“Fertőd, Esterházy-kastély nyugati szárny felújítása, átalakítása, restaurálása és kapcsolódó kiviteli tervek elkészítése, valamint tervező művezetési feladatok ellátása” K Közbeszerzési Értesítő száma:
2015/138
1
Az Esterházy-kincstár és képgyűjtemény az Esterházy-kastély nyugati szárnyába kerül, kibővítve egy nagyívű időszakos kiállítást befogadó térsorral. Ezáltal az Esterházy-kastély olyan új rendeltetéssel gazdagszik, mely korábban sohasem volt itt. Az együttes a hercegi lakosztályt bemutató középrizalit mellett a kor kultúrájának hasonlóan fontos lenyomatát fogja közvetíteni. A kivitelezendő terület a kastély nyugati szárnyának képtár és patkószárny része, kiegészítve a többszintes kastélyszárny északi, fogadótérhez kapcsolódó tereivel. A feladat építész és szükséges szakági kivitelezési tervek elkészítése, kapcsolódó tervezői művezetés biztosítása és a kivitelezéshez szükséges engedélyek beszerzése, valamint illetve kivitelezés. Tervezői művezetés tartalma: - építész részvétel kooperáción heti rendszerességgel (helyszíni jelenlét min. 5 óra/alkalom), - szakági részvétel kooperáción szükség szerint (fő szakáganként havonta min. 1-2 alkalom), - folyamatos irodai rendelkezésre állás (tervkiegészítés, helyszíni akadályok miatti tervmódosítások teljes körűen, gyártmánytervek véleményezése stb.) Tervezési és kivitelezési feladat: A) Patkószárny: A tervezett nyugati szárny feltárása a képtár merőleges épületszárnya által kijelölt tengelyben, az eltérő szintszámú épületrészek találkozásánál történik. A többszintes épületrésznek és a patkószárnynak eltérő a földszinti padlószintje (70 cm szintkülönbség). A kettő közötti jelenlegi lépcsőt áthelyezzük a két épületrész határvonalára, és ezáltal a Beschreibung szerinti állapotot állítjuk vissza. Egy rövid, köztes folyosószakaszon, a „szélfogón” áthaladva jutunk a fogadótérbe, mely a tervezett átalakítás origója és csuklópontja. Ez gyülekező és elosztó tér is egyben. Ebből a térből nyílik az akadálymentesítési és teherszállítási okokból betervezett, későbbi ütemben beépítendő lift, mely a félszintet, illetve a felsőbb szinteket szolgálja ki. Funkcionálisan ide kapcsolódik az önkiszolgáló ruhatár és egy kisebb vizesblokk, melyet a korabeli tervek szerint a képtárhoz csatlakozó keleti kabinet visszaállításával alakítunk
Beszerzés tárgya:
ki. Innen közvetlenül megközelíthető a képtár, a patkószárnyban lévő időszaki kiállítás és porcelánkamra. A fogadótér a jelenlegi több, kisebb helyiség összenyitásával alakul ki, a zárófödémét az eredeti tetősíkon (padlástéren) belül fölemeljük, így alakul ki egy olyan térarány, mely méltó, reprezentatív megjelenést biztosít. A fogadótérből északi irányban a patkószárnyban továbbhaladva közvetlenül jutunk az időszaki kiállítás térsorába, mely az épületszárny végéig tart. Itt - festőrestaurátori kutatások eredményei okán - megőrizzük a jelenlegi térstruktúrát. Az épületrész legjelentősebb átalakítása a porcelánkamra eredeti terveknek megfelelő helyreállítása és eredeti funkciójának megfelelő hasznosítása. Ez a helyiség az épületen belül oktogon alaprajzi geometriájával, mint egy zárvány van jelen. A fogadótér feletti padlástérbe kerül az épület frisslevegő-ellátását biztosító szellőző gépház. Restaurálás a patkószárnyban: belső falfestés, külső és belső nyílászárók, kő- és fémanyag felújítása. A restaurálás csak a vonatkozó engedély birtokában végezhető. B) Képtár: A központi fogadótérből egyenesen tovább indulva, egy kis átjáró folyosón keresztül jutunk a képtárba. Ez az épületszárny eredetileg is képtárnak épült, itt nemcsak a funkciót állítjuk vissza, hanem az eredeti térsorokat is, úgymint keleti kabinet (vizesblokkal és a ruhatárral) - képtár - nyugati kabinet. Az eredeti zárófödém kialakításáról nincs információnk, a jelenlegi síkfödém az 1957-1959 közötti helyreállítás során került beépítésre. A zárófödémet kibontjuk és egy kosárívű szerelt dongát tervezünk, mely teljes felületén biztosítja a képtár szükségleteinek megfelelő egyenletes megvilágítást egy ún. Barrisol fólián keresztül. A közönségforgalmi vizesblokk feletti padlástérbe kerül a hőközpont. C) Többszintes kastélyszárny: Jelen beruházás munkái a többszintes kastélyszárny kis területét érintik. Az épületrész északi végén, az új fogadóteréhez csatlakozó területen beépítésre kerül a későbbiekben a lift befogadására alkalmas vasbeton akna, a hozzá kapcsolódó födémszakaszok cseréjével. Ezen a területen helyezkedik el a patkószárnyat és a képtárat kiszolgáló elektromos és gépészeti helyiség is. Jelen beruházás keretén belül kerül sor a későbbiekben kialakítandó 2. emeleti raktárak alatti meglévő acélgerendás födém megerősítésére, valamint a szintén később kialakítandó trezor alatti födémcserére. A középrizalittal való csatlakozási pont az épületrész tűzszakasz határa, ahol vasbeton tűzgátló fal és a tető síkját követő vendégfödém készül. Főbb mennyiségek: Kivitelezéssel érintett - meglévő, műemléki védelem alatt álló épületrész - nettó alapterület: 1.426,64 m2, padlástérrel együtt: 1.949,03 m2 Helyszíni beton- és vasbeton munkák: 2352,6 m2 Falazás és egyéb kőműves munkák: 131,1 m2 Vakolás és rabicolás: 8828,3 m2 Szárazépítés, álmennyezetek: 1679,8 m2 Burkolatok: 3097,9 m2 Felületképzés, festés, mázolás: 4868,1 m2 Szigetelés: 7556,8 m2 Bontási munkák, állványozás, törmelékelszállítás, ácsmunkák, kémények, tetőfedés, bádogozás, lakatosszerkezetek, egyéb épületelemek és berendezési tárgyak elhelyezése, takarítási munkák. Épületgépészet: vízellátás-csatornázás, központi fűtés, központi hűtés, légtechnika, épületvillamosság, automatika, informatika, biztonságtechnika, világítás, liftek. Farestaurálás: 33 db nyílászáró Festés restaurálás: 272 m2 Kőrestaurálás: 7 db kőkeret Fémrestaurálás: 27 db nyílászáró vasalat, 4 db kaminaajtó Tervezési feladat: C) Többszintes kastélyszárny: C.1) Földszint - Időszaki kiállítás Az eredeti lakosztály térsorait állítjuk vissza a hiányzó falak pótlásával, így a kiállítóterek egymásból nyílva tárulnak fel. A térsor végén a folyosón lehet visszajutni a fogadótérbe. A kastélyszárnyban minden tekintetben a korabeli állapotokat igyekszünk restaurálni. C.2) 1. emelet - Kincstár A földszinthez hasonlóan itt is az eredeti lakosztály térsorait állítjuk helyre a hiányzó falak pótlásával. A korabeli állapotokat igyekszünk visszaállítani, restaurátori kutatások és szakvélemények alapján restaurált, rekonstruált falfestéssel, tapétával, új táblás tölgy parkettával. C.3) 2. emelet - Raktárak, személyzeti területek A nyomott belmagasságú terekben a raktárcsoportok különböző klímával rendelkeznek, melyet helyileg oldunk meg. A térsor végén található egy kutató és a muzeológus szobája. Ezen a szinten minden tekintetben a korabeli állapotokat igyekszünk restaurálni. A többszintes kastélyszárny padlásterében gépészeti tér helyezkedik el. Restaurálás a többszintes épületszárnyban: belső falfestés, külső és belső nyílászárók, kő- és fémanyag felújítása. A restaurálás csak a vonatkozó engedély birtokában végezhető. Főbb mennyiségek: Kivitelezéssel érintett - meglévő, műemléki védelem alatt álló épületrész - nettó alapterület 1.570,43 m2, padlástérrel együtt: m2 Helyszíni beton- és vasbeton munkák: 2143,5 m2 Falazás és egyéb kőműves munkák: 39 m2 Vakolás és rabicolás: 8929,8 m2 Szárazépítés, álmennyezetek: 176,9 m2 Burkolatok: 3515,7 m2 Felületképzés, festés, mázolás: 4875 m2 Szigetelés: 5986,8 m2 Bontási munkák, állványozás, törmelékelszállítás, ácsmunkák, kémények, tetőfedés, bádogozás, lakatosszerkezetek, egyéb épületelemek és berendezési tárgyak elhelyezése, takarítási munkák. Épületgépészet: vízellátás-csatornázás, központi fűtés, központi hűtés, légtechnika, épületvillamosság, informatika, biztonságtechnika, világítás, liftek. Farestaurálás: 322 db nyílászáró Festés restaurálás: 918,3 m2 Kőrestaurálás: 735 fm stukkópárkány, 66 db kőkeret, 176 m2 kelheimi padlóburkolat Fémrestaurálás: 151 db nyílászáró vasalat, 7 db egyéb fémelem Ajánlatkérő biztosítja az engedélyes tervek.
2
Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/EU/2011.12.30 EUHL Nyílt 2015.12.02. 24832/2015 45262700-8;45111100-9;45350000-5;45310000-3;92522200-8;71500000-3;71245000-7;45000000-7;71322000-1
ESZTERHÁZA KULTURÁLIS, KUTATÓ- ÉS FESZTIVÁLKÖZPONT
true
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: ESZTERHÁZA KULTURÁLIS, KUTATÓ- ÉS FESZTIVÁLKÖZPONT Nemzeti azonosító (ha ismert): AK20700 Postai cím: Joseph Haydn út 2. Város: Fertőd Postai irányítószám: 9431 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Brunecker Éva Telefon: +36 204009316 E-mail:
[email protected] Fax: +36 99537642 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.eszterhaza.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3
I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben – „Egyes ágazatok”) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) “Fertőd, Esterházy-kastély nyugati szárny felújítása, átalakítása, restaurálása és kapcsolódó kiviteli tervek elkészítése, valamint tervező művezetési feladatok ellátása” II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Az Esterházy-kincstár és képgyűjtemény az Esterházy-kastély nyugati szárnyába kerül, kibővítve egy nagyívű időszakos kiállítást befogadó térsorral. Ezáltal az Esterházy-kastély olyan új rendeltetéssel gazdagszik, mely korábban sohasem volt itt. Az együttes a hercegi lakosztályt bemutató középrizalit mellett a kor kultúrájának hasonlóan fontos lenyomatát fogja közvetíteni. A kivitelezendő terület a kastély nyugati szárnyának képtár és patkószárny része, kiegészítve a többszintes kastélyszárny északi, fogadótérhez kapcsolódó tereivel. A feladat építész és szükséges szakági kivitelezési tervek elkészítése, kapcsolódó tervezői művezetés biztosítása és a kivitelezéshez szükséges engedélyek beszerzése, valamint illetve kivitelezés. Tervezői művezetés tartalma: - építész részvétel kooperáción heti rendszerességgel (helyszíni jelenlét min. 5 óra/alkalom), - szakági részvétel kooperáción szükség szerint (fő szakáganként havonta min. 1-2 alkalom), - folyamatos irodai rendelkezésre állás (tervkiegészítés, helyszíni akadályok miatti tervmódosítások teljes körűen, gyártmánytervek véleményezése stb.) Tervezési és kivitelezési feladat: A) Patkószárny: A tervezett nyugati szárny feltárása a képtár merőleges épületszárnya által kijelölt tengelyben, az eltérő szintszámú épületrészek találkozásánál történik. A többszintes épületrésznek és a patkószárnynak eltérő a földszinti padlószintje (70 cm szintkülönbség). A kettő közötti jelenlegi lépcsőt áthelyezzük a két épületrész határvonalára, és ezáltal a Beschreibung szerinti állapotot állítjuk vissza. Egy rövid, köztes folyosószakaszon, a „szélfogón” áthaladva jutunk a fogadótérbe, mely a tervezett átalakítás origója és csuklópontja. Ez gyülekező és elosztó tér is egyben. Ebből a térből nyílik az akadálymentesítési és teherszállítási okokból betervezett, későbbi ütemben beépítendő lift, mely a félszintet, illetve a felsőbb szinteket szolgálja ki. Funkcionálisan ide kapcsolódik az önkiszolgáló ruhatár és egy kisebb vizesblokk, melyet a korabeli tervek szerint a képtárhoz csatlakozó keleti kabinet visszaállításával alakítunk ki. Innen közvetlenül megközelíthető a képtár, a patkószárnyban lévő időszaki kiállítás és porcelánkamra. A fogadótér a jelenlegi több, kisebb helyiség összenyitásával alakul ki, a zárófödémét az eredeti tetősíkon (padlástéren) belül fölemeljük, így alakul ki egy olyan térarány, mely méltó, reprezentatív megjelenést biztosít. A fogadótérből északi irányban a patkószárnyban továbbhaladva közvetlenül jutunk az időszaki kiállítás térsorába, mely az épületszárny végéig tart. Itt - festőrestaurátori kutatások eredményei okán - megőrizzük a jelenlegi térstruktúrát. Az épületrész legjelentősebb átalakítása a 4
porcelánkamra eredeti terveknek megfelelő helyreállítása és eredeti funkciójának megfelelő hasznosítása. Ez a helyiség az épületen belül oktogon alaprajzi geometriájával, mint egy zárvány van jelen. A fogadótér feletti padlástérbe kerül az épület frisslevegő-ellátását biztosító szellőző gépház. Restaurálás a patkószárnyban: belső falfestés, külső és belső nyílászárók, kő- és fémanyag felújítása. A restaurálás csak a vonatkozó engedély birtokában végezhető. B) Képtár: A központi fogadótérből egyenesen tovább indulva, egy kis átjáró folyosón keresztül jutunk a képtárba. Ez az épületszárny eredetileg is képtárnak épült, itt nemcsak a funkciót állítjuk vissza, hanem az eredeti térsorokat is, úgymint keleti kabinet (vizesblokkal és a ruhatárral) - képtár nyugati kabinet. Az eredeti zárófödém kialakításáról nincs információnk, a jelenlegi síkfödém az 1957-1959 közötti helyreállítás során került beépítésre. A zárófödémet kibontjuk és egy kosárívű szerelt dongát tervezünk, mely teljes felületén biztosítja a képtár szükségleteinek megfelelő egyenletes megvilágítást egy ún. Barrisol fólián keresztül. A közönségforgalmi vizesblokk feletti padlástérbe kerül a hőközpont. C) Többszintes kastélyszárny: Jelen beruházás munkái a többszintes kastélyszárny kis területét érintik. Az épületrész északi végén, az új fogadóteréhez csatlakozó területen beépítésre kerül a későbbiekben a lift befogadására alkalmas vasbeton akna, a hozzá kapcsolódó födémszakaszok cseréjével. Ezen a területen helyezkedik el a patkószárnyat és a képtárat kiszolgáló elektromos és gépészeti helyiség is. Jelen beruházás keretén belül kerül sor a későbbiekben kialakítandó 2. emeleti raktárak alatti meglévő acélgerendás födém megerősítésére, valamint a szintén később kialakítandó trezor alatti födémcserére. A középrizalittal való csatlakozási pont az épületrész tűzszakasz határa, ahol vasbeton tűzgátló fal és a tető síkját követő vendégfödém készül. Főbb mennyiségek: Kivitelezéssel érintett - meglévő, műemléki védelem alatt álló épületrész - nettó alapterület: 1.426,64 m2, padlástérrel együtt: 1.949,03 m2 Helyszíni beton- és vasbeton munkák: 2352,6 m2 Falazás és egyéb kőműves munkák: 131,1 m2 Vakolás és rabicolás: 8828,3 m2 Szárazépítés, álmennyezetek: 1679,8 m2 Burkolatok: 3097,9 m2 Felületképzés, festés, mázolás: 4868,1 m2 Szigetelés: 7556,8 m2 Bontási munkák, állványozás, törmelékelszállítás, ácsmunkák, kémények, tetőfedés, bádogozás, lakatosszerkezetek, egyéb épületelemek és berendezési tárgyak elhelyezése, takarítási munkák. Épületgépészet: vízellátás-csatornázás, központi fűtés, központi hűtés, légtechnika, épületvillamosság, automatika, informatika, biztonságtechnika, világítás, liftek. Farestaurálás: 33 db nyílászáró Festés restaurálás: 272 m2 Kőrestaurálás: 7 db kőkeret Fémrestaurálás: 27 db nyílászáró vasalat, 4 db kaminaajtó Tervezési feladat: C) Többszintes kastélyszárny: C.1) Földszint - Időszaki kiállítás Az eredeti lakosztály térsorait állítjuk vissza a hiányzó falak pótlásával, így a kiállítóterek egymásból 5
nyílva tárulnak fel. A térsor végén a folyosón lehet visszajutni a fogadótérbe. A kastélyszárnyban minden tekintetben a korabeli állapotokat igyekszünk restaurálni. C.2) 1. emelet - Kincstár A földszinthez hasonlóan itt is az eredeti lakosztály térsorait állítjuk helyre a hiányzó falak pótlásával. A korabeli állapotokat igyekszünk visszaállítani, restaurátori kutatások és szakvélemények alapján restaurált, rekonstruált falfestéssel, tapétával, új táblás tölgy parkettával. C.3) 2. emelet - Raktárak, személyzeti területek A nyomott belmagasságú terekben a raktárcsoportok különböző klímával rendelkeznek, melyet helyileg oldunk meg. A térsor végén található egy kutató és a muzeológus szobája. Ezen a szinten minden tekintetben a korabeli állapotokat igyekszünk restaurálni. A többszintes kastélyszárny padlásterében gépészeti tér helyezkedik el. Restaurálás a többszintes épületszárnyban: belső falfestés, külső és belső nyílászárók, kő- és fémanyag felújítása. A restaurálás csak a vonatkozó engedély birtokában végezhető. Főbb mennyiségek: Kivitelezéssel érintett - meglévő, műemléki védelem alatt álló épületrész - nettó alapterület 1.570,43 m2, padlástérrel együtt: m2 Helyszíni beton- és vasbeton munkák: 2143,5 m2 Falazás és egyéb kőműves munkák: 39 m2 Vakolás és rabicolás: 8929,8 m2 Szárazépítés, álmennyezetek: 176,9 m2 Burkolatok: 3515,7 m2 Felületképzés, festés, mázolás: 4875 m2 Szigetelés: 5986,8 m2 Bontási munkák, állványozás, törmelékelszállítás, ácsmunkák, kémények, tetőfedés, bádogozás, lakatosszerkezetek, egyéb épületelemek és berendezési tárgyak elhelyezése, takarítási munkák. Épületgépészet: vízellátás-csatornázás, központi fűtés, központi hűtés, légtechnika, épületvillamosság, informatika, biztonságtechnika, világítás, liftek. Farestaurálás: 322 db nyílászáró Festés restaurálás: 918,3 m2 Kőrestaurálás: 735 fm stukkópárkány, 66 db kőkeret, 176 m2 kelheimi padlóburkolat Fémrestaurálás: 151 db nyílászáró vasalat, 7 db egyéb fémelem Ajánlatkérő biztosítja az engedélyes tervek. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45262700-8 45111100-9 45350000-5 45310000-3 92522200-8 71500000-3 71245000-7 45000000-7 71322000-1
6
Kiegészítő szójegyzék
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS eSender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015 - 19987 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 204 - 369742 2015/10/21 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/16 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő 7
VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A következő helyett: M2) d) legalább 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik: - felsőfokú műszaki végzettséggel, és - legalább 3 éves műemléki restaurátor szakterületen szerzett szakmai tapasztalattal. Helyesen: M2) d) legalább 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik: - festő restaurátor végzettséggel, és - legalább 3 éves műemléki restaurátor szakterületen szerzett szakmai tapasztalattal. A szöveg módosítandó része: II.2.1) Teljes mennyiség: A következő helyett: C) Többszintes kastélyszárny: Jelen beruházás munkái a többszintes kastélyszárny kis területét érintik. Az épületrész északi végén, az új fogadóteréhez csatlakozó területen beépítésre kerül a későbbiekben a lift befogadására alkalmas vasbeton akna, a hozzá kapcsolódó födémszakaszok cseréjével. Ezen a területen helyezkedik el a patkószárnyat és a képtárat kiszolgáló elektromos és gépészeti helyiség is. Jelen beruházás keretén belül kerül sor a későbbiekben kialakítandó 2. emeleti raktárak alatti meglévő acélgerendás födém megerősítésére, valamint a szintén később kialakítandó trezor alatti födémcserére. A középrizalittal való csatlakozási pont az épületrész tűzszakasz határa, ahol vasbeton tűzgátló fal és a tető síkját követő vendégfödém készül. Főbb mennyiségek: Tervezéssel és kivitelezéssel érintett - meglévő, műemléki védelem alatt álló épületrész nettó alapterület: - nettó alapterület (használati szintek): 1 202,72 m2, - padlástéri helyiségek alapterülete összesen: 421,57 m2, - beépítetlen padlástér összesen: 677,00 m2, 8
Összesen: 2 301,29 m2. Helyszíni beton- és vasbeton munkák: 2 352,6 m2. Falazás és egyéb kőműves munkák: 131,1 m2. Vakolás és rabicolás: 8 828,3 m2. Szárazépítés, álmennyezetek: 1 679,8 m2. Burkolatok: 3 097,9 m2. Felületképzés, festés, mázolás: 4 868,1 m2. Szigetelés: 7 556,8 m2. Bontási munkák, állványozás, törmelékelszállítás, ácsmunkák, kémények, tetőfedés, bádogozás, lakatosszerkezetek, egyéb épületelemek és berendezési tárgyak elhelyezése, takarítási munkák. Épületgépészet: vízellátás-csatornázás, központi fűtés, központi hűtés, légtechnika, épületvillamosság, automatika, informatika, biztonságtechnika, világítás, liftek. Farestaurálás: 33 db nyílászáró. Festés restaurálás: 272 m2. Kőrestaurálás: 7 db kőkeret. Fémrestaurálás: 27 db nyílászáró vasalat, 4 db kaminaajtó. Helyesen: C) Többszintes kastélyszárny: Jelen beruházás munkái a többszintes kastélyszárny kis területét érintik. Az épületrész északi végén, az új fogadóteréhez csatlakozó területen beépítésre kerül a későbbiekben a lift befogadására alkalmas vasbeton akna, a hozzá kapcsolódó födémszakaszok cseréjével. Ezen a területen helyezkedik el a patkószárnyat és a képtárat kiszolgáló elektromos és gépészeti helyiség is. Jelen beruházás keretén belül kerül sor a későbbiekben kialakítandó 2. emeleti raktárak alatti meglévő acélgerendás födém megerősítésére, valamint a szintén később kialakítandó trezor alatti födémcserére. A középrizalittal való csatlakozási pont az épületrész tűzszakasz határa, ahol vasbeton tűzgátló fal és a tető síkját követő vendégfödém készül. Főbb mennyiségek: Tervezéssel és kivitelezéssel érintett - meglévő, műemléki védelem alatt álló épületrész nettó alapterület: - nettó alapterület (használati szintek): 1 202,72 m2, - padlástéri helyiségek alapterülete összesen: 421,57 m2, - beépítetlen padlástér összesen: 677,00 m2, Összesen: 2 301,29 m2. Helyszíni beton- és vasbeton munkák: 2 352,6 m2. Falazás és egyéb kőműves munkák: 131,1 m2. Vakolás és rabicolás: 8 828,3 m2. Szárazépítés, álmennyezetek: 1 679,8 m2. Burkolatok: 3 097,9 m2. Felületképzés, festés, mázolás: 4 868,1 m2. Szigetelés: 7 556,8 m2. Bontási munkák, állványozás, törmelékelszállítás, ácsmunkák, kémények, tetőfedés, bádogozás, lakatosszerkezetek, egyéb épületelemek és berendezési tárgyak elhelyezése, takarítási munkák. Épületgépészet: vízellátás-csatornázás, központi fűtés, központi hűtés, légtechnika, 9
épületvillamosság, automatika, informatika, biztonságtechnika, világítás, liftek. Farestaurálás: 33 db nyílászáró. Festés restaurálás: 272 m2. Kőrestaurálás: 7 db kőkeret. Fémrestaurálás: 27 db nyílászáró vasalat, 4 db kaminaajtó. Meglévő lift elbontása 1 db, helyére új lift építés 1 db. A szöveg módosítandó része: III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A következő helyett: Ajánlatkérő részletekben történő teljesítést határoz meg. Ajánlattevő jogosult részszámlák benyújtására az alábbiak, valamint a szerződéstervezetben részletezettek szerint: - az első részszámla kibocsátásának lehetősége: a kiviteli tervek igazolt teljesítése esetén a tervezési díjnak megfelelő összegben állítható ki; - a második részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti 20 %-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-nak megfelelő összegben; - a harmadik részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti 40 %-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-nak megfelelő összegben; - a negyedik részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti 60 %-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-nak megfelelő összegben; - az ötödik részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti 80 %-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-nak megfelelő összegben; Helyesen: Ajánlatkérő részletekben történő teljesítést határoz meg. Ajánlattevő jogosult részszámlák benyújtására az alábbiak, valamint a szerződéstervezetben részletezettek szerint: - az első részszámla kibocsátásának lehetősége: a kiviteli tervek igazolt teljesítése esetén a tervezési díjnak megfelelő összegben állítható ki; - a második részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti, igazolt 20 %-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-ának, és a tervezői művezetés tekintetében megállapított vállalkozói díj 20 %-nak megfelelő összegben; - a harmadik részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti, igazolt 40 %-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-nak, és a tervezői művezetés tekintetében megállapított vállalkozói díj 20 %-nak megfelelő összegben; - a negyedik részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti, igazolt 60 %-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-nak, és a tervezői művezetés tekintetében megállapított vállalkozói díj 20 %-nak megfelelő összegben; - az ötödik részszámla kibocsátásának lehetősége: a kivitelezési ütemterv szerinti, igazolt 80 10
%-os műszaki készültég esetén az alapmennyiség kivitelezési munkái tekintetében megállapított vállalkozói díj 20%-nak, és a tervezői művezetés tekintetében megállapított vállalkozói díj 20 %-nak megfelelő összegben; VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A következő helyett: 2015/12/04 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/01/05 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) A módosítandó adatok: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő A következő helyett: 2015/12/04 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/01/05 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei A következő helyett: 2015/12/04 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) Helyesen: 2016/01/05 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: 11
Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Dokumentáció módosított elemei: ajánlattételi dokumentáció általános része, iratminták, szerződés, költségvetés. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/11/27 (nap/hónap/év)
12
