USNESENÍ 52. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 9. května 2016 Rada města usnesením č. 2016/1897 1) schválila program 52. schůze rady města konané dne 09.05.2016. Rada města usnesením č. 2016/1898 1) určila ověřovatelem usnesení Kozlovského.
a
zápisu
52.
schůze
rady
města
místostarostu
Radima
Rada města usnesením č. 2016/1899 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. Rada města usnesením č. 2016/1900 1) schválila změny vnitřní směrnice č. S/24/2014 „Směrnice pro odpisování dlouhodobého majetku“, a to dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 tohoto přednesu 2) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2016/1901 1) provedla rozpočtová opatření č. 39 – 41 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) vzala na vědomí výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu města Třince sestavený k 31.03.2016 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3. Rada města usnesením č. 2016/1902 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Mobilní mapování pro GIS“ takto: 1. TopGis, s. r. o., Hněvkovského 30/65, Komárov, 617 00 Brno 2. CSmap, s. r. o., Brno, Nové Sady 43, 602 00 okres Brno-město 3. GB-geodezie, spol. s r. o., Lazaretní 4298/11a, Židenice, 615 00 Brno
IČ 291 82 263 IČ 634 90 871 IČ 262 71 044 Strana 1 (celkem 11)
2) rozhodla uzavřít kupní smlouvu č. 2016/23/003/Mo na zajištění dokumentace území města Třince mobilním mapovacím systémem mezi městem Třinec a firmou TopGis, s. r. o., se sídlem v Brně, Hněvkovského 30/65, Komárov, PSČ 617 00, IČ 291 82 263, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1903 1) rozhodla zrušit vnitřní směrnici S/17/2015 „Směrnice ke zpracování, oběhu a evidenci smluv“. Rada města usnesením č. 2016/1904 1) schválila uveřejnění dle § 86 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, předběžného oznámení veřejné zakázky „Chodník a lávka pro pěší přes silnici I/11 Nebory – Dušinec – změna 1“, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1905 1) rozhodla uzavřít příkazní smlouvu na zajištění výkonu technického dozoru investora č. 2016/02/074/Du na akci „Rekonstrukce zasedací místnosti MěÚ Třinec“ se Zbyškem Malým, se sídlem v Bystřici 1426, PSČ 739 95, IČ 683 11 346, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1906 1) rozhodla uzavřít smlouvu o výkonu autorského dozoru č. 2016/02/075/Li „Chodník a lávka pro pěší přes silnici I/11 Nebory-Dušinec“ se společností DOPRAVOPROJEKT Ostrava a. s., se sídlem ve městě Ostrava, Masarykovo náměstí 5/5, PSČ 702 00, IČ 427 67 377, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1907 1) rozhodla uzavřít příkazní smlouvu na zajištění výkonu technického dozoru investora č. 2016/02/076/Li na akci „VO Třinec - Oldřichovice, chodník podél přeložky sil. III/01141 (SO 157), VO Třinec Nebory, chodník podél přeložky I/68 (SO 156), VO Třinec - Nebory podél nových MK SO 125 a SO 126 – 1. etapa“ se společností 1. realitní kancelář v Třinci s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Komenského 812, PSČ 739 61, IČ 476 79 646, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/1908 1) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/02/077/MaD na vypracování pasportu „SŠ, ZŠ a MŠ Jablunkovská č. p. 241, Třinec“ se společností SMART FACILITY SOLUTION s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Na zákopech 250, PSČ 739 61, IČ 049 45 620, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 2 (celkem 11)
Rada města usnesením č. 2016/1909 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo č. 2014/02/129/Li v rámci stavby „Rozšíření ul. Šeříkové (VIA LYŹBICE)“ se společností SWIETELSKY stavební s. r. o., odštěpný závod Dopravní stavby MORAVA, se sídlem ve městě Brno, Jahodová 60, PSČ 620 00, IČ 480 35 599, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1910 1) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/02/079/Li se společností IMOS Brno, a. s., se sídlem ve městě Brno, Olomoucká 174, PSČ 627 00, IČ 253 22 257 a společností D.I.S., spol. s r. o., Brno, se sídlem ve městě Brno, Křižíkova 3009/72a, PSČ 612 00, IČ 469 75 616, na provedení díla „Chodník a lávka pro pěší přes silnici I/11 Nebory-Dušinec, část založení + pilíř 2“, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1911 1) rozhodla v rámci stavby „Kynologické cvičiště Třinec - Konská“ uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o připojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě č. 2016/02/069/Du (č. 16_SOBS02_4121177020) se společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem ve městě Děčín 4, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, a to za úhradu 12.500 Kč, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1912 1) rozhodla v rámci stavby „Kynologické cvičiště Třinec - Konská" uzavřít dohodu č. 2016/02/070/Du o činnosti a umístění stavby v ochranném pásmu vodního díla (vodovod) se společností Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem ve městě Ostrava, 28. října 1235/169, Mariánské Hory, PSČ 709 00, Ostrava, IČ 451 93 665, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1913 1) rozhodla v rámci stavby „Parkoviště na ul. Beskydská, Třinec“, uzavřít dohodu č. 2016/02/071/Ža o činnosti a umístění stavby v ochranném pásmu vodního díla (kanalizace) se společností Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem ve městě Ostrava, 28. října 1235/169, PSČ 709 00, IČ 451 93 665, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1914 1) rozhodla v rámci stavby „Parkoviště na ul. Palackého, Třinec“ uzavřít dohodu č. 2016/02/072/Ža o činnosti a umístění stavby v ochranném pásmu vodního díla se společností Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem ve městě Ostrava, 28. října 1235/169, PSČ 709 00, IČ 451 93 665, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 3 (celkem 11)
Rada města usnesením č. 2016/1915 1) rozhodla v rámci stavby „Parkoviště na ul. Beskydská, Třinec“ uzavřít dohodu č. 2016/02/073/Ža o činnosti a umístění stavby v ochranném pásmu vodního díla (vodovod) se společností Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava, a. s., se sídlem ve městě Ostrava, 28. října 1235/169, PSČ 709 00, IČ 451 93 665, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1916 1) rozhodla a) opravit v lesoparku v rámci běžné údržby komunikací ze schváleného rozpočtu odboru dopravy na rok 2016 zábradlí č. 1 na komunikaci od ulice Koperníkova v nezbytně nutném rozsahu a ostatní úseky zábradlí postupně opravovat, a v místech, kde zábradlí není nutné, zábradlí zrušit, b) opravit v lesoparku v rámci běžné údržby komunikací ze schváleného rozpočtu odboru dopravy na rok 2016 zábradlí č. 2 od ulice Beskydská v místech poškození, c) natřít v lesoparku zábradlí kolem komunikací a na mostech v rámci běžné údržby komunikací ze schváleného letošního rozpočtu odboru dopravy 2) rozhodla opravit zábradlí a osadit směrové sloupky kolem místní komunikace č. 218 v k. ú. Dolní Líštná z důvodu zajištění bezpečnosti místní komunikace kolem toku Líštnice v rámci běžné údržby komunikací ze schváleného rozpočtu odboru dopravy na rok 2016 3) rozhodla opravit komunikaci č. 466c na pozemcích parc. č. 15/46 v k. ú. Nebory tryskovou metodou v rámci běžné údržby místních komunikací ze schváleného rozpočtu odboru dopravy na rok 2016. Rada města usnesením č. 2016/1917 1) rozhodla nevyužít služby fyzické osoby podnikající – Petr Weber, IČ 730 10 081, se sídlem Škarabelova 551, 739 01 Frýdek-Místek, k vyčištění dlažby na náměstí Míru tlakovým čističem. Rada města usnesením č. 2016/1918 1) rozhodla vydat prohlášení města k vlastnictví silniční vegetace v průjezdním úseku silnice I/11 a I/68, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1919 1) rozhodla zřídit další obecné vyhrazené parkovací místo pro vozidlo přepravující osobu těžce postiženou nebo těžce pohybově postiženou na ulici Kpt. Nálepky, naproti výjezdu z parkoviště u Komerční banky, a.s.
Strana 4 (celkem 11)
Rada města usnesením č. 2016/1920 1) rozhodla uzavřít Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytování informací z automatizovaného imisního monitoringu č. 2015/01/1766/Tu mezi městem Třinec a Distribucí tepla Třinec, a.s., se sídlem Máchova 1131, 739 61 Třinec, IČ 646 09 812, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1921 1) rozhodla vzdát se práva a prominout dlužnou pohledávku ve výši 646 Kč po zemřelé paní M. B., bývalé nájemkyni bytu v domě na ul. Hraniční v Třinci a provést její odepsání 2) rozhodla vzdát se práva a prominout část dlužné pohledávky ve výši 7.015 Kč za společností ALVI PRO s.r.o., se sídlem v Hlučíně, Jaroslava Seiferta 1327/9, PSČ 748 01, IČ 258 72 346, bývalému nájemci areálu na Javorovém vrchu a provést její odepsání. Rada města usnesením č. 2016/1922 1) rozhodla a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV – Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, věcné břemeno – služebnost, spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na části pozemku parc. č. 224/7 v k. ú. Karpentná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 50 Kč/m2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2016/05/143/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) rozhodla a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV – Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, věcné břemeno – služebnost, spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na částech pozemků parc. č. 750/1 a 750/6 v k. ú. Karpentná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 50 Kč/m2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu č. 2016/05/144/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) rozhodla a) zřídit ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem v Děčíně, Děčíně IV – Podmoklech, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, věcné břemeno – služebnost, spočívající v právu zřídit, umístit, provozovat a udržovat zařízení distribuční soustavy na části pozemku parc. č. 1858/1 v k. ú. Guty a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 50 Kč/m2, min. 500 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu č. 2016/05/145/By ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 5 (celkem 11)
Rada města usnesením č. 2016/1923 1) rozhodla a) zřídit ve prospěch pana K. K., bytem Třinec, služebnost inženýrské sítě spočívající v právu vedení vodovodní přípojky na části pozemku parc. č. 1951 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 30 Kč/m2, min. 300 Kč + DPH v zákonem stanovené sazbě, b) uzavřít smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě č. 2016/05/140/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1924 1) rozhodla uzavřít smlouvu o právu provést stavbu č. 2016/05/141/Bu mezi městem Třinec a společností Třinecká realitní kancelář a.s. se sídlem v Brně - Černovicích, Olomoucká 704/174, PSČ 627 00, IČ 268 75 373, jejímž obsahem bude závazek města strpět výkon stavebníkova práva v rámci stavby „Obchodní centrum Lyžbice“ na provedení stavby chodníku a dešťové kanalizace umístěné na pozemcích parc. č. 136/4, 174/5, 3609, 174/7, 158/1, 137/1 a 139/5 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince ve znění dle návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1925 1) rozhodla uzavřít Smlouvu o právu provést stavbu č. 2016/05/146/By mezi městem Třinec a společností KARIPER a. s., se sídlem v Třinci – Starém Městě, Frýdecká 272, PSČ 739 61, IČ 258 54 135, jejímž obsahem bude závazek města Třince strpět výkon stavebníkova práva na provedení části stavebního objektu SO 03 Zpevněné plochy (2) – komunikace pro pěší v rámci stavby „Veterán klub Karireal, a.s.“, na pozemku parc. č. 1516/12 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/1926 1) rozhodla schválit organizaci Jubilejní Masarykova základní škola a mateřská škola, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, U Splavu 550, PSČ 739 61, IČ 706 40 009, podání žádosti o dotaci v rámci vyhlášené výzvy Evropské unie k předkládání návrhů 2016 – EAC/A04/2015, program Erasmus+ 2015/C 347/06, Klíčová akce 2 (KA2) - Strategická partnerství. Rada města usnesením č. 2016/1927 1) vzala na vědomí žádost o individuální dotaci společnosti Janáčkův máj, o.p.s., se sídlem v Ostravě, ulice 28. října, č.p. 124/2556, PSČ 702 00, IČ 268 07 882, na projekt „Muzikál, muzikál, muzikál!“ v rámci Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkův máj 2) rozhodla poskytnout individuální dotaci společnosti Janáčkův máj, o.p.s., se sídlem v Ostravě, ulice 28. října, č.p. 124/2556, PSČ 702 00, IČ 268 07 882, ve výši 16.000 Kč, na projekt „Muzikál, muzikál, muzikál!“ v rámci Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkův máj
Strana 6 (celkem 11)
3) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2016/06/101/Še o poskytnutí individuální dotace společnosti Janáčkův máj, o.p.s., se sídlem v Ostravě, ulice 28. října, č.p. 124/2556, PSČ 702 00, IČ 268 07 882, ve výši 16.000 Kč, na projekt „Muzikál, muzikál, muzikál!“ v rámci Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkův máj, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1928 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout poskytnout individuální dotaci ve výši 500.000 Kč společnosti TŘINECKÉ ŽELEZÁRY, a.s., se sídlem v Třinci – Staré Město, ulice Průmyslová č.p. 1000, PSČ 739 70, IČ 180 50 646, na provoz Muzea Třineckých železáren a města Třince pro rok 2016 2) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout uzavřít smlouvu č. 2016/06/018/Še o poskytnutí individuální dotace společnosti TŘINECKÉ ŽELEZÁRY, a.s., se sídlem v Třinci – Staré Město, ulice Průmyslová č.p. 1000, PSČ 739 70, IČ 180 50 646, ve výši 500.000 Kč, na provoz Muzea Třineckých železáren a města Třince pro rok 2016, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města při výkonu funkce zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/1929 1) rozhodla schválit organizaci Městská knihovna Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Lidická 541, PSČ 739 61, IČ 008 46 678, podání žádosti o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje z programu Podpora turistických informačních center v Moravskoslezském kraji pro rok 2016 na projekt „Aktualizace POI bodů ORP Český Těšín a ORP Havířov na stránkách www.severnimorava.travel ve výši 14.600 Kč“. Rada města usnesením č. 2016/1930 1) rozhodla a) přistoupit k pověření Moravskoslezského kraje závazkem veřejné služby pro organizaci Charita Ostrava, církevní organizace, se sídlem v Ostravě, Kořenského 1323/17, PSČ 703 00, IČ 449 40 998, uvedeným ve „Smlouvě o závazku veřejné služby a vyrovnávací platbě za její výkon“ ev. č. 03075/2015/SOC ze dne 13.11.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření, b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Charita Ostrava, církevní organizace, se sídlem v Ostravě, Kořenského 1323/17, PSČ 703 00, IČ 449 40 998, na dofinancování provozu registrované sociální služby ve výši 15.000 Kč a dle identifikátoru registrované sociální služby uvedené ve smlouvě č. 2016/08/039/Bo dle bodu 1 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/039/Bo mezi městem Třinec a organizací Charita Ostrava, církevní organizace, zastoupenou ředitelem Bc. Martinem Pražákem, DiS., se sídlem organizace v Ostravě, Kořenského 1323/17, PSČ 703 00, IČ 449 40 998, „o poskytnutí neinvestičního příspěvku na registrované sociální služby z rozpočtu města Třince“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) rozhodla a) přistoupit k pověření Ministerstva práce a sociálních věcí závazkem veřejné služby pro organizaci Anděl Strážný, zapsaný ústav, se sídlem organizace v Praze, Fügnerovo náměstí 1808/3, PSČ 120 00, IČ 027 71 527, uvedeným v „Pověření Ministerstva práce a sociálních věcí“ ze dne 28.12.2015, a poskytovat vyrovnávací platbu dle podmínek pověření,
Strana 7 (celkem 11)
b) poskytnout účelovou neinvestiční dotaci organizaci Anděl Strážný, zapsaný ústav, se sídlem organizace v Praze, Fügnerovo náměstí 1808/3, PSČ 120 00, IČ 027 71 527, na dofinancování provozu registrované sociální služby ve výši 25.000 Kč a dle identifikátoru registrované sociální služby uvedené ve smlouvě č. 2016/08/038/Bo dle bodu 2 c) usnesení, c) uzavřít smlouvu č. 2016/08/038/Bo mezi městem Třinec a organizací Anděl Strážný, zapsaný ústav, zastoupenou Martinou Hebelkovou, se sídlem organizace v Praze, Fügnerovo náměstí 1808/3, PSČ 120 00, IČ 027 71 527, „o poskytnutí neinvestičního příspěvku na registrované sociální služby z rozpočtu města Třince“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 3) rozhodla provést vlastní rozpočtové opatření č. 43 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1931 1) rozhodla a) poskytnout účelovou investiční dotaci ve výši 49.000 Kč pobočnému spolku FILADELFIE – Přístav Oldřichovice, Oldřichovice 249, 739 61 Třinec, IČ 711 60 973, na částečnou úhradu dodávky sádrokartonu při výstavbě rodinného domu, který je určen pro výkon pěstounské péče, b) uzavřít smlouvu č. 2016/08/037/Ks mezi městem Třinec a pobočným spolkem FILADELFIE – Přístav Oldřichovice, jednajícím panem Ing. Ivem Sysalou, statutárním zástupcem pobočného spolku, o poskytnutí účelové investiční dotace dle bodu 1), a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 2) provedla vlastní rozpočtové opatření č. 42 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1932 1) schválila upravené pořadníky pro přidělení městských bytů zvláštního určení v „Domě s pečovatelskou službou Oldřichovice č.p. 783“ s účinností od 10.05.2016, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1933 1) rozhodla poskytnout příspěvek ve výši 12.650 Kč z Fondu sociální pomoci města Třince paní J. A., bytem Třinec, na základě žádosti předložené prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla uzavřít smlouvu č. 2016/031/001/Ks mezi městem Třinec a paní J. A., bytem Třinec, o nenávratné finanční pomoci, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 8 (celkem 11)
Rada města při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/1934 1) rozhodla přijmout Centrem sociální pomoci Třinec, příspěvkovou organizací, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, IČ 750 55 473, dotaci na základě „Rozhodnutí o poskytnutí dotace č. OPZ/1.2/035/0002167“ na realizaci projektu Dětská skupina PAMPELIŠKA v maximální výši 2.174.698,20 Kč, kdy podíl vlastního financování organizace bude činit 5 % způsobilých výdajů očištěných o příjmy projektu připadající na způsobilé výdaje v maximální výši 114.457,80 Kč z poskytnuté dotace, a to z již schváleného příspěvku zřizovatele pro rok 2016 prostřednictvím rozpočtu města Třince 2) vzala na vědomí změnu vnitřní směrnice Centra sociální pomoci Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, 739 61, IČ 750 55 473, číslo 06/2015 Zásady pro provoz a přijímání do dětské skupiny „Pampeliška“ s účinností od 01.04.2016, a to ve znění návrhu předloženého ředitelkou příspěvkové organizace prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu. Rada města při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkové organizace po projednání usnesením č. 2016/1935 1) rozhodla přijmout Centrem sociální pomoci Třinec, příspěvkovou organizací, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, IČ 750 55 473, účelovou neinvestiční dotaci z rozpočtu Moravskoslezského kraje ve výši 901.600 Kč na sociální službu Azylový dům pro matky a 581.800 Kč na sociální službu Dům na půl cesty v rámci dotačního „Programu zajištění dostupnosti vybraných sociálních služeb v Moravskoslezském kraji na rok 2016“, a to prostřednictvím rozpočtu města Třince 2) pověřila ředitelku Centra sociální pomoci Třinec, příspěvkové organizace, paní Mgr. Alenu Kostkovou, uzavřít „Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje“ s Moravskoslezským krajem, se sídlem v Ostravě, 28. října 117, 702 18, IČ 708 90 692, dle bodu 1) přednesu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1936 1) rozhodla uzavřít „Smlouvu o dílo“ číslo 2016/12/003/Ja s obchodní firmou THT Polička, s.r.o., se sídlem ve městě Polička, Starohradská 316, PSČ 572 01, IČ 465 08 147, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1937 1) rozhodla uzavřít „Smlouvu o bezúplatném převodu majetku“ číslo 2016/12/004/Kr s Českou republikou – Hasičským záchranným sborem Moravskoslezského kraje, se sídlem v Ostravě-Zábřehu, Výškovická 40, PSČ 700 44, IČ 708 84 561, zastoupenou plk. Ing. Zdeňkem Nytrou, krajským ředitelem, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1938 1) rozhodla zrušit vnitřní směrnici č. 13/2009 „Směrnice k řízení rizik na Městském úřadě Třinec“ schválenou dne 21.12.2009 na 67. schůzi Rady města Třince, usnesením č. 2009/3475.
Strana 9 (celkem 11)
Rada města usnesením č. 2016/1939 1) udělila v souladu s Čl. 5 odst. 1) Obecně závazné vyhlášky č. 5/2013 – o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností výjimku a umožnila provozovat předzahrádku paní Heleně Wojtasové, se sídlem ve městě Třinec, Topolová 190, PSČ 739 61, IČ 015 65 982, u provozovny Bolero, Sosnová 409, 739 61 Třinec, a to ve dnech pondělí až neděle, do 23:00 hodin na dobu určitou od 09.05.2016 do 30.09.2016. Rada města usnesením č. 2016/1940 1) udělila v souladu s Čl. 5 odst. 1) Obecně závazné vyhlášky č. 5/2013 – o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností výjimku a umožnila provozovat předzahrádku paní Martině Ruszó, se sídlem ve městě Třinec, Tyra 155, PSČ 739 61, IČ 739 17 338, u provozovny Nová Banketka, Jablunkovská 88, 739 61 Třinec, a to ve dnech pondělí až neděle, do 24:00 hodin na dobu určitou od 09.05.2016 do 31.10.2016. Rada města usnesením č. 2016/1941 1) rozhodla přijmout účelovou neinvestiční dotaci z rozpočtu Moravskoslezského kraje pro rok 2016 s účelovým znakem 211 ve výši 50.000 Kč na zabezpečení akceschopnosti jednotky sboru dobrovolných hasičů kategorie JPO II 2) rozhodla uzavřít Smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje, č. 2016/25/013/Ml, mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem, se sídlem v Ostravě, 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, zastoupeným Miroslavem Novákem, hejtmanem kraje, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1942 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle posouzení a hodnocení, které předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Zajištění administrátora k veřejné zakázce na výběr autobusového dopravce v městské hromadné dopravě na území města Třince“ takto: 1. MT Legal s. r. o., advokátní kancelář, Jakubská 121/1, 602 00 Brno 2. HVH LEGAL advokátní kancelář s. r. o., Husinecká 808/5, 130 00 Praha
IČ 283 05 043 IČ 634 90 871
2) rozhodla uzavřít příkazní smlouvu na administraci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu – Zajištění administrátora k veřejné zakázce na výběr autobusového dopravce v městské hromadné dopravě na území města Třince se společností MT Legal s. r. o., advokátní kancelář se sídlem v Brně, Jakubská 121/1, PSČ 602 00, IČ 283 05 043, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1943 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Park u hvězdárny v Třinci – výsadby části B“ takto:
Strana 10 (celkem 11)
1. ZAHRADNICTVÍ ŠIMKOVÁ, s. r. o., Bystřice 1139, 739 95 2. KOŇAŘÍK Zeleň s. r. o., Bezručova 822, 739 61 Třinec-Staré Město 3. Ivánek - Zeman, v. o. s., Žabeň 55, 739 25
IČ 607 75 742 IČ 040 31 598 IČ 451 97 857
2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2016/01/053/Hl na provedení výsadeb v rámci veřejné zakázky malého rozsahu „Park u hvězdárny v Třinci – výsadby části B“ mezi městem Třinec a firmou ZAHRADNICTVÍ ŠIMKOVÁ, s. r. o., se sídlem v Bystřici 1139, PSČ 739 95, IČ 607 75 742, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2016/1944 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout bytový prostor o výměře 75,9 m² v 1. nadzemním podlaží pavilonu D nemovitosti v Třinci, ulice Kaštanová, čp. 412, PSČ 739 61, která je součástí pozemku parc. č. 602/2 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec a svěřena do užívání organizaci Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Kaštanová, čp. 412, PSČ 739 61, IČ 008 47 135, za účelem provozování aktivit pro děti předškolního věku výběrem zájemce obálkovou metodou, za cenu minimálně dle „Ceníku“, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Nájemce si na vlastní náklady zajistí změnu účelu užívání prostor, případně potřebné stavební úpravy. Rada města při výkonu působnosti zřizovatele příspěvkových organizací po projednání usnesením č. 2016/1945 1) rozhodla schválit ředitelům a zástupkyni statutárního orgánu příspěvkových organizací ve správě odboru školství, kultury a tělovýchovy mimořádné odměny ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2016/1900 bod 2) 70/52 vedoucí odboru ekonomického zapracovat změny dle bodu 1) do vnitřní směrnice č. S/24/2014. Zodp.: vedoucí ekonomického odboru Termín: 23.05.2016.
………………………….............
….…..……………………..........
RNDr. Věra Palkovská
Radim Kozlovský
STAROSTKA
MÍSTOSTAROSTA
Vyhotoveno dne: 9. května 2016
Strana 11 (celkem 11)