10,- K _________________________________
ZPRAVODAJ M STA
--- 3/ 2006 (0098) --- 1. 3. 2006
EZEN 2006
KALENDÁ
1.
st eda
3. 5.
pátek ned le
–
EZEN 2006
Popele ní st eda – ty icetidenní doba p ípravy na Velikonoce – svatopostní doba - trvání od Popele ní st edy do odpoledne Zeleného tvrtka - slaví se celkem 6 postních ned lí - symboly: poznamenání popelem, k ížová cesta ŠIB INKY – KD Mirovice D TSKÝ MAŠKARNÍ BÁL – KD Mirovice
POT EBUJETE P IVÝD LEK ? VOLNÁ
PRACOVNÍ DOBA
VOLEJTE: 604 266 640
KOUPÍM domek, chalupu nebo byt. Stav nerozhoduje. Telefon: 603 442 474
RADA . 46 – 13. 2. 2006 Po ad sch ze rady m sta Mirovice 1. Kontrola zápisu a usnesení RM .45/2006 ze dne 17.1. 2006. 2. Vým na bytu v DPS p.313 Mirovice, p id lení bytu v DPS p.313 a id lení dvou byt v DPS p.242. 3. Návrh na prodej obecních pozemk p. . st.330 a p. .1149 v k.ú. Mirovice. 4. Žádost o zm nu využití pozemku p. . 625 v k.ú. Plíškovice pro stavbu rodinného domu. 5. erpání sociálních dávek za leden r.2006. 6. Variantní ešení-návrh projektové dokumentace na obnovu zelen parku na nám stí Mirovice. 7. Vyjád ení m sta Mirovice k vydání integrovaného povolení. 8. Zpráva z kontroly užívání byt v DPS p.313 a p.242 Mirovice. 9. Výro ní zpráva o poskytování informací za r.2005 ve smyslu zák. .106/99 Sb. 10. Pronájem ásti pozemku p. .817/14 v k.ú. Mirovice. 11. Oznámení o p ijetí žádosti m sta Mirovice o zrušení zástavního práva k p. . 558/2 v k.ú. Mirovice. 12. Ro ní uzáv rka Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek k 31.12.2005 (rozvaha, p íloha rozvahy, výkaz zisku a ztráty). 13. Žádost Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek o p evod fin.prost edk ze zisku r.2004 z RF do fondu investi ního. 14. Osnova rozborové zprávy základních údaj o hospoda ení ZŠ za rok 2005. 15. Žádost ze dne 13.2.2006 o vým nu bytu v p.233. 16. Dopis ze dne 3.2.2006 manžel Petrusových. 17. Oznámení eského statistického ú adu o statistickém zjiš ování v Mirovicích. 18. Informace starosty m sta-návrh na státní stavební dohled na místní vodovodní ád a kanalizaci v Zámostí Mirovice. 19. Hodnotící zpráva za r.2005 pro vypracování návrhu státního záv re ného tu za m sto Mirovice. 20. Zápis Hlavní inventariza ní komise z inventarizace majetku, závazk a vlastního kapitálu m sta Mirovice k 31.12.2005. 21. Zm na nájemní smlouvy na byt .9 v p.312 Mirovice. 22. Dodatek k výro ní zpráv o innosti školy za školní rok 2004/2005.
USNESENÍ . 46 - 13.2. 2006 Rada m sta schvaluje: 1. Kontrolu zápisu a usnesení RM . 45/2006 ze dne 17.1.2006 bez ipomínek a dopln ní. 2. Vým nu bytu pí Šináglové v DPS p.313 Mirovice .2 ve 4 NP o velikosti 1+1 za byt .3 ve 3NP o velikosti 1+0 po p. echovi a revokuje tím usnesení RM .30/2005 ze dne 21.3.2005, kde byla schválena vým na za byt .8 po pí Vejšické. Pov uje starostu m sta k uzav ení nájemní smlouvy na byt .2 ve 3NP v DPS p.313 s nájemcem pí Šináglovou. A p id luje uvoln ný byt .2 v DPS p.313 ve 4 NP o velikosti 1+1 a pov uje starostum sta k uzav ení nájemní smlouvy na tento byt s manželi p.J.a M. K ížovými. A p id luje uvoln ný byt .3 v DPS p.242 ve 3 NP o velkosti 1+1 a pov uje starostu m sta k uzav ení nájemní smlouvy na tento byt s pí A.Velkovou. Tímto se vyhovuje žadatelce na základ její žádosti ze dne 22.9.2005. A p id luje uvoln ný byt .5 v DPS p.242 ve 2NP o velikosti1+0 a pov uje starostu m sta k uzav ení nájemní smlouvy na tento byt s pí L. Jindrovou. Tímto se vyhovuje žadatelce na základ její žádosti ze dne 13.10.2005. 3. A navrhuje za adit na program jednání zastupitelstva m sta zám r m sta Mirovice na prodej obecních pozemk p. . st. 330 o vým e 21 m2 a p. .1149 o vým e 344 m2 v k.ú. Mirovice. 4. A navrhuje za adit na program jednání zastupitelstva m sta zm nu využití parcely . 625 v k.ú. Mirovice pro ú ely výstavby rodinného domu. 6. Vypracovat projektovou dokumentaci na obnovu zelen v parku na nám stí Mirovice podle p edložené varianty .3. Vlastní projekt podle této varianty zpracuje SOS veterinární a zem lská, .Bud jovice podle níž dojde k obnov a k úprav místního parku. 9. Výro ní zprávu o poskytování informací za rok 2005 ve smyslu zákona . 106/99 Sb., o svobodném p ístupu k informacím. Zprávu zve ejnit na www.mirovice-mesto.cz (ú ední deska). 10. Pronájem ásti pozemku p. . 817/14 v k.ú. Mirovice na základ zve ejn ného zám ru m sta Mirovice na ÚT od 19.1.2006 do 13.2.2006 žadateli p. V. Ku ovi za podmínek uvedených v tomto zám ru. 12. Ro ní záv rku Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek zpracovanou k 31.12.2005. Rozvahu p ísp vkové organizace k 31.12.2005. ílohu rozvahy p ísp vkové organizace k 31.12.2005 a výkaz zisku a ztráty k 31.12.2005.Zisk z hlavní innosti za rok 2005 iní:14,08 tis.K . Zisk z hospodá ské innosti za rok 2005 iní: 19,22 tis. K .
13. Na základ žádosti Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek ze dne 22.12.2005 p evod finan ních prost edk ze zisku r.2004 ve výši 9.969,05 K z rezervního fondu do investi ního fondu této p ísp vkové organizace v roce 2006. 14. Zpracovanou osnovu rozborové zprávy, podle které editelka Základní školy a mate ské školy Mirovice, okres Písek zpracuje do 27.2.2006 zprávu o hospoda ení ZŠ za rok 2005 a p edloží ji z izovateli a následn projedná ve školské rad . Dále tato zpráva bude sou ástí záv re ného ú tu m sta Mirovice za rok 2005. 19. Hodnotící zprávu za rok 2005 pro vypracování podklad k návrhu státního záv re ného ú tu za m sto Mirovice, kterou zpracoval tajemník Ú Mirovice. 20. Zápis hlavní inventariza ní komise z provedené ádné inventarizace majetku, závazk a vlastního kapitálu m sta Mirovice k 31.12.2005. Rada sta navrhuje tuto zprávu dále projednat v zastupitelstvu m sta. 21. Na základ žádosti ze dne 27.1.2006 pí M.Maršálkové zm nu nájemní smlouvy na byt .9 v p.312 Mirovice a nájemcem se stane: M.Maršálková a J.Svoboda. Pov uje starostu k podpisu nové nájemní smlouvy. 22. Dodatek k výro ní zpráv o innosti školy za školní rok 2004/2005 zpracovaný editelkou ZŠ na základ žádosti z izovatele RM ze dne 28.11.2005.
Rada m sta bere na v domí: 5. erpání sociálních dávek za m síc leden r.2006 ve výši 250.320,- K . 7. Vyjád ení m sta Mirovice ze dne 1.2.2006 v souladu s §9 odst.1 z. .76/2002 Sb., o integrované prevenci k rozší ení provozu Jiho eská dr bež a.s.Mirovice. 8. Zprávu tajemníka M Ú Mirovice z kontroly užívání byt v domech s pe ovatelskou službou Mirovice p. 242 a p. 313. 11. Oznámení Ú adu pro zastupování státu Písek ze dne 27.1.2005 o podání návrhu na zrušení zástavního práva váznoucího na pozemku KN 558/2 v k.ú. Mirovice na ástku 480 tis. K , vyplývající ze zástavní smlouvy v rámci „Programu zkvalitn ní stavu škol a školských za ízení“. 16. Dopis ze dne 3.2.2006 manžel Petrusových. 17. Oznámení SÚ, že SÚ provede ve dnech 25.2.2006 do 23.4.2006 v Mirovicích statistické zjiš ování jehož cílem je získat reprezentativní údaje o sociální a ekonomické situaci eských domácností. Oznámení o statistickém zjiš ování je zve ejn no na ú ední desce M Ú. 18. Informaci starosty m sta o na ízení státního stavebního dohledu v lokalit
Zámostí Mirovice, který bude zam en na napojení nemovitostí na místní vodovodní ád a vypoušt ní odpadních vod z nemovitostí v Zámostí.
Rada m sta neschvaluje: 15. Žádost ze dne 13.2.2006 p. R.Holuba o vým nu bytu v dom
p.233.
Zpravodaj M sta Mirovice – MIROVICKO Vychází jako m sí ník. Vydává: M Ú Mirovice, 398 06, Masarykovo nám stí 38 382 274 101 www.mirovice-mesto.cz O: 249 858 Registra ní íslo: MK R E 11445 Grafická úprava – tiskový pracovník: Ing. Bc. Marie Hrdinová íslo:03/2006 (0098) Den vydání: 1. 3. 2006 Neozna ené p ísp vky jsou materiály M Ú Mirovice. íjem inzerce, p ísp vk , nám a p ipomínek: M Ú Mirovice E-mail:
[email protected] 382 274 101 E-mail:
[email protected] 606 792 294
POD KOVÁNÍ Výbor Místní organizace eského rybá ského svazu Mirovice kuje tímto ješt jednou všem sponzor m, kte í p isp li do cné tomboly rybá ského plesu a se všemi ú astníky se šíme na setkání v roce 2007. Výbor MO RS Mirovice
ímskokatolická farnost Mirovice
JAK DOB E PROŽÍT DOBU SVATOPOSTNÍ Brat i a sestry, Popele ní st edou – která letos p ipadá na 1. ezna – vstupujeme do posvátné doby svatopostní. Jak jist víte, doba postní má odlišný charakter než ostatní ásti liturgického roku. Je to doba, kdy se máme více než kdykoliv jindy zamýšlet sami nad sebou, nad svým mnohdy prázdným zp sobem života. Je to doba, kdy máme být p ece jen vážn jší a usebran jší než jindy. Je to doba naší metanoiy – tedy obrácení, zm smýšlení, in ní pokání. Je to doba, která by nás m la vést k vnit ní duchovní obnov a vybízí nás k tší soust ed nosti, sebeovládání, kajícnosti a smírnému od ování ích , což by m lo vyvrcholit opravdu dobrou a náro nou edvelikono ní svatou zpov dí. Je to doba, kdy se máme p ipravovat na obnovu našeho k estního slibu ve vigilii Veliké noci. A kone je to doba, kdy máme rozjímat o utrpení našeho Pána Ježíše Krista. Vidíme tedy, že vstupujeme do vpravd duchovn náro ného období našeho života. Když toto období dob e prožijeme, m že se upevnit naše víra a obrodit naše vlast. Proto si chceme dát n kolik pokyn , jak máme posvátnou dobu svatopostní dob e prožít. P i mši svaté na Popele ní st edu (a pro ty, co nemohli na Popele ní st edu ijít do kostela, také p i mši sv. na 1. ned li postní) p ijme každý z nás popelec, dále máme dodržovat st, rovn ž bychom si m li vykonat dobrou svatou zpov a kone dob e prožívat pobožnost ížové cesty. O t chto ty ech bodech budeme chvíli spole uvažovat. Nejprve tedy popelec. Když d lá kn z posv ceným popelem na elo k ížek, je to pro každého z nás velikým znamením. Kn z d lá ížek tem – a ty zas radostn utíkají na své místo. Kdepak by jim napadlo, že jednou má jejich bezstarostný život skon it. Kn z d lá ížek mladým lidem na jasném krásném ele – kolik plán mají do budoucna, a ty jim chceš ukazovat konec? Kn z d lá k ížek starým lidem, když už mají na ele rozorané brázdy – tam se ten popel udrží, ti už tomu v í. Kn z íká p i ud lování popelce slova: Pamatuj, že prach jsi a v prach se navrátíš. Ano, všechno pozemské nakonec pomine.
Pomine naše síla, pomine krása, pomine lidská moudrost. Prach jsi a v prach se navrátíš. Prožijme tuto myšlenku – t lo do hrobu p ísluší, da, kdo nedbal o duši. Prožijme v domí, že jednou všechno pozemské skon í, a my si chceme p ipravit krásnou v nost. Dále máme dodržovat p st. Byly doby, kdy se lidé postu smáli. Pro bych si m l n co od íct? Dnes je tomu asto jinak. Jedni zachovávají p st kv li svému zdraví, aby nem li nadm rnou váhu. A druzí pochopili Kristovo slovo, že moc áblova se dá zlomit jenom modlitbou a postem. Víme, že velký indický myslitel a v dce národa Mahátmá Gándhí p emohl okupa ní britskou armádu práv postem, hladovkou. Když on se postil, celá Indie se pozvedla a jedn mi ústy ekla: Nenecháme ho um ít! Ano, p st má úžasnou moc. lov k p i m posiluje svou v li. P st znamená snášet v ci nep íjemné a odep ít si v ci p íjemné – jak to výstižn vyjad uje známé latinské úsloví sustine et abstine, ili snášej a odep i si! Jak to bývalo krásné, když naši d de kové na Popele ní st edu pov sili nezbytnou fajf ku pod k íž na fialovou pentli ku a íkali: „Maminko, až na Bílou sobotu po Vzk íšení si zakou ím, ale te na tu fajfku ani nesáhnu!“ Jist že to pro n bylo n kdy t žké, ale vydrželi a jejich v le zesílila. A tak si i my v posvátné dob svatopostní odep eme ledasjaké p íjemné v ci a naše v le zesílí. Od ekni si tanec, diskotéky, televizi, hlu nou zábavu. P st také znamená snášet v ci nep íjemné – nest žuj si hned na to, že t n kde bolí i píchá, nest žuj si hned na to, že ti n kdo uk ivdil, nenech si foukat na své bolístky, ale bu lov kem state ným a trp livým. Další naší v cí v této svatopostní dob je vykonat dobrou svatou zpov . Jist víte, že i kdyby lov k za celý rok ke svátosti smí ení nešel, církevní p ikázání stanovuje, aby se alespo jednou za rok – a to práv v tuto dobu – šel k ádn z ízenému kn zi vyzpovídat ze svých h ích . Jeden starý zkušený kapucín vždycky když kajícník ze sebe složil všechny své h íchy, íkával: „Pán B h zapla !“ A když se ho n kte í ptali, pro ješt d kuje za ty h íchy, které mu vypov li, íkával: „Já ned kuji za ty tvé h íchy, ale za to, že už t na duši netíží. Já d kuji Bohu za to, že jsi op t nový lov k a milované dít Boží.“ A tak na to mysleme. Necht jme táhnout b emeno h íchu celý sv j život. Nenosme své h íchy s sebou, neberme si je s sebou do hrobu. I kdyby n kdo z vás nebyl p t, deset, dvacet i t eba padesát let
u zpov di, nebojte se a p ij te. Kn z vám jist rád pom že, a vaše radost, až dostanete svátostné rozh ešení, se slovy vypov t nedá. Vždy i and lé v nebi se radují mnohem více nad jedním h íšníkem pokání inícím, než nad dev tadevadesáti spravedlivými. A kone máme v posvátné dob svatopostní dob e prožívat pobožnost k ížové cesty. Po této cest šel jako první náš Pán Ježíš Kristus. Pak po ní chodívali k es ané s jeho Matkou Pannou Marií. Potom po té k ížové cest chodili všichni trpící lidé – a lov k nikdy neví, jestli jeho dnešní š astný život se najednou zlomem neprom ní na k ížovou cestu. A tak se v této posvátné dob svatopostní rádi modleme pobožnost k ížové cesty – a už spole každý pátek po ve erní mši sv. v kapli na fa e, nebo t eba soukrom doma. Krásn to vyjád il jeden básník: Životem se vine cesta plná bolu, poj , m j Spasiteli, p jdem po ní spolu. Kam ty nohou krá íš, tam já šlép j kladu, tys mé sv tlo nap ed a já tv j stín vzadu. jdem touto cestou s hlavou naklon nou, žkým krokem oba, s k ížem na ramenou. Brat e milý, sest ko drahá, v íš tomu? Každé povolání má dobu své vrcholné špi kové práce. Obchodníci p ed Vánocemi, studenti p ed maturitou, zem lci v dob žní – a svatá Církev Kristova práv te , v dob svatopostní. Jestliže ji neprožijeme dob e, unikne nám vzácná p íležitost a duchovní sklize nebude žádná. Kn ží na to sami nesta í. Prorok Izaiáš slyšel Boží hlas: „Koho mám m lidem poslat, kdo nám p jde?“ A odpov l: „Tady jsem, pošli , já p jdu!“ P jdete i vy, drazí brat i a sestry? Pom žete i vy? Pomozte – íkejte lidem kolem sebe, že je popelec, aby se od ekli masa a dokázali se aspo trochu sebezap ít. Povzbuzujte je, aby se postili a odep eli si p íjemné v ci. P ipomínejte jim, aby si šli o istit duši, nebo se jim uleh í. U te je, aby p ijímali bolesti, k íže a utrpení, a krá eli s Kristem Pánem po jeho cest k ížové. A potom se jist do káme slavného ALELUJA – vzk íšení našeho Pána Ježíše Krista i duchovního vzk íšení celé naši vlasti. A m e n . Váš služebník a duchovní otec P. Jan Špa ek
STO MIROVICE po ádá tradi ní
DeTSKÝ MAŠKARNÍ BÁL Datum: Místo: as:
Hudba: Moderuje: Vstupné:
ned le 5. b ezna 2006 Kulturní d m Mirovice 14.00 hodin
DISKOTÉKA Romana Navarová 10,- K
BOHATÁ TOMBOLA
!!!!!
PRO DIAKONII
SBÍRKA NEPOT EBNÝCH V CÍ OBLE ENÍ PRO D TI I DOSP LÉ, PE INY, DEKY, POVLE ENÍ, KO ÁRKY, HRA KY,… VŠE, CO JE JEŠT VELMI ZACHOVALÉ A M ŽE DÁLE SLOUŽIT OB AN M Z OBLASTÍ POSTIŽENÝCH ŽIVELNÝMI POHROMAMI PRÁDLO A ŠATSTVO MUSÍ BÝT ISTÉ, ZABALENÉ BU V KRABICÍCH NEBO IGELITOVÝCH PYTLÍCH Datum: Místo a as:
po átek kv tna 2006 bude up esn no
Vše bude odesláno do sb rny DIAKONIE, odkud bude expedováno dle pot eb.
EDEM D KUJEME ZA DOBROVOLNÝ FINAN NÍ P ÍSP VEK, KTERÝ BUDE POUŽIT NA ÚHRADU ÁSTKY ZA ODVOZ DO ST EDISKA DIAKONIE. kujeme všem, kte í tuto akci podporují svými dary.
eský zahrádká ský svaz, územní rada Písek po ádá pro své leny a ostatní zájemce následující zájezdy: 18. b ezna 2006 – Zem lec – Lysá nad Labem a zahradnictví 22. dubna 2006 – Flora Let any Praha a nákupní st edisko 24. ervna 2006 – Liberec – botanická zahrada, Ješt d, Aquapark 16. zá í 2006 – Zahrada ech – Litom ice Zájemci o n který z t chto zájezd se mohou p ihlásit u pí Jannackové tel.: 382 274 345 – ve er Srde zve eský zahrádká ský svaz, ZO Mirovice
VÝPIS Z VÝKAZU SRÁŽKOVÉ STANICE MIROVICE –
ROK 2005
Sestavil: Václav Frohlich
.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
M síc
leden únor b ezen duben kv ten erven ervenec srpen zá í íjen listopad prosinec Srážky celkem
Srážky všeho druhu v mm
Pr m. teplota vzduchu ve °C
28,0 28,0 17,2 23,5 79,0 46,2 131,8 87,0 53,2 7,2 7,9 31,8 540,8
-3,6 -5,2 -6,36 8,97 12,13 16,32 17,01 15,4 14,67 9,2 3,33 -2,94 ---
Pr m. teplota vzduchu v roce 2005 Nejvyšší vodní srážky Nejvyšší teplota Nejnižší teplota Sníh Nejvyšší vrstva sn hu Pršelo Bou ek Mlhy Vítr Slunce svítilo
9,69 ° C 31.kv tna 39,5 mm 29. ervenec 34,0 °C 29. kv ten 31,0 °C 2. b ezna -22 °C padal 21 dní napadlo celkem 91 cm ležel 52 dní 28. prosince 18 cm 97 dní 21 24 dní 51 dní 131 dní
Nárazový vítr
20. ledna, 12. února, 10. b ezna, 16. prosince
Na slunci v poledne nejvyšší teplota
29. a 30. kv tna 28. a 29. ervce
49 °C a 48 °C 45 °C
Informace ze ZŠ a MŠ Leden a únor 2006
Na týdenním lyža ském kurzu na Šumav v Hojsov Stráži byli od 14. ledna žáci 7. t ídy. K zápisu do 1. t ídy p išlo v doprovodu svých rodi celkem 20 budoucích prv ve st edu 25. ledna. V sobotu 28. ledna se konal další Reprezenta ní školský ples.
POD KOVÁNÍ Po adatelé Reprezenta ního školského plesu v Mirovicích kují všem sponzor m za dary v nované do tomboly.
Vysv ení za I. pololetí se rozdávalo v úterý 31. ledna. Jednodenní volno však p ipadlo až na pátek 3. února. „Ochrana lov ka za mimo ádných událostí“ – to je téma, které žáci základní školy procvi ovali ve tvrtek 2. února. Nezbytnou sou ástí tohoto dne op t byl i cvi ný požární poplach. D ti si užily i sn hové nadílky, nebo tento den byl zakon en pobytem v p írod . Velký úsp ch u d tí m ly i dva karnevaly – ve tvrtek 23. února v mate ské škole a v pátek 24. února v základní škole V okrese Písek jsou jarní prázdniny od soboty 25. února do ned le 5. b ezna. Okolní okresy – P íbram, Tábor a Strakonice – mají jarní prázdniny o týden pozd ji. Další nejbližší prázdniny - velikono ní - p ipadají na tvrtek 13. a pátek 14. dubna.
Cetos cz s.r.o. Centrum okenní techniky * V Ý RO B A *
M O N T Á Ž
Plastová okna a dve e
*
P RO D E J *
GEALAN
Interiérové dve e SAPELI , CAG Gará žová vr ata CAR Tec k Rolet y, žalu zie, par apet y, marký zy, sít Be zpe nostní m í že
6-ti komorový profil I Q ok enn í syst ém y od esk éh o výr obce Vy nikají cí te pel ná a z vuk ová iz ol ace Mar iánské údolí 121 P í br am II. 261 01 T el: 3 18 625 968 Fax: 318 625 977 cet oscz @sez na m.cz
Svaz diabetik R – územní organizace Písek si vás dovoluje pozvat na¨
LENSKOU SCH ZI v Mirovicích spojenou s p ednáškou pro diabetiky Datum:
tvrtek 9. b ezna 2006
Místo:
zasedací místnost M Ú v Mirovicích
as:
15.00 hodin
HISTORICKÉ ST ÍPKY Z MIROVIC A MIROVICKA VIII.
Kudy vedla Zlatá stezka ? „… Její sm r bývá od r zných d jepisc ur ován r zn . Odchylky bývají dokonce zna né. Pro ? Proto, že se sm r stezek za tisíciletí m nil. Také obchodní a celní st ediska se esunovala jinam. P iny bývaly rozmanité: vrchy, skály, bažiny, nové hrady a lidská sídla, nová m sta apod. A tak jako nila sv j sm r K o s k á s t e z k a, jež vedla p es Netolice, V o l s k á s t e z k a, která šla p es Vimperk a T r s t e n i c k á s t e z k a, m nila sv j sm r i s t e z k a Z l a t á . Zlatá stezka vedla do ech z bavorského m sta Pasova. Šla nejspíše od „Železné brány“ k Haidmühle a pod T ístoli ník. Pr smykem, kterým se prodírá Studená Vltava, p icházela p es hranice z Bavor do ech (ve výši 810 m nad mo em), dále šla podle Studené Vltavy až pod úpatí hory Stožce, odtud obloukem k severozápadu a po Soumarském most p es Teplou Vltavu do Volar, které p i ní vznikly asi r. 1340. Z Volar šla do Blaženic (p es Blanický most, který je na jih od hradu Husi), potom údolím erného potoka do Fefr , vysokých 850 m a odtud s prudkým klesáním do Prachatic, jež jsou o 281 m níže. Jdeme-li z Prachatic do Fefr po staré cest podle telegrafních ty í a odbo íme-li od posledního záhybu nové silnice trochu doprava, p ijdeme na úzkou cestu, vydlážd nou plochými kameny a po obou stranách ohrani enou kamennou zdí; tabulka s nápisem nám prozradí, že jsme na Zlaté stezce, dodnes skoro beze zm ny zachované. Pro Prachatice byla zlatá stezka požehnáním. Pro
karavany a pro kupce byla tu hlavní stanice, ochranný hrad, tržnice, celnice, sklady a hospody. To bylo nejenom pro s l, ale i pro všechno jiné zboží. Z Prachatic vedla Zlatá stezka podle potoka Žitného do šovic, odtud podél toku eky Blanice do Zíchovce, Strunkovic, Hájku a Bavorova, kde byla celnice, potom do Svin tic, Vitic, Krašlovic, Pohorovic, He man , Smrkovic a Písku… …V Písku byl nejen hrad, ale také d ležitý most p es eku Otavu, zvaný „klenot zemský“. Po n m vedla cesta na sever do B o z e n s k é h o a K a m ý c k é h o kraje p es Vráž, Ostrovec, imelice, Lety, Zalužany, Milín, Dob íš, Brdy, Nezabudice a evnice nad Berounkou na H r a d a n y . Tato cesta byla již okolo roku 1000. Kroniká Kosmas o ní píše, že vedla do B e c h y s k a. …Zemské stezky (proti lupi m a v as válek) st ežily pojízdní a p ší stráže (varty). Strážci m li svá stanovišt na hrádcích, pevn stkách a hradech… …strážci si podávali hlášení signaliza ními ohni a rychlými jezdci. Je jisto, že takové stráže bývaly i p i Z l a t é s t e z c e. Hlídky m ly svá stanovišt asi na ho e Stožci, na ho e Vysoké u nyn jších eských Žleb , ve Volarech, na Vysoké louce, v Cudrovicích, na hrad Husi, na hrad v Prachaticích, na vrchu i, na hrad Osule u Vit jovic, v Strunkovicích, na hradišti u Sko ic, na hrádku u Smrkovic, na hrad v Písku, na hradišti u imelic a na K u n ž v a r t (z n m. Königswarte – královská stráž) u Let /místn : na K u š v a r d v jižní ásti vsi/. (NOVOTNÝ, Vojt ch: Hus v rodný kraj, in: Zlatá stezka, . 3 a 4, ro . XI, 1. 11. a 1. 12. 1937, s. 44, 45, 59.) Z archivních, asopiseckých a literárních pramen vybírá :
Alexandr DEBNAR
Mirovi tí v ela i bilancovali Základní organizace eského svazu v ela Mirovice na své výro ní lenské sch zi hodnotila svoji innost za rok 2005 s t mito výsledky. Jsme malou organizací, ale její lenové se nemusí za výsledky své práce styd t. Poda ilo se nám zvýšit po et v elstev o 69, což znamená, že obhospoda ujeme 421 elstev se stejným po tem v ela jako v roce 2004. Úsp šní jsem i v boji s rozto em varoa, který dokáže p i neošet ení elstvo do jarních m síc následujícího roku zlikvidovat a ješt posta í zamo it další v elstva nejen na stanovišti, ale i v okruhu 5 km. K lé ení používáme výhradn schváleného lé iva Státní veterinární správou a Výzkumným ústavem v ela ským. Toto lé ivo nezanechává cizorodé látky v medu znehodnocující jeho kvalitu. Boj s tímto rozto em vedeme již mnoho let. Znamená to každoro trojí ošet ení na podzim, což v roce 2005 edstavovalo ošet ení 1263 v elstev. V lednu pak musí být odebrán veškerý spad a zaslán k vyšet ení do Výzkumného ústavu v ela ského Dol. V základní organizaci se da í i chov matek v ely kra ské, která jako jediná je za azena do rozmnožování v naší vlasti. Chovem v el naši v ela i p ispívají i naší p írod , nebo bez v el by naše p íroda nebyla. Jeden z našich len se zapojil do oblastního sdružení chovatel kra ské v ely. Negativní výsledek, který nemohou naši v ela i ovlivnit, je cena medu, za kterou jej velkovýkupci vykupují. v roce 2005 klesla cena až pod úrove cen z roku 1990 a i pod úrove ceny cukru. Tyto ceny nekryjí ani náklady spojené s chovem v el. ela i proto výkupc m med neprodali a snaží se jej prodat ímo zákazník m. N kte í jej prodávají celoro . Tím se snaží pokrýt náklady vynaložené s chovem v el. M žeme Vás
ubezpe it, že se jedná o med z vlastní produkce vysoké kvality, kterou zaru ují p ísná hygienická a veterinární opat ení. A nyní n kolik rad p i nákupu medu. Naši v ela i mají: Med kv tový – je sm sí nektar r zných rostlin. M že být i jednodruhový ( epkový, akátový, jetelový, lípový, apod.) V našich podmínkách mají v ela i jednodruhový med epkový, ostatní jsou v tšinou sm sové. Tento med má sv tlejší barvu, íve krystalizuje díky hroznovému a ovocnému cukru, což nemá vliv na jeho kvalitu. Medovicový med – je tmavší, což zp sobují barviva obsažená v míze d evin. Krystalizuje pozd ji. V oblasti naší organizace se vyskytuje jen výjime . Zkrystalizované medy lze rozeh ívat – ale tak, že sklenici otev eme, pono íme do lázn teplé 45°C. P i p eh átí ztrácí med které hodnotné látky. kte í v ela i pak mají med pastovaný, který vzniká mícháním tekutého medu. Tento med je sv tlý, krémové konzistence. Kvalita se nem ní. Med skladujte v uzav ených nádobách – sklenice, keramika – v chladu a v suchu a v tmavých místnostech. Tímto lánkem jsem Vás, vážení tená i, cht li v kostce seznámit s inností naší organizace a informovat Vás o vlastnostech jednotlivých med , zacházením s medem a s jeho skladováním. Na záv r jedna rada: „Chcete-li kvalitní med, kupte si jej p ímo u v ela e!“ Poznámka autora: V pojednání o medu bylo použito informací z odborných
publikací. Za ZO SV Mirovice Václav Hlavín - jednatel
