A község önkormányzatának lapja
2005. Szeptember VII. évfolyam 4. szám
2
HÁZUNK TÁJÁN
2005. Szeptember
2005. Szeptember
HÁZUNK TÁJÁN
3
II. PASZABI SZÕTTES NAPOK 2005. július 1-jén és 2-án községünkben második alkalommal került megrendezésre a PASZABI SZÕTTESNAPOK elnevezésû rendezvényünk, melynek idén is a régi iskola épülete valamint az általános iskola udvara adott otthont. A két nap során számos látogató tekinthette meg a helytörténeti kiállítást, továbbá megcsodálhatták a paszabi szõttest. Betekintést nyerhettek a szövés mesterségébe illetve kipróbálhatták a szõttes készítésének mûveleteit a gyakorlatban. A kiállítást megtekintõknek
lehetõsége adódott a szõttesek megvásárlására is. Ismét megtiszteltek bennünket és bemutatták mesterségük fortélyait a megye számos helyérõl érkezett népmûvészek, akik a helyi általános iskola udvarán állították ki munkáikat. Július 2-án délután került sor Varnus Xavér orgonamûvész koncertjére a Református Templomban, melynek idén is nagy sikere volt. Az orgonakoncert ebben az évben fúvós ill. ütõs hangszer kísérettel egészült ki, mely nagyban emelte a rendezvény színvonalát. Elmondhatjuk, hogy újra egy
sikeres rendezvényt tudhatunk magunk mögött, mellyel megyei és országos szinten egyaránt megismertethettük és népszerûsíthettük községünk értékeit a nagyközönséggel. Reméljük, hogy a szõttes napokra kilátogatók jól érezték magukat, és új élményekkel gazdagodva tértek haza.
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik segítségükkel hozzájárultak e rendezvény sikeres lebonyolításához.
KASZÁLÓVERSENY IBRÁNYBAN A 2005. augusztus 20-án Ibrányban megrendezett Kistérségi Kézi Kaszálóversenyen a tavalyi év után visszaszerezték bajnoki címüket a PASZABI KEMÉNYLEGÉNYEK. A gyõztes csapat tagjai: Bíró Gábor, Mészáros András, Katona Miklós
4
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓ
2005. Szeptember
terheinek csökkentésére, 2005. évben is támogatást ad a Képviselõtestület az alábbi mértékben: 3 A Paszabi Általános Iskolában tanulók a tankönyveket térítésmentesen kapják. A középiskolásokat nappali képzésben 10.000,- Ft, egyetemistákat, fõiskolásokat nappali tagozaton az elsõ diploma megszerzése esetén 17.000,- Ft támogatásban részesíti Önkormányzatunk. Az iskolalátogatási bizonyítványok benyújtási határideje 2005. szeptember 30. 3 Régóta dédelgetett vágy teljesül be azzal, hogy községünk általános iskolája nevet kap. Különösen örvendetes az, hogy a testületi döntés alapján id. Turi Sándor Tanító Úr nevét veszi fel az IntézRovatvezetõ: Vattamány Gábor jegyzõ mény, méltó emléket állítva ezzel az országos elismerést szerzett Néptanítónak. Ezzel együtt egy A legutóbbi lapzártánk óta a képviselõ-testület szép léckerítés építésével megszépül az Iskola kör2 testületi ülést tartott, melyek közül az elsõre nyezete is. 2005. július 06-án került sor. 3 Elsõ napirendként a polgármester beszámolója hangzott el a két ülés között végzett munkáról és a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról. Ebben szó esett arról, hogy a kerékpárút építésre be- Gratulálunk az újszülötteknek. nyújtott pályázatunk eredményes volt. Az irányító 2005. 06. 29. Lakatos László Sándor hatóság elfogadta, támogatja a projekt megvalósían. Ádám Anita tását. Összesen 176.871.000 Ft-ot nyertünk 3 tele2005. 07. 26. Hajós Ádám püléssel közösen, s mi leszünk a gesztortelepülés. an. Pózmán Ágnes Ibrányban a trafóházig, a temetõig a miénk, aztán 2005. 07. 28. Dancs Bernadett Márta an. Varga Márta Balsánál és Szabolcsnál folytatódik. A kerékpárút 2005. 07. 29. Németh Mária Ilona mellett pihenõhelyek lesznek kiépítve. A kivian. Varga Mária telezésre csak jövõre fog sor kerülni. 2005. 07. 30. Tóth Attila 3 Elkezdõdött a homokbánya területén a sportan. Balogh Elvira park építése. Atemetõ elõtt parkoló lesz kialakítva. Részvétünket nyilvánítjuk az elhunytak 3 Második napirendi pontként döntés született hozzátartozóinak. arról, hogy a Bercsényi út végén lévõ külterületi út 2005. május 20. Bodnár Józsefné 77 éves egy részét belterületbe csatoljuk. Itt ugyanis egy (Román Margit) üzemcsarnok fog épülni, melynek területe ko2005. július 1. Tóth János 80 éves rábban már belterületbe lett csatolva, viszont a tele2005. július 5. Jakocska Péter 47 éves pülés és az üzem közti útszakasz még külterület 2005. július 12. Sipos Ferenc 59 éves 2005. július 19. Vincze Ferenc 68 éves volt. Ezzel a mostani döntéssel ez a foghíjas rész 2005. július 29. Gönczi Pál 76 éves lett megszüntetve. 2005. augusztus 17. Gönczi Miklósné 72 éves A következõ ülésre 2005. augusztus 2-án került (Görömbei Gizella) sor. Sok boldogságot kívánunk az ifjú 3 Napirendi pontként sor került az intézmépároknak! nyekben fizetendõ térítés díjak felülvizsgálatára, és Jakocska Tünde Drigán Sándor mely során a Testület megállapította, hogy az év 2005. augusztus 11. elején jóváhagyott díjak most is helytállóak, így és Mikulik Marianna Plósz Csaba szükségtelen az újabb emelés. 2005. augusztus 13. 3 Közeleg az új tanév, s gondolva az iskola kezdés
A KÉPVISELÕTESTÜLET HÁZA TÁJÁRÓL
ANYAKÖNYV
2005. Szeptember
SULI - OVI HÍREK
5
TANULMÁNYI KEZDÕDIK AZ ÚJ TANÉV TÁMOGATÁS Tisztelt Paszabiak! Az elmúlt évekhez hasonlóan önkormányzatunk idén is fontosnak tartotta a középiskolások illetve felsõfokú intézményben tanulók támogatását, ezért Paszab Község Képviselõ Testülete a 44/2005. (VIII. 2.) számú határozatával a nappali tagozaton tanuló középiskolásoknak és a szintén nappali tagozaton tanuló felsõfokú intézményben (egyetem, fõiskola) elsõ diploma megszerzésére irányuló tanulmányokat folytató diákoknak / hallgatóknak egyszeri tanévkezdési támogatást állapított meg. Atámogatás mértéke középiskolásoknál: 10.000,-Ft/fõ Felsõfokú intézményben tanulóknak (elsõ diploma megszerzése esetén) 17.000,-Ft/fõ A támogatás kérelemhez van kötve, melyhez kapcsolatos nyomtatványt az iskolalátogatási igazolás bemutatása után Kovács Mária ügykezelõnél lehet kérni. Felhívom a Tisztelt lakosság figyelmét, hogy a kérelemhez minden esetben csatolni kell az iskolalátogatási igazolást, melyre feltétlenül írassák rá (iskolatitkárral, igazgatóval, helyettessel) azt, hogy a gyermek (kérelmezõ) nappali tagozaton tanul! Amennyiben az igazolásról ez hiányozni fog, úgy a támogatás nem lesz megállapítva. A tanévkezdési támogatás beadásának határideje 2005. szeptember 30. napja. Kérem, hogy az idõpontot tartsák be, mert az ezt követõen beadott kérelem jogvesztõ, vagyis el lesz utasítva! Tajthy Péter polgármester
Javítóvizsgát 2005. augusztus 25-én délelõtt 9 órától tartottunk. Az érintett tanulók hozzanak magukkal íróeszközt, s természetesen bizonyítványt. 2005. augusztus 30. du. 16 órától tankönyvosztásra került sor. A tanév szeptember 1-én 8 órától kezdõdött ünnepélyes tanévnyitóval. A tankönyveket a szülõknek nem kell kifizetni, mert az állami támogatáson túli összeget az önkormányzat vállalta át. Az elmúlt tanévben az iskolai munkatervben terveink, feladataink közé soroltuk az iskolai névadás elõkészítését. Ez a munka egész évben folyamatos volt. A tanulók megismerkedtek osztályfõnöki, magyar és honismereti órákon id. Turi Sándor életével, munkásságával. A tanulóközösség, valamint a tantestület elfogadta, hogy iskolánk névadója id. Turi Sándor legyen. Az ünnepségre az iskola 10 éves évfordulója alkalmából kerül sor 2005. szeptember 24-én. E szép ünnepre szeretettel hívjuk a község lakóit.
6
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓ
2005. Szeptember
Az általános iskola környezete új kerítés építésével szépül.
Községünkben folyamatban van a rekultivált homokbánya területén a sportpark kialakítása.
7
GYERMEKOLDAL
2005. Szeptember
REJTVÉNY IRODALMI BARANGOLÁS MEGYÉNKBEN 1 6
2 7
1. Kölcsey Ferenc 2. Móricz Zsigmond 3. Képes Géza 4. Váci Mihály 5. Ratkó József 6. Bessenyei György 7. Czóbel Minka 8. Végh Antal 9. Vasvári Pál 10. Szabó Lõrincz
3 8
4 9
5 10
A B C D E F G H I J
Nyíregyháza Tiszabercel Jánkmajtis Tiszavasvári Tiszacsécse Tiszabecs Anarcs Szatmárcseke Mátészalka Nagykálló
Megyénk ismert irodalmárainak nevét kell párosítani a megadott helységnevekkel. Helyes megfejtés esetén megyénk egyik legrangosabb rendezvénye, illetve a program leglátványosabb eseménye olvasható. A megfejtéseket a Polgármesteri Hivatalba kell eljuttatni. A helyes megfelytést beküldõk között könyveket sorsolunk ki. Határidõ: 2005. szeptember 30.
8
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓ
Idõjárási frontok élettani hatásai Ahányan vagyunk, annyiféleképpen reagálunk az idõjárás változásaira. Vannak, akik érzik ugyan, hogy „valami van a levegõben”, de panaszok nélkül átvészelik a kritikus idõszakot. A frontérzékenyek szervezete azonban nem tud megküzdeni a külsõ környezeti változásokkal, idõjárási frontok befolyásolják hangulatukat, keringési rendszerüket. Legyen szó hideg- vagy melegfrontról, mindkettõ erõteljesen hat a szervezetre. Az emberek egy része a melegfrontra érzékeny, mások számára pedig a hidegfront kedvezõtlen, valamint találkozhatunk olyanokkal is, akik mindkét idõjárásváltozást rosszul tûrik. Melegfront idején egy melegebb légtömeg kiszorítja a térségbõl az ott lévõ hidegebb levegõt. Hatására emelkedik a hõmérséklet, nõ a páratartalom, csökken a légnyomás. A melegfront hatásai már a tulajdonképpeni frontbetörés elõtt jelentkeznek, s arra érzékeny egyénekben vegetatív és pszichés tüneteket válthatnak ki. Nõ a pulzusszám, emelkedik a vérnyomás, az ember
RECEPT – RECEPT CSOKIS-MANDULÁS-NARANCSOS TORTA HOZZÁVALÓK: A tésztához: 10 dkg csokoládé, 7,5 dkg vaj, 15 dkg mandula (õrölt), 5 evõkanál porcukor. A tetejére: 2 narancs, 20 dkg csokoládé, 3 tojássárgája, 1 evõkanál likõr, 4 tojásfehérje. ELKÉSZÍTÉS: A csokit apró darabokra tördeljük, vízgõz felett megolvasztjuk, majd hozzáadjuk a vajat, és habosra keverjük. A mandulát, a cukrot és a vajas csokikrémet 2 evõkanál vízzel simára dolgozzuk. Egy 24 cm átmérõjû, 3 cm magas tortaforma alját és széleit alufóliával kibéleljük. Fél cm vastagon beleöntjük a masszát, és 1 órára fagyasztóba tesszük. A krémhez a narancsok héját lereszeljük, a héjakat 10 percre lobogó forró vízbe tesszük, majd lecsöpögtetjük. A csokoládét kislángon megolvasztjuk, majd levesszük a tûzrõl, belekeverjük a tojássárgákat, a likõrt és a narancshéjat. A tojásfehérjét kemény habbá verjük, majd óvatosan ehhez adjuk a narancsos csokikrémet. Ezt a kemény csokiréteg tetejére simítjuk, és 1 órára hûtõbe tesszük. A narancsokat 8 gerezdre osztjuk, és minden fehér héjat leszedünk róluk. A tortát a formából kivesszük, tortatálra rakjuk, de az alufóliát rajta hagyjuk. A narancsgerezdeket rózsaszerûen a tetejére rendezzük, és azonnal tálaljuk.
ingerlékenyebb lesz, csökken a koncentráció, valamint a reakcióidõ. Dominál a migrénes fejfájás, felerõsödnek az allergiák tünetei, megnõ az infarktusveszély. Hidegfronti hatás esetén a korábbi meleget hirtelen hidegebb levegõ váltja fel, csökken a levegõ hõmérséklete és páratartalma, növekszik a légnyomás. A hidegfrontra érzékenyek kábaságra panaszkodnak, csökken a vérnyomás, az alvás mélyebbé válik. Az éberen töltött idõ alatt a koncentráció erõsebb ugyan, a munka üteme mégis lassabb, a teljesítmény csökken. Gyakoribb a keringési panaszok elõfordulása is. Bár a frontérzékenységet nehéz befolyásolni, a kiegyensúlyozott életmód segíthet a tünetek enyhítésében. Ha nem vagyunk agyonhajszoltak, kialvatlanok, ha vitamindúsan táplálkozunk, kerüljük a túlzott megterheléseket, a felesleges stresszt, rendszeres mozgunk, akkor jobban átvészeljük a nehezebb idõszakokat. Persze léteznek ma már a megelõzést szolgáló, illetve a tüneteket enyhítõ gyógyszerek, injekciók, speciális kezelések is.
Polgárõrök Nagykállóban Ahelyi polgárõr egyesület augusztus 6-án részt vett a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Polgárõr Találkozón, melynek az idén Nagykálló adott otthont. A strandfürdõ és a labdarúgópálya területén lebonyolított egész napos, sport és kulturális rendezvényen a megye polgárõr szervezeteinek tagjai és hozzátartozóik jelentek meg. Az egyesület vezetõsége ezúton is szeretne köszönetet mondani a helyi önkormányzatnak, amely lehetõvé tette, hogy megjelenhessünk és a családtagokkal közösen, szép számmal képviselhessük településünk polgárõr egyesületét ezen a megyei eseményen.
FELHÍVÁS – FELHÍVÁS Ezúton is tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a helyi adók második félévben esedékes részét 2005. szeptember 15-ig fizethetik be pótlékmentesen. Felhívjuk a tisztelt adózók figyelmét, hogy mindenféle változást (eladást, vételt) 15 napon belül a Polgármesteri Hivatalban be kell jelenteni! A bevallás elmulasztása mulasztási bírsággal jár! Mészáros Györgyné adóügyi elõadó
2005. Szeptember
KIRÁNDULÁS
9
EKE TÁBOR A PARTIUMBAN Az Erdélyi Kárpát Egyesület 2005.augusztus 3 és 7 között rendezte meg XIV. vándortáborát. Az elõzõ évi élményekre visszaemlékezve az idén is képviseltük a paszabi Bakancsosokat. A tábor a Máramarosi Havasokban, Kapnikbányán, 1055 m magasságban volt. Csodálatos formájú hegycsúcsok, hatalmas fenyõerdõk között túrázhattunk. Jártunk a Nagybányai Festõiskolán, Koltón Petõfi és Szendrei Júlia románcát kerestük, kolostorokat látogattunk meg. Nagyszerû élmény volt ott is magyarnak lenni! Czomba Zoltán Az alsó képen a Havasi legelõ a tábor alatt. A felsõ képen a koltói Teleki kastély bejárata.
10
SULI - OVI HÍREK
2005. Szeptember
HÁROM NAP PARÁDFÜRDÕN Június 27-én 25 diákkal indultunk útra Parádfürdõre, mely a Mátra északkeleti részén gyönyörû környezetben terül el. Tíz órára érkeztünk a recski vasútállomásra, s pár perces buszozás után hamar megtaláltuk szálláshelyünket, a Muskátli Vendégfogadót. Boldogan vettük birtokunkba a kis fogadót, ahol a tulajdonos Gábor bácsi meleg szeretettel fogadott bennünket, s a három nap alatt igazi házigazdaként gondoskodott kényelmünkrõl és étkeinkrõl. Kis pihenés után sétát tettünk Parádfürdõn, majd megterveztük az elõttünk álló napok programjait. A gyerekek hamar felfedezték a fogadó kertje alatt csordogáló patakot, mely játszótérként szolgált számukra. 28-án, kedden mindenki nagy izgalommal várta a nagy túrát, a Mátra legmagasabb csúcsára a Kékesre. Elsõ pihenõnket a Csevice-forrás kútjánál tartottuk, ahol a bátrabb legények, élükön Nagy Zolikával felkapaszkodtak a meredek hegyoldalra. Türelmetlenül vártuk az Ilona-völgyi vízesést, melynek vize hatalmas, egymásra tornyosuló sziklák között zúdult a mélybe. A látvány lenyûgözõ volt. Komoly túrát, erõs emelkedõt jelentett a vízeséstõl tovább vezetõ út a Disznós-kútra 872 m, a 899 m-es Sas-kõre és tovább nyugatra, az 1015 m-es Kékesre. Kékestetõre délután 6 órára értünk fel, s egy vendéglõ teraszán jégkrémmel frissítettük fel magunkat. Pihenés közben gyönyörû panoráma tárult elénk: a Mátra hegyvonulatai, keleten a Bükk, nyugaton a Karancs hegység, észak felé pedig a szlovák hegyek magasodtak. Fáradtak voltunk, de a látvány elfeledtette velünk a megerõltetõ gyaloglást. A szanatórium kapuja elõl indult buszunk Mátraházára, s onnan „haza” Parádfürdõre. Este 8-kor jólesett a meleg vacsora, s a közel 20
km-es hegymászás után senkit sem kellett altatni. A harmadik napon a parádsasvári üveggyárba látogattunk, mely 1776 óta mûködik. Az üzemben megtekintettük a mûvészi kivitelû csiszolt és kristályüvegeket, s természetesen azt, hogyan készítik az üvegfúvók a szebbnél szebb üvegtárgyakat. Ebéd közben derült ki, hogy Mészáros Pistikébe egy kullancs fúródott. Igyekeznünk kellett Sirokra, ahol végre Pisti megszabadult a kellemetlen állatkától. Már felszabadultan indulhattunk a siroki vár meghódítására. A vár a XIII. században épült, egy 291 m magas sziklás hegy tetején. Eger 1596os eleste után a vár védõi elmenekültek, és Sirok vára 1687-ig török kézen volt. Ma már csak a romjai látszanak, de a kilátás a várról páratlan szépségû volt. Ezen a napon is sok élménnyel tértünk vissza szálláshelyünkre, s mindenki sajnálta, hogy másnap haza kell utaznunk. Június 30-án csak délután indult a vonatunk. Mivel nehezen szakadtunk el ettõl a vadregényes tájtól, úgy döntöttünk, teszünk egy sétát a községben, s meglátogattuk Parádfürdõn a Károlyi-kastély mellett lévõ „Cifra-istállóban” kiállított Kocsimúzeumot. A múzeumban korabeli kocsikat, lószerszámokat és a kocsikészítés mesterségét ismerhettük meg. A Károlyiak volt istállóépületének másik felében megcsodálhattuk a gyönyörû lovakat is. Mondanom sem kell, senki sem vágyott haza, de a vonat begördült a recski állomásra, s nehéz szívvel bár, de indulnunk kellett haza. Ez a három nap felejthetetlen élmény marad gyerek és felnõtt számára egyaránt, s boldogan mesélünk róla egymásnak, s baráSzemõk Valéria tainknak.
KÖSZÖNET Iskolai kiránduláson vettünk részt Parádfürdõn június 27-én. Nagyon jól éreztük magunkat, sok szép tájat láttunk. Kirándulás közben nagyon elfáradtunk. Megmásztuk a Kékest, de busszal jöttünk vissza. Ez a kirándulás nagy élmény volt számunkra. Ezúton szeretnék köszönetet mondani tanárainknak, Szemõk Valériának, Hegedüs Zoltánnak és Kállai Sándornak, hogy vigyáztak ránk és még élménydúsabbá tették a kirándulást, ami felejthetetlen emlék marad számunkra. Remélem, jövõre is sikerül újabb kirándulást szervezni. Máté Péter 3. o. tanuló
2005. Szeptember
SULI - OVI HÍREK
11
Iskolai kirándulás: Eger - Parádfürdõ
A község önkormányzatának lapja
Felelõs kiadó: Paszab Község Önkormányzata
Felelõs szerkesztõ: Tóth Mihály A szerkesztõbizottság: Czomba Zoltán, Szemõk Valéria, Tóth Imre Szerkesztõség: 4475 Paszab, Polgármesteri Hivatal
12
HÁZUNK TÁJÁN
2005. Szeptember
Az új kenyér megáldása és megszentelése Paszabon 2005. augusztus 19-én került sor községünkben államalapításunk alkalmából rendezett ünnepségre. Az ünnepségen részt vett dr. Karakó László országgyülési képviselõ, Szilágyi Sándor református tiszteletes valamint Varga János plébános. Az ünnepi beszédet követõen került sor az új kenyér megáldására, megszegésére és szétosztására. Az ünnepség alatt a Vox Antiqua kamarakórus által elõadott mûvek hangzottak el.
