14. ročník, číslo 3
září 2012
František Preiss
Ivana Horčicová
V Bukovicích na soukromém pozemku se můţete při svých procházkách, projíţďkách na kole zastavit, posedět a rozhlédnout se po okolí v nové tzv. „Bukovické vyhlídce“. Bukovická vyhlídka vznikla díky Ing. Jaroslavu Šmucerovi a jeho manţelce Ing. Taťáně Šmucerové. Ve čtvrtek 20. září 2012 byla vyhlídka oficiálně zpřístupněna veřejnosti. Vyhlídka je umístěna tak, ţe je z ní při jasném počasí krásný výhled na Krušné hory. Všichni slušní lidé, kteří umí zachovat pořádek a neničit soukromý majetek jsou srdečně zváni.
Váţení spoluobčané, úvodem mi dovolte, abych Vás po dlouhé době nepsaného úvodního slova pozdravila. Musím konstatovat, ţe k nelibosti všech studentů a ţáků jsou letošní prázdniny jiţ minulostí. I většina dospělých má svou dovolenou za sebou a tak budu věřit, ţe máme před sebou krásné babí léto. Přeji všem ţákům a studentům a především prvňáčkům úspěšný školní rok. V době prázdnin jsme nezaháleli a MŠ má nově opravenou střechu a oplechování, došlo k opravám výtluků na místních komunikacích. Máme vydáno stavební povolení na zateplení a výměnu oken na budově obecního úřadu. V průběhu roku ovšem OPŢP změnilo podmínky pro dotaci, a tak budeme hledat jinou moţnost, kde bychom mohli ţádat. Ve Lhenicích pracovníci na VPP vybudovali odvedení dešťové vody u bývalého mandlu a vystavěli opěrnou zdi u místní komunikace. Celé léto jsme se snaţili s VPP o údrţbu veřejné zeleně. Ve Lbíně po dlouhém boji s majitelem pozemků došlo k odstranění zátarasů na obecních cestách, které se tak staly „veřejnými“. Na podzim budeme pokračovat v odstranění náletů, aby se cesta zcela zprůchodnila. V Mošnově spolu s panem Svědínkem jsem dlouho hledala řešení kde vybudovat dětské hřiště. Věřím, ţe po sepsání smlouvy o dlouhodobém pronájmu v příštím roce budeme moci místním dětem, ale i jejich rodičům a prarodičům otevřít klidné zákoutí s dětským hřištěm. Děkuji organizátorům Srazu rodáků p. Kuzbové a pánům Kaštánkovi a Hedbávnému. Zorganizovat takovou akci to chce odvahu, ale především zkušenosti, které všichni mají z předešlých setkání. Obec Bţany na sklonku prázdnin uskutečnila výlet do Prahy a poté lodí. Věřím, ţe podle účasti byl přijat kladně. V případě zájmu o nějakou kulturní akci nebo zájezd nám napište – rádi se necháme inspirovat k uskutečnění. Začínáme téţ přemýšlet jak vyuţít pozemek bývalého fotbalového hřiště ve Lbíně. V současné době bychom rádi poţádali prostřednictvím Mikroregionu Svornost o dotaci na PD nazvanou „Odpočinkové a sportovně společenské centrum Lbín“. Vaše náměty pro projektovou dokumentaci rádi přijmeme. Vţdyť toto centrum vyroste pro nás všechny. Děkuji Vám a přeji krásné podzimní dny.
2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12
Ze zasedání zastupitelstva Volby 2012, Letní slavnosti 2012 Svoz odpadu, Počet obyvatel MŠ v Hradišti, Spadané ovoce Ústecký kraj (kniha), Mikuláš Kastrujme psy a kočky Lheničtí mistři SDH Lhenice, Internet, Vánoce Lahůdky Fajn Mošnov z letadla 1953 - 2010 Chcete je? Nabídka útulku v Ţimu Naši jubilanti Bžanský čtvrtletník
2012/3
Upravená verze dle zákona č. 101/2000 Sb. 19. zasedání ZO Bžany – ze dne 27. 6. 2012 Přítomno: 8 členů Nepřítomno: omluven 1 člen (p. Maydl) Zastupitelstvo obce Bţany mimo jiné: Projednalo a schválilo: ● do funkce OLH fi. Jacer-CZ a.s. Bystřany ● smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi obcí Bţany a ČEZ Distribuce a.s. ● uzavření smlouvy mezi obcí Bţany a Ústecký kraj na částku Kč 250 2 000,-- ● pronájem části pozemku p.č. 10/3-ostatní plocha 4100 m v k.ú. Bţany paní Janě Podlenové, 2 bytem.......na dobu neurčitou ● pronájem pozemku p.č. 562/2-osotatní plocha 164 m v k.ú. Lysec panu M. 2 Matouškovi, bytem.....na dobu neurčitou ● prodej pozemku p.č. 717/13-ostatní plocha 112 m v k.ú. Lysec p. 2 Matouškovi, nar.....a bytem..... a paní D. Matouškové, nar......a bytem.....za cenu Kč 85,--/m + náklady spojené s převodem majetku a náklady na GP ● záměr prodeje st. pozemku p.č. 197 - zastavěná plocha a nádvoří 26 2 2 m vč. stavby v k.ú. Bţany ● záměr prodeje pozemku p.č. 552 - trvalý travní porost 226 m v k.ú. Lysec ● záměr 2 2 2 prodeje pozemků p.č. 513/22-ost. plocha 1227 m , 513/46 - ost. plocha 1247 m a 513/47-ost. Plocha 1247 m 2 v k.ú. Bţany za účelem výstavby RD za minimální cenu Kč 200,-/m nejvyšší nabídce, obálkovou metodou, za podmínek zahájení výstavby do 2 let od podpisu smlouvy, s předkupním právem obce, platba při podpisu smlouvy ● nabídku fi. Silnice Mstišov na opravu místních komunikací ● spoluúčast ve výši 50% na vyvloţkování komína na tuhá paliva v obecním bytě, Lbín 39 ● výsledek hospodaření obce Bţany za rok 2011 ve výši + Kč 2 019 854,65 Projednalo a neschválilo: 2 ● pronájem části pozemku p.č. 513/34-ostatní plocha 580 m v k.ú. Bţany za účelem zřízení zahrady manţelům Řezáčovým, bytem..... Projednalo a ověřilo: ● ţe, I. změna ÚP není v rozporu s politikou územního rozvoje ČR, se Zásadami územního rozvoje ÚK a se stanovisky dotčených orgánů nebo stanoviskem krajského úřadu a vydalo: I. změnu územního plánu Bţany podle přílohy 20. zasedání ZO Bžany – ze dne 19. 9. 2012 Přítomno: 8 členů Nepřítomno: omluveno 1 (Mgr. Schmitzová) Projednalo a schválilo: ● pololetní účet Mikroregionu Svornost za rok 2012 ● smlouvu o poskytování sluţeb mezi obcí Bţany a společností Gordion, s.r.o. - Profil zadavatele ● nájemní smlouvu mezi obcí Bţany a SVS a.s. Teplice o pronájmu vodního díla odkanalizování domů č.p. 40, 42 a p.p.č. 513/22 za cenu Kč 1,--/rok na dobu nejdéle do 2 31. 10. 2014 ● záměr pronájmu pozemku p.č. 767/2 - zahrada 137 m v k.ú. Lysec za účelem sečení trávy ● 2 prodej pozemku p.č.552 - trvalý travní porost 226 m v k.ú. Lysec p. Chvátalové, nar.....bytem.....za cenu Kč 2 85,-/m vč. poplatků spojených s prodejem pozemku ● prodej st. pozemku p.č. 197 vč. stavby p. Z. Drozdové, nar...., bytem..... a p. M. Drozdovi, nar....., bytem..... za 50% odhadní ceny z důvodu opotřebení stavby a potřeby investic pro udrţitelnost vč. poplatků spojených s prodejem pozemku ● pořízení dřevěné oplocenky za cenu Kč 48,--/bm bez DPH ● nákup sadebního materiálu od spol. Lesoškolky Vědomice ● výměnu umyvadla, WC a podlahové krytiny v bytě v domě č.p. 42 ● ţádost o rekonstrukci koupelny v obecním bytě ● fin. příspěvek ve výši Kč 1 000,-- ŠD při ZŠ a MŠ Ţalany na pořádní Babí olympiády ● zrušení ţelezničního přejezdu P2050 na trati Úpořiny – Lovosice v úseku Úpořiny-Ţalany Projednalo a rozhodlo: ● o pořízení 2. změny ÚP Bţany podle předloţených návrhů: Chroust Miroslav, Teplice Ing. Majerník Roman, Teplice Obec Bţany Genčev Štěpán, Teplice MUDr. Hubková Karla, Teplice František Preiss místostarosta
Ivana Horčicová starostka
2
Ivana Horčicová Váţení voliči, dne 12. října 2012 od 14:00 hodin do 22:00 hodin a 13. října 2012 od 8:00 hodin do 14:00 hodin se uskuteční volby do zastupitelstev krajů a současně volby do Senátu Parlamentu ČR. Voličem je státní občan ČR, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let. Volič svou totoţnost a občanství ČR prokáţe ve volební místnosti platným občanským průkazem nebo cestovním pasem ČR. Neprokáţe-li volič svou totoţnost a státní občanství ČR, nebude mu hlasování umoţněno. Ze závaţných, zejména zdravotních důvodů, mohou voliči poţádat obecní úřad a v den voleb příslušnou okrskovou volební komisi o moţnost hlasování v rámci volebního okrsku mimo volební místnost. V tomto případě příslušná OVK navštíví voliče s přenosnou volební schránkou. Voliči, který nebude moci volit ve volebním okrsku, v jehoţ stálém seznamu je zapsán, vydá obecní úřad na jeho ţádost voličský průkaz, který opravňuje k hlasování ve dnech voleb pouze ve volebním okrsku spadajícím do volebního obvodu kraje a v rámci volebního obvodu, kde jsou volby do 1/3 Senátu vyhlášeny a v jehoţ územním obvodu je volič přihlášen k trvalému pobytu. Kaţdému voliči budou dodány nejpozději 3 dny přede dnem voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič můţe obdrţet hlasovací lístky i ve volební místnosti. V případě konání 2. kola voleb do Senátu Parlamentu ČR se tyto uskuteční dne 19. října 2012 od 14:00 hodin do 22:00 hodin a 20. října 2012 od 8:00 hodin do 14:00 hodin. Volič na 2. kolo voleb do Senátu Parlamentu ČR obdrţí hlasovací lístky ve volební místnosti ve dnech voleb. Přehled o okrscích a volebních místnostech: Okrsek č. 1 Bţany (zasedací místnost OÚ Bţany) – pro voliče z částí: Lhenice, Mošnov, Bukovice, Bţany a Hradiště Okrsek č. 2 Lbín (bývalá pošta) – pro voliče z částí: Lysec, Lbín a Pytlíkov
Ivana Horčicová
Konec měsíce června jiţ tradičně ve Bţanech patří obecním slavnostem a ani letos tomu nebylo jinak. Příslibem pro hezky strávené odpoledne bylo krásné počasí. Letošní 10. ročník byl obohacen o prodejní stánky a věříme, ţe návštěvníci vyuţili moţnost nákupu například dekorativních předmětů jak od Arkádie-Teplice, tak i od místní podnikatelky paní Slabé z Hradiště, ale i poznání činnosti včelařů z Bořislavi, kteří připravili i program pro děti. Ve spolupráci s agenturou JenTak 5 Petra Znamenáčka byl připraven program pro všechny věkové kategorie. Pro děti byly na hřišti připraveny atrakce a dobrovolní hasiči z Kostomlat p/M připravili dětem jim tak oblíbenou pěnu. Lidé průběţně přicházeli a odcházeli, ale před vystoupením skupiny Těţkej Pokondr bylo na hřišti odhadem aţ 500 návštěvníků. Pánové k vynikajícímu výkonu přidali i vstřícnost při rozdávání autogramů a nejednou zapózovali se svými fanoušky před objektivem fotoaparátu. Očekávaný byl přítomnými i Michael Jackson, který svým příjezdem strhl pozornost na svou stranu. Ve večerních hodinách návštěvníci měli moţnost shlédnout ohnivou show. Věříme, ţe si kaţdý našel alespoň trochu toho svého, a kdyţ ne tak určitě vyuţil krásné atmosféry k posezení s přáteli a sousedy. Letošní bţanské slavnosti jsou v tuto chvíli jiţ minulostí a tak začínáme přemýšlet o programu těch dalších v roce 2013. A tak za rok na shledanou …. Poděkování sponzorům akce: Děkujeme za přispění těmto společnostem a fyzickým osobám: Eurovia Kamenolomy a.s., Liberec, Mikroregion Svornost, Nehas s.r.o. Bílina, Bramborárna Bukovice, s.r.o., HET spol. s r.o. Ohníč, RNDr. Tomáš Prey Pytlíkov, BIO VHV s.r.o. Bţany, František Preiss Lbín, Miroslav Kopačka – KOLOS, Jaroslav Kajaba, Jiří Thomas, Lahůdky Fajn Hradiště. 3
Ivana Horčicová
Jako kaţdý rok, tak i letos na podzim se uskuteční svoz objemného a nebezpečného odpadu. Velkokapacitní kontejnery na objemný odpad budou v obci společností Marius Pedersen přistaveny v pátek 9. listopadu 2012. Svoz kontejnerů proběhne v pondělí 12. listopadu 2012. Přistaveny budou na těchto místech: Lhenice – hospoda, Mošnov – náves, Bukovice – u č.p. 8, Bţany – odstavná plocha u č.p. 23 bývalý obchod, Bţany – u OÚ, Hradiště – u kostelní zdi (stejné jako při jarním svozu), Hradiště – proluka mezi domy č.p.74 a 65 (jako při jarním svozu), Lysec – autobusová zastávka, Lysec – za vodou u kapličky, Lbín – u nádraţí, Pytlíkov – kaplička. Svoz naplněných kontejnerů proběhne v pondělí 12. listopadu 2012. Opět ţádám všechny, kteří vyuţívají kontejnery, aby mysleli na to, ţe nejsou v dané lokalitě na kontejner pouze sami. Informace k nebezpečnému odpadu. Po zkušenosti s jarním odkládáním nebezpečného odpadu a poté svoz našimi pracovníky na svozové místo ve Bţanech opět přistupujeme k této variantě. Termín odkládání nebezpečného odpadu ke kontejnerům tříděného odpadu v obcích bude v termínu od pátku 26. října do neděle 28. října 2012. V pondělí 29. října 2012 dojde ke svozu našimi pracovníky. Připomínáme, ţe do sváţeného nebezpečného odpadu v ţádném případě nepatří různé lepenky, lina, eternitové šablony. Svoz se týká – pneumatik z osobních automobilů vč. disků, lednice, televizory, automobilové baterie, barvy, laky, léky, zářivky a ţárovky. Drobné elektro spotřebiče, televizory, monitory a chladící zařízení přijímáme na sběrné místo u OÚ ve Bţanech po celý rok. V případě potřeby moţnost dojednání svozu obecním traktůrkem.
Ivana Horčicová
K 1. 1. 2012 měla naše obec celkem 834 obyvatel. Z toho 439 muţů a 395 ţen.
Průměrný věk u muţů byl 39,4 a u ţen 41,8 let. Průměrný věk celkem byl 40,5 roku. Z celkového počtu obcí 34 v okrese Teplice jsme na 25. místě. Obcí s nejniţším věkovým průměrem je Moldava – 35,3 a naopak nejvyšší mají Bystřany 43,5. Ještě v roce 2004 s počtem 715 obyvatel byla obec Bţany na 32. - 33. místě s průměrným věkem 41,9. Největší nárůst počtu obyvatel zaznamenala obec v letech 2004-2005 (r. 2004 – 715, r. 2005 – 757) kdy přibylo do obce 42 nových občanů a naopak v letech 2005-2006 (r. 2005 – 757, r. 2006 – 748) jsme zaznamenali dokonce úbytek 9 občanů. Teprve v roce 2009 jsme dosáhli počtu 800 obyvatel. Podklady jsou převzaté z údajů Českého statistického úřadu.
4
Hana Silnicová
Za děti docházející do MŠ Hradiště děkujeme všem, kteří přinesli a stále přinášejí papír. Mateřská školka je zapojena do soutěţe ve sběru a třídění odpadů. Sběr papíru nadále pokračuje. Dále děkujeme Českému svazu včelařů – ZO Kostomlaty pod Milešovkou a panu Petru Šolínovi za darovaný med.
Bohuslav Maydl
Obracíme se na všechny, kteří potřebují vyřešit odvoz spadaných jablek ze svých zahrádek. V případě, ţe problém se spadanými jablky u Vás nastal a nevíte kam s nimi – vyuţijte moţnosti a volejte p. Maydla tel. 724 163 123. Spadané ovoce uloţené do pytlů od Vás svezeme a dáme jako příkrm lesní zvěři. Zabráníme tak vstupu především černé zvěře do částí obce, za Vaše zahrádky atd. V ţádném případě nevyváţejte ovoce v obci ani na hranici lesa a na obecní cesty. Děkujeme a věříme, ţe vyuţijete této moţnosti.
Ivana Horčicová
V březnu 2012 zastupitelé obce odsouhlasili propagaci obce v publikaci nazvané Ústecký kraj – města a obce Ústeckého kraje. Tato výpravná publikace vydavatelství Proxima Bohemia přehledně zpracovává historii i současnost Ústeckého kraje. V jednotlivých kapitolách seřazených dle platného správního členění přináší základní informace o všech městech a obcích kraje. Kniha je v barevném provedení na křídovém papíru a obsahuje celkem 231 stran zajímavého čtení. Kniha bude k zapůjčení v Místní knihovně ve Bţanech nebo je moţnost ji zakoupit na obecním úřadě ve Bţanech za cenu Kč 675,--.
Ivana Horčicová
Jiţ v předstihu informujeme o Mikulášské nadílce. Zveme všechny děti na Mikulášskou nadílku, kterou pořádáme ve spolupráci s ARS – uměleckou agenturou z Ústí nad Labem v sobotu 8. prosince 2012 od 14:30 do 16:30 hodin na sále restaurace Pod kaštanem ve Bţanech. Název pořadu: Mikulášská nadílka s čertíkem Ferdou Účinkují: Čertík Ferda, Mikuláš a 2 maskoti. 5
MVDr. Milena Krátká
Za 6 let může jedna fena a její potomci přivést na svět až 67 000 štěňat. Za 7 let může jedna kočka a její potomci porodit až 420 000 koťat. Kastrace je humánní způsob jak sníţit populaci psů a koček bez domova, a tím zabránit narození stovek nechtěných štěňat a koťat. Ta jsou často po porodu brutálně usmrcována či ţijí po zbytek ţivota v nelidských podmínkách, v lepším případě skončí v útulcích. A jaké jsou další přínosy kastrace… … pro fenu?
prevence zátěţe v podobě nechtěné gravidity prevence nádorů mléčné ţlázy a vaječníků prevence zánětů dělohy, prevence cukrovky a hormonální nerovnováhy eliminace falešné březosti … pro kočku? eliminace fyzické a psychické frustrace koček chovaných v bytě eliminace vyčerpání z časté říje, březosti a vrhů kočka fyzicky ani psychicky netrpí nemoţností mít koťata (je pouze zakořeněnou pověrou, ţe by kočka měla mít jednou za ţivot koťata) mnohem větší utrpení pro kočku i koťata představuje předčasné odebrání koťat
Proto kastrujme! Nepřispívejme k dalšímu množení štěňat a koťat. Pomozme raději těm, které už v útulcích čekají na nové majitele... Gaminka měla velmi dramatický osud. Našli ji v lese dělníci, pobodanou, a se štěňaty kolem sebe. Po podstoupené léčbě špatně došlapuje na zadní nohu, jiný handicap jí však nezůstal. Gama je asi čtyřletá, nyní uţ vykastrovaná fenka, která v útulku pobývá skoro 3 roky. Gama je velký mazel a skutečně obdivuhodný pejsek. Přes všechno, co ji v ţivotě potkalo, si zachovala hravost, nakaţlivou radost ze ţivota i lásku k lidem. Michel je velice aktivní a hravá 2-3 roky stará fenka. V útulku čeká uţ víc jak rok. Před měsícem to vypadalo, ţe se na ní usmálo štěstí v podobě nového domova, z adopce byla však hned druhý den vrácena. Noví majitelé si ji totiţ adoptovali jen proto, aby hlídala jejich pozemek. Michelka však nářkem dala jasně najevo, ţe pouhá funkce hlídacího psa jí nevyhovuje, potřebuje i společnost svých lidí, lásku a znovunabytí důvěry. Ke svým páníčkům bude nesmírně přátelská, na jiného pejska si postupně zvykne.
Gama, Michel a téměř 90 dalších úžasných pejsků na vás čekají v útulku Nadace Tlapka v Žimu, www.nadace-tlapka.cz, tel. 606 221 405. Útulek Nadace Tlapka pořádá kaţdý měsíc hromadné venčení pejsků. Přijďte si udělat hezké odpoledne a věnujte společně s námi pár hezkých chvil opuštěným pejskům, kteří se moc rádi projdou na čerstvém vzduchu. S sebou potřebujete pouze vycházkovou obuv a dobrou náladu. Více informací ohledně společného venčení najdete na Facebooku v otevřené skupině „Dobrovolníci pro útulek Nadace Tlapka,“ nebo na tel. čísle 606221405. Není problém dohodnout se i na venčení individuálním! 6
Šárka Vyskočilová Na sklonku letošních prázdnin, 31. srpna - 2. září 2012, se v Uherském Hradišti konalo Mistrovství České republiky v poţárním sportu. Barvy Ústeckého kraje reprezentovalo druţstvo muţů SDH Lhenice, které se nominovalo v krajském kole. Lheničtí vyrazili ve sloţení: Vlastislav Vlček, Roman Vyskočil, Jan Pakosta, Tomáš Burda, Tomáš Pavlíček, Martin Krichenbauer, Tomáš Vlček, Jakub Perner, Pavel Novák, Ondřej Dedecius. Čekal je nelehký úkol, neděle 2. září 2012 patřila královské disciplíně, poţárnímu útoku. Disciplíně, jejíţ nezbytnou součástí je souhra druţstva, rychlost a přesnost. Všichni jsme drţeli palce. Po prvním pokusu byli lheničtí na krásném třetím místě. Proto jsme s napětím očekávali druhý. A „hoši“ nezklamali. Po druhém útoku se na světelné tabuli zastavil čas na hodnotě 24,84 s. Tento výsledek je rázem katapultoval na první místo. Mnozí si řeknou, vţdyť lheničtí umějí dávat i šestnáctky, ale Mistrovství ČR se běţí za jiných podmínek. Na mašině je přetlakový ventil a terče jsou nástřikové na 10 l. Za úspěchem tohoto týmu stojí bezpochyby nadšení, chuť a vůle něco dokázat, ale také spousta dřiny a nespočet tréninků za jakéhokoliv počasí. Jak se říká, těţko na cvičišti, lehce na bojišti. Lheničtí patří jiţ několik let mezi přední týmy v poţárním sportu a svým výkonem a zlatými medailemi, které nám z Uherského hradiště přivezli, to jen potvrdili. Přejme jim mnoho dalších takových let a zúročení svých zkušeností v dorůstající mládeţi. Co říci závěrem. Snad jen slogan druţstva lhenických ţen, se kterým vítěze v pozdních večerních hodinách po příjezdu přivítali „HOŠI DĚKUJEM!“ a jsme na vás pyšní!
7
Ivana Horčicová
Co přinesly uplynulé měsíce ve sboru dobrovolných hasičů. U dospěláků to jednoznačně je největší úspěch, který lze dosáhnout na republikové úrovni. Druţstvo muţů 2. září na mistrovství ČR v poţárním sportu v Uherském Hradišti získalo titul mistrů republiky v poţárním útoku. A tak nejen ţeny, ale i muţi jsou ověnčeni tímto krásným titulem. Dále pokračuje Krušnohorská liga – kde v celkovém pořadí druţstvo muţů A obsadilo 3, muţi B 2. místo a ţeny po nevydařeném začátku sezony 4. místo. A co naše mládeţ. Tomáš Vlček - nejprve se zúčastnil MČR v Sokolově odkud si odvezl titul mistra republiky v běhu na 100m s překáţkami dále se zúčastnil s reprezentací ČR mistrovství světa v Lotyšsku. Po zranění ruky na tréninku nastoupil na disciplínu „výstup na věţ“ kde přes své zranění časem 12,27s získal 10. místo. V disciplíně poţární útok si Tomáš jako člen soutěţního druţstva vybojoval třetí místo. Celkově druţstvo dorostenců skončilo na 4. místě. A jako by mu tyto úspěchy nestačili tak na MČR – dospělých byl členem vítězného druţstva a připsal si titul mistra republiky v poţárním útoku. V srpnu jsem jako vedoucí mládeţe přihlásila do soutěţe „šedesátkování“ v Telcích staršího ţáka Michala Beneše a mladší ţákyně Hanu Pauzovou a Kateřinu Kubíkovou. Běh na 60m s překáţkami se v Telcích konal jako 1. ročník a uţ tu na nás nezapomenou. Michal i Hana s přehledem vyhráli svou kategorii a Kačka přidala ještě krásné druhé místo za Haničkou. V září jiţ mladší a starší ţáci absolvovali první závody v Teplicích u McDonaldu (McDonald – sponzor závodu) – mladší si odvezli první a starší druhé místo. Vypadá to na slibný průběh nového ročníku hry Plamen 2012/2013, který naše děti a dorostenci zahájí 13. října ve Světci. www.sdhlhenice.cz
Ivana Horčicová
Od září 2012 ukončil svou činnost krouţek pro děti pod vedením paní Boučkové ze Lbína. Děti se pravidelně scházely v prostoru bývalé pošty, kde měly k dispozici dvě místnosti + sociální zařízení. Jsou zde 3 plně funkční PC s multifunkčním zařízením. V případě, ţe máte nápad jak vyuţít daný prostor, napište nám. Podmínkou je dozor dospělé osoby, která převezme zodpovědnost za svěřený prostor včetně zařízení.
Jacquelina Jančová
Bohuţel jako kaţdý rok je léto u konce, je tu podzim a neţ se nadějeme, jsou tu Vánoce. Chci Vám připomenout, abyste si poznamenali do kalendářů a diářů, ţe 2. prosince 2012 od 15.30 hod. bude občanské sdruţení Bţany jiţ potřetí pořádat rozsvícení vánočního stromu s vánočním trhem výrobků dětí z klubu volného času. Letos připravujeme novinku, hudební produkci koled od profesionálů. A teď dobrá zpráva pro návštěvníky půlnoční mše o štědrý den v kostele v Hradišti. I kdyţ dosavadní pan farář šel jiţ do penze a do domova důchodců a farnost Bořislav zatím nemá faráře, tak půlnoční bude. Bude i ve stejný čas jako kaţdý rok od 16 hodin a občanské sdruţení Bţany zajistilo účast faráře na mši a menší vánoční program. Pakliţe byste měli chuť nám s přípravami akcí pomoci nebo nás finančně podpořit budeme rádi. Předem děkujeme. 8
LAHŮDKY FAJN Tel.: 773 532 264, Hradiště 9 (pod kostelem) E-mail:
[email protected] Facebook: LAHŮDKY FAJN-HADRAVOVI
Nabízíme možnost objednávat lahůdkářské výrobky nejvyšší kvality.
Zajišťujeme : Dodáváme :
-
- rodinné oslavy - rauty, firemní akce - svatby, pohřby, atd… Chlebíčky, kanapky, jednohubky…. Bagety, sendviče, saláty…. Obložené mísy…. Bůčkové plněné obložené mísy…. Česnekový bok ….. Nakládané kuřecí / vepřové mini řízečky …. Tatarský biftek …. Dodáváme také: - zákusky, mini zákusky, sladké pečivo, slané pečivo
9
Zdeněk Bergman
Letecké snímky části Mošnova ukazují proměnu od roku 1953 do roku 2010. Kvůli sesouvajícímu se okraji dolu Karolína, ve kterém skončil kus silnice a dva domy, musela být postavena nová silnice do Lhenic. Musel být zbořen dům mezi současnými č.p. 23 a 27. Fotografie jsou převzaty z informačního portálu CENIA - http://kontaminace.cenia.cz/.
10
BOBINKA -
fenečka malé velikosti, 4 aţ 5 let stará. Byla nalezena v Oseku. Hodná, milá, mazlivá, výborná hlídačka. K cizím lidem zpočátku opatrnější, zřejmě má špatné zkušenosti.
BRITA -
fenka NO, 6 let stará, nalezena v Zabrušanech. Brita je milá, kontaktní, hodná fenka, vhodná k dětem. Líbilo by se jí nejlépe v domku se zahradou, kde by byla jako jediný pes. Brituška nebyla zřejmě od malička dobře ţivena, má problémy s klouby, proto musí uţívat vitamíny.
EMY - 2 roky stará fenečka, nalezená v Jeníkově, kříţenec pudlíka. Byla nalezena ve velmi špatném stavu, vyhublá a zanedbaná. Velmi hodná, vhodná do bytu, i ke starším lidem, má ráda přítomnost člověka. S ostatními pejsky se snese. Nutná úprava srsti.
ČERTÍK -
do útulku přišel společně s Rexem, v lednu 2010, nalezen v Oseku. Čertík je menší velikosti, 4 roky starý. Hodný, milý, nenáročný pejsek.
RADEK - Nalezen v Duchcově v lednu 2010, je střední velikosti, 2 - 3 roky starý. Radek je moc hodný, zpočátku nedůvěřivý. S ostatními psy se snáší v pohodě. Je vhodný i do bytu, k rodině s dětmi. Nový páníček by měl vědět, ţe Radeček potřebuje občas učesat a ostříhat.
REX - starý
4 - 5 let, byl nalezen v lednu 2010 v Oseku. Kříţenec NO, střední velikosti. Zpočátku je trochu nedůvěřivý, opatrný. Hned jak si ho člověk získá, najde v něm hodného, vděčného, oddaného a poslušného psa. Rexe raději ne k dětem.
TONDA - Toník
byl nalezen v Košťanech v srpnu 2009. Je menšího vzrůstu, kříţenec knírače, 4 roky starý. Je hodný, trošku tvrdohlavý, hlídá si mističku se ţrádlem. Líbilo by se mu i v bytě.
11
Říjen 2012 Lehnertová Věra, Mošnov Masopustová Jaroslava, Hradiště Mlaskačová Věra, Hradiště Sládek Miroslav, Hradiště Nová Bohuslava, Mošnov Novotná Irmgard, Lbín Minka Zdeněk, Lbín
70 let 72 let 70 let 72 let 79 let 83 let 82 let
Listopad 2012 Zítko Jaroslav, Lbín Kolmanová Jana, Bţany Vlčková Marta, Lhenice Zechel František, Lhenice Novotný František, Mošnov
76 let 72 let 80 let 77 let 73 let
Prosinec 2012 Holub Stanislav, Bţany Beitlová Věra, Mošnov Hořejší Hana, Bţany Masopust Jiří, Hradiště Šámal Vítězslav, Lhenice Sedlmayerová Gertruda, Lbín Votrubová Edita, Lhenice
72 let 72 let 70 let 75 let 70 let 73 let 80 let
Přejeme všem jubilantům do dalších let mnoho zdraví, lásky a spokojenosti. K našim jubilantům od 70 let a poté kaţdých 5 let se dostavujeme s přáním, kytičkou a dárkovým balíčkem. V případě, ţe si nepřejete být osloveni, nám prosím napište nebo zavolejte.
Bţanský čtvrtletník vydává a tiskne Gymnázium, Teplice, Čs. dobrovolců 11, 415 01 Teplice, tel. 417 813 081, e-mail:
[email protected]. Náklad 320 výtisků. Evidováno pod registračním číslem MK ČR E 130 92. Příspěvky, články a informace shromaţďuje OÚ Bţany, A. Soukupová, tel. 417 872 277, e-mail:
[email protected]. Rozšiřováno zdarma.
12
