13 v ZŠ

V E L I M SK É NOV I N Y září 2012

číslo 201

5 Kč

Zahájení školního roku 2012/13 v ZŠ Školní rok 2012/13 byl v Základní škole T. G. Masaryka Velim zahájen s 220 žáky v deseti třídách. Ve všech ročnících je jedna třída, pouze v pátém jsou paralelní třídy dvě. O hlavních prázdninách se díky projektu EU peníze školám podařilo dovybavit školu výpočetní technikou. Pro žáky bude největší změnou nové vybavení počítačové učebny, ve které se navíc navýšil počet míst na 24. Tímto krokem se nám (i díky pochopení a finanční pomoci od obecního úřadu) zároveň podařilo zřídit a vybavit počítačovou učebnu i v budově I. stupně. Byla tu zcela zrekonstruována jedna místnost, ve které je v současné době již nová učebna s dvaceti žákovskými místy. Dalším krokem k modernizaci výuky byl nákup

interaktivní tabule, která se nachází v budově I. stupně. V letošním školním roce pak plánujeme nákup druhé, která bude umístěna na II. stupni. V modernizaci a

dalším vylepšování prostředí školy budeme nadále pokračovat, protože chceme mít školu, ve které se budou žáci, učitelé i ostatní pracovníci cítit dobře. Závěrem mi dovolte popřát

všem našim žákům, jejich rodičům, pracovníkům školy, stejně jako všem čtenářům Velimských novin hodně zdraví, štěstí a spokojenosti.  Petr Karpeta, ředitel školy

Velimský petanque prázdniny neměl

První prázdninový víkend jsme se po roční přestávce opět zúčastnili turnaje Avokádo Centrope, který je jedním ze sedmi pořádaných po celé Evropě. Hrálo se v Praze-Tróji v parku trojského zámku. Tohoto turnaje se zúčastnilo 82 trojic ze sedmi států, což zaručovalo kvalitu turnaje. Velimští hráli v sestavě Vojta, Pavel, Vilda a druhá trojice Martin, Hana, Václav. Jako doprovod se zúčastnila Amy. Hrálo se za úmorného vedra a teploty 34 stupňů. Pětikolový systém „švýcara“ zajistil, že si všichni dostatečně zahráli. Šestnáct nejlepších postoupilo do K. O. systému. Na to již naše hra nestačila. Večer jsme se vrátili utahaní, spálení, ale spokojení. Další prázdninový turnaj nesl název Cyrilometodějské koule. Pořádal se ve Velimi na dvoře obchodu Eden. Sešlo se třináct dvojic, z toho čtyři dvojice z Free Tibet Sokoleč, jedna dvojka z Ku-

lové osmy Praha a jedna dvojice z Předhradí. Za dobrého počasí se hrál na dobře připravených hřištích čtyřkolový „švýcar“ + K. O. Organizačně vše bez problému zvládl Michal. První tři místa a tím i medaile si překvapivě odvezli hráči Sokolče. Po celý den bylo zajištěno občerstvení. Večer se posedělo při kytaře. Akce se vydařila. Již další víkend byl uspořádán turnaj dvojic klubem Penzion Lipník. Z Velimi se ho zúčast-

nili Vojta, Vilda – Pavel, Hana – Michal, Václav. Jako doprovod jela Kačka. Hrálo se ve dvou skupinách za účasti devíti týmů. Z každé skupiny postoupily první dva týmy do K. O. Velmi dobrou hru předvedla na hřištích „u srubu“ dvojice Pavel, Hana, kteří skončili na třetím místě. Byl to pěkný pohodový regionální turnájek. Koncem prázdnin jsme vyjeli na turnaj do Sokolče, kde se na specifickém povrchu (rovném,

hladkém) sešlo devatenáct dvojic. V tomto turnaji se ještě objevují hráči, kteří koulejí místo klasického házení, což jiný povrch nedovoluje. Hrál se pětikolový „švýcar“, který nebyl dobře organizován, což pokazilo celkový dojem. Jistým rozčarováním bylo i to, že se nedařilo domácím hráčům hrajícím klasický petanque (což znamená, že nekoulí). Turnaj v nás zanechal rozpačité dojmy. Přestože se petanque hraje na otevřeném hřišti, do konce prázdnin jsme měli 39 tréninků. Solidně se rozrůstá i hráčská základna, kdy ke stávajícím členům letos přibyli Vilda, Mirka, Kačka, Amy a Dominik. Věříme, že tento zájem vydrží a dostaví se i zlepšení výsledků. Uvítáme i další zájemce o tuto pohodovou hru, kdy mohou hrát mladí i staří, stačí pouze tři ocelové koule a chuť.  Za petanquový klub  Václav Jeřala

2 Významná životní jubilea oslavili: Kubelková Helena, Velim 65 let Bártl Miroslav, Velim 65 let Strnad Karel, Velim  80 let Špalek Vladimír, Velim 65 let Jirků Anna, Velim  70 let Jenešová Zděnka, Velim 91 let Němcová Marie, Velim 75 let

Již podvaadvacáté vzpomněli velimští rodáci mučednické smrti mistra Jana Husa. Stalo se tak 5. července v 19 h nad bývalou Součkovou cihelnou. Hrstka přítomných zde za vlahého podvečera prožila příjemnou chvíli. Napsal o tom i týdeník 5 + 2 dny, který zvláště vyzdvihl projev básníka a velimského rodáka Stanislava Kubína (nyní z Liberce). Zatímco ve Velimi mluvil Stanislav Kubín k malé hrstce účastníků, příštího rána uvedl jako komentátor vzpomínku na mistra Jana Husa v Betlémské kapli, což přenášela Česká televize na území celé republiky. Básník Stanislav Kubín se narodil 6. května r. 1943 ve Velimi. Můžeme směle říci, že pod stejnou střechou, kde spatřila světlo světa i operní pěvkyně Stanislava Nohejlová – Mrzenová. Dětství

Společenská rubrika

Galčík Milan, Velim Svárovský Miloš, Velim Růžička Jiří, Vítězov Siřínek Miroslav, Velim Navrátil Antonín, Velim Sixtová Marta, Velim Buřil Miroslav, Velim Kafková Věra, Velim

60 let 70 let 70 let 60 let 80 let 65 let 60 let 91 let

Do dalších let přejeme hodně zdraví! Narodili se: Miňovský David, Velim Herman Hynek, Velim Jeřábek Jan, Vítězov Blahopřejeme!

Básník Stanislav Kubín

prožíval Stanislav ve Velimi, kde prošel základní školou. Později vynikli i další z jeho spolužáků, např. dr. Evžen Burian, který vlastní ve Virginii rozsáhlé zdravotnické zařízení, nebo docent dr. Otakar Funda, teolog a religionista. Stanislav studoval v Brně a pracoval jako elektrotechnik u vojenského letectva. Již v mládí publikoval Stanislav především časopisecky a podílel se autorsky na činnosti amatérského souboru brněnského divadla. Zdramatizoval např. román Jarmily Loukotkové Navzdory básník zpívá. Od r. 1981 působí v Liberci, kde žije se svou rodinou a kde se zaměřuje na scénická pásma a scénáře pro různé pořady, spolupracuje s Českým rozhlasem a významnými osobnostmi naší kultury, např. s Alfredem Strejčkem, Gabrielou Vránovou,

Miroslavem Horníčkem, Radovanem Lukavským, Zdenou Hadrbolcovou, Rudolfem Pellarem, Štěpánem Rakem, Jiřím Hlaváčem... Je častým hostem výstav obrazů a fotografií, které svým slovem uvádí. Na popud přátel začal Stanislav Kubín publikovat své verše. Jsou to sbírky Čas zastavení, Čas Perseid, Klečící Bůh, Oblouk návratu, Ponorná řeka... Ve Velimi je básník vždy vítán a doufáme, že rodnou obec rád navštěvuje. Poprvé zde promluvil 5. července 2001 při Husově oslavě, poté 4. října v evangelickém kostele sledoval svého přítele Alfreda Strejčka, který recitoval jeho verše za hudebního doprovodu Jiřího Hlaváčka. O tom, že básník vzpomíná na svou rodnou obec a ctí památku svých rodičů zde pochovaných, svědčí verše, které čteme v jeho poslední sbírce:

Zlatou svatbu oslavili: Karel a Hana Kostkovi, Velim Blahopřejeme. Diamantovou svatbu oslavili: Slavoj a Věra Vávrovi, Velim Blahopřejeme.

A znovu slyšet V dlouhých zimních nocích Baladicky proznělých Jak od Erbena Se stále naléhavěji ozývá Neodbytný pocit nutnosti Uprostřed noci odejít Tam Kde jsem býval kdysi doma Jako by nebylo půlstoletí Předělu Vystoupit na zavátém nádraží A stoupat dlouhou cestou Až ke kostelu Pak projít hřbitovní branou Pokleknout A znovu slyšet jejich hlasy V tom dojemném tichu svatvečera Ke mně promlouvat Bože věř Slyším je Srdcem je slyším (B.B.)

Zprávy z ZO

Z jednání ZO Velim konaného dne 3. 7. 2012 v zasedací místnosti OÚ Velim od 18.00 hodin

Přítomni: pp. - Seifert, Slabá, Kubelka, JUDr. Těmín, Ph.D., Mgr. Kyncl, Kostka, Mgr. Karpeta, Mgr. Češpiva 1. Zasedání ZO zahájil a s programem jednání seznámil všechny přítomné pan starosta Josef Seifert. Konstatoval, že je přítomna nadpoloviční většina členů ZO. Hlasování o programu: pro 8 – proti 0 – zdržel se 0. 2. Kontrola minulého zápisu • Silnice – opravena polovina závad. • Panu Nechojdomovi byly zaslány odpovědi na dotazy i stížnost. • Mostky byly opraveny. • Byly připomenuty ostatní zprávy. 3. Záměr obce – směna pozemků • Pan starosta Seifert požádal o schválení záměru obce - směnit nemovitý majetek - pozemek p. č. 308/7 o výměře 9660 m², k. ú. Vítězov do vlastnictví obce Velim a nově vzniklý pozemek p. č. 876/62 o výměře 30 000 m², k. ú. Velim (dle nového geom. plánu č. 794-60/2012) do vlastnictví spolumajitelů MUDr. H. Březinové, L. Šury a J. Vadroně. Záměr bude vyvěšen na úřední desce obce po dobu zákonné lhůty. Rozhodnutí: ZO souhlasí. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdržel se 0. • Pan starosta předložil ZO návrh směnné smlouvy týkající se směny obecního pozemku p. č. 876/62 o výměře 30 000 m² v k. ú. Velim (dle nového geom. plánu č. 794-60/2012) za pozemek p. č. 308/7 o výměře 9660 m² v k. ú. Vítězov (přístup k ČOV). Rozhodnutí: ZO směnnou smlouvu schvaluje. Hlasování ZO: pro 7 - proti 0 - zdržel se 1. 5. Došlá pošta • č. j. 444/2012 - ROP Střední Čechy - akceptace žádosti – Rekonstrukce Mateřské školy Velim. CZ.1.15/3.3.00/67.01488. ZO bere na vědomí. • č. j. 451/2012 - T. Houdková, Velim –Žádost na SÚS Kutná Hora – oprava silnice v ulici Sokolská. ZO bere na vědomí. • č. j. 480/2012 - Geosan Group - Žádost o uvolnění zádržného – Dobudování kanalizace v obci Velim. ZO bere na vědomí. • č. j. 506/2012 - P. Baláček, Velim – Žádost o podporu Tadeáše Baláčka – šachy. Rozhodnutí: ZO navrhuje finanční podporu pro Tadeáše Baláčka v roce 2012 ve výši 3 000 Kč. Hlasování ZO: pro 6 – proti 0 – zdržel se 2. • Krajský úřad Středočeského kraje, odbor dopravy – Žádost o zaslání požadavků a připomínek k jízdnímu řádu ČD pro období 2012-2013. Odpověď: ZO nemá připomínky, bere na vědomí. 4. Diskuse Pan starosta • Požádal ZO o schválení bezúplatného nabytí pozemku - p. č. 944/8 o výměře 110 m², v katastrálním území Velim se způsobem využití ostatní komunikace v katastrálním území Velim, obec Velim, okres Kolín, na kterém se nachází místní komunikace, do vlastnictví obce (dle § 85 písmene a) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích). Hlasování ZO: pro 8 - proti 0 - zdržel se 0. • Informoval o neshodách v DPS. Dále požádal JUDr. Těmína o vyřešení smluvní záležitosti s bytem paní Kynclové. Mgr. Karpeta • Požádal o navýšení rozpočtu ZŠ Velim o 200 000 Kč z důvodu přípravy technického zázemí pro počítačovou učebnu. (ZŠ dostala dotaci na počítačovou techniku). Hlasování ZO: pro 8 - proti 0 - zdržel se 0.

3

Mgr.Češpiva • Informoval o poškození zavírání vchodových dveří na poště. Paní Slabá • Seznámila ZO se špatným stavem domečku na dětském hřišti ve Velimi a navrhla, že do příštího zasedání připraví několik návrhů na pořízení nového domečku. Z jednání ZO Velim konaného dne 15. 8. 2012 v zasedací místnosti OÚ Velim od 18.00 hodin Přítomni: pp. Seifert, Slabá, JUDr. Těmín, Ph.D., Mgr. Kyncl, Kotek, Mgr. Karpeta, Mgr. Češpiva, Kaftan 1. Zasedání ZO zahájil a s programem jednání seznámil všechny přítomné pan starosta Josef Seifert. Konstatoval, že je přítomna nadpoloviční většina členů ZO. Hlasování o programu: pro 8 – proti 0 – zdržel se 0. 2. Kontrola minulého zápisu • Geosan Group, a. s. - zádržné z faktury na kanalizaci bylo vyřízeno. Záměr obce směnit nemovitý majetek - pozemek p. č. 308/7 o výměře 9660 m², k. ú. Vítězov do vlastnictví obce Velim a nově vzniklý pozemek p. č. 876/62 o výměře 30 000 m², k. ú. Velim (dle nového geom. plánu č. 794-60/2012) do vlastnictví spolumajitelů MUDr. H. Březinové, L. Šury a J. Vadroně byl vyvěšen do 20. 7. 2012 na úřední desce. Jelikož nikdo v zákonné lhůtě nevyslovil námitku, ZO Velim rozhodlo, že pozemky budou směněny, jak je výše uvedeno. • ZO rozhodlo, že pozemek p. č. 308/7 o výměře 9660 m², k. ú. Vítězov bude převeden do vlastnictví obce Velim a nově vzniklý pozemek p. č. 876/62 o výměře 30 000 m², k. ú. Velim (dle nového geom. plánu č. 794-60/2012) bude převeden do vlastnictví spolumajitelů MUDr. H. Březinové, L. Šury a J. Vadroně. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdržel se 0. • Byly připomenuty ostatní zprávy. 3. Rozpočtové opatření č. 2 • Pan starosta seznámil všechny přítomné s rozpočtovým opatřením č. 2 dle přílohy tohoto zápisu. ZO výše uvedené rozpočtové opatření schvaluje. Hlasování ZO: pro 8 - proti 0 - zdržel se 0. 4. Došlá pošta • ROPSC - Oznámení snížení rozpočtu na rekonstrukci MŠ Velim z 25 000 000 Kč na 23 013 572 Kč. Projekt bude předložen na nejbližším zasedání výboru Regionální rady. ZO bere na vědomí. • č. j. 149/2012 - L. Urbanová, Kolín – Žádost o podpis Smlouvy o zřízení věc. břemene – č. IV -12- 6005565/ VB/A, B, C/01. Rozhodnutí: ZO podpis smlouvy schvaluje. Hlasování ZO: pro 8 – proti 0 – zdržel se 0. • č. j. 526/2012 - M. Kaftan, Velim – Žádost o úpravu obecního pozemku před RD čp. 636 z betonové dlažby (na vlastní náklady). Rozhodnutí: ZO souhlasí s úpravou pozemku před RD č. p. 636 na náklady žadatele. Hlasování ZO: pro 8 - proti 0 – zdržel se 0. • č. j. 543/2012 - J. Čepelák, Velim – Žádost o vyjádření k vybudování vjezdu na vlastní náklady k novostavbě RD na obecním pozemku - dle nákresu. Rozhodnutí: ZO souhlasí s vybudováním vjezdu přes obecní pozemek p. č. 310/9 k. ú. Velim na vlastní náklady žadatele. Hlasování ZO: pro 8 - proti 0 – zdržel se 0. • č. j. 544/2012 - J. Čepelák, Velim – žádost o uzavření smluv na věcná břemena k výše uvedeným přípojkám. Rozhodnutí: ZO souhlasí s uzavřením smluv i s vybudováním přípojek přes obecní pozemek. Hlasování ZO: pro 8 - proti 0 – zdržel se 0. • č. j. 545/2012 - Mgr. A. Netušilová, Velim – Žádost o povolení

4 •

•

•

vybudování parkovacího místa na náklady žadatelky na obecním pozemku u domu č. p. 367. Rozhodnutí: ZO zatím žádost odložilo, jelikož žadatelka nedoložila náčrt umístění a rozměry parkovacího místa, včetně specifikace materiálu, ze kterého bude parkovací místo zhotoveno. Po předložení dokumentů bude žádost vyřízena. č. j. 575/2012 - B. Urbánková, Velim – Urgence žádosti o změnu ÚP Velim - pozemky p. č. 378/2 - orná půda, p. č. 346/4 a 346/5 – neplodná půda (resp. dle snímku mapy PK a výpisu KN p. p. 346/1) k. ú. 778036 Velim obec 533831 Velim, okres CZ0204 Kolín na stav – „Plochy smíšené, obytné, venkovské“. Odpověď: Po konzultaci s ing. arch. Krolákem sdělujeme, že pokud žadatelka na změně trvá, bude muset uhradit náklady na změnu ve výši cca 50 000 Kč. č. j. 595/2012 - T. Sova, Velim – Žádost o instalaci panoramatického zrcadla před dům č. p. 595 z důvodu bezpečnosti. Odpověď ZO: Návrh na umístění dopravního zrcadla Na Skalce zasíláme na odbor dopravy v Kolíně, který posoudí vhodnost jeho umístění. O stanovisku MěÚ Kolín – odboru dopravy budeme informovat. Pan starosta předložil ZO návrh smlouvy o zřízení věcného břemene týkající se uložení vedení kanalizačního řadu na p. č. 43/2 v k. ú. Velim (majitel pozemku pan J. Alexa). Rozhodnutí: ZO výše uvedenou smlouvu o zřízení věcného břemene včetně náhrady schvaluje. Hlasování ZO: pro 8 - proti 0 - zdržel se 0.

4. Diskuse Pan starosta • Požádal ZO o schválení bezúplatného nabytí pozemku - p. č. 1193/2 o výměře 352 m² v katastrálním území Velim se způsobem využití ostatní zeleň v katastrálním území Velim, obec Velim, okres Kolín, na kterém se nachází místní komunikace, do vlastnictví obce (dle § 85 písmene a) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích). Podmínky bezúplatného převodu:  1. Nabyvatel se zavazuje o nemovitost uvedenou v článku I této smlouvy řádně pečovat a užívat ji pouze k účelům uvedeným v čl. II odst. 2 této smlouvy, to je pro účely ochrany přírody a péče o životní prostředí. V případě převodu nemovitostí z důvodu veřejného zájmu nelze převedenou nemovitost využívat ke komerčním či jiným výdělečným účelům, nelze je pronajímat a nelze je dále převádět ve prospěch třetí osoby. Toto omezení se sjednává na dobu 10 let od právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí. •

2. V případě, že by nabyvatel porušil kteroukoli z povinností dle předchozího odstavce, dohodly se smluvní strany na smluvní pokutě v této výši: a) v případě, že nabyvatel převede předmětnou nemovitost uvedenou v čl. I, nebo její část na třetí osobu, zaplatí převodci smluvní pokutu ve výši 1,5 násobku ceny, kterou nemovitost měla ke dni právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu, nejméně však ve výši ceny, kterou nabyvatel převodem na třetí osobu získal. b) v případě, že nabyvatel nebude předmětnou nemovitost využívat ve veřejném zájmu v souladu s ustanovením čl. II, odst. 2. bude ji využívat ke komerčním či jiným výdělečným účelům, nebo ji pronajímat, zaplatí převodci smluvní pokutu ve výši 10 % ceny, kterou nemovitost měla ke dni právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu. Smluvní pokutu lze uložit i opakovaně, a to za každé porušení smluvní povinnosti. V případě opakovaně uložené smluvní pokuty musí převodce nabyvateli vždy písemně oznámit, že bylo zjištěno porušení smluvní povinnosti a termín, dokdy má být toto porušení smluvní povinnosti odstraněno. V případě, že nebude v tomto termínu porušení smluvní povinnosti nabyvatelem odstraněno, bude smluvní pokuta uložena opakovaně. 3. Úhradu provede nabyvatel ve lhůtě 15 dnů poté, kdy bude k zaplacení smluvní pokuty převodcem písemně vyzván.

4. Bude-li zjištění sankce dle odst. 2 spojeno s náklady na vypracování znaleckého posudku, případně s jinými účelně vynaloženými náklady, zavazuje se nabyvatel uhradit i tyto náklady ve lhůtě 15 dnů poté, kdy bude k jejich zaplacení převodcem písemně vyzván. 5. Převodce je oprávněn kdykoliv během lhůty stanovené v článku III odst. 1 kontrolovat, zda jsou všechny omezující podmínky ze strany nabyvatele dodržovány a nabyvatel je povinen k tomu převodci poskytnout odpovídající součinnost.

•

• • •

•

• •

6. Nabyvatel je povinen vždy do 31. 1. následujícího roku předat převodci písemnou zprávu o plnění podmínek souvisejících s převodem z důvodu veřejného zájmu (viz. čl. II, odst. 2) za rok předcházející, tj. zprávu o zachování a rozvoji aktivit, které jsou ve veřejném zájmu, a k jehož zachování se nabyvatel v této smlouvě zavázal apod. Za porušení tohoto závazku uhradí nabyvatel převodci smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč, a to ve lhůtě 15 dnů poté, kdy bude k jejich zaplacení převodcem písemně vyzván. Hlasování ZO: pro 8 - proti 0- zdržel se 0. Informoval o vyplavení zubního střediska následkem prudkých lijáků z důvodu netěsnících starých oken a zároveň předložil ZO rozpočet na nové plastové okno. Rozhodnutí: ZO výměnu schvaluje. Hlasování ZO: pro 8 - proti 0- zdržel se 0. Dále navrhl, že bude kontaktovat vlastníka objektu č. p. 47 (bývalá pekárna), aby objekt zabezpečil a posekal přerostlý plevel. Pan starosta Seifert předložil ZO informaci o schválení zákona o rozpočtovém určení daní a případném navýšení obecního rozpočtu. ZO bere na vědomí. Poté předložil ZO nabídku firmy Galileo Corporation, spol. s. r. o. – rozšíření obecních stránek o Ethernetový teploměr s vlhkoměrem, navýšení kapacity stránek + navýšení doplňkových modulů ve výši 12 500 Kč bez DPH. Rozhodnutí: ZO s nabídkou souhlasí. Hlasování ZO: pro 7 - proti 0 - zdržel se 1. Předložil ZO návrh na odkoupení části pozemku p. č. 318/3 v k. ú. Velim – zelený pás. Navrhl, že zadá geodetické firmě zaměření části pozemku a poté začne jednat s majiteli pozemku o podmínkách odkupu. ZO souhlasí. Pan starosta pověřil JUDr. Těmína přípravou obecně závazné vyhlášky o zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku. Dále informoval ZO o stavu účtu. Momentálně je na obecním účtu přes 4 000 000 Kč.

JUDr. Těmín, Ph.D. • Požádal o opravu svodů u vchodu do lékárny a posekání trávy u lékárny. Pan starosta odpověděl, že svody budou opraveny a tráva byla dnes pokosena. Mgr. Karpeta • Informoval ZO o průběhu prací v ZŠ – počítačová učebna - a navrhl ZO, aby se při příštím zasedání podívalo zastupitelstvo do školy na novou počítačovou učebnu. ZO děkuje za pozvání a s návrhem souhlasí. Pan Kaftan • Dotázal se na podrobnosti instalace nového světla v ulici Zahradní. Pan Kotek • Zeptal se, proč se nezamykají hřbitovy. Pan starosta odpověděl, že bude zajištěna náprava. • Dále požádal o vyčištění škarp od odpadků v k.ú. Velim a Vítězov. Pan starosta odpověděl, že úklid zajistí brigádníci. Paní Slabá • Oznámila, že lavičky na náměstíčku byly natřeny, na podzim je plánován dosyp kůry a přihnojení keřů, během měsíce září se opět uskuteční sbírka šatstva pro Diakonii Broumov. Dále navrhla zhotovení nových pohlednic obce Velim a Vítězov.

XV. slet za námi

V červenci proběhl XV. všesokolský slet. nili se ho i naši sokolští cvičenci župy

jubilejní Zúčastvelimští Tyršovy.

Během své historie zažila Velim nespočet malých i větších požárů. K největšímu z nich v době míru došlo právě před 200 lety. Stalo se to o žních 12. srpna 1812, kdy značná část obce Velimi lehla popelem. Tato zpráva byla bezpochyby zaznamenána některým z tehdejších kronikářů. My ji však známe z ústního podání Slávka Kadeřábka z čísla 44, které se nachází v sous edství bývalé

Na snímku zleva: ing. S. Macháček., ing. J. Nezavdal, A. Málková, D. Esterlová, ing. J. Radoň, ing. J. Bačina.  (žas)

Tenis vždy o pouti

Před jedenadvaceti lety založila parta příznivců tenisu tradici sehrát každý rok v sobotu o velimské pouti turnaj. Pravidelně se ho účastní několik dvojic, letos jich bylo šest. První zápas začal už v osm hodin ráno. Počasí se opravdu vydařilo, bylo pro tenis jako stvořené, ani horko, ani zima. Hrálo se jako o život a všich-

Zapomenutá tragédie

kovárny Jana Hoška. Zpráva převzatá od Kadeřábka říká, že požár vznikl ve stavení č. 19, které dnes vlastní Jindřich Rejhon. V inkriminované době tam žila rodina Václava Mazury. K tragické události došlo v parném letním dnu, kdy byli vesničané plně zaměstnáni žňovými pracemi. Hospodyně Mazurová natloukla mnoho másla a obávala se, že toto brzo „zežlukne“ a stane se nepoži-

vatelným. Proto se rozhodla jej „přepálit“ a tím uchovat k použití. Nenašla vhodnější nádoby než větší kameninový hrnec. Do něho máslo uložila a hrnec postavila na rozpálené pláty kamen. Osudný moment na sebe nedal dlouho čekat. Dno kamenáče se náhle odlouplo a omastek se vylil na rozžhavené pláty kamen. Vše začalo hořet. Hospodyně vyběhla ven pro vodu na hašení, ale to již plameny šlehaly z kuchyně

5

ni si to užili. Nebylo důležité, kdo zvítězil a kdo prohrál, ale první tři dvojice si zaslouží být jmenovány. Na post nejvyšší vystoupili Luboš Svoboda a Jiří Nedbal, druzí byli Rudolf Hrodek a Jan Musil a třetí skončili Ladislav Moučka a Aleš Kulhánek. Ceny a diplomy byly rozdány a všichni už se těší na další ročník. (žas)

a zachvátily celé doškové stavení. Ve vedru k padnutí pak teplý vánek unášel na okolní domy praskající věchty doškové střechy. Domněle existuje údaj popisující, které domy s popisnými čísly se staly obětí této místní katastrofy. V popel se změnily nejen rodinné domy, ale i celá řada k nim patřících stodol, kůlen a jiných staveb. Dříve poklidná Velim se rázem stala vsí nešťastných lidí.  (B.B.)

Velim a svět před půl stoletím (7.) Velim a svět před půl stoletím (8.) V roce 1962 již byly ve Velimské továrně na čokoládu a cukrovinky plně využívány šatny a umývárny pro ženy a muže budované po dobu dvou minulých let. Nově byly otevřeny i závodní kuchyně, jídelna a kantýna, společenská místnost a ordinace praktického, zubního i ženského lékaře. Pro zaměstnance byly vybudovány byty a ubytovny a začalo se s další modernizací bytových jednotek a s další výstavbou. Zaměstnanci měli v té době k dispozici nové chaty v rekreačním středisku v Chřenovicích. Odštěpný závod Velim se později stal držitelem státního vyznamenání „Za vynikající práci“. Velimský rodák, akademický malíř Jiří Škopek (* 21. července 1933), vytvořil cyklus maleb z výroby v národním podniku ZAZ Jaroměř. V roce 1962 působil ve Velimi evangelický farář Jan Zlatohlávek, a to od roku 1951 do roku 1975. V roce 1962 byla v dílnách pro

opravu železničních vozidel v Nymburce opravena poslední lokomotiva. Dne 6. července 1962 při oslavě 30. výročí založení kopané ve Velimi (SK Velim) se ve Velimské továrně uskutečnila beseda s mistry sportu Novákem, Masopustem a Pluskalem. V přátelském utkání v kopané zvítězilo na velimském fotbalovém hřišti mužstvo Dukly nad Velimskými v poměru 6:1. V letech 1962 až 1964 byl železniční tunel v Říkově z let 1856 až 1859 opatřen novým vjezdovým portálem. V letech 1962 až 1965 probíhal druhý vatikánský koncil. Jednal o aggiornamentu, tj. o zdnešnění či otevření se římskokatolické církve požadavkům své doby. Tento program vytyčil papež Jan XXIII. (1881 – 1963). Roku 1962 až 1990 byla česká herečka Jaroslava Adamová (* 1925 +2012) činná v Městských divadlech pražských. (B.B.)

Na 3. srpna 1962 připadalo sté výročí založení třetího vlasteneckého spolku v Čáslavi, tj. Sokola Čáslav. Iniciátorem jeho založení byl učitel Jan Ladislav Mašek. Stalo se tak v předměstském zájezdním hostinci „U Růže“. Dne 12. srpna 1962 se ve velimské sokolovně konala při účasti 60 osob beseda s legendárním fotbalovým brankářem Františkem Pláničkou. V roce 1962 byla v Českém Krumlově uvedena opera La Traviata, kde v roli Violetty zpívala velimská rodačka Stanislava Součková. Roku 1962 se akade-mický malíř Jiří Škopek účastnil kolektivní výstavy obrazů jaroměřských výtvarníků v divadle závodního klubu Mír. Jiří vystavoval cyklus olejomaleb pořízených v závodě ZAZ Jaroměř a cyklus z návštěvy senegalského tanečního souboru.

V polovině srpna roku 1962 došlo v Sokolči k tragické události, kdy byl elektrickým proudem usmrcen desetiletý Zalabákův chlapec. Stalo se to v maringotkách, ve kterých v těch časech přespávali dělníci pracující na právě budovaném Zkušebním železničním okruhu. V témže období byla u takzvaného bezedného jezírka ležícího mezi hájovnou „U Vše dobré“ a tokem Labe nalezena zavražděná a v té době nezjištěná asi šestnáctiletá dívka. V srpnu 1962 byl na pozemku JZD Sokoleč v katastru obce Klipec přistižen hlídačem při polním pychu při zcizování česneku Oto Urbánek z Velimi č. 83 (proti Staré rychtě). Pře-kvapený zloděj napadl hlídače a bil jej pumpičkou od kola, čímž mu způsobil vážná zranění. Po půlnoci byl Urbánek zatčen a při vyšetřování se k činu přiznal. Po čase byl prý v Nymburce odsouzen na 4 a ½ roku vězení. (B.B.)

6

FC Velim

Výsledky utkání: A mužstvo: Velim - Říčany 2:2, Zásmuky - Velim 5:2, Velim - Polepy 0:4, Týnec Velim 2:2, Velim - Benešov B 0:1, Bakov - Velim 1:1 B mužstvo: J. Lhota - Velim 2:1, Velim - Krakovany 0:1, Kořenice - Velim 5:0, Velim - Sendražice 1:3 Dorost: Velim - J. Lhota 6:1, Radim - Velim 0:8, Velim - Teplýšovice 5:0, Tupadly - Velim 0:0

Termíny a místa umístění kontejnerů

Sobota od 9.00 hodin do 10.00 hodin 8. 9. a 15. 9. 2012 22. 9. a 29. 9. 2012 6. 10. a 13. 10. 2012 20. 10. a 27. 10. 2012 3. 11. a 10. 11. 2012 17. 11. a 24. 11.2012

Okružní ulice, Vítězov třída Krále Jiřího, Tylova ulice Okružní ulice, ulice Ve Dvoře třída Krále Jiřího, Vítězov Okružní ulice, ulice Ve Dvoře Tylova ulice, Vítězov

Cvičení dětí v Sokole

Žáci (st., ml.): Říčany - Velim 4:0, 6:4, Velim - Kunice 4:4, 5:0, Nymburk - Velim 3:1, 4:7, Velim - K. Hora 6:3, 7:1, M. Kradiště - Velim 6:1, 3:1, Velim - Kosmonosy 3:0, 10:2

Začínáme 10. 9. 2012. Cvičit budeme každé pondělí od 16.30 h do 18 h. Těší se na vás Ivana, Iveta, Verča. Tel. 723 172 520.

Starší přípravka: Velim A - FK Kolín A 2:12, Velim B - J. Lhota 3:9, FK Kolín A - Velim B 16:1, Č. Brod - Velim A 3:17

První trénink bude 17. 9. 2012 od 18 do 19 h. Tento oddíl vznikne pouze v případě, že se přihlásí alespoň 10 dětí (věk 7-15 let). Těší se Ivana, Marcela, Roman.

Mladší přípravka: FK Kolín - Velim 24:2, Tuchoraz - Velim 9:10, Velim - AFK Pečky 5:13

Rozvrh platný od 17. 9. 2012. Cvičí se na druhém stupni ZŠ.

Mužstvo  A  -­‐  I.  A  třída  skupina  B

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Jíloviště Polepy Hradištko M.Hradiště Luštěnice Zeleneč Sázava Radim Benešov  B Bělá Týnec Bakov Zásmuky Říčany Č.Pečky Velim

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 2 1 1 0

0 0 0 1 1 1 2 2 2 2 1 3 0 2 0 3

Dorost  -­‐  I.  A  třída  skupina  C   1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Sázava Velim Mnichovice Záboří U.Janovice Chocerady Č.Pečky Kouřim Tupadly AFK  Pečky J.Lhota Teplýšovice Poděbrady Radim

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0

0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0

Mladší  žáci  -­‐  krajský  přebor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Tn  Rakovník Sedlčany SK  Rakovník Neratovice Velim Říčany Nymburk M.Hradiště Brandýs-­‐Boleslav Čelákovice Lysá K.  Hora Kunice Sp  Příbram U.Janovice Kosmonosy

6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6

5 5 5 4 4 4 4 4 3 2 2 2 1 1 0 0

1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 4 3 5 3

 17:  3  20:  8  14:  10  20:  11  10:  8  11:  13  8:  6  11:  11  4:  8  11:  16  8:  14  8:  11  10:  21  11:  10  8:  13  7:  15

15 15 12 10 10 10 8 8 8 8 7 6 6 5 3 3

0 0 0 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4

 22:  0 12  19:  1 10  11:  3 10  19:  8 9  12:  3 9  9:  7 7  12:  10 6  15:  14 6  5:  9 4  10:  15 3  5:  16 3  5:  19 3  3:  18 0  2:  26 0

0 1 1 1 2 2 2 2 2 4 4 4 5 5 5 6

 32:  14  48:  11  33:  14  61:  10  34:  16  32:  14  25:  15  20:  21  16:  31  21:  22  16:  28  7:  29  11:  21  5:  27  14:  32  9:  79

Mužstvo  B  -­‐  III.  třída  skupina  A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Nebovidy Volárna Krakovany  A Hradištko  I Veltruby Sendražice St.  Kolín J.  Lhota  B Týnec/n  L  B Veletov Vrb.  Lhota  A Ovčáry Kořenice Velim  B

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0

Starší  žáci  -­‐  krajský  přebor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Sedlčany Kunice Neratovice U.Janovice Brandýs-­‐Boleslav Říčany Nymburk Lysá SK  Rakovník Velim M.Hradiště K.  Hora Tn  Rakovník Sp  Příbram Čelákovice Kosmonosy

6 6 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0

0 0 0 0 2 1 0 0 1 1 1 0 0 0

1 1 1 1 0 1 2 2 2 2 2 3 3 4

 17:  4  16:  5  11:  4  13:  8  14:  5  7:  9  11:  6  6:  10  4:  5  7:  10  4:  11  4:  13  7:  22  2:  11

9 9 9 9 8 7 6 6 4 4 4 3 3 0

0 2 1 0 2 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1

0 0 0 1 1 2 3 3 2 3 4 4 4 5 5 5

 34:  5  30:  10  24:  4  11:  8  9:  2  12:  16  13:  12  10:  9  15:  7  15:  20  18:  22  14:  21  7:  23  10:  26  7:  25  2:  21

18 14 13 12 11 10 9 9 8 7 6 6 6 3 3 1

Starší  přípravka  -­‐  okresní  přebor 16 15 15 12 12 12 12 12 10 6 6 6 3 3 0 0

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

FK  Kolín  A J.  Lhota AFK  Pečky Velim  A Býchory  B Velim  B Č.  Brod

2 2 1 2 1 2 2

2 2 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 2 2

 28:  3  19:  3  12:  4  19:  15  0:  10  4:  25  7:  29

6 6 3 3 0 0 0

Volejbal pro děti Aerobik Velim

Pondělí

19.00 - 20.00 h

dospělí

Úterý

15.15 - 16.30 h

školní děti

16.30 - 17.30 h

děti 3-6 let

15.15 - 16.30 h

školní děti

Čtvrtek

Poděkování

Děkuji Obecnímu úřadu Velim, panu Petru Kubelkovi, paní Monice Slabé a všem, kdo mi blahopřáli k 80. narozeninám. Dále děkuji akademickému malíři p. Jiřímu Škopkovi, příznivci velimského Sokola a Velimi vůbec, za to, že ochotně a s vkusem sobě vlastním realizuje návrhy (novoročenky, obrázky z Velimi), které jsou využívány i ve VN, logo školy a tomu podobné. K. Strnad ZŠ T. G. M. Velim děkuje paní Janě Slavíkové za dárek pro prvňáky. Děkujeme všem, kteří se přišli rozloučit s naším synem Pavlem Vepřekem, za květinové dary a projevy účasti.  Rodina Vepřekova V minulých dnech oslavili manželé Jaroslava a Alois Šandovi diamantovou svatbu. Blahopřejeme! Jaroslava Špátová

Vzpomínka

více na fotbal.cz

4. srpna 2012 to byly dva roky, kdy mi navždy odešel můj manžel Jiří Bukovič. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte se mnou.  Zlata Bukovičová

Velimské noviny jsou občasník vydávaný Obecním úřadem ve Velimi. Internetová adresa: www.velim.cz. E-mail: [email protected]. Uzávěrka je 21. den v měsíci. Redakce: Mgr. Alena Holzbauerová (ah) – šéfredaktorka, Mgr. Eva Veselá (eve) – korektura, zprávy ze ZŠ, Mgr. Hana Kaprálková – korektura, Bc. Kateřina Kvapilová (kvak) – zprávy od občanů, Jana Bartošová (jb) – zprávy od občanů, Žaneta Svobodová, DiS (žas) – zprávy od občanů, Bc. Martina Wasserbauerová (mw) – zprávy od občanů, Bc. Petra Sixtová (psix) - účetnictví, přepisy, inzerce, Petr Homoky (hop) – grafická úprava. Externí spolupracovníci: Bohuslav Baláček (B.B.), Irena Babická (ibab).