BEZPE
N O S T NÍ L I S T
podle vyhlá ky .27/1999 Sb. Název výrobku : Datum vyhotovení v R: Datum revize v R :
AKVATRON 12 29.6.2000 15.05.2003
Strana 1 /7
Bod . 1 – Identifikace výrobku nebo p í pravku a výrobce nebo dovozce 1.1 Chemický název látky / obchodní název p í pravku : AKVATRON 12 1.1.1. Dal í název látky / p í pravku p í padn kódy p í pravku : nejsou 1.2. Doporu ený ú el pou ití : stavebnictví – hydroizolace 1.3. Identifikace distributora v R : Moramis, s.r.o. I O : 26090881 Hlubinská 36 702 00 Ostrava tel / fax : 596 611 981 / 596 611 982 e-mail :
[email protected] kontaktní osoba : Ing. Pavel Michálka, tel : 596 611 981, 608 220 643 1.4. Identifikace výrobce :
Stavocentrál, Rudná u Prahy, Havlí kovo nám stí
1.5. Nouzové telefonní í slo pro celou R : Toxikologické informa ní st edisko v R Klinika nemocí z povolání , Toxikologické informa ní st edisko (TIS) Na Boji ti 1, 128 08 Praha 2, Telefon nep etr it (02) 24 91 92 93, 24 91 54 02, 24 91 45 75 Bod . 2. Informace o slo ení látky nebo p í pravku 2.1. Chemická charakteristika p í pravku : cement, pí sek, zu lech ují cí slo ky 2.2.
í pravek obsahuje tyto nebezpe né látky :
chemický název
cement portlandský
í slo CAS obsah í slo ES (EINECS) (%) í slo indexové 65997 - 15 - 1 40 - 60 266 - 043 - 4 nep id leno
symbol nebezpe nosti
R - v ty
S - v ty
Xi
36/37/38-43
(2) - 22 - 26 - 36/37/39
BEZPE
N O S T NÍ L I S T
podle vyhlá ky .27/1999 Sb.
AKVATRON 12
Název výrobku : Datum vyhotovení v R: Datum revize v R :
29.6.2000 15.05.2003
Strana 2 /7
Bod .3 – Údaj o nebezpe nosti látky nebo p í pravku í pravek má charakter nebezpe ného p í pravku ve smyslu zákona . 157/1998 Sb. ve zn ní zákona . 352/1999 Sb. 3.1. Nejzáva í nep í znivé ú inky na zdraví lov ka p i pou í vání látky/p í pravku: Drá dí o i, dýchací cesty a k i. Senzibilizuje p i styku s í – m e vyvolat alergickou reakci. 3.2. Nejzáva í nep í znivé ú inky na ivotní prost edí p i pou í vání látky/p í pravku: nejsou známy 3.3. Mo né nesprávné pou ití látky/p í pravku : odpadá 3.4. Dal í údaje : odpadá Bod . 4 – Pokyny pro první pomoc 4.1. eobecné pokyny : Projeví -li se zdravotní potí e (podrá ní o í , alergické reakci, atd.) nebo v p í pad pochybností uv domit léka e a poskytnout mu informace z tohoto bezpe nostní ho listu. 4.2. i nadýchání prachu : Dopravit posti eného na erstvý vzduch. Omýt obli ej ádn vodou. Vypláchnout ústa (p í padn i nos) istou vodou. Klid, nekou it. P i dechových obtí í ch ivolat léka skou pomoc. 4.3. i styku s í : Odlo it kontaminované oble ení . (Set ást opatrn prach z od vu). K i omýt velkým mno ství m pokud mo no vla né vody pop . mýdlem nebo jiným vhodným mycí m prost edkem. P í padn po omytí o et it vhodným repara ní m krémem. P i alergické reakci vyhledat léka e. 4.4. i zasa ení o í : Ihned vymývat (promývat) proudem (velkým mno ství m) isté vlahé vody po dobu 10-15 min. p i násilí m iroce rozev ených ví kách a vyhledat léka skou pomoc. 4.5. i po ití : Vypláchnout ústa vodou, dát vypí t asi sklenici (1/4-1/2 litru) vody. 4.6. Dal í údaje : lé ba symptomatická, p í pravek m e senzibilizovat (vyvolat alergickou reakci p i styku s í ). Bod . 5 – Pokyny pro hasební zásah 5.1. Vhodná hasiva : Neuvádí se. 5.2. Nevhodná hasiva : Neuvádí se. 5.3. Zvlá tní nebezpe í : Neuvádí se. 5.4. Zvlá tní ochranné prost edky pro hasi e : Neuvádí se. 5.5. Dal í údaje : Výrobek není ho lavý.
BEZPE
N O S T NÍ L I S T
podle vyhlá ky .27/1999 Sb. Název výrobku : Datum vyhotovení v R: Datum revize v R :
AKVATRON 12 29.6.2000 15.05.2003
Strana 3 /7
Bod . 6 – Opat ení v í pad náhodného úniku 6.1. Bezpe nostní opat ení pro ochranu osob : Pou í vat vhodný ochranný od v (celého t la), ochranné rukavice, p í padn ochranné brýle. P i p ekro ení stanovené koncentrace pou í t respirátor nebo dýchací p í stroj. Ochranné pom cky je nutno udr ovat ve funk ní m stavu. i práci nejí st, nepí t a neko it. 6.2. Bezpe nostní opat ení pro ochranu ivotní ho prost edí : P í pravek je ivotní mu prost edí ne kodný. 6.3. Doporu ené metody ní a zne kodn ní : Vysypaný prach opatrn smést. Hmota smí chaná u s vodou zatvrdne asi za 9 hodin. Tento materiál dát do ozna ených nádob a zne kodnit. 6.4. Dal í údaje : odpadá Bod . 7 – Pokyny pro zacházení a skladování 7.1. Pokyny pro zacházení : Minimalizovat pra nost. Nevdechovat prach. Zamezit styku s í a ima. 7.2. Pokyny pro skladování : 7.2.1. Pokyny pro bezpe né skladování p í pravku : Skladovat v pevn uzav ených obalech. Skladovat v suchých skladech. 7.2.2. Pokyny pro spole né skladování : P í pravky s po kozenými obaly je vhodné skladovat odd len . Bod . 8 – Kontrola expozice a ochrana osob 8.1. Technická opat ení (p í padn jiná opat ení ) na omezení expozice osob : i práci v trat nebo jinými technickými zp soby (celkové i mí stní odsávání ) zajistit takové podmí nky, aby nebyly p ekra ovány NPK-P (viz ní e), v opa ném p í pad pou í t prost edky k ochran dýchací ch cest. i práci minimalizovat pra nost. 8.2. Kontrolní parametry (nejvy í p í pustné koncentrace v pracovní m ovzdu í ) : 8.2.1. P í pravek obsahuje látky, pro n jsou stanoveny následují cí nejvy í p í pustné koncentrace v pracovní m ovzdu í (NPK-P) : chemický název cement
í slo CAS 65997-15-1
obsah v % 40 - 60 %
nejvy í p í pustná koncentrace v mg/m3 pr rná mezní 10 -
8.2.2. Doporu ené metody m ení látek v pracovní m ovzdu í : pomocí prachom ru
BEZPE
N O S T NÍ L I S T
podle vyhlá ky .27/1999 Sb.
AKVATRON 12
Název výrobku : Datum vyhotovení v R: Datum revize v R :
29.6.2000 15.05.2003
Strana 4 /7
8.3. Osobní ochranné pracovní prost edky : 8.3.1. Ochrana dýchací ch orgán : není nutné, jestli e koncentrace látek v ovzdu í nep ekro í stanovené nebo doporu ené NPK-P, pak respirátor nebo dýchací p í stroj. 8.3.2. Ochrana o í : není nutná, p í padn ochranné brýle 8.3.3. Ochrana rukou : v dy ochranné rukavice 8.3.4. Ochrana k e (tj. ochrana celého t la) : vhodný ochranný od v 8.3.5. Dal í údaje v etn v eobecn hygienických : B ná hygienická opat ení . P i práci nejí st, nepí t a nekou it. Po práci si omýt ruce teplou vodou a mýdlem. P í padn poko ku o et it vhodnými repara ní mi prost edky. Ochranné prost edky je nutné udr ovat ve funk ní m stavu, po kozené (p . rukavice) i nefunk ní je t eba ihned vym nit. Bod . 9 – Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Skupenství (p i 200C) : pevné/prach 9.2. Barva : edá 9.3. Zápach (v ) : bez zápachu 9.4. Hodnota pH (p i 20 0C) : Pouze po rozmí chání s vodou pH 10,0 – 11,0 9.5. Teplota (rozmezí teplot) tání (0C) : Neuvádí se 9.6. Teplota (rozmezí teplot) varu (0C) : Neuvádí se 9.7. Ho lavost : Neuvádí se 9.8. Samozápalnost : Neuvádí se 9.9. Meze výbu nosti : - horní mez (% obj.): Neuvádí se - dolní mez (% obj.): Neuvádí se 9.10. Oxida ní vlastnosti : Neuvádí se 9.11. Tenze par (p i 0C) : Neuvádí se 9.12. Hustota : 2300 kg/m3 9.13. Rozpustnost (p i 0C) - ve vod : do 1,5 g/l - v tucí ch : Neuvádí se - v etn speciální ho oleje : Neuvádí se 9.14. Rozd lovací koeficient n-oktanol/voda : Neuvádí se 9.15. Dal í údaje : Neuvádí se Bod . 10 – Stabilita a reaktivita 10.1. Podmí nky, za nich je výrobek stabilní : Neuvádí se 10.2. Podmí nky, kterých je nutno se vyvarovat : P í pravek musí být skladován v suchém prost edí . P i styku s vodou tuhne a tvrdne. 10.3. Látky a materiály, s nimi výrobek nesmí p ijí t do styku : Neuvádí se 10.4. Nebezp né rozkladné produkty : Neuvádí se
BEZPE
N O S T NÍ L I S T
podle vyhlá ky .27/1999 Sb. Název výrobku : Datum vyhotovení v R: Datum revize v R :
AKVATRON 12 29.6.2000 15.05.2003
Strana 5 /7
Bod . 11 – Toxikologická informace o látce/p ípravku (p í padn slo kách p í pravku) 11.1. Akutní toxicita : 11.1.1. p í pravku : Pro celý p í pravek LD50 (p i pou ití , odhad) netestováno LD50 , oráln , potkan (mg/l) : Neuvádí se LD50 ,dermáln , potkan nebo králí k (mg/l) : Neuvádí se LD50 ,inhala , potkan, pro aerosoly nebo ástice (mg/l) : Neuvádí se LD50 ,inhala , potkan, pro plyny a páry(mg/l) : Neuvádí se 11.2. Subchronická - chronická toxicita p í pravku i komponent : Nep edpokládá se 11.3. Drá divost : ko ní drá divost – drá dí ní drá divost – drá dí drá divost dýchací ch cest – drá dí 11.4. Senzibilizace : e senzibilizovat p i styku s í = vyvolat alergickou reakci (ekzém …) 11.5. Karcinogenita : Pro p í pravek nestanoveno / komponenty p í pravku nemají karcinogenní ú inek 11.6. Mutagenita : Pro p í pravek netestováno / komponenty p í pravku nemají mutagenní ú inek 11.7. Toxicita pro reprodukci : Pro p í pravek netestováno / komponenty p í pravku nejsou toxické pro reprodukci 11.8. Zku enosti u lov ka : Výrobek má charakter látky drá divé. ve form prachu i po smí sení s vodou drá dí o i, dýchací orgány i k i. U velmi citlivých osob je nebezpe í senzibilace i styku s í. 11.9. Provedení zkou ek na zví atech : í pravek nebyl na zví atech zkou en. 11.10. Dal í údaje : í pravek byl klasifikován na základ konven ní výpo tové metody. Bod . 12 – Ekologické informace o látce/p í pravku (p í padn slo kách p í pravku) 12.1. Akutní toxicita pro vodní organismy : Neuvádí se 12.2. Rozlo itelnost : Neuvádí se 12.3. Toxicita pro ostatní prost edí : Neuvádí se 12.4. CHSK : Neuvádí se 12.5. BSK5 : Neuvádí se 12.6. Dal í údaje : Neuvádí se Bod . 13 – Informace o zne kod ování p í pravku a obalu 13.1. Zp soby zne kod ování látky/p í pravku : P i zachycení v suchém stavu m e být znova pou it. 13.2. Zp soby zne kod ování kontaminovaného obalu : Lze likvidovat jako ostatní odpad (kat. .150102 – plastový obal) 13.3. Dal í údaje : Neuvádí se
BEZPE
N O S T NÍ L I S T
podle vyhlá ky .27/1999 Sb. Název výrobku : Datum vyhotovení v R: Datum revize v R :
AKVATRON 12 29.6.2000 15.05.2003
Strana 6 /7
Bod . 14 – Informace pro p epravu 14.1. P í pravek NENÍ nebezpe ným zbo í m ve smyslu mezinárodní ch a národní ch p edpis o doprav . 14.2. Pozemní p eprava (ADR/RID) : Neuvádí se 14.3. Vnitrozemská vodní p eprava : Neuvádí se 14.4. Námo ní p eprava : Neuvádí se 14.5. Letecká p eprava : Neuvádí se 14.6. Dal í údaje : Neuvádí se Bod . 15 – Informace o právní ch p edpisech 15.1.
í pravek je ve smyslu zákona .157/1998 Sb. ve zn ní novely zákona . 352/1999 Sb. a edpis jej provád jí cí ch takto klasifikován : drá divý, senzibilují cí 15.1.1. Symbol nebezpe í (grafické, pí semné a slovní vyjád ení ) :
15.1.2. Nebezpe né látky : - cement 15.1.3. R- ty (úplné zn ní ) R-36/37/38 Drá dí o i, dýchací orgány a k i R-43 M e vyvolat senzibilaci p i styku s í. 15.1.4. S- ty (úplné zn ní ) S-2 Uchovejte mimo dosah d tí . S-22 Nevdechujte prach. S-26 P i zasa ení do o í okam it d kladn vypláchn te vodou a vyhledejte léka skou pomoc. S-36/37/39 Pou í vejte vhodný ochranný od v, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obli ejový tí t. 15.1.5. Povinné ozna ení podle §9 vyhlá ky . 26/1999 Sb. : odpadá 15.1.6. Dodatkové ozna ení pro aerosolová balení : odpadá
BEZPE
N O S T NÍ L I S T
podle vyhlá ky .27/1999 Sb. Název výrobku : Datum vyhotovení v R: Datum revize v R :
AKVATRON 12 29.6.2000 15.05.2003
Strana 7 /7
15.2. Jiné p edpisy : Právní p edpisy, které se vztahují na p í pravek: - Zákon .157/1998 Sb., o chemických látkách a p í pravcí ch a o zm n kterých dal í ch zákon (ze dne 11.6.1998). Nabyl ú innosti 1.1.1999 - Zákon .352/1999 Sb., kterým se m ní zákon .157/1998 Sb., o chemických látkách a chemických p í pravcí ch a o zm n kterých dal í ch zákon , a n které dal í zákony. (ze dne 9.12.1999). Nabyl ú innosti dnem vyhlá ení . - Zákon .20/1966 Sb., o pé i o zdraví lidu, ve zn ní vyhlá eném pod .86/1992 Sb., resp. ve zn ní dále dopln ném zákonem .590/1992 Sb., zákonem .15/1993 Sb.a zákonem .161/1993 Sb. Bod . 16 – Dal í informace 16.1. Materiály pou ité p i sestavování bezpe nostní ho listu : - bezpe nostní list cementu Prohlá ení : Bezpe nostní list obsahuje údaje pot ebné pro zaji ní bezpe nosti a ochrany zdraví i práci a ochrany ivotní ho prost edí . Uvedené údaje odpoví dají sou asnému stavu v domostí a zku eností a jsou v souladu s platnými právní mi p edpisy. Nemohou být pova ovány za záruku vhodnosti a pou itelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci
