USNESENÍ 4. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA TŘINCE konaného dne 24. dubna 2007 Zastupitelstvo města usnesením č. 4/111/2007 1) schválilo program 4. zasedání zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/112/2007 1) schválilo návrhovou komisi ve složení:
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/113/2007 1) určilo ověřovatele usnesení a zápisu:
Mgr. Ivo Klen MUDr. Radana Šoltésová Mgr. Ivo Kaleta
Radim Kozlovský
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/114/2007 1) schválilo zprávu ke kontrole plnění usnesení zastupitelstva města včetně následujících úprav termínu plnění usnesení č. 6/2 a č. 12/3 na září 2007. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/115/2007 1) schválilo zprávu o činnosti rady města a orgánů zastupitelstva města mezi zasedáními zastupitelstva města. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/116/2007 1) vyslovilo souhlas s celoročním hospodařením města Třinec za rok 2006 „bez výhrad" 2) schválilo „Závěrečný účet města Třinec za rok 2006" ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) vzalo na vědomí „Zprávu auditora o výsledku přezkoumání hospodaření města Třinec za rok 2006", která vyslovuje závěr „bez nedostatků".
Strana 1 (celkem 11)
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/117/2007 1) vzalo na vědomí informaci o úpravách rozpočtu města schválených na 9., 10. a 11. Radě města Třince konané dne 05. 03. 2007, 19. 03. 2007 a 02. 04. 2007 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 - 2 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/118/2007 1) schválilo rozpočtová opatření č. 9 s - 12 s ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) schválilo vlastní rozpočtová opatření č. 57 - 76 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/119/2007 1) rozhodlo o poskytnutí účelových finančních příspěvků v sociální oblasti pro rok 2007 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodlo o uzavření smluv č. 2007/08/001/Zu až 2007/08/024/Zu na poskytnutí finančních příspěvků v sociální oblasti pro rok 2007. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/120/2007 1) vydalo obecně závaznou vyhlášku, kterou se nařizuje speciální ochranná deratizace na území města Třince. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/121/2007 1) schválilo Dodatek č. 1 směrnice č. 9/2006 „Jednací řád výborů Zastupitelstva města Třince". Zastupitelstvo města usnesením č. 4/122/2007 1) schválilo vyjádření města Třince k dokumentaci dle § 8 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, posuzující záměr „Přeložka silnice (I/68) v úseku Třanovice Oldřichovice - Bystřice", jehož oznamovatelem je Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 56, 145 05 Praha, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/123/2007 1) schválilo stanovisko pořizovatele ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 2 (celkem 11)
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/124/2007 1) určilo pana Radima Kozlovského, místostarostu města, pro spolupráci s pořizovatelem územního plánu, tj. odborem stavebního řádu a územního plánování Městského úřadu Třinec, při tvorbě územního plánu a jeho změn. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/125/2007 1) odvolalo starostku RNDr. Věru Palkovskou jako zástupce města Třince na jednáních občanského sdružení Kofoedova škola, se sídlem Hasičská 550/50, 700 30 Ostrava - Hrabůvka, IČ 26636751 2) pověřilo místostarostku PhDr. Miladu Hejmejovou zastupováním města Třince na jednáních občanského sdružení Kofoedova škola, se sídlem Hasičská 550/50, 700 30 Ostrava – Hrabůvka, IČ 26636751. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/126/2007 1) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace na základě směrnice č. 6/2007 - Zásady pro poskytnutí dotace na vytápění v domácnostech na území města Třince, panu M. K., bytem Třinec, na pořízení topeniště na spalování peletek, ve výši 47.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o zavření smlouvy č. 2007/06/159 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace na základě směrnice č. 6/2007 - Zásady pro poskytnutí dotace na vytápění v domácnostech na území města Třince, paní P. M., bytem Třinec, na pořízení topeniště na spalování peletek, ve výši 40.500,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/160 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace na základě směrnice č. 6/2007 - Zásady pro poskytnutí dotace na vytápění v domácnostech na území města Třince, paní K. C., bytem Třinec, na pořízení solárního systému, ve výši 50.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/161 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 4) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace na základě směrnice č. 6/2007 - Zásady pro poskytnutí dotace na vytápění v domácnostech na území města Třince, panu K. S., bytem Třinec, na pořízení elektrického vytápění, ve výši 11.500,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/162 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu. 5) uložilo viz. ÚKOLY. Strana 3 (celkem 11)
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/127/2007 1) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu B. K., bytem Třinec, na pořízení kotle ATMOS ve výši 5.000, -- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/163 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní D. J., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000, -- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/164 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodlo a) o poskytnutí účelové paní M. H., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/165 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 4) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu J. T., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/166 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu 5) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu D. J., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/167 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu 6) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu G. M., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/168 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 6 přednesu 7) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu M. C., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/169 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 7 přednesu 8) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu B. J., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/170 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 8 přednesu
Strana 4 (celkem 11)
9) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. B., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/171 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 9 přednesu 10) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu E. G., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/172 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 10 přednesu 11) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. G., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/173 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 11 přednesu 12) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu J. K., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/174 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 12 přednesu 13) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. Z., bytem Český Těšín, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/175 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 13 přednesu 14) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní B. G., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/176 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 14 přednesu 15) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. V., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/177 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 15 přednesu 16) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. S., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/178 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 16 přednesu
Strana 5 (celkem 11)
17) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní R. P., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/179 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 17 přednesu 18) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu M. S., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/180 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 18 přednesu 19) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. M., bytem Karviná, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/181 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 19 přednesu 20) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu S. P., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/182 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 20 přednesu 21) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu J. S., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/183 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 21 přednesu 22) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu S. T., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/184 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 22 přednesu 23) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní D. L., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/185 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 23 přednesu 24) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. F., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/186 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 24 přednesu
Strana 6 (celkem 11)
25) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace paní A. M., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/187 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 25 přednesu 26) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu J. S., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/188 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 26 přednesu 27) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu B. L., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS - HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/189 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 27 přednesu 28) rozhodlo a) o poskytnutí účelové dotace panu J. N., bytem Třinec, na pořízení kotle VIADRUS HERCULES U 26 ve výši 5.000,-- Kč, z rozpočtu odboru ŠKaTv pro rok 2007 b) o uzavření smlouvy č. 2007/06/190 o poskytnutí dotace na pořízení zdroje tepla v rodinném domě, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 28 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/128/2007 1) schválilo neinvestiční příspěvek příspěvkové organizaci Nemocnice Třinec, IČ 00534242 se sídlem Třinec - Dolní Líštná, Kaštanová 268 na celoroční provoz pylové informační služby ve výši 60.000,-- Kč, 2) rozhodlo uzavřít smlouvu č. 2007/01/007/Tu mezi příspěvkovou organizací Nemocnice Třinec, se sídlem Třinec - Dolní Líštná, Kaštanová 268, IČ 00534242 a městem o neinvestičním příspěvku na celoroční provoz pylové informační služby. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/129/2007 1) rozhodlo poskytnout finanční příspěvek na projekt „Probační program pro mladistvé v konfliktu se zákonem, který má souvislost s návykovými látkami", jehož realizaci zajistí RENARKON o. p. s., Ostrava, Mariánskohorská 1328/29, IČ 25380443, prostřednictvím svého zařízení Kontaktní street centrum Frýdek-Místek, Na Příkopě 3210, ve výši 5.000,-- Kč (na cestovné, vzdělávání, energie), a to za podmínky, že tento projekt bude spolufinancován Ministerstvem spravedlnosti 2) rozhodlo uzavřít smlouvu č. 2007/08/025/Zu mezi městem Třinec a RENARKON o. p. s., Ostrava, Mariánskohorská 1328/29 na poskytnutí finančního příspěvku na projekt „Probační program pro mladistvé v konfliktu se zákonem, který má souvislost s návykovými látkami" RENARKON o. p. s., Ostrava, Mariánskohorská 1328/29 - za podmínek dle bodu 1)
Strana 7 (celkem 11)
3) schválilo vlastní rozpočtová opatření č. 55 - 56 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/130/2007 1) schválilo přijetí dotace v případě, že bude městu Třinec udělena dotace na projekt „Oprava kuchyně mateřské školy - Oldřichovice, Tyrská 670" z programu 298210 - Podpora rozvoje a obnovy materiálně technické základny regionálního školství po 01. 01. 2007 2) schválilo dofinancování vlastního podílu města Třince ve výši 20 % celkových nákladů na realizaci projektu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/131/2007 1) rozhodlo a) o postoupení pohledávky ve výši 50.081,50 Kč, kterou má město Třinec za paní Z. B., bytem Třinec, z titulu dluhu na nájemném a plnění s nájmem spojených a za náklady soudního řízení vedeného proti dlužníku paní Z. B., paní M. B., bytem Třinec b) uzavřít smlouvu o postoupení pohledávky č. 2007/05/162/Ha. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/132/2007 1) rozhodlo a) o postoupení pohledávky ve výši 33.852,--Kč, kterou má město Třinec za panem D. Ž., bytem Třinec, z titulu dluhu na nájemném a plnění s nájmem spojených a za náklady soudního řízení vedeného proti dlužníku D. Ž., žadatelům v tomto pořadí: 1. pan D. K., bytem Třinec 2. pan L. H., bytem Třinec 3. pan L. M., bytem Třinec b) uzavřít smlouvu o postoupení pohledávky č. 2007/05/163/Ha. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/133/2007 1) rozhodlo o prominutí poplatku z prodlení nájemcům městských bytů dle předkládací a důvodové zprávy přednesu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/134/2007 1) rozhodlo uzavřít darovací smlouvu č. 2007/05/153/Př mezi městem Třinec a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, se sídlem Na Pankráci 546/56, Praha 4, IČ 65993390, na bezúplatný převod pozemku parc. č. 148/3 ve výměře 4 m2 v k . ú. Konská do vlastnictví města Třinec za účelem stavby „Mimoúrovňové propojení sil. II/468 a průmyslové zóny v Třinci Balinách" .
Strana 8 (celkem 11)
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/135/2007 1) rozhodlo a) o nabytí části pozemku parc. č. 2086/1 ve výměře cca 732 m2 v k. ú. Lyžbice (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) za odhadní cenu od Správy železniční dopravní cesty, s. o. se sídlem Praha, Prvního pluku 5/367, IČ 70994234, do vlastnictví města Třinec b) o uzavření kupní smlouvy č. 2007/05/143/Ch 2) rozhodlo a) o nabytí částí pozemků parc. č. 127 ve výměře cca 1.056 m2 a parc. č. 128 ve výměře cca 5 m2, vše v k. ú. Lyžbice za cenu 800,-- Kč/m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) od spoluvlastníků manž. Z. G. a H. G. a manž. W. T. a D. T., všichni bytem Třinec, do vlastnictví města Třinec b) o uzavření kupní smlouvy č. 2007/05/144/Ch 3) rozhodlo a) o nabytí části pozemku parc. č. 134 ve výměře cca 1.791 m2 v k. ú. Lyžbice za cenu 800,-- Kč/m2, zbytkové části pozemku parc. č. 134 ve výměře cca 510 m2 a celého pozemku parc. č. 123 ve výměře 369 m2, vše v k. ú. Lyžbice za dohodnutou cenu max. 800,-- Kč/m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) od paní J. P., bytem Třinec, do vlastnictví města Třinec b) o uzavření kupní smlouvy č. 2007/05/145/Ch 4) rozhodlo a) o nabytí částí pozemků parc. č. 133 ve výměře cca 430 m2 a parc. č. 132 ve výměře cca 67 m2, vše v k. ú. Lyžbice za cenu 800,-- Kč/m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) a trvalých porostů za odhadní cenu od paní H. B., bytem Třinec, do vlastnictví města Třinec b) o uzavření kupní smlouvy č. 2007/05/146/Ch 5) rozhodlo a) o nabytí části pozemku parc. č. 136/1 ve výměře cca 1.498 m2, celého pozemku parc. č. 136/2 ve výměře 30 m2 a části zbytkového pozemku parc. č. 136/1 ve výměře cca 676 m2, vše v k. ú. Lyžbice za cenu 800,-- Kč/m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem), stavbu garáže a zahradní besídky, oplocení a trvalých porostů za odhadní cenu od spoluvlastníků manž. J. S. a J. S., bytem Třinec, a manž. J. B. a M. B., bytem Třinec, do vlastnictví města Třinec b) o uzavření kupní smlouvy č. 2007/05/147/Ch 6) rozhodlo a) o nabytí částí pozemků parc. č. 136/3 ve výměře cca 113 m2, parc. č. 174/1 ve výměře cca 51 m2 a celého pozemku parc. č. 174/3 ve výměře 72 m2, vše v k . ú. Lyžbice za dohodnutou cenu 350,-- Kč/m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) od Třinecké realitní kanceláře, a. s. se sídlem Třinec, Komenského 812, IČ 26875373, do vlastnictví města Třinec b) o uzavření kupní smlouvy č. 2007/05/148/Ch 7) rozhodlo a) o nabytí celého pozemku parc. č. 174/4 ve výměře 41 m2, částí pozemků parc. č. 174/6 ve výměře cca 141 m2, a parc. č. 174/5 ve výměře cca 14 m2, a zbytkové části parc. č. 174/5 ve výměře cca 41 m2, vše v k. ú. Lyžbice za cenu 800,-- Kč/m2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) od paní A. M., bytem Třinec, do vlastnictví města Třinec b) o uzavření kupní smlouvy č. 2007/05/149/Ch.
Strana 9 (celkem 11)
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/136/2007 1) rozhodlo o nevykoupení částí pozemků parc. č. 444/6, 443/4, 461/11 a části pozemku parc. č. 460/1 v celkové výměře cca 1000 m2 v k. ú. Guty od paní H. M., paní O. M., pana R. T., všichni bytem Guty, pana J. CH. a paní Z. CH., bytem Smilovice u Třince, za symbolickou cenu. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/137/2007 1) rozhodlo, že nechce nabýt část pozemku parc. č. 387/25 ve výměře cca 250 m2 v k . ú. Konská (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) od manž. J. M. a B. M., bytem Třinec, do vlastnictví města Třinec 2) rozhodlo, že nechce nabýt část pozemku parc. č. 387/6 ve výměře cca 350 m2 v k . ú. Konská (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) od pana S. M., bytem Dolní Životice, do vlastnictví města Třinec. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/138/2007 1) rozhodlo a) o odprodeji části pozemku parc. č. 2613 ve výměře cca 9 m2 v k . ú. Lyžbice (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) společnosti PORT.T, spol. s r. o. se sídlem Třinec, Poštovní 490, IČ 46579818, za odhadní cenu ve výši 254,-- Kč/m2 b) uzavřít kupní smlouvu č. 2007/05/109/Ch. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/139/2007 1) rozhodlo a) o odprodeji části pozemku 1694/13 ve výměře 7 m2 a parc. č. 1696/66 ve výměře 38 m2 v k. ú. Lyžbice panu P. G., bytem Třinec, za cenu 35,--Kč/m2 s tím, že kupující uhradí veškeré poplatky spojené s převodem nemovitostí + daň z převodu nemovitostí b) uzavřít kupní smlouvu č. 2007/05/137/Ch 2) rozhodlo a) o odprodeji pozemku parc. č. 1696/67 ve výměře 36 m2 v k . ú. Lyžbice manž. J. P. a A. P., oba bytem Třinec, za cenu 35,-- Kč/m2 s tím, že kupující uhradí veškeré poplatky spojené s převodem nemovitostí + daň z převodu nemovitostí b) uzavřít kupní smlouvu č. 2007/05/138/Ch 3) rozhodlo a) o odprodeji pozemku parc. č. 1696/68 ve výměře 39 m2 v k. ú. Lyžbice panu L. Z., bytem Třinec, za cenu 35,-- Kč/m2 s tím, že kupující uhradí veškeré poplatky spojené s převodem nemovitostí + daň z převodu nemovitostí b) uzavřít kupní smlouvu č. 2007/05/139/Ch 4) rozhodlo a) o odprodeji pozemku parc. č. 1696/69 ve výměře 47 m2 v k. ú. Lyžbice paní L. T., bytem Třinec, za cenu 35,-- Kč/m2 s tím, že kupující uhradí veškeré poplatky spojené s převodem nemovitostí + daň z převodu nemovitostí b) uzavřít kupní smlouvu č. 2007/05/140/Ch.
Strana 10 (celkem 11)
Zastupitelstvo města usnesením č. 4/140/2007 1) rozhodlo o záměru odprodeje pozemku parc. č. 1830/2 ve výměře 596 m2 v k. ú. Konská. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/141/2007 1) rozhodlo o tom, že nemá záměr odprodat pozemky parc. č. 259 a 258/2 v celkové výměře 3606 m2 v k. ú. Dolní Líštná. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/142/2007 1) vzalo na vědomí informaci o stížnosti politického hnutí COEXISTENTIA ve věci usnesení č. 3/74/2007 Zastupitelstva města Třince ze dne 27. 02. 2007. Zastupitelstvo města usnesením č. 4/143/2007 1) vzalo na vědomí informaci o řešení problému s úhradou poplatků za využívání sociálních zařízení se sociální službou „denní stacionář" v souvislosti s povinnou školní docházkou.
ZASTUPITELSTVO MĚSTA ULOŽILO ÚKOL: U usnesení č. 4/126/2007 16/4 vedoucí odboru ŽPaZ předložit informaci týkající se možnosti poskytnutí finančního příspěvku v souladu s platnou legislativou pro řešení odpadních vod rodinných domů. Zodp: vedoucí odboru ŽPaZ Termín: 5. ZMě
ZASTUPITELSTVO MĚSTA ODLOŽILO: -
přednes ve věci záměru odprodeje budovy čp. 63 na pozemku parc. č. 859 a pozemků parc. č. 859 a parc. č. 2473 v k. ú. Konská za podmínky zachování knihovny
a uložilo: 17/4 po projednání možnosti přestěhování knihovny do jiných náhradních prostorů přednes předložit znovu k projednání ZMě. Zodp: vedení města Termín: 5. ZMě
…………………………..........
…………………………..........
RNDr. Věra Palkovská
Radim Kozlovský
STAROSTKA MĚSTA
OVĚŘOVATEL USNESENÍ ………………………….........
Mgr. Ivo Klen PŘEDSEDA NÁVRHOVÉ KOMISE Strana 11 (celkem 11)
