16. Souhlas s přijetím účelově určeného finančního daru pro ZŠ a MŠ Tábor, Husova 1570

Usnesení RM č. 2156 / 38 / 16 Souhlas s přijetím účelově určeného finančního daru pro ZŠ a MŠ Tábor, Husova 1570 Předkládá: Mgr. Petr Zamrzla, ředitel školy

Rada města Tábora uděluje souhlas příspěvkové organizaci Základní škola a Mateřská škola Tábor, Husova 1570, IČ: 70877807 k přijetí účelově určeného finančního daru ve výši 6.228 Kč od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s., se sídlem Vlastislavova 152/4, Praha 4, IČ: 24231509 a to do majetku organizace. Důvodová zpráva: V souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění a v souladu se zřizovací listinou žádáme o souhlas zřizovatele s přijetím účelově určeného finančního daru v rámci charitativního projektu „Obědy pro děti“ od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o.p.s., se sídlem Vlastislavova 152/4, Praha 4 IČ: 24231509. Finanční dar bude použit výhradně k účelu uhrazení stravného ve školní jídelně pro 2 žáky (děti ze sociálně slabé rodiny) Základní školy a Mateřské školy Tábor, Husova 1570 ve školním roce 2016/2017 a to v období do 31.12.2016 ve výši 1.980 Kč a v období od 2.1.2017 do 30.6.2017 ve výši 4.248 Kč.

Usnesení RM č. 2157 / 38 / 16 Získání dotace ze státního fondu kinematografie na opravu/rekonstrukce systému zvuku v kině Svět Předkládá: Mgr. Jan Benda

Rada města Tábora v působnosti valné hromady TZMT, s. r. o. bere na vědomí získání dotace a uskutečnění záměru opravy/rekonstrukce zvukového systému kina Svět. Důvodová zpráva: Jednatel společnosti Tělovýchovná zařízení města Tábora, s.r.o. informuje RMT o kladném vyřízení žádosti o dotaci na opravu/rekonstrukci systému zvuku pro táborské kino Svět. Státní fond kinematografie přispěje na opravu a vylepšení zvukového systému částkou 15.8 555 Kč. Celkové náklady na nový zvukový systém budou přesně stanoveny na základě výběru dodavatele. Předpokládaná cena dodávky je 340tis Kč bez DPH. Zbytek částky bude hrazen z provozních prostředků TZMT, s.r.o. Stávající zvukový systém 5.1. byl instalován v roce 2000. V současné době je jeden z pěti zesilovačů dlouhodobě mimo provoz (opakovaně v opravě od února 2016). Bohužel dostupnost náhradních dílů podobně jako schopnosti servisních firem u zastaralých systémů jsou omezené. V případě selhání dalšího zesilovače nebo procesoru by kino do opravy nehrálo. Ačkoli byl původně nákup nového zvukového systému plánován na rok 2017 vzhledem k získané dotaci a podmínkám jejího čerpání plánujeme jeho nákup učinit letos, tedy do konce roku 2016. Nový zvukový systém - rozšířený na 7.1. nejenže nabídne divákům kvalitnější zážitek z filmu, ale i, a to hlavně, vyřeší stávající problém s již zastaralým a částečně i nefunkčním systémem.

Usnesení RM č. 2158 / 38 / 16 Podpora z "Programu pro podporu talentovaných studentů z nízkopříjmových skupin a mladistvých z dětských domovů" Předkládá: Mgr. Lucie Manková - vedoucí odboru sociálních věcí

Rada města Tábora schvaluje 1) poskytnutí dotace z Programu pro podporu talentovaných studentů z nízkopříjmových skupin a mladistvých z dětských domovů takto: xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx

30 000,00 Kč 30 000,00 Kč 30 000,00 Kč 30 000,00 Kč

2) uzavření veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotací z Programu pro podporu talentovaných studentů z nízkopříjmových skupin a mladistvých z dětských domovů dle návrhu. Důvodová zpráva: Zastupitelstvo města Tábora na svém jednání dne 27.7.2015 schválilo "Program pro podporu talentovaných studentů z nízkopříjmových skupin a mladistvých z dětských domovů" pod číslem usnesení 251/8/15. Dle tohoto programu s odvoláním na část 9 Hodnocení a výběr žádosti předkládáme Radě města Tábora k projednání návrhy Komise sociální a pro menšiny, cizince a uprchlíky Rady města Tábora na poskytnutí dotací a návrh smlouvy o dotaci z tohoto "Programu pro podporu talentovaných studentů z nízkopříjmových skupin a mladistvých z dětských domovů" . Program je určen pro podporu talentovaných studentů, zdravotně postižených žáků z nízkopříjmových skupin a mladistvých a zletilých končících pobyt v dětském domově. Podporou se rozumí v případě talentovaných studentů poskytnutí finančních prostředků formou stipendia. Podmínkou získání podpory je: trvalé bydliště v Táboře příjem do 2,4 násobku životního minima prospěch max. 2,0. Další podmínky poskytnutí stipendia: splnění výše uvedených základních podmínek nezakládá nárok na poskytnutí stipendia, každá žádost bude posouzena Komisí sociální a pro menšiny, cizince a uprchlíky a doporučené žádosti budou předloženy radě města ke schválení podpora v jednom roce nezakládá nárok na podporu v dalších letech studia, i když budou splněny podmínky pro poskytnutí stipendium se poskytuje po dobu řádného prezenčního studia studentům vysokých a vyšších odborných škol ve výši maximálně 30 000 Kč ročně stipendium se poskytuje na studium pouze jedné školy ( v případě studia na více školách lze požádat pouze na jednu) součást žádosti o podporu je motivační dopis, kde budou uvedeny další důvody pro poskytnutí stipendia z rozpočtu města Finanční nároky Programu budou kryty z rozpočtu odboru sociálních věcí, z části s určenou alokací k tomuto účelu.

.

Přehled doposud vyplacených stipendií v letech: 2013 - 2016 Rok 2013/2014 2014/2015 2015/2016 Celkem

Počet žadatelů 4 6 5 15

Vyplacená částka 107 500,00 Kč 175 000,00 Kč 320 000,00 Kč 602 500,00 Kč

V současné době eviduje odbor sociálních věcí 4 přijaté žádosti o poskytnutí finančních prostředků z tohoto programu, přičemž všechny žádosti po stránce obsahové splňují kladené požadavky, což bylo i administrátorem programu řádně prověřeno. Komise sociální a pro menšiny, cizince a uprchlíky na svém posledním jednání dne 21.9.2016 projednala níže uvedené žádosti o poskytnutí finanční pomoci pro talentované studenty z nízkopříjmových skupin a doporučila poskytnutí dotací pro uvedené žadatele (se zohledněním data podání žádosti v celkové částce podpory tzn. 30 000,- Kč) v tomto znění:

Jméno a příjmení

Rok narození

Bydliště

Název školy

Ročník

Požadovaná výše dotace

Splnění podmínek

xxx xxxxxxx

xxxx

xx, xxxxxxxxx xxxx

xxxxxx xxxxx

xxxx

xx, xxxxxxx xxxx

xxxxx xxxxxxxxx

xxxx

xx, xx xxxxxxxx xxx

xxxxxx xxxxxxx

xxxx

xx, xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

x

30 000,00

ANO

x

30 000,00

ANO

x

30 000,00

ANO

x

30 000,00

ANO

Seznam příloh: Vzor smlouvy o dotaci č.../2016 z Programu pro podporu talentovaných studentů z nízkopříjmových skupin a mladistvých z dětských domovů Přílohy: Smlouva-stipendium-2016.docx

Usnesení RM č. 2159 / 38 / 16 Pronájem bytu v domě s pečovatelskou službou - Tábor, Kvapilova 2100 Předkládá: Mgr. Lucie Manková - vedoucí odboru sociálních věcí,

Rada města Tábora schvaluje uzavření smlouvy o nájmu bytu č. 103, o velikosti 1+1, v 1. podlaží domu s pečovatelskou službou Kvapilova ul. 2100, Tábor pro žadatele uvedené v důvodové zprávě: a) nájem se sjedná na dobu neurčitou, nájemní smlouva bude uzavřena s pověřeným správcem, společností BYTES Tábor s. r. o. b) nájemné bude sjednáno dohodou ve výši odpovídající nájemnému, které bylo k 31. 12. 2010 regulováno maximální cenou (tj. 53,49Kč/m2 měsíčně). Důvodová zpráva: Městská rada svým usnesením č. 239/17/95 schválila Rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů v domech s pečovatelskou službou a bezbariérových bytů ve vlastnictví města Tábora. Toto Rozhodnutí bylo následně doplněno ještě dalšími usneseními, přičemž poslední aktualizace proběhla v roce 2014 v důsledku změn závazných zákonných předpisů (v rámci usnesení č. 3766/66/14 ze dne 10.2.2014). Odbor sociálních věcí vydává rozhodnutí - návrh na uzavření nájemní smlouvy. Nájemní smlouva je poté uzavřena provozovnou 2 BYTESU Tábor s.r.o. za nájemné odpovídající nájemnému, které bylo k 31.12.2010 regulováno maximální cenou tzn. 53,49 Kč/m . V současné době došlo k uvolnění bytu č. 103 o velikosti 1+1 v DPS Kvapilova 2100, Tábor. Ze seznamu žadatelů Komise sociální a pro menšiny, cizince a uprchlíky RM Tábor projednala potencionální žadatele, u nichž bylo provedeno sociální šetření, byly aktualizovány bytové a rodinné poměry, formy příjmu, příspěvek na péči ev. další dávky pojistného i nepojistného systému, průkazy mimořádných výhod, míra poskytované pečovatelské služby, přání a představy. Po posouzení všech rozhodných skutečností na posledním společném jednání dne 21.9.2016 Komise sociální a pro menšiny, cizince a uprchlíky a v souladu s Rozhodnutím, kterým se stanoví závazný postup, předkládá budoucí nájemce bytů spolu se svým doporučením Radě města Tábora ke schválení. žadatelé xxxxxxxxx xxxxxx

Seznam příloh: Posouzení

datum narození xx.x.xxxx

sociální

bydliště xxxxx, xxx. xx. xxxxxxx xxx

byt města xx

situace

byt k přidělení xxx x. xxx xxx

žadatele

Přílohy:

xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx.x.xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xx. xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. xxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, xxx x x xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx.. xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Usnesení RM č. 2160 / 38 / 16 Pronájem bytů v domě s pečovatelskou službou v Táboře Čekanicích Předkládá: Mgr. Lucie Manková - vedoucí odboru sociálních věcí,

Rada města Tábora schvaluje uzavření smlouvy o nájmu bytu č. 7, o velikosti 1+0 ve 2. nadzemním podlaží, bytu č. 8, o velikosti 1+0 ve 2. nadzemním podlaží a bytu č. 20, o velikosti 1+0 v 1. nadzemním podlaží domu s pečovatelskou službou č. p. 242 ulice Pionýrů, Tábor Čekanice pro nájemníky uvedené v důvodové zprávě: a) nájem se sjedná na dobu neurčitou, nájemní smlouva bude uzavřena s pověřeným správcem, společností BYTES Tábor s. r. o. b) nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 40,16 Kč/m2 plochy bytu měsíčně. Důvodová zpráva: Městská rada svým usnesením č. 239/17/95 schválila Rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů v domě s pečovatelskou službou a bezbariérových bytů ve vlastnictví města Tábora. Toto Rozhodnutí bylo následně doplněno ještě dalšími usneseními, přičemž poslední aktualizace proběhla v roce 2014 v důsledku změn závazných zákonných předpisů (v rámci usnesení č. 3766/66/14 ze dne 10.2.2014). Dům s pečovatelskou službou v Čekanicích byl realizován s dotační podporou od Státního fondu rozvoje bydlení a kolaudován v roce 2004. Rada města Tábora dne 29.3.2004 pod čj. 990/36/04 schválila pronájem bytů v domě s pečovatelskou službou v 2 Čekanicích a rovněž schválila výši nájemného v tomto DPS na 35,- Kč/m . Dalšími usneseními RM bylo schvalováno postupné zvyšování nájemného v reakci na navyšování nájemného v městských bytech o koeficient inflace. V současné době činí nájemné 2 40,16,- Kč/m , k poslednímu navýšení nájemného došlo v souladu s usnesením RM od 1.7.2015 u bytů, kde nájemné je nižsí než 2 53 Kč/m o 1,9%. Odbor sociálních věcí vydává rozhodnutí - návrh na uzavření nájemní smlouvy. Nájemní smlouva je poté uzavřena provozovnou BYTESU Tábor s.r.o. za nájemné sjednané dohodou v nájemní smlouvě, přičemž ke zvýšení dochází každoročně o inflaci k 1. 7., nejdříve však po 12 měsících. Dle smlouvy o dotaci na tento objekt nesmí nájemné přesáhnout výši věcně usměrňovaného nájemného podle zvláštního předpisu. 2 Uzavírané smlouvy budou nově sjednány dohodou ve výši 40,16 Kč/m plochy bytu a současně bude i v nájemní smlouvě ze strany BYTESU Tábor s.r.o. sjednáno zvyšování nájemného o inflaci. U žadatelů bylo provedeno sociální šetření ( zjištěny byly bytové poměry, rodinné poměry, zdravotní stav, forma příjmu, příspěvek na péči, průkazy TP, ZTP, ZTP/P, míra poskytované pečovatelské služby, přání a představy). S ohledem na uvolnění 3 bytových jednotek v domě s pečovatelskou službou v Táboře Čekanicích, Pionýrů č.p. 242 a schválené žádosti dosavadní v seznamu žadatelů o byty v domech s pečovatelskou službou, byly komisí upřednostněny osoby žadatelů níže uvedené:

žadatel xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Seznam příloh: Posouzení

narozen xx.xx.xxxx xx.x.xxxx xx.x.xxxx

bydliště xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx

sociální

byt města xx xx xx

situace

Přílohy:

xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx.xx.xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

byt k přidělení xxx x. x xxx xxx x. x xxx xxx x. xx xxx

žadatelů

xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx. xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xx xxxxxx. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx x xx xxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx. xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx xxx x xxxxx. x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx.x.xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxx. xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. xxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x xx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx xxx x xxxxx x xxx. xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx , xxx xx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx.x.xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx. xx xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx. xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx

xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx. xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx xx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Usnesení RM č. 2161 / 38 / 16 Výkon opatrovnictví Předkládá: Mgr. Lucie Manková - vedoucí odboru sociálních věcí

Rada města Tábora schvaluje pověření zaměstnanců města Tábora, paní Bc. Lenky Kohoutové a pana Bc. Jiřího Lutovského, zařazených v rámci Městského úřadu Tábor do odboru sociálních věcí k výkonu opatrovnictví v případě: a) xxxx xxxxxx xxxxxxx b) xxxx xxxx xxxxxxx. Důvodová zpráva: Svéprávnost je souhrn schopností a dovedností nutných k tomu, aby se člověk mohl starat o své záležitosti, které jsou zakotveny v právním systému našeho státu. Svéprávnost posuzuje znalec v rámci soudního řízení o úpravě - omezení svéprávnosti. Soud s přihlédnutím k tomuto znaleckému posudku může rozhodnout o omezení institutu svéprávnosti a musí určit rozsah tohoto omezení. Souběžně je určen zákonný zástupce - opatrovník, který se bude starat o záležitosti osoby s omezenou svéprávností. V rozsudku, kterým soud ustanovuje opatrovníka, je uveden i rozsah opatrovnických práv a povinností. Soud dohlíží na správu majetku vykonávanou opatrovníkem. Rozhodnutí soudu v této věci může být kdykoliv změněno anebo zrušeno, jakmile se změní důvody, pro které bylo vydáno, přičemž každé 3 roky bude, dle nových právních předpisů, probíhat znovuposouzení každého případu, u něhož ve stávajícím čase je v platnosti rozsudek o omezení svéprávnosti. Osoby nové ve veřejném opatrovnictví města TA: a) V současné době bylo Okresním soudem v Táboře vydáno pod x.x. xx x xxxxxxxxx usnesení o odvolání dosavadního opatrovníka v případě xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx. xx.x.xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx a ustanovení nového opatrovníka v podobě Města Tábora, se sídlem Žižkovo nám. 2, Tábor - jakožto veřejného opatrovníka. Rozsah opatrovnictví je již definován, jelikož tímto soudním řízením není rozsudek v rozsahu pojednávajícím o rozsahu omezení svéprávnosti dotčen. Soudní řízení bylo vyvoláno na základě shledaných nových okolností v podobě zhoršení zdravotního stavu dosavadního opatrovníka jmenovaného xxx. xxxx xxxxxx, xxxxx již není schopna plnit povinnosti a vyřizovat záležitosti xxxxx xxxxxx. V případě xxxx xxxxxxx nebylo možné ustanovit opatrovníkem nikoho dalšího z příbuzných této osoby (opatrovanec nebyl ženatý a nemá žádné potomky), ani nebyla nalezena osoba jiná vhodná xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, anebo žádnou jinou osobou blízkou nebyl vysloven souhlas s převzetím funkce opatrovníka, z tohoto důvodu byl do funkce opatrovníka ustanoven orgán místní správy - Město Tábor. b) Okresním soudem v Táboře byl vydán pod x.x. xxx xxxxxxxxxxxx rozsudek o omezení svéprávnosti v případě xxxx xxxx xxxxxxx, xxx. x.x.xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. xxx, xxxxx a ustanovení opatrovníka v podobě Města Tábora, se sídlem Žižkovo nám. 2, Tábor - jakožto veřejného opatrovníka. Rozsah opatrovnictví je již v současné době definován, jelikož soudní řízení je u konce a rozsudek pojednávající o rozsahu omezení svéprávnosti je pravomocný. Podnět k zahájení řízení o způsobilosti byl podán xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2012. Na počátku byl opatrovníkem stanoven xxx, xxxxx ale nebyl schopen tuto funkci plně vykonávat a byl proto odvolán, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který ale v průběhu řízení o přeposouzení zdravotního stavu opatrované v důsledku nové právní úpravy, podal návrh, aby byl této funkce své zproštěn. V případě xxxx xxxxxxx nebylo tedy možné ustanovit opatrovníkem již nikoho dalšího z příbuzných této osoby, ani nebyla nalezena osoba jiná vhodná, anebo žádnou jinou osobou blízkou nebyl vysloven souhlas s převzetím funkce opatrovníka, z tohoto důvodu byl do funkce opatrovníka ustanoven orgán místní správy - Město Tábor. V současné době se výkonem opatrovnické funkce na odboru sociálních věcí zabývají celkem 4 osoby, přičemž celkový počet opatrovanců je nyní 37 osob. S ohledem na náročnost výkonu této funkce (nejenom po stránce časového vytížení) a zabezpečení zastupitelnosti v rámci realizace této agendy, navrhujeme, aby v případě: a) xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx. xx.x.xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx byla pověřena výkonem paní Bc. Lenka Kohoutová, xxx. x.xx.xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx a pan Bc. Jiří Lutovský, xxx. xx.xx.xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx.xxxxxx xxxx, oba zařazeni v rámci Městského úřadu Tábor do odboru sociálních věcí b) xxxx xxxx xxxxxxx, xxx. x.x.xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. xxx, xxxxx byla pověřena výkonem paní Bc. Lenka Kohoutová, xxx. x.xx.xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx a pan Bc. Jiří Lutovský, xxx. xx.xx.xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx.xxxxxx xxxx, oba zařazeni v rámci Městského úřadu Tábor do odboru sociálních věcí

Usnesení RM č. 2162 / 38 / 16 Schválení zadání výběrového řízení na zakázku malého rozsahu „Vyhlídky kolem Lužnice – oprava lesní turistické stezky“ Předkládá: Ing. Jan Kalafut, jednatel společnosti

Rada města Tábora v působnosti valné hromady Správy lesů města Tábora s. r. o. 1. s c h v a l u j e a) vypsání výběrového řízení na zakázku malého rozsahu „Vyhlídky kolem Lužnice – oprava lesní turistické stezky“ b) komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek v navrhovaném složení 2. u k l á d á jednateli společnosti Správa lesů města Tábora s. r. o. zajistit výběrové řízení na zhotovitele. Důvodová zpráva:

Správa lesů města Tábora s. r. o. v rámci Programu rozvoje venkova pro období 2014 – 2020 podala žádost o dotaci na Operaci 8.5.2 Neproduktivní investice v lesích. Žádost byla konkrétně podána na akci „Vyhlídky kolem Lužnice – oprava lesní turistické stezky“. Státním zemědělským intervenčním fondem byla žádost přijata a zařazena do kategorie Doporučen. Předpokládaná výše projektu činí 1,1 mil. Kč, při realizaci projektu je možnost získat dotaci 100 % z prostředků EU a národních zdrojů. Na základě této skutečnosti Správa lesů města Tábora s. r. o. předkládá ke schválení RM Tábora zadání veřejné zakázky malého rozsahu na výše uvedenou akci „Vyhlídky kolem Lužnice – oprava lesní turistické stezky“. Spolu s tímto dále předkládá návrh na členy komise pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek ve složení: Ing. Michaela Petrová; JUDr. Dana Švecová; Ing. Jiří Loskot; Ing. Ladislav Mládek; Ing. Jan Kalafut; Jako náhradníci jsou navrženi: JUDr. Michaela Zadražilová; Ing. František Dědič; Bc. Pavel Novotný; Ing. Stanislav Vyhnal, Ing. Jiří Koplík.

Usnesení RM č. 2163 / 38 / 16 Návrh na podání Žádosti o dotaci z Programu rozvoje venkova 2014 - 2020 „Pořízení štípací a krátící linky k UKT“ Předkládá: Ing. Jan Kalafut, jednatel společnosti

Rada města Tábora v působnosti valné hromady Správy lesů města Tábora, společnosti s ručením omezeným 1. s c h v a l u j e návrh na podání Žádosti o dotaci z Programu rozvoje venkova 2014 – 2020 „Pořízení štípací a krátící linky k UKT“ 2. u k l á d á jednateli společnosti Správy lesů města Tábora s. r. o. zajistit vypracování a podání Žádosti o dotaci z PRV 2014 – 2020. Důvodová zpráva:

V souladu se „Strategickým plánem rozvoje města Tábor 2014 – 2020“ schváleným ZM Tábor dne 4. 8. 2014 usnesením č. 1418/32/14 doporučuje jednatel společnosti za účelem plnění cíle 2. Životní prostředí, Opatření 2.2.1 Obnova a údržba charakteru krajiny a městské zeleně podání Žádosti o dotaci z Programu rozvoje venkova na projekt „Pořízení štípací a krátící linky k UKT“. Cílem projektu je zvýšit efektivnost a produktivitu práce při výrobě palivového dříví. Příprava realizace projektu je navržena formou podání Žádosti o dotaci v rámci Programu rozvoje venkova 2014 – 2020. V době od 11. 10. 2016 – 31. 10. 2016 bude umožněno v rámci 3. kola uvedeného programu žádost podat. Na základě provedeného monitoringu je plánovaná částka 600 tis. Kč bez DPH. Výše dotace v případě, že projekt bude po vyhodnocení zařazen do kategorie Doporučen či Náhradník a následně realizován po podpisu dohody se SZIF bude činit 50% z celkové částky výdajů bez DPH. Předpoklad návratnosti investice je za 3,5 roku. Realizace projektu je doporučena pouze za předpokladu poskytnutí dotace Státním zemědělským intervenčním fondem. Návrh na podání Žádosti byl projednán na DR společnosti dne 21. 9. 2016 s výsledkem hlasování|: DR doporučuje podání Žádosti na projekt „Pořízení štípací a krátící linky k UKT“ v rámci 3, kola PRV 2014 – 2020. Výsledek hlasování : 4 hlasy pro – ing. František Dědič, MUDr. Marek Slabý, Petr Prskavec BC (Hons.), ing. Jan Maxa, 2 hlasy – zdržel se: Ing. Jiří Loskot, JUDr. Miloš Tuháček.

Usnesení RM č. 2164 / 38 / 16 Návrh na podání Žádosti o dotaci z Programu rozvoje venkova 2014 - 2020 „Rekonstrukce lesní cesty Silnička – LHC Dražice“ Předkládá: Ing. Jan Kalafut, jednatel společnosti

Rada města Tábora nepřijala v dané věci žádné usnesení. Důvodová zpráva:

V souladu se „Strategickým plánem rozvoje města Tábor 2014 – 2020“ schváleným ZM Tábor dne 4. 8. 2014 usnesením č. 1418/32/14 doporučuje jednatel společnosti za účelem plnění cíle 2. Životní prostředí, Opatření 2.2.1 Obnova a údržba charakteru krajiny a městské zeleně podání Žádosti o dotaci z Programu rozvoje venkova na projekt rekonstrukce lesní cesty „Silnička“ na LHC Tábor – Dražice. Jedná se o lesní komunikaci v délce 1,5 km, která patří mezi základní obslužnou dopravní komunikaci (pro území cca 200 ha lesních pozemků)k na uvedeném LHC. Příprava realizace projektu je navržena formou podání Žádosti o dotaci v rámci Programu rozvoje venkova 2014 – 2020. V době od 11. 10. 2016 – 31. 10. 2016 bude umožněno v rámci 3. kola uvedeného programu žádost podat. Rozpočtová částka na uvedenou akci činí 2,344 mil. Kč bez DPH. Výše dotace v případě, že projekt bude po vyhodnocení zařazen do kategorie Doporučen či Náhradník a následně realizován po podpisu dohody se SZIF bude činit 80% z celkové částky výdajů bez DPH. Realizace projektu je doporučena pouze za předpokladu poskytnutí dotace Státním zemědělským intervenčním fondem. Považuji za důležité sdělit i podstatnou skutečnost, že v příštích obdobích budou sice vypsána další kola, bohužel nebudou finančně příliš výrazná (pozn. v roce 2015 činila alokovaná částka 350 mil. Kč, v roce 2016 alokace cca 270 mil. Kč a pro rok 2017 alokace cca 200 mil. Kč). Návrh na podání Žádosti byl projednán na DR společnosti dne 21. 9. 2016 s výsledkem hlasování|: DR nedoporučuje podání Žádosti na projekt „Rekonstrukce lesní cesty Silnička – LHC Dražice“ v rámci 3. kola PRV 2014 – 2020. Výsledek hlasování : 2 hlasy pro - Ing. František Dědič, MUDr. Marek Slabý 1 hlas proti – Petr Prskavec BA (Hons.) 3 hlasy zdržen – Ing. Jiří Loskot, JUDr. Miloš Tuháček, Ing. Jan Maxa

Usnesení RM č. 2165 / 38 / 16 Podání žádosti o dotaci na projekt "Rozšíření systému předcházení vzniku odpadů v Táboře" Předkládá: Ing. Jan Fišer, vedoucí odboru ŽP

Rada města Tábora 1. s c h v a l u j e podání žádosti o dotaci na záměr "Rozšíření systému předcházení vzniku odpadů v Táboře" dle důvodové zprávy 2. u k l á d á Odboru investic a strukturálních fondů ve spolupráci s Odborem životního prostředí zajistit podání žádosti o dotaci dle bodu 1 3. s o u h l a s í s předfinancováním a dofinancováním záměru dle bodu 1 z vlastního rozpočtu města. Důvodová zpráva: Na základě usnesení RM č. 1552/29/16 ze dne 4.4.2016 provádí odbor ŽP od jara průzkum zájmu občanů o rozšíření systému domácího kompostování. Projekt představuje nákup kompostérů, které budou následně na základě smlouvy o výpůjčce distribuovány občanům, kteří mají na území města Tábora rodinný dům nebo byt se zahrádkou, popř. zde vlastní rekreační objekt. V současné době (tj. k 26.9.2016) evidujeme 545 žádostí o kompostéry, z toho je 65 malých (obsah cca 500 litrů) a 480 velkých (obsah 1000 litrů a více). V rámci 40. výzvy z OPŽP navrhujeme podat žádost o dotaci v následujícím rozsahu: - 500 velkých kompostérů (obsah min. 1000 litrů) - 100 menších kompostérů (obsah okolo 500 litrů) - celkem 600 ks. kompostérů. Na základě prověření cen u jednotlivých výrobců je reálné zajistit nákup v níže uvedených cenách, přičemž je požadována záruka po dobu udržitelnosti projektu, tj. 5 let. Tyto ceny byly v rámci prověřování nejnižší (ceny jsou bez DPH). Kompostér (obsah 1050 litrů) - 1 ks. 2 900,- Kč, 500 ks. 1 450 tis. Kč. Kompostér (obsah 450 litrů) - 1 ks. 1 600,- Kč, 100 ks. 160 tis. Kč. Celkové náklady bez DPH činí 1 610 tis. Kč, s DPH pak 1 948 tis. Kč. Nutno ale uvést, že na nákup bude provedeno výběrové řízení dle podmínek dotace a ceny se mohou proto mírně lišit. Současně je navrženo doplnit systém ještě o možnost instalace "knihoven" do sběrných dvorů s předpokladem shromažďování zde odevzdaných knih za účelem jejich možného zpětného využití dalšími občany, čímž dochází k předcházení vzniku odpadů. Projekt by tak řešil dvě komodity. Odhadované náklady jsou do 10 tis. Kč bez DPH. Dotace je možná ve výši 85%, vlastní náklady města by byly ve výši okolo 300 tis Kč. Počty kompostérů jsou nastaveny tak, aby byla splněna hodnotící kritéria předmětné výzvy. Projekt nebude generovat žádné další provozní náklady.

Usnesení RM č. 2166 / 38 / 16 Rozšíření systému odděleného sběru odpadů v Táboře Předkládá: Ing. Jan Fišer, vedoucí odboru ŽP

Rada města Tábora 1. s c h v a l u j e podání žádosti o dotaci na realizaci záměru "Rozšíření systému odděleného sběru odpadů v Táboře" dle důvodové zprávy s tím, že bude v záměru požadováno 600 kusů biopopelnic 2. u k l á d á Odboru investic a strukturálních fondů ve spolupráci s Odborem životního prostředí zajistit podání žádosti o dotaci na záměr dle bodu 1 3. s o u h l a s í s předfinancováním a dofinancováním záměru dle bodu 1 z vlastního rozpočtu města. Důvodová zpráva: Město Tábor je dle legislativy, Plánu odpadového hospodářství ČR a schváleného POH Jihočeského kraje povinno jako původce odpadů od fyzických osob zajistit plnění kritérií v oblasti třídění odpadů. Nastavená kritéria vyžadují opětovně využít min. 50% využitelných složek komunálního odpadu (papír, plasty, sklo, kovy) a snížit odkládání biologicky rozložitelného odpadu na skládku na max. 35% hmotnosti z množství ukládaného v r. 1995 (stanoveno bylo obecně číslo 149 kg/obyvatele a rok). Ke splnění těchto cílů je nutno postupně zajistit podmínky. Ze stávající 41. výzvy OPŽP proto odbor ŽP navrhuje rozšířit síť separačních kontejnerů o dalších 34 stanovišť, což je 102 kontejnerů, dále pořídit další dvě stanoviště podzemních kontejnerů (nám. Mikuláše z Husi a u nádraží ČD) a také nakoupit dalších 550 biopopelnic. Projekt se skládá ze dvou částí: 1. Separovaný sběr bioodpadů - 4. etapa. Od jara 2016 probíhá průzkum zájmu občanů o biopopelnice a ke dni 26.9.2016 bylo evidováno 498 zájemců. Lze předpokládat, že se další zájemci ještě ozvou, proto je navrženo pořídit 550 nádob. Předpokládaná cena za 1 biopopelnici je cca 800 Kč bez DPH, takže se celkově jedná o částku 440 tis. Kč, resp. 532 tis. Kč včetně DPH. K tomu je nutno ještě přidat částku na zajištění informačního polepu biopopelnic, takže celková částka bude okolo 605 tis. Kč včetně DPH. Skutečná výše bude ale záviset na výsledku výběrového řízení na nákup biopopelnic. Na nákup lze získat dotaci ve výši 85%, takže při odhadovaných nákladech by podíl města činil cca 90 tis. Kč. Roční provoz biopopelnic je odhadován podle stávajících nákladů na cca 990 tis. včetně DPH. 2. Rozšíření systému separace odpadů. Ve spolupráci s odborem dopravy bylo vybráno 34 nových stanovišť, na které by bylo možno umístit separační kontejnery (viz příloha). Na tato stanoviště není nutné vydávat stavební povolení. Současně odbor investic má připravena dvě stanoviště podzemních kontejnerů (je na ně již vydáno stavební povolení). Náklady na pořízení separačních nádob na 34 stanovišť jsou odhadovány na 1 870 tis. Kč (bez DPH), pořízení 30 ploch pod kontejnery (4 plochy není potřeba upravovat) by stálo cca 450 tis. Kč (bez DPH) a 2 stanoviště podzemních kontejnerů mají rozpočet 1 730 tis. Kč (bez DPH). Celkové náklady jsou 4 050 tis., resp. 4 901 tis. Kč včetně DPH. Na realizaci je opět možná dotace ve výši 85%, takže vlastní náklady města by se mohly pohybovat okolo 735 tis. Kč včetně DPH. Na pořízení nádob a výstavbu podzemních kontejnerů ale bude muset být opět provedeno výběrové řízení, které může tyto částky ovlivnit. Provozní náklady na 1 rok na obsluhu těchto stanovišť činí cca 1,7 mil. Kč (včetně DPH). Celý projekt tedy předpokládá náklady ve výši okolo 5 506 tis. Kč (včetně DPH), na realizaci je možná dotace ve výši 4 680 tis. Kč a podíl města by činil 826 tis. Kč. Provozní náklady na rok jsou odhadovány na 2 690 tis. Kč, tyto prostředky na rok 2017 má odbor ŽP ve svém návrhu rozpočtu již alokovány. Seznam příloh: Seznam navrhovaných nových 34 stanovišť separačních kontejnerů

LOKALITA

1

Berlínská 2748 stĜed

PLOCHA ANO/NE Ano

2

BukurešĢská – za SD

Ano

3

KĜiž. Havanská x Hanojská

Ano

4

Nové parkovištČ pod Havanskou – v þele v zeleni

Ano

5

Krakovská – parkovištČ pĜed domem u TKO

Ano

6

Moskevská u þ.p. 2727 v zatáþce

Ano

7

Helsinská u þ.p. 2733 – na stávající ploše pro TKO

Ne

8

Moskevská u þ.p.2714 v zeleni dál u silnice

Ano

9

KĜiž. Bydlinského a U Trati – vpravo u garáží

Ano

10

Jesenského u areálu opraven vpravo

Ne

11

Jesenského – vnitroblok proti pekárnám þ.p. 4519/46 nebo 4509/1

Ano

12

Soví – pod poslední Ĝadovkou þ.p. 554/170

Ano

13

Soví – naproti Ĝadovkám nahoĜe þ.par. 554/3

Ano

14

Náchodská – þ.par. 1502/40 – dole v zatáþce

Ano

15

Náchodská – naproti garážím u teplovodní šachty

Ano

16

Klokoty – Ke Chlumu – místo popelnic udČlat vČtší stání

Ano

17

Klokoty Ke Chlumu - konec – louka pĜed hĜbitovem

Ano

18

Petrohradská – rozšíĜit stanovištČ jednoho kontejneru na SKO, zvČtšit plochu TankistĤ – na úrovni parkovištČ za chodníkem v zeleni

Ano

Ano

21

Václava Soumara – konec u Sokolovské – v zeleni na stranČ u zimního stadionu, za chodníkem Kpt. Nálepky – pod Karakalem plocha v zeleni

Ano

22

Bezruþova – spodní þást- v zeleni udČlat plochu proti þ.p. 2262

Ano

23

Kvapilova – proti cejchovnČ v zeleni mezi topoli, altern. ýeþkova ul, vedle domu s peþovatelskou službou

Ano

19 20

Ano

24 25 26 27

Kvapilova – na konci zeleného pásu pĜed rod. domky za topolovou alejí ýelkovice – ul. K LesíkĤm, trojúhelník þ. par. 476/1 Martina KoláĜe, proti SmolínovČ, þásteþnČ v zeleni, þásteþnČ na šotolinČ. Choustnická u výjezdu do BudČjovické, u trati – plocha je

Ano Ano Ano Ne

29

ýekanice, Nad Dolinami konec v poli, pĜed rodinným domem vpravo a proti garáži vlevo ýekanice ul. K Jordánu pod bytovkami ve Sportovní ul.

Ne

30

ýekanice – obytná zóna Jordán v zeleném pásu v centrální þásti zóny

Ano

31

Ano

32

Náchod – zelený pás u Benešovské ulice v blízkosti odboþky do Jedlové- mezi první a druhou lampou Politických vČznĤ – zelený pás na zaþátku u kontejneru TKO

33

Objekt uzávČrĤ Jordánu – plocha do zelenČ

Ano

34

ýelkovice – náves vedle hasiþské zbrojnice nebo u dČtského hĜištČ naproti

Ano

28

Ano

Ano

Usnesení RM č. 2167 / 38 / 16 Parkování na plochách veřejné zeleně Předkládá: Ing. Jan Fišer, vedoucí odboru ŽP

Rada města Tábora 1. s c h v a l u j e vyjmutí ploch z veřejné zeleně dle důvodové zprávy a přílohy 2. u k l á d á a) Odboru investic a strukturálních fondů zahájit projektové práce na úpravě předmětných uličních profilů dle důvodové zprávy a přílohy b) Odboru správy majetku města přidělit správu odstavných ploch vyčleněných z pasportu zeleně do správy příslušného odboru c) Odboru financí předložit rozpočtové opatření na správu odstavných ploch dle návrhu příslušného odboru. Důvodová zpráva: Na základě úkolu z porady úseky svolal odbor ŽP pracovní schůzku ve věci současného stavu parkování na plochách, které jsou udržovány jako veřejná zeleň (tj. jsou zařazeny v pasportu veřejné zeleně). Schůzka odboru dopravy, rozvoje, životního prostředí, správy majetku města a městské policie proběhla dne 28.6.2016 za účasti místostarostky Mgr. Bláhové. Odbor ŽP připravil seznam ploch, které v současné době jsou opakovaně poškozované parkováním vozidel či jízdou. Na schůzce byly jednotlivé lokality projednány a navrženo jejich další využívání s ohledem na připravovanou obecně závaznou vyhlášku k ochraně zeleně v zástavbě, ostatní veřejné zeleně a k užívání zařízení obce sloužících potřebám veřejnosti. Tato vyhláška však byla na jednání ZM dne 1.8.2016 stažena z projednávání. Z pracovní schůzky byl proveden jednoduchý záznam, který následně zúčastněné odbory ještě připomínkovaly. Výsledek dohody ze schůzky je v červeně psaném (posledním) sloupci v příloze. Připomínky odboru rozvoje (ze dne 4.7.2016): ve Vídeňské ul. by spíše uvítal zachování zeleně, ale netrvá na tom zásadně zásadně nesouhlasí s přiznáním parkování u vodopádu (nelegální akce tenistů) – zde by město mělo vyžadovat vrácení do původního stavu a rozhodně by nemělo platit úpravu parkování pouze ze svého rozpočtu. Je to v podstatě legalizace nelegálně provedené akce cizího subjektu, přičemž část veřejnosti nešetří postranní kritikou. Připomínky odboru dopravy (ze dne 11.7.2016): vymezení vozovky v ul. U Stadionu Míru je možné i pomocí city bloků v ul. Mostecká lze zpevnění provést pouze recyklátem v Klokotech u hřbitova a okolo „ostrůvku s lípami“ – zpevnění opět pouze recyklátem. Připomínky městské policie (ze dne 19.7.2016): bez připomínek, tabulka je dle dohody na pracovní schůzce. Připomínky odboru správy majetku města (mailem 20.7.2016): bez připomínek. Na základě dohody uvedených odborů a úkolu č. PV 858n je RM předkládán návrh vyjmout ty plochy, na kterých byla shoda umožnit odstavování motorových vozidel, z ploch pasportu veřejné zeleně (viz přiložená tabulka). Tyto plochy by nebyly ale ani v režimu parkovišť (z důvodu problémové údržby v zimě), pouze by sloužily k odstavení vozidel. Je nutno stanovit, který odbor bude tyto plochy spravovat a uvolnit na jejich běžnou údržbu finanční prostředky do jeho rozpočtu již na letošní rok. Většinou se jedná o plochy vedené jako ostatní plocha - způsob využití ostatní komunikace, manipulační plocha nebo jiná plocha či zeleň. Na některé plochy je navrženo zpracovat projektovou dokumentaci, která by řešila parkování systémově. Předmětné plochy pro parkování jsou v červeně psaném sloupci podbarveny šedou barvou a parkování je zvýrazněno tučným písmem. Seznam příloh: Problematická místa s parkováním v zeleni

Problematická místa s parkováním v zeleni - Tábor 2016 pasport zeleně (A/N) Opatření A zeleň

lokalita SNL, Varšavská ul.

popis parkování ve svahu kolem stávajícího parkoviště

parcelní číslo katastrální území 5934/118, 119, 121, 124 Tábor

druh pozemku ostatní plocha

využití zeleň

SNL, Moskevská

zelený pás před garážemi

5967/190

Tábor

ostatní plocha

jiná plocha

A

SNL, Vídeňská

u vjezdu ke sportovišti za domem 2776

5913/121

Tábor

ostatní plocha

zeleň

A

SNL, Hanojská

5913/314 (část)

Tábor

ostatní plocha

jiná plocha

A

SNL, za "Soudkem"

zelený čtvereček u výjezdu z Aleje Přátelství, vedle parkoviště auta jezdí až k domu po chodnících, nemají žádný příjezd k domu ani pro záchranku

5967/24, 5967/19

Tábor

ostatní plocha

zeleň

A

SNL, Helsinská-točna Ústecké předměstí, Husinecká 2646

parkování podél silnice pod cypřišky najíždění automobilů až pod stromy a keře - rozjíždějí trávníky

5967/84 4019/4

Tábor Tábor

ostatní plocha ostatní plocha

zeleň zeleň

A A

dočasně vyřadit z pasportu zeleně, respektovat projekt na regeneraci vyřadit ze zeleně, upravit pro parkování dočasně vyřadit, respektovat projekt na regeneraci dočasně vyřadit, respektovat projekt na regeneraci dočasně vyřadit, respektovat projekt na regeneraci zeleň

Ústecké předměstí, Boženy Němcové 2169-70

parkování aut v zatáčce před domem, projíždějící auta musejí vjíždět do trávníku a záhonů, protože jinak nelze projet

3766

Tábor

ostatní plocha

A

zeleň

Ústecké předměstí, Soběslavská 992/6

parkování v zeleném pásu před opravnou televizorů

5804/1

Tábor

ostatní plocha

zeleň ostatní komunikace

A

Nový hřbitov

prostor před hlavním vstupem (šikmá asfaltová plocha)

5612/1

Tábor

ostatní plocha

zeleň

A

zeleň vyřadit ze zeleně, upravit pro parkování

Nový hřbitov

prostor před hlavním vstupem (příjezdová plocha se zelení)

5750/2

Tábor

ostatní plocha

A

do vedení - OIaSF připraví projekt na parkování podél komunikace

Maredův vrch, Bydlinského u středních škol

vjezd na bývalou skládku u parkoviště před školami

3729/1

Tábor

ostatní plocha

Maredův vrch, Bydlinského ulice

parkování v zeleném pásu pod habrama podél celé ulice

3623/1

Tábor

ostatní plocha

Maredův vrch, Smolínova ulice

3628

Tábor

ostatní plocha

Maredův vrch, ul. Mostecká

parkování v zeleném pásu podél celé ulice za přejezdem u zdravotní školy - parkování v zelených pásech pod stromy

3327

Tábor

ostatní plocha

Údolní ulice

parkování v zeleném pásu podél celé ulice

2886/3

Tábor

ostatní plocha

ostatní komunikace ostatní komunikace ostatní komunikace ostatní komunikace

Vodňanského ulice


5799/2

Tábor

ostatní plocha

ostatní komunikace

A

Klokoty, Na Rybníčku

auta částečně parkují v zeleni před čp.21

575/48

Klokoty

ostatní plocha

ostatní komunikace

A

Klokoty, hřbitov

parkování u přístupové cesty pod lípama

841/1

Klokoty

ostatní plocha

ostatní komunikace

A

Klokoty, hřbitov

parkování u křížku (hlavně autobusy a nákladní auta

841/1

Klokoty

ostatní plocha

ostatní komunikace

A

Bezručova ulice


1283/17

Tábor

ostatní plocha

manipulační plocha

A

Bezručova ulice


1283/16

Tábor

ostatní plocha

manipulační plocha

A

Bezručova ulice


1273

Tábor

ostatní plocha

zeleň

A

ulice U Stadionu míru Kvapilova ulice

parkování v trávníku podél celé ulice parkování na trávě kolem dětského hřiště parkování aut v zeleném pásu pod stromy (nyní částečně vyřešeno ocelovými sloupky s řetízkem) parkování aut v zeleném pásu pod stromy (nyní částečně vyřešeno ocelovými sloupky s řetízkem)

1884 1798/1

Tábor Tábor

ostatní plocha ostatní plocha

A A

5778/1

Tábor

ostatní plocha

A

zeleň

5777

Tábor

ostatní plocha

zeleň zeleň ostatní komunikace ostatní komunikace

prostorově vymezit zeleň v ostrůvku - OŽP ve spolupráci s OD do vedení - OIaSF připraví projekt na parkování podél komunikace v celé ulici do vedení - OIaSF připraví projekt na parkování podél komunikace v celé ulici do vedení - OIaSF připraví projekt na parkování podél komunikace v celé ulici Zeleň, OD vymezí obrubníkem hranu komunikace zeleň

A

parkování v odbagrovaném svahu (dotační akce, udržitelnost) vjíždění aut do travnaté plochy pod hřištěm u grilovacích míst nemáme v pasportu je vedno jako komunikace, nemáme v pasportu zeleně, udržitelnost projektu do r.2020 zelený pás podél ulice s javory negundo - auta parkují a poškozují kořeny stromů

521

Tábor

ostatní plocha

jiná plocha

A

469

Tábor

trvalý travní porost

N

838

Klokoty

ostatní plocha

5436

Tábor

ostatní plocha

ZPF ostatní komunikace ostatní komunikace

zeleň vyjmout z pasportu zeleně, bude zeleň nebo parkoviště? (počkat na stanovisko SFŽP) SMM - zamezit vjíždění na pozemky u DH OŽP - instalovat zábranu - velký kámen u stromořadí zeleň, u garáží vyřadit ze zeleně pro parkování

ulice ČSA před speciální školou ulice ČSA podél kasáren

u tenisových kurtů pod vodopádem - Jordán Ctiborův mlýn lipová alej Dobrá voda (dotační akce) ulice U Obecních domů

1

ostatní komunikace manipulační plocha

A

A A A A

N N

zeleň OD připraví návrh na způsob parkování při dostatečné ochraně stromů zeleň vyřadit ze zeleně, upravit pro parkování - OD zeleň, poté respektovat realizovanou úpravu OŽP připraví projekt na úpravu tak, aby zde vznikla zeleň odolná vůči autům (keře zpevněná plocha - vyřadit z pasportu, zbytek chránit jako zeleň vyřadit z pasportu zeleně, OD upraví pro parkování, vymezit prostorově (zábradlí)

Usnesení RM č. 2168 / 38 / 16 Záštita místostarostky - turnaj IZS Tábor v nohejbalu trojic - Memoriál Luboše Vořechovského Předkládá: JUDr. Dagmar Vacková - vedoucí Kanceláře starosty

Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 3201 4100

O§ 3419 6409

Pol. 5139 5909

Text Nákup materiálu jinde nezařazený Záštity Výdaje celkem

tis. Kč +7 -7 0

Důvodová zpráva:

Na paní místostarostku, Ing. Michaelu Petrovou, se obrátili zástupci OO PČR Tábor se žádostí o záštitu nad turnajem v nohejbalu trojic - Memoriálem Luboše Vořechovského, jehož 19. ročník se bude konat 9. prosince 2016 na stadionu Míru v Táboře. Ve své žádosti uvádějí, že by uvítali finanční příspěvek na zajištění diplomů a věcné ceny pro vítězná družstva. Vzhledem k tomu, že se turnaj bude konat pod záštitou paní místostarostky, Ing. Petrové, navrhujeme převést finanční prostředky ve výši 7 tis. Kč Odboru školství, mládeže a tělovýchovy. Tento poté zajistí nákup diplomů a cen pro tuto akci. Požadované finance navrhujeme pokrýt převodem ze záštit. Rozpočtové opatření nemá dopad do salda rozpočtu.

Usnesení RM č. 2169 / 38 / 16 Záštita místostarostky - 34. Konference sociální psychiatrie Předkládá: JUDr. Dagmar Vacková - vedoucí kanceláře starosty

Rada města Tábora 1. s ch v a l u j e poskytnutí finanční částky 3 tis. Kč společnosti AMEPRA, s. r. o. 2. s ch v a l u j e předloženou darovací smlouvu 3. s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 4100 4100

O§ 6409 3599

Pol. 5909 5213

Text Ost. neinv. výdaje Neinv. transfery podnikatelským subjektům Výdaje celkem

tis. Kč -3 +3 0

Důvodová zpráva:

Na paní místostarostku, Ing. Olgu Bastlovou, se obrátila za společnost AMEPRA, s. r. o. (IČO: 26473071) Mgr. Eva Kovárnová se žádostí o záštitu nad konáním 34. Konference sociální psychiatrie, která proběhne ve dnech 24.- 26. 11. 2016 v Táboře. Navrhujeme poskytnout částku 3 tis. Kč ze záštit formou daru. Předložené rozpočtové opatření nebude mít dopad do salda rozpočtu. Seznam příloh: Kopie Plakát Návrh darovací smlouvy

žádosti

ŽďƌǉĚĞŶ͕ǀĄǎĞŶĄƉĂŶşŵşƐƚŽƐƚĂƌŽƐƚŬŽ͕

ZĄĚĂďǇĐŚŶĂǀĄǌĂůĂŶĂŶĄƓƚĞůĞĨŽŶŝĐŬǉƌŽǌŚŽǀŽƌĂƉŽǎĄĚĂůĂsĄƐŽĨŝĐŝĄůŶĢŽǌĄƓƚŝƚƵĂĨŝŶĂŶēŶşƉŽĚƉŽƌƵ ϯϰ͘<ŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŽĐŝĄůŶşƉƐǇĐŚŝĂƚƌŝĞ͕ŬƚĞƌĄƐĞŬŽŶĄŬĂǎĚĠĚǀĂƌŽŬǇŶĂǀǇďƌĂŶĠŵŵşƐƚĢǀZ͘ >ĞƚŽƐũĞƚşŵƚŽŵşƐƚĞŵƉƌĄǀĢŚŝƐƚŽƌŝĐŬĠŵĢƐƚŽdĄďŽƌ͘ sƉƎşůŽǌĞƉƌŽƐşŵŶĂůĞǌŶĢƚĞƉŽǌǀĄŶŬƵŶĂŶĂƓŝŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝ͕ŬƚĞƌŽƵƉŽƎĄĚĄƐĞŬĐĞƐŽĐŝĄůŶş ƉƐǇĐŚŝĂƚƌŝĞW^>^:W͘ ĂƐƚƎĞƓƵũşĐşƚĠŵĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞůĞƚŽƐŶĞƐĞŶĄǌĞǀͣ^ƉŽůĞēŶĢŶĂĐĞƐƚĢǌŵĢŶ͘͞WƎŝƉƌĂǀƵũĞƐĞƌĞĨŽƌŵĂ ƉƐǇĐŚŝĂƚƌŝĐŬĠƉĠēĞ͕ĂǀƓĂŬŵĄůŽƉƌŽƐƚŽƌƵƉƌŽĚŝƐŬƵƐŝďǇůŽĚŽƉŽƐƵĚǀĢŶŽǀĄŶŽƉŽƚƎĞďŶĠƐƉŽůƵƉƌĄĐŝĂ ƉƌŽƉŽũĞŶşũĞĚŶŽƚůŝǀǉĐŚēůĄŶŬƽƐůƵǎĞď͘<ŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐĞƉƌŽƚŽďƵĚĞǌĂďǉǀĂƚũĂŬŽƐǀǉŵĚşůēşŵƚĠŵĂƚĞŵ ƷēŝŶŶǉŵƉƌŽƉŽũĞŶşŵƉƐǇĐŚŝĂƚƌŝĐŬĠĂŵďƵůĂŶƚŶşƉĠēĞ͕ƉƐǇĐŚŝĂƚƌŝĐŬǉĐŚůƽǎŬŽǀǉĐŚŽĚĚĢůĞŶşĂĐĞŶƚĞƌ ĚƵƓĞǀŶşŚŽǌĚƌĂǀşǀƉƎŝƉƌĂǀŽǀĂŶĠƌĞĨŽƌŵĢƉĠēĞŽĚĚƵƓĞǀŶĢŶĞŵŽĐŶĠ͘^ƚşŵƐŽƵǀŝƐşŝĚĂůƓşƚĠŵĂ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞǌĂƉŽũĞŶşƌƽǌŶǉĐŚƉƌŽĨĞƐşĚŽƌĞĨŽƌŵǇ͘ĂůƓşŵǌŽƉŽŵşũĞŶǉĐŚƉƌŽƉŽũĞŶş͕ŬƚĞƌǉŵƐĞ ŚŽĚůĄŵĞŶĂŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝǀĢŶŽǀĂƚ͕ũĞŽďůĂƐƚƉƐǇĐŚŽƚĞƌĂƉŝĞĂŽďůĂƐƚƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐĞƵǌĄǀĂǎŶĢĚƵƓĞǀŶĢ ŶĞŵŽĐŶǉĐŚ͘<ŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŽĐŝĄůŶşƉƐǇĐŚŝĂƚƌŝĞƚƌĂĚŝēŶĢƉƎŝŶĄƓĞũşŶŽǀŝŶŬǇǀƌĞŚĂďŝůŝƚĂēŶşĐŚƉŽƐƚƵƉĞĐŚƵ ůŝĚşƐĚƵƓĞǀŶşŵŽŶĞŵŽĐŶĢŶşŵ͘EĞďƵĚĞƉƌŽƚŽĐŚǇďĢƚĂŶŝǀƚŽŵƚŽƌŽēŶşŬƵŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞĚşůēşƚĠŵĂ ĞĨĞŬƚŝǀŶşĐŚƉƌŽĐĞƐƽǀƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐŝĂĐĂƐĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƵ͘ <ŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐŽĐŝĄůŶşƉƐǇĐŚŝĂƚƌŝĞũŝǎƎĂĚƵůĞƚƐƚƎşĚĂũşŵşƐƚĂƐǀĠŚŽŬŽŶĄŶşƉƌŽƚŽ͕ĂďǇďǇůŽŵŽǎŶŽ ƉŽĚƉŽƎŝƚƌĞŐŝŽŶǀŵşƐƚĢŬŽŶĄŶşŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞǀƉĠēŝŽĚƵƓĞǀŶĢŶĞŵŽĐŶĠ͘DşƐƚĞŵŬŽŶĄŶşŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞũĞ ŵĢƐƚŽdĄďŽƌ͕ĂƉƌŽƚŽƉŽĚƉŽƌŽǀĂŶǉŵƌĞŐŝŽŶĞŵ͕ŬƚĞƌĠŵƵďƵĚĞƚĂŬĠǀĢŶŽǀĄŶĂƐĂŵŽƐƚĂƚŶĄƉĂƌĂůĞůŶş ƐĞŬĐĞ͕ďƵĚĞ:ŝŚŽēĞƐŬǉŬƌĂũ͘ ,ůĂǀŶşŵǌĂŚƌĂŶŝēŶşŵŚŽƐƚĞŵŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞďƵĚĞƉƌŽĨĞƐŽƌEŝĐŬŽƵƌĂƐǌsĞůŬĠƌŝƚĄŶŝĞƐƚĠŵĂƚĞŵ ǌŬƵƓĞŶŽƐƚşĚĞŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĂůŝǌĂĐĞǀĞsĞůŬĠƌŝƚĄŶŝŝ͘ <ŽŶĨĞƌĞŶĐĞďƵĚĞƐƚĞũŶĢũĂŬŽǀŵŝŶƵůǉĐŚůĞƚĞĐŚƉƌŽďşŚĂƚĨŽƌŵŽƵƉůĞŶĄƌŶşĐŚƉƎĞĚŶĄƓĞŬ͕ƚĞŵĂƚŝĐŬǉĐŚ ƉĂŶĞůƽ͕ǁŽƌŬƐŚŽƉƽĂƉŽƐƚĞƌƽ͘:ĂŬŽƉůĞŶĄƌŶşƉƎĞĚŶĄƓĞũşĐşďƵĚŽƵǌǀĄŶŝǀǇŶŝŬĂũşĐşŽĚďŽƌŶşĐŝǌĞǌĂŚƌĂŶŝēş ŝǌZ͘ sĞůŝĐĞsĄŵĚĢŬƵũŝǌĂŬůĂĚŶĠǀǇƎşǌĞŶşŶĂƓşǎĄĚŽƐƚŝŶĂƚƵƚŽǀǉǌŶĂŵŶŽƵƵĚĄůŽƐƚ͘ sĞůŝĐĞƌĄĚŝďǇĐŚŽŵƚĂŬĠƉŽǎĄĚĂůŝĂƉŽǌǀĂůŝƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚĞůĞDjdĄďŽƌ͕ĂďǇƐĞƷēĂƐƚŶŝůƐůĂǀŶŽƐƚŶşŚŽ ǌĂŚĄũĞŶşŶĂƓş<ŽŶĨĞƌĞŶĐĞǀĞƐƉŽůŬŽǀĠŵĚŽŵĢ^ƚƎĞůŶŝĐĞ͕ǀĞēƚǀƌƚĞŬϮϰ͘ϭϭ͘ϮϬϭϲŽĚϭϴ͗ϬϬŚŽĚ͘

ĂƐĞŬƌĞƚĂƌŝĄƚŬŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ǀĂ<ŽǀĄƌŶŽǀĄ

IýO: 264 730 71 DIý: CZ 264 730 71 Bankovní spojení: 216 173 613/0300

Darovací smlouva uzavřená dle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, ve znění pozdějších právních předpisů a v souladu s usnesením Rady města Tábora č. 2168/38/16, smluvními stranami: dárce Město Tábor, Žižkovo náměstí 2, 390 15 Tábor IČO: 00253014 Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. pob. Tábor, č.ú. 27-701427349/0800 zastoupené: Ing. Olgou Bastlovou (dále jen dárce) a obdarovaným AMEPRA, s. r. o., Španělská 1073/10, 120 00 Praha 2 IČO: 26473071 Bankovní spojení: ČSOB, a.s.., č.ú. 216173613/0300 zastoupený: Ing. Petrem Špačkem (dále jen obdarovaný) I. Předmět smlouvy 1. Dárce tímto daruje obdarovanému do jeho výlučného vlastnictví finanční prostředky ve výši 3 000Kč (slovy: tři tisíce korun českých). Darovaná finanční částka bude zaslána obdarovanému do 15 dnů od podpisu této smlouvy a to bezhotovostním převodem na účet obdarovaného vedený u ČSOB, a.s., č. účtu: 216173613/0300. . 2. Obdarovaný tímto shora uvedený dar do svého vlastnictví přijímá. II. Závěrečná ustanovení 1. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každý má platnost originálu. Obě strany obdrží po jednom výtisku. 2. Smlouva se stává platnou a účinnou dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 3. Smluvní strany prohlašují, že obsah smlouvy je jasný a srozumitelný a že ji uzavírají na základě vážné a svobodné vůle.

V Táboře dne 11. 10. 2016

Za dárce

V Praze dne ……………… 2016

Za obdarovaného

Usnesení RM č. 2170 / 38 / 16 Záštita místostarostky - koncert Jennifer Batten Předkládá: JUDr. Dagmar Vacková - vedoucí kanceláře starosty

Rada města Tábora 1. s c h v a l u j e poskytnutí finanční částky 4 IČO: 22888136 2. s c h v a l u j e předloženou darovací smlouvu 3. s c h v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 4100 4100

O§ 6409 3319

Pol. 5909 5222

tis.

Kč

společnosti

Text Ostatní neinvestiční výdaje j.n. Neinv. transfery spolkům Výdaje celkem

Táborský

festival

vína,

z.

s.,

tis. Kč -4 +4 0

Důvodová zpráva:

Na paní místostarostku, Mgr. Kateřinu Bláhovou, se obrátil pan Jiří Blafka, jednatel společnosti Táborský festival vína, z. s. (IČO: 22888136) se žádostí o záštitu nad koncertem kytaristky Jennifer Batten, který se uskuteční 12. 10. 2016 v malém sále Divadla Oskara Nedbala. Navrhujeme akci podpořit finanční částkou 4 tis. Kč, a to ze záštit. Předložené rozpočtové opatření nebude mít dopad do salda rozpočtu.

Seznam příloh: Kopie návrh darovací smlouvy

žádosti

>>> Jiří Blafkaxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx 29.9.2016 13:44 >>> Vážená paní Bláhová, dovolte mi, abych Vás požádal o finanční záštitu nad koncertem Jennifer Batten (USA). Podrobnosti o koncertu:

Jennifer Batten (USA) Datum: 12.10.2016 19:00 Místo: Divadlo Oskara Nedbala malý sál Účinkuje: Jennifer Batten Dvorní kytaristka Michaela Jacksona

Jennifer Batten

Jennifer Battenová je považovaná za nejvýznamnější kytaristku světa, vyvinula dokonce VLASTNÍ originální techniku OBOURUČNÍHO TAPPINGU a je vyhledávanou studiovou hudebnicí doprovázející umělce různých žánrů. Svoje umění měla možnost ukázat ve skupině Michaela Jacksona. Konkurs do jeho skupiny vyhrála ze 100 kytaristů. Hrála na jeho albech BAD (1987), DANGEROUS (1991) a HIStory (1995) i při jeho světových koncertních turné.

Koncert pořádá a o záštitu žádá:

Táborský festival vína zájmový spolek nám. F. Křižíka 1878/13 390 01 Tábor IČO: 22888136 DIČ: CZ22888136 Jiří Blafka jednatel xxx.x xxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx Předem děkuji za kladné vyřízení S pozdravem Jiří Blafka

Darovací smlouva uzavřená dle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, ve znění pozdějších právních předpisů a v souladu s usnesením Rady města Tábora č. 2169/38/16, smluvními stranami: dárce Město Tábor, Žižkovo náměstí 2, 390 15 Tábor IČO: 00253014 Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. pob. Tábor, č.ú. 27-701427349/0800 zastoupené: Mgr. Kateřinou Bláhovou (dále jen dárce) a obdarovaným Táborský festival vína, z.s., nám. Fr. Křižíka 1878/13, 390 01 Tábor IČO: 22888136 Bankovní spojení: Fio banka, a.s., č.ú. 2900210088/2010 zastoupený: Jiřím Blafkou (dále jen obdarovaný) I. Předmět smlouvy 1. Dárce tímto daruje obdarovanému do jeho výlučného vlastnictví finanční prostředky ve výši 4 000Kč (slovy: čtyři tisíce korun českých). Darovaná finanční částka bude zaslána obdarovanému do 15 dnů od podpisu této smlouvy a to bezhotovostním převodem na účet obdarovaného vedený u Fio banky, a.s., č. účtu: 2900210088/2010. . 2. Obdarovaný tímto shora uvedený dar do svého vlastnictví přijímá. II. Závěrečná ustanovení 1. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každý má platnost originálu. Obě strany obdrží po jednom výtisku. 2. Smlouva se stává platnou a účinnou dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 3. Smluvní strany prohlašují, že obsah smlouvy je jasný a srozumitelný a že ji uzavírají na základě vážné a svobodné vůle.


Za dárce

V Táboře dne ……………… 2016

Za obdarovaného

Usnesení RM č. 2171 / 38 / 16 Záštita místostarostky - charitativní koncert ve prospěch týraných a opuštěných zvířat Předkládá: JUDr. Dagmar Vacková - vedoucí kanceláře starosty

Rada města Tábora schvaluje 1. poskytnutí finanční částky IČO: 04437136 2. předloženou darovací smlouvu 3. rozpočtové opatření: ORJ 4100 4100

O§ 6409 3319

Pol. 5909 5222

3

tis.

Kč

Text Ostatní neinv. výdaje j.n. Neinv. transfery spolkům Výdaje celkem

Spolku

na

ochranu

zvířat

Tábor,

tis. Kč -3 +3 0

Důvodová zpráva:

Na paní místostarostku, Ing. Olgu Bastlovou, se obrátila paní Ivana Musilová jako zástupkyně Spolku na ochranu zvířat Tábor (IČO: 04437136) se žádostí o záštitu nad charitativním koncertem ve prospěch týraných a opuštěných zvířat, který se uskuteční dne 14. 10. 2016 v sále Univerzity v Táboře. Navrhujeme poskytnout částku 3 tis. Kč ze záštit. Předložené rozpočtové opatření nebude mít dopad do salda rozpočtu. Seznam příloh: Plakát Návrh darovací smlouvy

akce

Darovací smlouva uzavřená dle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, ve znění pozdějších právních předpisů a v souladu s usnesením Rady města Tábora č. 2170/38/16, smluvními stranami: dárce Město Tábor, Žižkovo náměstí 2, 390 15 Tábor IČO: 00253014 Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. pob. Tábor, č.ú. 27-701427349/0800 zastoupené: Ing. Olga Bastlová (dále jen dárce) a obdarovaným Spolek na ochranu zvířat Tábor, Kpt. Nálepky 3139, 390 03 Tábor IČO: 04437136 Bankovní spojení: Fio banka, a.s., č.ú. 2500872840/2010 zastoupený: Ivanou Musilovou (dále jen obdarovaný) I. Předmět smlouvy 1. Dárce tímto daruje obdarovanému do jeho výlučného vlastnictví finanční prostředky ve výši 3 000Kč (slovy: tři tisíce korun českých). Darovaná finanční částka bude zaslána obdarovanému do 15 dnů od podpisu této smlouvy a to bezhotovostním převodem na účet obdarovaného vedený u Fio banky, a.s., č. účtu: 2500872840/2010. . 2. Obdarovaný tímto shora uvedený dar do svého vlastnictví přijímá. II. Závěrečná ustanovení 1. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každý má platnost originálu. Obě strany obdrží po jednom výtisku. 2. Smlouva se stává platnou a účinnou dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 3. Smluvní strany prohlašují, že obsah smlouvy je jasný a srozumitelný a že ji uzavírají na základě vážné a svobodné vůle.


Za dárce

V Táboře dne ……………… 2016

Za obdarovaného

Usnesení RM č. 2172 / 38 / 16 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - obnova vodorovného dopravního značení Předkládá: Ing. Dana Daňková, vedoucí odboru financí

Rada města Tábora schvaluje rozpočtové opatření: ORJ 1100 2300

O§ 6409 2212

Pol. 5901 5171

Text Nespecifikované rezervy Opravy a udržování Výdaje celkem

tis. Kč -200 +200 0

Důvodová zpráva: Předmět rozpočtového opatření: Předmětem rozpočtového opatření je navýšení prostředků odboru dopravy na opravy vodorovného dopravního značení, podrobnější informace jsou uvedeny v příloze. Výše rozpočtového opatření: Výše rozpočtového opatření činí 200 tis. Kč Finanční krytí rozpočtového opatření: Finanční krytí navrhujeme z provozní rezervy odboru financí. Dopad do rozpočtu: Rozpočtové opatření nemá dopad do salda rozpočtu.

Seznam příloh: Žádost Odboru dopravy

Usnesení RM č. 2173 / 38 / 16 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - povýsadbová péče Předkládá: Ing. Dana Daňková, vedoucí odboru financí

Rada města Tábora schvaluje rozpočtové opatření: ORJ 1100

O§

Pol. 8115

2200 2100

2219 3745

6121 5169

Text Fond rezerv a rozvoje Financování celkem Budovy, haly a stavby Nákup ostatních služeb Výdaje celkem

tis. Kč +29,688 +29,688 -6,55287 +36,24087 +29,688

Důvodová zpráva: Předmět rozpočtového opatření: Předmětem rozpočtového opatření je financování povýsadbové péče Lokální biocentrum č. 827 U Hýlačky (29,688 tis. Kč z Fondu rezerv a rozvoje) a povýsadbové péče Parkoviště na pozemku 5844/402, k.ú. Tábor - za nádražím ČD (6,55287 tis. Kč přesunem z rozpočtu Odboru investic a SF v rámci akce). Výše rozpočtového opatření: Výše rozpočtového opatření činí činí 36,24087 tis. Kč. Finanční krytí rozpočtového opatření: Finanční krytí navrhujeme částečně z Fondu rezerv a rozvoje a částečně přesunem v rámci výdajů. Dopad do rozpočtu: Rozpočtové opatření navýší celkový rozpočet.

Usnesení RM č. 2174 / 38 / 16 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - přijetí dotace na volby Předkládá: Ing. Dana Daňková, vedoucí odboru financí

Rada města Tábora schvaluje rozpočtové opatření: ORJ 1100

O§

Pol. 4111

1100

6409

5901

Text Neinv. transfery ze všeob. pokl. správy SR Příjmy celkem Nespecifikované rezervy Výdaje celkem

tis. Kč +1 342 +1 342 +1 342 +1 342

Důvodová zpráva: Předmět rozpočtového opatření: Předmětem rozpočtového opatření je přijetí dotace na volby do Senátu Parlamentu ČR a do zastupitelstev krajů. Výdaje na volby byly předfinancovány z rozpočtu města v celkové výši 1.999 tis. Kč a to z položky provozní rezervy. Výše rozpočtového opatření: Výše dotace činí 1.342 tis. Kč. Finanční krytí rozpočtového opatření: Přijatá dotace částečně pokryje výdaje na uskutečněné volby, v případě vyšších výdajů bude na státním rozpočtu nárokováno navýšení dotace. Prostředky použité na předfinancování dotace budou vráceny do rezervy. Dopad do rozpočtu: Rozpočtové opatření navýší celkový rozpočet.

Usnesení RM č. 2175 / 38 / 16 Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Zastávky MHD v Čelkovicích Předkládá: Ing. Dana Daňková, vedoucí odboru financí

Rada města Tábora schvaluje rozpočtové opatření: ORJ 2200 2200 2200 2200

O§ 2221 2341 2219 2212

Pol. 6121 6121 6121 6121

Text Budovy, haly a stavby Budovy, haly a stavby Budovy, haly a stavby Budovy, haly a stavby Výdaje celkem

tis. Kč +1 116 -445 -214 -457 0

Důvodová zpráva: Předmět rozpočtového opatření: Předmětem rozpočtového opatření je financování investiční akce Zastávky MHD v Čelkovicích. Jedná se o výstavbu autobusových zastávek v ulici U Lípy a U Zahrad, podrobnější informace jsou uvedeny v příloze. Potřebné finanční prostředky činí 1.992 tis. Kč, v rozpočtu je vyčleněno 191 tis. Kč. K dofinancování akce je třeba 1.801 tis. Kč. Výše rozpočtového opatření: Výše dotace činí 1.801 tis. Kč. Finanční krytí rozpočtového opatření: Finanční krytí navrhujeme převodem v rámci výdajů Odboru investic a SF z následujících akcí: 445 tis. Kč - rybník Dolní Návesník 479 tis. Kč - zastávka MHD Nad Řekou 206 tis. Kč - zastávka MHD Maredova 214 tis. Kč - chodníky Angela Kančeva 55 tis. Kč - přechod Průběžná ul. 402 tis. Kč - dopravní napojení průmyslové zóny Vožická. Dopad do rozpočtu: Rozpočtové opatření nemá dopad do salda rozpočtu.

Usnesení RM č. 2176 / 38 / 16 Havárie - oprava střešního pláště v ZŠ a MŠ Tábor - Čekanice, Průběžná 116/MŠ Blanická 2705 Předkládá: Ing. Radomír Kouba, vedoucí Odboru ŠMaT

Rada města Tábora 1. b e r e n a v ě d o m í výsledek výběrového řízení 2. s c h v a l u j e a) zahájení akce " Havárie - oprava střešního pláště v ZŠ a MŠ Tábor - Čekanice, Průběžná 116/MŠ Blanická 2705" b) rozpočtové opatření: ORJ 3200 1100

O§ 3117 6409

Pol. 5171 5901

Text Opravy a udržování Nespecifikované rezervy Výdaje celkem

tis. Kč +872 -872 0

Důvodová zpráva: Dne 26. září bylo nahlášeno ředitelkou právního subjektu ZŠ a MŠ Tábor – Čekanice, Průběžná 116 Mgr. Hanou Dolejší zatékání vody do stropu ve 2.NP v budově MŠ Blanická 2705. Na základě toho byla provedena bočním prostupem kontrola stavu střešní konstrukce, která byla realizována v roce 1992 dle tehdy platných ČSN. Na základě prohlídky bylo konstatováno, že hlavní příčinou stavu celého podbití je nevětraný prostor mezi bývalou plochou střechou a na ni osazenou sedlovou střechou z vazníků bez difuzní fólie uzavřené šindelovými pasy. V důsledku tohoto provedení byla celé roky kondenzace par, na základě klimatických podmínek, uzavřena v prostoru střechy. Šindelové pasy již neplní funkci a nelze je na stávající bednění napadené houbou a dřevomorkou již upevnit. Proto bude provedena na sedlové střeše výměna celého střešního pláště včetně bednění až do úžlabí o výměře 433,8 m2. Asfaltové pasy a bednění bude demontováno a zlikvidováno. Stávající vazníky budou očištěny a ošetřeny nátěrem proti plísním a houbám. Na stávající vazníky bude položen nový střešní plášť s roštem a to: varianta č. 1 ocelový plech PZ s povrchovou úpravou v barvě s tvarem taškové krytiny nebo varianta č. 2 plech AL s povrchovou úpravou v barvě s tvarem taškové krytiny. Při této příležitosti budou vyměněny háky na okapy a proveden nově hromosvod. Okapy a svody budou pouze demontovány a po montáži střešního pláště opět vráceny zpět. Výzva k podání nabídky na plnění Veřejné zakázky malého rozsahu podle § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů s názvem akce " Havárie - oprava střešního pláště v ZŠ a MŠ Tábor - Čekanice, Průběžná 116 / MŠ Blanická 2705" byla zveřejněna na webových stránkách města 30.9.2016. Po otevření obálek s nabídkami na plnění veřejné zakázky dne 7.10.2016 je známa firma s nejnižší nabídkovou cenou tj. STAVEKO - SERVIS s.r.o., Kosova 2894, 390 02 Tábor, IČ: 28157842 s částkou 871.345,20 Kč vč. DPH.

Usnesení RM č. 2177 / 38 / 16 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - investiční dotace FK Tábor Předkládá: Ing. Dana Daňková, vedoucí odboru financí

Rada města Tábora 1. s c h v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1100

O§

Pol. 8115

3201

3419

6322

Text Fond rezerv a rozvoje Financování celkem Investiční transfery spolkům Výdaje celkem

tis. Kč +5 000 +5 000 +5 000 +5 000

2. u k l á d á vedoucímu Odboru školství mládeže a tělovýchovy, Ing. Radomíru Koubovi, před uvolněním dotace předložit radě města příslušnou fakturu včetně soupisu provedených prací. Důvodová zpráva: Předkládáme návrh rozpočtového opatření týkající se navedení prostředků určených na poskytnutí dotace FK Tábor z Fondu rezerv a rozvoje do rozpočtu města.

Usnesení RM č. 2178 / 38 / 16 Návrh rozpočtu na rok 2017 Předkládá: Ing. Dana Daňková, vedoucí odboru financí

Rada města Tábora 1. b e r e n a v ě d o m í návrh rozpočtu na rok 2017 2. u k l á d á vedoucí Odboru financí předložit na příští jednání rady města konečný návrh rozpočtu na rok 2017 se zohledněním všech požadavků dle diskuse.

Usnesení RM č. 2179 / 38 / 16 Záměr pronájmu části pozemku parc. č. 398 v k. ú. Náchod u Tábora Předkládá: JUDr. Dana Švecová - odbor správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje záměr pronájmu části pozemku parc. č. 398 o výměře 1,3 m2, druh ostatní plocha - jiná plocha, v k. ú. Náchod u Tábora společnosti COMETT PLUS, spol. s r.o., IČ: 60071397, Chýnovská 2115, 390 02 Tábor, za nájemné ve výši 50 Kč/m2/rok za účelem umístění mobilního WC pro řidiče MHD. Důvodová zpráva: Společnost COMETT PLUS, spol. s r.o. požádala odbor správy majetku města o možnost umístit na točně MHD v Náchodě, tj. na 2 části městského pozemku parc. č. 398 o výměře cca 1,3 m , druh ostatní plocha - jiná plocha, v k. ú. Náchod u Tábora, mobilní WC (typ 05 firmy Eko Delta Česká Skalice) pro řidiče MHD - viz přiložená mapová situace a fotografie. Zasazením buňky do zeleně by bylo WC téměř skryté a nebylo by vidět z Benešovské ulice. Poloha blízko komunikace je navržena z důvodu zajištění údržby toalety technikou servisní firmy. Kvůli stabilitě a proti odcizení by WC bylo zajištěno umístěním na železobetonový podstavec, nebylo by pevně spojeno s pozemkem a v případě potřeby by bylo možné jej přemístit. S pronájmem části pozemku parc. č. 398 v k. ú. Náchod u Tábora za účelem umístění WC pro řidiče MHD souhlasí odbor dopravy, odbor rozvoje, odbor investic a strukturálních fondů i odbor životního prostředí. Souhlasné stanovisko vydal rovněž výbor příměstské části Náchod. Jedinou podmínkou pronájmu je zajištění údržby, pořádku a čistoty v okolí WC, a to na náklady nájemce s možností požadovat odstranění WC v případě nedodržování této podmínky. Navrhujeme schválit záměr pronájmu části pozemku parc. č. 398 o výměře 1,3 m v k. ú. Náchod u Tábora společnosti COMETT 2 PLUS, spol. s r.o., IČ: 60071397, Chýnovská 2115, 390 02 Tábor, za nájemné ve výši minimálně 50 Kč/m /rok (stejné nájemné je uplatňováno u mobilního WC na Větrovech) za účelem umístění mobilního WC pro řidiče MHD. Podmínka údržby WC a zajištění pořádku by se stala součástí nájemní smlouvy. Roční nájemné by činilo 65 Kč. 2

Usnesení RM č. 2180 / 38 / 16 Záměr pachtu pozemků parc. č. 1002/19, 1010/4, 1014/6, 1015/1, 1017/1, 1036/1 v k. ú. Měšice u Tábora Předkládá: JUDr. Dana Švecová - odbor správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje záměr pachtu pozemků parc. č. 1002/19 o výměře 123 m2, druh trvalý travní porost, parc. č. 1010/4 o výměře 88 m2, druh vodní plocha - koryto vodního toku umělé, parc. č. 1014/6 o výměře 491 m2, druh trvalý travní porost, parc. č. 1015/1 o výměře 13 m2, druh ostatní plocha - ostatní komunikace, parc. č. 1017/1 o výměře 55 m2, druh trvalý travní porost, a parc. č. 1036/1 o výměře 646 m2, druh orná půda, vše v k. ú. Měšice u Tábora za účelem zemědělské činnosti, a to za pachtovné ve výši minimálně 2 500 Kč/ha/rok. Důvodová zpráva: Město Tábor se na základě kupní smlouvy č. SMM 12/2016 KSV (výkup schválen usnesením Zastupitelstva města Tábora č. 523/16/16 ze dne 18. 4. 2016) stalo vlastníkem následujících pozemků v k. ú. Měšice u Tábora (viz přiložená mapová situace): 2 - parc. č. 1002/19 o výměře 123 m , druh trvalý travní porost, 2 - parc. č. 1010/4 o výměře 88 m , druh vodní plocha - koryto vodního toku umělé, 2 - parc. č. 1014/2 o výměře 255 m , druh trvalý travní porost, 2 - parc. č. 1014/6 o výměře 491 m , druh trvalý travní porost, 2 - parc. č. 1015/1 o výměře 13 m , druh ostatní plocha - ostatní komunikace, 2 - parc. č. 1017/1 o výměře 55 m , druh trvalý travní porost, 2 - parc. č. 1036/1 o výměře 646 m , druh orná půda. Odbor dopravy, odbor rozvoje, odbor investic a strukturálních fondů i odbor životního prostředí souhlasí s propachtování výše uvedených pozemků za účelem zemědělské činnosti. Výbor příměstské části Měšice rovněž s pachtem souhlasí, avšak s výjimkou pozemku parc. č. 1014/2, kde by podle výboru v případě propachtování pozemku parc. č. 1014/6 a zániku současné cesty mohla vzniknout cesta jiná. Navrhujeme schválit záměr pachtu výše uvedených pozemků (kromě pozemku parc. č. 1014/2) v k. ú. Měšice u Tábora za účelem 2 zemědělské činnosti za pachtovné ve výši minimálně 2 500 Kč/ha/rok. Při pachtu plochy o celkové výměře 1 416 m by roční pachtovné činilo 354 Kč.

Usnesení RM č. 2181 / 38 / 16 Uzavření dohod o poskytnutí slev na nájemném ze smluv č. SMM 57/95/DU a č. SMM 28/94/DU Předkládá: JUDr. Dana Švecová - odbor správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje uzavření dohody o poskytnutí slevy na nájemném ze smluv č. SMM 57/95/DU a č. SMM 28/94/DU z důvodu překážky v užívání předmětu pronájmu v období od dubna do konce roku 2016. Důvodová zpráva: Město Tábor pronajímá pozemky parc. č. 790 a 993 v k. ú. Tábor pod Švehlovým mostem za účelem vedení čtyř zahrádek. Nájemci zahrádky č. 3 a 4, pánové xxxxx (smlouva č. SMM 57/95 DU) a xxxxxx (smlouva č. SMM 28/94 DU) xxxxxxxxxx, požádali odbor správy majetku města o prominutí platby za pronájem zahrádek v době probíhající rekonstrukce Švehlova mostu, tj. od dubna 2016. Uživatelé pozemků již před zahájením rekonstrukce museli pokácet některé dřeviny a po dobu stavby ke svým zahrádkám neměli a nemají přístup. Roční nájemné činí u nájemní smlouvy č. SMM 57/95 DU celkem 1 120 Kč a u nájemní smlouvy č. SMM 28/94 DU celkem 1 600 Kč. Navrhujeme schválit uzavření dohody o poskytnutí slevy na nájemném pro rok 2016 ve výši poměrné části ročního nájemného za období od dubna do konce roku s tím, že po dokončení rekonstrukce Švehlova mostu bude řešeno případné snížení nájemného v roce 2017. Nájemné za rok 2016 by po slevě činilo 280 Kč u smlouvy č. SMM 57/95 DU a 400 Kč u smlouvy č. SMM 28/94 DU (tj. poměrná část nájemného pouze za období od 1. 1. 2016 do 31. 3. 2016).

Usnesení RM č. 2182 / 38 / 16 Pronájem částí střech domů (inet4 s. r. o.) - dodatky k nájemním smlouvám Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora schvaluje uzavření dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 21/2012 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 24/2012 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 25/2012 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 26/2012 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 27/2012 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 16/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 17/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 18/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 19/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 20/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 21/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 22/2013 NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 24/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 25/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 26/2013 - NS, dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. SMM 34/2013 - NS. Důvodová zpráva: Město Tábor uzavřelo se společností inet4 s.r.o., se sídlem Rudolfovská 36/28, 370 01 České Budějovice, IČ: 26089327 níže uvedené smlouvy o nájmu částí střech domů za účelem umístění zařízení pro elektronický přenos dat a připojení k internetu ("režim klient"): 1) smlouva č. SMM 21/2012 - NS, část střechy domu č. p. 2808, ulice Havanská v Táboře doba nájmu: od 1. 6. 2012 do 31. 5. 2022 2) smlouva č. SMM 24/2012 - NS, část střechy domu č. p. 2747, ulice Berlínská v Táboře doba nájmu: od 1. 6. 2012 do 31. 5. 2022 3) smlouva č. SMM 25/2012 - NS, část střechy domu č. p. 2748, ulice Berlínská v Táboře doba nájmu: od 1. 6. 2012 do 31. 5. 2022 4) smlouva č. SMM 26/2012 - NS, část střechy domu č. p. 2749, ulice Berlínská v Táboře doba nájmu: od 1. 6. 2012 do 31. 5. 2022 5) smlouva č. SMM 27/2012 - NS, část střechy domu č. p. 2931, ulice Vídeňská v Táboře doba nájmu: od 1. 6. 2012 do 31. 5. 2022 6) smlouva č. SMM 16/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2391, ulice Petrohradská v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 7) smlouva č. SMM 17/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2667, ulice Leskovická v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 8) smlouva č. SMM 18/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2669, ulice Leskovická v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 9) smlouva č. SMM 19/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2671, ulice Leskovická v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 10) smlouva č. SMM 20/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2109, ulice Kvapilova v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 11) smlouva č. SMM 21/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2302, ulice Pražského povstání v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 12) smlouva č. SMM 22/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2382, tř. Kpt. Jaroše v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 13) smlouva č. SMM 24/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2402, tř. Kpt. Jaroše v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 14) smlouva č. SMM 25/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2404, tř. Kpt. Jaroše v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 15) smlouva č. SMM 26/2013 - NS, část střechy domu č. p. 2407, tř. Kpt. Jaroše v Táboře doba nájmu: od 1. 4. 2013 do 31. 3. 2023 16) smlouva č. SMM 34/2013 - NS, část střechy domů č. p. 2664 - 2665, ulice Leskovická v Táboře doba nájmu: od 1. 7. 2013 do 30. 6. 2023. U všech smluv nájemné činí 5.000 Kč ročně + DPH v platné výši. K dnešnímu dni je veškeré nájemné za rok 2016 uhrazeno. Společnost inet4 s.r.o. změnila s účinností od 21. 4. 2016 sídlo: Ant. Barcala 1446/26a, 370 05 České Budějovice. Po schválení v Radě města Tábora zašle odbor SMM společnosti inet4 s.r.o. k podpisu dodatky k výše uvedeným nájemním smlouvám, kterými se řeší změna sídla nájemce.

Usnesení RM č. 2183 / 38 / 16 Pronájem garáže ve Fügnerově ulici v Táboře Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora schvaluje záměr změny nájemní smlouvy č. SMM 86/2011 - NS uzavřené se společností VUCO PLUS s. r. o., se sídlem Budějovická 1700, 390 02 Tábor, IČ: 26037963 na pronájem garáže č. ev. 235 ve Fügnerově ulici v Táboře na pozemku parc. č. 2419/3 k. ú. Tábor ve smyslu prodloužení doby nájmu na dobu určitou do 31. 12. 2026. Důvodová zpráva: Město Tábor uzavřelo dne 9. 12. 2011 smlouvu o nájmu garáže č. ev. 235 ve Fügnerově ulici v Táboře na pozemku parc. č. 2419/3 k. ú. Tábor se společností VUCO PLUS s.r.o., se sídlem Budějovická 1700, 390 02 Tábor, IČ: 26037963 (č. smlouvy SMM 86/2011 - NS). Nájemní smlouva je uzavřena na dobu určitou od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2016 za účelem užívání garáže pro parkování osobního automobilu a uskladnění příslušenství k automobilu. Nájemné činí 14.400 Kč ročně včetně DPH. Společnost VUCO PLUS s.r.o. požádala o prodloužení doby nájmu o 10 let, tj. do 31. 12. 2026 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Odbor SMM navrhuje schválit záměr změny nájemní smlouvy č. SMM 86/2011 - NS ve smyslu prodloužení doby nájmu do 31. 12. 2026. V případě schválení záměru změny předmětné nájemní smlouvy zveřejní odbor SMM v souladu se zákonem o obcích tento záměr na úřední desce a následně předloží Radě města Tábora ke schválení celé znění dodatku k nájemní smlouvě č. SMM 86/2011 - NS.

Usnesení RM č. 2184 / 38 / 16 Uzavření nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc. č. 763 k. ú. Měšice u Tábora Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem části pozemku parc. č. 763 k.ú. Měšice u Tábora o výměře 400 m2 za nájemné ve výši 20 Kč/m2/rok na dobu neurčitou za účelem rekreace a vedení zahrádky s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx. Důvodová zpráva: 2 Odbor správy majetku města obdržel žádost o pronájem části pozemku parc.č. 763 k.ú. Měšice u Tábora o výměře cca 400 m za účelem vedení zahrádky. O vyjádření k případnému pronájmu jsme požádali odbory rozvoje, dopravy, investic a strukturálních fondů, životního prostředí a dále výbor příměstské části Měšice. Oslovení s výjimkou odboru rozvoje neměli k případnému pronájmu námitek, odbor rozvoje pronájem nedoporučoval s ohledem na koncentraci zástavby a nedostatek jiných ploch veřejné zeleně v lokalitě Sv. Anna - sever. Rada města Tábora schválila usnesením č. 2057/36/16 ze dne 29.8.2016 "záměr pronájmu části pozemku parc.č. 763 k.ú. Měšice 2 2 u Tábora o výměře cca 400 m za nájemné ve výši 20 Kč/m /rok na dobu neurčitou za účelem rekreace a vedení zahrádky". Záměr je řádně zveřejněn a nebyly k němu dosud vzneseny žádné připomínky ani další žádosti.

Usnesení RM č. 2185 / 38 / 16 Křižovatka ulic Blanická - Stránského - uzavření smlouvy o právu provést stavbu Předkládá: JUDr, Dana Švecová, vedoucí odboru správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje uzavření smlouvy o právu provést stavbu "Křižovatka ulic Blanická - Stránského" na části pozemků parc. č. 554/3 k. ú. Čekanice u Tábora, 4991/3, 5004/2, 5004/3, 5004/5, 5006 a 5761/2, vše k. ú. Tábor s Jihočeským krajem - Správou a údržbou silnic Jihočeského kraje, IČ: 70971641, se sídlem Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice dle přílohy důvodové zprávy. Důvodová zpráva: Město Tábor, zastoupené odborem investic a strukturálních fondů připravuje stavbu "Křižovatka ulic Blanická - Stránského" v Táboře a Táboře - Čekanicích. Jedná se o úpravu stávající křižovatky včetně chodníků a přechodů pro chodce. Odbor správy majetku města byl tedy osloven se žádostí od odboru investic, aby zajistil uzavření příslušných majetkoprávních smluv potřebných pro stavební řízení pro realizaci stavby dle vyjádření správce komunikace SÚS JčK. Stavba se mimo jiné nachází i na pozemcích Jihočeského kraje. Dle vyjádření SÚS Jihočeského kraje po ukončení stavby převede Město Tábor do majetku Jihočeského kraje komunikace II. a III. třídy a naopak do majetku Města Tábora bude převedena místní komunikace, chodníky a zeleň. V tomto smyslu budou i vypořádány pozemky. Pro účely stavebního řízení bylo dohodnuto uzavřít smlouvu o provedení stavby, která se uzavírá prostřednictvím organizace hospodařící s majetkem kraje, v tomto případě se Správou a údržbou silnic Jihočeského kraje s tím, že po dokončení stavby Město Tábor zajistí zaměření skutečného stavu a bude provedeno majetkoprávní vypořádání. V současné době jsme obdrželi připravené znění uvedené smlouvy, které tímto předkládáme ke schválení.

Usnesení RM č. 2186 / 38 / 16 Věcné břemeno - služebnost (E.ON Distribuce, a. s. - Měšice - OPAVA assistance: kabel NN) Předkládá: Odbor správy majetku města - JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru

Rada města Tábora schvaluje zřízení věcného břemene - služebnosti vedení a provozování kabelu NN na pozemcích parc. č. 762/4 a 778/1 v katastrálním území Měšice u Tábora a strpění pilíře s kabelovou skříní na pozemku parc. č. 762/4 v katastrálním území Měšice u Tábora v rozsahu dle příslušných ustanovení zákona č. 458/2000 Sb. a dle příslušné projektové dokumentace ke stavbě pro oprávněného E.ON Distribuce, a. s., se sídlem F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, IČ: 28 08 54 00 za jednorázovou úhradu 31.500 Kč + DPH. Důvodová zpráva: Předkládáme Radě města Tábora materiál v záležitosti úplatného věcného břemene - služebnosti na nemovitostech města Tábora: - kabel nízkého napětí (NN) a pilíř s kabelovou skříní - podle sdělení projekční společnosti ELPROJEKT Písek s.r.o. se jedná o kabelové vedení NN v délce trasy cca 115 bm a pilíř s kabelovou skříní v rámci akce "Měšice - OPAVA assistance: kabel NN" dotčeny jsou pozemky města parc. č. 762/4 a 778/1 v katastrálním území Měšice u Tábora - pro oprávněného E.ON Distribuce, a.s., se sídlem F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, IČ: 28 08 54 00 za jednorázovou úhradu 31.500 Kč + DPH. Do části výkopu ke kabelu NN bude uloženo i uzemnění v délce cca 40m, což je technicky nedílnou součástí stavby a není zvláště zpoplatněno. Odbor dopravy, odbor životního prostředí i odbor investic a strukturálních fondů s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti souhlasí či nemají námitek. Odbor rozvoje podmínil svůj souhlas nápravou stavu nepovolené stavby a skládky na pozemku města parc. č. 778/1 k.ú. Měšice u Tábora - dne 21.09.2016 bylo uskutečněno šetření na místě pracovníkem odboru správy majetku města a pozemek města je v pořádku uveden do původního stavu. Jednorázová úhrada: kabel NN - délka cca 115 bm (115 m x 100 Kč/1m = 11.500 Kč) pilíř s kabelovou skříní na pozemku parc. č. 762/4 = 20.000 Kč Celkem jednorázová úhrada: 31.500 Kč + DPH Nejdříve bude v případě schválení radou města uzavřena smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti, po dokončení akce a vyhotovení geometrického plánu bude vyhotovena smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti s vkladem do katastru nemovitostí.

Usnesení RM č. 2187 / 38 / 16 Umístění reklamy na městském majetku - Rozhodnutí Předkládá: JUDr. Dana Švecová - odbor správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje Rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup pro povolování reklamy na majetku města v předloženém znění. Důvodová zpráva: V současné době je stanoven závazný postup pro povolování reklamy na majetku města rozhodnutím Rady města Tábora č. 729/28/03 ze dne 24.11.2003. Od roku 2003 došlo k velké novele stavebního zákona, který řeší podmínky povolení reklamy, reklamního zařízení a staveb pro reklamu. Rovněž se ukazuje, že tato směrnice již neodpovídá současnému trendu další možné podpory spolků, neziskových sdružení a obdobných osob v oblasti sportu, kultury a práce s mládeží. OSMM proto na základě zadání připravil návrh nového závazného postupu, který koresponduje s platnou legislativou a nabízí možnost, jak uvedený nedostatek řešit. Nejdůležitějšími změny: 1. negativně je vymezeno, že rozhodnutí se vůbec nebude vztahovat na umístění reklamy na majetku města, který je svěřen dalším osobám nebo organizacím (SLMT, TZMT, školám a školkám, knihovně, G-centru a TST) do užívání či správy. Ohledně tohoto majetku budou uzavírat příslušné smlouvy o umístění reklamy ty organizace, které je mají v užívání či správě. Formulace je oproti předchozí úpravě přesnější a nepřipouští jinou možnost výkladu (čl. I.5.f). 2. rovněž negativně je vymezeno, že rozhodnutí se nevztahuje na majetek, který je užíván spolky, neziskovými sdruženími a obdobnými osobami v oblasti sportu, kultury a práce s mládeží s tím, že v tomto případě konkrétní podmínky pro umístění reklamy včetně finančního plnění stanoví konkrétní smlouva o užívání majetku. Tato formulace dává možnost konkrétnímu orgánu města, aby rozhodl, že za účelem podpory těchto organizací umožní umisťovat reklamu za zvýhodněných podmínek (vč. možnosti sjednání bezúplatného umístění reklamy). Podmínky, za kterých lze reklamu na majetek umístit, musí být vždy ve smlouvě sjednány - nejedná se o všeobecný souhlas, který by byl udělen dopředu (čl. I.5.g). 3. nově jsou ve čl. II. a III. vydefinovány podmínky, které musí být při umístění reklamy dodrženy: nesmí jít o reklamu, která je v rozporu s dobrými mravy, nesmí jít o diskriminační reklamu, reklamní zařízení musí být v dobrém technickém stavu atd. Jsou stanoveny podmínky pro umístění - v konkrétních případech je nutný např. souhlas orgánu památkové péče, PČR, souhlas vlastníka (města) s umístěním reklamy, který uděluje správce majetku (příslušný odbor MěÚ). Povolení umístění reklamy podléhá projednání na stavebním úřadě. 4. Je určeno, že nepůjde-li o výjimky (viz bod 1. a 2.), uzavírá smlouvy OSMM + jsou stanoveny náležitosti nájemní smlouvy uzavírané za účelem umístění reklamy na městském majetku vč. úplaty dle ceníku, který je přílohou rozhodnutí. 5. Do ceníku doplněno k základní sazbě i DPH, neboť tyto smlouvy jsou DPH osazeny. Smlouvy, které byly uzavřeny za platnosti stávajícího rozhodnutí, zůstávají zachovány, na ně se nové rozhodnutí vztahovat nebude. S přijetím nového závazného postupu dojde ke zrušení stávajícího závazného postupu.

Usnesení RM č. 2188 / 38 / 16 Poskytnutí náhradního bytu - xxxxxxx Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora I. s c h v a l u j e poskytnutí náhradního bytu číslo 45, o velikosti 2+1, v 10. nadzemním podlaží domu č. p. 2354, ulice Buzulucká v Táboře dle návrhu předloženého Odborem správy majetku města a uzavření příslušné nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemcem bytu bude xxxxxx xxxxxxx b) měsíční nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši odpovídající nájemnému, které bylo k 17. 12. 2002 regulováno maximální cenou u bytů I. kategorie a následně pravidelně navyšováno v souladu se zákonem č. 107/2006 Sb. v pozd. znění, když v souladu s usnesením rady města č. 1106/22/15 ze dne 2. 11. 2015 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na byty v předmětném domě vztahují c) nájem se sjedná na dobu určitou 3 měsíce II. s c h v a l u j e uzavření dohody o vyklizení bytu č. xx, x xxxxxxxxx xxx, x x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx v Táboře, s xxxxxxxx xxxxxxxx, s termínem vyklizení bytu nejpozději do 30 dní ode dne nabytí účinnosti nájemní smlouvy na byt poskytnutý v čl. I. tohoto usnesení. Důvodová zpráva: Na bytové oddělení Odboru správy majetku města se obrátil xxxxxx xxxxxxx, (nar. xx. x. xxxx), trvale bytem xxxxxxxxx xxxx, Tábor, se žádostí o jednostrannou výměnu bytu. x Pan xxxxxxx byl nájemcem bytu č. xx, x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xx,xx x , x x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx v Táboře. Nájemné za byt je sjednáno ve výši odpovídající nájemnému, které bylo k 17. 12. 2002 regulováno maximální cenou u bytů I. kategorie a následně pravidelně navyšováno v souladu se zákonem č. 107/2006 Sb. v pozd. znění, (dále jen "tzv. regulované nájemné"). xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xx. x. xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx.xxx xx. x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx. Proto má zájem o přidělení bytu číslo 45, o velikosti 2+1, 2 podlahové ploše 59,62 m , v 10. nadzemním podlaží domu č. p. 2354, ulice Buzulucká v Táboře, který se v současné době městu uvolnil. x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Pro úplnost uvádíme, že současný byt je v domě, ve kterém již proběhl prodej bytů většině oprávněným nájemcům. Včetně bytu pana xxxxxxx zde městu zbývá pouze 7 bytových jednotek. V domě č. p. 2354 město o prodeji bytů neuvažuje, (tzv. "červená barva"). Jednostranná výměna tak bude pro město finančně výhodná, neboť po uvolnění současného bytu proběhne jeho následný prodej ve výběrovém řízení. Usnesením rady města č. 681/MRM/07 ze dne 23. 7. 2007 v pozd. znění bylo schváleno rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora. Dle čl. III. uvedeného materiálu je orgánem příslušným k rozhodnutí o pronájmu bytu rada města. Dle ustanovení § 102, odst. (3), zákona č. 128/2000 Sb. rada města zabezpečuje i rozhodování záležitostí, patřících do samostatné působnosti obce, které sice nejsou radě města vyhrazeny, ale nejsou vyhrazeny ani zastupitelstvu města a ani si je zastupitelstvo města nevyhradilo. Jelikož si Zastupitelstvo města Tábora nevyhradilo schvalovat uzavření nájemních smluv, předkládáme Radě města Tábora následující návrh.

Usnesení RM č. 2189 / 38 / 16 Poskytnutí náhradního bytu - xxxxxxxx Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora I. s c h v a l u j e poskytnutí náhradního bytu číslo 48, o velikosti 1+1, v 8. nadzemním podlaží domu č. p. 2749, ulice Berlínská v Táboře dle návrhu předloženého Odborem správy majetku města a uzavření příslušné nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemcem bytu bude xxxxxxx xxxxxxxx b) měsíční nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši 1 409 Kč (což odpovídá výši 35,60 Kč/m2 zap.pl.) c) nájem se sjedná na dobu určitou 3 měsíce II. s c h v a l u j e uzavření dohody o ukončení nájmu a vyklizení bytu č. xx, x xxxxxxxxx xxx, xx x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx v Táboře, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, s termínem ukončení nájmu a vyklizení bytu nejpozději do 30. 11. 2016. Důvodová zpráva: Na bytové oddělení Odboru správy majetku města se obrátila xxxxxxx xxxxxxxx, (nar. xx. x. xxxx), trvale bytem xxxxxxxxx xxxx, Tábor, se žádostí o jednostrannou výměnu bytu. x Paní xxxxxxxx je nájemcem bytu č. xx, x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xx,xx x , xx x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx 2 xxxxxxxxx v Táboře. Měsíční nájemné bylo sjednáno dohodou ve výši 2 584 Kč, (což odpovídá 35,60 Kč/m započitatelné podlahové plochy bytu). xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx x xxxxx, xxxx. xxxx x xxxxx. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xx. x. xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx. x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xx. xx. xxxx. xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. xxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, proto má zájem o menší a levnější byt číslo 48, o velikosti 1+1, podlahové 2 ploše 40,09 m , v 8. nadzemním podlaží domu č. p. 2749, ulice Berlínská v Táboře, který se v současné době městu uvolnil. x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Pro úplnost uvádíme, že oba byty se nacházejí v domech, ve kterých město neuvažuje o prodeji bytů, (tzv. "červená barva"). Usnesením rady města č. 681/MRM/07 ze dne 23. 7. 2007 v pozd. znění bylo schváleno rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora. Dle čl. III. uvedeného materiálu je orgánem příslušným k rozhodnutí o pronájmu bytu rada města. Dle ustanovení § 102, odst. (3), zákona č. 128/2000 Sb. rada města zabezpečuje i rozhodování záležitostí, patřících do samostatné působnosti obce, které sice nejsou radě města vyhrazeny, ale nejsou vyhrazeny ani zastupitelstvu města a ani si je zastupitelstvo města nevyhradilo. Jelikož si Zastupitelstvo města Tábora nevyhradilo schvalovat uzavření nájemních smluv, předkládáme Radě města Tábora následující návrh.

Usnesení RM č. 2190 / 38 / 16 Poskytnutí náhradního bytu - xxxxxxxxxx, xxxxx Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora I. s c h v a l u j e poskytnutí náhradního bytu číslo 10, o velikosti 3+1, ve 4. nadzemním podlaží domu č. p. 2411, ulice Kpt. Jaroše v Táboře dle návrhu předloženého Odborem správy majetku města a uzavření příslušné nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemcem bytu budou manželé xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx b) měsíční nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši 3 625 Kč (což odpovídá výši 55,49 Kč/m2 zap.pl.) c) nájem se sjedná na dobu neurčitou II. s c h v a l u j e uzavření dohody o ukončení nájmu a vyklizení bytu č. x, x xxxxxxxxx xxx, xx x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v Táboře, s xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, s termínem ukončení nájmu a vyklizení bytu nejpozději do 30 dní ode dne nabytí účinnosti nájemní smlouvy na byt poskytnutý v čl. I. tohoto usnesení. Důvodová zpráva: Na bytové oddělení Odboru správy majetku města se obrátili xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x. x. xxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxx. xx. x. xxxxx, oba trvale bytem xxxxxxxxxxx xxxx, Tábor, se žádostí o jednostrannou výměnu bytu. x Jmenovaní jsou společnými nájemci bytu č. x, x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xx,xx x , xx x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v Táboře. Byt získali v roce 2013 ve výběrovém řízení. Měsíční nájemné za byt je sjednáno dohodou ve 2 výši 4 500 Kč, (což odpovídá 55,49 Kč/m započitatelné podlahové plochy bytu). xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 2 Městu Tábor se uvolní byt číslo 10, o velikosti 3+1, podlahové ploše 65,98 m , ve 4. nadzemním podlaží domu č. p. 2411, ulice Kpt. Jaroše v Táboře, o který mají xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx zájem. xxxxxxxx xxx xx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Pro úplnost uvádíme, že v obou domech město o prodeji bytů neuvažuje, (tzv. "červená barva"). Usnesením rady města č. 681/MRM/07 ze dne 23. 7. 2007 v pozd. znění bylo schváleno rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora. Dle čl. III. uvedeného materiálu je orgánem příslušným k rozhodnutí o pronájmu bytu rada města. Dle ustanovení § 102, odst. (3), zákona č. 128/2000 Sb. rada města zabezpečuje i rozhodování záležitostí, patřících do samostatné působnosti obce, které sice nejsou radě města vyhrazeny, ale nejsou vyhrazeny ani zastupitelstvu města a ani si je zastupitelstvo města nevyhradilo. Jelikož si Zastupitelstvo města Tábora nevyhradilo schvalovat uzavření nájemních smluv, předkládáme Radě města Tábora následující návrh.

Usnesení RM č. 2191 / 38 / 16 Prodloužení nájemní smlouvy - xxxxxxx Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje prodloužení nájemní smlouvy dle důvodové zprávy na byt č. x, x xxxxxxxxx xxx, xx x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v Táboře za těchto podmínek: 1) nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou 2) Odst. 6) čl. IV. nájemní smlouvy se nahradí textem: "Běžnou údržbu a drobné opravy související s užíváním bytu zajišťuje a hradí nájemce. Pojem drobných oprav a nákladů spojených s běžnou údržbou bytu upravuje zvláštní právní předpis." 3) ostatní ujednání nájemní smlouvy zůstávají nezměněna. Důvodová zpráva: Dopisem ze dne 21. 9. 2016 se na Město Tábor obrátila xxxxxx xxxxxxx, (nar. x. xx. xxxx), se žádostí o prodloužení nájemní smlouvy. Jmenovaná je nájemcem bytu č. x, x xxxxxxxxx xxx, xx x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v Táboře, který získala ve výběrovém řízení. Měsíční nájemné za byt je sjednáno dohodou ve výši 2 059 Kč, což odpovídá 55 Kč za 2 1m započitatelné podlahové plochy bytu. Dle zjištěných informací na bytě nevázne žádný dluh. Na základě usnesení rady města č. j. 350/7/15 ze dne 2. 3. 2015 jí byl tento byt pronajat na dobu určitou 2 roky, tj. do 30. 4. 2017. Rada města schválila pronájem na dobu určitou, jelikož v době rozhodnutí patřil dům č. p. xxxx mezi skupinu domů, v nichž byl do budoucna možný prodej bytů nájemníkům. Město si tímto krokem ponechalo možnost po 2 letech opětovně rozhodnout, zda bude trvat na uvolnění bytu nájemcem a následně byt prodá ve výběrovém řízení, nebo zda bude byt i po této době pronajímat. Jelikož se však nenašel potřebný 2/3 počet zájemců o koupi, k prodeji bytů zde nedošlo. Tento dům proto rada města svým usnesením č. j. 1284/25/16 ze dne 4. 1. 2016 doplnila do seznamu bytových domů, které zůstanou v majetku města Tábora, (tzv. "červená barva"). Důvody pronájmu předmětného bytu na dobu určitou tím pominuly. Pokud nyní dojde k uvolnění bytů v domě č. p. xxxx, rada města již schvaluje jejich pronájem na dobu neurčitou. Po uplynutí doby určité a následném vrácení bytu by proto nejspíše došlo rovněž k jeho pronájmu na dobu neurčitou. Vyžadovat po stávajícím nájemníkovi vystěhování by tak bylo obtížně odůvodnitelné. Z tohoto důvodu radě města předkládáme ke zvážení návrh na prodloužení nájemní smlouvy. Zároveň navrhujeme i změnu odstavce 6), čl. IV. nájemní smlouvy tak, aby byl v souladu s nařízením vlády 308/2015 Sb., které nově vymezuje pojmy běžná údržba bytu a drobné opravy související s užíváním bytu. Usnesením rady města č. 681/MRM/07 ze dne 23. 7. 2007 v pozd. znění bylo schváleno rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora. Dle čl. III. uvedeného materiálu je orgánem příslušným k rozhodnutí o pronájmu bytu rada města. Dle ustanovení § 102, odst. (3), zákona č. 128/2000 Sb. rada města zabezpečuje i rozhodování záležitostí, patřících do samostatné působnosti obce, které sice nejsou radě města vyhrazeny, ale nejsou vyhrazeny ani zastupitelstvu města a ani si je zastupitelstvo města nevyhradilo. Jelikož si Zastupitelstvo města Tábora nevyhradilo schvalovat uzavření nájemních smluv, předkládáme Radě města Tábora následující návrh.

Usnesení RM č. 2192 / 38 / 16 Změna nájemní smlouvy - pronájem sklepní kóje Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje 1) pronájem bývalé úklidové komory o výměře 1,83 m2 v domě č. p. 3065 dle důvodové zprávy 2) změnu nájemní smlouvy na byt x. xx v domě č. p. 3065 ulice Leskovická v Táboře a to následovně: a) nedílnou součástí bytu se stane sklepní kóje o podlahové ploše 1,83 m2, situovaná v přízemí domu č. p. 3065, ulice Leskovická v Táboře b) nájemné za sklepní kóji bude sjednáno dohodou ve výši 58,26 Kč/m2 započitatelné plochy c) ostatní ujednání smlouvy zůstávají nezměněna. Důvodová zpráva: xxxx xxxxx xxxxxx je nájemcem bytu x. xx x xxxxxxxxx xxx v domě čp. 3065 v ulici Leskovické v Táboře. Součástí bytu je sklep x. xx nacházející se v třetím nadzemním podlaží domu. xxxx xxxxxx se na nás dopisem ze dne 12.9.2016 obrátila s žádostí o pronájem další sklepní kóje v přízemí domu, která je momentálně volná. Jedná se o dřive nevyužívaný prostor, označený jako 2 úklidová komora o výměře 1,83 m , který od roku 2010 do srpna 2016 užívala, jako další sklepní kóji nájemnice bytu x. x (schváleno usnesením RM č. 127/2/10 z 13.12.2010). Byt x. x v domě čp. 3065 byl k 31.8.2016 vyklizen a vrácen pronajímateli a i bývala úklidová komora je tedy momentálně volná. Vzhledem k tomu, že prostor nemá další využití, je možné jeho využití jako další sklepní kóje k bytu x. xx, který užívá xxxx xxxxxx. xxxxxxx x xxxx x. xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x.xxx xx xxxxxxx, xx. x 2 xx,xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Nájemné ze sklepních prostor tedy bude sjednáno ve výši 58,26 Kč/m započitatelné plochy. Výše nájmu byla x xxxx xxxxxxx projednána.

Usnesení RM č. 2193 / 38 / 16 Změna nájemní smlouvy x xxxxx Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje změnu nájemní smlouvy uzavřené x xxxxxxxx xxxxxxx na byt x. x v domě č. p. 3064 v Leskovické ulici v Táboře. Doba, na kterou byl nájem sjednán se prodlužuje o 2 roky, tj. do 30. 11. 2018. Ostatní ujednání smlouvy zůstávají nezměněna. Důvodová zpráva: V listopadu 2006 byla kolaudována novostavba domů čp. 3064 a 3065 v Leskovické ulici v Táboře. Stavba 27 bytů byla realizována s dotací z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení na výstavbu nájemních bytů v obcích pro příjmově vymezené osoby dle nařízení vlády č. 146/2003 Sb. V souladu se smlouvou o dotaci a s nařízením vlády jsou nájemní smlouvy na tyto byty uzavírány s příjmově vymezenými osobami na dobu určitou 2 roky. Dle vyjádření Státního fondu rozvoje bydlení se v případě prodloužení nájemní smlouvy nesleduje výše příjmů nájemce, jako je tomu při uzavření nájemní smlouvy, nicméně nájemní smlouva může být prodloužena opětovně maximálně na dva roky. Byt x. x, x xxxxxxxxx xxx v domě čp. 3064 ulice Leskovická v Táboře užívá xxxxxx xxxxx. Nájemní smlouva byla uzavřena s účinností od 15.11.2006 na dobu určitou do 30.11.2008, dále opakovaně prodlužována po dvou letech naposled do 30.11.2016 (usnesení RM č. 4607/79/14 ze dne 20.10.2014). Nájemné z bytu je řádně hrazeno. Byt je řádně užíván. Nájemce bytu má zájem o další užívání bytu a žádá o prodloužení nájemní smlouvy. Vzhledem k tomu, že rozhodnutí o změně nájemní smlouvy přísluší v souladu se zákonem o obcích radě města, předkládáme k projednání návrh na prodloužení nájemní smlouvy na předmětný byt o 2 roky tj. do 30.11.2018.

Usnesení RM č. 2194 / 38 / 16 Změna nájemní smlouvy x xxxxxx Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje změnu nájemní smlouvy uzavřené x xxxxxxxx xxxxxxx na byt x. xx v domě č. p. 3065 v Leskovické ulici v Táboře. Doba, na kterou byl nájem sjednán se prodlužuje o 2 roky, tj. do 30. 11. 2018. Ostatní ujednání smlouvy zůstávají nezměněna. Důvodová zpráva: V listopadu 2006 byla kolaudována novostavba domů čp. 3064 a 3065 v Leskovické ulici v Táboře. Stavba 27 bytů byla realizována s dotací z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení na výstavbu nájemních bytů v obcích pro příjmově vymezené osoby dle nařízení vlády č. 146/2003 Sb. V souladu se smlouvou o dotaci a s nařízením vlády jsou nájemní smlouvy na tyto byty uzavírány s příjmově vymezenými osobami na dobu určitou 2 roky. Dle vyjádření Státního fondu rozvoje bydlení se v případě prodloužení nájemní smlouvy nesleduje výše příjmů nájemce, jako je tomu při uzavření nájemní smlouvy, nicméně nájemní smlouva může být prodloužena opětovně maximálně na dva roky. Byt x. xx, x xxxxxxxxx xxx v domě čp. 3065 ulice Leskovická v Táboře užívá xxxxxxx xxxxxx. Nájemní smlouva byla uzavřena s účinností od 1.10.2008 na dobu určitou do 30.11.2010, dále opakovaně prodlužována po dvou letech naposled do 30.11.2016 (usnesení RM č. 4607/79/14 ze dne 20.10.2014). Nájemné z bytu je řádně hrazeno. Byt je řádně užíván. Nájemce bytu má zájem o další užívání bytu a žádá o prodloužení nájemní smlouvy. Vzhledem k tomu, že rozhodnutí o změně nájemní smlouvy přísluší v souladu se zákonem o obcích radě města, předkládáme k projednání návrh na prodloužení nájemní smlouvy na předmětný byt o 2 roky tj. do 30.11.2018.

Usnesení RM č. 2195 / 38 / 16 Nájem bytu x. xx v domě č. p. 2218 Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora 1. s ch v a l u j e změnu Rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora, a to následovně: Do "Článku IX. Přechodná ustanovení" se za odstavec (13) doplňuje nový odstavec (14) s textem: "Toto rozhodnutí se nepoužije v roce 2016 pro pronájem bytu x. xx, v domě č. p. 2218, ul. Fügnerova v Táboře, na dobu určitou pro xxxxxxx xxxxxxx." 2. s ch v a l u j e poskytnutí bytu xxxxx xx, x xxxxxxxxx xxx, xx x. xxxxxxxxx xxxxxxx domu č. p. 2218, ulice Fügnerova v Táboře a uzavření příslušné nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemcem bytu bude xxxxxx xxxxxx b) měsíční nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši 3 033 Kč (což odpovídá výši 60 Kč/m2 zap. pl.) c) nájem se sjedná na dobu určitou 1 rok. Důvodová zpráva: Dopisem ze dne 14.9.2016 se na Radu města Tábora obrací pan xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx s žádostí o uzavření nájemní smlouvy na městský byt x. xx x xxxxxxxxx xxx v domě čp. 2218 ulice Fügnerova v Táboře pro jeho osobu. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. xxx x. xx x xxxxxxxxx xxx x xxxx xx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x.x.xxxx. xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx. xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx x. xx x xxxx xx. xxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx x xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx xx x xx xx xxxxxxxx. xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Dle § 2279 občanského zákoníku zemře-li nájemce, přejde nájem na člena nájemcovy domácnosti, který v bytě žil ke dni smrti nájemce a nemá vlastní byt. Ze zjištěných okolností bylo konstatováno, že xxx xxxxxx nesplňuje podmínky přechodu nájmu bytu, neboť xxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro posouzení zda má vlastní byt je podstatné, že osobě svědčí právní titul k bydlení, kterým je vlastnictví rodinného domu, nikoliv to zda jej realizuje či nikoliv. Posouzení věci odbor správy majetku města opřel o rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 16.5.2000 sp.zn. 26Cdo 349/99: Nejsou-li splněny zákonné podmínky právního nástupnictví stanovené v ustanovení § 706 odst. 1, věty první, obč. zák., nelze jejich nedostatek eliminovat poukazem na to, zda osoba na níž by mělo právo nájmu přejít, může svůj právní titul bydlení realizovat či nikoliv, tedy že pro posouzení otázky zda tato osoba má "vlastní byt" jsou rozhodné subjektivní okolnosti na její straně. xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx x. xxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem k tomu, že nedošlo k přechodu nájmu bytu, schválila Rada města Tábora usnesením č. 920/18/15 ze dne 7.9.2015 výpověď z nájmu bytu s dvouměsíční výpovědní lhůtou. Výpověď zaslaná dopisem ze dne 1.10.2015 došla xxxx xxxxxxxxx 9.10.2015. xxx xxxxxx podal k Okresnímu soudu v Táboře žalobu na určení neplatnosti výpovědi z nájmu bytu, xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxx. xx xxxxxxx xxx x.x.xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx x x. xxxxxxx soudce xxx. xxxx xxxxx schválil soudní smír, dle kterého se strany dohodly, že žalobce předmětný byt vyklidí do 15.6.2016. Usnesení soudu, kterým byl soudní smír schválen, nabylo právní moci dne 16.3.2015. Odbor správy majetku města v průběhu x xxxxx xxxxxxxx jednal, xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Byla mu poskytnuta delší než soudem stanovená lhůta k vyklizení bytu a když ani dva měsíce po uplynutí lhůty nedošlo k vyklizení bytu, podal odbor správy majetku města návrh na nařízení a provedení výkonu rozhodnutí, kterým byl schválen soudní smír. Současně jsme xxxx xxxxxxx vyzvali opětovně k vyklizení a vrácení bytu. Byt užívá bez právního důvodu. xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Usnesení RM č. 2196 / 38 / 16 Zřízení služebnosti na pozemku parc. č. 863/32 v k. ú. Čekanice u Tábora Předkládá: JUDr. Dana Švecová - odbor správy majetku města

Rada města Tábora schvaluje bezúplatné zřízení služebnosti práva stezky a cesty podle § 1274 až § 1277 občanského zákoníku na pozemku parc. č. 863/32 v k. ú. Čekanice u Tábora v celé jeho šíři ve prospěch vlastníka pozemku parc. č. 707/1 o výměře 3 640 m2, zaměřeného geometrickým plánem číslo 205357/2016, k tíži každého dalšího vlastníka pozemku parc. č. 863/32. Důvodová zpráva: Na základě usnesení Zastupitelstva města Tábora číslo 463/14/16 ze dne 22. 2. 2016 odbor správy majetku města požádal Státní pozemkový úřad o bezúplatný převod části pozemku parc. č. 707/1 v k. ú. Čekanice u Tábora. Za účelem oddělení převáděné části byl zpracován geometrický plán číslo 2053-57/2016 (viz příloha) a předmět převodu byl označen jako pozemek parc. č. 707/14 o 2 výměře 2 355 m . Státní pozemkový úřad požádal stavební úřad o udělení souhlasu s dělením pozemku parc. č. 707/1, tento 2 souhlas však nebude vydán, pokud ke zbývající části pozemku parc. č. 707/1 o výměře 3 640 m nebude zřízen přístup. V této 2 souvislosti bylo navrženo zřízení služebnosti stezky a cesty přes městský pozemek parc. č. 863/32 o výměře 65 m , druh ostatní plocha - jiná plocha, v k. ú. Čekanice u Tábora. Odbor dopravy i odbor rozvoje se zřízením služebnosti souhlasí bez námitek. Odbor životního prostředí nemá ke zřízení služebnosti žádné námitky ani připomínky v případě, že budou respektována ochranná pásma vodovodu a kanalizace dle § 23 zákona o vodovodech a kanalizacích č. 274/2001 Sb. Odbor investic a strukturálních fondů vidí zřízení služebnosti reálné při dodržení určitých požadavků, protože v uvedeném prostoru je připravován projekt chodníku (částečně úprava stávajícího chodníku a částečně novostavba - viz příloha). Pro přístup na pozemek parc. č. 707/1 by na pozemku parc. č. 863/32 musel být zřízen sjezd a bylo by nutné zadat jeho přesné umístění a parametry, aby toto zohlednil projekt stavby. Pro zřízení sjezdu by bylo nutné provést také stavební úpravu příkopu podél komunikace. V případě, že dojde k uzavření smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku parc. č. 863/32 ve prospěch pozemku parc. č. 707/1, bude odbor investic a strukturálních fondů o smlouvě a požadavcích na sjezd po konzultaci s odborem dopravy informován. Navrhujeme schválit bezúplatné zřízení služebnosti stezky a cesty na pozemku parc. č. 863/32 v k. ú. Čekanice u Tábora v celé jeho šíři ve prospěch vlastníka pozemku parc. č. 707/1, zaměřeného výše uvedeným geometrickým plánem, k tíži každého dalšího vlastníka pozemku parc. č. 863/32.

Usnesení RM č. 2197 / 38 / 16 Prostory v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře - dodatky ke smlouvám o výpůjčce Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora schvaluje 1) uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce č. SMM 75/2010 - NS v předloženém znění 2) uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce č. SMM 78/2010 - NS v předloženém znění. Důvodová zpráva: 2 Město Tábor uzavřelo dne 27. 12. 2010 smlouvu o výpůjčce prostoru o výměře 45 m v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře (CEPOS) s Oblastním spolkem ČČK Tábor, se sídlem Kvapilova 2289, 390 03 Tábor, IČ: 00425923 (č. smlouvy SMM 75/2010 - NS). Smlouva o výpůjčce je uzavřena na dobu neurčitou od 1. 1. 2011 za účelem užívání vypůjčeného prostoru jako kanceláře a skladu. 2 Město Tábor dále uzavřelo dne 27. 12. 2010 smlouvu o výpůjčce prostoru o výměře 25,53 m v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře se Svazem neslyšících a nedoslýchavých osob v ČR, z.s., Poradenské centrum Tábor, p.s., se sídlem Kvapilova 2289, 390 03 Tábor, IČ: 71252215 (č. smlouvy SMM 78/2010 - NS). Smlouva o výpůjčce je uzavřena na dobu neurčitou od 1. 1. 2011 za účelem užívání vypůjčeného prostoru jako kanceláře a skladu pro zajištění činností poradenského centra. 2 2 2 Ke dni 31. 8. 2016 byla ukončena dohodou výpůjčka prostoru o výměře 31 m (kancelář - 18 m , kancelář - 13 m ) v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře - vypůjčitel: Jihočeské centrum pro zdravotně postižené a seniory o.p.s. (ukončení nájmu dohodou schválila Rada města Tábora usnesením č. 1957/34/16 dne 11. 7. 2016). Rada města Tábora schválila usnesením č. 2063/36/16 dne 29. 8. 2016 mimo jiné: - záměr změny smlouvy o výpůjčce prostoru v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře uzavřené dne 27. 12. 2010 s Oblastním spolkem ČČK Tábor, se sídlem Kvapilova 2289, 390 03 Tábor, IČ: 00425923, ve smyslu rozšíření předmětu výpůjčky o prostor o 2 výměře 18 m v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře - záměr změny smlouvy o výpůjčce prostoru v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře uzavřené dne 27. 12. 2010 se Svazem neslyšících a nedoslýchavých osob v ČR, z.s., Poradenské centrum Tábor, p.s., se sídlem Kvapilova 2289, 390 03 Tábor, IČ: 2 71252215, ve smyslu rozšíření předmětu výpůjčky o prostor o výměře 13 m v budově č. p. 2289, ulice Kvapilova v Táboře. Záměry změn smluv jsou zveřejněny na úřední desce a na internetové stránce města od 12. 9. 2016. K výše uvedeným záměrům nebyly do dnešního dne doručeny žádné připomínky. V příloze předkládáme celé znění dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce č. SMM 75/2010 - NS a dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce č. SMM 78/2010 - NS.

Usnesení RM č. 2198 / 38 / 16 Cesta pro pěší - Čelkovice - Horky Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru správy majetku města, Ing. Dana Daňková, vedoucí odboru financí

Rada města Tábora 1. u k l á d á vedoucímu Odboru investic a strukturálních fondů zajistit realizaci zpevnění cesty od hotelu Lázně v Čelkovicích k restauraci Pintovka na Horkách včetně příslušné dokumentace a příslušných rozhodnutí 2. s c h v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1100 2200

O§ 6409 2219

Pol. 6901 6121

Text Rezervy kapitálových výdajů Budovy, haly a stavby Výdaje celkem

tis. Kč

-60 +60 0

Důvodová zpráva: Koncem března letošního roku začala rekonstrukce Švehlova mostu v Táboře přes řeku Lužnici a původně měla být dokončena v prosinci 2016. Výběrové řízení na opravu Švehlova mostu vyhrála firma SDS Exmost, která však v červenci rekonstrukci ukončila kvůli finančním problémům a Jihočeský kraj odstoupil od smlouvy. V současné době rekonstrukce neprobíhá, nicméně most je uzavřen. Jihočeský kraj bude znovu vypisovat výběrové řízení na dokončení celé rekonstrukce. Odhadovaná doba skončení rekonstrukčních prací je červenec až srpen roku 2017. Vedení města Tábor žádá po Jihočeském kraji zprůchodnění mostu alespoň pro pěší s provizorním osvětlením po dobu přerušených prací. S dočasným zprůchodněním Jihočeský kraj souhlasí a projektuje řešení - zadal projekt na ,,zakonzervování rekonstrukce mostu“ včetně možnosti průchodu pro pěší do doby, než se bude v opravě mostu pokračovat. Dále vedení města plánuje zlepšení průchodnosti lesní pěšiny od Čelkovic k Pintovce – pravděpodobně bude most po dobu přerušení stavebních prací zpřístupněn pro pěší, ale při započetí rekonstrukčních prací se most opět uzavře i pro pěší. Jedná se o pěšinu začínající za parkovištěm hotelu Lázně v Čelkovicích a vedoucí až k silnici u parkoviště u restaurace Pintovka na Horkách. Převážná část pěšiny vede po pozemcích Města Tábora, pouze dva úseky vedou po pozemcích xxxx xxxxxxxx, které je nutné obejít z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Jeden úsek bude řešen odkloněním pěšiny na sousední pozemek Města Tábora, část je ostatní plocha a část les, a druhý úsek na konci cesty bude řešen směnou pozemků se současným majitelem restaurace Pintovka a přilehlých pozemků. Na zpevnění cesty je nutné zajistit projektovou dokumentaci a příslušná rozhodnutí a to minimálně vynětí pozemku z plnění funkcí lesního půdního fondu a rozhodnutí o změně užití území na část, která bude odkloněna od stávající trasy a dále pak příslušné rozhodnutí na napojení na stávající parkoviště u restaurace Pintovka, kde bude navíc nutné zřídit schody k vyrovnání výškového rozdílu. Předpokládané náklady činí cca 350 000 Kč včetně 50 000 Kč na zpracování dokumentace.

Usnesení RM č. 2199 / 38 / 16 Sleva na nájemném z bytu Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora s c h v a l u je poskytnutí jednorázové slevy na nájemném ve výši 20 % základního měsíčního nájemného za byt x. x v domě č. p. 1597 ulice Kamarýtova v Táboře. Důvodová zpráva: V souvislosti s rozšířením otopné soustavy v bytě x. xx v domu čp. 1597, ulice Kamarýtova v Táboře, jejíž součástí byla instalace otopných těles a napojení na stávající otopnou soustavu domu, byla nutná součinnost s nájemníky xxxxxxxx xxxx x. x xxxxxxx xxxxxxxxx. Práce x xxxxxxxxx xxxx x. x obsahovaly vrtání stropem, svářečské práce v místech stávajících stoupaček, zednické opracování a omalování dotčených ploch. Práce byly i přes veškerou snahu dosti prašné, při sváření se zase do vzduchu uvolňuje zápach. Nájemníci byli nuceni provést částečné stěhování nábytku, zakrytí vybavení, následný úklid a během cca týdne, kdy probíhaly práce, byli podstatně omezeni v užívání bytu. Přestože komfort užívání bytu byl velmi snížen, jejich jednání bylo nad míru vstřícné. S ohledem na uvedené navrhuje správce nemovitosti firma Bytes Tábor s.r.o., poskytnutí jednorázové slevy na nájemném pro nájemníky dotčeného bytu. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x.xxx xx.

Usnesení RM č. 2200 / 38 / 16 Smlouva o nájmu prostoru sloužícího podnikání v domě č. p. 1457, tř. 9. května v Táboře Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora schvaluje uzavření smlouvy o nájmu prostoru sloužícího podnikání o výměře 209,66 m2 (I. NP - 143,66 m2, I. PP - 66 m2) v I. nadzemním a v I. podzemním podlaží domu č. p. 1457, tř. 9. května v Táboře, který je součástí pozemku parc. č. 2485 k. ú. Tábor, na dobu určitou - 10 let za nájemné ve výši 252.532 Kč ročně se společností JAMS s. r. o., se sídlem Tankistů 2439, 390 03 Tábor, IČ: 04163974 za účelem užívání předmětného prostoru jako prodejny sladkovodních a mořských ryb, jejich produktů a výrobků za předpokladu splatnosti nájemného k 5. běžného měsíce. Důvodová zpráva: Rada města Tábora schválila usnesením č. 2065/36/16 ze dne 29. 8. 2016 záměr pronájmu prostoru sloužícího podnikání 2 2 2 o výměře 209,66 m (I. NP - 143,66 m , I. PP - 66 m ) v I. nadzemním a v I. podzemním podlaží domu č. p. 1457, tř. 9. května v Táboře, který je součástí pozemku parc. č. 2485 k. ú. Tábor, na dobu určitou - 10 let za nájemné minimálně ve výši 240.000 Kč ročně. Záměr pronájmu je zveřejněn na úřední desce a na internetové stránce města od 31. 8. 2016. Dne 27. 9. 2016 proběhlo za účasti Ing. Olgy Bastlové, JUDr. Dany Švecové a Ing. Lenky Trojákové otevírání obálek s nabídkami na pronájem prostoru sloužícího podnikání v domě č. p. 1457, tř. 9. Května v Táboře. Celkem byly podány čtyři nabídky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx: 1) Qua Vu Van, Soběslavská 877/27, 390 02 Tábor, IČ: 72104759 Da Vu Van, Soběslavská 877/27, 390 02 Tábor, IČ: 01681354 návrh výše nájemného: 240.000 Kč ročně splatnost: měsíčně (k 15. dni běžného měsíce) podnikatelský záměr: bistro se zaměřením na prodej asijských jídel, sushi a bubble tea 2) Muamer Redžepi, Libušina 151, 391 65 Bechyně, IČ: 88714942 návrh výše nájemného: 270.000 Kč ročně splatnost: měsíčně podnikatelský záměr: gelateria a cukrárna (prodej zmrzliny vlastní výroby, zákusků, kávy ...) 3) Rybářství SALMO Tábor s.r.o., Tankistů 2439, 390 03 Tábor, IČ: 01851764 návrh výše nájemného: 246.862 Kč ročně splatnost: měsíčně (k 25. dni běžného měsíce) podnikatelský záměr: rybárna - prodej živých a chlazených ryb z vlastní produkce, zpracování ryb pro kuchyňskou úpravu 4) JAMS s.r.o., Tankistů 2439, 390 03 Tábor, IČ: 04163974 návrh výše nájemného: 252.532 Kč ročně splatnost: měsíčně (k 22. dni běžného měsíce) podnikatelský záměr: prodej sladkovodních a mořských ryb, jejich produktů a výrobků.

Usnesení RM č. 2201 / 38 / 16 Změny nájemních smluv Předkládá: JUDr. D. Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora schvaluje změnu smlouvy o nájmu u bytu x. x v domě č. p. 2551, ul. Budějovická v Táboře xx xxxxxx xxxxxxxx dle návrhu předloženého odborem SMM. Důvodová zpráva: Odbor správy majetku města (OSMM) zajišťuje veškeré náležitosti související se změnami smluv o nájmu bytu. Účinností zákona č. 89/2012 Sb., nový občanský zákoník, od 1.1.2014 dochází k zásadním změnám v oblasti nájmu u tzv. přechodu nájmu bytu, výměny bytů a de facto i u vypořádání společného nájmu bytu mezi osobami v nemanželském poměru. Nový občanský zákoník (NOZ) upravuje přechod nájmu, nicméně v něm bylo upuštěno od výměny bytů. Dále ustanovení NOZ nově upravují bydlení manželů před i po zániku manželství, § 743 - 749 a 766 - 769, a nájem bytu po smrti nájemce (přechod nájmu bytu), konkrétně § 2279 - 2284. V případech z důvodu smrti nájemce, pokud se nebude jednat o manžele, se musí dle nového občanského zákoníku jednat o člena nájemcovy domácnosti, který v bytě žil ke dni smrti nájemce a nemá vlastní byt. Nepřejdou-li práva a povinnosti na člena nájemcovy domácnosti, přejdou na nájemcova dědice. Tyto případy bude OSMM předkládat v samostatných materiálech. U vypořádání společného nájmu bytu (druh družka, sourozenci apod.) pak SMM bude postupovat analogicky a posuzovat platnost nájemní smlouvy a příslušné dohody. Šetření bude SMM provádět v případech jako u předchozí právní úpravy platné k 31.12.2013. Tzn. v případě přechodu nájmu na člena nájemcovy domácnosti resp. v případě odstěhování nájemce, jež upravuje Článek VII.a) Rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví Města Tábora. U níže obdržené žádosti OSMM nezjistil žádné důvody pro vyslovení nesouhlasu, naopak žadatelka splnila zákonem požadované podmínky pro změnu smlouvy o nájmu bytu. RM proto předkládáme návrh s doporučením na schválení uzavření nájemní smlouvy. - xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxx x.x. xxxx, x.x. x, x xxx. x x x, xx x. xxxxxxx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nová nájemní smlouva bude uzavřena na příslušné provozovně f. Bytes Tábor s.r.o. za shodných podmínek na dobu neurčitou.

Usnesení RM č. 2202 / 38 / 16 Prostor sloužící podnikání v domě č. p. 2078, ulice Dukelských bojovníků v Táboře (jednotka č. 2078/11) Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora s ch v a l u j e 1) ukončení nájmu prostoru sloužícího podnikání v I. nadzemním podlaží domu č. p. 2078, ulice Dukelských bojovníků v Táboře dohodou ke dni 31. 12. 2016 (č. smlouvy SMM 35/2014 - NS) 2) záměr pronájmu prostoru sloužícího podnikání o výměře 80,50 m2 (jednotka č. 2078/11) v I. nadzemním podlaží domu č. p. 2078, ulice Dukelských bojovníků v Táboře, který je součástí pozemku parc. č. 1398/1 k. ú. Tábor na dobu určitou - 5 let za nájemné minimálně ve výši 40.250 Kč ročně. Důvodová zpráva: 2 Město Tábor uzavřelo dne 22. 8. 2014 smlouvu o nájmu prostoru sloužícího podnikání o výměře 80,50 m v I. nadzemním podlaží domu č. p. 2078, ulice Dukelských bojovníků v Táboře s panem Romanem Májem, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, IČ: 45057371 (č. smlouvy SMM 35/2014 - NS). Nájemní smlouva je uzavřena na dobu určitou od 24. 8. 2014 do 23. 8. 2020 za účelem užívání předmětného prostoru jako specializované prodejny s elektronikou - prodej a servis. Nájemné činí 40.250 Kč ročně. Podle prohlášení vlastníků ze dne 30. 10. 2000 v platném znění, vloženého do katastru nemovitostí s právními účinky 2 vkladu dnem 7. 12. 2000, se jedná o jednotku č. 2078/11 v I. nadzemním podlaží domu č. p. 2078 o výměře 80,50 m (prodejna 2 2 2 2 53 m , kancelář - 16 m , chodba - 10,30 m , WC - 1,20 m ). V domech č. p. 2078 - 2081 probíhá prodej jednotlivých jednotek. V současné době nejsou prodány 2 jednotky (1x byt, 1x prostor sloužící podnikání) a 8 půdních vestaveb bytů. Z důvodu poskytnuté dotace na výstavbu je prodej půdních vestaveb možný nejdříve v roce 2019. Pan Roman Máj požádal o ukončení nájmu prostoru sloužícího podnikání v domě č. p. 2078, ulice Dukelských bojovníků v Táboře dohodou ke dni 30. 11. 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Odbor SMM navrhuje schválit ukončení nájmu předmětného prostoru dohodou ke dni 31. 12. 2016 a nový záměr pronájmu 2 na dobu určitou - 5 let za nájemné minimálně ve výši 40.250 Kč ročně (500 Kč/m /rok).

Usnesení RM č. 2203 / 38 / 16 Pronájem uvolněných bytů Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí Odboru správy majetku města

Rada města Tábora I. s c h v a l u j e 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou:

min. měsíční nájemné

č.p.

č. bytu

ulice

velikost

patro

celková plocha

2242

15

Čsl. armády

2+1

5.

58,76 m

2

3 087 Kč

2554

12

Brigádníků

2+1

3.

51,80 m

2

2 755 Kč

2748

5

Berlínská

3+1

1.

73,08 m

2

3 991 Kč

68,73 m

2

3 730 Kč

2808

6

Havanská

3+1

2.

2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky), splatnost se sjedná měsíčně c) nájem se sjedná na dobu neurčitou II. s c h v a l u j e 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p.

č. bytu

ulice

velikost

patro

celková plocha

měsíční nájemné

2167

15

Boženy Němcové

1+1

3.

52,06 m

2

2 458 Kč

2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt bude maximální věcně usměrňované (nyní dohodou v částce dle výše uvedené tabulky, což odpovídá výši 50,17 Kč/m2 zap.pl.), splatnost se sjedná měsíčně c) nájem se sjedná na dobu neurčitou III. s c h v a l u j e 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou:

min. měsíční nájemné

č. p.

č. bytu

ulice

velikost

patro

celková plocha

2842

603

Zavadilská

1+1

6.

41,86 m

2

1 407 Kč

2842

806

Zavadilská

1+1

8.

40,60 m

2

1 421 Kč

2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky), splatnost se sjedná měsíčně c) nájem se sjedná na dobu určitou 5 let IV. s c h v a l u j e 1) pronájem níže uvedeného bytu formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p.

č. bytu

ulice

velikost

patro

celková plocha

2753

31

Berlínská

1+1

8.

47,59 m

2

min. měsíční nájemné 2 037 Kč

2) uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemce bytu bude žadatel z výběrového řízení doporučený bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky), splatnost se sjedná měsíčně c) nájem se sjedná na dobu určitou 2 roky. Důvodová zpráva: Městu Tábor se nyní uvolnily níže uvedené byty. Dle čl. III. "Rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora" má rada města před schválením pronájmu posoudit možnost a vhodnost prodeje bytu. Z tohoto důvodu přikládáme i informace o možnostech případného prodeje bytů.

2242

(číslo bytu) 15

Čsl. armády

celková prodej bytů min.náj.** poznámka / odůvodnění pronájmu 2 plocha v domě* [Kč/1m ] 2 58,76 m „červená“ 55 zateplený dům, žádaná lokalita

2554

12

Brigádníků

51,80 m

2

„červená“

55

zateplený dům, akumulační kamna

2748

5

Berlínská

73,08 m

2

„červená“

55

zateplený dům

68,73 m

2

„červená“

55

zateplený dům

2

„červená“

---

„červená“

---

č.p.

2808

ulice

6

Havanská

2167

15

Boženy Němcové

52,06 m

11

1

Žižkovo nám.

120,03 m

2842

603

Zavadilská

41,86 m

2

„červená“

35

půdní vestavba, dotace, tzv. věcně usměrňované nájemné nelze navýšit dotace, tzv. věcně usměrňované nájemné nelze navýšit panelový dům + doba určitá

2842

806

Zavadilská

40,60 m

2

„červená“

35

panelový dům + doba určitá

47,59 m

2

"zelená"

45

panelový dům, doba určitá / v domě již většina bytů prodána, (ze 32 bytů zbývá pouze 5 ve vlastnictví města), prodeji tohoto volného bytu brání pouze podmínka z usnesení RM čj 425/9/15

2753

31

Berlínská

2

* „červená“ = byty v domě nejsou určeny k prodeji; „zelená“ = prodej bytů v domě je možný ** u prostorů, které nejsou místnostmi, (např. balkón), se plocha pro výpočet min. nájemného započítá 1/2 z celkové plochy

Usnesením rady města č. 681/MRM/07 ze dne 23. 7. 2007 v pozd. znění bylo schváleno rozhodnutí, kterým se stanoví závazný postup při pronajímání bytů ve vlastnictví města Tábora. Dle čl. III. uvedeného materiálu je orgánem příslušným k rozhodnutí o pronájmu bytu rada města. Dle ustanovení § 102, odst. (3), zákona č. 128/2000 Sb. rada města zabezpečuje i rozhodování záležitostí, patřících do samostatné působnosti obce, které sice nejsou radě města vyhrazeny, ale nejsou vyhrazeny ani zastupitelstvu města a ani si je zastupitelstvo města nevyhradilo. Jelikož si Zastupitelstvo města Tábora nevyhradilo schvalovat uzavření nájemních smluv, předkládáme Radě města Tábora následující návrh.

Usnesení RM č. 2204 / 38 / 16 Základní škola Bernarda Bolzana Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora 1. s o u h l a s í s realizací projektu "Přírodovědné předměty bezpečně bez bariér" v budově č. p. 199, Školní nám. v Táboře v rámci 47. výzvy Integrovaného regionálního operačního programu "Infrastruktura základních škol SVL" 2. s ch v a l u j e a) uzavření dodatku č. 10 k nájemní smlouvě č. SMM /18/2006 - NS dle důvodové zprávy b) záměr výpůjčky částí pozemků parc. č. 126/1 a parc. č. 132/1, oba ostatní plocha v k. ú. Tábor, na dobu určitou do 31. 12. 2024 Základní škole Bernarda Bolzana obecně prospěšné společnosti, se sídlem Školní nám. 199/15, 390 01 Tábor, IČ: 65018711 za účelem úpravy prostoru před zadním vstupem do školy. Důvodová zpráva: Město Tábor uzavřelo dne 4. 10. 2006 smlouvu o nájmu nebytových prostor v budově č. p. 199, Školní nám. v Táboře a dále pozemku parc. č. 128, zahrada, vše k. ú. Tábor se Základní školou Bernarda Bolzana obecně prospěšnou společností, se sídlem Školní nám. 199/15, 390 01 Tábor, IČ: 65018711 (č. SMM /18/2006 - NS). Nájemní smlouva je uzavřena na dobu neurčitou od 1. 9. 2006 (nájem pozemku na dobu určitou do 31. 12. 2017) za účelem zřízení a provozování multifunkčního školského zařízení. Od 1. 1. 2013 nájemné činí 309.880 Kč ročně. Základní škola Bernarda Bolzana obecně prospěšná společnost připravuje projekt "Přírodovědné předměty bezpečně bez bariér" v rámci 47. výzvy Integrovaného regionálního operačního programu "Infrastruktura základních škol SVL". Základním prvkem investice bude rekonstrukce odborné učebny včetně odpovídajícího zázemí přírodovědných předmětů, pomůcek a interiérového vybavení. Podmínkou pro samostatné podání projektové žádosti do IROP je zajištění bezbariérového přístupu do všech částí budovy školy. Základní škola Bernarda Bolzana obecně prospěšná společnost navrhuje výtah propojující 2. NP, 3. NP a podkroví (z 1. NP do 2. NP lze použít současný výtah umístění v křídle hostelu) - viz příloha č. 1 a 2. K projektové žádosti musí žadatel doložit souhlas vlastníka budovy s realizací projektu. Podporovanou klíčovou aktivitou jsou rovněž terénní úpravy související s výsadbou zeleně. V této souvislosti lze do projektové žádosti zařadit revitalizaci prostoru před zadním vstupem do budovy a vyřešit tak nejen toto prostranství, ale zajistit bezpečné prostředí pro pohyb dětí v okolí školy. Rámcový návrh řešení je součástí přílohy č. 1 a 2. Podmínkou pro realizaci této klíčové aktivity je výpůjčka daného prostoru po dobu udržitelnosti projektu. Odbor dopravy s výpůjčkou prostoru před zadním vstupem do budovy č. p. 199 souhlasí. Způsobilým výdajem projektu je rovněž zajištění bezpečného vstupu do budovy, který bude řešen kamerovým a videotelefonním systémem a s tím souvisejícími drobnými stavebními úpravami (viz příloha č. 3). Požadavkem pro schválení projektu je mimo jiné, že bude uzavřen dodatek ke smlouvě o nájmu prostoru v budově č. p. 199 ve smyslu garance trvání nájemní smlouvy po dobu minimálně 5 let od data ukončení projektu, když ukončení realizace projektu se předpokládá do 31. 7. 2019. Odbor správy majetku města navrhuje uzavření dodatku k nájemní smlouvě, ve kterém se obě strany zavážou, že do 31. 12. 2024 nevypoví nájem. Zároveň odbor SMM navrhuje schválit záměr výpůjčky částí pozemků parc. č. 126/1 a parc. č. 132/1, oba k. ú. Tábor (viz příloha č. 1), na dobu určitou do 31. 12. 2024 Základní škole Bernarda Bolzana obecně prospěšné společnosti za účelem úpravy prostoru před zadním vstupem do školy.

Usnesení RM č. 2205 / 38 / 16 Budova č. p. 2941, ulice Moskevská v Táboře - "SIKO" Předkládá: JUDr. Dana Švecová, vedoucí odboru SMM

Rada města Tábora schvaluje rozpočtové opatření: ORJ 1200 1200 1200 1100

O§ 3613 6409 3613 6409

Pol. 5171 5901 6121 6901

Text Opravy a udržování Nespecifikované rezervy Budovy, haly a stavby Rezervy kapitálových výdajů Výdaje celkem

tis. Kč +40 -40 +234 -234 0

Důvodová zpráva: Město Tábor uzavřelo dne 26. 1. 2010 smlouvu o nájmu budovy č. p. 2941, ulice Moskevská v Táboře a pozemků parc. č. 2 2 5967/192 o výměře 1 560 m (parkoviště) a parc. č. 5967/194 o výměře 631 m , vše k. ú. Tábor se společností SIKO KOUPELNY a.s., IČ: 26065801. Dne 1. 10. 2010 byl uzavřen dodatek č. 2, kterým přešla veškerá práva a povinnosti plynoucí z nájemní smlouvy na společnost LUCROS uzavřený investiční fond a.s., se sídlem Skorkovská 1310, 198 00 Praha 9 - Kyje, IČ: 28507428 (č. smlouvy SMM 80/2009 - NS). Nájemní smlouva je uzavřena na dobu určitou od 26. 1. 2010 do 25. 1. 2020 (s opcí na dalších 5 let) za účelem provozování prodejny nepotravinářského zboží. Od 1. 4. 2013 nájemné činí 2.968.752 Kč ročně za pronájem budovy č. p. 2941 a pozemku parc. č. 5967/194 k. ú. Tábor a 66.040 Kč ročně + DPH v platné výši za pronájem pozemku parc. č. 5967/192 k. ú. Tábor. Počátkem října 2016 jsme obdrželi požadavek od nájemce budovy čp. 2941 (dřívější SIKO) na řešení problémového vytápění této budovy. Vytápění předmětné budovy je teplovzdušné, kde zdrojem tepla je soustava CZT provozovaná Teplárnou Tábor a.s. Na vstupu topného média je tlaková stanice s fakturačním měřením. Vytápění je rozděleno na tři samostatné části, z nichž každá má vlastní přívod a odvod. K přívodu a odvodu vzduchu slouží tři monoblokové vzduchotechnické jednotky umístěné ve strojovně vzduchotechniky. Celý systém je ovládán elektronicky. V současné době ovládací systém, který instalovala a servisuje firma Johnson Controls, není zcela funkční (jedna větev nefunguje vůbec), je nutné udělat jeho úpravy a upgrade systému měření a regulace. Cena výměny vadných modulů a upgrade systému je vyčíslena na 225.501 Kč bez DPH. Tyto úpravy ovládání je nutno provést pro účinný a bezproblémový provoz topného systému . Vzhledem k zahájení topné sezóny předkládáme ke schválení příslušné rozpočtové opatření ke krytí nákladů na zajištění topného systému.

Usnesení RM č. 2206 / 38 / 16 Novostavba chodníku a stavební úpravy chodníku a autobusové zastávky ulice Vožická Předkládá: Mgr. Jan Pávek, vedoucí odboru dopravy

Rada města Tábora 1. s c h v a l u j e a) realizaci novostavby chodníku a stavebních úprav chodníku a autobusové zastávky ulice Vožická b) rozpočtové opatření: ORJ 2200 2200

O§ 2219 2221

Pol. 6121 6121

Text Budovy, haly a stavby Budovy, haly a stavby Výdaje celkem

tis. Kč + 100 - 100 0

2. u k l á d á vedoucímu Odboru investic a strukturálních fondů zahájit projektovou přípravu akce: Novostavba chodníku a stavební úpravy chodníku a autobusové zastávky ulice Vožická. Důvodová zpráva: Odbor dopravy eviduje podněty občanů na špatný povrch chodníku na Vožické ulici. V daném úseku chodníku se nachází i nástupní/výstupní plocha autobusové zastávky Na Kouřimově. Místo se nachází v úseku od domu č.p. 2865 po křižovatku ulic Vožická x Sedláčkova (u domu č.p. 2515). Plocha chodníku i autobusové zastávky se nachází pod niveletou místní komunikace III. třídy ulice Vožická. Plocha je tvořena betonovými dlaždicemi, asfaltovými a betonovými plochami. Odbor dopravy v daném úseku provádí lokální opravy. Pro zajištění bezpečného pohybu chodců a zejména osob využívajících autobusy MHD bude nutno provést stavební úpravy, které budou spočívat ve zvýšení nivelety chodníku, ochránění přilehlých nemovitostí a zřízení nástupní plochy pro cestující MHD, která bude v souladu s platnou legislativou. Prodloužení stávajícího chodníku podél domu č.p. 2865 zajistí lepší přístup pro uživatele garáží v lokalitě Na Kouřimově. Finanční krytí navrhujeme přesunem v rámci rozpočtu Odboru investic a SF z akce Regenerace zastávky MHD Maredova, kde došlo k úspoře. Seznam příloh: - fotodokumentace

koordinační

situace

Usnesení RM č. 2207 / 38 / 16 Opravy chodníků v ulicích Týnské a Havanské Předkládá: Mgr. Jan Pávek, vedoucí odboru dopravy

Rada města Tábora schvaluje a) opravu chodníků v ulicích Týnské a Havanské b) rozpočtové opatření: ORJ 1100 2300

O§ 6409 2219

Pol. 5901 5171

Text Nespecifikované rezervy Opravy a udržování Výdaje celkem

tis. Kč -1 027 +1 027 0

Důvodová zpráva:

Ještě v letošním roce by bylo možné zrealizovat opravy dvou úseků dopravně významných chodníků. Provedení oprav si ovšem žádá finanční krytí navýšení rozpočtu Odboru dopravy, proto návrh předkládáme k projednání RM. Oprava chodníku v Týnské ulici na Horkách probíhá postupně od roku 2014 dle projektové dokumentace zpracované společností Graphic PRO s.r.o., Tábor. Chodník vede podél silnice II/137, celková jeho délka je téměř 800 m, průměrná šíře 2 m. Z důvodu velkého rozsahu byla celá akce rozdělena na 7 etap tak, aby bylo možno z objemu disponibilních finančních prostředků postupně jednotlivé úseky realizovat. V roce 2014 byla provedena I. a II. etapa opravy, v roce 2015 se přistoupilo ke III. a IV. etapě. V letošním roce proběhly V. a VI. etapa opravy. Provedením zbývající VII. etapy by byla oprava dlouhého chodníku v ulici Týnské završena. Jedná se o úsek v délce cca 150 m (od domu č.p. 192 po dům č.p. 173) s cenovou nabídkou za cca 391 000 Kč. Oprava by spočívala v odstranění starých asfaltobetonových povrchů a vyžilých obrubníků. Došlo by k doplnění konstrukčních vrstev, položení nové zámkové dlažby, zřízení nových obrubníků a v místě autobusové zastávky k osazení betonových palisád, které by zajistily přilehlý svah. Vytvořeny by byly vodící linie pro nevidomé, signální a varovné pásy v souladu s vyhláškou č. 398/2009 Sb. Další opravou, kterou by bylo vhodné provést ještě v letošním roce, je oprava chodníku v dolní části sídliště Nad Lužnicí, a to v ulici Havanské. Jedná se o úsek chodníku o délce cca 200 m a průměrné šíři cca 3,5 m. Celková opravená plocha by byla 760 m2. Chodník spojuje parkoviště u areálu Komora se skateparkem a novým parkovištěm, které bylo zrealizováno OIaSF v roce 2014. Uvedený úsek by navázal na již opravenou část tohoto chodníku, který vzhledem ke své šíři a umístění je využíván i dětmi k jízdě na kole, bruslích. Náklady na opravu dle cenové nabídky byly vyčísleny na 636 000 Kč. Oprava by zahrnovala odstranění staré dlažby, která je již vyžilá, rozlámaná, místy vydrolená, někde i chybí, úpravu lože a položení nové zámkové dlažby. Stejně tak jako v předchozím případě by byly osazeny nové chodníkové obrubníky a zřízeny vodící linie pro nevidomé, signální a varovné pásy v souladu s vyhláškou 398/2009 Sb. Finanční krytí navýšení rozpočtu Odboru dopravy na výše uvedené opravy chodníků v celkové výši 1.027 tis. Kč navrhujeme z provozní rezervy.

Seznam příloh: Mapa Fotodokumentace

Usnesení RM č. 2208 / 38 / 16 Veřejnoprávní smlouvy na úseku výkonu speciálního stavebního úřadu ve věcech místních komunikací Předkládá: Mgr. Jan Pávek, vedoucí odboru dopravy

Rada města Tábora 1. s o u h l a s í s uzavřením veřejnoprávních smluv s obcemi Opařany, Chotoviny, Planá nad Lužnicí, Turovec, Zhoř u Tábora, Meziříčí, Želeč, Drhovice 2. u k l á d á místostarostce, Ing. Michaele Petrové, uzavřít veřejnoprávní smlouvy na úseku výkonu speciálního stavebního úřadu ve věcech místních komunikací s obcemi Opařany, Chotoviny, Planá nad Lužnicí, Turovec, Zhoř u Tábora, Meziříčí, Želeč, Drhovice. Důvodová zpráva:

Dovoluji si tímto předložit obdobný materiál, jako byl schválen RM dne 7.3.2016. Liší se výčtem obcí, které žádají o uzavření veřejnoprávní smlouvy. Od měsíce března dorazilo několik nových žádostí, které předkládám ke schválení, za stejných podmínek jako žadatelé v první skupině. Na základě novely zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů účinné od 31. 12. 2015 budou veškeré obce vykonávat dle § 40 odst. 5 písm. b) uvedeného zákona působnost silničního správního úřadu ve věcech místních komunikací, tedy budou speciálním stavebním úřadem ve věcech místních komunikací podle § 16 odst. 1 zákona o pozemních komunikacích. Pokud obec nebude schopna tuto agendu po 31. 12. 2015 zabezpečit, neboť není k tomuto řízení odpovídajícím způsobem vybavena (nedisponuje úřední osobou se zvláštní odbornou způsobilostí v oboru pozemní komunikace), bude muset uzavřít veřejnoprávní smlouvu o přenesení výkonu uvedené působnosti dle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, s obcí, která je schopna tuto agendu vykonávat. Veřejnoprávní smlouva bude dle § 164 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů uzavřena dnem, kdy nabude právní moci souhlas nadřízeného správního orgánu. Počátek účinnosti smlouvy tedy nelze předem stanovit pevným datem. Platnost smlouvy navrhujeme na dobu neurčitou, v praxi budou smlouvy ukončovány po nápravě nedostatku v novele zák. č. 13/1997 Sb. Poslaneckou sněmovnou Parlamentu ČR. Z hlediska nákladů vynaložených na výkon přenesených pravomocí a povinnosti jednat s péčí řádného hospodáře navrhujeme smlouvu zahrnující úplatu za provedené úkony. Správní poplatky stanovené příslušným sazebníkem (zák. č. 634/2004 Sb. o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, položka č. 18) budou příjmem Města Tábor. Úplata za každý ukončený správní spis je navrhována na 1500,- Kč, kromě spisu zpoplatněného správním poplatkem uvedeným v sazebníku v položce 18 písm. f) ve výši 10 000,- Kč. Tato výše správního poplatku pokrývá náklady správního orgánu na vyřízení spisu a proto není potřeba tyto úkony dále zpoplatňovat. Seznam příloh: Veřejnoprávní smlouva na úseku výkonu speciálního stavebního úřadu ve věcech místních komunikací

Usnesení RM č. 2209 / 38 / 16 Vzdání se funkce vedoucí odboru Předkládá: Ing. Lubomír Šrámek - tajemník

Rada města Tábora 1. b e r e n a v ě d o m í že ke dni 10.10. 2016 odstupuje Mgr. Ivana Průchová z funkce vedoucí Odboru kultury a cestovního ruchu Městského úřadu Tábor 2. u k l á d á tajemníkovi městského úřadu vyhlásit výběrové řízení na obsazení místa vedoucího Odboru kultury a cestovního ruchu v souladu s zákonem č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků a o změně některých zákonů, v platném znění. Důvodová zpráva: Dnes, t.j.10.10. 2016 jsem obdržel od vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu Mgr. Ivany Průchové dopis, funkce vedoucí odboru k dnešnímu dni. Předkládám proto tuto záležitost k projednání (vzetí na vědomí).

v němž se vzdává

Usnesení RM č. 2210 / 38 / 16 Nařízení města Tábora č. 02/2016 - tržní řád Předkládá: Ing. Karel Bureš - vedoucí živnostenského odboru

Rada města Tábora vydává Nařízení města Tábora č. 02/2016 - tržní řád s účinností od 13. 10. 2016. Důvodová zpráva: Změna tržního řádu spočívá tentokrát pouze v přesunutí polohy pěti prodejních stánků na Náměstí T.G.M. určených pro příležitostný komerční prodej před Vánocemi, Velikonocemi apod. Současná poloha na východní straně náměstí (u lékárny) by zastiňovala stánky města Tábor umístěné na T.G.M. v adventním čase. Proto jsou přesunuty na západní stranu blíže k vodotryskům. Zakreslenou změnu objevíte v příloze č. 1, položka 3 tržního řádu. Odbor dopravy, který vydává povolení k prodeji externím subjektům je povinen respektovat tržní řád a nemůže samovolně změnit polohu stánků. Proto je tento materiál připravován v mimořádně zkráceném termínu a tomu je podřízeno i datum účinnosti nařízení..

16. Souhlas s přijetím účelově určeného finančního daru pro ZŠ a MŠ Tábor, Husova 1570

Recommend Documents