1905

A

BAJAI

2005

K A D I S A"

"e H E V R A

"IZRAELITA SZENTEGYLI�T" 1905. évi ,

,

,

,

ZAROSZAMADASA V A(� YONlVIÉRLEGE. 11 1 11//1111/111111111/1111111111/"" II/ 05380063828 Ady Endre WrOfli KOnyvtllr Baja

:\yomatott :\ánay Lajos gY9rssajtójún.

,-

.

,

TISZTELT ]\-ÖZGYÜLES! Egyletünk 190i>. évi rnu llkásságáról számot ad ván, első sorban fplemlitenJónek tartjuk,

h ogy a l llost lE'folyt választás alkalmával a választmány

csakn em

minden régi tagja ujra. meg­

vála sztatott , ami világos jele an nak. hogy egylet ü nk tagjai helyesl i k azon elvéket, melyek Önö­ ket és az Önök mcgbizá:5ából bellu ü llket, egyletünk elüljál'úit, egylet ü n k vezetésénél vezérelnek. Jól esett tapasztalnunk, hogy bellnünket, a rfgi elülj ál'óság tagj ait Önök ujra megválasztották nem a kitüntetésért,

választásuk ban kétségen kivül megnyilatkozott , hanem azon örven­

mely

detes tény é rt. hogy átéreztük amaz intentiókat. . melyek Önöket vezérlik és tehetsé günk szerint iparkod tullk azoknak ér vényt is szerezni. Mielő tt

lelltjük. lozott. tük el.

a

esztendő főbb e se m én.veit felsorolnók, fájd a.lmas m egillető déssel je­

lefolyt

hogy E'gylelüllk

évtizedeken át volt buzgó választmányi tagj a

Pollák Jakab

úr e l halá ·

E'gyletüllk egyik osz l opos tagj:í,t, a j ót ékonysá g fáradhatatlan munkását veszitet­

Benne

Béke poraira. Eg y le tün k igazgatásában a lefolyt esztendőben több változást hoztunk be. Idő szerüvé dit az E'gyle l i köny,7('lé�nek sZtlbályszerü kettő s könyvvitelre való átváltoztatása és ennek kö­ retkez!ében az <'gyleti \'agyollnak és a kórh�lz felszerelésének uj ra való leltál'ozása. Az elómun­ kálatok JlIcgrörtéuvén, a kezelés az 1906. év jan uár havától kezdve már az uj ruódon tört é nik. E gy l et ünk j tlgyző i teendőit 1905 sze ptember hó l-tő l kezdvc Lengyel ]danó h itk. jegyzó vég­ ._-

leges m inőségben l
Hogya kórház üzemi bi zonyo !":, elflggó TlIPltlÍllyOR,

költségei apad.iana�, a kórházi bizot t ság m egnyitotta a kór há­

ápol:ísi dij ell f' nében a kerületi betE' gsélyzó pénztár tagjai szá.­

Ill;tra is. kik közül a kórházat töbuen igénybe is vették.

..\.

!E' m et ó- épület

m egrong,U ó d d,n,

ké l lytelenek voltunk azt 786 kor. 60 fill. költ 8 é� ­ mely alkalommal az idegeIIbő l behozott halottak s a vi l'asztók számára he­

gel helyrE'állittatni.

Iyistiget rendeztünk bp. a felF.zerelfÍsek szám ára f� lszert épittettünk és uj kutat is ásattunk. Er. ut óbbiak 287 kor Az

() l fill. k öltséget ig ény eltek.

egylet

készpénzva gyonát

gyümölcsözóLJbé

teendő.

20000 ko\'.

II.

é. J,.-os kor.

járac\ékot \"ettün k.

Az malkorló na gy dl'ágas<Íl! arra inditott bQl1n ünket, hogy egyletünk alkalmazottainak Illérsékelt drágaR:lgi pótlékot sza vaztas � unk meg Önökkei. Amid őlI zál'szllmadásunkat és ,' a g yonmél' legünket közl'eadjuk, kéljük azokat megvizs­

gálni és n ek ü l lk a. felmelltvényt megad lIi.

Összesitések: I. Jótékonyság.

.Jllnuál' h avá ban kiosztOttUllk egy izben

Hcndes hav i segélyeket adtunk

Hi-17

hon \" édegyletn ek

sz e mélynek és (\ Jt:l-as

5UO K

f

K

80 f

708

Rendkivüli segélyt hely beli eknek és vidékie knek

625 K 45 f

Hitk. hivatalnokok és sze gények gyógyszereiért és fürdőkért

923 K 73 f

A kÓr/Híz fentartási köl�ségei

Jnö K 8 1 f

.-\z

1000 K

A Uheua költségén eltemete tt 20 halott temetési dija "

38 1 K 98 f

Aggok Háza" fentartásál'a adtunk

A FIscher Sá m uel

léleklámpa

f

262 K 77 f

ala p ból k apott összegbő l kiosztottun k

K özvetlenül j ótéko l l ycz é lra for d itottun k Ezen össz ege n kivül Kaddis mondásra.

-

9576 K 54 f

gyújtásra,

vala mint szeg é nyek segélyezésé re szolgáló alapitványok kamatait kiosztot­ tuk az e sedé kessf g napján

I}sszesen

8 3 K 80 f l046U K 34 f

II. Kórház. j5

0

Kórházunkban az 19 5. évben vult 77 fekvö

beteg (tavaly 55), kik közül 46 izr.

t

és

keresztény (taval y 37 izr. és 18 keresztény). Az összes be egségi napok 1348 napot tettek

izr. ps 35 keresztény , akik 702 napra 1477 kol'. 80 fill. ápolási dijat fizettek (tavaly 713 napra 12 kol' 08 fill.), telllit 35 izr. beteg 646 nupon i ll gye ll gyógyittatott (tavaly 28 izr. beteg 318 uapon). Bejáró bet g "olt 1126, köztük 472 izl'. 654 keresztény (tavaly 1065 bejáró közül 380 izr. és 685 keresztény) ki (tavaly 1102 napot), fizetö volt 11

A kórház kiadásai voltak az 1905. évben A kórház bevételei

t

.

K 34 442 K 34

3174

vol ak az 1905. évben

A hitközség hozzáJárulása

A O hevra Kadisa, mint fentartó pótolt

vagyis 331 kor . 47 fillérrel többet, mint az 1905. évben, ami aí� izr

4973 K tl1 f

f

f

3616 K 68 f

1357 K 13 f -t,

ingyen betegek létszámá.­

ban és a beruházá.sok emelkedésében leli r a gya rá za tát .

III. Pénzkezel�s és vagyonállapot. a) Péuzke�elés. Pénzkészlet maradt az 1904 Bevétel volt az 190.5. év Kiadás volt az

1905.

f olya mán Összesen

év

folyamáll

Vagyon:

41134 K 08

f

42753 K 11 f 40710 K 91 f

J'a!lyowíllapot.

2042 K

KészpPIlZ az 1905. év H'gén

20 f

Ingatlanok

19100 K - f

Ingóságok

02 f f 48 600 IC - f 2100 K - f 613G

Kamatositott tö k é l.:

K

13364 K 50

Érté kp a pirok 'remplomúlések Betét a kölcsöllös segély zö egylptbe Elóleg

K 2))0 K

792

-

t

f

646 K - f

Hazkal'a tartozál-l

100 K - f

Sirhely rendelpsél't tarto zás

388 K 50 f 43 K - f 148 K GO f

Hátralékos kamatok Hátral ékos bekebel ezési dijak Hátralékos tagdijak

A kórház

f

2ü4� K 20 f

Maradt pénzkészlet az 1905. év végén bj

K 03

1619

év végrn

1430 IC 30 f

felszerelése

951G8 K 12 f

mely összegben benfogl altatik néh ..Justiz Káro l y Út' 1504 K és l I éh Fischer Adolf út' 2000 kor.

�ehef: Bpfizetett

hagyománya,

melyprt viszontszol gálat

ala pit " <Í nyok

Néh. R ose llberg Mór külön al a pilványa Befizetett kórházi alafJitvctnyok Az alkalmazottak

.

nincs kikötve.

4438G 400 8704

n)'ugdijalnpja .

A Fischer Sámuel a l aptól klIpott és 1906-ban szegények közt kiosztalldó összPg

K

f

K K

f f

a030 K 42

a 12

K

22

f I

f

[)6832 K 64 f

K 48

f

Egyenl eg, mint tisz ta \'agyon az 19 0 5. év végén

38335

Egybevetve az 1904

35638 K 26 f

évi vagyolIn aI , rnely .

tett ki, a vagyon-gyarapodás az 1905. évben Az 190[). évi

zárószámadást

és

vagyonmérleget

II

1906. évi febrnár hó IS-án megviz�gálta és helyesnek találta.

2697 K 22 f ki k ül dött

�zámvjz�gál ó-bizottság

IV. Egyleti ügyek. Egyleti ügyeink intézésére

az 1905. évben 8 elüljárósági é,;; 2 közgy(ilést tal'toitllnk.

A'/, iktatóba érkezett 6 6 dara.b, rnely mind elintéztetett. Az 1905. évi kö/'gyúlésen felvettünk 1 3 uj tagot és 1 fiút. rfagsági di.iakban befolyt:

46 K 20 f

a) hátralékokban b) 1 905.

tagsági dijakban;

190 t agt ól fl 4 K 40 f 18

836

a 3 K - f

"

54

K - t K - f

890

K - f

936 K 20 f

összesen

A lefolyt évben volt halottunk: 11 férfi

Költséget ű'/,etö

A chevru

költségéu eltemetett összesen

Baján.

1 �'06

7

"

1 8 férfi

1 8 nő

()

"

24 n ő

5 5

fiú "

10 fiú

4 leány 2

"

6 leány

=-

58

ll1árczius havában.

Jl, baiai "ahevra J
I

A bajai Chevra Kadisfl ilr�

I

Fők. számla

1 1

,

I

!

; ,

I1

I

I

I

-

---. -

EGYE:'-IK.b::'-IT

-

kor.

2 70

I :

I.

l:

Tagsági dijak: ll) hátral(ikokból b) 1905. I' \. i tagd lj: 1 0 taglól a K 40 f = 18 tagtól a 3 K f=

9

4

83G K

54

-

Uj tagok lelvételi dijai

K

-

-

I

f f

,I

1 I

I �-l.H ;3tX)

i

24 7

,

,

�.-I:I

4

6

�!i:1

20

890

1--

l!

io

I !

1

; I' I I

llozkam dijak

li

Sh'helg 7'ellddés

It I I

I

ll) b) c)
I

diJak

281

1

4

I

I

II:

a

k

i I

l;")

tO

I:

rI

2UW

-

I

I

I I

1023

78

394 I 2 I I

891

I

0

-

-

90

I

-

84 30

2756

04

-

I

I

-

I

I 1

I

Átvitel

I

25 I

I

I

I

-

80

1 23839

I

449 1G�2 44� 181

t

I

t

!

II

I 28 II

1732

104

I II

i

.

25

I

.

Kamat .7öz;edelem: a) a bajai kel'esk, és iparballktól b) értékl'Hpil'Ok után c) magtlnosoktól és telllplomülések jövedelme d) a. hitközségnél kezelt ala(>itványok után

t

I

I'

Péllzkivevés a bankb6l ,

-

I

1

•

I

43 I -I

I

II

2!.17

I

-

I

I 295

600

lI

I

I'

j

-

i

li 1 I

Templom adományok

19 4

t

I ,

Si?'kődllitá.�i d ,

2G4

605 102 141 175

I I

/(OSZ07 Ú megváltási adomál/yole

20

1104

I

I

I

I

I

I I

I

t

! 282 I 1

I

I

47 tl'lTI(·téSlIél hazkaránál tpmplom- persely ti· III el ó- perse I y

93 6

I

I 1

Pe7'se/y gyűjtés:

;l!18

03 I

I

IIaláll/ap év f01'dztl6ján tm'/andú k a d is úna, pmlékmécs gyu,jtás és 711 iS1/a.Jioth tanulás?'a tett uj alapitván,1J

Te711etési illetékek és sirhely

;jO:!

fill.

1619

![ozkm'a 'Utálli adomáll.7/o":

I

kor.

,

!

249

ÖSSZESEN

fill.

l

.

I

252

I

-

i

:

266

I

-- -

Pénzkészlet az /904. évről

30 1

I

,

.

-

I

37349

58

KL\UÁ-SOK.

Szen tegy/et 7905. évi zárószámadása. �GYENKÉ.\IT

Fök. számla

I

295

Pénze/helyezés a baJai kel'esk. és ipar'ba1/kba :

a) a chevra javára b) a nyugdijalap javára

250

Bejizetés a bajai köles. segélyzlJ egyletbe 1901. évi 3

280

Kamatok lrifizetése

kaddis-iIml, láml>agyujtlÍs és

kor.

fill.

5500 103

60

ÖSSZESEN kor.

5 603

közti

kiosztásm

246

Temetési költségek 7

28 - 7

frrfi, 6 IlÓ, 5 fiu és 2 l eány után

Rendes lUlVi segélye!, 16-17

I

! I

� I 119�) I

206

I '

jall ll ;Í,r havában kiosztva helybelieknek óv folyarwín helybeli é� vidéki szegényeknek

a) 1905.

ll)

az

27 1 2(;1

3U3

883

80

581

98

708

80

BilatI' G/wlim !ciadásuk :

Dr. DÖlIlötör Ka.lmá1l Ol"\'osi tiszteletdija

Perselygyt'ijlé�ért Szülósznókllpk·

Hozzójá1'ntás fl

fl

falmztdf6m és hitoktatási

hitközségl/ek

intézmény fentm'tásá1'a

.

500 625

45

1 125

45

300 26 32 293 182 60 29

04 27 90 52

923

73

I

200

74

ltleték egye11érték

88

1000

Hozzójámlás az "Aggok Háza' lelltar'tásához

·1

60

Rendlávüli segélyek:

Gyógyszerekért. HivatalnokokIlak gyógyszer megváltás F Ct r d ókó rt 'fPHlplornadom<Í,llyok 10%·a a telllplompénztárnak 75

I I

s7.elll�lynek f'S a 4�-as honvéd egy­

letnek

269

fill.

1 56

betétre

s z egé nyek

I

,II

'l'emplollladomállyok lOU/o-a a templompé,tztál'nak

83

Alkalmazottak fizetése:

Lellgyel Manó segédjegY7.ői tiszteletdija 1905. január-auguszIu� ltónapo kl'a Scheer Adolf temetési felügyelő fizetése U�yallannak a sirok felügyeletéért Major József temetóől' fizetése 4 férfi alkalmazott " 4: lIői ;dkalmazott " Kohn Jakabné Iibererné " Persely hordók " Pollák József kaddismondó lakpénze Hozz:íj;íl'uliis a jegyző fizetéséhez II ozzúj árulá s a \'olt jegyző kegydijához Hozzúj;íJ'ul;ís egy karénekes dijazií,sához 190[1. okt. -dec. hón a pokr a , Átvitel

80 600 80 125 266 173 21 184 80 600 100

64 32 67 75

2325

50

r=-.

- , 13667

I

1�

38,

BEVÉT�LEK. 11- Fók

I I I

-

J(údtázi bevételek: Ápolási dij 7 02 napra V.trosi segéíy Kamatok it chevrától 1904-1905 Értékpapírok kalllatai Kamat a ballktól Kamat a takarékpénztártól Kamat a hitközségnél kezelt alapitványok ntán Telllplollladományok . .-\ Fischer Sámuel alaptól

51 �Ij.-)

I

I

I

I

51

I

I

Bikm' cholim

a

2á:{)

Temetési költsé!J e k v ísszaté1"itése A

I

t

284

fill.

,

li I;

li

il

I

fi21

09

I

201

32

I

120

-

év

al a

tti kadd�s

Hozzájárulás a

70 10 70 50 22

ti7

I

25 17 -

I

II

alkalmazottak befizetése b) ka Illatok a banktöl

Gyász

-

I

I:

I

70 103

I I

II

I

fúl/ön féle bevételek: Vi�f:zatérités egy segél'yl'P' H,eich Sa.lamon Út' adOll11inya 1!-'l'all k Ignácz A Fischer Sánluel a.laptól a chevrának Ugyanon nan kiosztásra

I

I

20

I

10 208

I

..

Összesen

I

!

;30

312

26

82

90

2:-)

-

--

I i

:

I

t

1 73

I

-

I

temető jenta1,tási költségekhez

"

I

I

22 60

i

m o n d ás,él, t

75

I I

.

I

28g

34

I

HZ

I II

Il

90

44 2

-

32

173 295 42 lO

64

fill.

34

80 !

1477 240 208 114 185 12 04fJ 274

kiadásához

K01".

I

3174

-

:H2

nyugdijalap btvételei:

ll)

-

58

"

402

kor.

fill.

: I I

TŐ1'leszfb elöleg7'e

279

I

37349

I I

fillé1' ledezetlen

fedezetlen

I

-

.

283

I

I I

50 % - os hozz ájárulás

kiadásá/wz

I

I

884 K 68

Bikw' elwlim b evételek: Havi perselygyújtespk Templom adolllányok A temploIII pel'seJyból Alapitv.tny k il III a.t

�!l�,

I I

I

/wzzájár1tlás t.t k61'h áz

50��-os

ÖSSZESEN

EGYEN KENT

Áthozat

291)

I

I

-

kor.

I

i

-

számla

I

I

-

-

I

-

I

I

14

22

580

36 -

-

42753

11

I

I

I

A Lellf/!lel J/((wi, s. k.

:1'eltlwlt VllmO.'i,

je�yzó.

Bajún, l HOfi. évi

Chev.

Kad.

eliiljáró

BAJAI "GIH�VRA-KADH�A" lleich

s. k.

Ripp Smnu, s. k. Chev. Kad.

eliiljání.

Stel'U, klÍrh.

Ezen zárszám adás tételein á t mentünk, az e gyes összeadásokat megvizs_ fehruár

hú IS-án. .--\ szám viz sgáló

Reie"

K l A U .-\ SO K . j

Fók.

- -

I

számla

-

I

I I

296

I I

I

I ,

Áthozat

Mosás Ol·vo�sz.flrek Gyóoy szerek . o. Kötsz.erek Jav i tá�o k Beszerzések �Iűszerek Különfélék Tf' III plollladom!ÍlI)'ok 1 0 % -a a templom pénztám a k

i

!

, I I

i

28 9

Weiu berge,'

285

J(�bltul'ális

I 20f)

I

Kiilöll /éle

alapitvát/y

1 904

i I

I

,

,

48 02 1 :2 16 f)O 97 87 25 64 80

t

l i

-

I

/l Z

I

786 287 1 55

60 01 I 06

. 55 6 8

I

1 .906. évre

I

I

!

I

I: I

I

Összesen

l

.-

J 2 62 87 94 50 10 0 1 00

14

14

,

II

4973

1 00

25 25 52 9 39

-

2� -

-

-

I

40 10

,

, I

-

67

1 953 9

-

II

90

-

I

I

I I I

I

I

:

I

I

I

I

I

I

I

8 74

32

2042

20

42 753

11

OG

, ,

I

I

,,

I

1

32

:I

-

70 lő 01

8

20 I

29

I

77 84

I I

-

1 228

<1 0 60

I

I

208

I

"

�

-

I1 ;HJiO

kiadások :

Pél/zkészlet

l

1 36

I

l. I i iiI_

-

I

Fischer SÜ l l l . al aptól 1 904. évben kapott összegből k i osztatott I rodaszerek és n y om tatványok Havdala k Segély a baj a i t úzkárosu l t a k l I ak Sflgély az orosz zsi dók n ak . K i h
!

I(/ núc:�. s.

:

és 1 905. évi kamata

alatti ](addú mondás1'a

A

!

I

i

besze1'zése : lL Ghe r m jav.ira

2 88

;30 1

i

Ertéhpapi1'ok

Gyá.�zév

-

, ,

Sírkövek tisztitása és más javí táso k

1 26

,

eqyle t e k segél.yére

a Kórluí z.

,, l

.

kor.

-

1

1'emetö jell ta1·tási költségek : A telllet ő épü let javítása uJ· kút ásása és féh.zer épité se

-'

300 800 348 479 15 2 09 34 0 340 203 4H3 2�6 1 02 24

l

li l l .

Be1"1j át v. jegyzö kegydija

2604 J( k6" házi

31

1

d ij

I

,

-

](ól·!tázi kiadáw/c : Dl'. RÓ I l a. D ezsó on"osi t i sztel e t d ija. lüausz DAv i d ci poló fiz.etése . É r k ez és i 1348 l I íl p ra F ű t és .

I

284

I

kor.

I

ÖSSZESEN

EG YENKÉNT

--

I

k. elnö l e

8fl'ff 1U�.-.; �llil...'I ( ( .

J'i1 m().�, s . k . felügyelő.

Bik. Chol.

elüljáró.

s. k.

Gl'iillhut .J.lIiklJlt, Bik . Chol.

elüljáró.

gáltuk é s úgy ezeket, val a m int a kim utatott egyenleget helyesnek találtuk .

bizuttság :

Z.-d!l III () Jt tI, s.

Je

Spif:;;e l' ÁI'miu,

s. k.

S. k .

8tel'IIjeltl Vil'lnos. s. k. ehe\'. Kad. pénztámol.:.

A bajai Chevra Kadisa iz r, 8zen t-

V A G YON.

I

EGYE :\ KÉ I': T

Fók

számla

�
I 301

I

Pénzkészlet

l

6

ÖSSZESE :-.l

�

kor.

fill.

2042

20

In.q allanok :

A kórháúlilL i e t és melléképülctei A temet óhil z A si rkert

120

Ingóságok

297

Elhelyezett pénzek. :

I

a) a bajai keresk. és iparbanknál a Ohevra javára a n yugdijala p javára ct kórház javára b) fl. hajai takarék pénztárnál c) rnagánad ósoknál

204 I

23 1 '40

5 fél f i éH 3

Befizeté$

a

bajai

köles.

249 297 270

02

J)ü t. l 3364

50

I

_ I

6 428

I

300

__

663G

-j

: 4 1 400 72 00

1:1-

I

- 48600

se,qé/yzö egyletbe

az

1 90 1 .

é vi 3

792

uetétre

280 646 100 388

l

i

43 1 45

I 60

1 430

30

I

A

I

- I I

-I "--i 2 1 00

-

Elóleg (l�y alkalmazottnál H azkara d ij tartozá� Sirhely ren delésre tartozás Kalllat tart ozás Bpkebelezrsi dij t artozás Tagdij tartozás

3 00

(; 1 3 6

I I

'

i

női telllplomülrs

1 9 J 00

I

:1

4% magy. kor. járadék II é. 1 8 d r u ba jai keresk. és i parban k részvény

1 ,

. 1I

I

Értékpapírok :

11

250 I 283

3 526 '40 26 70'20

- I

1 57 U O 3000 400

l,1

k6rház felszerelése

i

---------.....; Ü ::; s ze s e n II l'

A

I

,1

-

_ _

-

I

!

I I

I

--:l 9fí 168

12

I

I

I

B A J A I ,,01" l F.VR A - ICADIS::..!\." Beleh

Len{Jyel JIm/ ó, s. k.

jegyzó.

:L'eltsch Che'·.

rilnw.� . s. Kad. elüljáré.

1<.

lUpp Smn u , s. k . Che\'. Kad. elüljáró.

.

Sfe r a kú h.

Ezen vagyonkimutatást átvi zsgá l t u k és úgy az összeBaján,

1 900. évi február hó l S-án. A számvizsgáló

r((Jda

Hen l' lk. s.

k.

Beleh

eegy/et 7905, évi vagyonm ér/ege, -

Fők.

-

TE l l�H

-

EGYEN KÉNT -- kor. , iliIl.

számla

\

Alap ítványok Kaddis mon dál'l1'a, Zámpagyu,Jtásm és kiosztásm

252

j

Rvswberg }.fór

1 25

.\ .

.

I I

I

j

I

K6rházi alapítvá/lyok :

I I

I:

l

Oblath Mómé " a O h e vr a 1\fon tefiol'e " I l é h . özv. Stei n �'e rellczné a l l.L}J i t d.nya a b aj a i takaré k pé n z t ár ,. Ilé h . Fisch el' Márk L i p ót .. Justiz K:í roly " " Schön M . L " " Ö z v . Fleisch m a I I B e n ő n é n é h Sch ő n M. lj ., L Sll h l es i n ger �1 " " HofIe n re i c h lü\ roly

I I

,

I

I

I I

4000 400 400 200 ! 40 0 200 200

I

A h iv a talnokok nyugdijalapja :

a)

a

O b e vra Kad i s a törzsalapja b) kamnto k c) az al k a l m azott a k b efizetése l t; 8 5- 1 9 0 0 . ct ) a O h e v ra Kad i sH h ozzájáru l ása r) az Il l k al mll zottak uefizptése 1 90 1 - 1 9 05

I

li

. .

I

I

I!I

I

A Fische1'

Sámuel a lap tó l a

I

-

\

I

-

8 7 04

-

Eg:/jenleg,

min t tiszt a t'agyon

800 922 3 90 558 360

-

-

!!

-

22

I

II

303U

ir-=-

42

I

38 335 95 1 6 8

-

\ I

312

l Összesen

,

,

20

szeg éntlek k&t az /90 6 . évben kiosztandó

II

I

il

200 200 1 00

I

.

-

!

I I

t

I

l

I

I I

1 000

400 7 04 300

!'

I I l

I I I

I

"

fill.

I

I

n é h . U l'. Broer A d ol f a l a {> i t v á n y a Oblath J u d i t " " H e l'z fe l d J a kab " "

I

400

\

J

4

kor.

44386

I

és n PJ e kiilön alap ilvá1/ya

ÖSSZESEN

22

48

-

12

l

,

SfC1'u/'elll rilmos, s, ('he\'. K ad. pénztárnok .

k.

Ifi JUíc:.:, s. k, e l nök.

Vilnw.�, s. k. feliigyelő.

S t l'(l I1 ..;;: Rik.

G1';; n 1l ll t

.1Iikw/ . s. k.

Rik.

Chol. elüljoír ; .

.11Iik.'4 a,

Chol. elüljáró.

adásokat, vala m i n t az egyen leget helyesnek talál tu k.

bizottsá g :

.z.� i fI'I1W'Iul,

s. k .

Sp it:'tel'

Ál'm in,

s.

k.

s, k .