USNESENÍ 13. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA TŘINCE konaného dne 10. června 2008 Zastupitelstvo města usnesením č. 13/365/2008 1) schválilo program 13. zasedání zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/366/2008 1) schválilo návrhovou komisi ve složení:
Zastupitelstvo města usnesením č. 13/367/2008 1) určilo ověřovatele usnesení a zápisu:
JUDr. Jitka Kyvalská Eva Kiedroňová MUDr. Bohuslav Stabrawa
Radim Kozlovský
Zastupitelstvo města usnesením č. 13/368/2008 1) schválilo zprávu ke kontrole plnění usnesení zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/369/2008 1) schválilo zprávu o činnosti rady města a orgánů zastupitelstva města mezi zasedáními zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/370/2008 1) vzalo na vědomí informaci o úpravách rozpočtu města schválených hlasováním per rollam dne 23. 4. 2008 a na Radě města Třince konané dne 19. 5. 2008 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1-2 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/371/2008 1) schválilo vlastní rozpočtová opatření č. 104-110 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 1 (celkem 6)
Zastupitelstvo města usnesením č. 13/372/2008 1) rozhodlo o poskytnutí neinvestičního finančního příspěvku ve výši 56.000,-- Kč, Římskokatolické farnosti Střítež u Českého Těšína, se sídlem Ropice čp. 112, IČ 60802006, na opravu kostela Božího těla v Gutech 2) rozhodlo o uzavření smlouvy č. 2008/06/251/Še o poskytnutí finančního příspěvku, ve výši 56.000,-- Kč, mezi městem Třinec a Římskokatolickou farností Střítež u Českého Těšína, se sídlem Ropice čp. 112, IČ 60802006, na opravu kostela Božího těla v Gutech, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodlo o schválení vlastních rozpočtových opatření č. 111-112 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/373/2008 1) schválilo smlouvu o přistoupení k závazku č. 2008/02/052/Ba mezi městem Třinec se sídlem Jablunkovská 160, Třinec, PSČ 739 61, IČ 00297313 jako novým dlužníkem a Slezským vodohospodářským svazkem se sídlem Dukelská 144, Jablunkov, PSČ 739 91, IČ 71224530 jako dosavadním dlužníkem, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/374/2008 1) neschválilo pořízení změny č. 8 územního plánu Třince – části Oldřichovice. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/375/2008 1) schválilo pořízení změny č. 4 územního plánu Třince – části Karpentná. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/376/2008 1) zřídilo osadní výbor v městské části Třinec – Konská-Osůvky 2) určilo maximální počet členů výboru, a to 7 (předseda + 6 členů) 3) zvolilo určené členy osadního výboru městské části Třinec - Konská-Osůvky: - Roman Ćmiel (nar. 1975) - Ing. Gražyna Grygová (nar. 1964) - Ing. Januš Kroczek (nar. 1967) - Mgr. Dalimila Kullová (nar. 1957) - David Lisztwan (nar. 1974) - Zdeněk Sikora (nar. 1959) - Alois Šulák (nar. 1951) Strana 2 (celkem 6)
4) zvolilo do funkce předsedy osadního výboru Třinec – Konská-Osůvky pana Ing. Januše Kroczka (nar. 1967), bytem Třinec – Konská. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/377/2008 1) udělilo „Cenu města Třince" za celoživotní přínos pro město Třinec v oblasti výtvarného umění panu Rudolfu Štafovi, nar. 1925, bytem Třinec, za podmínek stanovených Zásadami pro udělování „Ceny města Třince" a ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/378/2008 1) schválilo dodatek č. 6 zřizovací listiny příspěvkové organizace Sociální služby města Třince s účinností od 10. 6. 2008, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) schválilo dodatek č. 3 zřizovací listiny příspěvkové organizace Rehabilitační stacionář Třinec s účinností od 10. 6. 2008, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/379/2008 1) schválilo převedení střediska Denní stacionář a domov pro matky, Čapkova 708, Třinec z původní příspěvkové organizace Sociální služby města Třince do příspěvkové organizace Rehabilitační stacionář Třinec s účinností od 1. 1. 2009 2) schválilo a) dodatek č. 7 zřizovací listiny příspěvkové organizace Sociální služby města Třince s účinností od 1. 1. 2009, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu b) dodatek č. 4 zřizovací listiny příspěvkové organizace Rehabilitační stacionář Třinec s účinností od 1. 1. 2009, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/380/2008 1) zrušilo „Zásady pro převod jednotek Města Třinec" schválené usnesením 6. zasedání zastupitelstva města dne 16. 12. 2003 2) neschválilo prodej bytového fondu ve vlastnictví města Třince dle zásad prodeje 3) neschválilo případné prodeje části bytového fondu ve vlastnictví města Třince dle individuálních žádostí.
Strana 3 (celkem 6)
Zastupitelstvo města usnesením č. 13/381/2008 1) rozhodlo a) postoupit pohledávku ve výši 26.417,50 Kč, kterou má město Třinec za paní D. K. a panem P. K., bytem Třinec, z titulu dluhu na nájemném a plnění s nájmem spojených a za náklady soudního řízení, žadatelům v tomto pořadí: 1. panu S. K. a paní J. K., bytem Třinec 2. panu V. D. a paní H. L., bytem Třinec b) uzavřít smlouvu o postoupení pohledávky č. 2008/05/093/Za. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/382/2008 1) rozhodlo uzavřít směnnou a kupní smlouvu č. 2008/05/180/Př mezi městem Třinec a společností BIWAG spol. s r. o., se sídlem Třinec, nám. Míru 558, IČ 48399559, na směnu a prodej pozemků dle geometrického plánu č. 1467-9/2008, a to parc. č. 1243/40 ve výměře 12 m2 v k. ú. Třinec ve vlastnictví společnosti BIWAG spol. s r. o. za pozemky parc. č. st. 1243/37, st. 1243/38, 1243/41 a 1243/42 o celkové výměře 152 m2 v k . ú. Třinec ve vlastnictví města Třince s tím, že společnost BIWAG spol. s r. o. rozdíl ve výměře směňovaných pozemků odkoupí za odhadní cenu ve výši 58.480,-- Kč. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/383/2008 1) rozhodlo a) uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/154/Sk mezi městem Třinec a panem L. J., bytem Třinec, na odprodej pozemku parc. č. 2600/45 ve výměře 19 m2 v k. ú. Lyžbice za odhadní cenu b) uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/156/Sk mezi městem Třinec a paní I. A., bytem Třinec, na odprodej pozemku parc. č. 2600/24 ve výměře 20 m2 v k. ú. Lyžbice za odhadní cenu c) uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/157/Sk mezi městem Třinec a panem M. D., bytem Třinec, na odprodej pozemku parc. č. 2600/23 ve výměře 20 m2 v k. ú. Lyžbice za odhadní cenu d) uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/158/Sk mezi městem Třinec a panem M. N., bytem Třinec, na odprodej pozemku parc. č. 2600/27 ve výměře 19 m2 v k. ú. Lyžbice za odhadní cenu e) uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/160/Sk mezi městem Třinec a panem R. K., bytem Třinec, na odprodej pozemku parc. č. 2600/26 ve výměře 23 m2 v k. ú. Lyžbice za odhadní cenu f) uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/161/Sk mezi městem Třinec a Stavebním bytovým družstvem Třinec, IČ 00051560, se sídlem Třinec, 1. máje 129 na odprodej pozemků parc. č. 2600/44 ve výměře 46 m2, parc. č. 2600/42 ve výměře 19 m2, parc. č. 2600/41 ve výměře 19 m2, parc. č. 2600/40 ve výměře 19 m2, parc. č. 2600/39 ve výměře 19 m2 vše v k. ú. Lyžbice a odprodej pozemku parc. č. 1231/15 ve výměře 1 m2 v k. ú. Třinec za odhadní cenu.
Strana 4 (celkem 6)
Zastupitelstvo města usnesením č. 13/384/2008 1) rozhodlo uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/175/Sk mezi městem Třinec a panem S. W., bytem Třinec, na odprodej pozemku parc. č. 308/1 ve výměře 116 m2 a části pozemku parc. č. 310/1 ve výměře cca 400 m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) v k. ú. Dolní Líštná za odhadní cenu ve výši 130,-- Kč/ m2. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/385/2008 1) rozhodlo uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/176/Sk mezi městem Třinec a panem R. D., bytem Třinec, na odprodej části pozemku parc. č. 310/1 ve výměře cca 220 m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) v k. ú. Dolní Líštná za odhadní cenu ve výši 130,-Kč/ m2. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/386/2008 1) rozhodlo a) o odprodeji pozemku parc. č. 1643/1 a části pozemku parc. č. 1643/3 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) v k. ú. Oldřichovice u Třince panu M. G., bytem Třinec, za odhadní cenu 120,-- Kč/m2 b) uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/163/Pi. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/387/2008 1) rozhodlo uzavřít kupní smlouvu č. 2008/05/181/Př mezi městem Třinec a Třineckými železárnami, a. s., se sídlem Třinec - Staré Město, Průmyslová 1000, IČ 18050646, na prodej části pozemku parc. č. 39/44 ve výměře 147 m2 v k. ú. Konská za kupní cenu 50,-- Kč/m2. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/388/2008 1) vzalo na vědomí plán schůzí Rady města Třince a zasedání Zastupitelstva města Třince na 2. pololetí 2008. Zastupitelstvo města usnesením č. 13/389/2008 1) vzalo na vědomí dopis školské rady při Základní škole a mateřské škole s polským jazykem vyučovacím, Koperníkova 696 a informaci místostarostky města PhDr. Milady Hejmejové obsahující fakta jako reakci na tento dopis.
Strana 5 (celkem 6)
NA ZÁKLADĚ PŘIPOMÍNEK ZASTUPITELSTVA MĚSTA ZASTUPITELSTVO MĚSTA ULOŽILO ÚKOL: 23/13 místostarostovi města Třince Ing. Ivo Kantorovi a vedoucí odboru dopravy projednat s vlastníkem komunikace, tj. Správou silnic Moravskoslezského kraje, a s dotčenými orgány státní správy možnost zřízení přechodu pro chodce vedoucího od centrálního parkoviště k Nemocnici Třinec, p. o., přes silnici III. třídy - ulice Kaštanová, nebo umístění výstražného blikače. Zodp: Ing. Kantor, místostarosta města + Ing. Hronovská, vedoucí odboru dopravy Termín: 14. ZMě 24/13 starostce města Třince RNDr. Věře Palkovské projednat s vedením Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj, se sídlen v Opavě, nevhodnost přemístění Katastrálního pracoviště Třinec do prostorů v objektu bývalé Tesly Třinec. Zodp: RNDr. Palkovská, starostka Termín: 14. ZMě
…………………………..........
…………………………..........
RNDr. Věra Palkovská
Radim Kozlovský
STAROSTKA MĚSTA
OVĚŘOVATEL USNESENÍ
………………………….........
JUDr. Jitka Kyvalská PŘEDSEDKYNĚ NÁVRHOVÉ KOMISE
Strana 6 (celkem 6)
