2
Jász Szó
XXIII. évfolyam 3. szám * 2013 * JÁSZSZENTANDRÁSI FALUÚJSÁG * 170,- Ft
Ismét öregbítették falunk hírnevét a Jász-Böllérek. Ők azok, akik az idén is megrendezésre került Abádszalóki Böllérfesztiválon nemcsak a böllérség tudományában, gyorsaságban, a toros ételek elkészítésében, vendéglátásban jeleskedtek, hanem a szórakoztatás művészetében is jól szerepeltek. Olykor-olykor a buli-csinálás tetőfokára hágva hívták fel magukra a figyelmet, melynek eredménye most sem maradt el. Ők kapták meg a fesztivál legrangosabb díját, a Közönség díjat. Gratulálunk az eredményükhöz! (folytatás a 10. oldalon)
2
Jász-Szó
K özér d ek ű Testületi ülés. 2013. 03.07.
Napirendi pontok előtt került sor a képviselők interpellációjára: Nagy László, a 31-es út melletti buszmegálló állapotával kapcsolatban kérdezett, Kertész Zoltán a Jászszentandrás-Jászapáti összekötő út kátyúzását sürgette, Szabó László a Napsugár úti nyitott belvízelvezető csatorna tisztítását kérte, a forgókapu melletti sitt eltávolítását szorgalmazta, illetve a Posta úti sitt sorsáról érdeklődött, Banka Béla az ATM kihelyezése felől érdeklődött és a lehetséges helyével nem értett egyet, valamint a külterületi utak szélének gallyazását kérte. Két ülés közötti eseményekről: - Februárban a Regio-kom Társulási ülést tartott, ahol többek között szó esett a szemétszállítási díj 10 %-os csökkentéséről. A beszállító cégek területileg differenciálni szeretnék a csökkentést, hivatkozva arra, hogy jelentős eltérések vannak a díj mértékét illetően és félő, hogy veszteségbe sodródnak. Az osztrák érdekeltségű AVE cég máris kiszállt a szolgáltatásból. - Jászberény tántoríthatatlanul elállt a Többcélú Társulásban való jövőbeni bármilyen szerepvállalástól, ami a társulás többi tagjára nézve igen kedvezőtlen feladatellátási következményekkel jár. - Ugyancsak februárban tartott tájékoztatót az idei közmunka programról a Munkaügyi Hivatal. Az elhangzottak szerint a rendelkezésre álló pénzügyi keret meghaladja a pályázati igényt. A megnövekedett minimál bér összegének vonzata, hogy kevesebb támogatásra lehet számítani, de csökkent a munkavégzési limit is 6 órára. Önkormányzatunk a pályázatba épített gépvásárlási összeg csökkentésében érintett, a támogatott időszak pedig 4-5 hónapra csökkent.
- A közmeghallgatáson szóba került utcanév változtatások tárgyában a polgármester állásfoglalást kért a Magyar Tudományos Akadémiától. Az Egészségügyi, Szoc.politikai, Oktatási és Kulturális Bizottság elnökének előterjesztésében az alábbiak szerint tette meg javaslatát az utcanevek megváltoztatására: November 7 út November út Felszabadulás út Remény utca Sólyom utca Móricz Zs. u. Lenin út Arany János út Szent László út Dudás Alajos u. Honvéd utca Lehel utca Mátyás király u. Mártírok út Fürdő út Szent István út A Bata út nevét nem kell megváltoztatni, mert annak a hivatalos neve „Bata út” és nem „Bata Ferenc út” (Szerk. megjegyzés: Arany János útunk már van!) Az utcanév változással kapcsolatos állásfoglalás, hogy csak a November 7, a Lenin és a Felszabadulás utcák nevét kell megváltoztatni. - A Jász-kun Volán értesítése alapján április 1-től megszűnne a 31-es úthoz közlekedő reggeli és kora délutáni buszjárat. A Polgármester úr levélben fordult a Jász-kun Volán igazgatóságához, melynek eredménye, hogy a 31-es úthoz kijáró járatokat nem szüntették meg. • Beszámoló a Jászszentandrási Polgárőr Egyesület 2012. évi munkájáról: Polgárőr létszám: 53 fő (új felvétel 3 fő) Szolgálati nap 161 nap Résztvevő fő: 362 fő Össz. szolgálati óra: 1848 óra Éjszakai szolgálat: 500 óra Megtett kilométer: 6113 km Intézkedés, jelzésadás: 5 eset Rendezvénybiztosítás: 9 eset (45 fő /232 óra – iskolai rendezvények,
Motoros találkozó, Falu nap, Fogathajtó verseny, Mindenszentek, Szüreti nap) Posztos szolgálat: 67 eset (124 fő /233 óra) Rendkívüli szolgálat:2 eset (9 fő /45 óra) Közös szolgálat rendőrrel 1 eset (1 fő) Ellenőrző szolgálat: 2 eset Az egyesület az önkormányzat 2012. évi támogatását technikai fejlesztésre és formaruha vásárlására fordította. 2013. évi terveik között a szolgálati ellátás hatékonyságának növelése szerepel, melyhez kérik a lakosság segítségét. Ha házaló árusokat, idegen autókat, kétes személyeket látnak, jelentsék azt a 06/30-349 85 93 telefonszámon. • A Képviselőtestület 198.269 ezer Ft-tal elfogadta az önkormányzat 2013. évi működési célú költségvetési tervét. Felhalmozási célú bevételei és kiadásai a 2012. évi 62.137 ezer forinttal szemben 2013-ban mindössze 3.500 ezer Ft. Szociálpolitikai juttatások és támogatások tervezett kiadási 2013. évre összesen 35.580 e. Ft. Tervezett felhalmozási kiadásai 1.500 e. Ft. Az első lakáshoz jutók támogatására 2.000 e forintot, a civil szervezetek támogatására 2.905 e forintot terveztek. Útfelújítási kiadásra előirányzat nincs. • Elfogadásra került a község önkormányzatának Vagyongazdálkodási terve. • Kozma István képviselő, egyéni vállalkozó levélben kérte a Mártírok út 14 sz. alatti ingatlan (régi teniszpálya) bérleti díjmentes használati jogának további két évre történő meghosszabbítását tenisz és strandfoci pályaként való üzemeltetésre. A testület hozzájárult, hogy továbbra is ingyen vegye igénybe a homokfoci pályát dsne.
Kiadvány készül az I. és II. világháborúban részt vett, megsebesült, elesett, hadifogságba került katonákról. Kérjük olvasóinkat, akinek hozzátartozója, rokona, ismerőse harcolt valamelyik világháborúban, róla fényképet, személyes iratokat, visszaemlékezést stb. jutassák el szerkesztőségünkbe: Dávid Sándor Rózsa út 16/2. Digitalizálás után a fényképeket és egyéb dokumentumokat visszaszolgáltatjuk
Jász-Szó
3
Jászságban 2013-2014 években megvalósítani tervezett burkolatfelújítások
Regionális Operatív Program
Forr ás
Haza i
Beavatkozás jellege
Út szám 3228 3109
Burkolatfelújítás
3121 Nagyfelületű javítás
3226 31331
Felületi bevonat
3227
Kezdő szelv. [kmsz]
Vég szelv. [kmsz]
Becsült építési költség (nettó) Ft.
1+850
7+534
534.719.435,-
1+776
10+708
651.435.518,-
11+582
20+003
900.769.309,-
6+240
6+500
8.665.000,-
0+050
0+911
14.796.000,-
23+800
27+500
41.440000,-
Út neve Jászapáti-Jászszentandrás összekötő út SzentlőrinckátaJászberény összekötő út Újszilvás-TápiógyörgyeJánoshida összekötő út JászalsószentgyörgyTiszasüly összekötő út Zagyvarékas állomáshoz vezető út Újszász-Jászapáti összekötő út
A táblázatban Regionális Operatív Program sorban szereplő utak 2013-ban kivitelezésre kerülnek.
A hazai forrásból megvalósítani tervezett nagyfelületű javítások és felületi bevonat készítések a 30 Mrd Ft-os burkolat-felújítási programban szerepelnek, melynek létesítményjegyzéke az országos közúthálózaton a legsürgősebb, azonnali helyreállítást, felújítást igénylő útszakaszokból került összeállításra. Jelenleg forrással nem rendelkeznek ezek a beavatkozások. A nagyfelületű javításon olyan útburkolat javítást értünk, ahol 30 m2-nél nagyobb, legfeljebb 1000 m2, egybefüggő felületen történik a javítás (tipikusan ilyen pl. egy félpályás útburkolat javítás, ahol az út másik fele ép). A nagyfelületű javításokra akkor kerül sor, amikor kátyúzással már nem lehet biztosítani egy adott útszakaszon a biztonságos közlekedést. Itt kiviteli terv
nem készül, hanem műszaki felmérés során kerül kiválasztásra a szükséges javítási technológia. A felületi bevonatok célja elsősorban az útburkolatok felületének megóvása, a leromlási folyamatok késleltetése révén a pályaszerkezet élettartamának növelése, másrészt az útfelület érdessé tételével a csúszósurlódás növelése a forgalombiztonság érdekében. Lényegében a kezdeti romlások megszüntetése érdekében megelőző karbantartásként alkalmazott felület-felújítási eljárás. Felületelőkészítés (kátyúzás) után jellemző technológiák: 1. Bitumen emulzió permetezés, erre zuzalék szórás és hengerlés, 2. Kevert záróréteg készítés, helyszínen keverve, vékony rétegben terítve
Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányság Közlekedésrendészeti Osztály Megyei Balesetmegelőzési Bizottság
5002. Szolnok, Baross út 39. Pf.: 97, 501-600/15-97, Telefax: 501-666
[email protected]
SAJTÓFELHÍVÁS! A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Baleset-megelőzési Bizottságnak használt illetve üzemképtelen kerékpárokra lenne szüksége a 2013. őszén induló "szellembicikli" programhoz. Röviden a”szellembicikli” programról: A szellembiciklik fehérre átfestett használt kerékpárok. Fehérre festett kerékpárokat szeretnék elhelyezni azon utak mellé a megye több pontján, ahol halálos kimenetelű kerékpáros baleset történt. Az első szellemkerékpár 2003 októberében jelent meg Amerikában, ahol a
fehér biciklit „Itt ütöttek el egy biciklist” felirattal látták el. Tapasztalatuk szerint nagy hatással van a mellette elhaladó autósokra. Hasonló kezdeményezésre került sor 2004-ben Pittsburghben, 2005-
ben New Yorkban és Seattleben, 2006-ban Chicagóban. Londonban 2005-ben és 2006-ban állítottak fel szellemkerékpárokat. A kezdeményezés a világ több tucatnyi városára kiterjedt. Magyarországon jelenleg egyetlen ilyen kerékpár sincs kihelyezve, legyen Jász-Nagykun-Szolnok megye élenjáró ebben a kezdeményezésben. Ez azért is fontos, mert nálunk az országos átlaghoz viszonyítva több kerékpáros baleset történik, átlagosan minden negyedik személyi sérüléssel járó baleset részese egy kerékpáros.
Minden felajánlást szívesen fogadunk! Jelzéssel élhetnek a Jász-Nagykun-Szolnok megyei Rendőr-főkapitányságon a 06-56/501-600 /15-97 mellék Dávid Mónika r. őrnagynál, vagy a
[email protected] e-mail címen.
4
Jász-Szó
A JÁSZSZENTANDRÁSI UTCANEVEK MEG/nem/VÁLTOZTATÁSÁHOZ! A TÖRVÉNY: 4. § Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 14. §-a a következő szöveggel lép hatályba: „14. § (1) A 13. § (1) bekezdésében meghatározott feladatok ellátásának részletes szabályait, ha e törvény másként nem rendelkezik, jogszabályok tartalmazzák. (2) A 13. § (1) bekezdés 3. pontjában meghatározott közterület, illetve közintézmény nem viselheti a) olyan személy nevét, aki a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerek megalapozásában, kiépítésében vagy fenntartásában részt vett, vagy b) olyan kifejezést vagy olyan szervezet nevét, amely a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerre közvetlenül utal. (3) Ha a helyi önkormányzat döntése során kétség merül fel a tekintetben, hogy a közterület neve megfelel-e a (2) bekezdésnek, arról beszerzi a Magyar Tudományos Akadémia állásfoglalását.” AZ ÚT NEVEK: FELSZABADULÁS ÚT; MÁRTÍROK ÚT: /nem utalnak
közvetlenül/ A Felszabadulás, Felszabadulás napja a függetlenség napjához hasonló nemzeti ünnep. Ezen az ünnepen arra emlékeznek, amikor egy ország népe forradalommal, vetett véget egy idegen ország általi megszállásának, a függetlenség kikiáltásával.
Ilyen a magyar 1989. október 23.-i békés, vér nélküli függetlenség, felszabadulás kikiáltása. /Szűrös Mátyás/ Mártír: Mártírok: (Görög) olyan személy, személyek, akit, akiket vallási, politikai, világnézeti elveinek megvallása és azok vállalása miatt öltek meg. Mártírjai vannak a római katolikus egyháznak, a forradalmaknak, a szabadságharcoknak. (Aradi 13 mártír tábornokok, vagy az 56-os mártírok). A XX. századi önkényuralmi politikai rendszerek, diktatúrák megalapozásában, kiépítésében vagy fenntartásában, nem csak az utcanevek, jelképek vettek részt, hanem személyek, egyesületek, pártok, ünnepek. A XX. századi önkényuralmi politikai rendszerre közvetlenül, nemcsak az utcanevek, jelképek utalnak, hanem személyek, egyesületek, pártok, ünnepek, is. Megítélésem szerint az utóbbiak sokkal, de sokkal nagyobb mértékben járultak hozzá a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerek megalapozásához, kiépítéséhez vagy fenntartásához, mint az utca neveink. Ennek következtében, a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerekről, diktatúrák megalapozásáról, kiépítéséről vagy fenntartásáról szóló törvény szellemiségének, következetességének értelmében elsősorban a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerek, diktatúrák megalapozásáért, kiépítésért vagy fenntartásáért közvetlenül felelős egyesületeket, pártokat, személyeket, ünnepeket kell, kellene
betiltani, megváltoztatni. Tudom, tisztában vagyok azzal, hogy a hatalom nagyon hasonlóan működik, mint a természeti törvények, miszerint mindig a kisebb ellenállás felé törekszik, a gyengébb érdekképviselettel rendelkezőkön csattantja ostorát. Ezért javaslom, kellő önmérséklet, tisztánlátás mellet, hogy képviseljük érdekeinket. Fogadjuk el a törvényalkotók jobbító, az önkényuralmi rendszerekre, diktatúrákra közvetlenül utaló jelképek, utcanevek betiltására, megváltoztatására hozott törvényeit. Hívjuk fel figyelmét, hogy elmaradásban van a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerek, diktatúrák megalapozásában, kiépítésében vagy fenntartásában, részt vett párt, ünnep betiltásában, személyek megnevezésében, cselekedeteiknek, tevékenységüknek megfelelő mértékű elmarasztalásában. Hívjuk fel figyelmét, szólás-mondással szólva, hogy ne essen át a ló másik oldalára, ne öntse ki a gyereket a fürdővízzel együtt. Vagyis azokat az utcaneveinket melyek nem utalnak közvetlenül az önkényuralmi rendszerekre, diktatúrákra, hatalmi eszközeikkel élve, visszaélve ne kényszerítse megváltoztatni. Felhívom, a tisztelt érintettek, a tisztelt egyetértők, a tisztelt olvasók figyelmét arra, hogy jogunkban áll kifejezni egyet nem értésünket, jogunkban áll tiltakozni mind a hatályos törvények, mind az ősi törvényeink alapján. Hegyi Zoltán
Nagy érdeklődést váltott ki a februárban megtartott
KÖNYVBEMUTATÓ Wehner Tibor könyvét, a Kő Pál Kossuth díjas szobrászművész alkotásaiból összeállított albumot Halassy Csilla mutatta be. A jelenlévők kérdéseket tehettek fel Kő Pál mesternek, megismerkedhettek egyegy alkotás utóéletével. A beszélgetésen részt vett a könyv képi anyagának fotósa, Jakab Tibor is, aki a szobrok fotózási élményeit osztotta meg a hallgatósággal. Többen kinyilvánították azon igényüket, hogy többször kellene ilyen, nevezhetjük úgy, ismeretterjesztő előadást szervezni
Jász-Szó
5
Mi újság Szentandráson belvíz ügyben? Márciusban a hótól, majd az esőtől fáztunk. Öregjeink mondását, miszerint rég volt ilyen időjárás, a meteorológusok csak megerősítették. Majdannyi csapadék esett le egy hónap alatt, mint tavaly egész évben. Folyamatosan jöttek a hírek a belvíz okozta károkról. Szerencsés helyzetben vagyunk, nincs folyónk, településünk nagyobb részt homokos talajú. Persze, azért itt is akadnak gondok. - Mi a helyzet nálunk a belvíz területén? A község mely területei a legveszélyeztetettebbek? Történt- e intézkedés gyors beavatkozásra?– kérdezem a polgármestert. - Az idén nem jelentkezett belvíz a településen, a belterületi csatornákat kitakarítottuk, a Mártírok út belvízelvezető árokrendszerének egy részét zárttá
tettük. Intézkedésre nem volt szükség, a belterületi ingatlanok előtti vízszikkasztó árkok kiásása, karbantartása a lakosok kötelessége, sajnos nem mindenki tesz ennek eleget, főleg a dombon lakók. - Külterületi csatornáink állapota milyen, tisztántartása kinek a feladata? - - Külterületi csatornák állami tulajdonban vannak, történetesen a Jászkiséri Vízgazdálkodási cég kötelessége lenne, nem csak a pénz beszedése. A külterületi csatornák tisztítását csak kérhetjük a nevezett cégtől, a belterületi szikkasztó árkok esetében nem egyértelmű a jogszabály, bár rendeletünk előírja a karbantartást, tisztán tartást, de nehéz érvényt szerezni a végrehajtásra vonatkozóan. A képek magukért beszélnek….
Nem minden a természet műve!
Legmegdöbbentőbb látvány azonban a csatornában bomló állati tetem. Állagáról ítélve több hónapja lehet, hogy elpusztult. Joggal vetődik fel bennem a kérdés: belefulladt a csatornába? vagy ….. (?) A kép a Vasáros düllőn, a Meggyest az Elsősori úttal összekötő első düllő út menti csatorna mellett készült. dsne
6
Jász-Szó
Télűzés az óvodában! Március 1.-én, a tavasz első napján az óvodások elűzték a telet. Szülők és óvó nénik segítségével idén is elkészült a kiszebáb. A kisgyermekek nagy izgalommal várakoztak. Minden csoport az udvarra vonult, kezükben ütőkkel, dobokkal, cintányérokkal és csörgő hangszerekkel.
Körbe-körbementek az óvoda udvarán, élükön a kiszebábbal és közben télűző és tavaszköszöntő énekeket, verseket mondtak. Ezután az apróságok a homokozó köré gyűltek, ahol a daduska nénik meggyújtották a kiszebábot, majd felcsendült az ismert gyermekdal: „ Süss fel nap, fényes nap…”
Kerekné Agócs Anikó
Jász-Szó
7
Húsvéti játszóház A tavaszi szünet megkezdése előtt idén negyedik alkalommal rendezett a Szülői Szervezet Húsvéti játszóházat a gyerekeknek. Örömmel vettük tudomásul, hogy erre a kézműves délutánra hatalmas igény van: a Művelődési Ház nagyterme zsúfolásig megtelt ovis és iskolás gyerekekkel, valamint szüleikkel. Ezúttal szalmafonó tudományukat is próbálgathatták: vendégünk volt Huszárovicsné Kati néni.
Most is szebbnél szebb húsvéti díszek és ajándékok kerültek ki az apró (és nem is olyan apró) kezek közül. Remélem, hogy a jövőben is folytatni tudjuk ezeket a már hagyománnyá vált rendezvényeket! Köszönöm a szülők és a pedagógusok segítségét! Támogatóink voltak: Községi Önkormányzat, Huszárovics Antalné, Apró üzlet, Farkas Béláné, Kerek Éva. KÖSZÖNET érte!
Kócziánné Csomor Katalin
8
Jász-Szó
Márciusi hóesésben Meglehetősen hosszúra nyúlt a tél, és szokatlanul zord időjárás köszöntött ránk március 15-én, nemzeti ünnepünkön. A megemlékezésre így a Művelődési házban került sor. Az ünnepi műsort a Napsugár Waldorf Általános Iskola tanulói prezentálták. Ötletes, tartalmi mondanivalójában is aktuális összeállítást nevelői irányítással a gyerekek írták. Mivel a meghívott előadó – Bolla János jászkapitány - a renkívüli időjárás miatt nem érkezett meg, így Banka Ferenc polgármester úr mondta az ünnepi beszédet. A program koszorúzással folytatódott a Szent István parkban, ahol a kopjafánál az emlékezés és a tisztelet koszorúit
helyezték el az intézmények és a civil szervezetek képviselői. dne
Költészet Napja az óvodában Április 15.-én megrendezésre kerülő Költészet napján 8 óvodás korú gyermek mérette meg versmondó tudását a Művelődési házban!
Hétfő 8-12 óráig Kedd 14-17 óráig
A gyerekek szebbnél szebb – korukhoz illő- tavaszköszöntő és tavaszváró verseket szavaltak csillogó szemekkel és némi izgalommal! A háromtagú zsűri a versenyzők meghallgatása után az alábbi döntést hozta: Emléklapot, verseskönyvet és csokoládét kapott: • Kóczián Csenge kiscsoportos • Nagy Eszter nagycsoportos • Mihályi Petra nagycsoportos • Jeruska Szabolcs nagycsoportos • Ördög Dominik nagycsoportos Az első három helyezett pedig szép Oklevelet, foglalkoztató könyvet és csokoládét kapott: 1. helyezett: Tajti Dóri nagycsoportos 2. helyezett: Rácz Hanna középsős csoportos 3. helyezett: Bagi Anna középsős csoportos
Gratulálunk a versenyzőknek! Köszönet a gyermekeket felkészítő szülőknek és óvó néniknek! Ráczné Tajti Szilvia(szülő)
2013. április 1-étől háziorvos rendelési idő változás 8-9 óráig injekció beadása, receptírás Szerda 8-11:30 óráig 14-15 óráig injekció beadása, receptírás Csütörtök 8-12 óráig
8-9 óráig injekció beadása, receptírás 8-9 óráig injekció beadása, receptírás
Péntek 8-12 óráig 8-9 óráig injekció beadása, receptírás
Jász-Szó
9
Batyus Bál 2013
A hagyományokhoz híven idén is megrendezésre került a településen működő három nyugdíjas klub részvételével a Batyus Bál. Természetesen nemcsak klubtagok vehettek részt, szívesen láttunk vendégeket is. A jelenlévőket köszöntötte Pócs János országgyűlési képviselő és Banka Ferenc polgármester, majd Ayala (Illés István) előadóművész, humorista nevettette meg a jelenlévőket. A Férfi Nyugdíjas klub tagjai készítették el a már hagyománnyá vált gulyáslevest, a desszert Kerekné Erzsike néni finom házi süteménye volt. Természetesen a "fiatalabb szépkorúak" táncra is perdültek. Köszönjük a klubtagok segítő együttműködését és
Szereted az otthonod? Szereted a Jászságot? Szeretnéd másoknak is megmutatni? Örökítsd meg a legszebb pillanatokat! A Jászok Egyesülete (www.jaszokegyesulete.hu) felhívást hirdet 10-14 éves diákoknak. Arra kérünk Benneteket, hogy örökítsétek meg településetek általatok legkedveltebb, legszebb helyeit, épületeit, eseményeit!
Rajzolj, kattints, fess! Ceruzával, telefonnal, fényképezőgéppel, ecsettel! Készíts fotót vagy egy festett, rajzolt képet, digitálisan! Helyezd el alkotásodat a Jászok Egyesülete facebook oldalán: www.facebook.com/jaszokegyesulete.hu Határidő: 2013. május 1. Az elbírálást követően a legsikeresebb, legszebb alkotások hasznos és értékes díjakban (pendrive, fényképezőgép) részesülnek. Ezen az oldalon több százan várják a szép, értékes képeidet! Legyetek ügyesek és ötletesek! Jó alkotást!
örülünk, hogy ismét egy kellemes délutánt tölthettünk el együtt, jó hangulatban. Köszönjük támogatóinknak a felajánlásokat: Pócs János országgyűlési képviselő, Banka Ferenc polgármester, Szülői Szervezet, Dominó Üzlet Andréné Bakos Elvira, Jászszentandrás Község Tehetséges Gyermekeiért, Kultúrájáért, Művészetéért És Időskorú Polgáraiért Közalapítvány. klubvezetők
Bizonytalan vagy? Nem tudod, hogy honnan jössz, hová tartasz? Vagy pont fordítva? Tudod, hogy ki vagy, és mivé szeretnél válni? Nos, akkor itt a helyed köztünk! Ragadd meg a lehetőséget! A Jászok Egyesülete (www.jaszokegyesulete.hu) pályázatot hirdet 15 és 19 év közötti fiataloknak a következő témában és címmel: Jász vagyok - a családom és az én történetem írások a jász öntudatról, az örökölt, vagy szerzett jász identitásról. Mit jelent Neked e népcsoporthoz tartozni? A vállalkozó szellemű pályázóktól 2000-2500 karakteres, elektronikusan megírt történeteket, családi visszaemlékezéseket várunk. Helyezd el alkotásodat a Jászok Egyesülete facebook oldalán: www.facebook.com/jaszokegyesulete.hu Határidő: 2013. május 1. Ezen az oldalon több százan várják a TE történetedet! Az elbírálást követően a legsikeresebb írások alkotói hasznos és értékes díjakban (pendrive, jászsági kiadványok) részesülnek.
10
Jász-Szó
BÖLLÉRVERSENY – KÖZÖNSÉGDÍJ A Jász-Böllérek csapata ebben az évben is részt vett Abádszalókon a Tisza-tor böllér versenyen. Március 9-én kegyes időjárás, jó szervezés fogadta a versenyző 19 csapatot. Előző nap felépítettük a portánkat, leszállítottuk a kellékeket és ismerkedtünk az új szomszéd csapattal. Ugyanis egyik szomszédunk új volt, a másik szomszéd régi, aki azt érdeklődte tőlünk: „ szomszéd, ugye azt a nagy hangú, egész nap kiabáló embert ( ez nem más, mint Csontos Józsi ) most nem hozzátok magatokkal ?” Megvigasztaltam a szomszéd asszonyt, hogy bizony ott lesz a barátunk, nyakában egy 18-as rézcsengővel, hogy igazán hangos legyen. A verseny napján kora reggel érkeztünk, megkóstoltuk a pálinkát, díszítettük a portát és már mentünk is a verseny megnyitójára, ahol a szervezők pálinkával és pogácsával várták a csapatokat. A böllérek kifent késsel hosszú percekig szemlélték a hízókat, de valahol elmaradt a kábító fogó és késett az állatok kivéreztetése. De időben előkerült, böllérünk gyors munkáját követően a hízó hordágyra kerül és irány a porta, hízó asztalra fel. Fatüzelésű perzselőnk beindítva, igaz a füstje sokkal nagyobb volt, mint a lángja. A szomszédok kérdezték is: „Ti már végeztetek, hogy a füstölt árút készítitek ?”
Busa Attila törköly pálinkáját kóstolta meg. Bölléreink szorgalmasan dolgoztak: hízó megperzselve, tisztítva, bontva, (szalonna vastagság kb. egy, azaz 1 centiméter) – hatósági állatorvosra várva.
Minden rendben mondá a doktor, készülhetnek az étkek. Készültek is szépen sorjában: orjaleves, töltött káposzta, hurka, kolbász, tepertő, göngyölt hasalja, sült tarja, sült apró pecsenye, disznósajt, kenőmájas. Egyre több vendég érkezett, figyelték bölléreink munkáját, fogyott a pálinka és a forralt bor. Közülük nagyon sokan az elmúlt évben is nálunk ittak ettek, és most is várták ételeinket. Zenészünk nem pihent, szólta nóta, jó volt a hangulat, könnyebb volt várni a finom sültekre. Csontos Józsi barátunk még a nótásoknál is hangosabb volt (csengő nélkül is), csalogatta portánkra a vendégeket (és még hangosabb volt amikor a szomszédasszony zavarta). Felszállt a füst, a csapat hölgytagjai már a hagymás vér elkészítésén szorgoskodtak, a rendezvény szomjasabb látogatói az italos asztalnál szemlélték és ízlelgették a csapat hölgytagjai által készített süteményeket, a támogatóink által biztosított 22 fajta pálinkát és 5 termelő fehér és vörös borát. A korai órákban volt portánk vendége a fővédnök Fazekas Sándor miniszter úr, aki miután megszemlélte pálinkáinkat
Jász-Szó
11
A csengő rázását Banka Béla csapattag vállalta magára, azt ugyanis padon ülve is lehet végezni… - főleg, ha gépesítve van ! Folyamatosan készültek az ételek, fogyasztottak a vendégek, gyűlt a kóstolójegy.
Meglátogatta portánkat nagyon sok jászszentandrási, Abádszalók város lengyel testvérvárosának küldöttsége, Gyöngyös város polgármestere, és községünk polgármestere Banka Ferenc úr, aki pálinkát is hozott magával. A csapat tagjai nem kívánták minősíteni Polgármester Úr pálinkáját, de nekem elmondták: nagyon kisüveg íze volt! Többször is betért portánkra Kiss Robi ezredes úr, a szolnoki helikopter bázis böllércsapatának parancsnoka. Csapatunk valamennyi tagja jó munkát végzett, mert az elkészített ételek délután 3 órára mind elfogytak, összegyűjtöttünk 1360 kóstolójegyet, volt ok reménykedni a jó eredményben.
A zsűri döntött: - A legjobb vendéglátó csapat Jász- Böllérek, - A közönségdíjas: Jász- Böllérek. – Ezek voltunk mi. Fentebb már szóltam Kiss ezredes úrról, aki valószínű azért fordult meg többször a portánkon, (pálinkakóstoláson túl) hogy kikémlelje bölléreink szakmai titkait. Sikerült neki, hiszen csapata nyerte a versenyt. Gratulálunk Ezredes Úr! (Csak megjegyzem, Ő is jászszentandrási!) A versenyző csapatok úgy búcsúztak egymástól: jövőre ugyanitt találkozunk ! A Jász-Böllérek csapata megköszöni minden támogatójának a segítségét, valamennyi a versenyre ellátogató falubelinknek, barátunknak, hogy szurkolt nekünk. Csapatunk a majálison indul a főzőversenyen, és minden támogatón-kat tisztelettel várunk egy ebédre.
Nagy Sándor
12
Jász-Szó
Tisztelt Gazdálkodók! Az Európai Mezőgazdasági Garancia Alapból, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból, valamint a központi költségvetésből finanszírozott egyes támogatások 2013. évi igénybevételével kapcsolatos egységes eljárási szabályokról szóló 22/2013. (IV. 8.) VM rendelet alapján az egységes kérelem keretében igényelhető a területalapú támogatás valamint még 25 jogcím kifizetése. Az egységes kérelem benyújtása: Az egységes kérelem kizárólag a www.mvh.gov.hu honlapon található elektronikus kérelemkitöltő felületen tölthető ki, és kizárólag az ügyfélkapun keresztül, elektronikus úton nyújtható be. Az egységes kérelem részét képező, az egyes jogcímekre vonatkozó jogszabályban előírt speciális dokumentumokat továbbra is papír alapon (postai úton) szükséges megküldeni az MVH, illetőleg egyes jogcímek esetében a megyei kormányhivatalok erdészeti igazgatósága részére az egységes kérelem benyújtásával egy időben. Az egységes kérelem benyújtási határideje: 2013. május 15. Az említett határidőt követően még 25 naptári napig nyújtható be, de ebben az esetben a megállapított támogatási összeg munkanaponként 1%-kal csökkentésre kerül. A 2013. június 10. után benyújtott kérelmeket az MVH érdemi vizsgálat nélkül elutasítja. Nem termelő mezőgazdasági beruházások, ültetvénykorszerűsítés, lágy- és fásszárú energiaültetvények, kertészeti ültetvények korszerűsítése valamint a gyümölcs és kertészeti ültetvények korszerűsítése intézkedések esetén a kifizetési kérelem 2013. június 9-ig szankciómentesen nyújtható be. Az egységes kérelemhez kapcsolódó adatváltozások (módosítás, pontosítás, visszavonás, vis maior tényének bejelentése, másodvetés bejelentése, hasznosító személyében bekövetkező változás bejelentése, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtott agrár környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes feltételeiről szóló 61/2009. (V. 14.) FVM rendelet 3. § (1) bekezdés a) pontja szerinti
célprogramokra vonatkozó kötelezettségek teljesítése során a középmély lazítás és a zöldtrágyázás bejelentése) és az adategyeztetés is kizárólag az elektronikus kitöltő felületen tölthetőek ki és elektronikus úton nyújthatóak be. Egységes kérelmet az a mezőgazdasági termelő nyújthat be, aki a támogatás alapjául szolgáló terület vonatkozásában jogszerű földhasználónak minősül. Jogszerű földhasználó: - a földhasználati nyilvántartás részletes szabályai szerinti földhasználati nyilvántartásba a tárgyév június 9-i dátumnak megfelelően földhasználóként bejegyzett ügyfél, - aki az adott földterület vonatkozásában a földhasználati nyilvántartásba önhibáján kívüli okból nem került bejegyzésre és a tárgyév június 9én fennálló földhasználati jogosultságát igazoló egyéb okirattal rendelkezik, - vagy a közös tulajdonban álló földrészletek vonatkozásában az, aki a földhasználati nyilvántartásba nem került bejegyzésre, de a használati megosztásra vonatkozó megállapodás vagy földhasználati rendre irányuló döntés hiányában tárgyév június 9-én fennálló földhasználati jogosultságát igazoló, a földhasználat időtartamát, a használt terület azonosító adatait és nagyságát tartalmazó egyéb okirattal rendelkezik. A földhasználati bejegyzést 2013. június 9-ig rendezni kell, az ezt követően, akár visszamenőlegesen is bejegyzett földhasználat nem fogadható el. A földhasználati nyilvántartási eljárás mentes az igazgatási szolgáltatási díj- és illetékfizetési kötelezettség alól. Az ügyfélnek az egységes kérelemben meg kell jelölnie az általa hasznosított összes támogatható és nem támogatható területet. Bezárt fizikai blokkban szereplő támogatás alapjául szolgáló területre történő igénylés esetén a támogatás alapjául szolgáló területre egységes kérelmet és változásvezetési kérelmet az a mezőgazdasági termelő nyújthat be, aki a támogatás alapjául szolgáló terület vonatkozásában jogszerű földhasználónak minősül
és a jogszerű földhasználat igazolására szolgáló okirat másolatát az egységes kérelem elektronikus benyújtásával egyidejűleg elektronikus úton, vagy legkésőbb tárgyév június 9-éig postai úton vagy személyesen benyújtja az MVH-hoz. A kérelem benyújtásának módja: Az egységes kérelem benyújtásának feltétele, hogy az ügyfél rendelkezzen ügyfélazonosítóval a kérelem benyújtásának időpontjában, illetve tegyen eleget a nyilvántartásba vétellel kapcsolatos adat bejelentési kötelezettségének. Az ügyfél helyett az általa meghatalmazott személy vagy technikai közreműködő is elvégezheti az eljárási cselekményeket. A meghatalmazottat az eljárásra az MVH által rendszeresített, az MVH honlapján közzétett, elektronikus nyomtatványon kell meghatalmazni. A meghatalmazást, annak elektronikus úton történő benyújtása után postai úton vagy személyesen is be kell nyújtani a MVH-hoz, legkésőbb a meghatalmazásban szereplő eljárási cselekmény elvégzését megelőzően öt nappal kell benyújtani az ügyfél lakóhelye vagy székhelye szerint illetékes megyei MVH kirendeltségre. Technikai közreműködés: az egységes kérelem benyújtásánál, valamint az adatváltozások, vis maior, adategyeztetés, és a terhelő megállapításokat tartalmazó jegyzőkönyvre tett ügyféli észrevételek bejelentésénél kizárólag annak a kérelmezőnek az esetében járhat el technikai közreműködő, aki: a) egységes kérelmet még nem nyújtott be, b) természetes személy, vagy c) az egységes kérelem alapján a 2012. évben megállapított területe nem haladja meg az 50 hektárt. Az elmúlt évekhez hasonlóan a kérelem benyújtásában ingyenes segítséget nyújtanak a falugazdászok, illetve a kamarai tanácsadók. Törőcsik Anikó Agrárkamarai tanácsadó 06 30/325-7807
Jász-Szó
13
14
Jász-Szó
H OGYAN MOSSUNK ? (Finomságok haladóknak) A korábbiakban megígértem, hogy sor kerül a háztartásban használatos további szelíd mosószerekre és vegyszerekre. Ezeket most általános tudnivalókkal kiegészítve, kommentárokkal sorolom. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy a korábban és a most felsoroltak egy része nem saját kútfejem terméke. E szempontból a leghasznosabb tanulmány számomra Nyíri Zsuzsanna Háztartásunk kémiája című kiadványa volt. A szerző biológiakémia tanár, mélyen elkötelezett a környezetbarát gondolkodásban, kis könyvét mindenkinek ajánlom. 1. Perkarbonát vagy nátriumperkarbonát két nátriumkarbonát és három hidrogénperoxid molekulából áll. Nem mosószer, csak adalék. Mosóporhoz, mosószódához adagolva fehérítésre használhatjuk akár 40 fokos vízzel, ecet hozzáadásával. Az eljárás menete: mosószóda és/vagy perkarbonát 50 ml + 10 %-os ecet ½ dl. összeöntve, feloldva 2 liter vízben, 40 fokos programot indítok, vízfelvétel közben beöntöm a ruha közé. Ha elhagyom a perkarbonátot, fehérítéshez legalább 60 fokos program szükséges, csakhát azt a villanyszámla miatt meg kell gondolni. Az ecet szerepe annyi, hogy alkalmazásával a perkarbonát 40 fokon is fehérít, ami számunkra energiamegtakarítást jelent. A perkarbonát háztartási boltokban kapható, ára a drágább mosóporokéval azonos. Hipó helyett fertőtlenítésre és színtelenítésre, fehérítésre is használatos. Előnye a hipóval szemben, hogy nincs benne a mérgező klór, mely a hipó használatakor markánsan szagos. Vigyázat, a perkarbonát a színeseket fakíthatja, előtte próbamosás célszerű. Adagolása 1 kávés-kanállal 5 kg ruhához. 2. Ecet, mint mosószeradalék: a 10 %-osat javaslom, mert az természetes eredetű (biológiailag erjesztett), szemben a 20 %-ossal, mely általában „mű”, azaz szintetikusan előállított. Az előző, 1. pontban leírtak szerint ecetet perkarbonáttal és mosószódával használunk fehér mosáshoz (energiatakarékosan, 40 fokos vízzel). mosószeradalék, Szódabikarbóna:
vízlágyító. A mosószer mosómunkáját könnyíti azzal, hogy a mosás előtt intenzív vízlágyítást végez. Ha a vizet szódabikarbónával lágyítom, természetesen lágy vízhez adagolom a mosószert. A szódabikarbóna folttisztításhoz oldott állapotban kiválóan alkalmas. (Ismerős szakácsnő szerint a pörkölt, az öreg tyúk húsa nem lesz rágós, hamarabb megfő szódabikarbóna hozzáadásával.) A szódabikarbóna háztartási boltokban kilós kiszerelésben 1000 forint körüli áron kapható. Adagolása mosószeradalék-ként: 1 kávéskanál 5 kg ruhához. 3. Mosódió: mosószer, trópusi növény termése, természetes, gyengéd tisztítószer. Nem tartalmaz vegyszereket, illatanyagokat vagy adalék színezőket. A ruhák puhák, tiszták és illatmentesek lesznek hatására. Nem szükséges öblítőt használni. Fehér ruha mosásánál ajánlatos a próbamosás. Nem tud többet a mosószódánál, ára az import beszerzés miatt borsos. 4. Feloldatlan (kárbavesző) mosószer A mosógép a mosások végén leüríti az utolsó lét s a mosóüst alján lévő szívótorok (kb. 1 liter) is üres lesz ilyenkor. A következő mosás indításakor ez a torok a beömlő víz elejéből 1 litert (benne még oldatlan tömény mosószerrel) elnyel. Az így elnyelt 1 liter víz a beadagolt mosószernek akár felétharmadát is tartalmazhatja, amely elvész a mosás számára. Hogy ezt elkerüljük, a mosószert és adalékait oldjuk fel 2 liter vízben, és a vízfelvételt megszakítva (miután az a bizonyos 1 literes szívótorok sima vízzel megtelt) öntsük be a ruhák közé. Ez felültöltős gép esetén a gép tetejét felnyitva lazán a dobra öntve történik, előlablakosnál a mosószer adagolója alkalmas erre. A beöntéshez persze állítsuk meg a gépet a programgomb nullára (kikapcsolt állapotra) állításával, vagy a RESET gombbal, esetleg a konnektorból való kihúzással. Az oldott mosószer beöntése után indítsa újra gépet. Vigyázat: a gép az összes nekiadott mosószerrel (mosószerveszteség nélkül) kezd el dolgozni és ez a mosószermennyiség már esetleg sok is neki, emiatt túlhabzik, nehezen ürít, az utolsó lé nem lesz tiszta. Ezt korrigálhatja az öblítések ismétlésével (lásd
előző számban, 6.pont), majd a következő mosáshoz kevesebb mosószert tegyen, és így a gép jól tud öblíteni, kifogástalan lesz a mosás. 5. Folttisztítás: mindig hidegen történik, a meleg ugyanis a szennyeződést rugalmassá teszi, ezzel rugalmasan ráigazítja a szövet szálaira. Így a kihűlés után még szorosabb lesz a szennyeződés kötődése a ruhában, tehát a mosás hatása csökken. A folt teljes tisztítására csak akkor van esélyünk, ha azonnal kezeljük, a beszáradt foltot csak halványítani lehet. A folttisztítást mosás kövesse a teljes anyagon. - Fűfolt: ha friss - alkoholban oldódik. Régi fűfolt esetén mosószappanos bedörzsölés, hosszú áztatás, mosás. - Tintafolt: alkoholos oldás, majd mosás. - Kávéfolt: mosószappanos bedörzsölés, hosszú áztatás, mosás. - Mustárfolt: bedörzsölés glicerinnel, hideg mosás mosószappannal. - Rágógumi: hűtőben lefagyasztani, hűtőből kivéve enyhén ütögetni, a gumi törik és elengedi a szövetet. Szőnyegen jégkocka a megoldás. - Vér-vizelet-genny-székletfolt: bedörzsölés mosószappannal (esetleg mosószódával vagy perkarbonáttal kombinálva), hosszú áztatás, mosás. Babapelenkánál kerüljük a hipós fehérítéses áztatást, helyette mosószóda perkarbonáttal kombinálva, ecettel erősítve megteszi. Így nincs veszélyben a baba bőre, ha az öblítés hatásos. - Zsír-majonézfolt: bedörzsölés mosószappannal, hosszú áztatás, mosás. A bedörzsölés lehetséges mosószódával is, a zsír oldása fajtájától függően glicerinnel, alkohollal, szalmiákszesszel is történhet. - Bor, piros gyümölcsfolt: a friss foltot beszórni konyhasóval, felitatni itatóssal, hosszan áztatni perkarbonáttal, esetleg mosószódával, átmosni. 6. Ha szürke a fehér: az előzőekben olvashattuk, hogy a fehér szürkülését, a színes halványságát, a fekete fakulását az öblítetlenség okozza. Magát a szürkeséget a szövetszálak között maradó igen kisméretű vízkődarabok, öblítőszer- és mosószermaradványok, szennyeződés maradványok. adják.
Jász Szó A vízkőmaradványok fele-fele ecet-víz oldattal, áztatva felpuhulnak és normál mosással eltávolíthatók. A többi eltávolítása hosszú mosószódás áztatás utáni normál mosással eredményes. A későbbi elszürkülés ellen a mosószer csökkentésével lehet védekezni. 7. Trükkök a mosáshoz: energiamegtakarítást, a gép hosszú életét, a ruha tartósságát, a környezet és pénztárcánk védelmét, a mosás kifogástalanságát szolgálják. Legelső trükk a korábban már említett áztatás: vele mosószert takarítunk meg és a ruhát, a gépet, a pénztárcát is kíméljük vele. Újabb trükk a már ugyancsak említett mosószóda alkalmazása, mellette nem szükséges vízlágyítás, vízkőoldás, ezt ő maga elvégzi. Olcsóbb a többi mosópornál, kevesebb kell belőle, mint az eddigi, hagyományos mosóporból. Fehérítésre hipó helyett használjon mosószódát vagy perkarbonátot (vagy keverje őket fele-fele arányban): ezek az anyagok 10 %-os ecettel erősítve 40 fokon fehérítik a fehéret. Előnyük az, hogy nincs bennük olyan mérgező anyag, mint a klór a hipóban (ha nem erősíti ecettel, az esetben 60 fokos programmal mosson, de ez már merénylet a pénztárca ellen). Az eljárás módja: összesen 50 ml perkarbonát és/vagy mosószóda feloldva 2 liter vízben, ½ dl 10 %-os ecet hozzáöntve, 40 fokos program indítása, vízfelvétel közepén beönteni a gépbe. Szódabikarbónával a szennyezettebb ruhák mosásánál a mosószódának segítek a vízlágyításban. Adagolása: 1 kávéskanál 5 kg ruhához. 8. Tanácsok a mosógép használatához: - A vízcsapot zárja el mosás után. - Használja általában a 40 fokos programokat, csak kivételesen a 60 fokos programokat, a főzőmosást kerülje. - A hosszú áztatás mindig hasznos.
- Fagyveszély esetén víztelenítse a gépet a vízszűrőnél és a vízbevezetésnél. - Ne vegye figyelembe a mosószergyárak adagolási táblázatait, a mosószert a korábban leírtak szerint adagolja. - Ne vegye komolyan a gép használati utasításának a ruha mennyiségére vonatkozó részét: amennyi a dobba lazán belefér, annyit kimoshat bármely programmal. - Ha gépét felügyelet nélkül dolgoztatja, kizárólag centrifuga nélküli programokat használjon saját nyugalma és a gép épsége érdekében - Ha egymásután több adagot mos, két mosás között a gépet egy órán át pihentesse. - Villamos csatlakozás csak földelt lehet (min.: 10 A, de inkább 16 A). - Tisztító mosással ne tisztítsa a gépet (ez a javaslat csak a mosószódás mosások esetére vonatkozik, hagyományos mosószernél a tisztítómosás időnként szükséges). - A szűrőt csak félévenként tisztítsa, pelenkás üzemben havonta és azesetben mindig, ha vízelvezető tömlő végén ürítéskor vékonyabb sugárban jön a víz. - A gép fedelét szárítási céllal ne tartsa nyitva. - Ne használjon habzó mosószert. - Ne használja gépét ruhafestésre. - Ne üzemeltesse a gépet olyan helyen, ahol felülről víz érheti. - Ne használjon a mosáshoz hipót, savat, tűzveszélyes anyagot. 9. Mosógépvásárlás: szárítóval kombinált gépet ne vásároljon. Olyan gépet vegyen, amelynek van áztató programja. Ha nem talál ilyet (mert nagyon ritka), olyat válasszon, melynek van ON-OFF ki-bekapcsolója, vagy RESET kapcsolója, kézi-hőfokszabályozója, kézifordulatszámszabályozója, és 1000 fordulatszámú centrifugája. Vehet felültöltőset vagy előlablakosat. A felültöltősnek kis előnye, hogy könnyebb be-kipakolni. Műszakilag a két típus egyenértékű.
15 10. Környezetvédelmi meggondolások Mosógépeinknek nincs szerepe a környezetvédelem területén. Annál inkább az általuk kibocsátott mosólének, benne a mosószerrel, vízkőoldóval, vízlágyítóval, színezékkel, illatanyaggal, konzerváló anyaggal, fehérítővel, enzimekkel s a jó ég tudja, még mivel. Vezetékes vizünk maga is szennyezett (határérték alatti mennyiségű) arzénnel, fémionokkal, klórszármazékokkal, gyógyszer- és hormonmaradványokkal, ipari eredetű, savas esők hozta szennyeződésekkel, a mezőgazdaság vegyszerezéséből adódó kemikáliákkal. A fürdőszoba kézmosó és fürdővize, a mosógép szennyvize egyesül a közcsatornában folyó szennyvízzel, mely már hordozza a vizeletetet és a székletet, a gyógyszer-, vegyszer-, hormon maradványokat. (A szennyvízben található hormonok összmennyiségének 80 %-át a fogamzásgátlók adják, ezek a női szervezetből változatlan formában folyamatosan ürülnek a vizelettel.) A mosólé a mosószerből eredő foszfáttal (és egyebekkel persze) bekerül a szennyvízbe, melyet a szennyvíztisztító tisztít. A szennyvíztisztítók több lépcsőben szinte mindent kiszűrnek, de a hormonok kiszűrésére a mi régiónkban működő (Jászszentandrás-Jászapáti-Jászkisér) szennyvíz-tisztító még nem készült fel. Így a hormonok bent maradnak a megtisztított szennyvízben. (A szennyvíz hormontartalma általában minden gerinces élőlényre hatással lehet. A legújabb nyugati kutatások szerint az édesvizi halak szaporodási zavarai a szennyvizek természetbe visszakerülő hormontartalmára vezethetők vissza.) A tisztított szennyvizet szikkasztó jelleggel csatornákon elvezetik. Ebből az következik, hogy a megtisztított szennyvíz a gyűjtőcsatornákból felhasználásra kerülhet öntözésre, vagy egy csapadékosabb időszakban bekerülhet a folyóvizekbe. U.Nagy Zoltán
Megköszönjük minden Jász-Szó Alapítványt támogató olvasónknak a 2012. évi SZJA 1 % felajánlását, mellyel hozzájárultak a Jász-Szó faluújság megjelenésének költségeihez. Továbbra is várjuk felajánlásaikat a következő adószámra:
19221946-1-16 Jász-Szó Alapítvány
16
Jász Szó
Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk
EMLÉKEZÜNK
EMLÉKEZÉS
DONKÓ LÁSZLÓ
halálának első évfordulójára
SZABÓ SÁNDOR halálának 3. évfordulójára. Farkas László temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek el, fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. Köszönetünket fejezzük ki háziorvosunknak, Dr. Boros Csabának, aki lelkiismeretesen gyógyította hosszú betegségében.
„Hirtelen ért a halál, búcsú nélkül elaludtál. Nem az a nagy fájdalom, mely jajgat, melytől könnyes lesz a szem, hanem az, amit az ember egy életen át hordoz, mosolyogva, csendesen.” Szerető családod EMLÉKEZÉS
Megállunk némán sírod felett, S fájón őrizzük emlékedet..." Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik szeretett párom, édesapánk
ANDRÉ JÁNOS temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család
Gyertyákat gyújtunk és mécseseket. Ezek a fények világítsanak Neked. Emléked örökké itt van velünk, Amíg élünk, Te is élsz velünk! Szerető feleséged és gyermekeid.
MEGHALTAK Faragó József (Budapest) 76 éves Kaszab Emánuelné özv. Bódi Ilona 80 éves özv. Tábi Jánosné Fodor Erzsébet 79 éves Bata Pál (Heves) 88 éves Varga József 66 éves özv. Rédei Lászlóné Nagy Judit 65 éves özv. Gulyás Istvánné Juhász Magdolna 89 éves Márkus Sándorné Semegi Amália 79 éves
Kaszab Balázs (Kecskemét) 62 éves Szabó József 72 éves GYENES LÁSZLÓ halálának 5. évfordulóján. „Téged elfelejteni soha nem lehet, sajnos meg kell tanulni élni nélküled. Fájó szívünk fel-felzokog érted, míg élünk, nem feledünk téged!” Szerető családod
JÁSZ-SZÓ FALUÚJSÁG
Kiadja: Jász-Szó Alapítvány www.jaszszo.hu
Felelős szerkesztő: Dávid Sándor Nyomdai munkát végzi:
ARTANDER Ker. és Szolg. Kft. Jászberény
