Biztonsági adatlap megfelelö 1907/2006 sz. rendelet (EK) (REACH) Kereskedelmi név : Feldolgozva :
Schlüter®-KERDI-COLL-L (folyadék) 25.08.2016
Változat (Felülvizsgálat) :
1
1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1
1.2
Termékazonosító Kereskedelmi név: Schlüter®-KERDI-COLL-L Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Azonosított felhasználások Alapozóanyag.
1.3
A biztonsági adatlap szállítójának adatai Forgalmazó Schlüter-Systems KG
Utca : Postai irányítószám/Hely : Telefon : Telefax :
Schmölestr. 7 D-58640 Iserlohn +49 (0) 2371-971-240 +49 (0) 2371-971-339
[email protected] Anwendungstechnik
Ugyintézo 1.4
Sürgősségi telefonszám Tel.: +49 (0) 2371-971-240 Fax: +49 (0) 2371-971-339
2. SZAKASZ: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1
Az anyag vagy keverék osztályozása Besorolás (1272/2008/EK) Fizikai lés kémiai kockázatok Az ember egészségét érintő hatás A környezetet érintő hatás
Nincs osztályozva. Nincs osztályozva. Nincs osztályozva.
Besorolás (1999/45/EGK) Nincs osztályozva. Valamennyi R-formula és Veszélyességi nyilatkozat teljes szövege a 16. részben található 2.2
Címkézési elemek A Címke Megfelel A 1272/2008/EK Számú Rendeletnek Piktogram használata nem szükséges. Óvintézkedésre Vonatkozó Mondatok P102
P501
Gyermekek elől elzárva tartandó. A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a helyi előírásoknak megfelelően. A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a területi előírásoknak megfelelően. A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: az országos előírásoknak megfelelően. A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a nemzeti előírásoknak megfelelően.
Kiegészítő információk a címkén EUH 208: Sadrži 5-kloro-2-metil-izotiazol-3(2H)-ona i 2metilizotiazol-3(2H) -ona (3:1).Može izazvati alergijsku reakciju. 2.3
Egyéb veszélyek
Oldal: 1 / 6 ( HU / D )
Biztonsági adatlap megfelelö 1907/2006 sz. rendelet (EK) (REACH) Kereskedelmi név : Feldolgozva :
Schlüter®-KERDI-COLL-L (folyadék) 25.08.2016
Változat (Felülvizsgálat) :
1
3. SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK 3.2
Keverékek Összetétellel Kapcsolatos Megjegyzések A feltüntetett adatok a legújabb EK direktváknak megfelelnek.
4. SZAKASZ: ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1
Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános információk Nincs javaslat.
Belégzés Ha a kellemetlenség folytatódik, forduljon orvoshoz.
Lenyelés Alaposan öblítse ki a száját. Ha a kellemetlenség folytatódik, forduljon orvoshoz.
Bőrre jutás Öblögesse vízzel. Forduljon orvoshoz, ha a kellemetlenség folytatódik.
Szemmel való érintkezés Mund gründlich ausspülen. Bei andauerndem Unwohlsein, Arzt konsultieren. 4.2
A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások
4.3
A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Nincsenek különleges elsősegélynyújtásra vonatkozó intézkedések.
5. SZAKASZ: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1
Oltóanyag Oltóanyag Oltásnál használjon széndioxidot vagy száraz port.
Az alkalmatlan oltóanyag Ne használjon vízsugarat tűzoltásra, mivel ez terjeszti a tüzet. 5.2
Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Veszélyes égéstermékek Tűz és magas hőmérskélet előidéz: Szénmonoxid (CO). Széndioxid (CO2).
Rendkívüli Tuz- És Robbanásveszély Nem ismert.
Különleges veszélyek Nem vonatkozik. 5.3
Tűzoltóknak szóló javaslat Különleges Tuzoltási Eljárások A tűzoltásra nem vonatkoznak különleges szabályok.
Védőfelszerelés tűzoltók számára Légzésvédelemi készülék megválasztása tűz esetén: kövesse a munkahelyen feltüntetett általános rendszabályokat.
6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1
Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások A személyes védelemmel kapcsolatban lásd a 8. pontot. Kerülni kell a szembejutást. Viseljen védőkesztyűt, és fröccsenés esetére védőszemüveget / álarcot is. Kicsepegés esetén legyen óvatos a csúszós padlón és egyéb felületeken.
Oldal: 2 / 6 ( HU / D )
Biztonsági adatlap megfelelö 1907/2006 sz. rendelet (EK) (REACH) Kereskedelmi név : Feldolgozva :
6.2
Schlüter®-KERDI-COLL-L (folyadék) 25.08.2016
Változat (Felülvizsgálat) :
1
Környezetvédelmi óvintézkedések A kiszóródott anyagot gyűjtse össze és semmisítse meg a 13. fejezet szerinti módon. Ne engedje bele a lefolyókban, csatornákba vagy a folyóvízekbe.
6.3
A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A kiömlött folyadékot granulált anyaggal, fűrészporral, törlőruhával vagy más abszorbenssel szedje össze. Nagyobb mennyiséget ne engedjen bele a lefolyóba. Ne engedje, hogy a mosóvíz megszennyezze a tavakat vagy a vízi utakat.
6.4
Hivatkozás más szakaszokra A személyes védelemmel kapcsolatban lásd a 8. pontot. A hulladékeltávolításra vonatkozóan lásd a 13. pontot.
7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1
A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást. Kerülje az evést, ivást és dohányzást a termék használata kőzben. Kerülje a kiömlést, a bőrre és a szembekerülést.
7.2
A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Eredeti edényzetben tárolja. Függőleges helyzetben tartsa. Fagypont felett tartandó. Tárolási Osztály Nem specifikált tároló.
7.3
Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) A termék azonosított felhasználásait az 1.2 szakasz írja le részletesen.
8. SZAKASZ: AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM 8.1
Ellenőrzési paraméterek
8.2
Az expozíció ellenőrzése Védőeszközök
Műszaki intézkedések Nem fontos
Légzésvédelem Légzésvédelem nem kivánatos.
Kézvédelem Bőrrel valő hosszantartó vagy ismételt érintkezés esetén használjon megfelelő védőkesztyűt. Nitril kesztyű ajánlott.
Szemvédelem Használjon védőszemüveget és arcellenzőt freccsenés veszélye esetén.
Higiéniai óvintézkedések Használjon megfelelő krémet a bőr kiszáradása ellen.
9. SZAKASZ: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1
Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Külső megjelenés Szín Szag Oldhatóság Kezdeti forráspont és forrásponttartomány (°C) Olvadáspont (°C) Relativ sűrűség
Folyadék Vegyes színek. Jellegzetes. Vizben emulgálható. 100°C 0°C 1,0 – 1,3 g/cm³
Oldal: 3 / 6 ( HU / D )
Biztonsági adatlap megfelelö 1907/2006 sz. rendelet (EK) (REACH) Kereskedelmi név : Feldolgozva :
Schlüter®-KERDI-COLL-L (folyadék) 25.08.2016
Tömegsuruség Gőzsűrűség (levegő=1) Gőznyomás Párolgási ráta Párolgási Tényezo pH Hígítatlanul Viszkozitás Oldékonyság (G/100G Vízben 20°C-On ) Bomlási hőmérséklet (°C) Szagküszöb, Alsó Szagküszöb, Felso Lobbanáspont (°C) Öngyulladási hőmérséklet (°C) Gyulladáshatár - Alsó (%) Gyulladáshatár - Felso (%) Elosztási Tényezo: (N-Oktánol/Víz) Robbanásveszélyes tulajdonságok Egyéb gyúlékonyság Oxidáló tulajdonságok 9.2
Változat (Felülvizsgálat) :
1
Nem értelmezhető. Nincs kijelölve. 2,3 kPa 20°C Nincs kijelölve. Nincs kijelölve. 5,0 – 8,5 100 - 3000 mPas Nincs kijelölve. Nincs kijelölve. Nem fontos Nem fontos Nem értelmezhető. Nem értelmezhető. Nem értelmezhető. Nem értelmezhető. Nem értelmezhető. Nem értelmezhető. Nem értelmezhető. Nem értelmezhető.
Egyéb információk Részecskeméret (Micron)
Nem fontos
10. SZAKASZ: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1 Reakciókészség A termékhez nem kapcsolhatók ismert reakcióképességi veszélyek. 10.2 Kémiai stabilitás Különleges stabilitást nem érinti. 10.3 A veszélyes reakciók lehetősége Nem értelmezhető. 10.4 Kerülendő körülmények Kerülje a fagyot. Kerülje a hosszantartó, rendkivül erős hőt. 10.5 Nem összeférhető anyagok Kerülendo Anyagok: Összeférhetetlen csoportok nincsenek jegyezve. 10.6 Veszélyes bomlástermékek Nem veszélyes bomlástermékek.
11. SZAKASZ: TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ
Akut toxicitási érték Akut toxicitási érték (Szájon át LD50) Akut toxicitási érték (Bőr LD50) Akut toxicitási érték (Belégzett LD50)
> 2000 mg/kg Patkány Nincs kijelölve. Nincs kijelölve.
Bőrmarás / bőrirritáció Nem okoz irritációt.
Légzőszervi szenzibilizáció vagy bőrszenzibilizáció Légzőszervi zenzibilizáció Bőrszenzibilizáció
Nem értelmezhető. Nem értelmezhető.
Csírasejt-mutagenitás Nem értelmezhető.
Genotoxicitás - In Vitro
Rákkeltő hatás Nincs bizonyíték arra, hogy ez az anyag rákkeltő tulajdonságokkal rendelkezik. Oldal: 4 / 6 ( HU / D )
Biztonsági adatlap megfelelö 1907/2006 sz. rendelet (EK) (REACH) Kereskedelmi név : Feldolgozva :
Schlüter®-KERDI-COLL-L (folyadék) 25.08.2016
Változat (Felülvizsgálat) :
1
Reprodukciós toxicitás Nem értelmezhető. Nem értelmezhető.
Reproduktív toxicitás - Termékenység Reprodukciós toxicitás - Fejlődés
Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT) Nem értelmezhető.
STOT - Egyszeri expozíció
Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT) STOT - Ismételt expozíció Nem értelmezhető. Belégzés Különleges egészségre vonatkozó figyelmeztetés nincs. Lenyelés A véletlenül lenyelt mennyiségeknek valószínűleg nincs káros hatása. Bőrre jutás A bőrt nem izgatja. Szemmel való érintkezés A folyadék kifröccsenése után irritáció, égés, könnyezés, homályos látás.
12. SZAKASZ: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1 Toxicitás Akut toxicitás - Halak LC50 96 órák > 100 mg/l Onchorhynchus mykiss (Szivárványos pisztráng) Akut toxicitás - Gerinctelen Víziállatok EC50 48 órák > 100 mg/l Daphnia magna (vizibolha) Akut toxicitás - Vízinövények EC50 72 órák > 100 mg/l Scenedesmus subspicatus Akut toxicitás - Mikroorganizmusok EC20 30 perc > 100 mg/l Aktivált iszap Akut toxicitás - Szárazföldi állatok Nem értelmezhető. 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság Lebonthatóság A termék várhatóan biológiailag nem bomlik le. Biodegradáció Víz Bomlás (> 70%) 12.3 Bioakkumulációs képesség Bioakkumulációs képesség A termék biológiailag nem halmozódik fel. Megoszlási hányados Nem értelmezhető. 12.4 A talajban való mobilitás Mobilitás: Nem tekinthető gépesítettnek. 12.5 A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Ez a termék nem tartalmaz PBT vagy vPvB anyagként besorolt anyagokat. 12.6 Egyéb káros hatások Nem értelmezhető.
13. SZAKASZ: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Általános információk A csomagolást újrafelhasználás céljából szedje össze. 13.1 Hulladékkezelési módszerek A hulladékot és a visszamaradt anyagot a helyi hatósági előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni. Ne engedje bele a csatornába, vízekbe vagy a talajba. Hulladékosztály 08 04 10: Klebstoff- und Dichtmassenabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 08 04 09 fallen
Oldal: 5 / 6 ( HU / D )
Biztonsági adatlap megfelelö 1907/2006 sz. rendelet (EK) (REACH) Kereskedelmi név : Feldolgozva :
Schlüter®-KERDI-COLL-L (folyadék) 25.08.2016
Változat (Felülvizsgálat) :
1
14. SZAKASZ: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Általános
A termék nem szerepel a veszélyes áruk szállításáról szóló nemzetközi szabályokban (IMDG, IATA, ADR/RID).
14.1 UN-szám Nem értelmezhető. 14.2 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Nem értelmezhető. 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) Szállítási Cimke Szállításra vonatkozó figyelmeztető tábla nem szükséges. 14.4 Verpackungsgruppe Nem értelmezhető. 14.5 Környezeti veszélyek Környezetre Veszélyes Anyag/Tengeri Szennyezodés Nem. 14.6 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Nem értelmezhető. 14.7 A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem értelmezhető.
15. SZAKASZ: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és 15.1 környezetvédelmi
előírások/jogszabályok EU Törvényhozás 1999/45/EK sz. Veszélyes Készítményekre vonatkozó Irányelv. Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete ( 2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról, változásokkal. 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Nem végeztek kémiai biztonságossági vizsgálatot.
16. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK Felülvizsgálatra Vonatkozó Megjegyzések Ez az első kiadás. Kibocsátó Szerv Utolsó módosítás dátuma Datum:
Anwendungstechnik 1 28.05.2015
Jogi Nyilatkozat Jelen információ csak a megjelölt, specifikus anyagra vonatkozik és egyéb anyaggal kombinálva vagy bármi más folyamatban használt hasonló anyagra nem érvényes. Mint ilyen információ, a vállalat legjobb tudása és hite szerint, pontos és megbízható a jelzett adatokat illetően. A pontosságára, megbízhatóságára vagy teljességére vonatkozóan azonban szavatossági garancia és képviselet nincs. A felhasználó felelősségéhez tartozik, hogy az ilyen jellegű információkra vonatkozóan saját külön használatára biztosítsa magát.
Oldal: 6 / 6 ( HU / D )