Bököny Község Képviselő-testülete 2007. augusztus 16-án tartott ülésének 8-32/2007.
a./ jegyzőkönyve b./ tárgysorozata c./ határozatai (75-86/2007; 16-17/2007. R)
TÁRGYSOROZAT 1./ Az ÁMK Iskolai tagintézmény könyv támogatásának megbeszélése 2./ Polgármester tájékoztatója 3./ A térítési díjakról szóló 13/2007. (VIII. 01.) Kt. rendelet módosítása 4./ A megnyert LEADER pályázatok (Krízis szoba, KHT garázssor, Emlékmű) saját forrásának megtárgyalása 5./ A személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatainak és működési feltételeinek alakulásáról a Dél-Nyírségi társulás keretei között 6./ A Római Katolikus Egyház támogatási kérelmének megtárgyalása 7./ Lakástámogatási kérelem megtárgyalása (zárt ülés) 8./ Egyebek
Piskolczi Géza Polgármester
Jegyzőkönyv Készült Bököny Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2007. augusztus 16-án tartott üléséről. Jelen vannak: Piskolczi Géza Kovács Tibor Gulyás József Ács Lászlóné Bobikné Sándor Erzsébet Gyalog Imre Dr. Horváth József Dr. Komoróczy Péter Papp Csaba Dr. Papp László Pelles Brigitta Szűcsné Fekete Irén Vastag György Ködöböcz Zoltán
polgármester alpolgármester jegyző képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő ÁMK Igazgató ÁMK Igazgató helyettes
Piskolczi Géza polgármester köszönti a képviselő-testület tagjait, és a megjelenteket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőknek javasolja Bobikné Sándor Erzsébet és Dr. Komoróczy Péter képviselőket. A javaslatot a képviselő-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodással elfogadta. Polgármester javaslatot tett az ülés napirendjére: 1./ Az ÁMK Iskolai tagintézmény könyv támogatásának megbeszélése 2./ Polgármester tájékoztatója 3./ A térítési díjakról szóló 13/2007. (VIII. 01.) Kt. rendelet módosítása 4./ A megnyert LEADER pályázatok (Krízis szoba, KHT garázssor, Emlékmű) saját forrásának megtárgyalása 5./ A személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatainak és működési feltételeinek alakulásáról a Dél-Nyírségi társulás keretei között 6./ A Római Katolikus Egyház támogatási kérelmének megtárgyalása 7./ Lakástámogatási kérelem megtárgyalása (zárt ülés) 8./ Egyebek A Képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
1
BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 75/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület ülésének napirendjét állapította meg:
az
alábbiak
szerint
1./ Az ÁMK Iskolai tagintézmény könyv támogatásának megbeszélése 3./ Polgármester tájékoztatója 3./ A térítési díjakról szóló 13/2007. (VIII.01.) Kt. rendelet módosítása 4./ A megnyert LEADER pályázatok (Krízis szoba, KHT garázssor, Emlékmű) saját forrásának megtárgyalása 5./ A személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatainak és működési feltételeinek alakulásáról a DélNyírségi társulás keretei között 6./ A Római Katolikus Egyház támogatási kérelmének megtárgyalása 7./ Lakástámogatási kérelem megtárgyalása (zárt ülés) 8./ Egyebek Napirend tárgyalása: 1) Az ÁMK Iskolai tagintézmény könyv támogatásának megbeszélése Dr. Horváth József képviselő: Ismertetném a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását. Normatív támogatást vehet igénybe, aki megfelel a feltételeknek. A normatív támogatás összege 10.000 Ft. Ezen felüli részt a szülőnek kell kipótolni. Akinek ezen felül is nehézséget jelent a tankönyvek megvásárlása, annak tartós tankönyvek igénybevételére van lehetősége. Külön támogatást nem javasol a bizottság. Dr. Komoróczy Péter képviselő: Az Oktatási, Egészségügyi és Sport Bizottság is megtárgyalta a napirendi pontot. Szeretnénk, kérni egy kimutatást az iskola részéről a használt könyvekről.
2
Dr. Papp László képviselő: Egyetértek a 10.000 Ft-os normatív támogatással. A használt könyvekkel való támogatást az iskolára bízom. Rendkívüli segéllyel kellene kompenzálni az elesett embereket. Piskolczi Géza polgármester: Az önkormányzat anyagi támogatást nem tud nyújtani. A használt könyvekkel történő támogatást javaslom. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 76/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület döntött az ÁMK Iskolai tagintézmény tankönyv támogatásáról. Normatív kedvezményt vehet igénybe, aki a következő feltételeknek megfelel: a) tartósan beteg, b) testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogyatékos, autista, több fogyatékosság együttes előfordulása, esetén halmozottan fogyatékos, c) pszichés fejlődés zavarai miatt a nevelési, tanulási folyamatban tartósan és súlyosan akadályozott (pl. dyslexia, dysgraphia, dyscalculia, mutizmus, kóros hyperkinetikus vagy kóros aktivitászavar), d) három- vagy többgyermekes családban él, e) nagykorú és saját jogán családi pótlékra jogosult, f) rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesül. A normatív kedvezmény összege: 10.000 Ft/fő. A kedvezményen felüli összeget a tankönyvek átvételekor ki kell fizetni.
3
2) Polgármester tájékoztatója Előadó: Piskolczi Géza - A falunapi rendezvény jól sikerült. A költségek alakulása: 1.218.237 Ft-ba került a falunap. Május 1. 500.000 Ft megtakarítás volt. Köztisztviselő napon Pesten voltak a dolgozók a jegyző úr vezetésével. - Szeretnénk elkészíttetni a főtér rendezési tervet, melyhez 100.000 Ft-ra lenne szükség a geodéziai munkálati tervek elkészítéséhez. - Közcélú munkára 10 főt vettünk fel, 4 hónapra 8 órában. Közhasznú munkára 15 főt 6 órában foglalkoztatunk. A 7 fő 90 %-ban, a 8 fő 70 %-ban támogatott. - Augusztus 5-8 között Steinbachban voltunk tanulmányi úton. Pontos információkat kaptunk több témában is pl. fűtés, szemét, szennyvíz. Összefogással nagy eredményeket érhetünk el. - A Leader pályázatokat támogatják. A Krízis szobát 1,5 millió Ft-tal, a KHT telep kialakítását 4 millió Ft-tal és az emlékmű rendbetételét 1 millió Ft-tal. Ezért kérem a testületet a zárolt pénz feloldására. - A labdarugó szakosztálynak szüksége lenne minimum 300.000 Ft-ra, hogy az alapvető költségeket finanszírozhassa. - Az 56-os emlékművet is rendbe kellene tenni, ehhez is szükség lenne támogatásra. - Pályázati lehetőség van a tűzoltó laktanya tetőcseréjére, mely 60 %-ban támogatott. Az összköltség 745.000 Ft, önrész 298.000 Ft. A tűzoltóság rendelkezik 200.000 Ft-tal, az önkormányzatnak 100.000 Ft-tal kell támogatni a pályázatot. - Augusztus 14-én Nagykállóban tárgyaltunk a Nyíregyháza-Nagykálló térségében létrehozandó Nyírség Leader Akciócsoport megalakításáról. 140 Leader csoportot alakítanak, melyek közül 70 lesz támogatva. Nyíregyháza és Nagykálló a népsűrűség miatt nem vehet részt a csoport működésében. 20 településsel fog működni a Nyírség Leader Akciócsoport. Hozzászólások: Bobikné Sándor Erzsébet képviselő: A Nyírség Leader Akciócsoport új? Amely 2 éve alakult az meg fog szűnni? 12 település volt benne. Egyik nem zárja ki a másikat? A labdarugók esetében mennyi a bírság összege? A jó labdarugók elmentek, visszaléptünk egy osztályt. Mi az oka? Piskolczi Géza polgármester: A Dél-Nyírségiből és a Nyírség Leaderből alakult meg a Nyírség Leader Akciócsoport. A 2 együtt fog tovább működni. A büntetés piros és sárga lappal történik, 15-20 e Ft. Egy játékos ment el, Lovas János. Fiatalítani szeretnénk a csapatot. A piros lappal rendelkező le fogja tölteni a büntetést. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Szankció lett alkalmazva? Piskolczi Géza polgármester: Igen, nem kap játéklehetőséget. Bobikné Sándor Erzsébet képviselő: A polgárőrnappal, polgárőrautóval mi a helyzet?
4
Piskolczi Géza polgármester: Lada Níva gépkocsit kaptunk, melyben 80.000 km van. Műszaki állapota jó, karosszériáját korrigáltuk, 30.000 Ft-ért festették le Sándor Öcsi, Nagy János és Juhász János társadalmi munkában. 16 liter a fogyasztása. Nyírbátorban volt a polgárőrnap. Somogyi János örült, hogy tudott gépjárművet biztosítani. Dr. Komoróczy Péter képviselő: 10 literből ki lehet hozni. Pl. ügyeletben 80-90 km/óra sebesség mellett. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Jelentős a közhasznú létszám, indokolt-e a foglalkoztatásuk? A 10, illetve a 30 %-ot nekünk kell hozzáadni. Piskolczi Géza polgármester: 10 fő parlagfű irtásra van felvéve, 5 főt foglalkoztatunk, mint szociális dolgozó, 10 főt mint vegyes dolgozó. Úgy vannak ezek a munkások, mintha kötelező lenne a foglalkoztatásuk, de ha lassan is elvégzik feladatukat. Ács Lászlóné képviselő: Az asszonyokkal nincs probléma, szívesen jönnek dolgozni. Papp Csaba képviselő: Igaz-e, hogy Barnucz János lakóház tetőszerkezetének felújítási költségeit az önkormányzat viseli? Mennyibe került? Piskolczi Géza polgármester: Az önkormányzat betervezte, az előző évi költségvetés terhére történt. Csorba László tette fel 370.000 Ft-ért. Ha labdafogó hálót készítettünk volna, az többe kerülne . Dr. Papp László képviselő: A falunap költségvetését ki állította össze? 1 millió Ft volt betervezve. Mi történt? A program ára volt több vagy a reprezentáció? A képviselő-testületnek volt egy határozata. Valaki felelős azért, hogy túllépte. Ha 1 millió Ft, akkor legyen 1 millió Ft. Piskolczi Géza polgármester: Lehet, hogy nem mértük fel alaposan. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Akármilyen határozatot hoztunk, soha nem úgy lett végrehajtva, ahogy kellett volna. A jelenlegi polgármester mondja a régi polgármester idején, hogy jelzálog van a felhőn is. Dr. Papp László képviselő: Ha döntünk, tartsuk be vagy álljunk fel és menjünk haza. Elvettük az étkezésit, minek kellett a falunap. Tartsuk magunkat a költségvetéshez. Ki kell hozni belőle. Ha pedig nem jön ki belőle, akkor nem kell megcsinálni. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Barnucz János felújításával kapcsolatban javaslom az 50 %-os támogatást. A másik felét állja a tulajdonos.
5
Dr. Papp László képviselő: Közösen csinálunk mindent. Gyalog Imre képviselő: Kapja a kritikát a testület, minek ültök az asztalnál? Bábtestület működik. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Minden megy a maga útján, senki nem figyel oda semmire. Dr. Papp László képviselő: Közösen csináljuk, közösen visszük el a balhét. Ilyen gyenge Képviselő-testület sosem volt. Gyalog Imre képviselő: 200.000 Ft-tal túlléptük a falunapot. A négy éves időszak alatt a polgármester eldöntötte a kövesút kérdését. A járdaépítésénél a költségvetésben nem szerepelt a Dózsa György és az Ady Endre utca. Piskolczi Géza polgármester: Az elmúlt évben be lett tervezve, a kátyúzás és az útfelújítás is itt kapott helyet. Dr. Papp László képviselő: Hol épül és mennyi? Csináljunk rangsort. A polgármester akarata szerint megy minden. Piskolczi Géza polgármester: A járdaépítés az elmúlt évi programban volt. Dr. Papp László képviselő: A sorrendet a polgármester határozta meg. Az eljárás menetével van a baj. Szűcsné Fekete Irén képviselő: A Rákóczi utcával túlléptük a keretet. Gyalog Imre képviselő: 9 millió Ft zárolt összeg elment az útra, valamint a szippantóra. 17 millió Ft elment, hitelt kellett felvenni. Dr. Papp László képviselő: Nem viheti a polgármester a nagy volumenű dolgokat a hátán, mindenkinek tudni kell róla. Nem ő dönt egyedül, közösen döntünk. Papp Csaba képviselő: Műszaki vezető lesz kijelölve a hivatal akadálymentesítésénél? Olcsón kell beszerezni az építőanyagot, tartsa a hátát a felelős. Piskolczi Géza polgármester: Nagy Sándor, a KHT vezetője lesz a műszaki vezető.
6
Dr. Papp László képviselő: Az Ausztriai út mennyibe került, mi volt a célja? Piskolczi Géza polgármester: 62.300 Ft-ba került. A célja pedig munkalátogatás volt a Dél-Nyírségivel karöltve. Szilárd hulladék telepek, szennyvíztelepek és hivatal látogatások voltak. Bobikné Sándor Erzsébet képviselő: 2 pályázat van bent, de még nincs döntés. Be kell vállalni az alkalmazottak foglalkoztatását. Papp Csaba képviselő: Molnár Irén elmegy? Vesznek fel valakit? Piskolczi Géza polgármester: Pallai Angéla megy a helyére, házon belül marad. 2 fő pedagógus állás megszüntetése megtörtént. Gazdasági részlegnél azért kellett plusz egy fő, mert Urbinné igazgató helyettes nem lehetett volna. Három fővel lehet önálló gazdálkodású intézmény. Gulyás József jegyző: Nem kell felvenni embert. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Molnár Irénnek megvan a képzettsége, Pallai Angélának megvan-e? Piskolczi Géza polgármester: Érettségije van és számítógépes ECDL bizonyítványa. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal, 4 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 77/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület a polgármester tájékoztatóját a két ülés között történt eseményekről tudomásul vette.
7
3) A térítési díjról szóló 13/2007. (VIII.01.) Kt. rendelet módosítása Dr. Horváth József képviselő: A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a napirendi pontot és a bizottság 5 %-os emelést javasol. Ács Lászlóné képviselő: A szociális étkeztetés marad 336 Ft. Gyalog Imre képviselő: A rezsi 150 % helyett legyen 50 %. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás, ellenszavazat nélkül az alábbi rendeletet alkotta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 16/2007.(IX.01.) számú rendelete az intézményi térítési díjak megállapításáról Bököny Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 1.§(1) és (3) bekezdés, 16.§ (1) bekezdésében, a jogalkotásról szóló 1987. évi XI. tv.10.§ (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a szociális igazgatásról és ellátásokról szóló módosított 1993. évi III. tv.-ben és a 133/1997. (VII.29.) Korm. rend., a 29/1993. (II.07.) Korm. rendeletében kapott felhatalmazás alapján a természetben nyújtott szociális ellátások térítési díjainak, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. Tv. 148.§ (2) és (6) bekezdése alapján az önkormányzat által fenntartott gyermekintézmények étkezési térítési díjainak helyi szabályairól az alábbi rendeletet alkotja: A rendelet hatálya 1.§ A rendelet hatálya Bököny Község Önkormányzata által fenntartott Bentlakásos Idősek Otthonában személyes gondoskodást nyújtó ellátásokra terjed ki (bentlakásos, szociális étkeztetés) továbbá az önkormányzat által fenntartott élelmezést nyújtó gyermekintézményekre (óvoda, általános iskolai napközi, menzák) munkahelyi vendéglátásra. 2.§ A rendelet 1. §-ban meghatározott intézmények térítési díjai az alábbiak:
8
Intézmény megnevezése
Térítési díj /ÁFA-val 20%/
1) Szociális Intézmények - Bentlakásos elhelyezést nyújtó intézmény 1600.-/nap egyébként a bentlakók mindenkori ellátásának 80%-a - Szociális étkeztetés 336.- Házi segítségnyújtás 105.-/óra 2) Oktatási Intézmények - Óvoda
276.- /100 %/; 138.- /50%/
- Napközi (tízórai, ebéd, uzsonna)
336.-/100%/; 168.-/50%/
- Menza (ebéd)
226.-/100%/; 113.-/50%/
4) Munkahelyi vendéglátás - Nyersanyag norma -Rezsi költség /150%/
336.168.-
Térítési díj: -Dolgozói /önkormányzati dolgozók/ -Vendég
481.504.3.§
(1) E rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. (2) A rendelet kihirdetéséről a jegyző a helyben szokásos módon gondoskodik. (3) A rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti az intézményi térítési díjról szóló 13/2007.(I.01.) Kt. rendelet 5) A megnyert LEADER pályázatok (Krízis szoba, KHT garázssor, Emlékmű) saját forrásának megtárgyalása Dr. Horváth József képviselő: Közel 3 millió Ft-ot nyertünk a KHT garázssor építéséhez, 998.750 Ft-ot a Krízis szoba és az Emlékmű megvalósításához. Ehhez 4,2 millió Ft-ot kell hozzátennie az önkormányzatnak. Bobikné Sándor Erzsébet képviselő: Nemcsak a megnyert pénzzel kell elszámolni, hanem a projekt teljes költségével.
9
Gyalog Imre képviselő: 5 millió Ft-ot nyertünk, ezt mi el is fogadtuk. Hozzá kell tennünk 7 millió Ft-ot, vagy pedig 10 millió Ft-ot kell visszafizetni. Dr. Papp László képviselő: Most mi visszük el a bajt, ki fog a vállalkozókkal tárgyalni. Gyalog Imre képviselő: Honnan vegyünk 7 millió Ft-ot? Szűcsné Fekete Irén kéviselő: Két év múlva kilakoltatják az önkormányzatot. Gulyás József jegyző: A Takarékszövetkezettől tudunk hitelt felvenni. Bobikné Sándor Erzsébet: A testület döntött a pályázatok benyújtásáról. 5-6 terület volt megjelölve, amelyből lehetett választani. Dr. Papp László képviselő: Lassan nem tudjuk mi a pályázat célja. Ha megkér a polgármester egy árajánlatot, akkor úgy állítsák össze, hogy 1,2 millió Ft-ba beleférjen. Pelles Brigitta képviselő: A Krízis szobára miért van szükség? Piskolczi Géza polgármester: Akkor még nem volt lehetőségünk belépni a Dél-Nyírségi Társulásba vagyis központosítani a szociális intézményeinket. Bobikné Sándor Erzsébet képviselő: A KHT garázssor pályázatot 6.667.000 Ft költséggel lehet elszámolni, ezt az összeget túllépni nem lehet, az Őseink emléke című pályázatot pedig 1.175.000 Ft költséggel. A Krízis szobára benyújtott pályázatunkat visszavonjuk. Ha átvisszük a Bentlakásos Idősek Otthonába a Családsegítő Szolgálatot akkor ott fog tovább működni. Piskolczi Géza polgármester: Javaslom, hogy külön szavazzuk meg a 3 pályázatot. Dr. Papp László képviselő: Első helyen az Emlékmű szerepeljen. 1.200.000 Ft-ból szeretnénk megcsinálni, meg kell tudni, hogy ezért az összegért ki tud többet elvégezni. Ne egy ember döntsön. Javaslom, hogy a Képviselő-testület egy ember kezébe ne adja. Gyalog Imre képviselő: 1 millió Ft értékig a polgármester eszközölhet. Bobikné Sándor Erzsébet képviselő: A KHT pályázott, Nagy Sándor a felelős.
10
Dr. Papp László képviselő: Mi vagyunk a KHT tulajdonosa. Árajánlatot nem egy embertől kell kérni. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Legalább 3 ajánlatot kell kérni, tüzépeket megkérdezni. Legalább 30 emberrel kell a polgármesternek beszélnie. Dr. Papp László képviselő: Pisák János árajánlatát kérjük el. Szűcsné Fekete Irén képviselő: Az ő ajánlata nem ér semmit sem. Piskolczi Géza polgármester: Mindenki kritizál, de megoldást nem talál senki sem. A KHT új épületébe ablakokat kell venni. A régi és az új műhelyépületet rendbe kell hozni. A KHT garázsajtót, tetőfedés munkálatait el tudjuk végezni, csak a számlázást kell megoldani. Legfontosabb, hogy a műhelyesek tudjanak megfelelő körülmények között dolgozni. Így nem kell a 30 ember után menni, egy helyen tudnak mindent megoldani. Kovács Tibor alpolgármester: A munka pénzügyi keretek között legyen elvégezve. A polgármester a 6.667.000 Ft keretén belül anyagi és erkölcsi felelőséggel a munka elvégzését vállalja. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 78/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület a nyertes pályázatokat megvizsgálta és az Önkormányzat forráshiánya miatt a Krízis szoba AVOP-35.2-2006-10-0203/6.09 című azonosítójú pályázatát visszavonja. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta:
11
BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 79/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület az Őseink emléke című pályázathoz szükséges 176.250 Ft önerőt az Önkormányzat 2007. évi költségvetése terhére biztosítja. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi rendeletet alkotta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 17/2007.(VIII.16.) rend elete az Önkormányzat 2007. évi költségvetési rendelet módosításáról Bököny Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló - többször módosított - 1992. évi XXXVIII. Törvény 65.§-a alapján - figyelembe véve ezen jogszabály, valamint az államháztartásról szóló módosított 217/1998(XII.30.) korm. rend. meghatározottakat - a 2/2007.(II.15.) évi költségvetéséről szóló rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1.§ A költségvetési rendelet 3.§ (1)-(2) számú bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A képviselő testület a helyi és a helyi kisebbségi önkormányzat 2006. évi összesített költségvetésének a./ bevételi főösszegét 555.261 eFt-ban b./ kiadási főösszegét 592.708 eFt-ban állapítja meg 37.447 eFt forráshiánnyal. 2.§ A költségvetési rendelet 7. § helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A helyi önkormányzat, valamint a helyi kisebbségi önkormányzat összevont 2007.évi működési célú bevételi előirányzatait a Képviselő-testület a következők szerint határozza meg: Működési bevételek előirányzata összesen: Ebből: - Működési bevételek - Működési célra átvett pénzeszközök - Sajátos bevételek - Intézményfinanszírozás - SZJA és állami támogatások - Forráshiány (folyószámla hitel)
780.961 eFt. 39.815 eFt. 20.439 eFt. 11.500 eFt. 216.028 eFt. 455.732 eFt. 37.447 eFt.
12
Működési kiadások előirányzata összesen: Ebből: - Támogatások átadott pénzeszközök - Személyi juttatások - Személyi juttatások járuléka - Dologi kiadások - Szociális juttatások - Intézményfinanszírozás
780.961 eFt. 10.342 eFt. 239.828 eFt. 76.138 eFt. 136.158 eFt. 102.467 eFt. 216.028 eFt.
3.§ (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba (2) A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik. 6) A személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatainak és működési feltételeinek alakulásáról a Dél-Nyírségi társulás keretei között Ács Lászlóné képviselő: A Bököny Község Önkormányzatának Képviselő testülete, 2007. február hónapban döntött az emelt színtű ellátást biztosító Bentlakásos idősek Otthonának visszaminősítéséről. – Az Érdekképviseleti Fórum ülésén és a lakógyűlésen tájékoztatva lettek a lakók a változásról illetve annak gazdasági szükségességéről. – A 10 pontban összefoglalt tájékoztatók a lakók és törvényes képviselőik is megkapták. – A Sztv. 117/ B § (1) bekezdése alapján, és a lakókkal kötött Megállapodás értelmében, az intézményben való beköltözéskor befizetett egyszeri hozzájárulás ( 600.000.- illetve 1.000.000.-ft ) összeg időarányos részét, a testületi döntés figyelembevételével 2007. április 30. napjáig vissza kellett fizetni – A visszafizetés 2007. április 27. napján megtörtént. – Az időarányos rész visszafizetésének törvényességét, annak tartalmát, illetve az átadás valódiságát, a Közigazgatási Hivatal képviselője, Orosz Georgina, személyesen ellenőrizte, arról jegyzőkönyvet készített. – Jegyzőkönyvet készített a lakókkal, arról, hogy hogyan történt a tájékoztatás , megkaptak e minden felvilágosítást a visszaminősítéssel kapcsolatban. – Az elkészített Jegyzőkönyv szerint a visszaminősítéssel járó intézkedések megfelelőek voltak, mindent rendben találtak. – Időközben elkészült az átlagos ellátást nyújtó Intézmény Szakmai programja és annak mellékletei, SZMSZ, Házirend, Megállapodás tervezet, amelyet a Szakoly Módszertani Központ véleményezett. – Az átlagos ellátást nyújtó Bentlakásos Idősek Otthona 2007. május 01. napjától kapta meg a működési engedélyét. – A fenti időponttól egyszeri hozzájárulás kérni nem lehet, ugyanakkor a megállapodás értelmében már nem egy illetve két ágyas szobákban kerülnek elhelyezésre. – A Képviselő Testület döntött a térítési díj megállapításáról, amely napi 1600.-ft, egyébként a nyugdíjak 80 %-a. – Az Intézmény személyi állományában is változás történt, a kinevezett vezető szülési szabadsága miatt, a megbízott vezetői tisztséget 2007. január 01. napjától, 2007. június 30. napjáig, a mentálhigiénés munkatárs, Tahóczki Jánosné látta el.
13
– – –
–
–
–
–
–
–
– – –
–
– – – –
– – –
Tahóczkiné a fenti időponttól már nem vállalta a feladat ellátást, így helyettesítő munkakörben, 2007. július 01. napjától Ács Lászlóné van a vezető tisztséggel megbízva. 2007. május hónapban a Képviselő testület döntött a Dél-Nyírségi Önkormányzati Kistérségi Társuláshoz való csatlakozásról. A társuláshoz a személyes gondoskodást nyújtó alapellátások ( Gyermekjóléti Szolgáltatás, Családsegítés, Házi segítségnyújtás ) valamint a szakellátás a bentlakásos Idősek Otthona tartozik. A Társuláshoz való belépést az intézmények személyi állományának áthelyezéséről , az ingó és ingatlan vagyonok használatba történő átadásáról, a „ Feladat ellátási és finanszírozási megállapodás” mindenre kierjedően rendelkezik. Megtörtént a leltárfelvétel és ennek alapján a használatba történő átadás, valamint a személyi állomány 2007. július 01. napjától az akkor érvényben lévő kinevezéseknek megfelelő áthelyezés. A bérek és járulékok, valamint az aktuális számlák kiegyenlítésére, megtörtént az Önkormányzat részéről a július hónapra vonatkozó normatíva megfelelő részének átutalása. A személyes gondoskodást nyújtó ellátások helyi szinten zavartalanul folytatják munkájukat. A társulást követően Intézményünk neve: Dél- Nyírségi Szociális és Gyermekjóléti Központ, Bökönyi Intézményegység. A működési engedélyünket azonban, telephelyekre kaptuk meg, Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, Bököny, Kossuth u. 12. sz, a Bentlakásos Idősek Otthona, Bököny, Debreceni u. 52-54. sz. alatt lévő telephelyeken működnek. A szakmai vezető minden héten vezetői értekezletet tart, amely alapján a társult települések összhangban, szakmai részének megfelelően azonos nyomtatványokat alkalmaznak. Még vannak hiányosságok a különböző szállítók és szolgáltatókkal való szerződés módosítást illetően. A szállítóktól kapott számlákat és a befizetéseket személyesen kell bevinni a Társulási Tanács Gazdasági Irodájába ahol, azt megfelelően dokumentálják. Bököny Község Képviselő testülete, 2003.évben úgy nevezet ki a bentlakásos Idősek otthona vezetőjét , (Jurányi Ványi Elizabeth ) a tisztség betöltésére, hogy nem volt meg a törvényben előírt képesítése. A Képviselő Testület a képesítési előírok alól a 257/ 2000(VII.26) Korm . rendelet 10. § alapján felmentett, egyben előírta számára, hogy a törvényben meghatározott képesítést , 2007. július 31. napjáig szerezze meg, ennek hiányában a vezetői megbízatása megszűnik. A Képviselő Testület erre vonatkozó Határozatát bemutattuk az új munkáltatónak, aki véleményezésre Szakoly Módszertani intézménynek küldték meg, 2007. július 30. napján. Írásban még nem érkezett meg az állásfoglalás. A Társulás minden társult településnek és intézménynek új feladat, sok plusz munkával jár, de remélhetőleg haszna lesz. A Bentlakásos Idősek Otthonában az Idősek Nappali ellátásának beindításának megvannak a személyi és tárgyi feltételei, így a működési engedély megadására való kérelem benyújtásának nincs akadálya. A Bentlakásos Idősek Otthona férőhely bővítésére vonatkozó elképzelések megvannak, vannak, az arra vonatkozó kérelem benyújtása folyamatban van. Az alábbiakban szeretném ismertetni a jelenlegi működési feltételek között lévő személyes gondoskodást nyújtó alap, illetve szakellátás helyét a Társuláson belül. A Dél- Nyírségi Szociális és Gyermekjóléti Központ alapító szerve, a Dél- Nyírségi Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa, amelynek székhelye, 4320Nagykálló , Kossuth u. 40.
14
– –
Telephelyek, illetve a társult települések: Nagykálló, Kállósemjén, Geszteréd, Érpatak, és Bököny. A Társulás működési engedéllyel rendelkezik, a kezdeti nehézségek megszűnőben vannak, a működési feltételek, valamint a dolgozók bérei biztosítva vannak.
Dr. Horváth József képviselő: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a tájékoztatót. Dr. Papp László képviselő: Az alapellátásoknál mindent kivettünk. Ács Lászlóné képviselő: Nappali ellátás nincs, plusz pénzt fogunk kapni. Dr. Papp László képviselő: Érdemes volt-e belépni a Dél-Nyírségibe? Ács Lászlóné képviselő: Még nem lehet látni. Csúszott a fizetés, a júliusi számlákat nem tudták utalni. Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 80/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület Ács Lászlóné a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatainak és működési feltételeinek alakulásáról a DélNyírségi tárulás keretei között szóló tájékoztatóját elfogadja. 7) A Római Katolikus Egyház támogatási kérelmének megtárgyalása Dr. Horváth József képviselő: A Pénzügyi Bizottság a Római Katolikus Egyház támogatási kérelmét jelen szomorú anyagi helyzetünkre való hivatkozással erkölcsileg igen, anyagiakkal nem tudjuk támogatni. Képviselő-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta:
15
BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 81/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület a Római Katolikus Egyház támogatási kérelmét az Önkormányzat anyagi helyzetére tekintettel elutasítja. 8) Egyebek - Dél-Nyírségi Többcélú Önkormányzati Társulat Szociális és Gyermekjóléti Központ költségvetésének elfogadása Gulyás József jegyző: Határozatban kell elfogadnunk a Dél-Nyírségi Többcélú Önkormányzati Társulat Szociális és Gyermekjóléti Központ költségvetését, mely 4.200.000 Ft. Dr. Horváth József képviselő: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja. Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 82/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület a Dél-Nyírségi Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Szociális és Gyermekjóléti Központ költségvetését elfogadja. - Nyírség Leader Akciócsoporthoz való csatlakozás Képviselő-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta:
16
BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 83/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület döntött arról, hogy az Önkormányzat a Nyírség Leader Akciócsoporthoz csatlakozik. - Főtér rendezése Képviselő-testület 9 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 84/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület a főtér geodéziai munkálatainak tervei elkészítéséhez szükséges 100.000 Ft-ot az Önkormányzat 2007. évi költségvetése terhére biztosítja. - Tűzoltó pályázat Képviselő-testület 11 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta: BÖKÖNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 85/2007. (VIII.16.) számú határozata A Képviselő-testület a Tűzoltóság tetőszerkezetének felújításához szükséges 100.000 Ft önerőt az Önkormányzat 2007. évi költségvetése terhére biztosítja.
17
Bejelentések: Gyalog Imre képviselő: Két hónappal ezelőtt Szűcsné Fekete Irén képviselő asszony felvetette a telefon és az üzemanyag költség elszámolását. Szeretném kérdezni, hogy 2 hónap múlva mi az eredmény? Piskolczi Géza polgármester: Testületi határozat van róla, 20 %-ot be kell fizetni a telefonszámlába. Dr. Papp László képviselő: Milyen képviselő-testületi határozat? A számát meg kell nézni, mely alapján kifizethető a magántelefon számlája a polgármesternek? Szűcsné Fekete Irén képviselő: Ki van fizetve a telefonszámla, de a dolgozóknak be kell fizetni a 20 %-át. A tiszteletdíj egy részéről lemondtunk, polgármester úr te is tegyél le valamit az asztalra. Piskolczi Géza polgármester: Az 5 év alatt a fizetésem ugyanannyi. Gyalog Imre képviselő: A szorzód változott, mindig a maximumot kaptad. Dr. Papp László képviselő: A 138.000 Ft költségátalány elmegy egy hónapban? Gulyás József jegyző: Az Opel gépjárműnek 84.000 Ft az üzemanyagköltsége. A CSASE, az ÁMK is igénye veszi az autót. Gyalog Imre képviselő: Augusztus 20-án lesz-e ünnepség? Piskolczi Géza polgármester: A templomban 8.30-kor és 9.30-kor kenyérszenteléssel köszöntjük az ünnepet.
18
Több napirendi pont nem volt, a polgármester az ülést bezárta.
Kmft.
Piskolczi Géza sk. polgármester
Gulyás József sk. jegyző Bobikné Sándor Erzsébet sk. Dr. Komoróczy Péter sk. Jegyzőkönyv hitelesítők
19