Technický list
Nr. D-6005 -1 Stand: 02 /10
DELTA 1K- FloorFinish Charakteristika Vodouředitelná, hedvábně matná barevná 1 – K akrylová krycí vrstva pro obvykle zatížené podlahové plochy v interiérové a exteriérové oblasti (např. balkóny, podloubí). Nátěr betonových, omítkových a mazaninových ploch, olejových jímek a jímacích místností na olej.
Účel použití K provedení oděruvzdorného disperzního nátěru na podkladech v interiérové a exteriérové oblasti při následném obvyklém zatížení (žádné zatížení jízdou). Pro oděruvzdorné podlahové nátěry s normálním zatížením chůzí, jako jsou sklepy, spíže, půdy, sušárny. Použitelný na všechny minerální omítky maltové třídy P II a P III, beton a vláknitocementové desky. Materiál je schválený k nátěrům olejových jímek a jímacích místností na olej v uzavřených budovách, ve kterých je skladován topný olej nebo neupotřebený olej do převodovek / motorový olej, stejně jako směsi nasycených a aromatických uhlovodíků s obsahem aromátů ≤ 20 hmotností- % a bodem vzplanutí > 55°C. Vlastnosti produktu:
- 1 složkový - vodouředitelný - oděruvzdorný - šetrný k životnímu prostředí a bez zápachu - rychleschnoucí - odolný proti oleji - schváleno podle osvědčení o zkoušce P-57.095 jako nátěr na betonové, omítkové a mazaninové plochy olejových jímek a jímacích místností podle souboru stavebních předpisů A díl 2, běžného čísla 2.15
Velikosti balení:
5,00 / 12,00 litrů
Barevné odstíny:
Stříbrošedá / betonově šedá (Ready) 3 báze:
1 = slabě bílá 2 = polobílá 3 = bílá
DELTA 1K- FloorFinish je tónovatelný míchací technikou v RAL, NCS a mnoho dalších běžně prodejných kolekcích barevných odstínů.
SORTIM Praha, s.r.o., Holešovice – přístav čp. 19 (východ), 170 00 Praha 7 – Holešovice, tel.: +420 225 996 821, fax: +420 225 996 831,
[email protected] SORTIM Praha, s.r.o., Pobočka Olomouc, Náves 45, 751 03 Majetín, tel. centrála: +420 584 108 800, fax: +420 584 108 809,
[email protected] Sortim Karlovy Vary s.r.o., Závodu míru 806, 360 17 Karlovy Vary - Stará Role, tel.: +420 353 560 331, -226, fax: +420 353 560 241,
[email protected] www.sortim.cz
Technické údaje Stupeň lesku:
Hedvábně matný
Viskozita:
Připravený ke zpracování. Materiál před zpracováním stejnoměrně promíchejte.
Spotřeba:
cca. 180 ml / m² / nátěr na hladkých podkladech, na drsných plochách úměrně více. (Přesné spotřební hodnoty mohou být zjištěny pouze na jednotlivém objektu) Při nátěru jímek proveďte základní nátěr a konečnou vrstvu vždy s min. 300 ml / m².
Snášenlivost:
Nemíchejte s materiály jiného druhu.
Teplota zpracovatelnosti:
min. +7°C / max. + 30°C (teplota okolí a objektu). Relativní vlhkost vzduchu nesmí překročit 80 %. Teplota podkladu musí být min. + 3°C.
Pojivo:
Acryl-Polymer-Disperze
Hustota:
1,3 g/ml
Údaje o zpracování Schnutí při 20°C a 60 % relativní vlhkosti vzduchu:
Zpracování: Čištění nástrojů: Odolnosti:
Skladování:
- Suchý po cca. 4 hodinách - Pochozí po proschnutí (cca. 24 hod.) - Mechanicky zatížitelný po cca. 7 dnech Nízké teploty anebo špatné větrání / odvětrání se mohou negativně projevit na době schnutí. štětcem a válečkem ihned po použití vodou, popř. s přídavkem mycího prostředku - Proti otěru - Proti oleji - Organické barviva (např. kafe, červené víno, okvětní lístky atd.), stejně jako různé chemikálie (např. mazivo, kyseliny atd.) mohou vést ke změně barevného odstínu. Funkčnost nátěru tímto není za normálních okolností ovlivněná. - Nátěr není odolný proti bionaftě. V chladu, suchu, ne na mrazu
SORTIM Praha, s.r.o., Holešovice – přístav čp. 19 (východ), 170 00 Praha 7 – Holešovice, tel.: +420 225 996 821, fax: +420 225 996 831,
[email protected] SORTIM Praha, s.r.o., Pobočka Olomouc, Náves 45, 751 03 Majetín, tel. centrála: +420 584 108 800, fax: +420 584 108 809,
[email protected] Sortim Karlovy Vary s.r.o., Závodu míru 806, 360 17 Karlovy Vary - Stará Role, tel.: +420 353 560 331, -226, fax: +420 353 560 241,
[email protected] www.sortim.cz
Přezkoušejte nosnost podkladu. Podklady určené k nátěru musí být nosné, savé, čisté, suché, bez výkvětů, řas a mechů. Odstraňte přilnavost rušící substance, jako prach, tuky, oleje nebo oděr z gumy Odstraňte volné nepřilnavé povrchové vrstvy. Zdrsněte přilnavé staré nátěry a hladké podklady. Vysajte prašné plochy. Odstraňte silně prašné plochy až na nosný podklad. K provedení přechodu zdí se musí v přechodné oblasti podlaha / zeď vytvořit tzv. vyduté zaoblení. Spáry stavebního dílu musí být odborně vytvořeny, to platí také pro oblast vydutého zaoblení. Vytvoření spár by mělo být podle DIN 18540. Před přetíráním jiných nátěrů by měla být provedena zkouška snášenlivosti. U neznámých podkladů proveďte mřížový zkušební řez podle DIN EN ISO 2409, resp. si vyžádejte technické poradenství pomocí našeho technického servisu.
Skladba nátěru Podlahové plochy: Základní nátěr zředěný 30 % vodou DELTA 1K- FloorFinish. Vrchní nátěr s DELTA 1K- FloorFinish aplikujte nezředěný.
Nátěry olejových jímek: Při nátěrech olejových jímek naneste min. jeden základní nátěr zředěný v poměru 2 : 1 s vodou a dva nezředěné krycí nátěry. Pro celkový nátěr je za potřebí min. 900 ml / m² nezředěného nátěrového materiálu. Na všechny plochy aplikujte pouze materiál ze stejné šarže. Čas aplikace nátěrů: po 14 hodinovém proschnutí základního nátěru následují nezředěný 1. a 2. krycí nátěr s dobou mezischnutí 24 hodin. Jednotlivé nátěry proveďte s různými odstíny zvolené barvy. Tím zabráníte chybám v jednotlivých vrstvách. Aby byl počet natřených vrstev jasně viditelný, proveďte na stěnách jednotlivé nátěry pouze tak vysoko, aby z předchozího nátěru zůstal nepřetřený proužek o šířce asi 1 cm. Po skončení prací umístěte dobře viditelnou informační tabuli s údaji o nátěrovém materiálu, době provedení a zpracovateli. Důležité: nepoužívejte žádný tónovaný materiál z míchacího systému ProfiColor na olejové jímky, nýbrž pouze Ready-barevné odstíny!
SORTIM Praha, s.r.o., Holešovice – přístav čp. 19 (východ), 170 00 Praha 7 – Holešovice, tel.: +420 225 996 821, fax: +420 225 996 831,
[email protected] SORTIM Praha, s.r.o., Pobočka Olomouc, Náves 45, 751 03 Majetín, tel. centrála: +420 584 108 800, fax: +420 584 108 809,
[email protected] Sortim Karlovy Vary s.r.o., Závodu míru 806, 360 17 Karlovy Vary - Stará Role, tel.: +420 353 560 331, -226, fax: +420 353 560 241,
[email protected] www.sortim.cz
Předpisy pro nátěry olejových jímek
Správným konstrukčním opatřením lze zabránit dilatačním trhlinám a trhlinám ze smrštění v okolních zdech a ve dnech jímek / jímacích místností (např. vyztužení, ozubení, kotvu atd.) Zohledněte tlak tekutiny na stavební díly určené k nátěru. Dilatační spáry jsou v natírané oblasti nepřípustné. Betonové, omítkové a mazaninové plochy musí být nosné a bez trhlin Uvnitř ležící hrany se musí vytvořit jako vyduté zaoblení. Omítka a mazanina musí pevně držet na nosných stavebních dílech, obvodových zdech a podloží. Jejich povrch nesmí být vyhlazen ocelovou zednickou lžící, nýbrž dřevěným hladítkem. Dodatečné „pudrování“ cementem není přípustné. Trubkové průchodky jsou v oblasti pod maximálním možným stavem hladiny v jímkách a jímacích místnostech nepřípustné. Vyzdívky, stejně jako betonové plochy, které odpovídají výše jmenovaným podmínkám, opatřete přilnavou cementovou omítkou. Betonové, omítkové a mazaninové plochy musí být min. 28 dní staré a suché. Pro kvalitu podkladu platí následující normy a směrnice, vždy v nejnovějším znění: · Beton DIN EN 206-1; 2001-07 s DIN EN 206-1/A 1; 2004-10 a DIN EN 206-1/A2; 200509, DIN 1045-1; 2008-08, DIN 1045-2; 2008-08, DIN 1045-3; 2008-08- pevnost třídy C 20 / 25 · Omítka DIN EN 998-1; 2003-09 stejně jako DIN V 18550; 2005-04 – omítka maltové třídy CS IV resp. P III · Mazanina DIN EN 13813; 2003-01 stejně jako DIN 18560-3;2006-03, Tabulka 1pevnost třídy C 25 / F4 ve spojení s DIN 18560-1;2009-09, odst. 7.5 Musí být zabráněno působení vody na zadní stranu nátěru. DELTA 1K- FloorFinish smí být aplikován pouze za předpokladu dodržení výše uvedených zásad. Při zpracování nátěru v olejových jímkách a jímacích místnostech se musí nutně dodržovat vydání všeobecného osvědčení o zkoušce stavebního dozoru. Platné, všeobecné osvědčení o zkoušce stavebního úřadu s odpovídající směrnicí zpracování je uložený na naši domovské stránce www.cd-color.de pod rubrikou „osvědčení o zkoušce“ Pro zpětné dotazy v této souvislosti jsme Vám k dispozici v oddělení techniky aplikací na naší telefonické lince 02330 / 926-285.
SORTIM Praha, s.r.o., Holešovice – přístav čp. 19 (východ), 170 00 Praha 7 – Holešovice, tel.: +420 225 996 821, fax: +420 225 996 831,
[email protected] SORTIM Praha, s.r.o., Pobočka Olomouc, Náves 45, 751 03 Majetín, tel. centrála: +420 584 108 800, fax: +420 584 108 809,
[email protected] Sortim Karlovy Vary s.r.o., Závodu míru 806, 360 17 Karlovy Vary - Stará Role, tel.: +420 353 560 331, -226, fax: +420 353 560 241,
[email protected] www.sortim.cz
Bezpečnostní údaje Kód produktu:
M - LW 01
Zvláštní upozornění Podklady musí být suché, čisté, nosné, bez oddělujících substancí, rozpětí a formátových změn, bez trhlin a solí. Při provedení prací dbát na VOB, díl C, DIN 18363, stejně jako BFS směrnice spolkové komise Farbe und Sachwertschutz, Frankfurt / Main. U nátěru opticky souvislých ploch dbát na stejnost šarže nebo mezi sebou potřebné celkové množství smíchat. Při zpracování se doporučuje nošení ochranných oděvů (viz. platný bezpečnostní list). Nízké teploty nebo špatné větrání mohou mít negativní vliv na rychlost schnutí. DELTA 1K- FloorFinish není vhodný k nátěru garážových podlah a pojezdových podlahových ploch. Nepoužitelný na podlahové plochy se stojící vodou a trvalým zatížením vlhkem. U neznámých podkladů si vyžádejte technické poradenství pomocí našeho oddělení techniky použití.
Všeobecné upozornění Předchozí údaje byly sestaveny dle nejnovějšího stavu vývojové techniky a techniky použití a obsahují poradní odkazy. Popisují naše produkty a informují o jejich použití a zpracování. Vzhledem k všestrannosti a různosti jednotlivých pracovních podmínek a použitých materiálů nemůžeme v našem popisu zahrnout každý jednotlivý případ. K trvanlivosti produktů je nutná odborná údržba. Jestliže jsme výslovně písemně nezaručili specifické vlastnosti a vhodnost použití produktu pro určitý účel, je poradenství z hlediska použití, i když následovalo dle nejlepšího vědomí, v každém případě nezávazné. Z předchozích údajů nemohou být vyvozeny právní závazky. Naše doporučení z hlediska použití, které dáváme k podpoře kupujícího / zpracovatele na základě našich zkušeností, dle nejlepších vědomostí odpovídajících nynějšímu stavu techniky jsou nezávazné. Neopodstatňují žádný smluvní právní vztah a žádné vedlejší povinnosti z kupní smlouvy.
SORTIM Praha, s.r.o., Holešovice – přístav čp. 19 (východ), 170 00 Praha 7 – Holešovice, tel.: +420 225 996 821, fax: +420 225 996 831,
[email protected] SORTIM Praha, s.r.o., Pobočka Olomouc, Náves 45, 751 03 Majetín, tel. centrála: +420 584 108 800, fax: +420 584 108 809,
[email protected] Sortim Karlovy Vary s.r.o., Závodu míru 806, 360 17 Karlovy Vary - Stará Role, tel.: +420 353 560 331, -226, fax: +420 353 560 241,
[email protected] www.sortim.cz
Nezbavují kupujícího / zpracovatele vlastní odpovědnosti za přezkoušení vhodnosti produktu pro daný účel použití. Jinak platí naše všeobecné obchodní podmínky. S vydáním této směrnice ztrácejí veškeré údaje dřívějšího vydání svoji platnost. Pro další technické poučení a informace se prosím obraťte na naše oddělení techniky použití na telefonním čísle 02330 / 926 285 (Hot Line). Máte možnost dodatečně zjistit další informace na naši domovské stránce www.cdcolor.de. Zde najdete veškeré technické směrnice a bezpečnostní listy Evropského společenství související s produkty.
D-6005-1 DELTA 1K-FloorFinisch 040210FL
SORTIM Praha, s.r.o., Holešovice – přístav čp. 19 (východ), 170 00 Praha 7 – Holešovice, tel.: +420 225 996 821, fax: +420 225 996 831,
[email protected] SORTIM Praha, s.r.o., Pobočka Olomouc, Náves 45, 751 03 Majetín, tel. centrála: +420 584 108 800, fax: +420 584 108 809,
[email protected] Sortim Karlovy Vary s.r.o., Závodu míru 806, 360 17 Karlovy Vary - Stará Role, tel.: +420 353 560 331, -226, fax: +420 353 560 241,
[email protected] www.sortim.cz