1K Polyurethane Foams Page: 1 of 6 MSDS F GB Updated: BIZTONSÁGI ADATLAP. 1K poliuretán habok. Aerosol poliuretán hab

1K Polyurethane Foams Page: 1 of 6 Updated: 2004-03-15

MSDS F001-01-GB

BIZTONSÁGI ADATLAP Termék:

1.

1K poliuretán habok

A készítmény és a gyártó meghatározása A készítmények neve:

purhab

pisztolyhab téli purhab téli pisztolyhab Termék leírás:

Aerosol poliuretán hab

Forgalmazó (exportáló):

Selena Co. S.A. Ul. Powstańców Śl. 95 53-332 Wrocław, Poland +48 71 78 38 290 Selena Hungária Kft. 7630 Pécs, Közraktár u. 1. Tel: 72/514-411 Fax: 72/514-410

Importáló cég:

2.

Összetétel Összetevı neve

Metiléndifenil diizocianát izomerek 4,4’-difenilmetán diizoncianát (MDI) Propán Bután Izobután Dimetil éter

3.

Tartalom a súly %-ában 26%-ig 20%-ig

15%-ig 10%-ig

EC szám

CAS Veszélyességi szám osztály 9016-87-9 [Xn] R20, 202-966-0 101-68-8 [Xi] R36/37/38, [sens.] 42/43 200-827-9 74-98-6 203-448-7 106-97-8 [F+] R12 200-857-2 75-28-5 204-065-8 115-10-6

Veszélyesség szerinti besorolás

FIGYELEM! Aerosol. A flakon nyomás alatt van és a tárolási hımérséklet nem haladhatja meg az +50ºC-ot. Az aerosol pára belégzése veszélyes az egészségre. A hajtógáz gyúlékony és nehezebb a levegınél, összegyőlhet a földfelszín felett. Távoli gyújtóforrás is begyújthatja. A hab könnyen a bırhöz vagy más felületekhez ragad. Száradás után a termék nem veszélyes. The propellant is flammable and the vapour is heavier than air and can collect in depressions below ground level It can be ignited from distant ignition sources. The foam easy sticks in skin and other surfaces. After curing the product is not hazardous. Az aerosol pára a légutakra jelent fı veszélyt. További veszélyességre vonatkozó információk a purhab címkéjén találhatók. Veszélynek kitett területek: Fı veszélyterület:

4.

Szemek, bır, emésztés, légzés A szer irritálja a bırt, a szemeket és a nyálkahártyákat.

Elsısegélynyújtás

Belégzés: Bırrel érintkezés:

Tünetek A gızök irritálhatják az orrot és a felsılégutakat. Helyi irritációt okozhat, pirosodást, duzzanatot.

Selena Co. S.A. 53 332 Wrocław ul. Powstańców Śląskich 95 Poland Tel. +48 71 783 82 90 Fax. +48 71 783 82 91 e-mail:[email protected] www.selena.pl


MSDS F001-01-GB

Szembejutás:

Irritálhatja a szemet. Tapadó tulajdonságának köszönhetıen, a szemmel való érintkezése fizikai károsodást okozhat. Lenyelés: A szájban és az emésztırendszerben a nyálkahártyák irritációját okozhatja. Egyéb elıforduló orvosi problémák a termékkel való érintkezéskor: nem ismertek Teendı Belégzés:

Vigyük a pacienst friss, veszélytıl szükséges, forduljunk orvoshoz.

Bırrel érintkezés:

Távolítsuk el a még meg nem keményedett hab maradékát finomított oldószerrel, mint pl: semleges koncentrált alkohollal. /kerüljük a szembejutást/. A megkeményedett hab szappanos bı vízzel távolítható el. Ha irritáció lép fel, használjon puha krémet.

Szembejutás:

Legalább 15 percig bı vízzel mossuk ki a szemet. Forduljunk azonnal orvoshoz.

Lenyelés:

NE HÁNYTASSUK! Öblítsük ki a szájat. Ha a paciens álmos vagy nincs öntudatásnál, ne alkalmazzunk szereket a szájon át. Egyéb esetben itassunk vele egy pohár vizet vagy tejet. Tartsuk ıt melegen, fektessük a bal oldalára úgy, hogy a feje is fektetve legyen /stabil oldalfekvés/. Forduljunk azonnal orvoshoz.

Figyelmeztetés:

Tartós bırrel való érintkezés bırbetegséget okozhat. Nem rákkeltı.

5.

mentes

levegıre.

Ha

Tőzveszélyesség

Oltóanyagok: CO2, száraz kémiai hab, normál hab, nagy mennyiségő vízsugár. (a vízszennyezés CO2 forrása). Tőz során a hab kiszabadulásakor keletkezı speciális tőzveszély:

Speciális védıeszközök tőzoltáskor:

Egyéb instrukciók:

6.

A párolgó termék nehezebb a levegınél. Összegyőlhet a föld közelében és eltávozhat a szellızırendszeren át. A termék hı hatására bomlik. Az égés során sőrő csípıs pára és füst keletkezik, mely az egészségre veszélyes. Nem szabad belélegezni. A tőzoltóknak önálló légzıkészüléket és védıruhát kell viselniük. Az oltóeszközök használatakor óvatosnak kell lenni. Arcvédı- és légzımaszkot kell alkalmazni. Ne lépjünk a tőzzónába légzıkészülék nélkül. A gyúlékony és lecsapódó gázok robbanó elegyet alkotnak a levegıvel. A kiszabaduló gázok lefelé szállnak. A megszáradt purhab szerves anyag, mely meggyullad megfelelı hı, oxigén és tőz jelenlétében.

Óvintézkedés baleset esetén

Személyi biztonsági óvintézkedések:

Használjon arcvédıt, védıruhát és –kesztyőt. A helyiség megfelelı szellıztetését biztosítani kell. Arcvédı maszk használata javasolt. Tilos a dohányzás. Kerülni kell a szikra keletkezését.

Környezetvédelmi teendık: Selena Co. S.A. 53 332 Wrocław ul. Powstańców Śląskich 95 Poland Tel. +48 71 783 82 90 Fax. +48 71 783 82 91 e-mail:[email protected] www.selena.pl


MSDS F001-01-GB

Az üres flakonok kezelése nyomás alatt lévı aerosol flakonként, a maradék termék hulladékkezelése mőanyagként történik. A szennyezett területet meg kell tisztítani. Ne öblítsük, ne engedjük a meg nem szilárdult habot szennyvízcsatornába. A még nem szilárd hab könnyen ragad, így óvatosan távolítsuk el. A maradék habot azonnal távolítsuk el egy ruhadarab vagy finomított oldószer segítségével, mint pl: alcohol koncentrátum. A szilárd hab eltávolítása mechanikailag és csiszolással történhet. robbanásveszély.

Tisztítás:

Egyéb:

7.

Kezelés és tárolás

Kezelés:

Ne tegyük ki a flakont 50ºC feletti hımérsékletnek. Biztosítsuk a helyiségben a megfelelı szellızést. Tilos a dohányzás. TILOS MELEGÍTENI VAGY FELSZÚRNI A FLAKONT. Ne keverjük más vegyszerekkel a habot.

Tárolás:

Tárolása: mint más gyúlékony aerosolé, távol tartva oxidálószerektıl, kaucsuktól, mőanyagtól, alumíniumtól és könnyőfémektıl. A rakárhelyiségben füst- és tőzérzékelınek kell lennie. Biztosítani kell a megfelelı talajmenti szellızést. Ideális tárolási hımérséklet: 15-25ºC. A használaton kívüli terméket a fagytól óvni kell. Függıleges helyzetben, gyárilag zárt csomagolásban kell tárolni. Távol kell tartani élelmiszertıl, italtól és állateledelektıl. Gyermekektıl elzárva tárolandót.

8.

Az egészséget nem veszélyeztetı munkavégzés feltételei

Veszélyességi értékek: STEL - rövid távú veszélyességi határ (15 perc) Bután: 4,4’-difenilmetán diizocianát (MDI): Dimetil éter:

3

1810 mg/m (OES) 3

0,07 mg/m (OES) 3 958 mg/m (OES)

TWA – idıvel súlyozott átlag (8 óra veszélyeségi határ) Bután 4,4’-difenilmetán diizocianát(MDI):

Mőszaki eszközök: Légutak védelme:

Bır védelem: Szem védelem: Táplálkozás:

9.

3

1450 mg/m (OES) 3

0,02 mg/m (OES) 3 Dimetil éter: 766 mg/m (OES) Biztosítani kell a terület megfelelı szellızését. A rosszul szellızı helyiségben a légutak védelmét biztosítani kell. Ha ilyen helyiségben hosszabb ideig tartózkodik, sőrített levegıjő légzımaszkot kell használni. Butil kaucsuk vagy polietélén kesztyők Védıszemüveget kell használni. A purhab használata során nem szabad enni, inni vagy dohányozni. Minden esetben mossa meg kezét és arcát, miután vegyianyagokkal dolgozott.

Fizikai és kémiai tulajdonságok

Fizikai állapot:

Gyorsan kötı hab hajtógázzal keverve aerosol flakonban.

Szín:

Sötétbarna folyadék túlnyomásos tartályban Megkötött termék: halványsárga hab. Selena Co. S.A. 53 332 Wrocław ul. Powstańców Śląskich 95 Poland Tel. +48 71 783 82 90 Fax. +48 71 783 82 91 e-mail:[email protected] www.selena.pl


MSDS F001-01-GB

Illat: pH: forráspont: olvadáspont: gyulladáspont: Öngyulladás: Robbanási határ (hajtógáz): a) alacsonyabb b) magasabb Gız nyomás: Fajsúly: Vízben oldhatóság: Darabolási koefficiens (n-oktán / víz): Viszkozitás: Illékony szerves összetevık (VOCs): Egyéb információk:

10.

Kissé aromas, jellegzetes szag. Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem alkalmazható >200ºC (MDI) / (<+21ºC hajtógáz) >+600ºC (MDI)/ >+400ºC (hajtógáz) 1,5% 8,5% -5 <10 mm Hg at 25ºC (MDI) MDI ca 1,2, hajtógáz ca. 0,6 ; ( víz = 1), Oldhatatlan.Vízzel reakcióba lép a szilárdulási folyamat során, CO2 gáz szabadul fel. Nem alkalmazható Nincs róla adat Nem alkalmazható A kifújt gáz lefelé vándorol.

Stabilitás és reakciókészség

Stabilitás:

Kerülendı körülmények:

Kerülendı anyagok:

A száradás a környezı levegı és a használt felület páratartalmának elnyelésével történik. A megkötött hab szilárd, stabil. Stabil, normális tárolási körülmények között. Kerülni kell az + 50 0C-nál magasabb hımérsékletet. Rázkódástól védeni kell. Kerülni kell a rázkódást, a meleget, nyílt lángot, szikrát, a közvetlen napfényt és a nedvességet. A folyékony töltet vízzel reakcióba lép. Kerülni kell a lúgot, savat, alkoholt, ammóniát és más anyagokat, melyek aktív hidrogént tartalmaznak. Magas hımérsékleten elıfordulhat polimerizáció pára, lúg, harmadrendő amin, fém jelenlétében. Kerülje a nyílt lángot és tárolja megfelelı hımérsékleten.

Veszélyes bomlástermékek: Folyékony töltet – tőz esetén mérgezı gázokká alakulhat, mint szén-monoxid, szén-dioxid, nitrogen-oxid, izocianát gız, és nyomokban hydrogen-cianát. A purhab bomlástermékeinek heveny mérgezı hatása az ugyanolyan körülmények között lévı természetes anyagokéhoz hasonlítható. (pl. fa, gyapjú).

11.

Toxikológiai adatok

Akut mérgezı hatás: Bırrel való érintkezés: Belégzés: Irritáció: Allergiák:

Kiegészítı toxikológiai információk:

Rövid távú szájon át történı mérgezés LD 50 = 5000mg/kg (patkány) LD 50 = 5000mg/kg (patkány) LD 50 > 0,49 mg/l (patkány – 4-órás belégzés ) Irritálja a szemet. Szemmel érintkezve megrongálhatja a szaruhártyát. Bırrel történı tartós érintkezése allergies reakciót válthat ki. Azonnali ill. késıbb jelentkezı krónikus mérgezıhatás: A gızök belégzése irritálhatja a nyálkahártyákat, köhögést, légzési nehézségeket, fejfájást okozhat. A tünetek késıbb is jelentkezhetnek. Nagy mennyiségő termék fulladást is okozhat, bırrel érintkezve pedig akut égést.

A

folyékony

töltet

olyan

anyagokat

tartalmaz,


mely


MSDS F001-01-GB

nedvességtartalommal érintkezve semleges purhabot képez.

12.

Ökotoxicitás – környezeti információk

Mobilitás: Biolebomlás: Kémiai lebomlás: Biofeldúsulás: Agilitás: Mérgezı hatás élılényekre: Mérgezı hatás vízben: Egyéb mérgezı hatás:

13.

A folyékony töltet vízzel/párával reakcióba lép és szilárd purhabot és CO2-t képez, a hajtógáz erısen illékony. Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat

Hulladékkezelés, ártalmatlanítás

Hulladék kódszáma: 080402 A felhasználók figyelmét fel kell hívni a regionális és országos hulladékkezelési szabályok alkalmazására. A megkötött hab normál hulladékként kezelhetı. A folyékony töltetet soha ne öntsük esı-, vízvezeték, vagy szennyvízcsatornába. Nem szabad felszúrni. A teljesen üres flakon normál vashulladékként kezelendı. Használat után is tilos az elégetése vagy felszúrása. Gyermekek kezébe még üres állapotban sem kerülhet.

14.

Szállítási információk

Szárazföldi szállítás ADR/RID Osztály: 2/5 F Figyelmeztetı tábla: Aerosolok UN 1950 Az ADR 3.4 fejezet szerint, az ADR egyéb fejezeteinek cikkelyei nem alkalmazhatók az anyag szállításakor. Tengeri szállítás: IMDG: 2 Class 2.1 UN 1950 EmS F-D, S-U Technikai név Aerosolok Légi szállítás ICAO/IATA Osztály: 2.1 UN 1950 Technikai név Aerosolok Csomagolás típus: III

15.

Szabályozási információk

Óvintézkedésekre vonatkozó mondatok:

A termékcímke az EU Direktíváknak megfelelı. A flakon nyomás alatt van és a tárolási hımérséklet nem haladhatja meg az +50ºC-ot. Tőzbe dobni, felszúrni, még üres állapotban is tilos. Tilos nyílt lángra vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. Gyermekek kezében nem kerülhet. Izocianátot tartalmaz: ld. a gyártó által megadott információkat F+ Xn FOKOZOTTAN ÁRTALMAS TŐZVESZÉLYES

Szimbólumok:


MSDS F001-01-GB

Veszélyes összetevık:


4,4’ – difenilmentán diizocianát (EC No 202-966-0) to 20% Propán/Bután/Izobután (EC No 200-827-9; 203-448-7; 200-8572) to 15%

R-mondatok: R20 Belélegezve ártalmas. R36/37/38 Szem- és bırizgató hatású, izgatja a légutakat. R41 Súlyos szemkárosodást okozhat. R42/43 Belélegezve és bırrel érintkezve túlérzékenységet okozhat /szenzibilizáció/. S-mondatok:

Emissziós útmutatás:

VbF: Vízi kockázati osztály:

16.

S16 Gyújtóforrástól távol tartandó – Tilos a dohányzás. S23 A keletkezı gızt/permetet nem szabad belélegezni. S26 Ha szembe jut, bı vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S36/37/39 Megfelelı védıruházatot, védıkesztyőt és szem/arcvédıt kell viselni. S46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. S51 Csak jól szellıztetett helyen használható. S63 Belégzés miatt bekövetkezı baleset esetén a sérültet friss levegıre kell vinni és bizosítani számára a nyugalmat. Osztály: Nincs adat Egység száma: Nincs adat Mennyiség m%: Nincs adat A III WGK 1 (KBwS)

Egyéb információ

Ld. a termékcímkén lévı információk a felhasználásról. A termék célja: Szerkezeti elemek beépítése és tömítése. Használati útmutató: Mechanikus rögzítıelemek nélkül az ajtók és ablakok beépítése nem végezhetı. Használat elıtt természetes úton melegítsük szobahımérsékletőre a flakont. Alaposan rázzuk fel. Csavarjuk rá a kinyomócsövet vagy csavarjuk a kinyomópisztoly szelepére. Munkapozíció: a flakon fejjel lefelé tartása. A kifújt mennyiséget a kinyomócsı ill. a kinyomópisztoly ravaszára kifejtett erıvel lehet szabályozni. A kifújt hab térfogata megnı. A felesleges friss hab eltávolítására használjon speciális tisztítót (A megszilárdult hab csak mechanikai úton távolítható el.) Teljes száradás után védje a habot az UV sugárzástól. Alacsonyabb hımérsékleten a hab növekedése és szilárdulása lassabb További információk elérhetık: A Biztonsági adatlapban használt információ forrásoknál.


1K Polyurethane Foams Page: 1 of 6 MSDS F GB Updated: BIZTONSÁGI ADATLAP. 1K poliuretán habok. Aerosol poliuretán hab

Recommend Documents