20/listopad/2005
vydává mìsto Èeská Lípa - ètrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 18. listopadu 2005
Sportovci se sešli na radnici Na èeskolipské radnici se 2. lis- tovní kluby pracující s mládeí a dotopadu seli v hojném poètu zástupci rostenci v Èeské Lípì. Jeho výe se místních sportovních organizací s pak bude odvíjet od poètu zaregis pøedstaviteli mìsta, zástupci OK- trovaných dìtí a dále od vybraných SaCr a sportovního výboru. Zde jim ukazatelù jako je finanèní nároènost byl pøedstaven návrh nové koncep- sportu, výkonnostní kategorie regisce finanèní podpory sportu v Èeské trovaného jednotlivce, atd., vysvìtLípì, která nahradí dosavadní sys- loval pøedseda výboru pro sport Petr tém grantových pøíspìvkù urèených Slavík. Pøedpokladem pro oblast sporvyváené podpotu. Podle této Nový systém umožní ry jednotlivých koncepce bude klubům naplánovat si sportù bylo zobsportovním subceloroční činnost jektivizování najektùm zajitìna stavených podmípodpora pro rok nek pro vyuívání 2006. V souèasné dobì, v souvislosti s projednáváním sportovních objektù (ve vlastnictví návrhu rozpoètu se rozhoduje o cel- mìsta) jednotlivými kluby. Od lekové èástce, z ní nová koncepce toního podzimu jsou úètovány vem klubùm vyuívajícím sportovbude vycházet.. Od poèátku pøítího roku opustí ní majetek mìsta standardnì základmìsto Èeská Lípa financování spor- ní energetické náklady. Na tyto podtu dosavadní formou, a to formou mínky pak právì navazuje zmiòovagrantových pøíspìvkù rozdìlující jed- ná koncepce vypoèitatelným zpùsonou èi dvakrát roènì vymezený ob- bem avizující jednotlivým klubùm jem prostøedkù v návaznosti na roz- oèekávanou výi podpory. Tento poèet mìsta, pøípadnì na finanèní systém umoní jednotlivým sporprostøedky získané z výherních hra- tovním klubùm dopøedu si plánovat cích automatù. Finanèní pøíspìvek celoroèní èinnost, dodává Petr Sladokonèení na str. 2 od pøítího roku obdrí vekeré spor- vík.
Z bloku starostky A je to tady. Podzimní plískanice si vybraly svojí daò a já píu tento sloupek z domova, protoe bojuji s teplotou. Leím, piji èaj a pøemýlím o tom, e si i pøesto dává letos poèasí s prvním snìhem pìknì na èas. Ani Martin na bílém koni nám ho nepøivezl. A právì to, e nespadla ani jediná snìhová vloèka, ve mnì prozatím pøedvánoèní atmosféru pøíli nevzbudilo. A pøitom vánoce jsou u za rohem. Co mì, ale i Vám vem, jistì èas vánoc pøipomene, bude rozsvícení vánoèního stromeèku, které se uskuteèní 25. listopadu od 17:30 hodin tradiènì na námìstí T.G.Masaryka. Kadoroèní akci bude v letoním roce doprovázet také kulturní program. K vánoèní atmosféøe pøispìjí svým zpìvem pøedevím dìtské soubory, které nám pøedstaví nejznámìjí vánoèní koledy. Zároveò se stromeèkem bude také v tento den rozsvícena ostatní vánoèní výzdoba v naem mìstì. Pøijmìte mé srdeèné pozvání. Akcí zcela jiného rázu bylo setkání s Thajci. Policisté z Thajska na èeskolipské radnici asi nezní nikomu z nás pøíli skuteènì. Pøesto jsem mohla 3. listopadu právì tyto pøedstavitele uvítat v naem mìstì. Èeskou Lípu a také celý Liberecký kraj si pøijeli prohlédnout na pozvání øeditele liberecké policie Miroslava Dvoøáka. Mezi hosty nechybìl dokonce ani generál policie z Bankoku. Zajímavé setkání trvalo pøiblinì hodinu a z výmìny vzájemných zkueností, a to a ze záitkù policie státní nebo mìstské, vyplynulo, e policisté si jsou na celém svìtì opravdu velmi podobní. Spojují je nejenom profesní zkuenosti, ale také napøíklad rizika, která jsou spojená s výkonem této specifické práce. Myslím, e jim návtìva v Èeské republice pøinesla opravdu mnohá pøekvapení, a to a v podobì zvykù, chování nebo èeské kuchynì. Jedno jsme jim pøipravili také v Èeské Lípì - velitele mìstské policie v podobì eny. Hana MOUDRÁ, starostka
Stavební parcely v lokalitì u Kola Rada mìsta Èeská Lípa odsouhlasila uzavøení smlouvy o smlouvì budoucí se Severoèeskou energetikou a.s., a to na zajitìní rozíøení distribuèní sítì elektrické energie v rámci akce Obytná lokalita u Kola. Pro zajitìní akce Obytná lokalita u Kola je nutné rozíøení distribuèní sítì elektrické energie k jednotlivým parcelám. SeveroèesČeská Lípa si připomněla jako již tradičně na náměstí Osvobození dne 11. listopadu v 11:00 hodin Den Veteránů. Město Česká Lípa si tento Foto Jaroslav Švehla svátek připomíná již od roku 2000.
ká energetika a.s. jako vlastník stávající distribuèní sítì pøedloila smlouvu o smlouvì budoucí, ve které stanovila podmínky pro ze strany mìsta poadované rozíøení. Uzavøením smlouvy o smlouvì budoucí tak bude ze strany Severoèeské energetiky a.s. zajitìna projekèní pøíprava tohoto rozíøení a zároveò vznikne závazek mìsta k podpisu smlou
Dalí vydání MN je 2. 12. Uzávìrka je 22. 11.
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
Skatepark v České Lípě V prùbìhu prvních listopadových dní se èeskolipský skatepark doèkal øady zmìn. V rámci obnovy skateparku dolo pøedevím k pøemístìní pøekáek z ulice Barvíøská, a to do nového prostoru na parkoviti v tée ulici. Prostranství pro vyznavaèe
kolem 300 000,-Kè. Skatepark, vnímáme jako jedno z míst, kde se ve vìtí míøe sdruuje èeskolipská mláde. Je proto samozøejmostí, e mìsto má velký zájem na tom, aby tato plocha odpovídala pøedstavám tìch, kteøí tuto plochu
Starostka České Lípy Hana Moudrá uvedla slavnostním přestřižením pásky do užívání počítačovou učebnu na ZŠ Špičák. Celková hodnota nového vybavení se pohybuje kolem 250 tisíc korun. „Učebna obsahuje 14 počítačů pro žáky a jeden pro učitele.“ vysvětlil Mgr. Šmejda. Žákům je zde k dispozici nejen interaktivní tabule, dataprojektor, tiskárna či scanner, ale také digitální fotoaparát a videoprojekce. Počítačová učebna je určena a primárně využívána také pro výuku ostatních předmětů a hodiny programování ve výběrových počítačových třídách, Foto Jaroslav Švehla které škola nabízí žákům v 6. až 9. ročníku.
Sportovci se sešli na radnici ... skateboardu bylo oddìleno od pøilehlé parkovací plochy. Kromì samotného pøevezení pøekáek a jejich instalace byly také stávající natøeny a bezpeènì ukotveny. Hlavní obnova celého prostranství vak spoèívá v rozíøení prvkù o tøi nové pøekáky. Obnovu stávajícího skateparku provádedla firma 4D, Pardubice. Náklady na tuto èinnost se pohybují
uívají, komentuje místostarosta Jan Stejskal. Do konce letoního roku se rovnì poèítá s dalím rozíøením skateparku. Opìtovnì by se jednalo o rozíøení prvkù, tentokráte by mìla být zakoupena nová malá U-rampa. Zastupitelé mìsta Èeská Lípa ji na svém øíjnovém zasedání schválili na tuto akci finanèní èástku ve výi 100 000,-Kè. (red)
Upozornìní
Stavební parcely ...
Krajská rada Sdruení nájemníkù ÈR Liberec sdìluje vem obèanùm a organizacím Èeskolipska, e v souladu s ustanovením schváleného Organizaèního øádu SON ÈR a Statutu krajské organizace SON ÈR Liberec nezadala ani nepovìøila pana Miloslava Pauluse, bytem Èerveného køíe 2605, Èeská Lípa zastoupením a jednáním za nai organizaci. Nevydala mu ani zmocnìní k provádìní poradenské èinnosti jménem SON ÈR. Vekerou aktivitu, kterou tento obèan koná, provádí jako soukromá osoba. Organizace SON ÈR, proto nenese ádnou odpovìdnost za jeho èinnost. Zd. SOPÙEK pøedseda KO SON ÈR Liberec
dokonèení ze str. 1 vy o dílo na realizaci rozíøení sítì v dobì, kdy bude samotná akce realizována. V pøípadì zruení poadavku mìsta Èeská Lípa na rozíøení distribuèní sítì by tento závazek zanikl. Celkové náklady na realizaci a projektovou dokumentaci byly ve smlouvì o smlouvì budoucí orientaènì stanoveny na 3 900 000,- Kè. Pøepokládá se, e skuteèné náklady budou oproti pøedpokladu nií. Po zpracování projektové dokumentace a provedení výbìrového øízení budou tyto náklady pøesnì stanoveny. Pro výstavbu rodinných domù akce Obytná lokalita u Kola by mìlo být urèeno pøiblinì 40 parcel.
2
dokonèení ze str. 1 Nový podpùrný finanèní systém vak není omezen pouze na podporu mládee, ale poèítá s tøemi kategoriemi podpory. Pokud zastupitelstvo mìsta schválí pøedloený návrh rozpoètu na pøítí rok, sekce sport, mìla by být kategorizace následující. První kategorie zároveò s nejvyím objemem penìz 3 900 000,-Kè bude urèena k podpoøe právì dìtského, mládenického a dorosteneckého sportu. Druhá kategorie 300 000,-Kè je pøipravena pro podporu vrcholového sportu, tøetí pak, také pravdìpodobnì s èástkou 300 000,- Kè, pro akce celomìstského charakteru, akce propagující mìsto Èeská Lípa a neo-
èekávané krizové situace sportovních klubù. Hlavním úèelem schùzky byl, kromì pøedstavení návrhu nové koncepce sportu, dát pøedevím prostor vem zúèastnìním, zástupcùm jednotlivých sportovních organizací. Jejich pøipomínky budou provìøeny a pokud to bude moné, budou zakomponovány do pøipravované koncepce, pøipomnìla vedoucí odboru kolství, kultury, sportu a cestovního ruchu Mgr. Tvrzníková. Nejpozdìji do 20. listopadu 2005 mohou kluby pøedloit své pøipomínky k navrhované koncepci. Materiál bude poté v prosinci pøedloen k projednání zastupitelstvu mìsta v návaznosti na schválení rozpoètu na rok 2006. (red)
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
odbor rozvoje, majetku a investic informuje
Rekonstrukce Panské ulice
Jak ji bylo v Mìstských novinách pøed èasem avizováno, byl v Panské ulici na pøelomu øíjna a listopadu poloen provizorní asfaltový kryt komunikace. Jeliko se mnoí dotazy veøejnosti, zda je toto øeení koneèné a jestli se ve spojitosti s tím zvýí náklady stavby, zveøejòujeme informace o prùbìhu stavby od jejího poèátku. Pùvodní øeení rekonstrukce Panské ulice zpracované projektantem poèítalo se zahájením stavebních prací na jaøe roku 2004. V prùbìhu roku 2004 mìly být poloeny inenýrské sítì, kryt komunikace z èedièové dlaby pak následnì na jaøe roku 2005. Toto øeení zahrnovalo i realizaci provizorního asfaltového krytu po dobu technologické pøestávky v zimním období. Náklady na toto provizorní øeení tedy byly zahrnuty v nabídkách oceòujících dílo a následnì i ve smlouvì o dílo. Pøíprava stavby a její projednání zahrnující územní øízení, stavební øízení a výbìrové øízení na dodavatele stavby vak trvalo probíhalo a do letních mìsícù roku 2004. Stavba tak mohla být zahájena a v èervenci 2004. Dodavatel stavby pøepracoval pùvodní harmonogram stavebních prací, z nìho vyplynulo, e rekonstrukce plynovodu by zasáhla do zimních mìsícù a znemonila tak vytápìt objekty v Panské ulici. Rada mìsta odsouhlasila posunutí termínu zahájení stav-
by na jaro roku 2005. Vlastní práce byly zahájeny v bøeznu 2005 rekonstrukcí vech inenýrských sítí. Díky patnému stavu základù okolních objektù vak byla pokládka inenýrských sítí znaènì zpomalena a sousedící objekty musely být staticky zabezpeèeny pøed negativními vlivy stavby. Inenýrské sítì tak byly dokonèeny na poèátku øíjna 2005. Následovat mìlo zhutnìní zásypù dokonèených sítí a realizace kompletní konstrukce komunikace. Stav statiky sousedních objektù vylouèil pouití vibrací pøi hutnìní a tím i dokonalé zpevnìní podkladu. Stáli jsme tak pøed rozhodnutím zda dokonèit komunikaci jetì letos s tím, e v následujících letech budou probíhat opravy propadající se dlaby, nebo odloit realizaci dlaby na rok 2006 a vyuít tak ulehnutí zásypù vlastní tíhou v zimním období. Rozhodli jsme se pro druhou variantu a dle pùvodního projektu realizovali provizorní asfaltový povrch, který je nutný pro úklid ulice v zimním období. Na jaøe bude asfaltový povrch odstranìn a po vyrovnání podkladu bude poloen koneèný povrch z èedièové dlaby. Provizorní øeení neovlivní finanèní výdaje spojené s touto stavbou, nebo s touto variantou se poèítalo ji v pùvodním zámìru. Mìsto Èeská Lípa pøijde rekonstrukce Panské ulice na 10,5 mil. Kè. (red)
Nové høitì na pièáku Rada mìsta Èeská Lípa odsouhlasila uzavøení smlouvy o poskytnutí úèelové investièní dotace ve výi 500.000,- Kè z rozpoètu Libereckého kraje, a to na vybudování dìtského høitì v Èeské Lípì. Mìsto Èeská Lípa v èervenci 2005 podalo na Krajský úøad Libereckého kraje ádost o poskytnutí dotace ve výi 500.000 Kè na vybudování dìtského høitì s prolézaèkovou sestavou
hrad na sídliti pièák v Èeské Lípì. ádosti bylo vyhovìno, dotace byla poté schválena a rovnì byla pøedloena smlouva o poskytnutí úèelové dotace z rozpoètu Libereckého kraje. Celkové náklady na tuto zamýlenou investici budou èinit pøiblinì 1,2 1,3 mil. Kè a vzhledem k nutnosti zajistit pøípravu v souladu se zákonem se realizace pøedpokládá na období duben-èerven 2006.
mìstská policie q Uhynulá kráva byla nalezena na skládce v Èeské Lípì - Dubici nedaleko vodní nádre. Po naøízeném odvozu ze strany mìstské policie tato nadále etøí, zda pøísluný chovatel neporuil nìkterá ustanovení zákona z oblasti veterinární péèe. q Neshody pøi placení útraty v èeskolipském noèním podniku vedly k tomu, e personál podniku cizí národnosti vyprovodil z tohoto baru své hosty s maèetou v ruce. Pro podezøení z trestného èinu byl pøípad na místì pøedán Policii ÈR. q K bezdùvodnému fyzickému napadení dolo v ulici Moskevská v Èeské Lípì, kde osmnáctiletý pachatel zde ze skupinky procházející mládee napadl o rok mladího mladíka a zpùsobil mu zranìní vyadující lékaøské oetøení. Dotyèného pachatele stráníci mìstské policie spoleènì s hlídkou Policie ÈR vypátrali a zadreli bìhem nìkolika dalích minut. Pro podezøení z tr. èinu pøípad etøí Policie ÈR. q Sedmadvacetiletého pachatele zadreli stráníci mìstské policie v Èeské Lípì krátce poté, co fyzicky napadl zamìstnance parkovitì na nám. T.G.Masaryka, kterému zpùsobil váná zranìní zejména v oblièejové èásti. O poèínajícím konfliktu pøijala sluebna mìstské policie telefonické oznámení a zároveò byla událost monitorována i mìstským kamerovým systémem. Aèkoliv hlídka byla na místì bìhem okamiku, napadení ji nestaèila zabránit. Pøípad pro podezøení z trestného èinu etøí policie ÈR.
struènì z rady q Rada mìsta Èeská Lípa schválila pøijetí neinvestièního finanèního pøíspìvku z rozpoètu Libereckého kraje v rámci pøímé podpory, ve výi 35.000,- Kè, na realizaci projektu Klubovna PARAMISA. Finanèní pøíspìvek bude pouit na materiál pøi práci s dìtmi èi na nové hraèky (stavebnice, dìtský koèárek, panenky, auto, kuchyòka èi didaktické hry). Hlavním posláním klubovny Paramisa je pomáhat dìtem ze sociálnì znevýhodnìného prostøedí pøi pøípravì na kolní docházku a následnì je vést ke smysluplnému vyuití volného èasu, k pøípravì do koly i ke slunému chování èi správným hygienickým návykùm. Hodnì se zde hraje, zpívá, maluje a chodí na výlety. Klub Paramisa je zamìøen pøedevím na ty nejmení. Paramisu tak navtìvují dìti ve vìku od 4 do 11 let. Pro pøedkoláky je urèen pøedevím dopolední a pro koláky odpolední provoz. V klubovnì mají vichni návtìvníci k dispozici hernu a poèítaèový koutek. q Rada mìsta Èeské Lípy schválila úèel pouití finanèního pøíspìvku z Fondu komise pro mláde, a to Zastupitelstvu dìtí a mládee pøi DDM Libertin, Èeská Lípa. Finanèní pøíspìvek ve výi 20 000, Kè bude pouit na èinnost v letoním roce. 3
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
Nové bydlení v České Lípě
listárna
Odpověď na příspěvek Miroslava Kubáta v minulém vydání Městských novin Èistota veøejných prostranství mìsta není, jak píete jen odrazem vztahu mìstských pøedstavitelù k otázce ivotního prostøedí, ale i vztahem obyvatel pøísluné èásti mìsta ke svému okolí a v neposlední øadì i k finanèním monostem mìsta. Mìsto pomìrnì znaènými prostøedky zajiuje likvidaci komunálního odpadu, opravy a úklid mìstských komunikací, údrbu a úklid mìstské zelenì. Zajitìní vech tìchto slueb se podílí významným objemem na celkovém rozpoètu mìsta. Samozøejmì vdy je co zlepovat a je mono zamìøit se na nejproblémovìjí místa a lokality. Proto také na základì pøipomínek a stíností obèanù mìsto jedná s obstaravatelskými firmami, které na smluvním základì tyto sluby mìstu poskytují, ve prospìch zlepení tìchto slueb. Nìkdy se daøí po dohodì zlepit sluby okamitì, nìkdy je to otázka urèitého èasu. Nejen ale mìsto je na vinì nìkterých nepoøádkù. To dokladuje i Vámi uvádìný stav zelenì v centru mìsta naproti OD Banco. Na tento pøípad mìsto opakovanì upozoròuje soukromého majitele tohoto pozemku, ale jeliko ani po opakovaných výzvách majitel nereaguje, pøistoupí mìsto k úklidu vlastními silami a s majitelem zahajuje pøestupkové øí-
zení. Takových lokalit je samozøejmì víc a obèan nedokáe rozliit, co je mìsta a co nikoli. Je ale skuteèností, e zajitìní èistoty mìsta jako celku je povinností mìsta a mìsto se k tomuto závazku hlásí. V rámci smluvních závazkù na údrbu zelených ploch ve mìstì je povinností poskytovatelù slueb i úklid ploch jedenkrát za týden. Nìkde je to málo, jinde je to dostateèné, nìkde by se ani kadodenním úklidem nedal poøádek zabezpeèit, ale mìstské prostøedky nejsou neomezené. Na tato problémová místa vak nae partnery upozoròujeme a vyadujeme od nich zlepení. V souèasné dobì se pøipravuje harmonogram prací v oblasti údrby zelenì na rok 2006, kde dochází po zkuenostech a pøipomínkách obèanù k nìkterým zmìnám, které by mìly napomoci zkvalitnìní slueb v oblasti zelenì s pøedpokládaným efektem celkového zlepení stavu. Doufám, e se nám ve spolupráci s naimi smluvními partnery podaøí najít optimální systém k zajitìní poøádku ve mìstì a ke spokojenosti obèanù mìsta. Napomáhají nám k tomu i takováto upozornìní, èi výtky, které pøenáíme na nae partnery. Dìkujeme. ing. Milan BLECHA vedoucí technického odboru
Bytové drustvo Lada ve spolupráci s Mìstem Èeská Lípa zajiuje výstavbu nových bytových domù v prostoru mezi ulicí pálovou a Hypernovou na sídliti Lada, která byla zahájena v èervenci letoního roku a první astlivci budou moci bydlet v novém ji bìhem III.Q.2007. Jedná se o obytný soubor esti tzv. viladomù s max. 12 byty v domì a dalích pìti bytových domù s poètem bytù od 11 do 24 v domì. Obytný soubor s celkem 149 bytovými jednotkami obsahuje byty o velikostech od tìch nejmeních 1 + kuchyòský kout a po byty 4+1 pro víceèlenné rodiny a bude obsahovat i nìkolik bytù pro zdravotnì handicapované obèany. Klientùm bytového drustva potom bude v pøípadì jejich zájmu umonìno v prùbìhu výstavby na jejich náklady realizovat
pøípadné technicky pøijatelné nadstandardní úpravy vybrané bytové jednotky dle jejich pøání. Byty jsou budovány s vyuitím státní dotace na výstavbu nájemních bytù a budou tedy v souladu s podmínkami poskytnuté dotace po dobu nejménì 20 let byty nájemními resp. drustevními. Po uplynutí dvacetileté lhùty mohou být tyto byty zájemcùm ze strany drustevníkù resp. nájemníkù pøevedeny do osobního vlastnictví. Blií informace o výstavbì (aktuální výkresová dokumentace obytného souboru, katalogy jednotlivých bytù vèetnì cenových kalkulací) a o monostech získání nového bydlení budou poskytovány v kanceláøi BD Lada v prvním patøe domu èp. 169 na námìstí T. G. Masaryka. Jolana NEBØENSKÁ
Úøední hodiny Po, St Út Èt
8 -12 8 -12 -
12,30 - 17,15 12,30 - 15,45
Postup přípravy rekonstrukce Sportareálu Rada mìsta vzala na vìdomí informaci o postupu pøípravy rekonstrukce Sportareálu v Èeské Lípì. Dále odsouhlasila uzavøení smlouvy o dílo s ing. arch. Antonínem Buchtou, autorem pùvodního projektu Sportareálu, na zpracování úpravy projektu pro vydání územního rozhodnutí na pøedmìtnou akci. Odbor rozvoje, majetku a investic nyní pøipravuje podklady pro zpracování stavebnì technického a statického posouzení stavby. Souèasnì s tím oslovil i pùvodního autora pro-
jektu Sportareálu v Èeské Lípì, ing. arch. Buchtu, s ádostí o pøedloení nabídky na zpracování úpravy, respektivy revize projektu, pro územní rozhodnutí na rozíøení a rekonstrukci Sportareálu. Náklady na tuto èinnost by se mìly pohybovat kolem 1,5 mil. Kè. Mìsto Èeská Lípa má na samotnou akci rekonstrukce Sportareálu vyèlenìnu èástku 53 mil. Kè. V rámci realizace se rovnì poèítá s vyuitím finanèních prostøedkù z vnìjích zdrojù.
Dražba nepotřebného nábytku
Místostarostovi Janu Stejskalovi přibyla velká radost v podobě holčičky Rozálie, která přišla na svět 3. listopadu. Blahopřejeme.
4
Mìsto Èeská Lípa upozoròuje obèany, e v sobotu dne 26. listopadu 2005 od 9.00 hod se bude konat draba nepotøebného nábytku v objektu bývalé hasièské zbrojnice v Havlíèkovì ulici v Èeské Lípì. Jedná se o starí idle, psací stoly, skøíòky, dveøe. Vyvolávací ceny se pohybují v rozmezí 30 - 150 Kè. Srdeènì Vás zveme. S pøípadnými dotazy se obracejte na Ing. Mazalovou Martinu, vedoucí oddìlení vnitøních slueb a krizového øízení, tel: 487 881 122.
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
Nový autobus na linkách MHD Česká Lípa Cestující MHD v Èeské Lípì èeká milé pøekvapení. Pøítí týden zaène jezdit na linkách MHD zbrusu nový autobus. Ekologický autobus s obchodním oznaèením Citelis vèera dorazil do sídla spoleènosti VETT a.s., která mìstskou hromadnou dopravu v Èeské Lípì zajiuje a nyní prochází registrací, aby mohl ji po nedìli vyrazit vstøíc svým cestujícím na pravidelných linkách MHD v Èeské Lípì. Nízkopodlaní Citelis spoleènosti Karosa Vysoké Mýto splòuje nároèné podmínky pro provoz mìstské hromadné dopravy, uvedla øeditelka VETT Ing. Eva Homolková. Nový autobus Citelis za 6 milionù korun bez DPH pochází z konstrukèní dílny Irisbusu. Výrobce jej dodal v barevném provedení, na které jsou cestující mìstské hromadné dopravy zvyklí, tedy v bílo-modro-oranových barvách spoleènosti VETT. Souèástí
dodávky nového autobusu byl i odbavovací systém, který je ji nìkolik let na linkách MHD v Èeské Lípì pouíván. Cestující se mohou tìit na komfortní øeení interiéru autobusu, který nabízí více ne 30 míst k sezení a 65 míst k stání. K naprosté samozøejmosti patøí nájezdová rampa pro nástup imobilních obèanù a autobus je také vybaven funkcí naklánìní ke stranì pøi zastavení u nástupního ostrùvku, øíká Ing. Eva Homolková ze spoleènosti VETT. Délka autobusu dosahuje témìø 12 metrù pøi íøce 2,5 metru a maximální hmotnost 3-dveøového autobusu èiní 18 tun. Vìøíme, e cestující budou s novým autobusem spokojeni a o to èastìji budou autobusy mìstské hromadné dopravy pouívat pøi svých cestách do zamìstnání èi zábavou, dodala øeditelka VETTu. Marcela ØEHOØKOVÁ
Prevence kriminality Zvláštní školy Česká Lípa I letoním roce pokraèoval na naí kole projekt prevence kriminality s názvem Vyuití volného èasu dìtí ze sociokulturnì znevýhodnìného prostøedí. Cílem tohoto projektu je zapojit co nejvìtí mnoství dìtí do zájmových aktivit, které by jim byly blízké a vytrhly by je z nepodnìtného prostøedí. Smysluplné vyuití volného èasu je nejúèinnìjí prevencí patologických jevù. Na tento projekt jsme od mìsta Èeská Lípa získali dotaci ve výi 50 000,- Kè. Projekt byl jetì dokryt dalími dvìma granty, grant Libereckého kraje a MMT ÈR v celkové výi 62 000,- Kè. Pro dìti je vytvoøena iroká nabídka moností. Mohou bezplatnì navtìvovat 12 zájmových útvarù napø. hudebnì taneèní, výtvarné, sportovní apod. Dále nabízíme dìtem bohaté kulturní a sportovní vyití. Navtìvujeme kino, divadla, koncerty,
úèastníme se rùzných sportovních turnajù. Jezdíme na výlety, navtìvujeme nae krásné historické památky naí vlasti. Uskuteènili jsme také dva víkendové pobyty, kde je vìtí monost pùsobit na dìti globálnì. Po nìkolika letech úspìného pokraèování tohoto projektu je ji mono bilancovat. Zlepila se docházka dìtí do koly, zmenil se poèet zamekaných hodin o 20%. 95% dìtí bylo úspìnì pøijato do uèebních oborù. Trestná èinnost se minimalizovala (vìtinou se jedná o drobné krádee v super-marketech), závanou trestnou èinnost jsme v posledním roce nezaznamenali. Prevence je vdy nejdùleitìjí ve výchovì mladé generace. Lépe pøedcházet, ne sloitì napravovat. Proto doufáme, e projekt bude úspìnì pokraèovat i v dalích letech. J. POMIKÁLKOVÁ
Starostka Hana Moudrá se zúčastnila výroční schůze Českého svazu bojovníků za svobodu. Zde byla také představena kniha Jiřího Pavliče „Z Gulagu do Buzuluku a do Prahy“, která vznikla za finanční podpory Foto Jaroslav Švehla města Česká Lípa.
Informace o odeètech tepla Zaèátkem prosince tohoto roku spol.Ulimex zaèíná provádìt odeèty rozdìlovaèù topných nákladù a vodomìrù. Abychom pøedeli nìkterým moným nesrovnalostem a omezení plynulosti odeètù, pøedkládáme Vám nìkolik vhodných informací: Oznámení o odeètech bude vyvìeno na vchodových dveøích nebo nástìnkách objektù min. 5 dní pøedem. Odeèty se budou provádìt ji od zaèátku prosince, v nìkterých objektech zaèátkem ledna. Vìnujte pozornost tomuto oznámení. Respektujte prosím uvedený datum a èas odeètu. Umonìte pøístup k pomìrovým
mìøidlùm, umístìným na støedu otop.tìlesa, rovnì tak k vodomìrùm ve stoupaèkách. Pøi odeètu kontrolujte spolu s pracovníkem, který provádí odeèty mnoství odpaøených dílkù na ampulce, stav vodomìrù, správný a èitelný zápis do odeètových formuláøù, které podepisujete. Pokud se vyskytnou pøi odeètu nìjaké problémy, nebo budete-li potøebovat nìkteré odborné informace, obrate se na støedisko spol. ULIMEX, kde dostanete vechny potøebné informace. Adresa spoleènosti : Æ. Lípa Pivovarská 2073, 2. p., tel. 487 834 178.
Letošní devátý ročník Burzy středních škol proběhl pod patronací SOŠ, SOU a U Česká Lípa, Úřadu práce Česká Lípa, Města Česká Lípa, Pedagogicko-psychologické poradny Česká Lípa a Krajského úřadu Libereckého kraje – odbor školství, mládeže, tělovýchovy a sportu. Cílem této tradiční akce je poskytnout široké veřejnosti, rodičům a zvláště žákům vycházejícím ze základních škol veškeré informace o učebních a studijních oborech, které budou otevřeny v příštím školním roce, o požadavcích u přijímacích zkoušek , o profilech budoucích absolventů a další požadované informace od zástupců těchto škol. Na snímku je ukázka zručnosti Foto Jaroslav Švehla budoucích kadeřnic z litoměřického učiliště.
5
MÌSTSKÉ NOVINY
historie
è. 20, listopad 2005
Utváření města - domovní vrata
Bytelná vrata ve støední èásti mohutného mìstského domu utvrzují rychle dojem historického støediska obchodu a podnikání. Ve støedovìku byly èetné mìstské domy prùjezdné, aby vùz s nákladem sem zajel a zboí bylo pøeloeno. Mení prùjezdy slouily k dílèí manipulaci se zboím. Pøíkladem jsou domy, kam tkalci pøiváeli toèky plátna, které bylo tøeba uvnitø rozloit, pøemìøit a zkontrolovat bezchybnost osnovy. Èechy patøily ke krajùm chladným, take prùjezdy byly uzavírány dobøe padnoucími vraty. K tomu samozøejmì pøistupoval zøetel bezpeènostní. Vrata mìla odolat vetøelcùm. Sestavovala se pracnì z dobøe vyschlého tvrdého døeva, nejèastìji dubu, a protoe byla také viditelnou ozdobou domu, byla provedena jako výtvarné dílo. K nejkrásnìjím ve støedu mìsta patøí ta zatím nejuboejím, v domì èp. 159, témìø zborcená. Èas se u nich zastavil v 19. století a snad jen zbytky starých nevhodných nátìrù je zoklivují. Dùm býval zájezdním hostincem a mìl by se stát souèástí budoucího divadla, ale nevím jak to dopadne a budou-li vrata co k èemu.
Na obrázku je vstup do populárního domu U Turkù na námìstí. Krásný a vzácný portál nás
pøivádí na rozmezí 17. a 18. století. V tìch èasech zde ila pekaøská rodina. Snímek je z doby pøed sedmdesáti lety a pøedstavuje jetì typ empírových vrat, jejich charakteristickým rysem je znak slunce. Vzhledem k èastému fotografování domu je dosti záznamù svìdèících o nìkolikeré výmìnì vrat. Ve druhé polovinì 19. století zde byl zøízen sklad mouky a krup z terezínského mlýna na Ohøi. Víme, e mlýn byl souèástí pevnostního celku a náleel tudí státu. Majitel obchodu prodával ve velkém i malém a mohl dùm ozdobit i císaøským znakem jako dvorní dodavatel. Vrata, kterými se vcházelo na radnici, potu a k soudu byla udìlána v novorenesanèním slohu jako výraz dávné vánosti úøadu. Trochu jednoduí, ale také honosná, byla vrata do reálného gymnázia naproti kláteru a do obou kolních budov v blízkosti, toti do chlapecké a dívèí mìanky. Jako douku k minulému èlánku bych uvedl, e elezné dveøe na snímku se moná dochovaly. Podle popisu, který jsem pøedbìnì dostal od kolegynì, se zdá, e mezi nìkolika exempláøi historických dveøí, které se dostaly do muzea, by mohly být i ty z domu èp. 89. L. SMEJKAL
zatrhli jsme pro vás zem na ulici, odkud bude bezplatnì nakládán a sváen. Partaje (domácnosti) pøipraví odpadky do kovových nádob a vynesou pøed dùm, aby byly pøipraveny a pøijede vùz ohlaující se zvoncem. Mìsttí zamìstnanci naloí jen vychladlý popel. Zbyteèné vystavování nádob dopøedu je zakázáno a bude trestáno pokutou.
Z historického kalendáře 22.11. Je svátek svaté Cecílie, patronky hudebníkù. V Èeské Lípì byl v minulosti slaven okázale, protoe hudbu a zpìv provozovalo hodnì lidí. Jetì pøed první svìtovou válkou se konaly k tomuto datu èetné koncerty. V devadesátých letech se snail oivit tradici Josef Zadina, èeskolipský rodák. Zaloil mimo jiné hudební spoleènost Musica Caecilia. 24. 11. 1990 se konaly první svobodné komunální volby. Pøesnì rok a den po vzniku prvních aktivit v mìstì zakládaného Obèanského fóra. Jeho kandidátka ve volbách zvítìzila a do èela mìsta vstoupilo po dlouhých desetiletích zcela nové zastupitelstvo. Z první historické sestavy se komunální politice dnes ji prakticky nikdo nevìnuje a do vedení mìsta nastoupila dalí generace. 28. 11. 1905 se uskuteènila v Èeské Lípì, tak jako v celé zemi, generální stávka za prosazení veobecného, rovného a tajného volebního øádu. Jednalo se o zájem celé spoleènosti, na co se pøi výkladu minulosti obèas zapomínalo. Stávka vyvrcholila demonstrací pøed okresním hejtmanstvím v Záduní ulici (Paní Zdislavy). Zájemce o pohnuté dobové souvislosti roku 1905odkazuji na právì vydanou knihu Jiøího Pernese: Nejen rudé prapory. 6
Citát z historického dokumentu
Z vyhlášky města roku 1905 Odvoz popela a odpadkù bude se nyní provádìt kadé úterý místo pátku mìstským povo-
Nade vím má být veøejná kontrola a vechno, co se stane, se má stát jako za jasného dne v jasném svìtle. Nikdo se nemá nadále obávat, e ztratí své dobré právo, èi bude trpìt kody tvrdým, nedùstojným jednáním na svém blahu, ani by nael nutnou pomoc. Anton Krombholz (1790-1869) katolický knìz, dìkan v Èeské Lípì, významný reformátor kolství. Projev pøednesený pøi instalaci prvního demokraticky zvoleného starosty mìsta dne 5. dubna 1848. Citát dle pøekladu Kamily Veverkové. Ve svém vytitìném projevu vyjadøoval dùvìru v budoucí zmìny pøináející opravdovou obèanskou rovnost. Cesta k ní je ale dlouhá a obtíná. Jediný vytitìný exempláø tohoto projevu je uloen ve Vlastivìdném muzeu a galerii v Èeské Lípì. Ladislav SMEJKAL
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
Uvolněte se a ptejte se Karel iktanc z agentury Kleopatra, která zábavný veèer poøádá, nám v nìkolika vìtách pøiblíil charakter plánovaného pøedstavení Uvolnìte se a ptejte se. Zábavný poøad Jana Krause, který budou moci návtìvníci shlédnout 9. prosince v kulturním domì Crystal, není v ádném pøípadì kopie poøadu, který znáte z TV obrazovky. Ba právì naopak, øíká Karel iktanc. Celý veèer je víceménì v reii vech návtìvníkù. Jan Kraus, Eva Holubová i starostka Èeské Lípy Hana Moudrá jsou od zaèátku do konce celého poøadu pod palbou písemných i osobních dotazù z publika. Takovouto verzi poøadu jsme osobnì domluvili s Janem Krausem, jeliko ve mìstech, ve kterých se tyto veèery poøádají, mají co nejvíce pøiblíit i osobnosti z jeho vedení a ne
jenom tváøe z televize a filmù. A jak k tomu Jan Kraus dodává: Diváci jsou stále zvyklí na to, e si sednou a ostatní je baví. Proto chci prosazovat více tuto formu zábavy. Na dotaz, co kdy se diváci ptát nebudou, s humorem sobì vlastním vdy odpovìdìl: Tak nic, prostì bude ticho! Diváci mohou pøed pøedstavením napsat své písemné dotazy a bìhem veèera pokládat dalí otázky osobnì. Tímto bych chtìl také apelovat na vechny návtìvníky, aby své dotazy volili uválivì, jeliko se jedná o zábavný poøad. A pokud se diváci domnívají, e zde uvidí, jak Jan Kraus pálí své specifické dotazy pouze do starostky, tak to je musím zklamat. Vichni tøi budou na podiu pro Vás, jako rovnocenní, øekl na závìr Karel iktanc. (jr)
Mìstská knihovna nabízí Úterý 22. listopadu 17,00 hod Kronikáø Hans Kriesche z Èeské Lípy svìdek ivota ve mìstì pøelomu 16. a 17. století - dalí pøednáka z cyklu LITERÁRNÍ ÈESKOLIPSKO, pøednáí Mgr.Ladislav Smejkal, èítárna mìstské knihovny nám. T. G. Masaryka Ètvrtek 24. listopadu 13,00 a 15,00 hod VEÈERNÍÈKOVÉ ODPOLEDNE - zábavné odpoledne do dìti - hry, soutìe, hádanky, poboèka pièák Èerveného køíe 2563 Ètvrtek 24. listopadu 16,00 hod S E Z N A M K Aaneb CO VECHNO POTØEBUJETE ZNÁT O KNIHOVNÌ A DOSUD JSTE SE NEZEPTALI - orientace v knihovnì - jak najít knihu na místì - jak vyhledávat v novém on-line katalogu - elektronické sluby knihovny (konto ètenáøe, zamluvenky, prolongace) - jak vyhledávat v jiných knihovnách. Zaèínáme v pøízemí, v oddìlení beletrie nám.T. G.
Masaryka, úèast zdarma(kolektivy po pøedchozí domluvì) Úterý 6. prosince 17,00 hod BEZDÌZ V BAROKNÍ LITERATUØE - dalí pøednáka z cyklu LITERÁRNÍ ÈESKOLIPSKO - pøednáí Mgr.Ladislav Smejkal, èítárna mìstské knihovny nám. T. G. Masaryka SLUBY : pùjèování knih, novin a èasopisù, map, atlasù, prùvodcù, audiokazet - meziknihovní výpùjèní sluba - rezervaèní sluba - ètenáøské online katalogy - veøejný internet (pouze na námìstí a poboèce pièák) - rozvoz knih obèanùm se sníenou pohyblivostí - bibliograficko-informaèní sluba (katalogy, databáze, reere,......) - databáze ÈTK, Anopress, EIFL Direct, LexDATA sbírka zákonù ÈR v titìné i elektronické podobì - regionální literatura, informace o regionu,regionální bibliografické a faktografické báze - místní informaèní støedisko o Evropské unii - informaèní støedisko pro neziskové organizace.
V listopadu slaví kulaté jubileum 80 let paní Anna Burianová paní Helena Dedeciusová paní Jiøina Hromádková paní Milue Olivová paní Magdaléna Vladárová 85 let paní Emilie Baantová paní Frantika Hercoková paní Anna Unèovská 90 let paní Anna ollarová 92 let paní Marie Roubalová 93 let pan Emil Dufek paní Marie Holousová 94 let paní Zdeòka Broová 99 let paní Boena Wallnerová
Vem oslavencùm k významnému ivotnímu jubileu blahopøejeme Dodateènì také blahopøejeme paní Rùenì Danielové, která oslavila své 80. narozeniny ji v øíjnu.
Dìtem byly pøedány dary od sponzorù
Foto Jaroslav Švehla
Dìtem ze speciálních tøíd pøi Zvlátní kole Èeská Lípa byly 4. listopadu pøedány sponzorské dary, které výraznì zlepí podmínky jejich vzdìlávání. Pøi zvlátní kole je vzdìláváno na odlouèeném pracoviti v Jiní ulici celkem 23 dìtí kombinovaným postiením. Tyto dìti potøebují speciální kompenzaèní a rehabilitaèní pomùcky, které jsou finanènì velmi nároèné a bez sponzorù pro kolu nedostupné. Proto dìkujeme touto cestou firmì Bombardier v èeské Lípì, která zakoupila dìtem poèítaè a speciální komunikaèní pomùcku v hodnotì 30 000,Kè. Dále GE Money Bank. Tato firma zakoupila dìtem mechanický invalidní vozík v cenì 20 000,Kè. V neposlední øadì pak firmì Alcomp v Èeské Lípì, která dokryla speciální dovybavení poèítaèe èástkou 3000,- Kè. Vem sponzorùm patøí ná dík. J. POMIKÁLKOVÁ 7
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
Druhý ročník akce Seleška Ji po druhé jsme se mohli zúèastnit akce Seleka, jak jsme si ji minulý rok pojmenovali výchovnì vzdìlávací akci èlenù ákovské rady SO, SOU a U - koly Lípa. Dvoudenní pobyt na chatì v lesích nedaleko od Heømanic byl hrazen z velké èásti z grantu projektu- Prevence kriminality uèòovské mládee v Èeské Lípì. Tímto dìkujeme mìstu Èeská Lípa Celé akce se zúèastnili èlenové ákovské rady a vybraní áci SO, SOU a U pod odborným vedením øeditele koly PaedDr. Milana Kubáta, zástupce øeditele Mgr. Hany Ortové a uèitelky odborné výchovy- mimochodem výborné kuchaøky- paní Blaeny Novákové. Skvìlé byly kurz sebeobrany a kolení na téma prevence dopravních nehod-aneb jak nezazmatkovat pøi nehodì na silnici, které jsem v nìkolika hodinách absolvovali od p.
Zdeòka Plevy- zamìstnance Policie ÈR. Nìkteøí z nás mìli pøíleitost zjistit pøi orientaèním závodì, e i 20 minutová znaèená cesta se dá zvládnout také za 2 hodiny- jetì e zdejí lesy nejsou tak hluboké, jak se na první pohled zdá. Avak první pomoc bychom urèitì zvládli dopoledne jsme natìstí byli prokoleni v kurzu první pomoci. Pøi veèerním posezení u ohnì s moností debaty na jakékoliv téma s øeditelem koly jsme se zeptali i na to, na co bychom ve kole nemìli nejen pøíleitost, ale moná ani odvahu.
Výzkumný ústav pedagogický v Mateřské škole Špičák Uèitel vystudováním uèitelství nemá vystaráno na celý ivot, kdepak! Aby mohl uèit druhé, rozumìl trendùm a poadavkùm doby, tak se musí stále uèit i on sám. Nemyslete si, uèitelky mateøské koly z toho vyjmuty nejsou. V pøedkolním vzdìlávání se dìje tolik nového! K provìøení a ubezpeèení toho, e se uèitelky Mateøské koly pièák vydaly správnou cestou, pozvala jejich øeditelka Miloslava imková do Mateøské koly pièák PhDr. Kateøinu Smolíkovou, vedoucí pracovního týmu národních kurikulárních reforem v pøedkolním vzdìlávání
z Výzkumného ústavu pedagogického v Praze. Uitek ze spoleèného semináøe byl oboustranný. Uèitelkám se dostalo informací o potøebì, zámìrech, úèelu reformy pøedkolního vzdìlávání takøíkajíc z první ruky, øeditelka zkonzultovala novì vytvoøený kolní vzdìlávací program a výzkumný ústav zase získal pøímou zpìtnou vazbu. Zjitìní, e v Mateøské kole pièák je dobøe nastavená laka u nyní, je povzbuzujícím momentem, nebo povinnost pracovat podle nového je a od 1. záøí 2007. Miloslava IMKOVÁ
Klubovna a knihovna pro nevidomé a slabozraké 20.11. - 9 h CELOOBLASTNÍ SHROMÁDÌNÍ SONS CL v restauraci U Bohoue. 23.11. - 9,30 h Klub zdravé výivy, 11 h Klub vaøení, 13 h Klub Mozaika 24.11. - 9,30 h Komentovaný film 30.11. - 9,30 h Obalùv koutek, 13 h Velké klubové setkání V knihovnì jsou nové knihy, sociálnì právní poradenství vdy ve 8
støedu a ve ètvrtek. Na Celooblastním shromádìní budeme objednávat èasopisy a kalendáøe na rok 2006. Èeskolipskou veøejnost srdeènì zveme na Den otevøených dveøí. Seznámíme s problematikou, zájmy, pomùckami a ivotem nevidomých a slabozrakých obèanù v naí oblasti. Ing. Miroslav ETEK
Bylo to fajn a vìøíme, e se za rok zase budeme moci sejít na Selece. ákovská rada SO,SOU a U
Vánoční trhy v muzeu Letoní, v poøadí ji 16. vánoèní trhy, budou zahájeny 2. 12. od 13.00 hod v ambitu muzea a potrvají do støedy 7. 12. Návtìvníci budou mít opìt monost vybrat z bohaté nabídky vánoèních dárkù, tak jako v pøedelých letech bude moné zakoupit kapra na tìdroveèerní stùl èi vánoèní stromek. Chybìt nebude ani teplý svaøák na zahøátí, medovina a obèerstvení. Pøedvánoèní atmosféru urèitì umocní v pøilehlé kapli koncerty ákù základních, mateøských a umìleckých kol, ale i víkendová divadelní pøedstavení. Nebude chybìt ani tradièní Mikuláská nadílka s èerty, která letos pøipadne na pondìlí. Zájemci budou mít monost seznámit se prostøednictvím pana tìpán-
ského i s knihaøským øemeslem, ale také o víkendu zavítat za kartáøkou, pøípadnì nahlédnout do kováøské dílny. V prostorách muzejní expozice bude pro návtìvníky pøipravena výstava betlémù, která bude otevøena ji od 27. 11. do 31. 12. Také bych ráda s pøedstihem pozvala na tradièní vánoèní koncert tìpána Raka 10. 12. od 19.00., vstupenky budou v pøedprodeji ve vrátnici muzea. Budeme potìeni, kdy k nám zavítáte a naèerpáte tu správnou vánoèní atmosféru. Èasový harmonogram vánoèních trhù 2. 12. 13 - 18 hod 3. 12. 9 - 12 a 13 - 18 hod 4. 12. 10 - 12 a 13 - 18 hod 5. 12. 13 - 20 hod 6. 12. 13 - 18 hod 7. 12. 13 - 17 ho Bc. Jana JAKUBSKÁ
Blahopřejeme Dne 12.11.2005 byly pozvány novì narozené dìti k zápisu do Pamìtní knihy mìsta Èeská Lípa. Adéla Hávová, Matìj Rejzek, Petra Kubincová, Jindøich Vytiska, imon Fiala, Petr Dvoøák, Anastázie Bõhmová, Anna tekerová, Adam Raiminius, Danny Luká, Veronika Jelínková, Viktorie Schwarzerová, Maria Burková, Petr Vyoral, Elika Faltová, Edita Semerádová, Adam Samek, Eva Dandová, Martin Kopecký, Martin Vrba, Radek Pelcák, David Nykendaj, Sandra Horváthová, Eva Sklenková, Martin Doleal, Petr Hladký, Patrik Martinák, imon Vápeník, Matyá Høebík, Elika Stupková, Damian Hrabèák, Aneta Marko, Anna Roubíèková, Karel Macourek, Vojtìch Matys, Ondøej Felcman, tìpán pindler.
MÌSTSKÉ NOVINY
DDM Libertin ICM INFORMAÈNÍ CENTRUM MLÁDEE Po pá: 12 18 hod. - internet pro veøejnost, pomoc pøi vyhledávání na internetu, - inzerce zdarma, info-anonová technika, monost zakoupit si obèerstvení Nabídka kolám: Po pá, 10,30 12 hod. Exkurze do ICM, objednávky u V. Rusínkové Otevøený klub Spirála pøi ICM nabízí: knihy a èasopisy k prohlédnutí, monost poøádat vlastní akce (výstavy, recitály, komorní unplagget koncerty,pøednáky
) Jojo klub po pá, 9 11 hod., pro maminky s dìtmi do 6-ti let Studentská videoprojekce: kadou støedu v 18 hod., vstup 10 Kè (od 15ti let) Nabídka pro druiny: Návtìva u zvíøátek (ukázka zvíøat + beseda), cena 5 Kè Ekologická výchova pro M: po celý rok, inf. Miroslava Netolická Otevøená keramická dílna pro veøejnost: kadou støedu 15 19 hod., poplatek 10 Kè + materiál a výpal Tøídìní odpadu má to smysl? - beseda pro tøídní kolektivy ve spolupráci s o. s. Centrum ekologického a duchovního rozvoje - CEDR, telefonické objednávky termínù u M. Netolické 3. 12. Betlémky z keramiky (dekorace) 9 12 hod., cena 10 Kè + materiál 3. 12. so Vánoèní ozdoby z keramiky 9 12 hod., cena 10 Kè + materiál 3. 12. so Malování sklenìných ozdobièek 9 12 hod., cena 40 Kè 3. 12. so Malované kameny (dáreèky) 9 12 hod., cena 20 Kè (kamínky si pøineste s sebou) 3. 12. so Poèítaèový klub 9 12 hod., cena 10 Kè 3. 12. so Karetní klub Magic, Pokémon, Harry Potter 9 12 hod., cena 10 Kè 5. 12. 12. EVROPSKÝ TÝDEN MLÁDEE výstava Koleda v Evropì (pro kolektivy a jednotlivce) 5. 12. po Mikuláská besídka v KD Crystal akce pro M a veøejnost, 8, 30 12 hod (M) 15, 30 16, 30 (veøejnost) 8. 12. èt Vaøíme zdravì. Zaèátek pøednáky je v 18 hod., cena 50 Kè. Akce je poøádána ve spolupráci s obèanským sdruením Centrum podpory celostní medicíny Empatia 9. 12. pá Pøedvánoèní setkání externích pracovníkù DDM Libertin zaèátek v 17 hod. 10. 12. so Vánoèní achový turnaj zaèátek je v 10 hod., poplatek 20 Kè 10. 12. so Sebepoznávací workshop - Dynamická dechová cvièení - Strukturní konstelace a rodinné konstelace - Meditace. 9 16 hod., cena 300 Kè inf. a pøihláky:
[email protected] tel.: 737 925 701 10. 12. so Harmonizace s tibetskými mísami, bubny a vlastním hlasem 19-24 hod, 200 Kè inf. a pøihláky:
[email protected] tel.: 737 925 701 14
è. 20, listopad 2005
kino Crystal 16. 11. St 20. 11. Ne pouze v 17.30 WALLACE & GROMIT: PROKLETÍ KRÁLÍKODLAKA Velká Británie. Roztritý vynálezce Wallace a jeho vìrný psí spoleèník Gromit vstupují na filmové plátno v celoveèerní dobrodruné komedii
17. 11. Èt 20. 11. Ne pouze ve 20.00 KLÍÈ USA. Caroline je mladá oetøovatelka stárnoucích manelù. Prazvlátní zvyky obou staøíkù, husí kùi nahánìjící atmosféra starého domu a celého okolí, to ve podnìcuje Carolininu fantazii a zvìdavost. Univerzální klíè, kterým mùe otevøít vechny dveøe v domì, jí umoní vydat se na prùzkum budovy. Na pùdì objeví tajnou místnost skrývající dìsivé tajemství, které moná navdy zmìní její ivot, pokud ji o nìj rovnou nepøipraví. Horor od tvùrcù filmu Kruh 1 a 2. 21. 11. Po pouze v 17.30, 22. 11. Út 23. 11. St pouze ve 20.00 TÌKÁ VÁHA USA. Uprostøed Velké hospodáøské krize, která ve 30. letech 20. století témìø srazila Ameriku na kolena, se bývalý ampión se vrací do ringu. 21. 11. Po pouze ve 20.00 PROTI ZDI Filmový klub uvádí: Nìmecko-Turecko 2004. Reie: Fatih Akin. Vítìzný film Berlínského festivalu vypráví o problémech nìmeckých Turkù. 22. 11. Út 23. 11. St pouze v 17.30 GÓÓÓL USA. Kadý má svùj sen. 24. 11. Èt 27. 11. Ne pouze v 15.30 KOUZELNÝ KOLOTOÈ USA. Animovaná pohádka podle oblíbeného seriálu 24. 11. Èt 27. 11. Ne pouze v 17.30 LEGENDY Z DOGTOWNU USA. Skateboarding se pro nì stal ivotním stylem 24. 11. Èt 27. 11. Ne pouze ve 20.00, 28. 11. Po v 17.30, 29. 11. Út 30. 11. St v 17.30 a 20.00 ÍLENÍ ÈR. Scénáø filmu volnì vychází z motivù dvou povídek E. A. Poea. Premiéra hvìzdnì obsazeného hororu Jana vankmajera. 28. 11. Po pouze ve 20.00 ZABIJ NIXONA Art kino uvádí: USA. ílený pøíbìh skuteèného mue. Mrazivé drama poodhaluje temnou stránku amerického snu, je neobyèejnì poutavým a tragickým pøíbìhem Sama Bickea, mue, který byl v roce 1974 dohnán k naplánování atentátu na 37. prezidenta Spojených státù amerických.
akademie JAK 28. 11. od 19 hod. pøednáka Zd. Pokorného Due Øecka - Kyklady a také Rhodos. V budovì Akademie J. A. Komenského v Mariánské ul. èp. 605
muzeum a galerie Ambit: 6. 10. 27. 11. Èarovné bylinky malíøe, fotografa a botanika Pùvabné pohádkové ilustrace akademického malíøe Attily Vöröse, fotografie Vladimíra tìpánského a texty plné bylinkové magie a kouzel Ing. Marty Knauerové nabízí velmi rozsáhlá, netradiènì pojatá výstava o rostlinách Libereckého kraje. Svaté schody: 13. 10. 27. 11. Bezdìz putující fotografie Vladimíra Kuøátka mapující zajímavá místa na Ceskolipsku. Matálkova síò: 13. 10. 20. 11. Èeskolipsko pohostinné Hostince, restaurace, kavárny a penziony na pohlednicích a fotografiích. 27. 11 31. 12. Chvála tøetí strany Snímky z pøírody a kulturního ivota Èeskolipska na tøetí stranì Nástupu 1960 1989. Vernisá spojená s koncertem bude 26. 11 od 14.00 hod. Galerie: 29. 9. 17. 11. Michael Rittstein odó 24. 11. 31. 12. Souèasná kolá
klub pøátel muzea Program Vlastivìdného spolku Èeskolipska Sobota 26. 11., 14.00 hodin klubovna muzea Slavnostní zahájení výstavy Chvála tøetí strany, spojené s malým vánoèním koncertem.
Výlet do ZOO Byl krásný, slunný, øíjnový den a my jsme si vyjeli na výlet do zoologické zahrady do Dìèína.Nejdøíve jsme li na Pastýøskou stìnu, kde jsme mìli krásný rozhled na Dìèín - starý a nový Dìèín, který je propojen velikým mostem. Jako na dlani jsme mìli i øeku Labe a taky jsme vidìli v kterých místech se vlévá nae Plouènice. Potom jsme odeli do ZOO. Tam jsme se nejdøíve v dìtském koutku najedli a chvilku pohráli. Bylo z èeho vybírat - horolezecká stìna, opièí dráha, kolotoèe, klouzaèky a mnoho dalích atrakcí. Po odpoèinku jsme se vydali na prohlídku ZOO s tím, e se jetì do dìtského koutku vrátíme. Pøi prohlídce jsme mìli tìstí, protoe jsme mìli krásné poèasí a vìtina zvíøat byla venku a høála se na sluníèku. Nejvíce se nám líbily opice, které nás pìknì rozesmály. Na konci prohlídky si kadý z nás koupil suvenýr na památku. Spokojeni, unaveni a plni záitkù jsme si cestou ve vlaku povídali o zvíøátkách. Z batùkù jsme si vytáhli nae tygøíky co jsme si koupili a hráli si na ZOO. Cesta nám rychle utekla a za chvíli jsme mohli vyprávìt záitky rodièùm.Výlet se nám líbil a tìíme se, jaký bude pøítí. D Z Partyzánská 3. oddìlení
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
Hledání čerta v Pekle
koly, nadace, organizace Hledání èerta v Pekle, tak byla nazvána akce, kterou si pro áky tøíd 2.A a 3.B spoleènì pøipravily paní uèitelky Milena Tanderová a Jana Pacltová. Nejednalo se o ádnou hrùzostranou zkazku, ale o zajímavì strávené organizované dopoledne. Úterý 25. øíjna 2005 se tedy na prvním stupni Z Antonína Sovy neslo v duchu tzv. èertovských hrátek. Ve zaèalo tím, e si dìti nejprve vyrobily svého papírového èertíka a spoleènì shlédly film S èerty nejsou erty. Potom vyrazily vlakem do Zahrádek a odtud pìky romantickým údolím Pekla zpìt ke kole. Cestou v nádherné podzimní pøírodì áci plnili spoustu zajímavých úkolù a soutìí. Napøíklad si provìøili znalosti z prvouky èi vyzkoueli svoji vytrvalost a odvahu. Nejveselejí záitky ale mìli z hledání barevných èertù, pøedem ukrytých v rùzných skrýích podél cesty. Ke veobecné radosti kadý úèastník svého èertíka nael a mohl za odmìnu získat medaili a sladkou odmìnu navrch.
Koulelo se, koulelo, červené jablíčko Nejen èervené, ale spousta dalích se koulela do naí kolky na podzimní odpolední akci zamìstnancù, dìtí a rodinných pøísluníkù s názvem Koulelo se, koulelo. U nìkolik dní pøed tím jsme si o jablíèkách vyprávìli, uèili se o nich písnièky, básnièky a øíkadla. Poèítali jsme je, urèovali jejich velikost, mnoství a barvu. Poslechli jsme si pohádku O Snìhurce a øekli si o významu jablíèka. Ke svaèince jsme od naich kuchaøek dostali jableèný závin a zavrením toho veho bylo odpoledne plné zábavy, na kterém jsme se seli v hojném poètu. Hlavním motivem bylo samozøejmì jablíèko. Nej-
Výlet školní družiny na Jedlovou
prve jsme si vichni spoleènì zazpívali, øekli básnièku a samozøejmì i ochutnali. Potom u jsme malovali, vybarvovali, nalepovali, vytváøeli mozaiku a otisky. A to vechno s naimi maminkami, tatínky, dokonce i babièkami, kteøí se v tu chvíli stali zase dìtmi. Nejvíce nás ale zaujala výroba jeeèkù a beruek z jablíèek. Dokonce i kuelky jdou s jablíèkem hrát. Ale opatrnì, pìknì koulet a správnì míøit. V této disciplínì se osvìdèili i tatínkové. Chcete-li vidìt víc, pøipojte se na www.msspicak.cz, pracovitì Na Výsluní. Dìti a kolektiv M pièák
V sobotu 5. listopadu se skupina dìtí ze kolní druiny pøi Z pièák spolu se svou vychovatelkou zúèastnila výletu na Jedlovou. Cesta vlakem podzimní krajinou smìrem na sever byla velmi zajímavá, dìtem se podaøilo zahlédnout i srnky. Trasa na vrchol Jedlová a k rozhlednì vedla lesem, který byl v tento èas krás-
nì zbarvený v podzimních odstínech èervené, luté a hnìdé. Výstup skonèil a na ochozu rozhledny s kruhovým výhledem na okolní vrcholky Luických hor. Zpáteèní cesta na nádraí vedla oklikou pøes hrad Toltejn. Výlet se dìtem líbil, i kdy poèasí nebylo úplnì pøíznivé. Lenka MAZAÈOVÁ 15
MÌSTSKÉ NOVINY
è. 20, listopad 2005
Na Mistrovství ÈR nedali dorostenci nikomu anci Sezonu v Èeské republice ukonèilo v nedìli 6. 11. tradièní karate JKA v Praze. SPORT RELAX nechybìl na tomto republikového klání a s nominovanými závodníky vycestoval Pavel Znamenáèek po nároèné cestì z USA. Reprezentanti toti pøicestovali ve ètvrtek z mistrovství svìta z USA a nedìlní mistrovství tak bylo nároèné i kvùli èasovému posunu. Na hlavním tatami nás èekala dalí silnì obsazená kategorie dorostencù. Tam jsme mìli nominované závodníky Zdobinského, Drobeèka, Kolka a Nejedlého. Naim svìøencùm se podaøilo vyøadit vekerou konkurenci a pøesvìdèivým cvièením se rozhodlo o stupních vítìzù jen mezi nimi. Do finále s nejvyí známkou nastoupil Nejedlý, ale nakonec skonèil na bronzovém stupínku. Mistrem ÈR pro rok 2005 se stal Adam Zdobinský, vicemistrem ÈR Jan
Drobeèek a s bronzovou medailí byl spokojen Roman Nejedlý. Adam Zdobinský potvrdil skvìlou formu i v kumite (boj), ve kterém si pøipsal dalí titul Mistra ÈR. Umístìní na bronzové pøíèce patøilo také naemu svìøenci Jakubovi Kolkovi. Pøi vyhláení jsme získali dalí medaili a to za kombinaci v kata a kumite. Tím astným byl opìt Adam Zdobinský, který se pynil cenným pohárem pro vítìze. V kata teamu nedali chlapci ve sloení Adam Zdobinský, Kolek Jakub, Drobeèek Jan nikomu anci a pøipisují si dalí titul Mistra ÈR. Ondøej
Samek v juniorech postupoval do finále s nejvyí známkou ,ale malá chyba ho posunula na ètvrtou pøíèku.
HC Svárov Česká Lípa Èeská Lípa má dalí hokejový klub HC Svárov. Na otázku, co bylo smyslem zaloení nového odpovídá jeden ze zakladatelù Jiøí Hau spolu s vedoucím mustva Radkem veòhou: Hlavním cílem je pobavit diváky a zapsat hokej do podvìdomí iroké i sportovní veøejnosti, jako souèást bìného sportovního ivota Èeskolipska. První sezóna je pro nás velká neznámá, jde o stabilizaci hráèského kádru a vytvoøení realizaèního týmu. Vìøíme tomu, e nae utkání budou divácky atraktivní, a proto zveme vechny pøíznivce tohoto sportu, aby nám pøili pomoct fandit. Klub HC Svárov je financován ze soukromých zdrojù. Cílem je poba-
vit diváky nejen kvalitní hrou, ale i zábavou bìhem domácích utkání napø.: roztleskávaèky, losování vstupenek o zajímavé ceny, apod. Mustvo je sloeno vesmìs z mladých hráèù z Teplic, Dìèína a Ústí nad Labem hrajících ve svých klubechvyí juniorské soutìe. V HC Svárov pùsobí v rámci tzv. støídavého startu. V mustvu hraje i nìkolik èeskolipských odchovancù a hráèù z neregistrovaných soutìí. Trenérem mustva je v Èeské Lípì bydlící Sergej Kabanov, který døíve hrával hokej v Rusku. Má zkuenosti s trénováním dorosteneckých a juniorských mustev v èeské nejvyí hokejové soutìi. (jr)
Nábor cyklistù Èeskolipský cyklistický klub M+S Minaøík hledá nové mladé talenty. Zveme do svých øad chlapce i dívky ve vìku 11 - 17 let, kteøí mají chu zkusit tento krásný a tradièní sport. Tøetí nejlepí amatérský klub v severních Èechách dosáhl v loòském roce 49x na první, 33x na druhé a 43x na tøetí místo v závodech po celé republice i v zahranièí. Co nového adepta a moná budoucího Armstronga èeká ? Nejprve zaèneme zimní pøípravou v tìlocviènì a na jaøe pak spoleènými tréninky na kole a prvními závody. Uplatnìní u nás najdou i vyznavaèi horských kol. Jak se k nám dostane ? Zkus zavolat na èíslo 604 947 311 trenérovi nebo pøijï kadý pátek od 25.11. k tìlocviènì Z pièák od 17. hodin, kdy máme tréninky. Uvítá tì dobrá parta chlapcù, kteøí na sobì s chutí pracují.
První utkání na domácím ledě hraje HC Svárov Česká Lípa ve středu 30. listopadu od 18:00 hodin
Mistrovství ČR v krosu V èeskolipské mìstském parku se 26.listopadu uskuteèní MISTROVSKÝ ZÁVOD ÈESKÉ REPUBLIKY V PØESPOLNÍM BÌHU MUÙ, EN, JUNIORÙ, JUNIOREK, DOROSTENCÙ, DOROSTENEK, ÁKÙ A ÁKYÒ. Start je v 9.30 hod, závodí se na dvoukilometrovém okruhu z velké èásti pøehledným a atraktivním pro diváky. Souèástí mistrovství je i Lidový bìh na 2km, který je pøístup-
ný vem vyznavaèùm bìeckého sportu. které se poprvé v historii uskuteèní v Èeské Lípì. Vyhláení vítìzù probìhne ve 3 blocích v prùbìhu mistrovství a to v prostoru start/cíl. Uzávìrka pøihláek je v pondìlí 21. listopadu.Pøihlásit se mùe kadý øádnì registrovaný závodník u ÈAS. Kontakt Roman Málek, Praská 2925, Èeská Lípa 470 01 Telefon: 603286045, e-mail: ma
[email protected].
MÌSTSKÉ NOVINY, ètrnáctideník, ev. è. MK ÈR E 10268 Vydává: Mìsto Èeská Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IÈO 00260428. Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: 487 881227, 731 435 033, e-mail:
[email protected] . Odpovìdný redaktor: Jaroslav vehla. Redakèní rada: Bc Eva Vlastníková, Jan Stejskal, Ing. Oldøich Merta, Ivo kola, Ing. Josef Zachrla, Siegfried Tomasch. Redakèní rada má vyhrazené právo zamítnout pøíspìvky, které budou v rozporu s jejími kodexy, anebo budou dodány po uzávìrce. Distribuce: 487523638. Pøíjem inzerce: J. Stárková, Mìstské informaèní støedisko, námìstí TGM èp. 2, tel 487 881 106. Dopisy a pøíspìvky ètenáøù nemusejí být totoné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovìdnost za obsah zveøejnìné inzerce a pøípadné následné kody.