XVI. évfolyam 12. szám
2008.
Karácsony ünnepe Magas bércek felől a hó megérkezett, hogy ünneplőbe öltöztesse a földet s az eget. Sok ház tetejét már belepte a hó, h csak a kémény kandikál ki, és a felfelszálló füstgolyó. Ezernyi gyertyaként fénylik minden jégcsap, emény téli szél hócsillagokat forgat. a kemény Madársereg búnak nak nem adja fejét, várja őket az etetőben az ünnepi ebéd. A kutya sem ugat, csendesen figyel, figyel egy nagy csonttal a szájában, ő is ünnepel.
Nézi az özönlő hópelyheket, vastag a bundája, - milyen jó meleg. A hólapát seprű, az este pihenni tér, ünnepel a háznép, háznép a havat elsepri a szél. A házban élők szíve szeretettel teli , fűszeres, édes kalács illata mennyei. A nagy asztal körül ül az egész család, gyertya fénye ékesíti arcuk kedves mosolyát. Gyönyörű fenyő áll a szoba közepén, fényes csillag délcegen áll a legtetején, feldíszítve várja, hogy kigyúljon a fény, csilingelő harangszóra ünnepeljék Szent Karácsony éjjelét. éjjelét
RUZSA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA ÉS KÉPVISELŐ – TESTÜLETE NEVÉBEN KÖZSÉGÜNK MINDEN LAKÓJÁNAK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS SIKEREKBEN, EGÉSZSÉGBEN GAZDAG BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNOK. Sánta Gizella - polgármester
FROHE WEICHNACHTEN UND EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR! Gizella Santa – bürgermeister
Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő – testülete 2008. december 8-án ( hétfő ) 17 órától
KÖZMEGHALLGATÁST tart a művelődési házban. Napirend: 1.
Beszámoló az elmúlt évről
2.
Az önkormányzat önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepciójának megalkotása
3.
Hozzászólások, egyebek Előadó: Sánta Gizella polgármester
MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!
Ruzsai Hírek
2. oldal
2008. december
ÖKORMÁYZATI HÍREK Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2008. október 29-én tartotta legutóbbi rendes ülését, melynek első napirendje keretében felhatalmazta a polgármestert nyilatkozat aláírására a Szeged Regionális Hulladékkezelési Program Hulladéklerakók rekultivációja tárgyú regionális környezetvédelmi fejlesztési pályázatra vonatkozóan a településre eső önrész vállalására. Ezen kívül a Képviselőtestület kötelezettséget vállalt arra, hogy az említett program keretein belül megvalósulásra kerülő rekultivált helyi települési hulladéklerakó utógondozási tevékenységeit ellátja. Ezt követően a képviselők megvitatták a Polgármesteri Hivatal elmúlt egy évi munkájáról szóló beszámolót. Megállapították, hogy a hivatal eredményesen látta el feladatait, melyet az is alátámaszt, hogy 2008. évben elnyerte a Magyar Közigazgatási Minőség Díjat. A képviselők határozatban nyilvánították ki köszönetüket a Polgármesteri Hivatal dolgozói által végzett munkáért. A következő előterjesztés keretében a polgármester számolt be a többcélú kistérségi társuláson kívül működő társulásokban történő önkormányzati feladatellátásról. Az előterjesztés alapján a képviselők megállapították, hogy az önkormányzat a kistérségi társuláson kívül hat társulásnak tagja, melyből három társulás székhelye Ruzsa. Ezek közül említést érdemel, hogy kettő közoktatási társulásnak és egy műszaki-hatósági igazgatási társulásnak székhelye a település, szociális feladatellátás tekintetében kettő társulás Ásotthalom Önkormányzatának gesztorságával, míg a hatodik társulás a térségi hulladékgazdálkodási feladatok ellátására vonatkozóan Szeged székhellyel működik. Ezek a társulások jól szolgálják az önkormányzati feladatok színvonalas ellátását és eredményesen működnek – állapította meg a beszámoló alapján a Képviselő-testület. Az egyéb előterjesztések keretében először a képviselők a 2008. évi költségvetés módosításának koncepciójáról tárgyaltak. Ebben egyrészt állást foglaltak arra vonatkozóan, hogy a Piac tér melletti parkoló kialakítására 804 eFt előirányzatot biztosítanak, illetve 611 eFt előirányzatot biztosítottak kistérségi kiegészítő tagdíj céljára, melyet a Társulási Tanács a Dél-alföldi Operatív Program keretében kiírt és nyertes pályázatok összegének 1%-ában határozott meg. A következő előterjesztés keretében a Képviselő-testület jóváhagyta a 2009. évi belső ellenőrzési tervet, amely a Polgármesteri Hivatal és az önkormányzati intézmények ellenőrzésére vonatkozott. A következő előterjesztés keretében a képviselők módosították az éves közbeszerzési tervet tekintettel arra, hogy az év közben ismertté vált nyertes pályázatok tekintetében a beruházásra, illetve felújításra közbeszerzési eljárást kell, illetve kellett lefolytatni. Ennek megfelelően az általános iskolában tervezett nyílászárók cseréjére 11.796 eFt becsült nettó értékkel, Pusztamérges Általános Iskola felújítására vonatkozóan nettó 17.477 eFt becsült értékkel, a Ruzsa, Felszabadulás utcai várakozóhelyek kialakítására nettó 42.103 eFt becsült értékkel, míg a tanyagondnoki gépjármű beszerzésére nettó 8.538 eFt becsült értékkel, illetve az általános iskolánál hátsó bejárati ajtó és üvegportál cseréjére nettó 996 eFt becsült értékkel bonyolódik le az eljárás. A következő előterjesztés keretében a képviselők módosították a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodását, a társulás Szervezeti és Működési Szabályzatát a Társulási Tanács döntéseinek megfelelően, melyek a szövegezés kisebb pontosítására vonatkoztak, majd ezt követően a ruzsai régi hulladéklerakó
rekultivációjával kapcsolatban született arra vonatkozóan döntés, hogy amennyiben a felmérést követően a területre hordott hulladék miatt a rekultiváció során többletköltség merül fel, ezt a költséget az önkormányzat finanszírozza. Ezen kívül a már korábban említett rekultivációt követő utógondozási feladatok elvégzésére vállaltak kötelezettséget. A következő előterjesztés keretében a Képviselő-testület döntött arra vonatkozóan, hogy az eddigieken túl további szociális feladatok átadását a kistérségi társulás részére nem tervezi. A következő előterjesztés keretében a Képviselő-testület módosította a Hétszínvirág Óvoda Helyi Nevelési Programját, majd döntött „Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív intézményekben” című pályázat benyújtására vonatkozóan. Ez egy szakmai pályázat, amely mind az óvoda, mind az iskola esetében továbbképzésekre, szakmai fejlesztésekre, illetve 10%-ban eszközbeszerzésre fordítható. Ezen kívül a képviselők módosították a két oktatási intézmény alapító okiratát a sajátos nevelési igényű tanulók képzésével kapcsolatos feladatok tekintetében. Következő előterjesztés keretében jóváhagyták a polgármesteri hatáskörben hozott döntéseket, melyeket a Képviselő-testület ruházott át a polgármesterre. Itt a használaton kívüli hulladékszállító konténerek értékesítéséről született döntés. A következő előterjesztés keretében a képviselők visszavonták azt a szeptemberben hozott kettő határozatot, melyben az ásotthalmi gesztorsággal működő társulásból történő kilépésre hoztak döntést a Támogató szolgálat és a Közösségi Pszichiátriai ellátás tekintetében. Ennek a két határozatnak a visszavonására azért került sor, mert időközben olyan döntés született kistérségi szinten, hogy továbbra is ásotthalmi gesztorsággal történik a feladatellátás. Ezt követően a képviselők zárt ülésen a Képviselőtestület által polgármesterre átruházott szociális hatáskörök gyakorlásáról szóló beszámolót vitatták meg. A Képviselő-testület üléséről készített jegyzőkönyv – a zárt ülésről készített kivételével - megtekinthető a jegyzői irodában, a községi könyvtárban, valamint az önkormányzat honlapján. A képviselő-testület következő soros ülését 2008. december 17-én 13 óra 30 perckor tartja a Polgármesteri Hivatal (6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2.) tanácstermében. 7apirend: 1.) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről Előadó: Sánta Gizella polgármester 2.) Az Önkormányzat 2008. évi költségvetésének módosítása Előadó: Sánta Gizella polgármester 3.) A Képviselő-testület 2009. I. félévi munkatervének megalkotása Előadó: Sánta Gizella polgármester 4.) A 2009. évi teljesítményértékelés alapját képező kiemelt célok meghatározása a Polgármesteri Hivatal egészére vonatkozóan Előadó: Lábecz László címzetes főjegyző 5.) Egyéb előterjesztések A Képviselő-testület ülése nyilvános. L á b e c z László – címzetes főjegyző
Ruzsai Hírek
3. oldal
2008. december
A FALUGAZDÁSZ HÍREI 1. A november végén befejeződött területegyeztetés legfontosabb tanulságaiból adok közre néhányat: − területhez kapcsolódó támogatásokat csak olyan parcellákra igényeljenek, amelyeket ténylegesen használnak, és ezt Földhasználati lappal is igazolni tudják; − a parcellát a tényleges elhelyezkedése szerint, a valós területnagysággal kell rajzolni; − a földtulajdon megszerzése nem jogosít fel támogatások igénylésére, annak használatával kapcsolatos kockázatokat is fel kell vállalni; − a szomszédok egybeművelt parcelláit a kérelemben is fel kell tüntetni 2. A történelmi bázisjogosultságokkal kapcsolatos változásokat is be kell jelenteni. 3. Az AKG támogatásban résztvevők figyelmébe ajánlom: − mielőbb adják be a szabályosan szedett talajmintákat; − minden parcellán az 5 év alatt legalább egyszer pillangós virágú, vagy zöldtakarmány növényt kell termeszteni; − a kalászos gabonák és a kukorica együttes területi aránya nem haladhatja meg a 75 %-ot; − szántóföldön 5 évente legalább egyszer altalajlazítást kell végezni 50-60 cm mélyen. 4. Az AKG, KAT és területalapú támogatások kifizetése decembertől júniusig várható. 5. A 2008. évi mezőgazdasági célú gázolaj felhasználás jövedéki adója visszaigényléséhez december 15-e után célszerű a Földhasználati lap kikérése, mert a bevallás benyújtása január 15. után lehetséges. A szántó, gyümölcsös, szőlő, gyep 2008. évi használatban tartási idejének arányában igényelhető a 97 l/ha gázolajmennyiség jövedéki adója (pl. április 1-től való használat esetén 9/12-ed arányban, azaz 72,75 l/ha vehető figyelembe). 6. A regisztrációs adatok változását mindenki jelentse be az MVH-nak G002-es nyomtatványon (adó, telefon, stb.)! 7. Az ügyfélfogadás rendje november 1-től az alábbiak szerint módosult: Hétfő, Kedd, Péntek Ruzsa tel.: 285-151 Szerda Öttömös tel.: 589-010 Csütörtök Pusztamérges tel.: 286-851 Mobil: 30/337-1123 2008. november hó
Fődi Imre – falugazdász
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Csongrád Megyei Önkormányzat (apsugár Otthona Kistelek Ruzsai Idősek Otthona 6786 Ruzsa Pipacs tér 9. Tel: 62/585101 Két nappal ezelőtt fantasztikus meglepetésben, talán csodában volt részünk! A mai szűkös anyagi helyzetünkben, amikor a szociális szférában az ellátottainknak egyre kevesebbet tudunk nyújtani a kedvezőtlen költségvetési keretek között, megjelent intézményünkben egy német házaspár. 7orbert Töbs és felesége, aki azzal a szándékkal keresett meg bennünket, hogy lakóink számára 6 db kerekes kocsit, 2 db tolható járókeretet és 1db fürdőkádliftet ajánlottak fel. Hálás szívvel mondunk ezért köszönetet a Töbs házaspárnak, ezzel az ajándékukkal hatalmas segítséget és örömet okoznak azoknak az embereknek, akik ezeket az eszközöket igénybe tudják venni. Ezentúl köszönjük Sólya Zoltánnénak a közvetítést, hogy ezeket a kedves embereket a mi intézményünkbe vezette el. Makra Józsefné - részlegvezető
Ruzsa, 2008. október 22. Kovácsné Szekeres Zsuzsanna – intézetvezető ápoló
Kellene egy jó ajándékötlet karácsonyra? Szeretetteljes, békés karácsonyt, egészségben, sikerekben bővelkedő újesztendőt kíván a Ruzsai Hagyományőrző Egyesület.
Nálunk saját fényképpel ellátott naptárat, bögrét, egérpadot, kulcstartót, sőt akár képeslapot is készíttethet! Mesefigurás kifestővel is állunk rendelkezésre! Egy kis ízelítő belőlük: Bob, a mester; Thomas, a gőzmozdony; Batman; Hello Kitty; Tom&Jerry stb. Kérésre bármilyen típusú kifestőt összeállítunk A5-ös és A4-es méretben is!! 7ézzen be hozzánk! Vetró Klára – teleházi ügyintéző
Ruzsai Hírek
4. oldal
2008. december
HÍREK A HÉTSZÍNVIRÁG ÓVODÁBÓL A 2008/2009-es nevelési év szeptember 1-jén 59 kisgyermek örült a viszontlátásnak. 10 új aprósággal bővült az óvoda létszáma. A gyermekek érdekében nagy hangsúlyt fektetünk a család-óvoda, bölcsőde-óvoda és az óvoda – iskola átmenet zökkenőmentessé tételére. A családból jött, még intézménybe nem járt gyermekeket úgynevezett „anyás – beszoktatással” az édesanya biztonságot adó közelségében fokozatosan szoktatjuk az óvodai élethez. A bölcsődébe járt gyermekeket a gondozó nénijük kíséri át az óvodába, majd pár nap elteltével felkeresi a már „újdonsült” óvodásokat csoportjukban. Így volt ez most is, de természetesen az óvónénik is meglátogatták az első osztályosokat, ők pedig visszajöttek az oviba egy közös játszótéri játékra, volt csoporttársaikkal. Szeptember 23-án az óvodai munkaközösség és az alsós nevelők munkaközössége tartalmas megbeszélést tartott az óvoda – iskola átmenet témakörében. A tanítónénik november 25-én, a leendő elsősökkel és az óvónénikkel együtt, egy játékos közösségkovácsoló programon vettek részt óvodánkban. Az év eleji beszoktatás, a közösség alakítás közben sokféle változatos tevékenység, élmény által gazdagodhatott személyiségük. A főbb események közül pl. az őszi gyümölcssaláta, a savanyúság készítés, az almakompót főzés felejthetetlen, sokoldalú ismeretet nyújtó élményforrás volt. E tevékenységek közben játékosan, érzékszerveiken keresztül tapasztalták, ízlelték, szagolták, tapintották, szemrevételezték a felhasznált zöldségeket és gyümölcsöket. A maguk által kreált, gasztronómiai remekeket jóízűen és büszkén meg is ették, ill. a savanyúságot folyamatosan fogyasztják majd el. Szeptember 30-án kellemes délelőttöt töltöttünk el óvodásainkkal a községi könyvtárban, ahova szeretettel, mesével vártak bennünket a Magyar Népmese Napja és egyben Benedek Elek születésnapja alkalmából. Az európai népmesék meghallgatása után a gyermekek lerajzolták a számukra legjobban tetsző mese jelenetét. Ez alkalomból minden csoportot megajándékoztak egy – egy mesekönyv csomaggal és személyes ajándékokkal is. Köszönjük, élményszerű ismerkedés volt ez a könyvtárral és a tudás kincsét magában rejtő csodás könyvekkel. KIRÁ7DULÁSRÓL RÉSZLETESEBBE7 − „Mennyit kell még aludni? Mikor lesz már péntek?” Izgalom, kíváncsiság, aggódás, féltés, öröm mindenki szemében. Végre elérkezett a várva – várt péntek reggel, október 17. A borús idő sem szegte kedvét senkinek, elindult az autóbusz – kis kitérővel – az autópályára értünk és itt
már számoltuk a kamionokat, a piros, fehér, kék autókat, a felüljárókat és izgatottan vártuk, hogy végre odaérjünk. – Hová is? – Hát Budapestre! − Magyarország fővárosa, a legnagyobb városunk, ott nem a Tisza, hanem a Duna folyik…” hangzottak el az okosabbnál, okosabb információk az ovisok szájából. Na és nagyon messze van Ruzsától, annyira, hogy még a Napocska is előjött és a felhőket elűzte az égről – igaz ebben mi is segítettünk – „Süss fel nap…” – énekeltük és meghallgatásra talált a dal. Szerencsésen megérkeztünk és elfogyasztottuk az ügyeskezű szakács-és dajkanénik által készített finomságokat. Aztán már indulhattunk is felfedező utunkra az ÁLLATKERTBE. Láthattuk Láma tanárbácsi tornaóráját, fókáék úszóversenyét, rejtőzködő, rikácsoló, vidám, lubickoló, békésen szunyókáló, fekete, fehér, szürke, színpompás, négylábú, kétlábú és lábatlan, szőrös, tollas, félelmetes, barátságos,, termetes és parányi csodalényt, ÉLŐLÉNYT. Izgulhattunk, hogy mi lesz Luluval, az anyai örömök elé néző orrszarvúval! (Azóta tudjuk, hogy világra jött a rinocérosz bébi, gratulálunk a mamának, jó egészséget mindkettőjüknek!) Kigyönyörködtük, csodálkoztuk magunkat és fáradtan, élményekkel gazdagon ültünk buszra, ahol várt minket az újabb finom lakoma. − „ De jó lenne már otthon lenni, anyának, apának, tesónak ezt a sok mindent elmesélni…” A hazafelé vezető út már gyorsabban telt, hiszen sokaknak sikerült álomba menteni a sok – sok átélt élményt. November 05-én BŰVÉSZ szórakoztatta az óvodásokat, szemet kápráztató, varázslatos műsorával. November 10-én, 12-én, 13-án 7YÍLT 7APOKAT tartottunk óvodánkban, melyen az érdeklődő szülők, az alsós nevelők és a társintézményünk óvónői vettek részt. Gyermekein, örülve szüleik jelenlétének, aktívan, képességeiknek, egyéniségüknek megfelelően vettek részt a közös tevékenységekben. November 18-án, autóbusszal a szegedi KÖVÉR BÉLA BÁBSZÍ7HÁZBA utaztunk, a középső-és nagycsoportosokkal. A Napsugár című tanulságos bábdarabot csodáltuk meg. Csak remélni tudjuk, hogy a csillogó gyermeki tekintetek az élményt feldolgozó örömteli beszélgetések otthon is igazolják, hogy szép világ a „HÉTSZÍNVIRÁG”. (evelőtestület
Felhívás A ruzsai Hétszínvirág Óvoda 2009-ben ünnepli fennállásának 50. évfordulóját, melyről méltóképpen szeretnénk megemlékezni. Ezért kérünk mindenkit, hogy amennyiben birtokában van valamilyen dokumentum, fénykép…stb a ruzsai óvoda történetével kapcsolatban, az szíveskedjen behozni az óvodába és Sádtné Papp Ibolyának átadni. Másolás után az anyagot visszajuttatjuk a tulajdonosának. Köszönettel: az óvoda Nevelőtestülete
Ruzsai Hírek
5. oldal
2008. december
VII. Nyugdíjas Találkozó és Bál Az idősek hónapja keretén belül október 22.-én hetedik alkalommal szerveztünk, ,,nyugdíjas találkozót és bálat az időseknek, az idősekért”. A ruzsaiak mellett Üllésről, Ásotthalomról, Mórahalomról és Zákányszékről érkeztek vendégek a Móra Ferenc Művelődési Házba. A vendégeket az asztaloknál a falu kemencéjében sült finom sós süti várta, melyet a nyugdíjas klub tagjainak szorgos kezei készítettek. A rendezvényen összesen 170 fő vett részt. Sánta Gizella polgármester asszony köszöntője után az ünnepi műsort tekinthették meg a vendégek. Köszönetet mondok azért a színvonalas műsorért, amit a ruzsai művelődési ház amatőr csoportjai, valamint a Weöres Sándor Alapfokú Művészeti Iskola tanulói adtak elő: - Furulya tanszak résztvevői – felkészítőjük: Mucsi Ferenc, - Gyermek néptánccsoport – felkészítőjük: Erdélyiné Dudás Anita, - Moderntánc csoport (kicsik, nagyok, felnőttek) táncosai – felkészítőjük: Szögi Bettina, - Őszirózsa asszonykórus tagjai – felkészítőjük: Sólya Zoltánné, - Citera csoport tagjai – felkészítőjük: Radics Bálint A műsor után következett a finom vacsora, melyet a bordányi Vadgesztenye Étterem készített el és szolgált fel. A vacsorát követően az iskola konyha szakácsai által felajánlott desszerttel (meggyes pite) kedveskedtünk a vendégeknek. A bálon a talpalávalót ifj. Szűcs Béla és zenekara szolgáltatta. Majd 10 óra után következett a tombolasorsolás. A vendégek hajnalban élményekkel és tombolanyereményekkel gazdagodva tértek haza. Azt gondolom, hogy ismét sikerült a résztvevőknek egy felejthetetlen estét nyújtani ezzel a nyugdíjas bállal. Hálásan köszönjük szponzorainknak azt a sok értékes felajánlást, amellyel hozzájárultak a rendezvény sikeréhez. Támogatóink voltak: - Ábrahám és Vörös család, - Ádelhárdné Marika, - Általános Iskola dolgozói, - Az Intelligens Faluért Egyesület, - Bálint Mátyás képviselő, - Berta Éva gyógymasszőr, - Bóka Zoltán és családja, - Borbás Istvánné képviselő, - Bozsó Edit és Heinz, - Bozsó söröző, - Bölcsőde dolgozói, - Börcsök Hajnalka kozmetikus, - Börcsök Tiborné fodrász, - Coop ABC- Ruzsa, - Császár Ilona és Fodor János, - Császárné Mulati Ágnes, - Dancs Andrásné – könyvterjesztő, - Dobai kertészet Szeged, - Dr. Bánfi György és családja, - Dr. Hézsai Klára háziorvos, - Dr. Szanka János és családja, - Dr. Tóth Kása Izabella, - Dudás Ferenc és Krisztin Istvánné, - Falugazdász és munkatársa, - Farkas László és családja. - Farkas Testvérek borpincéje, - Farkasné Aranka boltja, - Fodor Jenő és családja, - Frank Sándor mesterszakács, - Galiba Mihályné és Fődi János, - Goda Antal virágtermesztő - Gora Mónika iparcikk bolt, - Gyuris Géza cukrász Üllés, - Halász József és családja, - Hárs gyógyszertár,
- Hétszínvirág Óvoda dolgozói, - Iskola konyha dolgozói, - Karika Zoltánné és családja, - Kegyeleti Kft., - Kispál Attila virágkertészete, - Konkoly Józsefné, - Köztestületi Tűzoltóság, - Lila Diszkont, - Makra István és családja, - Makra Jenőné vállalkozó, - Makra József és családja, - Makra József és családja, - Maróti Zoltán szódakészítő Üllés, - MÁV Zrt. - Mélykúti cukrász üzem, - Módra Csaba és családja, - Módra Ildikó sarokpresszó. - Móra – Vitál Kht. - MÓRAKERT Szövetkezet – Mórahalom, - Mulati Ildikó gyógymasszőr, - Napsugár Otthon dolgozói, - Nógrádi Zoltán Országgyűlési Képviselő - Nyugdíjas klub tagjai, - Ollmann Attila és családja, - Ollmann Attila vállalkozó, - Ollmann-né Lovászi Ágnes képviselő - OTP Fiók Ruzsa, - Pappné Tímár Terézia képviselő - Patakiné Németh Ilona kozmetikus, - Páva Panzió, - Piazza műszaki kereskedés, - Pintérné Lasancz Alexandra,
- Rácz István cukrász, - Renáta butik, - Ruházati bolt- Ruzsa, - Ruzsa Község Önkormányzata, - Ruzsa Községért Közalapítvány, - Ruzsai Presszó, - Sánta Gizella és családja, - Sarok presszó, - Selymes Imre és családja, - Selymes Lajos asztalos mester, - Simhercz Zoltánné virágüzlete, - Sólya István – húsbolt, - Sólya István- húsboltja, - Szabó G. Imre bácsi, - Szabó Róbert, - Szabó Szilveszter és családja, - Szalai Jenőné szódakészitő, - Szegedi Nemzeti Szinház, - Szegediné Seffer Orsolya, - Szekeres József és ,családja, - Székesi Istvánné, - Szunyogh Ferenc és családja, - Szűcs József, - Tisza Volán Zrt. - Torpedó Bt., - Tóth Bernadett fodrász, - Tóth Zoltán tésztakészítő – Mórahalom, - Tóthné Török Szilvia, - Varga Károlyné, - Vízmű dolgozói, - Zádori József és családja, - Zsolnainé Seffer Mónika, folyt. a köv. oldalon
Ruzsai Hírek
6. oldal
A tombolabevételnek ételnek köszönhetően 107.e. Ft.-ot Ft. fordíthatunk az intézmény tárgyi eszközeinek fejlesztésére, valamint a klubtagok részére kulturális program (színházlátogatás) megszervezésére.
2008. december
Végül, de nem utolsó sorban szeretném megköszönni munkatársaimnak a rendezvény rendezvé szervezésében és lebonyolításában való közreműködésüket. M a k r a Ágnes Egészségügyi és Családgondozó Központ vezető
KÖNYVTÁRI HÍREK A ruzsai községi könyvtár 2008. november 10-én 10 és 11-én vetélkedőt szervezett az általános ános iskola 3., 4., 5., 6., 7. és 8. osztálya számára. A gyerekeknek fogalmazással, iniciáléval és egy általunk választott könyv elolvasásával kellett készülniük. A vetélkedőn a könyvből kapott kérdések mellett különböző szavakat kellett kirakniuk egy betűkupacból, betű valamint spontán kérdésekre válaszoltak,, ahol a poénos, ötletes és frappáns válaszok kapták a pontot. Nagyon kellemes hangulatban telt mindkét délután, nagyon sok érdekes fogalmazás született, többek között az alábbi írást is a vetélkedőre kaptuk az 5. osztályosoktól.
KÖNYVTÁRI MOLYOK Sokan csúfolnak bennünket amiatt, mert minden délután a könyvtárban vagyunk, és nem velük lógunk. Nevet is kaptunk, mi vagyunk a „könyvtármolyok”. Egyik délután éppen indultunk vissza a kikölcsönzött könyvekkel, amikor kor egy kisebb csapat elénk toppant. A hangadójuk így szólt: − Kis molyok, oda porosodtatok! Nem unjátok még? − Nem unjuk. Gyertek ti, nézzétek meg, hátha nektek is tetszik a könyvtár. − Minek nézzük, olvassuk ezeket a könyveket, elég nekünk a sok-sok sok tankönyv olvasása. − Vannak azért érdekes könyvek. Sőt újságot is olvashatsz. Ha valamelyik megtetszik, akkor azt kikölcsönözheted és otthon elolvashatod. Valamelyik könyvet meg is veheted barátodnak, rokonodnak. Még a tanulásban is segíthetnek a könyvek. − Kit érdekel a sok unalmas betű, mikor engem a zene dob fel meg a sok izgalmas film. Erre nagy nevetés tört ki az ellen bandában. Persze sokan egyetértettek a szószólóval. A könyvmolyokon is derű futott át, mert ők már tudták…Egyszer megszólal az egyik moly: − Azt hiszitek, tek, mi csak könyvekért jövünk. Pedig mi is szeretjük a zenét, a filmeket, ezeket is lehet kölcsönözni. A nevetés elcsendesedett. Csodálkozás váltotta fel. Egy újabb könyvkerülő szólalt meg: − Azt nem mondjátok, hogy számítógépezni is lehet? − Sőt, nem, hogy gépezni épezni lehet, de ehhez játékokat is lehet kölcsönözni. És mire az egyik moly beért, az ellen bandából már egy-két egy két ember ott nézegette a zenéket, filmeket, sőt még az újságokat is és mindannyian egy-egy egy egy filmmel tértek haza. Holnap már azzal jöttek: − Kösz az ötletet „molyok”! Császár Ágota - könyvtáros
FELHÍVÁS! A Gyermekjóléti Szolgálat karácsonyi ajándékozási akciót szervez Ruzsa község területén, nehéz anyagi körülmények között élő gyermekes családok részére. Ezért kérem, hogy lehetőségeihez mérten – használt játék, könyv, élelmiszer, édesség, gyümölcs – szíveskedjen ajándékozási akciónkat támogatni. Az Ön segítségnyújtása nagymértékben hozzájárulna egy szeretetteljes, a mindennapok gondjain felülemelkedő felülemel boldog karácsony megünnepléséhez. „Mindig tud adni akinek a szíve szeretettel van tele” /Proklosz/ Adományait munkanapokon, - csütörtök kivételével - 8-11 11 óra között várom az Egészségügyi és Családgondozó Központban Ruzsa, Szegedi u. 8. szám ám alatt. Segítő szándékát előre is köszönöm:
Bozsóné Dóczi Éva - családgondozó
Ruzsai Hírek
7. oldal
2008. december
ANYATEJES ÜNNEPSÉG Augusztus 1. a szoptatás világnapja. Községünkben ehhez kapcsolódóan 2008.09.30.-án tartottuk anyatejes ünnepségünket, amelyen a 6 hónapig vagy azon túl is szoptató anyák és gyermekeik, az újszülöttek és édesanyjuk, a kismamák valamint a baba-mama klub tagjai vettek részt. A rendezvényünkön tiszteletét tette Sánta Gizella polgármester asszony, Makra Ágnes Egészségügyi és Családgondozó Központ vezető és Dr. Balogh Piroska gyermekorvos is. Szülő és gyermek egyaránt jól érezte magát. A védőnők megnyitó beszéde után az első osztályosok kedves műsora következett, gyönyörű versekkel köszöntötték az ünnepelteket. Köszönjük Bernáth Katának, Fodor Vanesszának és Kálmán Róbertnek az értékes műsort. Ezután következett az ajándékozás. Jakus Lászlóné és Kispálné Szűcs Gabriella felajánlásával az édesanyákat virággal köszöntöttük, a harapnivalót és az innivalót a Coop ABC, Farkasné Aranka (Farkas Bolt) és a Pezomed Kft. biztosította. A gyermekeknek összeállított ajándékcsomagot szponzorálták: Ruzsa Községi Önkormányzat, Johnson and Johnson, HIPP, Milupa, Pezomed Kft. Köszönjük a felajánlásokat, támogatásokat! A 2006.-ban született 18 csecsemő közül 10 csecsemőt és édesanyját köszönthettük fel. Ez azt jelenti, hogy községünkben a 6 hónapig kizárólag anyatejjel táplált babák aránya 60%, ami nagyon szép eredmény országos viszonylatban is. Szeretném név szerint is megemlíteni őket: Vass Vencel Szakál Diána Daka Réka Dugolity Jázmin Sánta Barnabás
- Révész Judit - Szakál Zoltánné - Dakáné Papp Erika - Sutka Erika - Berki Erzsébet
Csordás Nikolett Chiliciuc Márk Vásárhelyi Villő Szabó-Doktor Iván Sólya Réka
- Csordásné Loj Mónika - Chiliciuc Erika - Csányi Eszter - Sánta Erika - Szűcs Hajnalka
Befejezésül szeretném a szoptatás előnyeit -mind a babára, mind az anyára nézve- hangsúlyozni: − optimális arányban tartalmazza a tápanyagokat (szénhidrátok, zsírok, fehérjék) − vitaminokban, ásványi anyagokban, nyomelemekben, védőanyagokban gazdag − anyatejes babák ellenállóbbak a betegségekkel, fertőzésekkel szemben − allergia legjobb megelőzési módja a szoptatás − a szoptatott csecsemők testi-, értelmi-, érzelmi fejlődése kiegyensúlyozottabb − anya-gyermek kapcsolat kialakulását, elmélyülését segíti elő
− rágóizmok, nyelv, fogazat, álkapocs fejlődésére jótékony hatással bír − az anyatej megfelelő hőmérsékletű − steril − nem kerül pénzbe − mindig kéznél van, nem igényel előkészületeket − az anya szempontjából segíti a terhesség alatti változások visszafejlődését, valamint nagy szerepe van az emlő-, és a petefészekrák megelőzésében
Továbbra is minden kismamát és édesanyát a szoptatásra buzdítunk! Tóthné Török Szilvia és Konkoly Józsefné védőnők
Halálozás
RUZSA - KÖZPO7TI ÜGYELET
Árokszállási Mátyásné szül.: Sólya Ilona Vigh József Horváth Jánosné szül.: Szűcs Regina Király Péter Seres Viktória szül.: Holló Viktória
6786 Ruzsa, Rózsa u. 2. Telefon: 62/285-076 vagy az egységes sürgősségi tel.szám 104 Ügyelet: hétköznap:17h-tól másnap reggel 07h-ig. hétvégén: pénteken 17h-tól hétfő reggel 07h-ig.
Őszinte részvétünk a családoknak!
Megjöttünk! Balla Nárcisznak és Földeák Lászlónak Balog Andreának és Szűcs Bélának Pálfi Mónikának és Czimber Krisztiánnak Jáger Bernadettnek és Kispál Imrének nevű gyermeke született.
TŰZ vagy KATASZTRÓFA Elérhetőségünk:
Flóra Réka Levente Balázs
Gratulálunk és jó egészséget kívánunk!
Vezetékes telefonon: 06-62-285-505 vagy a 105-a tűzoltóság segélyhívószáma. Mobiltelefonról történő hívás esetén a 105-ös segélyhívás a Szeged Városi Tűzoltóság ügyeletére érkezik, ezért mobiltelefonról a 06-62-285-505-ös telefonszámot célszerű tárcsázni!
Ruzsai Hírek
8. oldal
2008. december
KÖZPO7TI ORVOSI ÜGYELETI BEOSZTÁS 2008. december 7ap
Ügyeletes orvos neve
1.
Hétfő
Dr. Bánfi Tamás
7ap
Ügyeletes orvos neve
16.
Kedd
Dr. Bakos János
2.
Kedd
3.
Szerda
Dr. Joó András Andrá
17.
Szerda
Dr. Hegedűs Zoltán
Dr. Hézsai Klára
18.
Csütörtök
Dr. Bánfi Tamás
4. 5.
Csütörtök Péntek
Dr. Vereczkei Csaba Dr. Csonka Erika
19. 20.
Péntek Szombat
Dr. Joó András Dr. Hézsai Klára
6.
Szombat
21.
Vasárnap
7.
Vasárnap
22.
Hétfő
Dr. Vereczkei Csaba, Csaba Dr. Bakos János Dr. Hegedűs Zoltán
8.
Hétfő
Dr. Bakos János, János Dr. Hegedűs Zoltán Dr. Bakos János, János Dr. Hegedűs Zoltán Dr. Hézsai Klára
23.
Kedd
Dr. Bánfi Tamás Tamá
9.
Kedd
Dr. Vereczkei Csaba
24.
Szerda
10.
Szerda
Dr. Csonka Erika
25.
Csütörtök
11.
Csütörtök
Dr. Bakos János
26.
Péntek
12.
Péntek
Dr. Hegedűs Zoltán
27.
Szombat
13.
Szombat
28.
Vasárnap
14.
Vasárnap
29.
Hétfő
15.
Hétfő
Dr. Bánfi Tamás, Tamás Dr. Joó András Dr. Bánfi Tamás, Tamás Dr. Joó András Dr. Csonka Erika
Dr. Joó András, András Dr. Hegedűs Hege Zoltán Dr. Hézsai Klára, Klára Dr. Vereczkei Csaba Dr. Hézsai Klára, Klára Dr. Vereczkei Csaba Dr. Csonka Erika, Erika Dr. Bakos János Dr. Csonka Erika, Erika Dr. Bakos János Dr. Joó András
30.
Kedd
Dr. Hézsai Klára
31
Szerda
Dr. Vereczkei Csaba
ORVOSI ÉS JÁRÓBETEG ELLÁTÁS KÖZSÉGÜ7KBE7 SZAKRE7DELÉS MEG7EVEZÉSE
ORVOS 7EVE:
Nőgyógyászat
Dr. 7yirati Ildikó
Fül-orr-gégészet
Dr. Molnár G. Etelka
Reumatológia
Dr. Ocskó Marica
Pszichiátria
Dr. Galsi Gabriella
Laboratóriumi rendelés
Dr. Veréb Ilona
RE7DELÉS HELYE:
RE7DELÉS IDEJE:
Felszabadulás u. 2. Rendelési időben: 20-918-6662
Hétfő 9-13 óráig csütörtök 9-14 óráig Terhes tanácsadás: csütörtök 9-11. óráig
Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/585-101 Felszabadulás u. 2. 06-30-4887-871 Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/585-101 Tömörkény tér 8-9. 62/285-133/ 15-ös mellék
Szerda 8.30-10.30 óráig Kedd 8-13 óráig Fizioterápia: hétfőtől péntekig 8-12 Fizioterápia óráig Kedd 15-20 óráig Kedd, csütörtök, 6.30 -8.30-ig vérvétel péntek: vérvételi eredmények kiadása
Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Szerda 14-16 óráig Rendelési időben: 62/585-101 Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Dr. Tóth Kása Bőrgyógyászat Csütörtök 7.30-12.30 óráig Rendelési időben: 62/585-101 Izabella ORVOS 7EVE: RE7DELÉS HELYE: RE7DELÉS IDEJE: Dr. Hézsai Klára – vállalkozó Egészségház, Tömörkény tér 8-9. Hétfőtől péntekig 8-12 8 óráig háziorvos 62/285-133 /12-es mellék Egészségház, Tömörkény tér 8-9. Hétfőtől péntekig 8-11 8 óráig d.u.: 15-16 óráig Dr. Balogh Piroska - gyermekorvos 62/285-133/13-as mellék Csecsemő tanácsadás: szerda 14-16 óráig Hétfő 8-14 óráig Egészségház, Tömörkény tér 8-9. Dr. Gál Klára – fogorvos fogászat Szerda 14-19 óráig Kedd iskolai fogászat; 62/285-133/11-es mellék Péntek 8-12.30-ig Fő u. 2. Hétfőtől péntekig 6.30-11.30-ig 6.30 és 15-16 Dr. Bánfi Tamás Dr. Bánfi György – háziorvos 62/285-021 óráig Szemészet
Dr. Krisztián Géza
Ruzsai Hírek
9. oldal
2008. december
Lakossági apróhirdetések
Házhoz hívható!
4-6-8 órás munkát keresek. Érd.: Nagy Márti 30/461-61-65 Ruzsai akác fiatalosomban nyesés mindiből kiadó, megbeszélés a helyszínen. Érdeklődni az esti órákban a 62/312-464, vagy 20/487-59-12 telefonon. Zákányszéken 2007-ben felújított, új fürdőszobás, 3 szobás ház garázzsal, pincével eladó. Érd.: 30/461-61-65 Kémény rekonstrukció, a tél folyamán cserépkályhák tisztítása, lemezkályhák és kandallók újrasamottozását vállalom. Érd.: 70/303-80-09 Eladó gyermekheverő, íróasztal és forgószék. Érd.: 20/442-15-64 Keress sok pénzt! Válts márkát! Tel.:06-70-6136846 Eladó gyermekheverő, íróasztal és forgószék. Érd.: 20/442-15-64
Gépjármű eredetiség-vizsgálat, átírás ügyintézés, biztosításkötés, hitel valamint GPS navigációs készülékek értékesítése.
Érdeklődni: Acsai Varga Károly 06/30-5350-300
www.regiofinance.hu
ESEMÉ7Y7APTÁR Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár Tel.: 62/285-193, 62/285-150 december 04. csütörtök 1400 2000 08. hétfő 800 - 1200 09. kedd 900 -1100 1000 -1430 10. szerda 800 -1200 15. hétfő 1400 -1600 19. péntek 1400 23. kedd 800 - 1200
Próbák, tanfolyamok: Mikulás ünnepség Minden hétfőn 1800-2000 Kungfu nagycsoport RIÖK Mikulás party Minden hétfőn 1700-1745 Gerinc torna Újruha, vegyesáru vásár Minden kedden 1700 Énekkar Bálaruha vásár Minden kedden 1700-1800 Női torna Véradás Minden kedden 1800 – 2000 Néptánccsoport próba Méteráru vásár Minden kedden 1800 -2000 Citeraegyüttes próba Vegyesáru, aprócikk vásár Minden kedden 1530-1730 Gyermeknéptánc próba Termékbemutató Minden szerdán 1600 Mazsorett próba Ruhavásár Minden szerdán 1800 Felnőtt tánc Minden pénteken 1700-2000 Kungfu kis-, nagycsoport Minden pénteken 1700-1800 Női torna minden délután pingpongozási , csocsózási lehetőség
A d v e n t i d é lu t á n o k a S z e n t E rz s é b e t s é t á n y o n A tavalyi évhez hasonlóan idén is minden adventi vasárnap du. 15 órától ünnepi műsorral, gyertyagyújtással, meghitt hangulattal várunk mindenkit a falu koszorújánál. Advent 1. vasárnapja nov. 30. – műsort adnak a művelődési ház csoportjai, vendéglátásról a Baráti Kör gondoskodik Advent 2. vasárnapja dec. 7. 7. – műsort ad a Hétszínvirág Óvoda, a vendéglátásról szintén az óvoda gondoskodik Advent 3. vasárnapja dec. 14. – műsort adnak az általános iskola diákjai, a vendéglátásról szintén az iskola gondoskodik Advent 4. vasárnapja dec. 21. – műsort adnak a helyi hittanosok, a vendéglátásról a Nagycsaládosok Egyesülete gondoskodik Ruzsa Község Önkormányzata
FIGYELEM! A véradás időpontja megváltozott!! AZ ÚJ IDŐPO7T:
Kedd és csütörtök 6.30 – 8.30 –ig előzetes bejelentkezés alapján!
Ruzsai Hírek
10. oldal
2008. december
ESEMÉ7Y7APTÁR 2009. - RUZSA Január
Február
Március
Április
H
5
12
19
26
2
9
16
23
2
9
16
23
30
K
6
13
20
27
3
10
17
24
3
10
17
24
31
Sz
7
14
21
28
4
11
18
25
4
11
18
25
1
6
13
20
27
7
14
21
28
8
15
22
29 30
Cs
1
8
15
22
29
5
12
19
26
5
12
19
26
2
9
16
23
P
2
9
16
23
30
6
13
20
27
6
13
20
27
3
10
17
24
Szo
3
10
17
24
31
7
14
21
28
7
14
21
28
4
11
18
25
V
4
11
18
25
8
15
22
8
15
22
29
5
12
19
26
1
Május
1
Július
Június
Augusztus
H
4
11
18
25
1
8
15
22
29
6
13
20
27
3
10
17
24
K
5
12
19
26
2
9
16
23
30
7
14
21
28
4
11
18
25
Sz
6
13
20
27
3
10
17
24
1
8
15
22
29
5
12
19
26
Cs
7
21
28
4
11
18
25
2
9
16
23
30
6
13
20
27
22
29
5
12
19
26
3
10
17
24
31
23
30
6
13
20
27
4
11
18
25
P
1
8
14 15
Szo
2
9
16
V
3
10
17
24
31
7
Szeptember
14
21
28
5
12
Október
19
26
7
14
21
28
1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
7ovember
December
7
14
21
28
5
12
19
26
2
9
16
23
7
14
21
28
K
1
8
15
22
29
6
13
20
27
3
10
17
24
1
8
15
22
29
Sz
2
9
16
23
30
7
14
21
28
4
11
18
25
2
9
16
23
30
Cs
3
10
17
24
1
8
15
22
29
5
12
19
26
3
10
17
24
31
P
4
11
18
25
2
9
16
23
30
6
13
20
27
4
11
18
25
Szo
5
12
19
26
3
10
17
24
31
7
14
21
28
5
12
19
26
V
6
13
20
27
4
11
18
25
8
15
22
29
6
13
20
27
H
1
30
jelzéssel ellátott vasárnapok a ruzsai állat – és kirakodóvásár időpontját mutatják jelzéssel a tanyasi szemészállítás időpontjai vannak jelölve jelzéssel a ruzsai Községi búcsú van jelölve jelzéssel a ruzsai Falunap és Főzőverseny időpontja van jelölve
TA7YASI SZEMÉTSZÁLLÍTÁS Tanyasi szemétszállítási időpontok: december 5., december 19., január 2. (A fent említett napokon reggel 6.00-ig kell a szemetet kihelyezni. Csak az emblémával ellátott szemeteszsákok kerülnek elszállításra.)
RUZSAI HÍREK Megjelenik 1000 példányban Lapzárta: a megjelenést megelőző hónap 20-a, ha ez munkaszüneti nap, akkor az azt megelőző utolsó munkanap. SZERKESZTŐSÉG 6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2. Tel.: 62/285-150, 62/585-140 Fax: 62/585-519 E-mail:
[email protected] KIADÓ: Az Intelligens Faluért Egyesület SZERKESZTŐ: Császár Ágota 7YOMDAI MU7KÁLATOK: Juhász Nyomda Szolgáltató Kft. 6771 Szeged, Makai út 4. • Tel.: 20/935-8891 Tel./Fax: 62/431-789
31