90 Možnosti zařízení komerčního digitálního fotolabu.

110


Kodak DC240i Č. 10, strana 19 Zpráva o barevných verzích digitálního fotoaparátu Kodak DC240. Kodak GPS Connection Kit Č. 10, strana 19 Pomocí Kodaku GPS Connection Kit lze propojit Kodak DC265 a 290 na zaměřovací systém GPS. Agfa a Iomega za jeden provaz Č. 10, strana 20 Prezentace nového fotoaparátu a paměSových médií. Agfa CL 30 Clik!. 128 MB pro digiTáky Č. 10, strana 26 Jak vypadá nová záznamová karta CompactFlash 128 MB. Olympus FL-40 Č. 10, strana 27 Blesk pro digitální fotoaparáty. Olympus CAMDEIA 920 ZOOM Č. 10, strana 28 Redakční hodnocení digitálního fotoaparátu. Špičkové digitální fotoaparáty v praxi Č. 10, strana 50 Srovnání fotoaparátů Kodak DCS 315, DCS 520 a DCS 560. Výsledky ankety Digitální fotoaparát roku 1999 Č. 11, strana 5 Vyhlášení výsledků soutěže pořádané serverem Grafika On-line a časopisem Mobility. Nezničitelný FUJI DS-260 HD Č. 11, strana 19 Popis fotoaparátu pro extrémní podmínky. Fuji MX-1200 Č. 11, strana 20 Informace o fotoaparátu pro nenáročné uživatele. Mustek MDC 800 Č. 11, strana 20 Popis fotoaparátu určeného pro fotoamatéry. Nikon CoolPix 800 Č. 12, strana 20 Technická specifikace digitálního fotoaparátu. SuperCCD revoluce Č. 12, strana 22 Recenze nového CCD prvku firmy FUJI. Minolta RD 3000 Č. 12, strana 25 Popis profesionálního fotoaparátu. Digitální fotoaparáty v roce 1999 Č. 12, strana 29 Mapování nabídky fotoaparátů Olympus do 100 000 KČ. ROČNÍK 2000 Scitex ohlásil revoluční C-MOST snímač Č. 1, strana 15 Scitex představil náhradníka za CCD. 3 MEGA Pixel pro rok 2000 Č. 1, strana 19 Srovnání fotoaparátů Casio QV-3000EX, Canon PowerShot S20 a Toshiba PDR-M70. DigiTák v hodinkách? První model je na trhu Č. 1, strana 20 Casio předvedla první digitální fotografický aparát v hodinkách - Model WQV-1. PalmPix Kodaku přemění hanheld Palm na digitální fotoaparát Č. 2, strana 10 Od druhého čtvrtletí se bude dodávat prostředek PalmPix. Tři nové digitální fotoaparáty Sony Mavica Č. 2, strana 17 Společnost Sony představila fotoaparáty Sony Mavica FD-95, FD-90 a FD-85. Hannoverská trojka Č. 2, strana 17 Zpráva o digitálních fotoaparátech z veletrhu CeBIT 2000. Olympus Camedia 3030 Zoom Č. 2, strana 20 Recenze fotoaparátu střední třídy. Nikon CoolPix 990 Č. 2, strana 24 Popis digitálního fotoaparátu. Olympus Camedia 2500L Č. 2, strana 32 Rozsáhlá recenze fotoaparátu vyšší střední třídy. Digitální fotografie v roce 2000 Č. 2, strana 52 Novinky v oblasti digitální fotografie. Technologie CCD snímačů Č. 2, strana 52 Popis principu fungování CCD snímačů. Na co ukládat data u digitální fotografie Č. 2, strana 59 Přehled pamětí do digitálních fotoaparátů. Sériový port nebo USB? Č. 2, strana 60 Možnosti přenášení dat digitální fotografie do počítače. Přehled digitálních fotoaparátů Č. 2, strana 62 Kritéria hodnocení digitálních fotoaparátů. Vybrané digitální fotoaparáty na českém trhu Č. 2, strana 63 Přehledná tabulka fotoaparátů na českém trhu. ColorCam od Heidelbergu Č. 3, strana 14 Heidelberg se chystá uvést na trh snímací stěnu ColorCam. Sony MemoryStick Č. 3, strana 16 Nový druh Flash pamětí uvedla na trh firma Sony. Agfa ePhoto CL18 Č. 3, strana 19 Popis malého fotoaparátu s low-end zaměřením. FUJI MX-1700 Č. 3, strana 27 Recenze fotoaparátu střední kategorie. Canon PowerShot Pro 70 Č. 4, strana 41 Popis amatérského fotoaparátu. Kodak - ledy prolomeny! Č. 5, strana 11 Krátký popis fotoaparátů Kodak DC 4800 a 5000. 2 GB pevný disk pro digitální fotoaparáty Č. 5, strana 12 Společnost Toshiba představila miniaturní harddisk formátu PC Card II. CMOS snímač od Canonu Č. 5, strana 14 Nové snímače pro digitální fotografii představila firma Canon.



Kodak DCS 620x s citlivostí až ISO 6400 Č. 5, strana 21 Recenze profesionálního fotoaparátu. Canon EOS D30 Č. 5, strana 22 Technická specifikace profesionálního fotoaparátu. Canon DIGITAL IXUS Č. 5, strana 22 Popis miniaturního fotoaparátu střední cenové třídy. Casio QV-3000EX/Ir Č. 5, strana 24 Podrobná recenze fotoaparátu střední třídy. Nová vlna digitální fotografie! Č. 6, strana 11 Krátký popis fotoaparátů Olympus C-2100 UltraZoom a Sony MVC-CD1000. Casio má dva nové digiTáky Č. 6, strana 14 Letmé seznámení s Casio QV-2300UX a QV-2800UX. Nová Minolta Dimage 2300 Č. 6, strana 14 Krátký popis fotoaparátu nižší cenové třídy. ZiO! je nový pomocník na cesty Č. 6, strana 15 Microtech nabízí USB čtečku paměSových karet. Fuji FinePic 4700 Č. 6, strana 19 Recenze fotoaparátu střední třídy. z Digitální tisk Barevný digitální tisk (skoro) pro každého Č. 1, strana 11 QT procesor od ITD, RIP pro barevné kopírky řady výrobců. První Agfa Chromapress 32i v České republice Č. 1, strana 24 Popis technologie pro barevný digitální tisk, nově instalované v ČR. Nový trh pro digitální tiskové stroje Č. 1, strana 24 Zařízení firmy Portalis (Izrael) pro automatizované přímé propojení kvalitního skeneru s barevnou kopírkou nebo digitálním tiskovým strojem. Na čem tisknout digitálně Č. 1, strana 31 Kopírky, digitální stroje a digitalizovaný ofset - porovnání, principy, příklady a celostránkové ukázky tisku. Digitální barevný tisk - Cena a produktivita Č. 2, strana 26 Kdy je vhodnější tisknout ofsetem a kdy na digitálním stroji. Digitální Xerox Č. 3, strana 6 Hlubší pohled na soupeření o trh digitálních multifunkčních kopírek. Nový digitální stroj od Scitexu Č. 3, strana 13 Scitex VersaMark, ink-jet pro tisk knih zvládá 3 800 knižních stran v rozlišení 300 × 600 dpi za minutu. Malonákladový černobílý tisk Č. 4, strana 25 Používané technologie, papíry a formáty, výhody a nevýhody. Využití Xerox Docutech 6135 a Risograph GR 10750, praktické zkušenosti z nasazení v ČR. Užitečné rady - jak pracuje personalizace dokumentů? Č. 4, strana 67 Princip, příklad software. Xeikon představil nový digitální front end Č. 5, strana 11 Pro své digitální tiskové stroje Xeikon, využívající systém PrintStreamer 2, představila společnost Xeikon nový digitální front end. Průtiskové automaty od firmy RISO Č. 6, strana 8 Firma RISO předváděla po republice průtiskové automaty RISOGRAPH CR 1610 a RISOGRAPH GR 3770. Parametry a možnosti využití obou strojů, princip práce průtiskového automatu. Personalizace poštovních známek? Č. 6, strana 13 Praktické použití digitálního tisku a personalizace. Jak tisknout digitální fotografii? Č. 6, strana 13 Porovnání dostupných technologií přímého tisku digitálních fotografií (FotoPrint, Tektronix - tuhý inkoust, kapalný inkoust, barevný laser, sublimační tisk). Nexpress navrhuje otevřený standard Č. 7+8, strana 11 Firma Nexpress nabídla RDM formát pro tisk personalizovaných dat Jak je Xeikon připraven na rok 2000? Č. 7+8, strana 12 Xeikon upozornil na nutnost úprav starších digitálních strojů kvůli přechodu na rok 2000. Gerber Edge II Č. 7+8, strana 23 Popis malonákladové termotransferové tiskárny firmy Gerber Scientific Products. Scitex PressJet útočí na sítotisk Č. 7+8, strana 24 Scitex představil nový velkoformátový digitální systém PressJet. Jak dlouho vydrží inkoustový tisk v exteriéru? Č. 7+8, strana 25 Test světlostálosti inkoustů při použití v exteriéru. Ničivé technologie - co čeká polygrafii? Č. 7+8, strana 28 Prognóza vývoje tiskových technologií. Každý tisk jiný Č. 7+8, strana 31 Možnosti personalizovaného tisku a řešení dle jednotlivých výrobců. Jak připravovat data pro digitální tisk? Č. 7+8, strana 36 Praktické rady a zkušenosti s přípravou dat pro digitální tisk. Lighting Print podruhé Č. 7+8, strana 39 Zkušenosti firmy tisknoucí publikace na objednávku za pomoci digitálního tisku. KopyKat - nová technologie z Čech Č. 9, strana 7 Speciální technologie umožňující potisk keramických obkladů, porcelánu apod. Vypadá to jako Indigo, ale není to Indigo Č. 9, strana 13 Po podepsání partnerství mezi Indigem a A. B. Dick vzniká nový stroj A. B. Dick Color. Scitex Grandjet V2 Č. 9, strana 25 Popis nového velkoformátového piezoelektrického stroje, tisknoucího až do šířky 2,2 m.

Zpráva o službách digitálního tisku v Praze Č. 9, strana 26 Nabídka šesti pražských firem poskytujících digitální tisk. Šestibarvový obr Č. 10, strana 11 Firma Vutek předvedla nový velkoformátový piezoelektrický stroj UltraVu 5300. Nové plotry od HP budou vybaveny EFI Fiery X2-CP Č. 10, strana 13 Color servery EFI Fiery X2-CP lze použít pro velkoformátové plotry HP DesignJet 2800CP a 3800CP. Kodak Professionl LFP 3038 Č. 10, strana 19 Technická specifikace velkoformátové inkoustové tiskárny. Mutoh Albatros 54 Č. 10, strana 27 Popis Albatrosu, digitální tiskárny používající tzv. solvent inkousty. Navíjecí systém pro Falcon Č. 11, strana 8 Falcon představil automatické navíječe pro velkoformátové tiskárny Mutoh Falcon. Barevný tisk v roce 2000? Č. 11, strana 48 Trendy vývoje v digitálním barevném tisku. 3M a VUTEK oznámili partnerství Č. 12, strana 14 Firma 3M dodává inkousty vhodné pro tiskárny Vutek. Velkoformátové tiskárny Č. 12, strana 36 Možnosti využití digitálních velkoformátových tiskáren. Velkoformátový tisk pod lupou Č. 12, strana 38 Technologie digitálního tisku. Velkoplošné tiskárny s ink-jet a piezoelektrickým tiskem na českém trhu Č. 12, strana 39 Přehled prodávaných velkoplošných tiskáren. ROČNÍK 2000 Screen útočí s TruePress V200 Č. 1, strana 11 Dainippon Screen představilo velkokapacitní černobílou tiskárnu TruePress V200. Widecom uvedl revoluční velkoformátovou tiskárnu Č. 1, strana 14 Společnost Widecom Group představila novou rychlou tiskárnu. Indigo a Portalis uvádí skener CopyPort Č. 2, strana 10 Firmy představily inteligentní skener umožňující přeměnit Indigo na kopírku. Ink-jet od Xaar Č. 2, strana 10 Firma Xaar představila velkoformátovou tiskárnu RasterGraphic PiezoPrint 5000tx. Také Agfa tiskne z archů Č. 2, strana 17 Na veletrhu CeBIT byl představen archový digitální stroj Chromapress CSi. Digitální tisk Č. 2, strana 70 Krátká úvaha o digitálním tisku dneška. Ink-jet - digitální tisk budoucnosti? Č. 2, strana 70 Princip a vývoj ink-jet technologie. Xeikon tiskne také z archů Č. 2, strana 73 Popis archového digitálního stroje Xeikon CSP 320 D. Co připravuje Indigo pro DRUPU 2000? Č. 2, strana 74 Novinky firmy Indigo. Digitální kopírky Č. 2, strana 78 Srovnání digitálních kopírek na českém trhu. 3M a Scitex společně Č. 3, strana 12 Firmy představily velkoformátovou digitální tiskárnu Scitex Pressjet. Xaar uvede na DRUPĚ 2000 nové ink-jetové tiskové hlavy Č. 3, strana 13 Nové hlavy pro vodou ředitelný inkoust předvedla firma Xaar. Nové technologie Scitex Č. 3, strana 16 Aprion (z 18 % vlastněný Scitexem) uvedl nové digitální stroje s technologií Magic. Xerox DocuColor 2000 série Č. 3, strana 20 Informace o strojích DocuColor 2045 a 2060. Půvab tiskových technologií a moderní svět Č. 3, strana 74 Vývoj tisku a trendy ve vývoji. A. B. Dick na DRUPĚ 2000 Č. 4, strana 17 Firma A. B. Dick představila na DRUPĚ 2000 celou řadu digitálních a tiskových technologií. ELCO 400 mezi novinkami DRUPY Č. 4, strana 12 Elcrosy Technology a Toyo Ink představily na DRUPĚ digitální stroj ELCO 400. Průmyslový ink-jet v praxi Č. 4, strana 27 Nabídka společnosti Digital Printing Systems na poli digitálního tisku. Tisk na Indigu - jak správně připravit dokument Č. 4, strana 94 Doporučení pro přípravu tisku na stroji Indigo. Velkoformátový inkoustový tisk na DRUPĚ Č. 5, strana 43 Ucelený přehled novinek ve velkofomátovém tisku, vystavených na DRUPĚ 2000. Technologie velkoformátového tisku Č. 5, strana 62 Přehled a popis technologií používaných ve velkoformátovém tisku. Velkoformátové tiskárny v pre-pressu Č. 5, strana 66 Možnosti využití velkoformátových tiskáren v oblasti pre-pressu. Velkoformátové tiskárny v signmakingu Č. 5, strana 66 Použití velkoformátových tiskáren v oblasti signmakingu. E-komerce pro On-demand tisk Č. 6, strana 16 Společnost Xeikon nabízí možnost e-komerce (od f. Canopy) pro své digitální stroje.

111


z Digitalizovaný ofsetový tisk Zahraniční zkušenost s využitím technologie. Computer to Plate v malém printshopu Č. 1, strana 9 Minireportáž z rodinné tiskárny ve Švýcarsku. Computer to Plate i ve flexografii Č. 1, strana 16 Thermoflex, nové CtP zařízení pro kvalitní flexotiskové desky od CREO - základní technické údaje. DOMINANT 745C DI Č. 1, strana 21 Podrobněji o novém ofsetovém stroji Dominant 745C DI, technologii CtP a Computer to Press a deskách PEARLdry (Presstek). Jaký je jediný Quickmaster? Č. 1, strana 22 Pohled na Heidelberg Quickmaster 46-4 DI. X-Rite také pro CtP Č. 6, strana 13 X-Rite nyní výhradně distribuuje CtP11 od Acme - přístroj pro měření tiskových desek CCD snímačem. Proxima řeší dálkové řízení tiskových strojů Č. 6, strana 38 Podrobněji o zařízení, které centrálně seřizuje a přestavuje ofsetový stroj prostřednictvím servopohonů (soutisk, barevníky, vlhčení atd.) Technologie DI - vzestup či pád? Č. 12, strana 46 Úvaha nad možností tisku pomocí Direct Imaging. ROČNÍK 2000 MAN Roland postupně odhaluje své digitální plány Č. 2, strana 17 Společnost MAN Roland představila stroj DICOweb umožňující přímý osvit na přenosový válec. Co je PAX DI? Č. 3, strana 5 Krátký popis nového digitálního ofsetového stroje Adamovských strojíren. Novinky od KBA Č. 3, strana 17 Na DRUPĚ KBA předvedla stroje Rapid 74, 105, 162a, KBA Compacta 818, Cortina a 74Karat. Sakurai představí na DRUPĚ své DI Č. 3, strana 24 Popis tiskového stroje Oliver-474EPII DI od firmy Sakurai Graphic Systems. Půvab tiskových technologií a moderní svět Č. 3, strana 74 Vývoj tisku a trendy ve vývoji. KOMORI na DRUPĚ Č. 4, strana 24 Informace o stroji Project D Press. Konec výměny tiskových desek? Č. 4, strana 26 Popis nového chemického přípravku LiteSpeed, nahrazujícího potah na hliníkové desce. CtP versus DI Č. 4, strana 74 Srovnání výhod a nevýhod technologií CtP a DI. Další DI od Adamovských strojíren Č. 4, strana 77 Popis stroje PAX DI firem Presstek, ADAST a Xerox. Heidelberg NexPress 2100 Č. 5, strana 20 Krátký popis digitálního ofsetu vyvinutého společnostmi Kodak a Heidelberg. Tiskové technologie na DRUPĚ 2000 Č. 5, strana 27 Ucelený přehled tiskových strojů vystavených na DRUPĚ 2000. z Ekologie Ochrana ovzduší v polygrafickém a obalovém průmyslu Č. 10, strana 46 Praktické rady a zkušenosti pro ochranu ovzduší v polygrafickém průmyslu. Posuzování vlivů na životní prostředí v polygrafii Č. 5, strana 48 Informace o ekologii, nutné k provozu polygrafické výroby. z Ekonomika Nejlepší výroční zpráva roku 1997 Č. 1, strana 5 Pátý ročník tradiční soutěže, výsledky, zajímavosti. Významní se sdružují do strategických aliancí Č. 1, strana 7 Eastman Kodak Company a Sun Chemical Corporation, Heidelberg - Creo - Kodak Polychrom Graphics, KBA - Indigo, KBA - Scitex ... to jsou některé příklady zajímavých spojení a nových společných podniků. Ekonomická recese zasáhla britskou polygrafii Č. 1, strana 8 Podle oficiálních statistik hlásí britská polygrafie pokles cen i příjmů. Stora Enso má zelenou Č. 1, strana 8 Stora a Enso jsou významnými producenty papíru. Pokud se sloučí, zaujmou celosvětově jedno z předních míst. Scitex prodal svou divizi Č. 2, strana 7 Scitex se zbavil divize, nezapadající do nové linie digitálního předtisku a tisku. Adobe Systems kupuje GoLive CyberStudio Č. 2, strana 8 Firma Adobe pohltila vedoucího producenta systémů pro publikování na WWW. Koupil Xerox společnost Scitex? Č. 2, strana 9 Pozadí spekulací o prodeji Scitexu, důvody a důsledky. XAAR otevřel novou továrnu na ink-jetové technologie Č. 2, strana 9 Vedoucí dodavatel mj. ink-jetových hlav postavil za 2,5 mil. liber novou továrnu. Heidelberg se rozhodl repasovat Č. 2, strana 9 Ukončení výroby v anglickém městě Slough může potvrzovat výraznější zájem Heidelbergu o trh použitých strojů. Nový gigant na českém trhu se skenery Č. 3, strana 4 Conquest bude díky sloučení nabízet skenery od nejjednodušších (Primax), přes střední třídu (Umax), až po high-end stroje (Linotype Hell).

112


Fond národního majetku nabízí Českou Typografii Č. 3, strana 4 Vyhlášení veřejné soutěže na Českou Typografii - podrobnosti. Neslavný konec Č. 3, strana 4 Veřejná soutěž o postoupení pohledávky FNM vůči ing. A. Komanickému z firmy ALEKO - podmínky, termíny. Plzeňské papírny jsou spokojeny s pozicí na trhu Č. 3, strana 4 Oznámení výsledků firmy s nadpoloviční účastí švýcarského kapitálu. Corel vyměnil NetWinder Č. 3, strana 7 Corel prodal hardware divizi za podíl v kupující firmě. Globální přístup k tištěným novinám Č. 3, strana 7 PressPoint a Xerox vybudují systém pro vzdálený tisk novin. Výroba a prodej Trendsetterů Č. 3, strana 7 Prodej Trendsetterů od Heidelbergu - čísla a trendy pro Evropu i Ameriku. Corel oznámil ceny Č. 3, strana 7 Firma informovala o přibližných cenách pro balík aplikací WorldPerfect Office 2000. Buhrmann kupuje tři distributory specialit v Německu Č. 3, strana 8 Již tak největší evropský obchodník s papírem pohlcuje další firmy - detaily, čísla. Ekonomická situace tiskařských firem v USA Č. 3, strana 8 Trendy v tiskařském průmyslu USA, růsty a poklesy podle oborů. Východoněmecké tiskařství vykazuje za rok 1998 pozitivní bilanci Č. 3, strana 8 Spolkové země bývalého DDR - obrat mírně roste, ziskovost stagnuje a chybí kvalitní zaměstnanci. Uvedení akcií společnosti Agfa na burzu Č. 3, strana 8 Podrobnosti o uvedení Agfy na akciový trh Německa a Belgie. Gretag zvažuje akvizici Cymbolic Sciences Č. 3, strana 9 Další ze samostatných výrobců (CtP, digitální tiskárny) bude možná brzy pohlcen. Presstek snižuje své příjmy Č. 3, strana 9 Přední výrobce desek pro CtP dodal méně desek Heidelbergu. Digitální trh začíná vydělávat Č. 3, strana 9 Xeikon a Indigo prodávají stále více strojů - čísla, trendy. Koupí Heidelberg divizi Kodaku? Č. 3, strana 9 Proslýchá se, že Heidelberg by mohl koupit divizi kopírek. Misomex je ohrožena bankrotem Č. 3, strana 9 Producent mj. osvitek/CtP řady OmniSetter má potíže. Adamovské strojírny především vyvážejí Č. 4, strana 4 Podrobnější ekonomické údaje o hospodaření Adamovských strojíren. Ceny programu QuarkXPress se výrazně snižují Č. 4, strana 4 Masivní snížení cen programu na českém trhu, novinky verze 4.04 Agfa opět samostatná Č. 4, strana 7 50 % akcií samostatné Agfy na burzu, 25 % si zatím Bayer ponechává. Rusko vstoupilo do nové éry tiskařství Č. 4, strana 11 První ruská tiskárna pro rotační tisk barevných periodik Almas-Pres. HP oznámila strategickou změnu - vytvoření dvou společností Č. 4, strana 11 Coates Lorilleux investuje Č. 4, strana 11 Výrobce tiskových barev a chemie investuje do dalších továren v Británii. Spolupráce firem RICOH a Axis Č. 4, strana 12 Lídr na trhu síSových periferií propojí produkty firmy RICOH (skenery apod.). Heidelberg koupil od firmy Kodak divizi Office Imaging Č. 4, strana 13 Heidelberg se stane konkurencí firem jako je Xerox, Canon atd. Cenové srovnání: chemický nátisk Č. 4, strana 66 Náhodně vybraná studia, cena za formát A4, A3. AssiDomän Sepap loni zvýšil vývoz Č. 5, strana 4 Švédský akcionář Sepapu Štětí svědčí - přes recesi roste export i ekonomické ukazatele. BVV skončily s čistým ziskem 209 mil. Kč Č. 5, strana 6 Podrobnější údaje o hospodaření společnosti za rok 1998. Jeden z největších letošních obchodů polygrafie? Č. 5, strana 8 KBA dodá pro chystané tiskárny Mladé fronty šest nových rotaček. Apple zvýšila svůj zisk na 135 miliónů dolarů Č. 5, strana 9 Apple Computer si vede dobře - zisky rostou a podíl na trhu stolních počítačů v USA dosáhl 12,5 %. Xerox koupil společnost SET Electronique Č. 5, strana 9 Firma Xerox posílila nákupem svoji nabídku o další vysokorychlostní tiskové stroje. Corel a Lexmark společně Č. 5, strana 10 Corel Print House Magic 4 se bude nyní celosvětově bundlovat s tiskárnou Lexmark Z51 Color Jetprinter. Iomega oznámila zlomové čtvrtletí Č. 5, strana 10 I když to stále není jako dřív, Iomega alespoň vybředla ze ztráty. MAN prodává společnost GHH Fahrzeuge GmbH Č. 5, strana 10 Společnost se zbavuje ziskové společnosti, působící v oboru transportu materiálu v hornictví apod. Corel oznámil své obchodní výsledky Č. 5, strana 10 Firma je zatím stále ve ztrátě, i když menší, než v minulém roce. Xeikon získal kontrolu nad společností Nipson International S.A. Č. 5, strana 11 Nákupem producenta moderních magnetografických tiskových strojů expandoval Xeikon i do oblasti vysokorychlostního černobílého tisku.



Kdo prodává nejvíce digitálních kopírek ve Spojených státech? Č. 5, strana 11 S podílem 35 % na trhu nikdo jiný než Xerox. Kodak oznámil hospodářské výsledky Č. 5, strana 12 Prodej stoupl, hrubé příjmy poklesly, na druhé straně Kodak intenzivně expandoval. Izraelská společnost Portalis sílí Č. 5, strana 13 Firma produkující vstupní skenery pro digitální stroje typu Xeikon dostala injekci od firem, svázaných se Scitexem. Presstek zvyšuje příjem z prodeje desek, ale je stále ve ztrátě Č. 5, strana 13 Ani zvýšené příjmy ještě neodvrátily ztrátu, Presstek ale obdržel novou objednávku od Heidelbergu. Cenové srovnání: osvit filmů Č. 5, strana 68 Stručné srovnání několika studií a jejich cen za osvit. Xeikony putují do Prahy Č. 6, strana 10 Tiskárny Tercie a GT&A zakoupily každá jeden digitální Xeikon B2/50 cm. Embaxový Speedmaster v Jihlavě Č. 6, strana 10 Rovnou z výstavy poputuje Speedmaster 74 do tiskárny Ekon - podrobnosti o vybavení. Trilabit má nové skenery Č. 6, strana 10 Tando, Topaz a Opal rozšíří technologický park známého studia. Sedmsetdvacetpětka zůstala v Brně Č. 6, strana 11 Adast Dominant 725 CP Automatic si tiskárna Bekros koupila rovnou na Embaxu. Referenční tiskárna Adamovských strojíren Č. 6, strana 12 V tiskárně Sprint Servis koupili čtyřbarvový stroj Dominant 745 C Automatic. Adamovské strojírny chtějí na americký trh přímo Č. 6, strana 12 Společnost zakládá vlastní firmu, pokrývající její klientelu v severní Americe. Neografie má nový Lithoman Č. 6, strana 13 Nová rotačka za 53 mil. SK tiskne 32-stránkové složky formátu A4. ICG Ltd koupena francouzskou společností Č. 6, strana 15 Britský výrobce skenerů získal nové majitele na druhé straně kanálu. Toyo Ink bude vyrábět pro Xaar Č. 6, strana 16 Ink-jetové tiskové hlavy firmy Xaar budou prodávány s barvami známé firmy TOYO. Trh v USA roste rychleji než inflace Č. 7+8, strana 12 Podle TrendWatch roste trh polygrafické výroby v USA rychleji než inflace. Vyhlídky tiskových technologií na nejbližších 5 let Č. 7+8, strana 15 Analytici z PIRA předpovídají růst tiskových technologií. Ničivé technologie - co čeká polygrafii? Č. 7+8, strana 28 Prognóza vývoje tiskových technologií. Český papírenský průmysl v číslech Č. 7+8, strana 82 Pozice českého papírenského průmyslu vzhledem ke světu. Polygrafický světový trh a my Č. 7+8, strana 124 Srovnání vývoje na trhu polygrafie pro Čechy a zbytek světa. Papír bude dražší Č. 9, strana 10 Z důvodu zdražení vstupních surovin se předpokládá růst cen papíru. Tiskový průmysl v Evropě Č. 11, strana 82 Trendy v evropském polygrafickém průmyslu. Zakládáme obchodní oddělení v tiskárně Č. 12, strana 49 Jak vytvořit fungující obchodní oddělení? ROČNÍK 2000 E-commerce? E-commerce! Č. 1, strana 28 Možnosti pro práci s e-commerce. Papír - výroba a spotřeba Č. 1, strana 46 Papírenský průmysl v Čechách. Polygrafické ohlédnutí za rokem 1999 Č. 1, strana 72 Trendy ve vývoji polygrafických firem. Nová zpráva TrendWatch předpovídá budoucnost kreativního byznysu a jeho technologií do roku 2005 Č. 2, strana 11 Obsah zprávy společnosti TrendWatch zabývající se výzkumem polygrafického trhu. Nové možnosti na trhu s elektronickými dokumenty Č. 2, strana 28 Jak obchodovat s digitálními dokumenty? Trendy vývoje světové polygrafické výroby a její struktura Č. 2, strana 82 Predikce vývoje polygrafického průmyslu. TrendWatch: Bussiness Conditions Index Č. 3, strana 15 Podle TrendWatch jsou na tom v USA lépe vydavatelé knih než vydavatelé časopisů. „Tisk je mrtev, aT žije tisk!“ Č. 3, strana 38 Úvaha nad budoucností klasického a digitálního tisku. Nadějná budoucnost tradičního tisku Č. 4, strana 15 Podle průzkumu firem Pira International a Prima digitální tisk pouze doplňuje klasické technologie. Obalový a etiketový tisk Č. 4, strana 84 Trendy ve vývoji obalového a etiketového tisku.

Polygrafický průmysl v roce 2010 Kam míří polygrafický průmysl podle firmy TrendWatch.

Č. 4, strana 62

z Firmy - společnost - konference Konference TGO Č. 1, strana 3 Reportáž z tradičního setkání - osobnosti a témata jejich přednášek. Firma HSW pořádala Dny signmakingu Č. 1, strana 4 Digitální tiskové techniky, tisk na vinyl, RIP PosterShop, inkousty Lyson a další produkty na přehlídce pro odbornou veřejnost. Heidelberg cestoval Č. 1, strana 5 Speedmaster SM 52-2-P pro formát B3 se vozil po republice ve speciálním autobusu. Tisková konference firmy Foto-World Č. 1, strana 5 Představení Business Imaging System, divize pro archivační systémy. Pohřbívání sochy u Pískotů Č. 1, strana 6 Nejen prací jsou živi u firmy Pískot. Minireportáž. Vernisáž?! Č. 1, strana 6 Adast Dominant 745C DI byl u příležitosti instalace ve společnosti Leonardo velkoryse představen veřejnosti. EFI žaluje Harlequin Č. 1, strana 9 Efi si myslí, že Harlequin neprávem použil některé technologie, týkající se správy, korekcí a transformací barev. Heidelberg prohrál soud proti Adobe Systems Č. 1, strana 9 Adobe podle Heidelbergu porušila patent z oblasti elektronické úpravy barev, ale soud nedal Heidelbergu za pravdu. Bál tiskárny Horák Č. 2, strana 5 Reportáž ze společenské akce, spojené s udílením certifikátu Czech made. „Zlatá hora“ ve Slavkově Č. 2, strana 5 Slavkovská tiskárna Protisk natiskla falešné forinty za více než 17 miliónů korun. Společnost Karat Digital Press otevřela novou provozovnu v Radebeulu Č. 2, strana 6 Reportáž přibližující továrnu na ofsetové stroje 74Karat. Xerox urovnal spor o ochrannou známku s firmou HP Č. 2, strana 8 Předmětem sporu bylo označování tonerových kazet Xerox odkazy na ochranné známky HP. Xerox mění organizaci svých aktivit Č. 2, strana 8 Xerox mění strukturu i šéfy, vše pro lepší služby zákazníkům. Vývoj MGI Calamus Publisheru verze 2 zastaven Č. 2, strana 8 MGI vzdala snahu dokončit vývoj Calamusu pro Windows. SL verze je nadále podporována. SignAII distributorem WestComp Č. 3, strana 4 U SignAll jsou nyní k dispozici velkoformátové termotransferové tiskárny Summa Chrome a DuraChrome Otevřené dveře u Heidelbergu Č. 3, strana 5 Zpráva z předvádění dokončovacích strojů z produkce Heidelberg Finishing (po akvizici firmy Stahl-Brehmer). Komori poprvé v Evropě Č. 3, strana 7 Krátká zpráva o novém systému Komori KHS-W, který výrazně zkracuje doby přípravy tiskového stroje. Smlouva s Rexam Graphics podepsána Č. 4, strana 5 HSW Signware dodává spotřební materiály Rexam Graphics. Prezentace u OTK Č. 4, strana 5 Obchodní tiskárny Kolín si pořídily nový stroj na výrobu samolepicích etiket. Inkousty Lyson na českém trhu Č. 4, strana 6 Alternativní náplně pro zařízení Encad, BigPaint, SummaPaint. Lexmark v Brně Č. 4, strana 6 První továrna na tiskárny Lexmark v Evropě. Českobudějovický ples tiskařů Č. 4, strana 7 V únoru proběhl už III. reprezentační ples tiskařů. Dny otevřených dveří společnosti Agfa Č. 4, strana 8 Agfa předváděla skenery vč. Eskofotu pro CopyDot, software pro práci s barvami a systém Apogee. Quark si v Bostonu sypal popel na hlavu Č. 4, strana 10 Výtah z konference Seybold 3/99. Stručně o vystoupení firem Agfa, Heidelberg, Xerox, Adobe a Quark. Corel a Heidelberg společně Č. 4, strana 11 S Corelem dostanete napříště i Color Open Lite pro správu barev. Aprílové sympozium Grafie Č. 5, strana 4 O prezentaci produktů Scitex a Adobe (CtP, Acrobat). Nedorozumění na trhu tiskových desek? Č. 5, strana 5 Blíže o zákulisí sporu o desky Plurimetal. Jeden z prvních strojů 745 v ČR Č. 5, strana 8 Adast Dominant 745C v provedení Automatic instalován v tiskárně Glos Semily. Polly 466 v Liberci Č. 5, strana 8 Čtyřbarvová Polly 66 je druhým novým strojem od DST v tiskárně Ruch Liberec. 3Dlabs vs. STB Systems Č. 5, strana 11 Firmy se dohodly, aniž oznámily konkrétní podmínky. SGI již není přezdívka Č. 5, strana 11 Nové jméno, nové logo a nové služby.

113


MUTOH vyrábí ink-jety pro Agfu Č. 5, strana 12 Piezoelektrické 720 dpi tiskárny Mutoh Falcon budou dodávány pro systém Agfa Apogee jako vyřazovací tiskárna. Druhý ročník nohejbalového turnaje Č. 5, strana 14 Firma Grafosale uspořádá další ročník turnaje o putovní ofsetový klíč pořádající společnosti. Dny tisku společnosti Macron Č. 5, strana 14 Ohlášení putovních seminářů fy. Macron (digitální foto, skenery, software...). Print Forum ’99 Č. 5, strana 14 Červnová akce společnosti AGES Plus (ofsetový a digitální tisk, materiály, ekologie). Rozhovor s … Č. 5, strana 43 Krátký rozhovor s majitelem fy. Böttcher, Franzem G. Hegemannem, o výzkumu a plánech firmy do budoucna. Europapier po svém Č. 6, strana 8 Netradiční prezentací se Europapieru povedlo být i nebýt na Embaxu. Dny tisku v Plzni Č. 6, strana 9 Podrobněji o prvním ze seminářů „Dny tisku“ společnosti Macron. Xerox představil české veřejnosti DocuWorld Č. 6, strana 10 V americkém stylu představil Xerox širokou paletu zařízení a technologií pro práci s dokumenty - minireportáž z akce. Nové grafické studio začíná rautem Č. 6, strana 12 Golden Studio vzniklo z Golden Studio Graphics a oslavilo to spolu s klienty rautem. KBA sází na velikost Č. 6, strana 14 Reportáž z akce v německém Radebeulu. Adamovské strojírny byly v Uzbekistánu Č. 6, strana 16 Výstavy průmyslových podniků v Taškentu se zúčastnily Adamovské strojírny. Zájezd pro obaláře Č. 6, strana 17 Informace o chystaném tematickém zájezdu mezi vedoucí norské firmy, zabývající se nejrůznější obalovoou technologií. Semináře společnosti Quentin Č. 6, strana 17 Pozvánka na semináře Quentinu. Ofsetový tisk 2000 Č. 7+8, strana 4 Seminář o nových trendech v ochraně před korozí a měření IPA. Quentin nabízí barevné tiskárny Tektronix Č. 7+8, strana 4 Dohoda o partnerství při distribuci mezi firmami Quentin a PS-Pro. II. ročník nohejbalového turnaje Č. 7+8, strana 5 Zpráva z turnaje mezi polygrafickými společnostmi. Ekon se rozvíjí Č. 7+8, strana 5 Ekon koupil ofsetový stroj ADAST 826 AP. Sportování u Pískotů Č. 7+8, strana 5 Zpráva ze sportovního odpoledne. Printforum 99 Č. 7+8, strana 5 Zpráva z konference o ofsetovém tisku. První prodaný stroj se systémem vlhčení VARN Č. 7+8, strana 5 Tiskárna Šikuta z Kyjova zakoupila ADAST 516 A. Pátý ADAST - zvýšení výkonu Č. 7+8, strana5 Firma Grafex koupila pátý stroj od ADASTu (ADAST 745 AUT). Apple válcuje trh! Č. 7+8, strana 6 Představení nových hardwarových a softwarových produktů. Papírenské parníky Č. 7+8, strana 6 Firmy Smoza a Ospap pořádaly společenské odpoledne. Spandex SyndiCUT oslavil roční výročí Č. 7+8, strana 7 Oslava narozenin firmy Spandex SyndiCUT spojená s prezentací výrobků firmy GERBER. Expert and Partner novým distributorem firmy Xerox Č. 7+8, strana 7 Firma Expert and Partner začala nabízet produkty Xerox pro malé a domácí kanceláře. Amnestie společnosti ADOBE vypukla! Č. 7+8, strana 8 Možnost opatření licence pro nelegálně získaný Adobe Illustrator 8.0. Světová premiéra termolaminace v Poděbradech Č. 7+8, strana 8 HIT CZ Poděbradská papírna nainstalovala nový termolaminátor DELTA 5070. ECRM představila v Praze několik novinek Č. 7+8, strana 8 Prezentace nových osvitových jednotek a informace o změně ve vedení firmy. Conquest opět nakupuje Č. 7+8, strana 8 Conquest koupil společnost I. N. S. N. - výhradního dovozce notebooků LEO. Macron v Českých Budějovicích Č. 7+8, strana 9 Firma Macron pořádala konferenci o digitálním tisku a možnostech přenosu dat. Nové litografické studio v Praze Č. 7+8, strana 9 Českobudějovický Inpress otevřel v Praze nové reprodukční a litografické studio. Findir oslavil své pětileté výročí Č. 7+8, strana 9 Severomoravská tiskárna zaměřená na výrobu knih oslavila páté výročí. Ceny skenerů se opět propadají Č. 7+8, strana 10 Firma Heidelberg snížila ceny stolních skenerů řady Linotype. Harlequin prodán Č. 7+8, strana 10 Společnost Global Graphic koupila firmu Harlequin, na kterou byl uvalen konkurz. Na kdy se připravuje QuarkXPress 5? Č. 7+8, strana 10 Na veletrhu Total Publishing 99 proběhla prezentace firmy Quark o QuarkXPress 5.

114


ECRM Parts Center Č. 7+8, strana 10 Firma ECRM zřídila sklad náhradních dílů na londýnském letišti Heathrow. Značka Ozasol slaví 50 let Č. 7+8, strana 10 Tiskové desky Ozasol, prodávané firmou Agfa, oslavily 50 let. Scitex vytvoří novou samostatnou společnost Č. 7+8, strana 11 Scitex vytvoří firmu Advanced Printing Products, zabývající se technologií Drop On Demand. Heidelberg a SAP společně Č. 7+8, strana 11 Heidelberg a SAP oznámily dohodu o spolupráci na trhu médií. Indigo míří na širší trh Č. 7+8, strana 11 Indigo podepsalo OEM partnerství se společností A. B. Dick. Apple v zisku 203 miliónů dolarů Č. 7+8, strana 11 Společnost Apple ohlásila zisk 203 miliónů dolarů. CtP v USA Today Č. 7+8, strana 12 USA Today koupilo od Agfy největší CtP systém. Heidelberg i KBA hlásí rekordní obrat Č. 7+8, strana 12 Heidelberg nahlásil zvýšení obratu oproti loňsku o 12 % a KBA o 10 %. Xeikon Diamond Award Č. 7+8, strana 12 Xeikon udělil ceny nelepším výrobkům vytisknutým na digitálních strojích Xeikon. Optronics bude od KPG kupovat tiskové hlavy CtP Aurora Č. 7+8, strana 13 Kodak Polychrome Graphic bude dodávat termální tiskové hlavy pro CtP Aurora. Smlouva mezi SII a Quarkem Č. 7+8, strana 13 SII bude dodávat systém pro výrobu novin do QuarkCopyDesk. Cellabria a tiskové služby Č. 7+8, strana 13 Firma Cellabria začala působit na trhu zprostředkování tiskových zakázek na Internetu. Polly na výstavě v Singapuru Č. 7+8, strana 14 Dobrušské strojírny a Grafitec se na veletrhu Printec Asia 1999 představily s Polly 466A PH. ProImage OEM partnerem Harlequinu Č. 7+8, strana 14 ProImage představila systém pro přípravu tisku novin, založený na technologii firmy Harlequin. Quark chce být blíže evropským zákazníkům Č. 7+8, strana 14 Quark zřídil nové ústředí ve švýcarském Neuchâtel. Minolta kupuje QMS Č. 7+8, strana 14 Minolta koupila část (16,6 %) americké QMS. Budoucnost tisku z Finska Č. 7+8, strana 15 Popis nově vzniklé kotoučové tiskárny Hansaprint z Finska. Indigo vyhlásilo program slev Č. 7+8, strana 15 Indigo zavedlo slevy spotřebního materiálu pro Indigo Omnius. 1 000. instalace CtP Heidelberg/Creo Č. 7+8, strana 16 Heidelberg prodal svůj 1 000. CtP michiganské firmě Steketee-Van Huis. iMac s Windows 98 s procesorem od Intelu Č. 7+8, strana 16 Pozadí procesu s ukradeným designem počítačů iMac. Novinka: odborné semináře Světa tisku Č. 7+8, strana 18 Přihláška a přehled seminářů pořádaných redakcí Světa tisku. IV. Polygrafický seminář Č. 7+8, strana 18 Program semináře pořádaného Katedrou polygrafie a fotofyziky. Seybold San Francisko 99 Č. 7+8, strana 18 Program tří konferencí pořádaných společností Ziff-Davis v Moscone Center v USA. Lighting Print podruhé Č. 7+8, strana 39 Zkušenosti firmy, tisknoucí digitálně publikace na objednávku. Návrat ručního rytí not Č. 7+8, strana 50 Jak vypadá výroba notových partitur v Notografickém studiu MM? Svaz papírenského průmyslu v Čechách Č. 7+8, strana 98 Historie Svazu papírenského průmyslu v Čechách. Nové stroje v Zádřevicích Č. 9, strana 4 Firma Reproprint koupila od Heidelbergu SpeedMaster CD102 a SM10-ZP. Dvě instalace Polly 466A H Č. 9, strana 4 Plzeňská tiskárna d-Press a pražská Art Print zakoupily ofsetové stroje Polly 466A H. V Boom Tisku mají nový Adast Č. 9, strana 4 Kolínský Boom Tisk zakoupil ofsetový stroj Adast Dominant 755 AP. Komu zvoní hrana? Č. 9, strana 5 Informace o vypovězení distribuční smlouvy společnostem DTP Studio a Quentin. Novinky HP pro letošní podzim Č. 9, strana 6 Prezentace nových tiskáren, digitálních fotoaparátů a skenerů firmy HP. Upgrade na PostScript 3 v Astronu Č. 9, strana 6 V Astron Studiu proběhl upgrade obou digitálních strojů Indigo. Nová fúze zasáhne i do české polygrafie Č. 9, strana 6 Spojení dvou petrolejářských firem Total (součástí je Coates Lorilleux) a Petrofina ovlivní i českou polygrafii. Nový skládací a falcovací stroj v tiskárně Grafies Č. 9, strana 6 Hlinská tiskárna Grafies nainstalovala stroj Heidleberg - Stahl Ti52 PRO LINE. Instalace nové B1 osvitové jednotky ve firmě Nordservis Opava Č. 9, strana 7 Ve firmě Nordservis Opava byla nainstalována nová osvitová jednotka Dolev800.



U Decibelu vede jenom Grafitec Č. 9, strana 8 Chotouchovská tiskárna Decibel koupila karuselovou lepičku Horizont BQ-440 a ofset Polly 466A H. Další amnestie na grafické editory Č. 9, strana 8 Legalizaci softwaru Zoner Callista 3.0. umožňuje firma ZONER za symbolickou cenu. Firemní den Adamovských strojíren Č. 9, strana 9 Zástupci velkých tiskáren se sešli na dni otevřených dveří Adamovských strojíren. Corel RoadShow Č. 9, strana 10 Společnost Corel CZ uspořádala řadu prezentací na různých místech Čech. InDesign již v prodeji také v ČR Č. 9, strana 10 V České republice se začal distribuovat Adobe InDesign. Nový Speedmaster v Náchodě Č. 9, strana 10 Tiskárna Integraf zakoupila nový Speedmaster SM 74. Netradiční polygrafická svatba Č. 9, strana 10 Majitel tiskárny David p. David se 4. 9. 1999 oženil. Nátisk zdarma? Č. 9, strana 10 Firma Du Pont nabídla zdarma nátisk za podpis smlouvy o odběru daného množství materiálu. Howtek zvyšuje obrat a postupně vyrovnává ztrátu Č. 9, strana 12 Výrobci skenerů Howtek se podařilo dosáhnout za druhé čtvrtletí obrat 62 %. Gretag Image Group koupil Cymbolic Sciences Č. 9, strana 12 Dodavatel CtP systémů Cymbolic Sciences se dostal pod křídla Gretag Image Group. Océ přebírá Siemens Software Č. 9, strana 12 Océ odkoupilo 40 % akcií firmy Siemens Software. Pohlednice Hellmark budou tištěny na Indigu Č. 9, strana 12 Hellmark Cards Inc. zahájil spolupráci při tisku pohlednic s firmou Indigo. Rheinische Post bude tištěn na strojích KBA Commander Č. 9, strana 12 Jeden z největších německých deníků bude tištěn v Rheinisch-Bergische Druckerei- und Verlagsgesellschaft. Peerless Systems podepsala strategickou dohodu s Adobe Č. 9, strana 12 Firma Peerless Systems, která vytvořila platformu PDL, bude spolupracovat na PDF a PostScriptu 3. 1 000. instalace stroje Heidelberg Quickmaster DI Č. 9, strana 13 Classic and Associates v Michiganu provozuje tisící digitalizovaný ofset firmy Heidelberg. Oberthur-Enschede pro tisk bankovek Euro Č. 9, strana 13 Spojením francouzské a holandské firmy vznikla tiskárna určená pro tisk bankovek Euro. Weyerhauser kupuje MacMillian-Bloedel Č.9, strana 13 Největší výrobce buničiny v Severní Americe převzal kanadskou MacMillian-Bloedel. Adobe licencuje 3D technologii Č. 9, strana 14 Společnost Adobe začala licencovat 3D technologii Kazoo firmy LightWork. Xerox může dál využívat v tiskárnách čipy HP Č. 9, strana 14 Xerox vyhrál soud s HP a může dál používat její čipy do svých tiskáren. Apple bude investovat 100 mil. dolarů do LCD displejů Č. 9, strana 14 Apple investoval do společnosti Samsung Electronics za účelem vývoje LCD obrazovek. Enfocus rozšíří PDF workflow pro Scitex Brisque Č. 9, strana 14 Systém Brisque bude disponovat technologií PitStop 4.0 od firmy Enfocus. Inaugurace nové linky na řezání a balení malých formátů papírů Č. 9, strana 15 Ve Švédsku ve firmě Nymölla byla spuštěna jedna z největších evropských linek na řezání a balení. Quebecor se spojil s World Color Č. 9, strana 15 Největší tiskařské koncerny Severní Ameriky se spojily do firmy Quebecor World Inc. Fúze firem MoDo a SCA schválena Evropskou unií Č. 9, strana 15 Švédské papírenské firmy mají požehnání Evropské unie ke společné fúzi. China Youth Daily objednal KBA Comet Č. 9, strana 15 Vydavatel pekingských novin China Youth Daily objednal nový kotoučový ofset KBA Comet. Heidelberg distribuuje první Speedmaster 74 DI Č. 9, strana 15 První Speedmaster s technologií Direct Imaging získala japonská Royal Kikaku K.K. Scitex hlásí nárůst obratu o 5 % Č. 9, strana 15 Scitex dosáhl za druhé čtvrtletí 1999 obrat ve výší 170 mil. dolarů. Obrat Xeikonu za 2. čtvrtletí 1999 vzrostl na téměř 50 miliónů dolarů Č. 9, strana 15 Obrat Xeikonu se oproti stejnému období minulého roku zvýšil o víc jak 15 mil. dolarů. Glunz & Jensen převzal Unigraph Č. 9, strana 15 Dánský výrobce vyvolávacích automatů oznámil akvizici britského Unigraphu. Milión iMaců zdarma? Č. 9, strana 15 Firma Free-Mac.com nabízí zdarma počítače, pokud se od ní necháte připojit na Internet. Huhtamäki se spojuje s firmou Van Leer Č. 9, strana 16 Producenti potravinářských obalů se spojují do koncernu Huhtamäki Van Leer. Nový flexotiskový stroj T-Flex Č. 9, strana 16 Britská Timsons nainstalovala nový stroj řady T-Flex v tiskárně Sabre Triad.

Agfa koupila Misomex Č. 9, strana 16 Agfa dokončila akvizici výrobce CtP systémů Misomex. Finanční výsledky firmy EFI Č. 9, strana 16 Obrat počítačové firmy EFI vzrostl meziročně o 41 %. ISO 9001 pro zákaznické centrum KBA v Radebeulu Č. 9, strana 16 KBA oznámila získání certifikátu ISO 9001 i pro své zákaznické centrum. Open House firmy Perfecta Č. 9, strana 17 Zpráva o prezentaci výrobků pro dokončovací výrobu. Semináře v SOU Svoboda Č. 9, strana 18 Přehled seminářů pořádaných SOU Svoboda. Polygraf a Grafie Conference Č. 9, strana 18 Program výstavy a konference pořádané na pražském Výstavišti. Uvedení osvitových jednotek Agfa Phoenix Č. 10, strana 4 Firma Agfa předvedla na společenské akci nové osvitové jednotky řady Phoenix. Digitální dny Canonu ve Štiříně Č. 10, strana 4 Firma Canon předvedla svou novou digitální techniku včetně kopírovacích strojů řady CCL. Druhý StingRay v České republice Č. 10, strana 4 Brněnská firma Stuare nainstalovala osvitovou jednotku StingRay od společnosti ECRM. V pražské tiskárně Pema mají nový Adast Č. 10, strana 4 Do strojového parku Pemy přibyl čtyřbarvový Adast Dominant 725. První noviny vyrobené pomocí CtP v České republice Č. 10, strana 4 Neotypia používá pro CtP osvit Autologic 3850 CtP a vyvolávací automat Agfa Lytostar LP 82. V Decibelu opět nový stroj Č. 10, strana 4 V chotouchovském Decibelu byl nainstalován čtyřbarvový ofset A2 Polly 466 A H. Rapy s novým strojem Č. 10, strana 4 Adast Dominant 715C byl nainstalován v tiskárně Rapy z Kralup nad Vltavou. CCB má nový skládací stroj Č. 10, strana 4 Nový skládací stroj Stahl TI 52 mají v brněnské firmě CCB. Ministerstvo vnitra dvoubarevně Č. 10, strana 4 Ministerstvo vnitra zakoupilo nový Adast Dominant 526A P. DI tiskové stroje se stěhují Č. 10, strana 4 Firmy Leonardo a DI Print vrátily své digitální stroje výrobci. Čtvrtý stroj ve formátu B3 v Ars Printu Č. 10, strana 5 V pražském Ars Printu mají nový čtyřbarvový stroj s obracením Adast Dominant 547A P. Nové stroje od Heidelbergu Č. 10, strana 5 Heidelberg prodal tři Quickmastery firmám Pulso Sázava, Zet tisk a Nová Grafie. Premiéra Prinergy v ČR Č. 10, strana 5 Heidelberg předvedl svůj workflow systém Prinergy. Letos byl prodán již dvacátý Heidelberg Ti 52 Č. 10, strana 5 Dvacátý skládací stroj Heidelberg Ti 52 ProLine již letos prodali zástupci firmy Heidelberg. V Tiskárně Horák mají nová zařízení pro knihařinu Č. 10, strana 5 Ústecká Tiskárna Horák nainstalovala lepičku pro V2 Rosback 880 a perforovačku Rosback Trueline II. Východočeská tiskárna s novým vybavením Č. 10, strana 6 Pardubická firma zakoupila osvit Scantext Apollo, skener Dainippon Screen SG8060P a řídící počítač Sun. Xerox uvedl na český trh nové stroje Č. 10, strana 6 Firma Xerox předvedla nově prodávané kopírovací stroje. Kulaté výročí Č. 10, strana 6 Ředitel obchodního úseku Adamovských strojíren ing. Leopold Peša oslavil šedesátiny. Nové dvoubarvové stroje od Polly Č. 10, strana 7 V hradeckém Progresu nainstalovali dva stroje Polly 466A H a Polly 266A PH. IV. polygrafický seminář Č. 10, strana 8 Zpráva z polygrafického semináře pořádaného Katedrou polygrafie a fotofyziky. Oslava první osvitové jednotky StingRay Č. 10, strana 9 Firma D.M.F. z Bučiny zakoupila od firmy ECRM osvitovou jednotku Stingray 6300. Vysekávací automat v Gramofonových závodech Č. 10, strana 9 V Gramofonových závodech zakoupili vysekávací automat na karton Kama TS 74. Vyhrajte s Corelem Č. 10, strana 9 Corel vyhlásil designérskou soutěž World Design Contest. Purup-Eskofot koupil ScanView Č. 10, strana 9 Dánského výrobce skenerů ScanView koupila firma Purup-Eskofot. PowerMac G4 na 500 MHz letos nebudou Č. 10, strana 9 Firma Apple neupřesnila termín dodání procesorů Power PC G4 na 500 MHz. Corel dál usiluje o Linux Č. 10, strana 10 Z důvodu urychlení vývoje s využitím Linuxu uzavřel Corel strategické partnerství s firmou Inprise. Xerox přebral tiskárny Tektronix Č. 10, strana 10 Společnost Xerox odkoupila divizi výroby tiskáren od firmy Tektronix. Agfa a Krause kooperují na poli VLF Č. 10, strana 10 Vzájemnou dohodu o spolupráci v oblasti velkého formátu uzavřely firmy Agfa a Krause.

115


PC „klon“ iMaců nebude modrý Č. 10, strana 11 Spor mezi firmami Apple a Sotec o design počítačů iMac. Nový moskevský deník „Vjedomosti“ Č. 10, strana 11 Moskevské vydavatelství Independent Media začalo vydávat nový deník. QTI a System Brunner uzavřely strategické partnerství Č. 10, strana 11 Firmy QTI (systémy pro kotoučový ofset) a System Brunner (systémy pro prepress) uzavřely strategické partnerství. „World Logistics Center“ Heidelbergu ve Wieslochu Č. 10, strana 12 Nový sklad s nepřetržitou distribucí náhradních dílů byl otevřen v německém Wieslochu. Elektronická média versus papír Č. 10, strana 12 The Boston Consulting Group uvedla prognózu vývoje elektronických médií vůči tištěným výrobkům. Heidelberg posiluje svoji pozici na poli flexotisku Č. 10, strana 12 Firma Heidelberg koupila 30 % akcií švýcarské firmy Gallus Holding, vyvíjející tiskové stroje. Computer to Plate Pressroom (CtPP) Č. 10, strana 13 Na Internetu bylo otevřeno nové on-line diskusní fórum na téma CtP. Encad vyhrává spor s HP Č. 10, strana 13 Kalifornská firma Encad vyhrála spor s HP, kterou obvinila z nekalé obchodní činnosti. Zákaz pro cenovou dohodu ve Švýcarsku Č. 10, strana 13 Komise pro hospodářskou soutěž zakázala dohodu o cenách německy psaných knih. 15 000. tisková jednotka Heidelberg Speedmaster SM 74 Č. 10, strana 14 Chilská firma Grafica koupila na šestibarvovém Speedmasteru 15 000. tiskovou jednotku firmy Heidelberg. Adobe opět září na finančních trzích Č. 10, strana 14 Zisky společnosti Adobe vzrostly za poslední čtvrtletí o 19 %. Sítotiskový svaz v roce 1999 Č. 10, strana 17 Sítotiskový svaz v ČR se představuje. Tiskárny a studia v roce 2000 Č. 10, strana 17 Program semináře pořádaného Světem tisku pod názvem „Jak v polygrafii vydělat na Internetu?“ Open House firmy Perfecta Č. 10, strana 18 Zpráva o prezentaci výrobků pro dokončovací výrobu. Polly míří do Písku Č. 11, strana 4 Písecká firma V. M. Press koupila čtyřbarvový stroj Polly 446A H. Trenal přebírá aktivity Arets Graphics, Belgie Č. 11, strana 4 Trenal bude napříště dodávat barvy a tiskárenskou chemii místo Arets Graphics. Goedis prodává laminátory GBC Č. 11, strana 4 Goedis začala kromě tiskáren Mutoh nabízet i laminátory GBC. Mutoh a Onyx Č. 11, strana 4 Reklamní akce firmy Mutoh a Onyx. Nová ofsetová tiskárna v Adamově Č. 11, strana 5 V Adamově vznikla nová tiskárna BMA vlastnící stroj Adast Dominant 745 CP AUT. Nové Apple Centrum Č. 11, strana 6 Firma CDS a výrobce počítačů Apple otevřeli v Soukenické ulici v Praze Apple Centrum Tauer. Firemní den Adastu Blansko Č. 11, strana 7 V Adamovských strojírnách proběhl prezentační den zaměřený na dokončovací zařízení. Dvoubarvový stroj ve Vyškově Č. 11, strana 7 Ve vyškovských Grafických podnicích Kusák proběhla instalace Polly 266A PL. Leonardo s novým strojem Č. 11, strana 7 V pražském studiu Leonardo byl nainstalován stroj Dominant 745 C AUT. Nová vazba V8 Č. 11, strana 8 Ministerstvo vnitra zakoupilo zavěšovací stroj Schmedt Präleg. Peroutka s Polarem Č. 11, strana 8 Kladenská tiskárna Martin Peroutka zakoupila řezačku Polar 92. SWS expanduje Č. 11, strana 9 SWS pořádalo tiskovou konferenci zabývající se expanzí své firmy. Heidelberg v Realtisku Č. 11, strana 9 V pražském Realtisku byl nainstalován Heidelberg CD 102 ve formátu B1. Papírenská konference v Pardubicích Č. 11, strana 9 Na podzim proběhla ve spolupráci s SPPC a Univerzitou Pardubice papírenská konference. Nové skládací stroje firmy Stahl Č. 11, strana 9 Ve Východočeské tiskárně v Pardubicích a v OTK Kolín byly instalovány nové skládací stroje Stahl. Quickbinder v Českých Budějovicích Č. 11, strana 9 Českobudějovická tiskárna PROTISK zakoupila lepicí stroj pro vazbu V2 Quickbinder 200 od firmy Heidelberg. V ČR je první Katana Č. 11, strana 10 Pražské studio Refos zakoupilo osvitovou jednotku Katana 5040 vyrobenou firmou Dainippon Screen. 23 systémů CtP pro Investors Business Daily Č. 11, strana 12 Vydavatelství novin Investors Bussines Daily zakoupilo 23 CtP od firmy PurupEskofot.

116


Scitex zvyšuje obrat i zisk Č. 11, strana 12 Scitex oznámil za třetí čtvrtletí nárůst obratu o 11 % a zisku o 7 mil. dolarů. Presstek stále ve ztrátě Č. 11, strana 12 Firma Presstek, dominantní na trhu direct imaging, vykázala za třetí čtvrtletí ztrátu 12,8 mil. dolarů. Polaroid Graphics Imaging LLC Č. 11, strana 13 Andlinger & Company a Polaroid Corporation vytvořily novou firmu Graphics Imaging LLC. G&D bude tisknout bankovky na stroji Komori Č. 11, strana 13 Komori prodala svůj stroj německé tiskárně cenin Gieschke & Devrient. Mark Andy a Agfa spolupracují v oblasti tisku etiket Č. 11, strana 13 Na veletrhu Labelexpo oznámily firmy spolupráci na poli digitálního tisku štítků. Elateral a Indigo uzavřely dohodu Č. 11, strana 14 Provozovatelé strojů Indigo podle uzavřené dohody patří do sítě „Print Partner“. ECRM bude dodávat workflow firmy Harris Č. 11, strana 14 Firma ECRM podepsala distribuční smlouvu o dodávce CtP do workflow MAXWorkflow firmy Harris. Preview Graphics, Splash Technology a Xerox pro návrhy obalů Č. 11, strana 14 Uvedené firmy se budou podílet na vývoji kompletního zařízení pro výrobu obalů. Spolupráce Logic a MAN Roland v oblasti software Č. 11, strana 14 Logic a MAN Roland chtějí vytvořit interface mezi systémy PlantManager a Advanced PECOM ServerNet. Nová vzdělávací iniciativa CMY2K Č. 11, strana 15 Firmy Apple, Adobe, Komori America a Scitex oznámily zahájení série konferencí, týkajících se vzdělávání v oblasti tiskových technik. 140 miliónů personalizovaných dopisů Č. 11, strana 16 Ink-jetová tiskárna VersaMark od Scitex DP byla vybrána vládou USA pro rozeslání 140 mil. dopisů. Hewlett-Packard má novou tvář Č. 11, strana 16 Na veletrhu COMDEX/Podzim 99 představila firma HP své nové logo a obchodní značku. První Speedmaster 74 DI v UK Č. 11, strana 16 TM Group vlastní jako první v UK šestibarvový digitální ofset. Digitální knihy na požádání Č. 11, strana 16 Bertelsmann Arvato a Xerox oznámily spolupráci na poli digitálního tisku knih. Tiskárny a studia v roce 2000: Jak v polygrafii vydělávat na Internetu? Č. 11, strana 17 Program semináře pořádaného redakcí Světa tisku. Polygrafia Academica 2000 Č. 11, strana 18 Informace o semináři připravovaném Katedrou polygrafie a aplikované fotochemie v Bratislavě. SIKON 99 Č. 11, strana 18 Oznámení o změně data sítotiskové konference Sikon 99. Škoda Octavia předána Č. 12, strana 4 Výherce soutěže Design 2000 p. Vladimír Pohudka převzal Škodu Octavia. Historie a současnost papírenství ve střední Evropě Č. 12, strana 4 Zpráva z konference pořádané v Pardubicích Katedrou dřeva, celulózy a papíru a SPPC. Hewlett-Packard v Planetáriu Č. 12, strana 5 V pražském Planetáriu proběhla tradiční tisková konference firmy HP. Hologramy od LighGate Č. 12, strana 5 První výrobce hologramů v ČR se přetransformoval na akciovou společnost. Nová Polly v centru Prahy Č. 12, strana 5 V tiskárně Dr. Eduard Grégr a syn byl nainstalován čtyřbarvový ofset Polly 466 H. Realtisk opět v novém Č. 12, strana 5 Pražský Realtisk koupil stroj Adast Dominant 745 C Automatic a obracečku palet Busch. Reproprint Samohýl opět s novým strojem Č. 12, strana 5 Reproprint má nový pětibarvový Speedmaster 74. Systém řízení jakosti v tiskárně Č. 12, strana 5 Ústecká tiskárna Horák získala certifikát ISO 9002. Tiskárna Lelka s vazbou V2 Č. 12, strana 6 Firma Lelka z Nových Bojanovic zakoupila stroj Rosback 880 Perfect Binder. Nové vrtačky papíru IRAM Č. 12, strana 6 Firma Acam koupila vrtačku IRAM 8 a firma Sprint Servis IRAM 12. Slon má dvoubarevku Č. 12, strana 6 Ústecká tiskárna Slon nainstalovala stroj Polly 725 PBVD. Nový snášecí stroj Horizont Č. 12, strana 6 V brněnské tiskárně Sýkora zakoupili snášecí stroj Horizont VAC-100. Distribuční kanál Kodaku se rozrůstá Č. 12, strana 6 Novým distributorem Kodaku pro ČR se stal Amos Software. Göfi Print s novým skládacím strojem Č. 12, strana 6 Pražský Göfi Print zakoupil skládací stroj MB CAS 52 4/4 německé firmy Mathias Bäuele. Novinky v tiskárně Baloušek Č. 12, strana 6 Hlučínská tiskárna Baloušek zakoupila dvoubarvový ofset Dominant 725 CPN A a laminátor Delta 5070.



Europapier se přestěhoval Č. 12, strana 7 Společnost Europapier se přestěhovala do nově postaveného areálu v Praze 10. Obnova v tiskárně Flora Č. 12, strana 7 Pražská tiskárna Flora nainstalovala trojřez Rosback 250XCB a drátošičku Rosback 201A. Zvýšení prodeje Romayorů Č. 12, strana 7 Adamovské strojírny zaznamenaly zvýšený zájem o stroje Romayor. Tiskárna Horák má Adast Č. 12, strana 7 Tiskárna Horák z Ústí nad Labem koupila nový stroj Adast Dominant 856 A. Adast v Mikádu Č. 12, strana 7 Adamovská tiskárna Mikádo zakoupila stroj Adast Dominant 745 CP Automatic. Polly v Sedlčanech Č. 12, strana 7 Tiskárna Van Druck nainstalovala stroj Polly 725. Tiskap zdvojnásobil kapacitu výroby Č. 12, strana 7 Pražská tiskárna Tiskap zakoupila čtyřbarvový Speedmaster 74. Tiskárny a studia v roce 2000 Č. 12, strana 8 Zpráva z konference pořádané redakcí Světa tisku. Karma opouští skupinu CHS Electronics Č. 12, strana 8 Jeden z největších distributorů počítačových komponentů opustil mezinárodní skupinu. První Stahl TI 52 v okrese Šumperk Č. 12, strana 8 Ve firmě Grafoprint nainstalovali nový skládací stroj Stahl TI 52. Multiexpo s novým majitelem Č. 12, strana 8 Dodavatel materiálů pro reklamu a tisk byl převeden pod Pražskou papírenskou společnost. Jaké je stěhování stroje Č. 12, strana 9 Reportáž ze stěhování stroje Polly 466A H do tiskárny Dr. Eduard Grégr a syn. Praktický rádce zadavatele tiskových služeb Č. 12, strana 10 Zpráva o vydání publikace redakcí Světa tisku. Dny profesionální fotografie dle Kodaku Č. 12, strana 11 Firma Foto-World prezentovala nové výrobky firmy Kodak. Inkoustové tiskárny HP slaví Č. 12, strana 11 HP prodala stomilióntou inkoustovou tiskárnu. Krause se připojí k projektu PrintCity Č. 12, strana 12 Německý výrobce tiskových zařízení se na DRUPĚ 2000 zúčastní projektu PrintCity. Microsoft hodlá prosazovat elektronické knihy Č. 12, strana 12 Microsoft a R. R. Donnelly & Sons budou společně poskytovat elektronické tituly. Heidelberg otevřel nový show room Č. 12, strana 12 Ve městě Heidelberg byl otevřen nový show room pod názvem Solution Center. Nové druhy ofsetových papírů Č. 12, strana 13 Nové druhy ofsetových papírů byly představeny na konferenci v Slovenských celulózkách a papierňach. Úspěch slovenského fotografa v soutěži SINAR Č. 12, strana 13 Mladý fotograf J. Bura zvítězil v mezinárodní soutěži digitální fotografie. Technotrans přemýšlí digitálně Č. 12, strana 13 Firma zabývající se kontrolou teploty začala dodávat své zařízení i pro KBA 74Karat. Collabria začala využívat obchodní síT Ariby Č. 12, strana 14 Collabria bude používat služby PrintComerce společnosti Ariba. On-line studio DESIGNDR.COM Č. 12, strana 14 Designérské internetové středisko otevřel DESIGNDR.COM. Jak využívají tiskárny Internet? Č. 12, strana 14 Informace o zprávě firmy TrendWatch, zabývající se analýzou polygrafického trhu. Wise Business Form a Collabria společně Č. 12, strana 14 Firma Wise Businnes Form bude dodávat formuláře a šeky prostřednictvím PrintComerce firmy Collabria. Tvůrčí profesionálové dnes kupují více barevných kopírek než komerční tiskárny Č. 12, strana 14 Podle analytické firmy TrendWatch došlo ke změně trendu při nákupu kopírek. Corel zprovoznil portál CorelCity.com Č. 12, strana 15 Nový internetový portál firmy Corel Corporation nabízí řadu služeb nejen pro Corel. Impresse a Adobe společně v e-komerci Č. 12, strana 15 Firmy Impresse a Adobe vytvořily řešení pro e-komerci pro aplikace Adobe. Indigo vybralo měřící zařízení od X-Rite Č. 12, strana 15 Indigo zvolilo pro IndiChrome OffPress Ink Mixing System spektrální fotometr firmy X-Rite. Indigo oznámilo obchodní výsledky Č. 12, strana 16 Firma Indigo dosáhla ve třetím čtvrtletí výnos 33,8 mil. dolarů. První 74Karat v USA Č. 12, strana 16 Newyorská EMR Systems Communication zakoupila integrovanou ofsetovou tiskárnu 74Karat. Čtyřstovkový rastr vytištěn Č. 12, strana 16 V soutěži „Oni říkají, že to nemůže jít“ vytiskla kalifornská Faust Printing rastr 437 řádků/cm. Koenig & Bauer AG zvýšil obrat a profit Č. 12, strana 16 KBA dosáhla za 9 měsíců zvýšení obratu o 16,5 % a čistého zisku o 34 %. DAX zprovoznil diskusní server printplanet.com Č. 12, strana 17 Diskusní fórum zaměřené na grafické odvětví otevřela na Internetu firma DAX. HP ve čtvrtém čtvrtletí Č. 12, strana 17 Firma HP dosáhla 11,4 mld. dolarů čistých tržeb, což je o 1,1 mld. dolarů více než loni.

Borůvkový iBook nejprodávanější Č. 12, strana 17 Apple získala 11% podíl na americkém trhu s přenosnými počítači. Předpověf TrendWatch pro rok 2000 Č. 12, strana 17 Predikce analytické firmy TrendWatch na rok 2000 pro tiskaře. Konference „Papír a lepenka ve střední a východní Evropě“ Č. 12, strana 18 V pražském hotelu Mövenpick proběhla největší mezinárodní papírenská konference. Papír a celulóza 2000 Č. 12, strana 18 Informace o připravované brněnské konferenci. The Scitex Print Factory Č. 12, strana 31 Rozsáhlá reportáž z konference o budoucnosti tisku. ROČNÍK 2000 Katos má nové stroje Heidelberg Č. 1, strana 4 Přerovská tiskárna zakoupila stroje Speedmaster 52, Qickmaster a Romayor. Instalace skládacích strojů Č. 1, strana 4 Firma dodala stroje Stahl TI52 firmám Integraf a Ruch. Nová Polly v Brně Č. 1, strana 4 Brněnská tiskárna CCB zakoupila nový ofset Polly 466 AH. Tiskárna Baloušek opět inovuje Č. 1, strana 4 Hlučínká firma Baloušek koupila skládací stroj Stahl TI52 a strojní šití tavnou nití Stahl FS 100. Internet Shop grafických papírů Č. 1, strana 5 Studio grafických papírů otevřelo internetový obchod s grafickými papíry. Amigraf má nové sídlo Č. 1, strana 5 Pražský Amigraf se přestěhoval do Holandské ulice v Praze 10. Magnus II má nový přírůstek Č. 1, strana 5 Firma Magnus II z Ústí nad Labem koupila Adast Dominant 526. Repro plus a Agfa Č. 1, strana 5 Repro plus koupilo od Agfy osvitovou jednotku Avantra 44 a workflow Apogee Pilot. Adast v DaL tisku Č. 1, strana 5 Tiskárna DaL tisk nainstalovala nový Adast Dominant 526. Razítka přes Internet Č. 1, strana 6 Přetisk části přednášky pana Tibora Sedina. Do nového roku se Speedmasterem Č. 1, strana 6 Kolínská firma Václav Tupý nainstalovala nový stroj Speedmaster 74-4-H. První Rapida 72 v České republice Č. 1, strana 7 Východočeská tiskárna koupila stroje KBA Rapida 72. Polly v Gammapressu Č. 1, strana 7 V Nučické tiskárně nainstalovali stroj Polly 266A PH. Jednobarevka v Ostravě Č. 1, strana 7 Ostravská firma Jiří Pustina Tisk Servis zakoupila Adast Dominant 516. Nový digitální Ultralab v Praze Č. 1, strana 8 Ve Vladislavově ulici byl otevřen minilab firmy Ultralab & Syn. Brněnský Point v novém Č. 1, strana 8 Point koupil dva stroje Speedmaster 74 a drátošičku ST100 od firmy Heidelberg. Tisk Devera s dvoubarvovým Adastem Č. 1, strana 10 Třebestovická tiskárna Tisk Devera nainstalovala nový Dominant 526 AP. AssiDomän Sepap zakončil certifikaci Č. 1, strana 10 Normu ISO 14001 a EMAS získala jako první v ČR AssiDomän Sepap. První CtP Lotem na Slovensku Č. 1, strana 11 Prievidzská tiskárna Patria I zakoupila osvitovou jednotku Lotem 400. Gretag získala Sienna Imaging Č. 1, strana 11 Gretag Imaging získala pod svá křídla výrobce minilabů Siennu Imaging. Creo vstupuje na trh e-komerce Č. 1, strana 11 Creo spolu s Prograph Systems vytvořilo internetovou společnost PrintCafe. MAN Roland má zájem o firmu Brüder Henn Č. 1, strana 11 Firma MAN Roland získala majoritní podíl ve firmě dodávající tiskové a předtiskové zařízení. Corel hlouběji v červených číslech Č. 1, strana 12 Akcie společnosti Corel se propadly o 23 %. Nipson získala ISO 9002 Č. 1, strana 12 Dceřiná společnost firmy Xeikon získala normu ISO 9002. Mitsubishi Litographic Presses a basysPrint: nová aliance Č. 1, strana 12 S cílem zrychlení integrace digitálního workflow a CtP a ofsetu uzavřely jmenované firmy strategickou alianci. Trendy v oblasti zpracování dokumentů Č. 1, strana 13 Společnost Xplor International uveřejnila výsledky výzkumu. Corel spolupracuje s Bitstreamem Č. 1, strana 13 Corel licencoval linuxový frontserver vyvíjený firmou Bitstream. Motto Heidelbergu pro DRUPU: řešením jsou koncepce Č. 1, strana 14 Novinky firmy Heidelberg na výstavě DRUPA 2000. Přední reklamní agentury zavádějí Adobe InDesign Č. 1, strana 14 Program pro stránkovou montáž InDesign používají McCann-Erickson, DDB a Young & Rubican. Premiéra tiskařského systému Digimaster 9110 Č. 1, strana 15 Heidelberg uvedl nový digitální černobílý systém. Corel Linux překročil 100 000 downloadů Č. 1, strana 15 Ze sítě CNETu bylo za tři týdny staženo 100 000 downloadů Corel Linux.

117


LinuxForce: technické zázemí pro Corel Linux Č. 1, strana 15 Společnost Corel koupila třetinový podíl ve firmě LinuxForce. Pre-press divize Scitex fúzuje s Creo Č. 1, strana 16 Firmy vytvořily společný podnik Creo/Scitex zabývající se digitálním pre-pressem. iiyama Electric GmbH mění název Č. 1, strana 16 Japonský výrobce monitorů mění název na iiyama Deutschland GmbH. MetaCreations aktivní pouze v oblasti e-komerce Č. 1, strana 17 Společnost MetaCreations se bude věnovat pouze vizuálnímu řešení v oblasti e-komerce. Xerox dokončil akvizici Tektronixu Č. 1, strana 17 Společnost Xerox dokončila akvizici divize Printing & Imaging společnosti Tektronix. Konference „Papír a lepenka ve Střední a Východní Evropě“ Č. 1, strana 18 Zpráva o programu konference konané v pražském hotelu Mövenpick. Dny tisku a obalu Č. 1, strana 18 Program konference společnosti Macron Systems. Helios do nového roku s certifikátem ISO Č. 2, strana 4 Pražská tiskárna Helios získala certifikát ISO 9000. Quickbinder v HB Printu Č. 2, strana 4 Novou lepičku vazby V2 zakoupila chebská tiskárna HB Print. Nový Phoenix v Astronu Č. 2, strana 4 Do pražského Astronu zakoupili novou osvitovou jednotku Agfa Phoenix 2250. Tiskárna Horák v divadle Č. 2, strana 4 Tiskárna Horák oslavovala v ústeckém Městském divadle získání certifikátu ISO 9002. Knihařské dny v Heidelbergu Č. 2, strana 5 Krátká reportáž z prezentace strojů dokončovací výroby firmy Heidelberg. Nová dvoubarva v Soběslavi Č. 2, strana 6 Soběslavský Reklamní ateliér zakoupil stroj Dominant 526 A. Pětibarvový Dominant v Budějovicích Č. 2, strana 6 Firma Tisk - Josef Posekaný zakoupila Dominant 755 CP AUT. Horizont v Adamově Č. 2, strana 6 Adamovský Grafex zakoupil horizontální lepičku hřbetů Horizont BQ-260. Sdružení MAC s novými stroji Č. 2, strana 6 Pražské Sdružení MAC zakoupilo stroje Stahl TI52 a Polly 466A PH. Nové vybavení od Heidelbergu Č. 2, strana 6 Pražské společnosti ARDEA a A. F. BKK podepsaly smlouvu na dodání kompletního DTP systému a stroje CD 102-4. Tiskárna Stipo má novou linku Č. 2, strana 6 Ve firmě Stipo v Jílovém u Děčína nainstalovali novou knihařskou linku horizont. Inovace v Tiskárně Nové Město Č. 2, strana 6 Tiskárna Nové Město zakoupila snášecí stroj Horizont VAC-100. Inovace v tiskárně Lelka Č. 2, strana 6 Tiskárna Lelka z Dolních Bojanovic zakoupila řezačku Polar 92 ED. Finidr falcuje ve formátu B1 Č. 2, strana 6 Firma Finidr z Českého Těšína používá skládací stroj Stahl. 3Dfx má nového distributora v ČR Č. 2, strana 6 Nový distributor firmy 3Dfx se jmenuje Actebis. ARS print s novým strojem Č. 2, strana 6 Do pražské tiskárny ARS print byl zakoupen Adast Romayor 314. Nové čtyřbarvové stroje Polly Č. 2, strana 7 V průběhu února byly prodány čtyři čtyřbarvové stroje Polly 466. Nový Speedmaster v Didotu Č. 2, strana 7 Brněnský Didot nainstaloval Heidelberg Speedmaster 74-4-H. Openhouse v Tiskapu Č. 2, strana 7 Pražská tiskárna představila obchodním partnerům svůj stroj Speedmaster 74-4-H. Dvoubarvová Polly ve Vimperku Č. 2, strana 7 Ve vimperském S-tisku nainstalovali nový stroj Polly 266A PH. Corel a Inprise/Borland fúzují, aby vytvořili Corel Linux Powerhouse Č. 2, strana 10 Corel Linux Powerhouse má za cíl dosáhnout dominantního podílu na trhu s Linuxem. Agfa nabízí pomoc vývojářům Č. 2, strana 10 Na webových stránkách Agfy je možnost nabídnout svou myšlenku odborníkům z Agfy. Agfa přesune výrobu svých digitálních tiskových strojů do Xeikonu Č. 2, strana 11 Xeikon a Agfa integrovaly prodej digitálních tiskových strojů do společnosti Xeikon. Společnosti Corel a Macromedia uzavřely partnerství Č. 2, strana 11 Na základě společného ujednání bude mít Corel Linux prohlížeč Flash Player. ATI je jedničkou na trhu mobilní grafiky Č. 2, strana 12 Prodejem 2,7 miliónů kusů grafických karet se ATI stala dominantní na trhu. Kam míří Scitex? Č. 2, strana 12 Na tiskové konferenci v Tel Avivu představila firma Scitex směr svého dalšího vývoje. Scitex Lotem v poušti Č. 2, strana 13 Krátká zpráva z konference v Tel Avivu. Digitální barevné tiskárny Xeikon tisknou katalogy Ikey Č. 2, strana 15 Švédská Centraltryckeriet tiskne katalogy pro Ikeu na Xeikonu DCP/50D.

118


PDF formát pro Palmy Č. 2, strana 15 Adobe chce integrovat PDF do přenosných zařízení technologií Palm Computing. Rozšířená definice Job Ticketů JDF Č. 2, strana 16 Adobe, Agfa, Heidelberg a MAN Roland se spojily s cílem zlepšení technologie PJTF. Indigo bude propagovat personalizaci společně s HP Č. 2, strana 16 Strategickou alianci vytvořily společnosti Indigo a HP s cílem zlepšení personalizace. Papír a celulóza Č. 2, strana 18 Program XII. mezinárodní konference probíhající pod záštitou SPPC. Seybold Seminars Boston 2000 Č. 2, strana 33 Reportáž z tradičního semináře v Bostonu. Valná hromada SPP Č. 3, strana 4 Svaz podnikatelů v polygrafii uspořádal v Pelhřimově valnou hromadu. Den otevřených dveří v Agfě Č. 3, strana 4 Na dni otevřených dveří v Praze Agfa předvedla nové systémy CtP a CtF. Nová pre-press zařízení od Heidelbergu Č. 3, strana 5 Liberecká tiskárna Valeš zakoupila osvit Quasar a skener Topaz. Termolaminátory opět na scéně Č. 3, strana 5 Jihlavská tiskárna Ekon zakoupila termolaminátor Delta 5070. Nový UV lak na Olomoucku Č. 3, strana 5 Unilak CZ nainstaloval lakovací stroj Steinemann Uvimat Compact 102. Nur Blueboard HiQ v ČR Č. 3, strana 6 Firma Ateliér Spektrum zakoupila velkoformátovou piezokontinuální ink-jetovou tiskárnu. Grafitec se zahraničním kapitálem Č. 3, strana 6 Charles Investment Partners získala podíl v Grafitecu, který je majoritním vlastníkem Dobrušských strojíren. Seminář 2000 Böttcher v rotačním tisku Č. 3, strana 7 Böttcher uspořádala seminář týkající se problému válců s gumovým potahem. Libertas má nový Roland Č. 3, strana 9 Pražská tiskárna Libertas nainstalovala čtyřbarvový ofset Roland 304. Dny tisku Macronu Č. 3, strana 10 Pražský Macron Systems uspořádal konferenci na téma tisk obalů. Tiskárna Grafico Opava měnila strojový park Č. 3, strana 11 V opavské tiskárně Grafico Opava nainstalovali nový stroj Polly 266A PH. Den otevřených dveří brněnského Pointu Č. 3, strana 11 Point CZ uspořádal pro své obchodní kolegy dny otevřených dveří se zaměřením na CtP. Nový skládací automat u tiskárny Marty Plus Č. 3, strana 11 Tiskárna Marty Plus ze Starého Města zakoupila skládací automat Stahl T47/44. Tiskárna Hemala s novým GTO Č. 3, strana 11 Dobešická tiskárna Hemala zakoupila nový Heidelberg - GTO 52-2. Novinky ze Střešovic Č. 3, strana 11 První střešovická písmolijna Františka Štorma vydala katalog nových písem. 3M a Scitex společně Č. 3, strana 12 Firmy představily velkoformátovou digitální tiskárnu Scitex Pressjet. Agfa přesouvá výrobu ofsetových desek Č. 3, strana 12 V Evropě bude Agfa nadále vyrábět pouze desky zpracovávané elektrochemickou cestou. Minolta Business Systems distributorem Xeikonu Č. 3, strana 12 Minolta bude v USA podporovat prodej stroje Xeikon CSP 320 D. CEO Xeroxu Rick Thoman prorokuje vzestup digitálního tisku Č. 3, strana 12 Podle Thomana bude 40 % dokumentů v roce 2005 vytištěno na digitálních strojích. Screen na DRUPĚ 2000 Č. 3, strana 13 Firma Screen představila na DRUPĚ celou řadu novinek pro tisk, pre-press i workflow. První Digimaster 9110 v Německu Č. 3, strana 13 Firma ABT zakoupila nový stroj Digimaster 9110 využívající stejná data workflow jako ofset. Agfa Monotype Corporation získala International Typeface Corporation Č. 3, strana 13 Agfa koupila část kapitálového jmění výrobce písem ITC. Největší socha koně na světě před Akademií tiskových médií v Heidelbergu Č. 3, strana 14 Futuristickou sochu koně umístil před Akademii sochař Jürgen Gortz. Heidelberg opět úspěšný v Asii Č. 3, strana 14 Vzrůst poptávky zaznamenal Heidelberg především v Číně a Koreji. ECRM získala Optronics Č. 3, strana 15 Firma ECRM získala výhradní zprávu nad výrobky firmy Optronics. Koenig & Bauer připravuje svůj závod Planeta pro nové milénium Č. 3, strana 15 V Radebeulu vyroste nové logistické a zákaznické centrum. TrendWatch: Business Conditions Index Č. 3, strana 15 Podle TrendWatch jsou na tom v USA lépe vydavatelé knih než vydavatelé časopisů. Papír a celulóza Č. 3, strana 18 Zpráva o mezinárodní konferenci pořádané pod záštitou SPPC.



Seminář „Elektrického publikování“ Č. 3, strana 18 Společnost M&P pořádala seminář věnovaný ePublishingu. WASTEWATER TREATMENT STANDARDS N TECHNOLOGY Č. 3, strana 18 Začátkem dubna proběhla v Leedsu konference o čištění odpadních vod. Nakladatelství a vydavatelství PANAX Č. 3, strana 70 Rozhovor s vedením pražské firmy PANAX. Tiskárna Tiskap Č. 3, strana 72 Rozhovor s vedením pražské tiskárny Tiskap. Gummi-Print uspořádal seminář Č. 4, strana 4 Seminář se zaměřením na barvy a tiskové potahy. Michal Metlička ředitelem Adobe pro ČR, Slovensko, Polsko a Mafarsko Č. 4, strana 4 Firma Adobe rozšířila pole působnosti M. Metličky o Polsko a Madarsko. Boom Tisk - Louskáček 99 Č. 4, strana 4 Kolínský Boom Tisk se stal generálním sponzorem soutěže Louskáček 99. HP otevřela novou pobočku v Brně Č. 4, strana 4 V budově Bibus ve Vídeňské ulici byla otevřena nová pobočka servisního zastoupení firmy HP. Olympus C&S získal ISO 9002 Č. 4, strana 4 Firma SGS certifikovala firmu Olympus C&S s. r. o. normou ISO 9002. Gemmapress - vizitky na Internetu Č. 4, strana 5 Firma Gemmapress začala nabízet návrh vizitek a hlavičkových papírů on-line. Vertikální snášečka Watkiss v tiskárně Slon Č. 4, strana 5 Ústecká tiskárna nainstalovala snášecí automat Watkiss Vario. Mezinárodní seminář v hotelu Diplomat Č. 4, strana 6 Program semináře s tématem Problematika využití UV flexotisku při výrobě obalů. Konec výroby Romayorů v Čechách Č. 4, strana 7 Výroba strojů Romayor bude nahrazena výrobou strojů Adast 315. Další pětibarvový Heidelberg s lakem Č. 4, strana 7 Otrokovická tiskárna Hart Press zakoupila stroj Speedmaster 74. Nová vazba V2 v Kyjově. Č. 4, strana 7 Tiskárna Gratisk koupila lepičku knižních hřbetů Horizont BQ-240. Čtyřbarvový Adast do tiskárny K. P. R. Č. 4, strana 7 Pražská tiskárna K. P. R. nainstalovala stroj Adast Dominant 745 C AUT. Nový Heidelberg v tiskárně Hugo Č. 4, strana 7 Tiskárna Hugo zakoupila stroj Speedmaster 74-4-H. Start na apríla Č. 4, strana 7 Pražské litografické studio tiskárny INPress se přejmenovalo na 3N Studio. AMOS Software uvedl TextSpy pro Acrobat 4. 0. Č. 4, strana 8 Na tiskové konferenci ve Strahovském klášteře byl uveden nový plugin pro fulltext vyhledávání. Čím se trápili polygrafové a typografové Č. 4, strana 8 Přetisk několika noticek časopisu Typografie vydaného v polovině 70. let. Nový digitální stroj v Praze Č. 4, strana 9 Společnost Astron koupila Xerox DocuColor 70. Xerox ČR otevřel internetový obchod Č. 4, strana 9 Společnost Xerox otevřela obchodní server pro produkty Xerox Small Office. Smoza otevřela v Praze obchod s krásnými papíry Č. 4, strana 9 V Chodské ulici 11 byl otevřen nový obchod s papíry pro výtvarníky a grafická studia. bitcon zastupuje ANAgraph na českém trhu Č. 4, strana 10 Společnost bitcon se stala distributorem se servisem pro signmakingové produkty firmy ANAgraph. Představení nové řady monitorů a skenerů Č. 4, strana 10 V hotelu Schwaiger představila firma Quatographic novou řadu skenerů a monitorů. Novinky od firmy Janus Č. 4, strana 10 Firma Janus uspořádala tiskovou konferenci spojenou s prezentací výrobků Kyocera - Mita. Gummi-Print Č. 4, strana 10 Firma Gummi-Print získala výhradní zastoupení pro POLYGRAPH Grafische Geräte GmbH. Další UV lak v Praze Č. 4, strana 10 Tiskárna Petr Samohýl - Reproprint zahájila provoz UV lakovacího zařízení Colibri 72. Tiskárny RAPY s novým strojem Polly Č. 4, strana 10 Firma RAPY z Kralup nad Vltavou zakoupila stroj Polly 466A PH. Heidelberg na DRUPĚ Č. 4, strana 11 Přehled programu firmy Heidelberg pro DRUPU 2000. Polaroid na DRUPĚ Č. 4, strana 11 Polaroid představil na DRUPĚ nový nátisk PolaProof Finisher. Fúze v holografii vytváří v oboru nového giganta Č. 4, strana 11 Britský Applied Holographics PLC nakoupil téměř 95 % americké Optical Security Group Inc. 74Karat u belgické Antilope Printing Č. 4, strana 12 Digitální ofset firmy KBA hodnotili po roce používání představitelé firmy Antilope Printing. Porazí Xerox, Fuji a Sharp tiskárny od HP? Č. 4, strana 12 Nově spojené firmy mají za cíl získání většího podílu trhu.

Nové produkty X-Rite na DRUPĚ Č. 4, strana 12 X-Rite představila novinky z oblasti sdílení barev, měření barev při tisku a také spektrodenzitometr X-Rite 520. Fúze Creo-Scitex dokončena Č. 4, strana 13 Nová firma CreoScitex ukončila joint-venture Heidelberg/Creo. Corel koupil software od MetaCreations Č. 4, strana 13 Firma Corel se stala vlastníkem produktů Painter, Kai s Power Tool, KPT Vector Effects a Bryce. Indigo UltraStream 2000 ukončila beta testy Č. 4, strana 14 Firma Indigo prohlásila, že vysokorychlostní tiskárna Ultra Stream 2000 prošla beta testy. Modo Paper investuje ve Francii Č. 4, strana 14 Švédská Modo Paper investovala 165 mil. švédských korun do řezací linky. ImageX.com převzal Creativepro.com Č. 4, strana 14 On-line distributor získal vertikální portál pro e-služby softwarových nástrojů pro kreativní profesionály. Kancelář bez papíru Č. 4, strana 15 Společnost The Survey Shop provedla průzkum využití digitalizace manažery. Nadějná budoucnost tradičního tisku Č. 4, strana 15 Podle průzkumu firem Pira International a Prima digitální tisk pouze doplňuje klasické technologie. Imation a Collabria se spojily pro eBusiness Č. 4, strana 15 Firmy budou společně nabízet produkty pro barevný nátisk a správu tiskových projektů. Digitální tisk bude levnější Č. 4, strana 15 Společnost Xeikon snížila o 15 % cenu svých barevných tonerů a vývojek. Zvlhčovače od Technotrans Č. 4, strana 15 Společnost Technotrans koupila amerického výrobce zvlhčovačů Ryco Graphic Manufacturing. Corel představuje CreativeAnywhere! Č. 4, strana 16 Firma Corel představila on-line kreativní centrum CreativeAnywhere. Počítače a produkční management Č. 4, strana 16 Podle společnosti TrendWatch 46 % kreativních shopů provádí produkční management stále manuálně. Internetová revoluce končí Č. 4, strana 16 Podle TrendWatch stagnuje používání Internetu u vydavatelů, kreativních shopů a tiskáren. Corel prodloužil bezplatný download CorelDraw8 LE Č. 4, strana 16 Z důvodu velkého zájmu prodloužil Corel možnost downloadů. V USA roste podíl Corelu na trhu s Linuxem Č. 4, strana 16 Corel měl v únoru roku 2000 19,3% podíl na americkém trhu. A. B. Dick na DRUPĚ 2000 Č. 4, strana 17 Firma A. B. Dick představila na DRUPĚ 2000 celou řadu digitálních a tiskových technologií. Apple spolupracuje s Kanisou Č. 4, strana 17 Apple použil pro rozšíření on-line servisu e-Service firmy Kanisa. Chcete vyhrát skládací automat? Č. 4, strana 18 Po návštěvě stánku Mathis Bäuerle na DRUPĚ můžete ve slosování vyhrát skládací automat CAS 52/4. Logistika - nástroj prosperity Č. 4, strana 18 Logistickou konferenci pořádá Česká logistická asociace ve spolupráci s VŠE. AdAm Studio Č. 4, strana 80 Rozhovor s vedením pre-press studia AdAm. Tiskárna KATOS Č. 4, strana 82 Rozhovor s vedením tiskárny KATOS. Den otevřených dveří v tiskárně David Č. 5, strana 4 Humpolecká tiskárna David koupila a předvedla stroj Dominant AD 745 C. Dvoubarvová Polly do Prahy Č. 5, strana 4 Firma NVT Repro koupila Polly 266A PL. První Albatros v Evropě instalován v Olomouci Č. 5, strana 4 Ve firmě Grapo byla nainstalována velkoformátová tiskárna Pj-10304NX Albatros. MD DTP tiskne digitálně Č. 5, strana 4 Digitální kopírku Canon 900 CLC koupilo pražské grafické studio MD DTP. Koupení stroje neznamená vše Č. 5, strana 6 Reportáž ze složité instalace stroje Polly 166 v nakladatelství Matice Cyrilometodějské. Ocenění pro design tiskového stroje Č. 5, strana 6 Společnosti Grafitec a Dobrušské strojírny získaly ocenění za design stroje Polly 474 H. HB Print opět inovuje Č. 5, strana 8 Chebská tiskárna HB Print zakoupila lepičku vazby V2 Quickbinder. Výroba kalendářů na novém stroji Č. 5, strana 8 Brněnská Reda specializující se na tisk kalendářů zakoupila stroj Dominant AD 745 C AUT. Boom Tisk zahájil provoz nového Speedmastera Č. 5, strana 8 Kolínský Boom Tisk zavedl do provozu stroj Speedmaster CD 102-5 a osvit Dolev 800. Nový skládací stroj v Kostelci Č. 5, strana 8 V Exprintu nainstalovali nový skládací stroj Stahl KD78.

119


Gummi-Print dodává stroje Č. 5, strana 8 Tiskárna Gummi-Print zapůjčila Dominant 745 C AUT firmě D-Tisk. Seminář HSI Č. 5, strana 9 Seminář se zaměřením na produkty HP pořádala firma HSI. Čtyřbarvové GTO v Jičíně Č. 5, strana 9 Tiskárna RK Tisk zakoupila čtyřbarvový Heidelberg GTO 52-4. Adast operuje na německém trhu Č. 5, strana 9 Vznikla nová společnost Adast Deutschland, nabízející stroje Adast v Německu. Svět elektronických knih ožívá Č. 5, strana 10 Díky spisovateli Stephenu Kingovi a hackerům vzrůstá zájem o elektronické knihy. Ansyr vážným konkurentem Adobe a Microsoftu? Č. 5, strana 10 Prohlížeč PDF souboru Primer pro kapesní počítače představila firma Ansyr Technology Corp. NUR Macroprinters koupil Salsa Digital Č. 5, strana 10 Firma NUR Macroprinters bude využívat technologie firmy Salsa Digital. Největší obchod v historii DRUPY Č. 5, strana 11 Na DRUPĚ oznámila firma Telegraph Group nákup sedmi novinových strojů Heidelberg Mainstream. První Publisher od Indiga do Švédska Č. 5, strana 11 Nejmenovaná švédská firma koupila první čtyřbarevnou tiskárnu Publisher od firmy Indigo. Setkání vývojářů v San José Č. 5, strana 12 V San José proběhlo tradiční setkání vývojářů pořádané firmou Apple. Dohoda mezi Xaar a Durst Phototechnik o vývoji výkonného ink-jetového zařízení Č. 5, strana 12 Podle dohody může Durst pro vývoj nového ink-jetového stroje použít hlavu XaarJet 500. PrimeSource vytvořila společnost joint-venture s Xeikonem Č. 5, strana 13 Firmy vytvořily společnost pro rozvoj digitálních tiskových systémů. První DicoWeb ve Velké Británii pro Wyndeham Press Č. 5, strana 14 Wyndeham Press zakoupil jako první v GB stroj DicoWeb od firmy MAN Roland. Seminář v bratislavském SOU polygrafickém Č. 5, strana 15 Seminář o nových materiálech v sítotisku připravilo bratislavské SOU polygrafické. Creo získalo softwarovou vývojovou firmu Intense Software Č. 5, strana 15 Firma Creo Products koupila firmu, zabývající se výrobou pluginů pro grafické programy. Metsa-Serla získala Modo Paper Č. 5, strana 15 Společnost Metsa-Serla získala předního výrobce natíraných i nenatíraných papírů. Purup-Eskofot byl na DRUPĚ úspěšný Č. 5, strana 15 Během čtrnáctidenní DRUPY získal Purup-Eskofot 25 miliónů liber na objednávkách. Xeikon získal velkou objednávku na archové tiskárny Č. 5, strana 15 Na letošní DRUPĚ získala společnost množství objednávek na digitální tiskové stroje. INCA chce získat vedení v oblasti průmyslových ink-jetů Č. 5, strana 15 INCA Digital chce investovat 2,6 miliónů liber do vývoje velkoformátových tiskáren. Purup-Eskofot a Agfa společně do CtP Č. 5, strana 16 Purup-Eskofot bude evropským zákazníkům dodávat CtP produkty firmy Agfa. Heidelberg a Screen podepsaly dohodu o spolupráci na poli CtP Č. 5, strana 16 Firma Screen nahradí firmu Creo při vývoji CtP produktů pro Heidelberg. Kodak získal licenci formátu QuickTime Č. 5, strana 16 Kodak bude aplikovat formát QuickTime firmy Apple v novém digitálním fotoaparátu. HP a Heidelberg společně v pre-pressu Č. 5, strana 16 Firmy budou spolupracovat především v oblasti nátiskových zařízení. Quark a Microsoft společně Č. 5, strana 16 Firma Quark bude vytvářet převodový filtr pro QuarkXPress do formátu používaného v e-knihách. PRINTFORUM Č. 5, strana 18 Program tradiční tiskařské konference. První FinePix v ČR Č. 5, strana 19 Fuji začal prodávat první digitální fotoaparáty značky FinePix 4700. AMOS Typografické studio Č. 5, strana 72 Rozhovor s vedením firmy AMOS. Tiskařské závody TYPOS Č. 5, strana 74 Rozhovor s vedením tiskařských závodů TYPOS. A. F. BKK a Ardea v novém Č. 6, strana 4 Spolupracující tiskárna a DTP středisko zakoupily Heidelberg CD 102. Nohejbalový turnaj Grafosale Č. 6, strana 4 Firma Grafosale pořádala společenské sportovní odpoledne. Creative graphics show 2000 Č. 6, strana 5 Amos Typografické studio vyhlásilo druhé pokračování grafické soutěže.

120


Nově menší Roland CAMM Jet CJ-400 Č. 6, strana 5 Stroj kombinující šestibarevnou piezotiskárnu a řezací plotr je k dostání v ČR. PosAm rozšiřuje nabídku o produkty CtP firmy Purup-Eskofot Č. 6, strana 5 Společnost PosAm se stala distributorem firmy Purup-Eskofot. Nová řezačka lepenky v Embě Č. 6, strana 5 Výrobce lepenek a obalů z Pasek nad Jizerou Emba zakoupil řezačku lepenek Gandria 130. Polygrafický volejbal Č. 6, strana 6 Firma Pískot pořádala sportovní odpoledne pro své obchodní přátele. Středověký výlet se Smozou Č. 6, strana 6 Ve stylovém prostředí tvrze v Dřevčicích proběhl společenský večer papírenské firmy Smoza. Nové dvoubarvové Adasty Č. 6, strana 6 V ČR byly nainstalovány dva stroje - Dominant 526 a Dominant 526A. Otevřené dveře u OSPAPu Č. 6, strana 7 V prostorách firmy OSPAP na Praze 10 proběhla prezentace jejích výrobků. Repro plus na Staroměstské radnici Č. 6, strana 7 Příjemné posezení a zábavu uspořádalo Repro plus pro své obchodní kolegy. Čtyřbarvový Adast v D TISKU Č. 6, strana 7 V lanškrounském D TISKU byl nainstalován Dominant 745 C AUT. Čtyřbarvový Roland v Helmě Č. 6, strana 7 Nový Roland 704 s lakovacím agregátem přibyl v pražské tiskárně Helma. DataLine prodává Xeikony Č. 6, strana 7 Společnost DataLine se stala distributorem digitálních tiskových strojů Xeikon. Dva semináře o profesionální fotografii Č. 6, strana 8 V Praze pořádaly firmy Foto-World (prezentující Kodak) a Profifoto (prezentující Sinar) semináře. Prezentace papírů na zámku Kozel Č. 6, strana 8 Na loveckém zámečku Kozel pořádala prezentaci speciálních papírů a kartonů firma Europapier-Bohemia. Sto let Glosovy tiskárny v Semilech Č. 6, strana 9 Tiskárna Glos oslavila sto let existence. Nový skládací stroj Stahl Č. 6, strana 9 Ústecká tiskárna Horák nainstalovala skládací stroj firmy Heidelberg Stahl Ti 52 ProLine. Nové logistické centrum u KBA Radebeul Č. 6, strana 10 Společnost KBA začala rozšiřovat svůj závod výstavbou logistického centra. Carnival od Imacomu Č. 6, strana 10 Dánský výrobce skeneru koupil výrobce fotoaparátu Carnival, firmu ColorCrips. Multimediální CD od KBA Č. 6, strana 12 Společnost KBA vydala interaktivní CD-ROM s kompletním sortimentem produktů. Corel distribuuje KnockOut 1.5 Č. 6, strana 13 Společnost Corel distribuuje KnockOut 1.5, který převzala od firmy Ultimatte. FireWire mají nový server Č. 6, strana 16 Jeff Chasick založil nový server pro obchodování s FireWire periferiemi. Další krok ke standardizaci tisku Č. 6, strana 16 Šestnáct firem zabývajících se managementem tisku a e-komercí chce vytvořit společný interface. Dvojciferný růst KBA Č. 6, strana 17 Za rok 1999 vzrost obrat KBA o 15,6 %, objednávky o 12,3 % a zisk o 26,4 %. PrintNation.com a Barco Graphics společně Č. 6, strana 17 OPSS bude nabízet nátisky DigitalProofers, jež jsou v nabídce firmy Barco Graphics. Heidelberg partnerem Výročního zasedání MMF/SB Č. 6, strana 18 Většina tiskové produkce pro zasedání MMF a SB bude dodávána firmou Heidelberg. RETIP s. r. o. reprodukční a tiskový podnik Č. 6, strana 60 Rozhovor s vedením tiskařského a reprodukčního podniku RETIP ze Stolína. z Knihařské zpracování DUOMOTION snášečky s vysokou produktivitou Č. 1, strana 18 Nová koncepce snášečky Setmasters s protichodnými dopravníky. Malonákladová tiskařina Č. 3, strana 13 DB-200 od firmy Duplo, kompaktní stroj pro až 200 vazeb za hodinu a nadstandardním vybavením. Inteligentní skládací stroje Č. 3, strana 20 Bližší pohled na moderní skládací stroje - multimaster CAS, KF 31, multipli 35 a další. Popis práce, parametry. Užitečné rady - vazby Č. 3, strana 57 V1 - V9, stručný popis. Kompletní knihařské zpracování Č. 4, strana 9 Desetikapsový Stahl TD78/B1, střásačka Polar a 10-stanicová snášecí linka Teisen & Bonitz 310VP se zajímavými možnostmi rozšířily vybavení firmy Tisk Taliba. Novinky ve snášení plochých archů Č. 4, strana 20 Popisujeme novinky v konstrukci snášecích strojů Maxima firmy Obscure S.R.L. (Itálie). Polar umí nyní i páskovat Č. 4, strana 21 Polar koupil Bandpack Bündelmaschinen GmbH, a získal tak pro firmu výrobu páskovacích strojů, které již dříve do svých linek zařazoval. Kama TS74 Č. 4, strana 21 Vysekávací automat pro malé a střední náklady - podrobný popis a parametry.



Řezačky Č. 5, strana 66 Popis a parametry řezaček ve formátu do 80 cm. Perfecta 76, Polar 78, Wohlenberg 76 a Adast Maxima MS 80. Nová instalace falcovačky Stahl Ti 52 Č. 6, strana 9 Tiskárna Rodomax z Nového města nad Metují zakoupila falcovačku ve formátu B2. Nové prosvětlovací stoly Č. 6, strana 20 Grafopartner nabízí nové prosvětlovací stoly B1+, B2+, B3+. Detaily, ceny. ADAST MAXIMA MS 92 DF Č. 6, strana 21 Nová tuzemská řezačka - popis konstrukce a funkce, technické parametry, cena. Perforovací zařízení Rosback Č. 6, strana 21 Kladenská firma CTA Sweden dováží perforovačky Rosback 220A, 223A - popis funkce a parametrů. Skládací automaty Č. 6, strana 72 Porovnání skládacích automatů se vstupní šířkou 52 cm. MB Bäuerle multimaster CAS 52/4/4-FSA, GUK-FA 52/4-4-1K+F4, Shoei SPT 52-4-4K, Stahl Ti 52. Popis konstrukce a funkcí, parametry, ceny. Statická elektřina v polygrafii Č. 7+8, strana 62 Jak vyzrát na statickou elektřinu, vzniklou třením papíru? Vrtání papíru, kartonu, fólií, … Č. 7+8, strana 71 Praktické rady a zkušenosti s vrtáním potiskovaných materiálů. Vrtačky papíru a fólie Č. 7+8, strana 72 Popis strojů CORT PB02 a CORT PB08 společnosti Dürselen. Srovnání lepiček vazby V2 Č. 7+8, strana 130 Srovnání lepiček Horizont BQ-260, Rosback 880 Perfect Binder, Bufalo 500 a Amigo. Nová technologie vysekávání Č. 9, strana 21 Popis výsekového automatu Arno Cut používaného pro výsek záložek. Vazby - jejich přehled a dělení Č. 9, strana 52 Teoretické i praktické informace o vazbách. Vývoj zařízení pro zpracování vazby Č. 9, strana 60 Přehled zařízení pro vazbu knih. Zavěšování v malonákladové produkci Č. 9, strana 64 Popis strojů Schmedt Präleg a Schmedt Präform. Dokončovací zpracování v novinovém tisku Č. 9, strana 66 Možnosti připojení dokončovacího zařízení při tisku novin. Lepidla pro vazbu V2 Č. 9, strana 67 Vlastnosti vhodného lepidla pro vazbu V2. Technologie šití tavnou nití Č. 9, strana 72 Popis postupu při strojovém šití tavnou nití. Jak nejlépe na výseky a výsekové formy Č. 9, strana 73 Podmínky kvalitního výseku. Výpočet spotřeby materiálu u tuhých vazeb Č. 9, strana 76 Výpočty pro výrobu tuhé vazby. Nová lepička vazby V2 od Wohlenbergu Č. 10, strana 24 Technická specifikace lepičky Wohlenberg - City 500. Výsekové automaty ve formátu B1 Č. 10, strana 88 Srovnání výsekových automatů WPM 300-II, Bobst SP 104-E a Kama TS 102. Ochrana tiskovin hologramy Č. 11, strana 45 Technologie a materiály pro ochranu tiskovin. Nový Herkules na českém trhu Č. 12, strana 19 Popis nové řezačky korejské firmy Daejung Machinery. ROČNÍK 2000 NíTošičky Č. 1, strana 75 Technologie šití a srovnání strojů Aster 2000, FS 100 a Kristec. Jak na problémy s řezáním? Č. 1, strana 78 Praktické rady pro řezání papíru. Řezačka vizitek Č. 2, strana 20 Na veletrhu Printing of America byla předvedena automatická řezačka vizitek. Ion Air Gun Č. 2, strana 20 Pistol firmy EXAIR odstraňuje statickou elektřinu a prach z 3D objektů. Balící stroje s použitím teplem smrštitelné fólie Č. 2, strana 84 Srovnání baliček Synthesis, SE-5540, Dibipack 4255, Junior a BSF-53. Broušení nožů Č. 2, strana 90 Praktické zkušenosti v broušení nožů pro řezačky. Ruční trojřezy Č. 3, strana 78 Srovnání trojřezů Perfecta SDY-2, Wohlenberg trim-tac 30o/56o, Hydromat SL III M900, Fiorino. Vertikální snášení volných archů Č. 4, strana 86 Technologie snášení archů a srovnání šesti snášeček. Knihařské zpracování na DRUPĚ Č. 5, strana 36 Ucelený přehled knihařských strojů vystavených na DRUPĚ 2000. Horizontální snášení volných archů a složek Č. 5, strana 76 Technologie horizontálního snášení a srovnání sedmi strojů firem Theisen & Bonitz, Setmaster a Bourg. Automatizace v knihařském zpracování Č. 6, strana 56 Trendy v automatizaci dokončovacího zapracování. Snášecí drátošičky Č. 6, strana 63 Technologie snášecích drátošiček a popis strojů Presto, Heidelberg ST-100 a Europa.

z Laminace Cenové srovnání: povrchové úpravy Č. 3, strana 54 Stručný cenový přehled - vybrané firmy a jejich ceny za UV lak a lamino. Stolní laminátor Foliant Č. 6, strana 20 Tuzemský stroj nabízí jednostrannou laminaci z polypropylenové folie až do formátu B2. Proč lamino? Č. 6, strana 39 Používané technologie, materiály, klady a zápory, stroje, výhled do budoucnosti. Velkoformátová laminace za studena Č. 7+8, strana 19 Firma Capsulman představila nový laminátor Bondmaster HR1550. Termolaminovací systémy GBC Č. 7+8, strana 22 Popis laminátoru GBC Eagle 65 a laminovacího systému Delta 5070 firmy GBC. GBC ProTech Falcon 60 Serie 2 Č. 10, strana 20 Technická specifikace termo a tlakového laminátoru vhodného pro digitální tisk. Světová premiéra nového laminátoru v ČR Č. 12, strana 24 Popis nového laminátoru Delta 5070 firmy KOMFI Lanškroun. z Materiály Barvy, jejich přehled a rozdělení Č. 1, strana 38 Pigmenty, rozpouštědla, aditiva. Barvy pro rotační ofsetové stroje. Č. 1, strana 39 Heatsetové barvy, coldsetové barvy, složení, výhody a nevýhody. Barvy pro archové stroje Č. 1, strana 40 Hexachrome, fluorescenční barvy, metalické barvy, barvy pro matové papíry a mnohé další. Zlatá a stříbrná v tiskových barvách Č. 1, strana 42 Složení, druhy, správné použití, postupy, software, příklady atd. Ofsetové barvy pro balení skinpak Č. 1, strana 46 Podmínky kvalitního výsledku, druhy barev, parametry. Radíme Č. 1, strana 57 Přípravek pro stabilizaci pH vody. Isopropylalkohol jako nežádoucí látka Č. 2, strana 21 Důkladný rozbor problematiky vlhčení a možností, jak snižovat obsah IPA. Tiskové desky z minulosti do současnosti Č. 3, strana 30 Monometalické desky, polymetalické desky, moderní hliníkové desky - pohled na historii tiskových desek. Kopírovací podklady Č. 3, strana 32 Krátce o historii a současnosti kopírování na desky. Přehled tiskových desek na trhu Č. 3, strana 33 Důležité parametry desek, stručný přehled trhu. Gumování tiskových desek Č. 3, strana 35 Moderní způsoby konzervace tiskových desek, přehled přípravků. Korekční přípravky na tiskové desky Č. 3, strana 37 Správné použití korekčních přípravků, přehled dostupných přípravků. Klíny pro kontrolu zpracování ofsetových desek Č. 3, strana 38 Způsoby kontroly tiskových desek, teorie, příklady klínů. Vyvolávání pozitivních ofsetových desek Č. 3, strana 40 Správný postup vyvolávání, technologické požadavky. Přehled chemie pro vyvolávání desek Č. 3, strana 41 Dostupné přípravky, určení, ředění apod. Desky pro CtP a jejich principy Č. 3, strana 44 Druhy moderních desek pro CtP, principy, schémata, přehled desek na trhu, blízká budoucnost. Presstek, CtP zařízení nové generace Č. 3, strana 48 Hardware a software řešení systému, desky Presstek, princip, parametry. Economy Flock od STAHLS Č. 4, strana 9 U společnosti bitcon bude nyní dostupná nová řada flocku, Economy Flock s kratším chlupem. Bio tiskové barvy pro oboustranný tisk Č. 5, strana 20 V souvislosti s novými barvami BASF přinášíme hlubší pohled na problematiku oboustranného barvotisku. Ospap nabízí desky Plate Č. 7+8, strana 4 Nabídka pozitivních ofsetových desek AURUM HS. Ofsetový tisk 2000 Č. 7+8, strana 4 Seminář o nových trendech v ochraně před korozí a měření IPA. Nový profesionální nástroj pro práci s duplexy Č. 7+8, strana 20 Obsah PANTONE Colors and Black Studio Edition Duotone Guide, vzorníků a dat barevností pro Photoshop. Nový colorflock II je měkčí Č. 7+8, strana 24 Popis nového nažehlovacího materiálu firmy Stahls. Jak dlouho vydrží inkoustový tisk v exteriéru? Č. 7+8, strana 25 Test světlostálosti inkoustů při použití v exteriéru. Tiskové barvy pro obalový průmysl Č. 7+8, strana 27 Barvy dodávané společenstvím Label Round Table Group (LRT). Je lepší měřit pH nebo vodivost? Č. 7+8, strana 134 Zhodnocení výhod a nevýhod měření vodivosti a pH vlhčícího roztoku. Redukce isopropylalkoholu v ofsetovém tisku prostřednictvím přesného měření IPA Č. 7+8, strana 67 Srovnání systémů měření a možností redukce IPA u ofsetu. Poprašování při tisku Č. 7+8, strana 69 Srovnání druhů pudrů pro ofsetový tisk.

121


Alternativy k poprašování papírů Č. 7+8, strana 70 Trendy v poprašování papírů. Nové ofsetové gumy v modrém Č. 9, strana 4 Firma Bratři Hennové představila nové ofsetové gumy Vision-500. Lepidla pro vazbu V2 Č. 9, strana 67 Vlastnosti vhodného lepidla pro vazbu V2. Desky Agfa Thermostar pro CtP do firem Creo a Scitex Č. 10, strana 10 Creo a Scitex doporučily pro svá CtP zařízení desky Thermostar P970 od firmy Agfa. Čím správně mýt ofsetové gumy? Č. 10, strana 43 Možnosti mytí ofsetového potahu. Nové ofsetové gumy Conti Č. 11, strana 8 Firma Böttcher ČR začala nabízet nové ofsetové gumy ContiTech. Ochrana tiskovin hologramy Č. 11, strana 45 Technologie a materiály pro ochranu tiskovin. ROČNÍK 2000 Podle čeho a jak vybrat správnou barvu? Č. 1, strana 62 Kritéria pro výběr vhodné barvy. Chráníme barvu před nežádoucími vlivy Č. 1, strana 69 Možnosti ošetřování barev. Nové materiály pro ink-jet Č. 2, strana 4 Novou kolekci papírů pro ink-jet představila firma Foma Bohemia. Nová barva Ultraing Paliocolor Č. 2, strana 20 Recenze barvy Basf měnící odstín dle úhlu natočení. Trendy v tiskových deskách Č. 3, strana 52 Směr vývoje tiskových desek. Úspěch českého výzkumu Č. 3, strana 54 Popis nové přísady do vývojek odstraňující kal a krystaly. Jak správně na vývojky Č. 3, strana 55 Charakteristika kvalitní vývojky. Úvod k přehledu tiskových desek Č. 3, strana 65 Kritéria hodnocení a přehled tiskových desek na českém trhu. Konec výměny tiskových desek? Č. 4, strana 26 Popis nového chemického přípravku LiteSpeed, nahrazujícího potah na hliníkové desce. ICC profily pro papíry SilverJet Č. 4, strana 32 Firma Modo paper představila ICC profily pro papíry SilverJet, vhodné pro velkoformátový ink-jet. Trendy v oblasti tiskových barev Č. 4, strana 52 Směr vývoje a novinky na poli tiskových barev. Nová chemie na českém trhu Č. 5, strana 19 Přehled výrobků firmy Adachem. Sítotiskové barvy - nové trendy Č. 5, strana 51 Směr vývoje ve výrobě sítotiskových barev. Hologramy: technologie a praxe Č. 6, strana 31 Technologie a směr vývoje v holografii. z Monitory Kalibrovatelný 17“ monitor? Č. 2, strana 11 SpectraView 700. LCD od Mitsubishi - 18“ realitou Č. 2, strana 11 Novinka v segmentu LCD monitorů, s precizním zobrazením a pokročilými technologiemi řízení obrazu - LCD 80. Nové monitory od HP Č. 10, strana 11 Firma HP představila dva nové monitory HP P1110 a HP P910 a LCD monitor L1800. Nové monitory Nokia Č. 10, strana 28 Popis dvou nových řad monitorů Nokia ZA a Nokia PRO. Monitory Č. 10, strana 76 Jak se pozná dobrý monitor? Vybrané monitory na českém trhu Č. 10, strana 82 Srovnání vybraných monitorů. Nové digitální monitory PF97 a PF77 s technologií OptiSync Č. 12, strana 15 Firma ViewSonic představila OptiSync, technologii synchronizující u monitoru analogový i digitální signál. ROČNÍK 2000 Nový 17“ monitor iiyama Č. 1, strana 24 Technická specifikace japonského monitoru. Nové mikro LCD displeje Č. 2, strana 16 Firma Displaytech představila mikro LCD displeje s úhlopříčkou 48 mm. Veletržní premiéra v ČR Č. 4, strana 10 Nový LCD monitor Apple CINEMA DISPLAY byl představen na veletrhu ITC 2000. LCD monitor ViewSonic VP151 Č. 4, strana 32 Recenze monitoru firmy ViewSonic. Nové OLED displeje Č. 5, strana 16 Firmy Sanyo a Kodak společně vytvářejí speciální nepodsvícený displej.

122


z Normy Quality Managament Č. 2, strana 28 Podrobnější rozbor moderních zásad řízení kvality - ISO 9000. Zásady, kořeny, obsah norem, zkušenosti. z Osobnost Ing. Dalibor Písařík Č. 1, strana Spolumajitel firmy Pískot. Oldřich Gojný Č. 2, strana Ředitel Zlínských tiskáren. Juraj Šaradin Č. 3, strana Majitel firmy Amigraf. Ing. Karel Ducháček Č. 4, strana Společník firmy KNOK polygrafie. Ing. Petr Breburda Č. 5, strana Manažer prodeje společnosti Ospap. Ing. Miroslav Zoubek Č. 6, strana Prokurista společnosti Agfa. Michal Metlička Č. 7+8, strana Zástupce společnosti Adobe Systems Europe pro Českou republiku. Pavel Heinisch Č. 9, strana Majitel firem Grimex a Siko. Ing. Jan Bednář Č. 10, strana Spolumajitel firmy DataLine Technology. RNDr. František Smolka Č. 11, strana Generální ředitel velkoobchodu s papírem Smoza. Petr Samohýl Č. 12, strana Majitel tiskárny Reproprint. ROČNÍK 2000 Ing. Vladislav Najbrt Č. 1, strana Rozhovor s mužem, zavádějícím fotosazbu do Československé republiky. Ing. Jiří Reif Č. 2, strana Spolumajitel tiskárny TISK Slezská Grafie Opava. Ing. Jiří Fricek Č. 3, strana Ředitel a předseda představenstva tiskařských závodů Typos a. s. Jaroslav Krejčí Č. 4, strana Manažer firmy BASF. Ing. Svatopluk Chamrád, CSc. Č. 5, strana Ředitel ostravské společnosti Aeroterm. Milan Horák Č. 6, strana Majitel ústecké tiskárny Horák.

37 31 28 36 38 48 80 49 57 59 59

43 49 49 59 59 43

z Osvitové jednotky Podzimní novinky u společnosti Dainippon Screen Č. 1, strana 12 Katana 5040, PlateRite 8000 - osvit na film a desky. ECRM StingRay a Mako 108HT Č. 1, strana 12 Capstanová osvitka na film 635 mm a vyskorychlostní osvitka. CtP zařízení - budoucnost ofsetového tisku? Č. 3, strana 42 Pohled na současnost CtP systémů. Zařízení pro CtP Č. 3, strana 46 Konstrukční principy, typy laserů, výběr z dostupných zařízení, parametry. Presstek, CtP zařízení nové generace Č. 3, strana 48 Hardware a software řešení systému, desky Presstek, princip, parametry. Bod není jen puntík Č. 4, strana 38 Teorie, tvorba tiskového bodu, tvary bodů, lineatura, úhly separací apod. Vliv lineatury, tvaru tiskového bodu Č. 4, strana 43 Ukázky tisku. Capstan vs. buben Č. 4, strana 45 Podrobněji o dvou základních principech osvitových jednotek. Capstan a buben prakticky Č. 4, strana 46 Praktické odlišnosti, vhodné použití. Osvitové jednotky z pohledu distributorů Č. 4, strana 47 Na otázky odpovídají firmy Valido, Macron, Bratři Hennové, PosAm, KNOK Polygrafie, Uniware, Amos, Agfa, Fujifilm, Elektronika Navrátil. Osvitové jednotky na českém trhu Č. 4, strana 49 Tabulka osvitových jednotek a jejich parametrů. Kalibrace osvitových jednotek Č. 4, strana 52 Světelná stopa, linearizace - podrobnosti, rady. Kouzlící RIP Č. 4, strana 54 Stručně o možnostech moderních RIPů při vylepšování tištěného obrazu. Lotem Flex 40/45 Č. 6, strana 26 CtP zařízení pro flexotisk s rychlostí osvitu štočku až 72 mm/min. do formátu 1 010 × 1 150 mm. Scitex dále uvádí RIMON, 24-stránkovou osvitku. Denzita a nárůst bodu Č. 6, strana 74 Přesným nastavením energie paprsku osvitové jednotky zvýšíme kvalitu osvitu teoretický základ, praktický postup. MultiLine PRO S - řešení v oblasti CtP Č. 7+8, strana 11 Dánská firma Glunz & Jensen dodává velkoformátový osvit desek MultiLine PRO S.



Nové modely ECRM na IFRA 99 Č. 9, strana 13 ECRM představil nové osvitové jednotky řady Merlin s označením HS (high-speed). Lotem 400V, nový CtP systém ve formátu B2 Č. 10, strana 13 Scitex dodal nový platesetter Lotem 400V. Desky Agfa Thermostar pro CtP do firem Creo a Scitex Č. 10, strana 10 Creo a Scitex doporučily pro svá CtP zařízení desky Thermostar P970 od firmy Agfa. Nové osvitové jednotky Agfa Phoenix Č. 10, strana 22 Popis osvitových jednotek Phoenix 2000, Phoenix 2250 a Phoenix News. Herkules Basic Newspaper Č. 11, strana 13 Heidelberg představil novou osvitovou jednotku, vhodnou pro osvit novin. Creo ThermoFlex Č. 11, strana 15 Creo představilo novou osvitovou jednotku pro flexotisk ThermoFlex TFI. Scitex rozšířil nabídku pro CtP Č. 11, strana 28 Popis osvitových jednotek řady Lotem pro CtP. CtP formátu B1 Č. 11, strana 85 Technologie CtP systému pro formát B1 a přehled osvitových jednotek. ROČNÍK 2000 CtP osvitka desek PlateRite 4000 Č. 1, strana 22 Technická specifikace CtP osvitky PlateRite 4000 firmy Dainippon Screen. Budou k dispozici CtP pro běžné tiskové desky? Č. 2, strana 26 Firma Purup-Eskofot představila osvitové zařízení DICON, umožňující osvit běžných desek. Další přírůstek do rodiny modrých laserů Č. 3, strana 12 Britská firma HighWater Design představila CtP Osvit Platinum 2218. Lasery - tušení souvislostí Č. 3, strana 56 Technologie a princip laserů. CtP zařízení v očekávání změn Č. 3, strana 59 Trendy v CtP technologiích. ECRM oznámilo své první termální CtP Č. 4, strana 20 Technická specifikace termální osvitové jednotky DesertCat 8. CtP na DRUPĚ Č. 5, strana 40 Ucelený přehled systémů CtP, vystavených na DRUPĚ 2000. z Papír 500 let výroby papíru v Čechách Č. 3, strana 10 Papír se v Čechách oficiálně vyrábí od r. 1499, doby krále Vladislava II. Užitečné rady - papíry Giroform Č. 3, strana 57 Co znamenají zkratky CB, CFB a CF. Den etiketového papíru Č. 5, strana 4 Představení firem Sappi, Van Leer Packaging WorldWide a Michael Huber München - nových partnerů společnosti OSPAP. 500 let výroby papíru u nás Č. 6, strana 6 Reportáž z oslav kulatého výročí v hotelu Diplomat a na zámku Zbraslav. Na co se tiskař nezeptá Č. 6, strana 77 Problémy s papírem při tisku - vlhkost, teplota, povrchová pevnost, průtisk apod. Potiskovatelnost tiskových papírů Č. 6, strana 78 Zpracovatelnost, potiskovatelnost, natírané a nenatírané, dřevité a bezdřevé papíry, typické vady, statický náboj apod. Mimořádná nabídka papíru Č. 6, strana 84 Výběr nabídek velkoobchodů, zbytková množství. Svět potřebuje papír Č. 7+8, strana 13 Prognózou používání papíru se zabývalo firemní periodikum firmy Heidelberg. Český papírenský průmysl v číslech Č. 7+8, strana 82 Pozice českého papírenského průmyslu vzhledem ke světu. Historie vzniku a výroby papíru Č. 7+8, strana 84 Mapování historie papíru v Čechách a ve světě. Technologie výroby papíru Č. 7+8, strana 90 Jak vzniká papír? Vlastnosti papírů, kartonů a lepenek Č. 7+8, strana 94 Přehled důležitých vlastností pro papír, karton a lepenku. Přehled a dělení papíru Č. 7+8, strana 96 Rozdělení běžně používaných tiskových papírů. Ofsetový tisk na samolepící materiály Č. 7+8, strana 99 Praktické rady a zkušenosti s tiskem na samolepící materiály. ROČNÍK 2000 Papír - výroba a spotřeba Papírenský průmysl v Čechách. Skladování papíru Doporučení pro skladování papíru. Potiskovatelnost grafických běžných a speciálních papírů Rozdělení papírů dle potiskovatelnosti. Inovácie v oblasti papierov pre komerčnú tlač Novinky v papírenském průmyslu. Kvalita tiskových papírů z hlediska použité tiskové techniky Použitelnost papírů pro jednotlivé tiskové techniky.

Č. 1, strana 46 Č. 1, strana 49


Č. 1, strana 57

Tiskové vlastnosti papíru Č. 1, strana 59 Jak papír ovlivňuje výsledný tisk? Úzká versus široká dráha Č. 1, strana 79 Informace o tom, jak ovlivňuje dráha papíru výsledný tisk. z Personální Klíma rezignoval Č. 2, strana 5 Rezignace předsedy představenstva v souvislosti s jeho fyzickým napadením. Nový ředitel Centra digitálního tisku Quo Č. 3, strana 6 Rafi Maor novým prezidentem Č. 3, strana 8 John A. Bambery novým prezidentem společnosti INTERGRAF Č. 3, strana 9 Vedení České typografie odvoláno Č. 4, strana 4 Starému vedení zlomila vaz předběžná ztráta 144 mil. Do vedení byl jmenován Jaroslav Doležal. Adobe v ČR a na Slovensku Č. 4, strana 9 Adobe zřizuje přímé zastoupení, sales managerem byl jmenován Michal Metlička. Personální změny ve vedení Quarku Č. 4, strana 12 Zemětřesení na vedoucích postech Quarku doprovází vznik nových divizí Desktop, Client/server a Internet. Personalie Č. 5, strana 6 Předsedou dozorčí rady byl zvolen Hartmut Krebs, předsedou představenstva Karheinz Wismer a místopředsedou představenstva a generálním ředitelem BVV byl zvolen Jiří Škrla. Polaroid Graphics Imaging má nový evropský prodejní tým Č. 5, strana 10 Zaměřením nové skupiny bude prodej digitálních nátiskových systémů. Změna v Prátru Č. 7+8, strana 4 Změna ve vedení tiskárny Prátr, a. s. Změny ve vedení MAN Roland Č. 7+8, strana 13 Gerd Finkbeiner se stal novým předsedou představenstva MAN Roland. Změny ve vedení Heidelbergu Č. 7+8, strana 13 Do čela divize Finishing Business Unit byl zvolen Dr. W. Neubauer. Paul De Vree novým předsedou představenstva Xeikonu Č. 7+8, strana 13 Paul De Vree vystřídal Luciena De Schamphelaera ve funkci předsedy představenstva. Změna na nejvyšším postu CDS Č. 9, strana 4 K 31. 9. 1999 opustil Jan Tatoušek post ředitele společnosti CDS. Nový vedoucí jednotky „Electronic Products“ Č. 9, strana 14 Firma Heidelberg nahradila ve vedoucí funkci Helmuta Schmidta Erwinem Lenhardtem. Od papíru ke strojům Č. 10, strana 9 Ing. Karel Ukse přešel z papírenské firmy Jackstadt do firmy Kloc, prodávající tiskové stroje. Změna na nejvyšším postu Heidelbergu Č. 10, strana 9 B. Schreier zvolen novým předsedou představenstva místo H. Mehdorna. NexPress má nového šéfa marketingu Č. 11, strana 12 Nový šéf J. „Chris“ Payne má za úkol zajistit pro firmu vedoucí úlohu na poli digitální tiskových strojů. ROČNÍK 2000 Charles Geschke končí jako prezident Adobe Č. 1, strana 11 John Warnock nahradí zakladatele firmy Adobe Ch. Geschkeho, který odchází do důchodu. Změny ve vedení KBA Č. 1, strana 17 D. Jensen předal vedení resortu výroby a materiálového hospodářství P. Marrovi. Indigo oznámilo nová jmenování ve své exekutivě Č. 2, strana 11 Firma Indigo vyměnila vrcholové manažery. Nové vedení společnosti Kodak Polychrome Graphics Č. 4, strana 16 Jeff Jacobson nahradil ve funkci ředitele Marka W. Stewarta. z Počítače Radíme Č. 1, strana 57 Windows a soubory .sit, Unicode v Pagemakeru, čeština v AdobeTable. Quentin představil Power Macintosh G3 Č. 2, strana 4 Minireportáž z oficiálního uvedení nových PM G3 a monitorů Apple. 120 MB na postupu Č. 2, strana 12 USB SuperDisk drive prostřednictvím PCI kitu dostupný i pro počítače Macintosh bez USB. USB konvertor Č. 2, strana 12 Kabel iSCSI od Ariston Technologies umožní připojit SCSi zařízení k USB počítačům (iMac, G3). Příspěvek pro USB - připojte si JAZ Č. 2, strana 12 Iomaga pracuje na hot plug-and-play kabelu pro připojení svých periferií k USB počítačům (Mac, Win, NT). Silicon Graphics Č. 2, strana 13 Procesory Intel, Windows NT - revoluční víceprocesorové stanice od SGI. Popis, parametry.

123


iMac v nových barvách Č. 2, strana 14 Oblíbené počítače v nových barvách - technické parametry. Nový Power Macintosh G3 Č. 2, strana 15 Nové G3 - opět rychlejší a s výkonnější grafikou - stručné technické parametry. Pentium III Č. 3, strana 16 Kdy skutečně přijde Pentium III - krátké zamyšlení. Užitečné rady - FireWire Č. 3, strana 57 Vysvětlení pojmu, praktické příklady zařízení. Apple Macintosh G3 Č. 5, strana 34 Blue G3 (Yosemite) - zkušenosti z používání, podrobněji o MacOS 8.5, technické parametry. Intergraph nabízí upgrade Č. 6, strana 15 Stanice TDZ 2000 GX1 ViZual mohou pracovat se dvěma procesory Intel Pentium III Xeon 550 MHz - vlastníci TDZ s Pentium II mohou výhodně upgradovat. Apple válcuje trh! Č. 7+8, strana 6 Představení nových hardwarových a softwarových produktů. ExploreZip.worm - nebezpečí také pro Macy? Č. 7+8, strana 14 Nebezpečí destruktivního viru i na platformě MacOS. Apple představilo iBook - notebook s anténou Č. 9, strana 19 Popis notebooku firmy Apple s bezdrátovým připojením na Internet. Que! Fire DVD-RAM Č. 9, strana 21 Společnost QPS uvedla novou DVD-Ram mechaniku pro počítače Mac G3. Nové tablety Wacom na USB Č. 9, strana 23 Firma Wacom předvedla nové tablety Intuos jak pro PC, tak pro Mac. ATI Rage Fury PRO 32 MB Č. 9, strana 24 Informace o nové grafické kartě ATI. Kam kráčí Apple? Č. 9, strana 79 Predikce vývoje firmy Apple. Apple představilo nové počítače iMac Č. 10, strana 26 Zlepšení v nové rodině iMaců (iMac, iMac DV a iMac DV Special Edition). Pracovní stanice - víme, o čem mluvíme? Č. 10, strana 60 Popis pracovních stanic Silicon Graphic 540 a Compaq SP 700. Pracovní stanice z pohledu dodavatelů Č. 10, strana 68 Čtyři otázky položené předním českým dodavatelům pracovních stanic. Výkonnostní testy počítačů Č. 10, strana 70 Srovnání počítačů podle různých testů. Grafika pracovních stanic Č. 10, strana 74 Rady pro orientaci v bludišti grafických karet. Grafické karty pro pracovní stanice Č. 10, strana 75 Srovnání několika grafických karet. Slovníček pojmů Č. 10, strana 81 Slovníček pojmů pracovních stanic pro pre-press. 2D/3D akcelerace pro Linux Č. 11, strana 20 ATI zpřístupnila informace o architektuře a rozhraní svých grafických karet. WACOM Intuos A5 USB Č. 11, strana 22 Technická specifikace tabletu s USB rozhraním. ATI RAGR Fury MAXX Č. 11, strana 24 Popis grafické karty. TurboMax Č. 11, strana 30 Popis adaptéru Turbo umožňujícího připojení Ultra DMA EIDE ATA-33 disku na Macintosh. Apple rozšířil svou řadu Power Mac G4 Č. 12, strana 12 Apple vylepšil řadu G4 o novou grafickou kartu a rozhraní pro LCD displeje. Grafika na PC dvakrát rychleji! Č. 12, strana 16 Společnost Intel oznámila ukončení vývoje čipové sady i820 AGP 4X. ROČNÍK 2000 Apple - razantní nástup pokračuje Č. 1, strana Novinky u Apple. Nové počítače Apple Č. 2, strana Přehled nových počítačů firmy Apple. ATI Rage VI Č. 3, strana Recenze grafické karty. Tři nové Fiery servery Océ Č. 4, strana Firma EFI představila tři nové OPI servery Océ 700c, 750c a 850c. Ricoh MP 9060 Č. 4, strana Popis DVD-ROM, DC-R, CD-RW a CD-ROM mechaniky. Chráníte své data? Č. 6, strana Možnosti ochrany a zálohování dat.

32 44 20 14 28 24

z Předtisková příprava - pre-press Potřebujete kompletní řešení? Č. 1, strana 13 Bližší představení souboru workflow nástrojů Valiano (Fujifilm). StiNG reXpress - rychlík pro pre-press studia Č. 2, strana 15 Klient/server aplikace pro maximální bezztrátové komprese a jejich přenosy po sítích. Plně digitální výstup Č. 3, strana 12 Rozhraní ColorFlash 731 od firmy Heidelberg používá kopírky Canon CLC 1000 jako nátisková zařízení, zvládá CIP3 a R.O.O.M. Archová montáž pro PC, Mac i UNIX Č. 3, strana 15 Ultimate Impostrip 5.5 dostává nové uživatelské značky, podporuje CIP3 - podrobnější informace.

124


CIP3 Č. 3, strana 21 První pohled na nový nadějný formát pro řízení tiskových strojů a automatizované řízení procesu tisku vůbec. Radíme Č. 3, strana 57 Přenos souborů na tisk v PDF, problém s JPEG ve stupních šedi, tvorba čárových kódů, zákaznické CD s PDF, číslování v QXP. Aby grafici byli „in“ Č. 4, strana 32 Podrobnější informace o Adobe InDesign. Co nepřehlédnout v roce 1999 Č. 4, strana 55 Výběr nejzajímavějších a nadějných novinek - tiskárny, workflow, PDF, Color Management apod. Nexpress navrhuje otevřený standard Č. 7+8, strana 11 Firma Nexpress nabídla RDM formát pro tisk personalizovaných dat. Nový profesionální nástroj pro práci s duplexy Č. 7+8, strana 20 Recenze PANTONE Colors and Black Studio Edition Duotone Guide - vzorníků a dat barevností pro Photoshop. Polaroid přichází s novým digitálním nátiskem Č. 7+8, strana 22 Polaroid uvedl na trh nový nátisk PolaProof 1420 Imager Gold. Počítačový přenos obrazu na tiskovou formu Č. 7+8, strana 57 Možnosti výroby tiskové formy na stolní počítačové tiskárně. OPI systémy Č. 7+8, strana 105 Přehled moderních OPI systémů. Programy pro preflight Č. 7+8, strana 106 Systémy pro kontrolu průběhu zakázky pre-pressem. FlightCheck Free je zdarma Č. 7+8, strana 108 Popis freewarového programu pro preflight. Programy pro archovou montáž Č. 7+8, strana 109 Jak vypadá digitální archová montáž? Používáte už Adobe PS 8.6? Č. 7+8, strana 111 Využití driveru pro výstup dokumentů na platformě Apple. Možnost nového gravírování Č. 9, strana 6 Firma bitcon začala nabízet gravírovací stroj Roland PNC-2300 A. Optronics Impress 2000 Č. 9, strana 14 Firma Optronics nabídla nátiskový systém používající papír DuPont Digital Delux. Montování diapozitivů mokrou cestou na plochém skeneru? Č. 9, strana 17 Použití systému EverSmart Oil Mounting Station. Iris představil nový nátiskový systém Č. 9, strana 25 Iris Graphics představil nový piezoelektrický nátisk Iris43WIDE. Minulost, současnost a budoucnost polotónových nátisků Č. 9, strana 30 Vývoj moderního nátisku. Kam míří CtP? Č. 9, strana 38 Zamyšlení o budoucnosti CtP. Kopírovací rámy formátu B2 Č. 9, strana 82 Srovnání sedmi kopírovacích rámů. Trapping Č. 9, strana 84 Rady, tipy a triky pro přesah barev. Agfa má nový software pro copydot Č. 10, strana 14 Pro DTP studia skenující měsíčně cca 20 CMYK stran je určen nový software Agfa Dot. Praktické zkušenosti s CtP Č. 10, strana 34 Popis systému CtP v praxi. CIP3 - formát pro automatizaci tiskového procesu Č. 10, strana 37 Jak se pracuje s PPF CIP3 formátem? Pracovní stanice - víme, o čem mluvíme? Č. 10, strana 60 Popis pracovních stanic Silicon Graphic 540 a Compaq SP 700. Pracovní stanice z pohledu dodavatelů Č. 10, strana 68 Čtyři otázky položené předním českým dodavatelům pracovních stanic. Slovníček pojmů Č. 10, strana 81 Slovníček pojmů pracovních stanic pro pre-press. Glunz & Jensen InterPlater HD Č. 11, strana 12 Dánská firma Glunz & Jensen představila nový vyvolávací automat pro CtP InterPlater HD. ECRM Wildcat a Tigercat Č. 11, strana 13 ECRM představila levné CtP systémy (pod 100 000 USD) Wildcat a Tigercat. Glunz & Jensen NewsSpeed na IFRA 99 Č. 11, strana 14 Firma představila novou osvitovou jednotku, on-line napojenou na ECRM Marlin 63. Scitex rozšířil nabídku pro CtP Č. 11, strana 28 Popis osvitových jednotek řady Lotem pro CtP. Zpětná digitalizace filmů - copydot a screening Č. 11, strana 41 Článek o možnostech při skenování filmů. Registrační systémy Č. 11, strana 80 Druhy registračních systémů pro přesné umístění tiskových desek. CtP formátu B1 Č. 11, strana 85 Technologie CtP systému pro formát B1 a přehled osvitových jednotek. Acrobat 4 a pre-press Č. 11, strana 91 Možnosti využití PDF souborů a programu Acrobat v pre-pressu. Trendy moderního pre-pressu Č. 12, strana 62 Popis moderních prostředků v pre-pressu.



RIP v dnešním pre-pressu Č. 12, strana 68 Letmý přehled moderních RIPů. Kompresní metody v pre-pressu Č. 12, strana 89 Možnosti využití komprese souborů v pre-pressu. ROČNÍK 2000 Signalize! RIP pro tiskárny Epson Č. 1, strana 26 Popis RIPu Signalize! Proofing RIP v3.5 pro tiskárny firmy Epson. Ztrátová či bezztrátová? Č. 1, strana 86 Test kvality komprimovaných obrazů. Méně známé kompresní metody Č. 1, strana 88 Přehled méně běžných komprimací digitálního obrazu. Jakým fontem je vysazen onen text? Č. 2, strana 16 Rozpoznávání naskenovaného fontu umožňuje server Myfonts.com ONEVISION představila ASURA 3.3 a SOLVERO 4.3 Č. 3, strana 15 Firma představila dva programy pro zpracování dat v předtiskové přípravě. Polaroid uvede na DRUPĚ automatický digitální polotónový nátiskový systém Č. 3, strana 16 Na DRUPĚ uvedla firma Polaroid nový nátisk PolaProof Finsher. CtP zařízení v očekávání změn Č. 3, strana 59 Trendy v CtP technologiích. Polaroid na DRUPĚ Č. 4, strana 11 Polaroid představil na DRUPĚ nový nátisk PolaProof Finisher. Pre-pressové novinky od Heidelbergu Č. 4, strana 22 Popis produktů Primesetter, Qicksetter, Newcolor 7000, Newcopix 7000, Coloram a Linocolor Cam a Delta Direct. DuPont Cromalin Art Č. 4, strana 28 Popis nového nátisku. CtP versus DI Č. 4, strana 74 Srovnání výhod a nevýhod technologií CtP a DI. Tisk na Indigu - jak správně připravit dokument Č. 4, strana 94 Doporučení pro přípravu tisku na stroji Indigo. CtP na DRUPĚ Č. 5, strana 40 Ucelený přehled systémů CtP, vystavených na DRUPĚ 2000. TeX: dinosaurus stále živý Č. 5, strana 52 Popis programu pro sazbu. Velkoformátové tiskárny v pre-pressu Č. 5, strana 66 Možnosti využití velkoformátových tiskáren v oblasti pre-pressu. z Přenos dat, Internet Bude euroISDN novým standardem? Č. 1, strana 6 Krátká zpráva z prezentace euroISDN firmami SPT Telecom a SIR Computers (dealer Apple). EuroISDN - moderní způsob přenosu dat Č. 1, strana 25 Podrobně o principech euroISDN a kartách Hermstedt. Digitální přenosy Č. 1, strana 52 Rozbor možností přenosu dat, nejen v polygrafii. Satelitní spojení, mikrovlnné spoje, xDSL, euroISDN. K čemu Internet v polygrafii? Č. 2, strana 51 Základní pojmy, možnosti a výhody práce s Internetem v polygrafii. Zkušenosti s ISDN Č. 3, strana 19 Praktické zkušenosti studií Amos a Magic Seven se standardem ISDN. Grafika On-line Č. 3, strana 27 Informace o internetové adrese pro předtiskovou přípravu, tisk a grafiku. Kam na Internetu pro informace z oboru? Č. 3, strana 50 Návod jak hledat na Internetu, seznam důležitých adres, tuzemských i zahraničních. Internetová komerce proniká do polygrafie Č. 6, strana 16 Systém pro on-line přípravu zakázky a její tisk v síti spolupracujích tiskáren se dostává do střední Evropy - do Bukurešti. Dodavatelé v polygrafii otevírají své e-obchody Č. 7+8, strana 16 Společnost Presstek začala po Internetu nabízet desky pro suchý ofset. Elektronický papír Č. 7+8, strana 16 PARC vyvinul tzv. elektronický papír, mezistupeň mezi obrazovkou a tiskem. Produkty HP lze nakupovat přes Internet Č. 7+8, strana 6 Produkty HP je možné zakoupit na českém serveru Shop.cz. Lighting Print podruhé Č. 7+8, strana 39 Zkušenosti firmy tisknoucí publikace na objednávku, za pomoci digitálního tisku. Datové přenosy dnes Č. 7+8, strana 140 Přehled běžně používaných přenosů dat a přístupů na Internet. První elektronické knihy v ČR Č. 10, strana 10 Zpráva o získání první elektronické knihy z veletrhu Seybold. Hewlett-Packard poskytuje informace Č. 10, strana 11 Díky službě Deep Canyon lze získat informace o produktech firmy HP. Adobe představilo elektronický papír Č. 10, strana 11 Adobe uvedlo novou softwarovou technologii postavenou na produktu Acrobat. Nová WWW stránka firem Heidelberg a Creo pro PDF řešení Č. 10, strana 11 Na WWW stránce firem Creo a Heidelberg lze získat informace o PDF a jeho použití ve workflow. EFI se pouští do dalších oblastí podnikání Č. 11, strana 16 EFI vyvinula nový systém pro přenos dat po Internetu na kreslicí tabuli.

Seznamte se s ISDN Č. 11, strana 37 Možnosti využití připojení na Internet pomocí ISDN. ISDN v praxi Č. 12, strana 53 Výhody a nevýhody ISDN. ROČNÍK 2000 Printers-mart.com: nový on-line obchod pro oblast tisku Č. 1, strana 14 Nový server zaměřený na rychlý nákup tiskařských potřeb. Praxe s on-line DTP obchodem Č. 2, strana 8 Praktické zkušenosti s on-line obchodem na českém trhu. Jakým fontem je vysazen onen text? Č. 2, strana 16 Rozpoznávání naskenovaného fontu umožňuje server Myfonts.com Nové možnosti na trhu s elektronickými dokumenty Č. 2, strana 28 Přehled produktů pracujících s digitálními dokumenty. Polygrafie a Internet Č. 2, strana 38 Přehled využití Internetu v polygrafii (Sprockets.com, RealTime Proof a TeleScope). XML - budoucnost blízká či vzdálená? Č. 3, strana 42 Možnosti použití pluginu aqua.park pro QuarkXPress. Kalkulace tiskových služeb na Internetu Č. 5, strana 5 Srovnání prvních dvou českých on-line kalkulačních programů. E-komerce pro On-demand tisk Č. 6, strana 16 Společnost Xeikon nabízí možnost e-komerce (od firmy Canopy) pro své digitální stroje. Další krok ke standardizaci tisku Č. 6, strana 16 Šestnáct firem zabývajících se managementem tisku a e-komercí chce vytvořit společný interface. z Servis Smlouva o dílo v obchodním styku - 1. část Č. 1, strana 60 Smlouva o dílo v obchodním styku - 2. část Č. 2, strana 61 Bojíte se daňového přiznání? Č. 3, strana 61 Jak funguje leasing? Č. 4, strana 72 Průvodce po úvěrech v Čechách Č. 5, strana 80 Je výhodné se pojistit? Č. 6, strana 86 Datové přenosy dnes Č. 7+8, strana 140 Přehled běžně používaných přenosů dat a přístupů na Internet. Rejstřík článků ST 1-6 Č. 7+8, strana 141 Popis článků prvních šesti čísel Světa tisku v roce 1999. Digitální minilab - fotografie jinak Č. 9, strana 90 Možnosti zařízení komerčního digitálního fotolabu. z Sítotisk a tampónový tisk Chceme začít vybavovat sítotiskový provoz Č. 7+8, strana 137 Na co nesmíte zapomenout při zařizování sítotiskové tiskárny. Tampónový tisk - jedna z nejmladších tiskových technik Č. 12, strana 42 Technologie tampónového tisku. ROČNÍK 2000 Měření hodnoty v sítotisku - kontrola jakosti barev Parametry ovlivňující kvalitu sítotisku. Sítotiskové barvy - nové trendy Směr vývoje ve výrobě sítotiskových barev.


z Skenery Scitex EverSmart Pro Č. 1, strana 13 Podrobný pohled na nový skener EverSmart Pro, konstrukce, funkce a parametry. SnapScan 1212U Č. 2, strana 12 USB plochý skener Agfa nejen pro iMac. Nové trendy u Microteku Č. 2, strana 17 Aktuální skenery firmy Microtek (ScanMakerX6, ScanMaker5, ImageDeck), parametry, ceny. Než usednete ke skeneru Č. 2, strana 32 Úvaha nad parametry skenerů, jaký skener zvolit, výběr prodejce. Není skener jako skener Č. 2, strana 32 Kategorie, použití - bubnové skenery, deskové skenery, skenery filmů, ruční skenery. Technologie XY skenování Č. 2, strana 33 Princip technologie, detaily. Descreen a CopyDot Č. 2, strana 34 Technologie pro skenování výtažkových filmů, princip, příklady. Resampling Č. 2, strana 34 Změna vzorkování obrazu, stručně o principu a použití. Jak probíhá skenování? Č. 2, strana 35 Snímání obrazu, CCD, fotonásobič. Malá exkurze do praktického skenování Č. 2, strana 35 Podmínky při skenování, výběr předlohy, rozlišení, histogram, moiré, slovníček pojmů. Kterou zvolit variantu připojení ke skeneru? Č. 2, strana 38 Paralelní port, USB, SCSI - podrobnosti, detaily, možnosti.

125


OCR skenerové zpracování textových předloh Č. 2, strana 39 Druhy programů, možnosti, způsob práce, příklady. Kompatibilita skenerů Č. 2, strana 40 TWAIN a jeho vývoj. K čemu a proč binuscan ? Č. 2, strana 41 Popis funkcí programu, možnosti, správné použití. Skenery - výběr z českého trhu Č. 2, strana 42 Podrobné parametry přístrojů: AgfaScan XY-15, Howtek HiDemand 400, Howtek HiResolve 10000, Cézanne FT-S5000 a SG-8060P, ScanMate 11000 a F10, EverSmart Supreme, PowerLook 3000, Heidelberg Topaz, Tango a Linotype Saphir Ultra 2. Jak vidí trh se skenery přímo distributoři Č. 2, strana 47 Na otázky odpovídají firmy: Agfa, KHL, Conquest, Amos, 20-20 Vision Graphics. Kdy pořídit levný skener? Č. 2, strana 48 Užitečné rady, jak správně vybírat skener. Kdy je reprodukovaný obraz kvalitní? Č. 2, strana 49 Úvaha nad postupy skenování, předlohy, typ skeneru, kvalita detailu. Konec bubnových skenerů? Č. 2, strana 49 Krátce o novince od Scitexu - EverSmart Supreme. Saphir HiRes Č. 4, strana 16 Heidelberg uvádí nový plochý skener A4 s rozlišením 3 048 dpi/42 bit. Heidelberg Linotype CIRCON Č. 4, strana 34 Recenze skeneru vyšší střední třídy, parametry, hodnocení. ICG skener 360 Č. 6, strana 23 Bubnový skener s vertikálním uložením bubnu dodává společnost DataLine Technology. Scitex Eversmart Supreme Č. 6, strana 32 Podrobný test skeneru a standardně dodávaného software. Měření, výsledky, hodnocení. Skener s rychlostí 85 stran za minutu Č. 7+8, strana 4 Foto-World představil nový digitální fotoaparát a skener. Nový copydot skener Creo Č. 7+8, strana 15 Na australském PrintEx 99 představila firma Creo skener filmů Renaissance II. Linotype Saphir Ultra 2 Č. 7+8, strana 76 Test plochého skeneru firmy Heidelberg-CPS. RICOH Aficio ISO1 Č. 9, strana 20 Popis malého kancelářského skeneru. Microtek ScanMaker 2000 Č. 9, strana 46 Test profesionálního plochého skeneru firmy Microtek. Heidelberg uvádí Linoscan F2400 XL Č. 10, strana 10 Na veletrhu digiMedia předvedla firma Heidelberg nový skener Linoscan F2400 XL. Nový skener AgfaScan T5000 Plus Č. 10, strana 14 Agfa předvedla nový plochý skener AgfaScan T5000 Plus s maximálním rozlišením 5 000 dpi. Agfa DuoScan T2500 Č. 10, strana 54 Test profesionálního stolního skeneru. Heidelberg nahradil Topaz Č. 11, strana 19 Informace o novém plochém skeneru Nexscan F4000. ScanMate F4 Č. 11, strana 26 Technický popis plochého skeneru od firmy ScanView. Nové skenery Mustek Č. 11, strana 27 Informace o třech skenerech - ScanExpress 600 CU, 1200 CU a 1200 FS. PetiScan - nejmenší USB skener na světě Č. 11, strana 30 Krátká zpráva o malém plochém skeneru firmy NEC Technologies. Scitex uvedl novou řadu skenerů Č. 11, strana 31 Popis skenerů řady Eversmart Jazz a Jazz Plus. Scanmate F8 Plus Č. 11, strana 56 Test plochého skeneru od společnosti ScanView. Nexscan podrobněji Č. 12, strana 22 Recenze plochého skeneru Nexscan. AgfaScan T5000 Plus Č. 12, strana 56 Test plochého skeneru. ROČNÍK 2000 Umax Astra 4000 v ČR Č. 1, strana 20 Technická specifikace skeneru Umax. Lze ušetřit na skeneru? Č. 1, strana 36 Srovnání skenerů různých cenových tříd. Heidelberg Nexscan F4000 Č. 1, strana 40 Test plochého skeneru. Indigo a Portalis uvedly skener CopyPort Č. 2, strana 10 Firmy představily inteligentní skener, umožňující přeměnit Indigo na kopírku. Quatographic X-finity pro 36 Č. 2, strana 26 Recenze plochého skeneru. Linoscan F2400 XL Č. 2, strana 46 Test plochého skeneru firmy Heidelberg. Technologie CCD snímačů Č. 2, strana 52 Popis principu fungování CCD snímačů. Scitex EverSmart Jazz Č. 3, strana 46 Test plochého skeneru firmy Scitex.

126


UMAX Powerlook 1100 Č. 4, strana Recenze plochého skeneru. Mustek Be@rPaw - skener s tlapkou Č. 4, strana Popis plochého skeneru firmy Mustek s USB rozhraním. TECSA na DRUPĚ Č. 4, strana Firma na DRUPĚ představila copydot skenery řady TS3000 a TS2000. Microtek ArtixScan 4000t Č. 4, strana Test skeneru pro snímání filmů. Quatographic x-finity XL Č. 4, strana Test profesionálního plochého skeneru. ScanMate F10 Č. 5, strana Test plochého skeneru. Skener za stovku! Č. 6, strana Krátký popis skeneru UMAX Astra 3400. Koupím skener, zn. Levně Č. 6, strana Kritéria hodnocení skenerů. Profesionální skenery s cenou nad 100 000 Kč na českém trhu Č. 6, strana Tabulkové srovnání profesionálních plochých skenerů.

19 20 36 44 56 56 12 35

36

z Software Skenování pod LINUXem Č. 1, strana 8 Obdoba rozhraní TWAIN v UNIXu, SANE, je uvolněn pro vývojáře. Podzimní novinky u společnosti Dainippon Screen Č. 1, strana 12 ColorScope Pro 3 - skenovací program pro plochý skener Cézanne s funkcí DotFinder pro skeny z litografických filmů. Photoshop 5.02 Č. 1, strana 14 Stáhněte si důležitý update pro Mac i Win. RIP pro každé použití Č. 1, strana 14 WISP-PS RePro, pružný RIP pro platformu PC. ScriptWorks 5.0 Č. 1, strana 16 Harlequin poskytl OEM partnerům poslední verzi - nové funkce, seznam OEM partnerů a jejich produktů. Jak rychle vám běhá Photoshop? Č. 1, strana 28 Výkony různých konfigurací počítačů při zpracování standardní úlohy ve Photoshopu. Jak na duplexy? Č. 1, strana 55 Powertone, plugin do Photoshopu, vytváří duotónové obrázky přímo z barevného originálu. Cadlink převzal PhotoScript RIP Č. 2, strana 9 Vedoucí dodavatel software pro plotry převzal Photoscript RIP od společnosti PhotoScript Group Kick-off!! Č. 2, strana 12 Komplet hardware a software pro vzdálenou správu počítačů od Sophisticated Circuits. Kniha, help nebo cédéčko? Č. 2, strana 15 Recenze COREL CD Labyrint - mj. elektronická učebnice pre-pressu, manuál Corel Draw 8.0, 30-denní trial verze 8.0 atd. Kai’s Power Tools 5 Č. 2, strana 16 Popis oblíbeného pluginu do Photoshopu (produkce MetaCreations). Na reklamu s rozumem Č. 2, strana 54 Receneze programu BRAIN pro kalkulace zakázek, evidenci klientů a dodavatelů. Zoner Callisto 3 na trhu ve francouzské verzi Č. 3, strana 4 Brněnská firma Zoner bude svůj vektorový editor prodávat prostřednictvím známého softwarového domu WSKA Editions France. Nový software Č. 3, strana 12 Vistascan 3.1 nabízí moderní funkce a prostředí i pro staré modely skenerů UMAX. Corel Gallery Č. 3, strana 14 Recenze Corel Gallery magic 200.000 CZ - cliparty, animace, mezinárodní a české fonty. ACDSee32 verze 2.4 Č. 3, strana 15 Rychlý prohlížeč obrázků v mnoha formátech pro PC. Snadný přenos MAC - PC Č. 3, strana 16 Soubor programů od firmy DataViz umožní počítačům PC snadno pracovat s médii Apple (diskety, ZIP…). PressCom Manager Č. 3, strana 26 Současný stav globálního poptávkového systému firmy PressCom. Přebije Adobe Quark? Č. 3, strana 49 Zamyšlení nad očekávaným soubojem QXP a InDesign. Photoshop tipy Č. 3, strana 55 Kulečníková koule bez pluginů - postup. Zed, jen ji omítnout - plastická struktura. Adobe Roadshow Č. 4, strana 7 V hotelu Holiday Inn představila Adobe nové produkty: InDesign, GoLive 1.0, AfterEffects 4.0, Acrobat 4.0. Agfa a Adobe Systems spolupracují na společném řešení Č. 4, strana 11 Obě firmy spojují síly zejména v oblasti předtiskové přípravy a publikování, důležité místo bude mít kompozitní PDF.



Novinky v Harlequin ScriptWorks 5.1 Č. 4, strana 16 Verze je optimalizována pro CMYK nátisková zařízení a režim N-color, umí rekombinovat separace. Fontana Magica Č. 4, strana 18 Recenze českých písem a programu pro jejich správu Bitstream Font Navigator 2.0 z balíku Corel Gallery Magic 200.000 CZ SOAR mění definici RIPu Č. 4, strana 18 Scalable Open Architecture RIP je nová technologie firmy Harlequin. Komponenty balíku umožňují vývojářům tvořit pružné workflow aplikace s RIPem integrovaným na různých pozicích systému. Agfa Integrated Image Server Č. 4, strana 19 Produkt pro použití dat z mianframů (finanční a daňové zprávy, faktury, vše černobílé i s přímými barvami) pro tisk na stroji Chromapress. CorelDraw 9 Graphics Suite Č. 4, strana 19 Ohlášení nové verze CorelDraw 9 (ICC profily, PDF, QuickTime 3.0 VR). Snídaně s Quentinem Č. 5, strana 4 Minireportáž ze setkání fy Quentin s novináři, na kterém se probíraly balíky Adobe PressReady a PageMaker Plus. Apple zveřejní kódy QuickTime Č. 5, strana 9 Zveřejnění kódů klíčové multimediální technologie QuickTime 4 by mělo přinést její ještě masovější rozšíření do řady aplikací. Corel oznámil alianci s Philipsem Č. 5, strana 9 Do vybraných programů WordPerfect Office 2000 bude zahrnut FreeSpeech, nový produkt na identifikaci řeči od firmy Philips. Bitstream a euro Č. 5, strana 10 Společnost vytvořila znaky k vyjádření měny euro pro většinu používaných znakových sad typu True type a PostScript. Nová Canoma od Metacreations Č. 5, strana 13 Program umožňující převádět fotografie a obrázky z 2D do 3D prostorových modelů, vytvářet a aplikovat struktury, retušovat apod. Nová verze Adobe Type Manager Deluxe 4.5 konečně na světě. Č. 5, strana 16 Základní rysy správce písem, krátké seznámení. V prodeji Adobe PageMaker 6.5 Plus Č. 5, strana 17 Původní nástroj pro grafiky směřuje do kanceláří a konkuruje Microsoft Publisheru - tomu odpovídá i jeho nové pojetí (cliparty, foto…). CD pro polygrafy Č. 5, strana 69 Co obsahuje první CD Světa Tisku? Pohled zblízka. Embaxová konference o Photoshopu 5.0 Č. 6, strana 7 Ve dvou sekcích, Creativ track a Production track, se na Embaxu debatovalo a přednášelo o Photoshopu 5. Adobe InDesign beta3 Č. 6, strana 8 Krátce o představení produktů Adobe firmami Uniware a Amos (InDesign, Acrobat, PressReady…). binuscan v Praze Č. 6, strana 11 Za účasti experta z Monaka uspořádal Conquest prezentaci produktu ColorPRO společnosti binuscan. Druhá CorelSign Show Č. 6, strana 11 Krátce z představení Corel Draw 9 a dalších produktů (Onyx PosterShop). Virus v Corelu? Č. 6, strana 15 Makroviry napadají textové soubory skriptovacího jazyka Corel SCRIPT s příponou CSC (popis, náprava). Apple Macintosh G3 opět rychleji Č. 6, strana 16 PPC G3 nyní s procesory na frekvencích až 450 MHz. Flash 4 Č. 6, strana 16 Macromedia přidává podporu MP3, personalizace apod. Kdo by nepotřeboval nový adresář Č. 6, strana 22 Recenze programu pro správu kontaktů (dodavatelé, zákazníci) Supreme Contact 1.0 a 1.1. Devátá symfonie - premiéra Č. 6, strana 24 Podrobnější pohled na program Corel Draw 9 - novinky, vylepšení, hodnocení. Adobe GoLive4.0 již pro Windows Č. 6, strana 26 Poslední verze profesionálního nástroje pro tvorbu www stránek existuje již nejen pro Mac. Novinky u Apple Č. 6, strana 27 MacOS 8.6, AppleShare IP 6.2, Power Book G3/400 - podrobnosti. Apple válcuje trh! Č. 7+8, strana 6 Představení nových hardwarových a softwarových produktů. Nové KPT série X k dispozici! Č. 7+8, strana 11 MetaCreations nabízí na webu stáhnutí nových pluginů pro Photoshop. Amnestie společnosti ADOBE vypukla! Č. 7+8, strana 8 Možnost opatření licence pro nelegálně získaný Adobe Illustrator 8.0. Microsoft Publisher 2000 Č. 7+8, strana 14 Microsoft potvrzuje konkurenci běžným DTP programům. Photoshop 5.5 - co přináší nová verze? Č. 7+8, strana 19 Photoshop zlepšuje zpracování obrázků pro Internet. Stíny pro QuarkXPress také pro Windows Č. 7+8, strana 19 Lowely Apprentice Production představila ShadowCaster pro Windows. Originální Adobe Photoshop za 3 500 Kč? Č. 7+8, strana 20 Popis odlehčené verze Photoshopu, tzv. Photoshop 5.0 LE.

OPI po našem Č. 7+8, strana 41 Jak vypadá český OPI systém Smart Image 2000 brněnské firmy CAFF-studio? Adobe InDesign - praktické zkušenosti Č. 7+8, strana 73 Test Beta 3 verze produktu firmy Adobe. PDF a jeho využití ve workflow Č. 7+8, strana 113 Možnosti použití PDF souborů při průchodu zakázky tiskárnou. Babylon formátů Č. 7+8, strana 118 Charakteristika TIFF/IT a PDF/X. TIFF/IT plugin Č. 7+8, strana 119 Kde stáhnout a jak používat TIFF/IT plugin pro Photoshop. Užitečné QuarkXTensions Č. 7+8, strana 126 Přehled užitečných doplňků pro QuarkXPress. Další amnestie na grafické editory Č. 9, strana 8 Legalizaci softwaru Zoner Callista 3.0. umožňuje firma ZONER za symbolickou cenu. Jak to bude s programem QuarkImmedia? Č. 9, strana 13 Firma Quark pozastavila vývoj prezentačního software QuarkImmedia. Společnost Epson představila svůj „Photoshop“ Č. 9, strana 14 Firma Espon uvedla svůj první program na úpravu digitálních fotografií Film Factory. LinoColor 6.0 Č. 9, strana 16 Heidelberg představil nový software pro skenování, zpracování obrázků a Color management. Milióny na CD? Č. 9, strana 20 Firma DTP studio uložila na CD digitální obrázky všech platných českých bankovek. Quark ohlásil QuarkXPress 4.1 Č. 9, strana 20 Novinky ve vylepšené verzi Quarku. Paint Shop Pro 6.0 Č. 9, strana 23 Novinky v další verzi grafického editoru od Jasc Software. MetaCreations Painter 6 Č. 9, strana 24 Co přináší nová verze bitmapového editoru od MetaCreations? Trapping Č. 9, strana 84 Rady, tipy a triky pro přesah barev. Adobe InDesign a HTML Č. 9, strana 86 Možnosti exportu z InDesignu do HTML. FileOpen PDF 2. 2 Č. 10, strana 11 Firma FileOpen z New Yorku představila systém pro zabezpečení PDF souborů. Agfa má nový software pro copydot Č. 10, strana 14 Pro DTP studia skenující měsíčně cca 20 CMYK stran je určen nový software Agfa Dot. Corelovsky hezky česky Č. 10, strana 22 Jak vypadá česká lokalizace Corelu 9? ImagePort Č. 10, strana 24 Software umožňující pracovat s photoshopovými vrstvami i v QuarkXPress. Adobe ohlásila vlastní textový editor pro InDesign Č. 10, strana 28 Zpráva o novém textovém editoru InCopy 1.0, určeném pro InDesign. CIP3 - formát pro automatizaci tiskového procesu Č. 10, strana 37 Jak se pracuje s PPF CIP3 formátem? Adobe PostScript Extreme - další body pro PDF Č. 10, strana 41 Popis systému optimalizujícího workflow předtiskové přípravy. Windows a MacOS v profesionálním pre-pressu Č. 10, strana 62 Srovnání výhod a nevýhod vyplývajících z používání daných operačních systémů. AMOS Software distribuuje produkty Calls Č. 11, strana 4 Amos nabídl produkty pdfOutput Pro a pdfToolbox 1. 1. Recognita Plus 5. 0 je tady! Č. 11, strana 4 Společnost Conquest představila nový OCR systém. Personalizace-X ve verzi 2.1 Č. 11, strana 12 Agfa nabídla novou verzi programu pro tisk variabilních dat. Impresse podporuje Adobe PJTF a CIP3 PPF Č. 11, strana 12 Firma Impresse zabývající se systémy pro e-bussines v polygrafii začala podporovat formáty PJTF a PPF. České indexování v Acrobatu Č. 11, strana 27 Popis nového zásuvného modulu pro indexování a fulltext vyhledávání v Acrobatu. Painter 6 Č. 11, strana 32 Rozsáhlá recenze kreslícího programu od firmy MetaCreations. InDesign 1.0 s českou podporou - koupit či vyčkávat? Č. 11, strana 34 Výhody a nevýhody nové verze programu pro zlom a sazbu. QuarkXPress - průvodce světem extenzí Č. 11, strana 88 Průvodce programovými doplňky pro QuarkXPress. Acrobat 4 a pre-press Č. 11, strana 91 Možnosti využití PDF souborů a programu Acrobat v pre-pressu. Zásuvné moduly pro Acrobat ZDARMA! Č. 12, strana 13 Adobe nabídl na Internetu zdarma zásuvné moduly pro Acrobat na Macintosh. Macromedia Dreamweaver 3/ Fireworks 3 studio Č. 12, strana 20 Popis systémů pro tvorbu webových stránek. BESTColor 4.0 Č. 12, strana 28 Technické parametry nového softwarového PostScriptového RIPu BestColor 4.0 a BestColor XXL 4.0.

127


Alternativní software - úvaha o jakosti Úvaha o vývoji softwaru pro polygrafický průmysl. Amiga - PageStream 4.0 Popis DTP softwaru firmy SoftLogik. Calamus Popis DTP softwaru. QuarkXPress - Průvodce světem extenzí Přehled přídavných modulů pro QuarkXPress. Kompresní metody v pre-pressu Možnosti využití komprese souborů v pre-pressu.

Č. 12, strana 76 Č. 12, strana 77 Č. 12, strana 78 Č. 12, strana 87 Č. 12, strana 89

ROČNÍK 2000 Xerox uvedl software pro správu barev Tektronix Phasermatch Č. 1, strana 11 OPB, divize Xeroxu, uvedla software spravující barvu pomocí ICC profilů. Adobe začíná podporovat Linux Č. 1, strana 12 Adobe dodala verze programů Acrobat Reader, FrameMaker a Acrobat Distiller. MetaCreations uvedla Carraru Č. 1, strana 12 MetaCreations představila nový 3D modelační a animační program Carrara. Chcete mít Windows stejné jako nový Mac OS X? Č. 1, strana 16 Zpráva o možnosti vytvoření skinu „Aqua“ pod Windows. Adobe doplnilo GoLive o databázové rozhraní Č. 1, strana 17 Adobe doplnilo program na tvorbu webových stránek o databázové rozhraní DynamicLink. Fotokolekce 4 Č. 1, strana 22 Společnosti CD-Foto Bler a Kafka Design vydaly CD se stovkou fotografií. QuarkXPress - Průvodce světem extenzí - Layout Č. 1, strana 85 Přehled přídavných modulů pro QuarkXPress. Ztrátová či bezztrátová Č. 1, strana 86 Test kvality komprimovaných obrazů. Méně známé kompresní metody Č. 1, strana 88 Přehled méně běžných komprimací digitálního obrazu. LiveMotion - další „Killer“ od Adobe Č. 2, strana 12 Adobe představila program LiveMotion, vhodný pro webovksé animace. Adobe představilo InProduction Č. 2, strana 15 Nový nástroj pro práci s PDF představila firma Adobe. Nová cena Quarku s příchodem verze 4.1 CZ Č. 2, strana 20 Recenze nové verze Quarku. Nové operační systémy Apple Č. 2, strana 40 Pohled pod pokličku nových operačních systémů od Apple (Mac OS 8.X, 9, X). QuarkXPress - průvodce světem extenzí - Tisk Č. 2, strana 88 Přehled přídavných modulů pro tisk v QuarkXPressu. Corel Photo-Paint 9 pro Linux zdarma! Č. 3, strana 12 Firma Corel oznámila distribuci produktu Corel Photo-Paint 9. Helios ColorSync 2 Xtension zdarma Č. 3, strana 14 Doplněk QuarkXPressu pro Color management volně k dostání na Internetu. ONEVISION představila ASURA 3.3 a SOLVERO 4.3 Č. 3, strana 15 Firma představila dva programy pro zpracování dat v předtiskové přípravě. Adobe InDesign 1.5 Č. 3, strana 22 Recenze nové verze InDesignu. XML - budoucnost blízká či vzdálená? Č. 3, strana 42 Možnosti použití pluginu aqua.park pro QuarkXPress. QuarkXPress - průvodce světem extenzí - Produktivita Č. 3, strana 82 Přehled přídavných modulů v QuarkXPressu, tentokrát s tématem produktivity. Photoshop a věrné barvy pod Windows Č. 3, strana 84 Možnosti řešení otázky věrnosti barev pod Windows. QuarkXPress - průvodce světem extenzí - Převodní filtry Č. 3, strana 82 Přehled přídavných modulů QuarkXPressu pro převod. Amnestie od Corelu Č. 4, strana 5 Za zvýhodněné ceny lze zlegalizovat software CorelDRAW 9. AMOS Software uvedl TextSpy pro Acrobat 4.0. Č. 4, strana 8 Na tiskové konferenci ve Strahovském klášteře byl uveden nový plugin pro fulltext vyhledávání. Adobe představilo Illustrator 9.0 Č. 4, strana 24 Recenze kreslícího programu. Adobe FrameMaker Č. 4, strana 38 Test produktu pro výrobu rozsáhlých publikací FrameMaker 5.5. Canavas 7 aneb když jeden dělá za čtyři Č. 4, strana 96 Recenze grafického programu. Hot folders v Acrobatu Č. 4, strana 98 Používání sledování složek v Acrobatu. Beta verze Photoshopu 6 Č. 5, strana 13 Krátký popis beta verze Photoshopu 6.

128


Adobe představila ATM Delux 4.1 pro Windows Č. 5, strana 16 Novou verzi ATM manageru s podporou OneType formátu představila společnost Adobe. Agfa představila Delano - software pro management tisku po webu Č. 5, strana 17 Software umožňující on-line sledování, editování apod. tiskové zakázky uvedla firma Agfa. TeX: dinosaurus stále živý Č. 5, strana 52 Popis programu pro sazbu. TextSpy pro Acrobat 4.0 Č. 5, strana 80 Popis fulltextového vyhledávače pro Acrobat. PitStop 4.0 Č. 5, strana 83 Recenze zásuvného modulu pro Acrobat opravujícího PDF soubory. Vyzkoušejte si nejnovější produkty Corelu on-line Č. 6, strana 10 Ve spolupráci s Runaware umožňuje Corel on-line zkoušení komerčního software. MS Office 2001 pro Mac na obzoru Č. 6, strana 12 V druhé polovině roku má být představen softwarový balík MA Office pro počítače Apple. Adobe uvolnilo bezplatný SVG plugin Č. 6, strana 13 Vektorový formát SVG má podporu v podobě internetového prohlížeče Adobe SVG Viewer. Bezplatný Corel Photo-Paint pro Linux Č. 6, strana 14 Na Internetu je k dispozici nová verze bitmapového editoru Corel Photo-Paint. Update InDesign 1.5 pro tisk z Mac OS Č. 6, strana 14 Adobe uvolnila plugin, umožňující tisk na nepostscriptových tiskárnách z Mac OS. Problémy s ColorSync 3. 0. Č. 6, strana 66 Recenze softwarového balíku pro správu barev pod Mac OS 9. Seps2Comp pro Acrobat 4.05 Č. 6, strana 67 Popis pluginu umožňujícího vytvořit kompozitní PDF soubor ze separovaného PDF souboru. Alternativy Acrobat Distilleru Č. 6, strana 68 Možnosti využití alternativních programů k programu Arcobat Distiller. z Školství, vzdělávání Odborné semináře pro pracovníky v polygrafii Č. 1, strana 10 Semináře polygrafického SOU Svoboda. Polygrafické SOU Svoboda Č. 1, strana 62 Reportáž z dne otevřených dveří ve známém učilišti - vybavení, náplň výuky atp. Stabilita archového ofsetového tisku Č. 2, strana 4 Seminář Grafie Consulting - kvalita filmů, desek, měření při tisku, ICC profily. Encyklopedie typografů Č. 2, strana 9 V zahraničních výprodejích je nyní možné levně sehnat obsáhlou, rok starou encyklopedii typografie z produkce nakladatelství Könemann. Seminář o digitálním tisku Č. 3, strana 5 Grafie Consulting na svém dalším semináři předváděla zkušební výtisky strojů Adast Dominant 745C DI, Heidelberg Quickmaster 46-4 DI, Agfa Chromapress 32i, Indigo Eprint 1000+, Xeikon DCP 32/D, Canon CLC 700/YARC XP server, Xerox Docucolor 40/EFI Fiery 525+. SOU pro dospělé Č. 3, strana 6 Další seminář v SOU Svoboda - tiskové desky, prezentace Heidelberg a MAN Roland. Sítotisk, serigrafie, filmtisk nebo průtisk? Č. 4, strana 6 Seminář v SOU Svoboda - sítotisk, průtisk, podrobněji o přednáškách. Heidelberg otevřel centrum rotačního tisku Č. 4, strana 7 V pražském sídle společnosti budou probíhat školení a zájemci si mohou prohlédnout rotačku Mercury. Semináře v SOU Svoboda Č. 4, strana 14 Oznámení témat následujících seminářů - flexotisk, hlubotisk, dokončovací zpracování. Pozor, vizitka! Č. 4, strana 64 Co patří na vizitku, používané materiály a způsoby výroby, orientační ceník. Užitečné rady Č. 4, strana 67 Efektivně s QXP, zkratky, postupy. Flexotisk už dávno není pouhé razítko Č. 5, strana 6 Seminář v SOU Svoboda na téma flexotisku, podrobný přehled přednášek. Semináře v SOU Svoboda Č. 5, strana 14 Oznámení dalších témat seminářů SOU Svoboda, „Moderní hlubotisk“, „Dokončovací zpracování“. Typografie od olova k počítačům. Č. 5, strana 16 Recenze obsáhlé knihy - historie oboru, základní pravidla apod. IV. polygrafický seminář Č. 6, strana 18 Oznámení programu semináře polygrafické katedry Univerzity Pardubice. Semináře v SOU Svoboda Č. 6, strana 18 Oznámení námětu semináře - Dokončovací zpracování.



Katedra dřeva, celulózy a papíru na Univerzitě Pardubice, fakultě chemicko-technologické Č. 7+8, strana 98 Možnost vysokoškolského studia papírenské technologie v Čechách. Praktický rádce pro zadavatele tiskových služeb Č. 10, strana 18 Zpráva o praktické příručce vydané Světem tisku. Hellichovka kráčí s dobou Č. 11, strana 7 Na Grafické škole v Hellichově ulici bylo otevřeno DTP středisko. Nová publikace od Agfy Č. 11, strana 15 Agfa vydala naučnou publikaci z oblasti CtP An Introduction to Computer-toPlate printing. ROČNÍK 2000 Polygrafické úterky na Univerzitě Pardubice Č. 1, strana 7 Program polygrafických sezení na Katedře polygrafie a fotofyziky. Moderní technologie v polygrafii Č. 1, strana 18 Program licenčního studia na Katedře polygrafie a fotofyziky. Flexotisk - základní kurz Č. 1, strana 18 Program seminárního kurzu zaměřeného na flexotisk. Aktualizovaný typografický manuál Č. 1, strana 24 Recenze aktualizované verze typografického manuálu. Bakalářské studium polygrafie znovu obnoveno Č. 5, strana 8 Informace o nově vzniklém vysokoškolském studiu. z Tiskárny Tektronix Č. 1, strana 11 Popis a technické parametry tiskáren Phaser 740L, 740, 840 a 780. QMS rozšiřuje řadu barevných laserových tiskáren Č. 1, strana 11 Popis a parametry QMS Magicolor 330. Více síly pro EPSON Stylus Pro 5000 Č. 2, strana 14 Nový EFI RIP, dva druhy podložek a barevné profily ChromaNet od externích partnerů doplní Epson o kalibrační sadu. Barevné inkoustové tiskárny Epson Č. 2, strana 25 Přehled tiskáren Epson použitelných pro nátisky, materiál a doplňky, přehled RIPů pro tiskárny Epson. EPSON stylus PHOTO 750 Č. 3, strana 13 Popis a technické parametry tiskárny s novými tiskovými hlavami a zvýšeným výkonem. Nové tiskárny QMS Č. 3, strana 15 Podrobněji o QMS Magicolor 330 a 3260 - barevný tisk 600 - 1 200 dpi a vysokorychlostní černobílá tiskárna. Z51 hrozba pro Hewlett Packard? Č. 5, strana 17 Společnost Lexmark předvedla novou inkoustovou tiskárnu Z51 Color JetPrinter. Šestibarevný ink-jetový tisk pro Hexachrom? Č. 5, strana 18 Roland FJ-50 a FJ-40, velkoformátové ink-jet tiskárny systému Hi-resFi JET s rozlišením až 1 440 × 720 dpi - popis, funkce, cena. Sokol má následovníka Č. 5, strana 19 Společnost Mutoh představila novou velkoplošnou tiskárnu Mutoh RJ-4100 Falcon. PS soubory na běžných ink-jet tiskárnách. Č. 5, strana 74 Přehled možností (PDF, externí RIP apod.). Velkoformátový Epson poprvé v ČR Č. 6, strana 7 Reportáž z prezentace tiskárny Epson Stylus Pro 9000 - princip piezo technologie, funkce, parametry. Scitex představil novou velkoformátovou tiskárnu Č. 6, strana 16 Pressjet je kalibrovatelná čtyřbarvová tiskárna do formátu 1,62 × 3,66 metru. EPSON Stylus PHOTO 1200 Č. 6, strana 21 Nová šestibarevná 1 440 dpi tiskárna - technické údaje. Ink-jet média Č. 6, strana 26 Fomei Hradec Králové vyrábí dva druhy papírů pro ink-jet tiskárny. RICOH Aficio 550 Č. 6, strana 27 Nové digitální multifunkční zařízení - černobílá kopírka, laserová tiskárna s výkonem 55 kopií za minutu, 256 odstíny šedi a 12 MB paměti. HP DeskJet 610C za hubičku! Č. 7+8, strana 21 Proč je levná inkoustová tiskárna HP DeskJet 610? RICOH Bizworks 406 Č. 7+8, strana 21 Popis digitální kopírky a laserové tiskárny v jednom. RICOH Copy Connector Kit dvojnásobná produktivita Č. 7+8, strana 24 Systém pro propojení dvou digitálních kopírovacích strojů. Nová HP tiskárna pro Macintosh Č. 7+8, strana 25 Popis inkoustové tiskárny HP 2500CM Professional Series. Mutoh RJ-6100 Falcon přináší šest barev Č. 7+8, strana 25 Použití nátiskové a signmakingové tiskárny. Nové produkty firmy Sovte Č. 9, strana 4 Nabídka tiskárny HDP 720 pro potisk plastových karet.

Tektronix - Phaser 840 Designer Edition Č. 9, strana 24 Popis nové tiskárny pro Mac, používající tuhý vosk. Canon CLC 1130/1150 Č. 10, strana 20 Popis nových high-end barevných kopírek. HP OfficeJet R45/R65 Č. 10, strana 26 Technická specifikace dvou multifunkčních zařícení (tiskárny, skeneru a kopírky v jednom). Další barevná laserovka pod 40 000 Č. 11, strana 6 Firma PS Pro představila novou tiskárnu Phaser 740L a 740 N. OkiColor Č. 11, strana 22 Popis nové barevné stolní tiskárny od firmy OKI. Canon CD-300 Č. 11, strana 28 Popis nové termosublimační tiskárny od firmy Canon. Barevný tisk v roce 2000? Č. 11, strana 48 Trendy vývoje v digitálním barevném tisku. Ricoh Aficio AP305 Č. 12, strana 20 Recenze barvené tiskárny formátu A3. DocuPrint C15 Č. 12, strana 20 Technická charakteristika inkoustové tiskárny firmy Xerox. Borůvkové tiskárny na míru Č. 12, strana 24 Technické parametry Phaser 840 Designer Edition. ROČNÍK 2000 Screen útočí s TruePres V200 Č. 1, strana 11 Dainippon Screen představilo velkokapacitní černobílou tiskárnu TruePess V200. Nová média pro HP DesignJet ColorPro GA Č. 1, strana 13 Firma HP rozšířila svůj program Complementary Media o dalších 25 typů médií pro své tiskárny. Nová tiskárna HP DeskJet 1220C Č. 1, strana 16 Firma HP uvedla novou inkoustovou barevnou tiskárnu. HP LaserJet 4050 s USB Č. 1, strana 16 Společnost HP uvedla tiskárnu s USB, připojitelnou na počítač Macintosh. Ricoh Aficio 220 Č. 1, strana 20 Technická specifikace multifunkčního stroje (kopírka, fax a tiskárna). Signalize! RIP pro tiskárny Epson Č. 1, strana 26 Popis RIPu Signalize! Proofing RIP v3.5 pro tiskárny firmy Epson. Risograph FR 3950 Č. 2, strana 19 Recenze průtiskového automatu. Digitální kopírky Č. 2, strana 78 Srovnání digitálních kopírek na českém trhu. Ricoh Aficio 150 Č. 3, strana 19 Popis multifunkčního digitálního zařízení. Tektronix Phaser 850 Č. 3, strana 26 Popis barevné tiskárny formátu A4 na tuhý inkoust. Laserové tiskárny formátu A3 Č. 3, strana 34 Současné možnosti laserového tisku. Barevné laserové tiskárny A3/A3+ na českém trhu Č. 3, strana 36 Tabulkové srovnání barevných laserových tiskáren. Tektronix Phaser 850 Č. 4, strana 30 Recenze barevné tiskárny, používající tuhý vosk. Novinka u Kyocery Č. 4, strana 32 Popis přídavného zařízení Mail Printer pro tiskárny Kyocera. HP Officejet G55 Č. 4, strana 32 Kusé informace o nové multifunkční ink-jet tiskárně, kopírce a skeneru. HP LaserJet Color 8550 Č. 4, strana 34 Rozsáhlá recenze barevné laserové tiskárny. Olympus P400 Č. 6, strana 13 Společnost Olympus představila termosublimační tiskárnu P4000. Tektronix Phaser 750 Č. 6, strana 22 Recenze barevné laserové tiskárny firmy Xerox. z Tiskové stroje Protože na teplotě záleží... Č. 1, strana 18 Zařízení ConTemp udržuje nastavenou teplotu v prostředí tiskového stroje - popis zařízení. Leonardo, první v Evropě Č. 1, strana 19 Rozhovor s ředitelem firmy Milošem Novotným o Dominantu DI. Tiskárna Horák je klimatizována Č. 2, strana 18 Pět klimatizačních jednotek Fujitsu nejen zlepšuje prostředí zaměstnanců, ale zamezuje i potížím s hmyzem. Také vlhkost vzduchu je důležitá Č. 2, strana 19 Popis stroje pro vlhčení vzduchu (Air Fog), zkušenosti z používání.

129


Jak pracuje bezhřídelový stroj Č. 2, strana 19 Systém konstrukce tiskového stroje bez vodící hřídele (virtuální hřídel) se již osvědčuje v praktickém provozu (KBA). KBA - novinky v archovém ofsetu Č. 2, strana 20 KBA Rapida 105 o formátu 72 × 105 cm - popis konstrukce a vybavení, technické parametry. Archové stroje ve formátu A2 Č. 2, strana 56 Srovnání tiskových strojů Polly 266 PL/PH, Adast Dominant 725C PN/PV, Roland R 202, Heidelberg Speedmaster 74-2, Ryobi 662H. Konstrukce, parametry, ceny. MAN Roland pracuje na digitálním stroji Č. 3, strana 9 Na DRUPU finišuje i MAN Roland se strojem s přímým laserovým zápisem na tiskový válec. OTK s novým strojem Č. 3, strana 17 Dánský stroj B-3000 (Nilpeter) pro potisk exkluzivních etiket - popis, zkušenosti z použití. Speedmaster ve formátu B1 Č. 3, strana 18 Tiskárna Flora zakoupila Speedmaster CD 102. Archové stroje ve formátu B3 Č. 3, strana 52 Srovnání strojů Adast Dominant 547P a Heidelberg GTO 52-4. Parametry, vybavení, ceny. Tisk hologramů v tiskárně Horák Č. 4, strana 9 Zkoušky zařízení od firmy SM System (Puricelli) pro ražbu hologramů, spojené se zlatícím systémem. Stírací losy Č. 4, strana 22 Jak se v tuzemsku vyrábějí stírací losy, druhy losů, bezpečnost losů. Univerzální systém v tisku etiket Č. 4, strana 23 Label Design provozuje v republice unikátní stroj Nilpeter M-3300/5+2 na tisk etiket. Vlajková lof od Rolandu Č. 4, strana 24 MAN Roland 700 ve formátu B1 v tiskárně Libertas. Polygrafický trh z pohledu výrobců tiskových strojů I Č. 4, strana 58 Rozhovor s Tomášem Hejzlarem, prokuristou firmy Heidelberg, zástupci Adamovských strojíren ing. Leopoldem Pešou a ing. Augustínem Konečným a ing. Jaroslavem Masopustem ze společnosti Bratři Hennové (požadavky zákazníků, digitální tisk apod.). Čtyřbarvové archové stroje ve formátu B2 Č. 4, strana 62 Srovnání strojů KBA Rapida 72, MAN Roland 304, Heidelberg Speedmaster SM 74-4, Adast Dominant 846 AP. Konstrukce, parametry, ceny. Jednokapalinový ofset poprvé v praxi Č. 5, strana 13 Unikátní systém jednokapalinového ofsetu americké firmy Goss Graphics Systems (představený v roce 1997 v Chicagu) by měl být poprvé prakticky použit na novinové rotačce švédského podniku Helsingborgs Dagblad. Heidelberg představil nové integrované řešení Č. 5, strana 19 Automatizované ovládání a měření tiskového procesu - zařízení CP 2000 a CPC 24. Stručný popis funkce. Bezpotahové vlhčení standardem Č. 5, strana 22 Technologie bezpotahového vlhčení obecně, příklad stoje Polly 66. Řada Polly 66 má i jednobarevku Č. 5, strana 22 Popis konstrukce Polly 166 L, zjednodušené jednobarevné verze známé Polly 66. Polly 474 poprvé v ČR Č. 5, strana 23 Na Embaxu bude vystaven první čtyřbarvový stroj Polly řady 74, který nyní prochází zkouškami. Popis konstrukce, parametry, doplňky. Japonské ofsetové archové stroje v Evropě? Č. 5, strana 24 Komori Corporation, Akiyama Printing Machinery, Mitsubishi, Ryobi a další si nacházejí cestu do Evropy - popis strojů několika japonských výrobců. Koupit použitý tiskařský stroj? Č. 5, strana 40 Zamyšlení nad výhodami a nevýhodami nákupu nových a použitých strojů. Renovace barevníkových a vlhčících válců Č. 5, strana 41 Podrobně o technologii výroby gumových potahů. Složení gumového potahu barevníkového a vlhčícího válce Č. 5, strana 43 Složení směsí, třídění podle typu použití. Opravy kovových tiskových válců Č. 5, strana 44 Navařování a galvanizace - výhodné metody opravy poškozeného tiskového válce. Repase tiskových strojů? Č. 5, strana 46 Názory na trh použitých strojů a zkušenosti z repasí firem: Adamovské strojírny, Dobrušské strojírny, Grafosale, P-Servis, Hagel Košice. Praktické rady pro ty, kteří kupují starší tiskové stroje Č. 5, strana 48 Na co dávat pozor: výrobní číslo, počítadlo tisků, nakládací hlava a další. „Suchý“ ofset v archovém ofsetu: tušení souvislostí Č. 5, strana 60 Princip bezvodého ofsetu, desky Toray a Presstek. Příklady aplikací, strojů, zkušenosti.

130


Polygrafický trh z pohledu výrobců tiskových strojů II Č. 5, strana 63 Rozhovor s Oldřichem Jirušem, jednatelem společnosti Grafitec a předsedou představenstva Dobrušských strojíren a ing. Petrem Klocem, majitelem firmy KLOC. Na co se tiskař nezeptá Č. 5, strana 72 O rovnováze voda-barva, množství vlhčícího roztoku, potahy, teplota vlhčícího roztoku apod. GTO s lakem pro tisk etiket Č. 6, strana 9 Heidelberg GTO 52 s in-line lakovacím agregátem projde prvními zkouškami v tiskárně Sofyko Rýmařov. V tiskárně Urbánek mají suchý ofset Č. 6, strana 9 Polly 466 pro suchý ofset a s možností případného tisku klasickým způsobem a bezpotahovým vlhčením putuje do tiskárny Urbánek na Pardubicku. Heidelberg Printmaster GTO 52 v pěti barvách Č. 6, strana 20 Pro potřeby menších tiskáren uvádí Heidelberg pěti barvovou verzi populárního stroje. Automaticky nebo poloautomaticky v archovém ofsetu Č. 6, strana 35 Rozbor možností automatizace tisku. Výhody, možná řešení. Čtyřbarevně přes síto? Č. 6, strana 44 Podrobně o problematice sítotisku obecně a možnostech sítotisku čtyřbarevného. Zcela nový Speedmaster 2000 Č. 7+8, strana 59 Nový ofsetový stroj od Heidelbergu. Super Blue je jenom modrým potahem? Č. 7+8, strana 60 Super Blue - prostředek pro omezení poškrábání a rozmazání archu. Statická elektřina v polygrafii Č. 7+8, strana 62 Jak vyzrát na statickou elektřinu, vzniklou třením papíru? Vlhčení v archovém ofsetu Č. 7+8, strana 64 Problematika vlhčení v ofsetu. Redukce isopropylalkoholu v ofsetovém tisku prostřednictvím přesného měření IPA Č. 7+8, strana 67 Srovnání systémů měření a možností redukce IPA u ofsetu. Poprašování při tisku Č. 7+8, strana 69 Srovnání druhů pudrů pro ofsetový tisk. Alternativy k poprašování papírů Č. 7+8, strana 70 Trendy v poprašování papírů. Známé neznámé GTO Č. 7+8, strana 128 Směr vývoje tiskových strojů firmy Heidelberg řady GTO. Problémy při tisku a možnosti jejich řešení - Proč poprašovat Č. 7+8, strana 134 Doporučení, jak zajistit dobrý tisk. Jak dál v konstrukci archových tiskových strojů? Č. 10, strana 84 Trendy v konstrukci archových strojů. KBA představila koncept Cortina Č. 11, strana 13 Na veletrhu IFRA 99 představila firma KBA kompaktní bezvodý ofset pro novinový tisk. Jaký bude Heidelberg Mainstream 80? Č. 11, strana 24 Charakteristika nové novinové rotačky. Přídavná zařízení Č. 11, strana 62 Pohled na problematiku přídavných zařízení tiskových strojů. Číslování, perforování a jiné Č. 11, strana 62 Podoby a možnosti přídavných zařízení pro tiskové stroje. Justfeed - řešení potisku obálek Č. 11, strana 67 Možnosti úpravy stroje pro potisk obálek. In-line lakování v tiskových strojích Č. 11, strana 68 Výhody a nevýhody in-line lakovacích jednotek. Sušící zařízení Č. 11, strana 72 Popis technologie sušících zařízení. Vlhčení Č. 11, strana 76 Vývoj a princip vlhčících zařízení. Systémy dálkového řízení Č. 11, strana 77 Možnosti pro dálkové řízení tiskových strojů. Registrační systémy Č. 11, strana 80 Druhy registračních systémů pro přesné umístění tiskových desek. Nové lakování pro Speedmaster 52 Č. 12, strana 23 Recenze nového in-line lakovacího systému pro stroj Heidelberg. Jednobarvové stroje formátu B3 Č. 12, strana 82 Přehled jednobarvových strojů Dominant 516A, Printmaster QM 46 a Ryobi 520 HX. Adamatic správně a dobře Č. 12, strana 84 Popis vlhčícího systému Adamovských strojíren.



ROČNÍK 2000 Potisk nepapírových materiálů Č. 1, strana 64 Možnosti pro potisk plastů, plechů apod. Tiskové stroje pro oboustranný potisk Č. 2, strana 24 Popis strojů s uspořádáním věží nad sebou firmy Komori a Akiyama. Novinky od KBA Č. 3, strana 17 Na DRUPĚ KBA předvedla Rapid 74, 105, 162a a KBA Compacta 818, Cortina a 74Karat. Ryobi představí šest nových strojů Č. 3, strana 24 Popis novinek u firmy Ryobi. Jak potisknout plech ofsetem Č. 3, strana 32 Technologie tisku na plech pomocí ofsetu. Půvab tiskových technologií a moderní svět Č. 3, strana 74 Vývoj tisku a trendy ve vývoji. Maloformátové ofsetové stroje Barbo 3000 Č. 4, strana 26 Recenze strojů Barbo 3001 a 3002. Pogumované válce ve vlhčícím agregátu Č. 4, strana 46 Parametry vlhčícího roztoku a válců vlhčícího agregátu pro kvalitní tisk. Tiskové technologie na DRUPĚ 2000 Č. 5, strana 27 Ucelený přehled tiskových strojů vystavených na DRUPĚ 2000. Polyuretanový hnací řemen s nopkovým profilem Č. 6, strana 10 Firma ContiTech Antriebssysteme GmbH představila nový tichý způsob pohonu. Desetistolicový hlubotiskový potiskovací stroj Č. 6, strana 15 Německá firma Windmöller und Hölscher představila hlubotiskový stroj Heliostar 2000. Automatizace v tisku Č. 6, strana 46 Možnosti automatizace v tiskárně a popis systému PECOM, OPERA a DataControl. Co ulehčí práci tiskaři? Č. 6, strana 51 Automatizace na tiskovém stroji, automatické zakládání tiskových desek apod. z UV laky Nová vysokokapacitní lakovačka v Praze Č. 1, strana 6 Unilak instaloval v Praze kapacitu 10 000 A0/hod. UV sušicí tunel Č. 1, strana 29 Podrobnosti o první instalaci UV sušícího tunelu Aeroterm ve Zlínských tiskárnách. UV laky Č. 1, strana 47 Princip, možnosti, druhy, vhodné použití, závady, ekologie. UV lak v Zádveřicích Č. 2, strana 5 UV lakovací stroj Uvimat Compact 86 ve firmě Petr Samohýl Reproprint. UV sušicí tunel Č. 3, strana 54 Podrobnější informace o tunelu ve Zlínských tiskárnách. Parciální UV lak Č. 5, strana 26 Podrobnosti o technologii, varianty, problémy. UV lak při archovém ofsetu Č. 6, strana 41 Techniky lakování, popis zařízení Aeroterm. In-line lakování v tiskových strojích Č. 11, strana 68 Výhody a nevýhody in-line lakovacích jednotek. Sušící zařízení Č. 11, strana 72 Popis technologie sušících zařízení. Nové lakování pro Speedmaster 52 Č. 12, strana 23 Recenze nového in-line lakovacího systému pro stroj firmy Heidelberg. z Veletrhy, výstavy Média, PrintPack a Polygraf konečně spolu? Č. 1, strana 5 Zamyšlení nad pražskými výstavami. Ohlédnutí za letošním IPEXem ’98 Č. 1, strana 8 Minireportáž z veletrhu. Bratislavský PRINTING Č. 1, strana 9 V pořadí 8. ročník veletrhu se vydařil. Mafarské PRINTEXPO Č. 1, strana 9 Žádné podstatné novinky - minireportáž z výstavy. Walls of the World, Frankfurt nad Mohanem Č. 1, strana 10 Bytové textilie, potištěné tapety. Paperworld, Frankfurt nad Mohanem Č. 1, strana 10 Technické a kancelářské papíry apod. EuroShop, Düsseldorf Č. 1, strana 10 Reklama, prodej, vybavení obchodů. Nashville dávno není jen country Č. 2, strana 7 Podrobně o tradiční výstavě o práci s elektronickými dokumenty. MACWORLD ’99 Č. 2, strana 7 G3, QuickTime 4, iMac. INTERPACK DÜSSELDORF Č. 2, strana 10 Obory na výstavě obalové techniky a cukrářských strojů. Knihařské dny Č. 2, strana 10 Skládací stroje a další příslušenství u firmy Heidelberg Praha.

Fespa ’99 Č. 3, strana 10 Sítotisk a digitální tisk v Mnichově. Newstec ’99 Č. 3, strana 10 Veletrh britského novinového průmyslu, novinky v branži. Reklama ’99 Č. 4, strana 5 Minireportáž z tradiční pražské výstavy. Interkamera ’99 Č. 4, strana 8 DVD, digitální fotografie, audio-video. CeBIT ’99 Č. 4, strana 13 V Hannoveru proběhl tradiční veletrh informačních a telekomunikačních technologií - nové digitální fotoaparáty, tiskárny. Nezapomeňte na INTERPACK! Č. 4, strana 14 V Německém Düsseldorfu proběhne významná akce - veletrh obalů, obalové techniky a cukrářských strojů (etiketovací stroje, přepravní zařízení atd.). „Jablíčka“ opět v Praze Č. 5, strana 7 V dubnu proběhla v pražském Veletržním paláci výstava AppleExpo 99 - počítače, periferie (Heidelberg, Agfa, Epson atd.). Poligrafia Poznaň ’99 očima Adamovských strojíren Č. 5, strana 8 Tiskové stroje z Adamovských strojíren byly úspěšně prezentovány na veletrhu v Polsku. PrintCity - integrace na veletrhu DRUPA 2000 Č. 5, strana 9 Řada výrobců z polygrafie na DRUPĚ předvede i konkrétní řešení projektu PrintCity. Polská Poligrafia Č. 5, strana 12 V polovině dubna proběhl tradiční polygrafický veletrh podobného zaměření jako Embax, jen s větší účastí světových firem. Embax-Print a Intrama Č. 5, strana 49 Úvaha nad nadcházejícím veletrhem, stručně o programu. Embax-Print ’99 - novinky a zajímavosti Č. 5, strana 52 Přehled nejdůležitějších vystavovatelů a vystavovaných produktů. Embax ano či ne? Č. 5, strana 58 Anketa mezi firmami Macron, Fujifilm CZ, OSPAP, Adamovské strojírny a Heidelberg. Jaký byl letošní Embax-Print? Č. 6, strana 4 Zhodnocení posledního polygrafického veletrhu, statistické údaje. Polygrafický deník Č. 6, strana 5 Na veletrhu Embax vydával Svět tisku deník Svět tisku Daily - zkušenosti, technické detaily, perličky. Poprvé na veletrhu Fespa Č. 6, strana 13 Ostravská firma Aeroterm se jako první firma z ČR zúčastnila světového sítotiskového veletrhu. DRUPA 2000 - Co přinese? Č. 6, strana 69 Úvaha nad veletrhem DRUPA, chystaným na příští rok. Co mohou přinést vedoucí výrobci? Jaký byl PRINTEC ASIA ’99? Č. 7+8, strana 14 Ohlédnutí za singapurským veletrhem. digiMedia - nový veletrh o digitální komunikaci Č. 7+8, strana 17 V Düsseldorfu se bude konat nový veletrh digitální komunikace. Nové datum a identita pro IPEX Č. 7+8, strana 17 Veltrh IPEX proběhne 9. - 17. 4. 2002 v Birminghamu. Jaký bude letošní Polygraf? Č. 7+8, strana 17 Informace o nadcházejícím ročníku veletrhu Polygraf. digiMedia - nový veletrh o digitální komunikaci Č. 9, strana 17 Program düsseldorfského veletrhu. IFRA 1999 Č. 9, strana 17 Oznámení o konání amsterdamského novinového veletrhu. Jaký byl letošní Seybold v San Francisku? Č. 9, strana 39 Informace z veletrhu Seybold. Jobs uvedl Apple do 21. století Č. 9, strana 43 Reportáž ze show Steve Jobse o přítomnosti a budoucnosti Apple. Ohlédnutí za letošním Invexem Č. 10, strana 7 Reportáž z 9. ročníku veletrhu Invex Computer ’99. digiMedia, Düsseldorf 22. - 25. září 1999 Č. 10, strana 15 Reportáž z nového veletrhu, který se věnoval digitální komunikaci. Polygraf ’99 Č. 10, strana 16 Co jste mohli vidět na sedmém ročníku veletrhu Polygraf ’99. Printing ’99 Č. 10, strana 18 Zpráva o bratislavském veletrhu. Nestihli jste Invex? Č. 10, strana 18 Pozvánka na výstavu počítačové techniky pro grafiky pořádanou firmou Uniware Inc. Ostrava. Do Japonska na polygrafický veletrh? Č. 10, strana 29 Reportáž z japonského veletrhu IGAS ’99. Polygraf ’99 Č. 11, strana 8 Zpráva z polygrafického veletrhu. Papír a design Č. 11, strana 9 Vysoká škola umělecko-průmyslová ve spolupráci s firmou Smoza pořádala výstavu Papír a design.

131


DRUPA 2000 Informace o připravované DRUPĚ. DRUPA 2000 Informace o nadcházející DRUPĚ. V Hong Kongu se již chystají na příští Pack+Print Expo Zpráva o přípravách na asijský veletrh.


Č. 12, strana 18

ROČNÍK 2000 DRUPA 2000 se blíží Č. 1, strana 8 Krátký článek o historii DRUPY. DRUPA 2000 Č. 1, strana 18 Informace o připravované DRUPĚ. GOA 2000 Č. 2, strana 14 Reportáž z polygrafické výstavy Graphic of America v Miami Beach na Floridě. Hannoverská trojka Č. 2, strana 17 Zpráva o digitálních fotoaparátech z veletrhu CeBIT 2000. Reklama 2000 Č. 3, strana 8 Reportáž z českého veletrhu. Taga 2000 Č. 3, strana 18 Krátká zpráva o veletrhu Taga, pořádaném v USA. DRUPA 2000 Č. 3, strana 18 Informace o připravované DRUPĚ 2000. DRUPA 2000 Č. 4, strana 18 Informace o připravované DRUPĚ 2000. Svět knihy 2000 Č. 4, strana 18 Zpráva o připravované výstavě na Výstavišti Praha. DRUPA stále roste - životopis slavné výstavy Č. 4, strana 62 Historie veletrhu DRUPA. Zajímavé novinky na DRUPĚ 2000 Č. 4, strana 65 Rozsáhlá reportáž z DRUPY 2000. Nová virtuální galerie Č. 5, strana 4 Na www.wwg.cz byla otevřena galerie fotografií. Konec DRUPY - čas účtování Č. 5, strana 14 Krátké ohlednutí za DRUPOU 2000. EMBAX-PRINT + PACPRO 2001 již v plné přípravě Č. 5, strana 18 Program veletrhů EMBAX-PRINT a PACPRO 2001. EMBAX-PRINT v plném rozjezdu Č. 6, strana 5 Připravované inovace EMBAXU. Printing Č. 6, strana 18 Zpráva o pořádání veletrhu polygrafie a papírenského průmyslu v Bratislavě. Polygraf Č. 6, strana 18 Základní data o veletrhu Polygraf v roce 2000. z Workflow Acrobat 4.0 Č. 3, strana 11 Podrobnosti o nové verzi. Enfocus představila ... Č. 3, strana 12 PitStop 4.0, známý program pro preflight a úpravy PDF souborů spolupracuje s Acrobatem 4. Workflow - obejdeme se bez něj i zítra Č. 7+8, strana 102 Přehled, výhody a nevýhody současného workflow. Obrazové databáze - nenápadný společník Č. 7+8, strana 104 Popis systémů správy fotografií FotoWare, ShiraStore a FastFoto. OPI systémy Č. 7+8, strana 105 Přehled moderních OPI systémů. Programy pro preflight Č. 7+8, strana 106 Systémy pro kontrolu průběhu zakázky pre-pressem. FlightCheck Free je zdarma Č. 7+8, strana 108 Popis freewarového programu pro preflight. Programy pro archovou montáž Č. 7+8, strana 109 Jak vypadá digitální archová montáž? Používáte už Adobe PS 8.6? Č. 7+8, strana 111 Využití driveru pro výstup dokumentů na platformě Apple. PDF a jeho využití ve workflow Č. 7+8, strana 113 Možnosti použití PDF souborů při průchodu zakázky tiskárnou. Babylon formátů Č. 7+8, strana 118 Charakteristika TIFF/IT a PDF/X. TIFF/IT plugin Č. 7+8, strana 119 Kde stáhnout a jak používat TIFF/IT plugin pro Photoshop. DCS formát - kdy ano a kdy ne? Č. 7+8, strana 119 Používání DCS EPS souborů a jejich kombinování s jinými soubory. Apogee a Brisque Č. 7+8, strana 120 Srovnání workflow systémů Brisque (Scitex) a Apogee (Agfa). Job Tickety Č. 9, strana 32 Jak vypadají soubory informací doprovázející tištěný dokument, tzv. Job Tickety?

132


Informační systémy pro polygrafii Č. 9, strana 34 Možnosti řízení polygrafického závodu po síti. Prinergy Č. 9, strana 45 Popis workflow systému firem Heidelberg a Creo, jak byl uveden na Seyboldu. Scitex začíná dodávat Scitex Brisque Extreme DFE Č. 10, strana 13 Firma dodává nový digital front end, založený na technologii Adobe Extreme. Impresse podporuje Adobe PJTF a CIP3 PPF Č. 11, strana 12 Firma Impresse, zabývající se systémy pro e-bussines v polygrafii, začala podporovat formáty PJTF a PPF. Agfa Apogge Series2 Č. 11, strana 15 Agfa představila novou verzi svého workflow, založeného na formátu PDF. CIP3 v praktickém nasazení Č. 11, strana 54 Jak vypadá praktické využití CIP3. Workflow - aplikace, výzvy a řešení Č. 12, strana 64 Technologie a směr vývoje workflow. ROČNÍK 2000 EskoNet nabízí proofing po Internetu Č. 2, strana 16 Workflow EskoNet má možnost nahlížení, schvalování a řízení produkčního procesu po Internetu. PitStop 4.0 Č. 5, strana 83 Recenze zásuvného modulu pro Acrobat, opravujícího PDF soubory. ICC profily v reálném workflow Č. 6, strana 28 Možnosti využití řízení barev v tisku. Automatizace v tisku Č. 6, strana 46 Možnosti automatizace v tiskárně a popis systému PECOM, OPERA a DataControl. Praktické zkušenosti s CIP3 Č. 6, strana 54 Jak vypadá využití formátu CIP3 v praxi? Seps2Comp pro Acrobat 4.05 Č. 6, strana 67 Popis pluginu umožňujícího vytvořit kompozitní PDF soubor ze separovaného PDF souboru. Alternativy Acrobat Distilleru Č. 6, strana 68 Možnosti využití alternativních programů k programu Arcobat Distiller. z Začátečníci - Seriál Jak vzniká tiskovina Č. 1, strana 58 Postup výroby tiskoviny, návrh layoutu, vazba, zohlednění formátu. Rastr Č. 2, strana 58 Autotypický rastr, natočení a tvary bodu, moaré, hustota rastru, rozlišení. Montáž Č. 3, strana 58 Archová montáž, vyřazování, přetisky, způsoby tisku. Co všechno a jak je možné tisknout Č. 4, strana 69 Knihtisk, flexografie, hlubotisk, bezvodý ofset a metoda DI, digitální tisk, sítotisk. Před cílovou páskou Č. 5, strana 77 Skládání, snášení, lepení, šití. To krásné slovo Typografie Č. 6, strana 81 Volba písma, konstrukce stránky. Chceme začít vybavovat sítotiskový provoz Č. 7+8, strana 137 Na co nesmíte zapomenout při zařizování sítotiskové tiskárny. Budeme stavět tiskárnu Č. 9, strana 91 Potřebné náležitosti ke stavbě tiskárny. Užitečné rady, tipy a triky Č. 9, strana 89 Tipy a triky pro PDF a jak na havárie disku v MacOS 8. Užitečné rady, tipy a triky Č. 10, strana 93 Rady pro používání QuarkXPressu, Photoshopu 5. 5 a trappingu. Užitečné rady, tipy a triky Č. 11, strana 93 Rady pro Photoshop, UV záření, laminaci, MacOS a digitální tisk. Užitečné rady, tipy a triky Č. 12, strana 93 Rady pro PDF, Color managemet, Mac OS, grafické programy a spotřebu papíru. ROČNÍK 2000 Užitečné rady, tipy a triky Č. 1, strana 93 Rady pro PDF, Color management, Mac OS, JPEG a Distiller. Užitečné rady, tipy a triky Č. 2, strana 93 Rady pro digitální archovou montáž, termolaminaci a obtékání obrázků textem. Užitečné rady, tipy a triky Č. 3, strana 89 Rady pro práci s grafy, PDF, šedou škálou a CMYK a pro převod vektorové grafiky. Užitečné rady, tipy a triky Č. 4, strana 102 Rady pro osvit, Photoshop a QuarkXPress. Užitečné rady, tipy a triky Č. 5, strana 86 Rady pro Corel, převod mezi barevnými prostory, tisk z fólií a Photoshop.

2009

Recommend Documents