13-as szezonra kezdők és újrakezdők számára

Megzergülünk! Téli csomagajánlataink a 2012/13-as szezonra kezdők és újrakezdők számára

Minden Magas-Stájerország által foglalt „Dögös Csomagajánlatához“ AJÁNDÉK „HOCHSteiermark“ termoszt adunk érkezéskor.

További csomagajánlatokat alábbi internetes oldalunkon talál: www.hochsteiermark.at

© Nici Seiser

tán A TÉL! z a z E – l á ln lp “ a Niedera „DÖGÖS SÍELÉS

13.02.15.-17.

11.-13. / 20 tő: 2013.01.

Igénybe vehe

0.

/2013.03. 8.-1

lönleges hez?Ha a kü az újrakezdés eealm és Nie t ge hn sé Sc a tő he ab le w l ch lá ta hs zú oc ss em H N gyik? itsch, a t 10 km ho bíró Hohe Ve ös“ síelésre vá és több min us kilátással gyakorlólift y igazán „dög ik 1 zt eg ó, as ta on nt gó lv fa ré fe a r 3 Már , akko ülőlift, zött keresgél gyszemélyes apig) sívédékek kö y modern né Eg ! nk pü tektől vasárn tip s és t. shof-ban (pén ift deralpl a titko várja a síelés szerelmesei el (szombaton St év el és ot H lya zreműköd csorával a kö va 1 12 és ts el or iv preparált sípá p el owss • 2 éj regg glalkozás a Sn újrakezdő fo • 2x kétórás kell hozzá) rd és ami még oa b ow vasárnap) sn í/ relés (s elhető felsze • 2napra bér szervezés am gr tás és pro éken • egyedi ellá deralpl sívid irodától liftjegy a Nie ark Turizmus rm ie • kétnapos sí te hs oc H a és ajándék • +meglepet 259,–eur tól érvényesek. bában o sz s ya g tá glalás esetén ké fo / s ő fő /f ár 10 b ag b Csom legalá t időszakban . árak egy adot tményváltozással járhat tt te te űn lt sí A fe lje te ürz . M ill -, er glalás ár erg an d | 8692 Neub Kevesebb fo 40 e aß t tr .a ts p of of, Hau @stiftsh Hotel Stiftsh 2, reception of.at 6 842 029 84 67 ) www.stiftsh (0 43 + Tel.:

2

© Michlbauerhof

© Nici Seiser

r! ál rninhteofn AbSauiset W D – h l ic lp M ra e a d g ie á N „S TéKliI GmEILe“seamorsz

12.12.19 Foglalható 20

. között

és 2013.03.31

y dezel egy-eg etőknél felfe . et az n, ba jásért sunk a hó yünk a friss to endesen tapo e, szépen, cs és a lovakat, majd bemeg tv zí és ők el t a sílécek Hótalpak már oz érve látjuk a lámákat és a friss hava vacsoráet el sz kh et lló en tá is m ló őzt. Az azán kivá siklásnál a ázsra. Egy ig ezzük lefelé deralplra, ér tian egy jóleső hátmassz ie N a , lé lfe fe is Másnap irány vár a forró szauna és Chr szuper napot. e án alatt. Hazaérv r borral zárjuk ezt az igaz há po y eg és val tással lpanziós ellá • 3 éjszaka fé szánkózás ndulás vagy rá ki as lp ta • hó ítés hóemberép yára • iglu- vagy deralpl sípál kártya a Nie sí os e alatti ap yn • eg ózkodás idej nálata a tart sz ha na s) au áz • a sz s testmassz (kivéve telje s áz sz as m • 1x

ázban

ő a vendégh Csomagár /f

210,–eur

tól

at auer-holzer.

www.michlb bauernhof éken - Michl Üdüljön vid g/Rax 91 Altenber Greith 1 | 86 857/8457 Tel.: +43 (0)3 r.at bauer-holze hl ic urlaub@m

3

ezonban /13-as téli sz zeteket kulináris élve ében pedig sílifttel, rm lő te le ét fe t” eg ir a „Wilder W ényeknek m l, ig lá ő ta vidéke. öz re gy nb em he lö rködtető ra és kényel . Három, kü yö ek ön om al ég gy ug nd et ny ve ó és szem Szobáinkban yenc és pihenésre vágy odás téli tája az ín zik Turnau cs ke el nd re élhetnek át al raútvonalakk és pompás tú an gyas szobáb ggelivel kétá • 3 éjszaka re ) ggeli (foglalva • bőséges re ü en m t” ir sw „Han li túrához • egy finom egy csodás té ak lp ta hó ló sre ál ba • rendelkezé ellness oázisá ” szauna és w ch ris „F a pő • 1 belé 2012 Foglalható a

E ur ő 121,–e Csomagár /f

4

tól

rnau 31 n.at swirt, 8625 Tu t-aigner@ao Gasthof Han hof.hanswir st ga 3, 22 /2 3863 answirt.at Tel.: +43 (0) w.gasthof-h

ww

© Tourismusverband Turnau / Höfler

csésen jár! n re e z s ti tu k n e? Velü Próba szerencs

12.12. 7.

© Waldheimathof Alpl

© Waldheimathof Alpl

tesr! inlé t Wsíe Slgisia A D ta z – s l o lp n ra e – d l a ie PA“ aRmeNviv KI l-GSEIL „S Alp

2.23. – 03.28.

2.02. / 2013.0

3.01.06.-0 -12. 25. /201

kezdőknek és ban ALPL Újra om cs di ra pa talSKII & SPA a Nos f-ban ALPL-SK ho at m ei dh al SÍ-REVIVAL W DŐ”-vel – Ro ! ak kn do lá IN-SKI TÉLKEZ LP Csa „A az at omagok kirándulás cs A, SKI- & téli SP tő sí radicsomban. is fr pa li sí a Té antikus ALPL Kombinálja m ro a , en eimat szívéb segger Waldh or dék érkezésk elengető aján m ív sz a Carving-ig r ól je -t tá • Magas-s s a Ski-Alpin tá ta ok sí ő és –bot) át mal priv ése (síléc, -cip nz sö lc kö s • két alkalom lszerelé pra szóló sífe s italokkal • 3 vagy 4 na se koholmente cipő bérlé gű vacsora al lle je fé bü • 1 napra hó s fogáso féreggeli, öt etel • PLUS-FP: bü ekes összejöv én nész- vagy • Kedden: Ze 435,–eur táncest ön: örökzöld | Vas-Csüt l tó r u –e 2, • Csütörtök 36 foglalható 20

yas szobában

ő/ kétág Csomagár/f

Csüt-Vas

eimathof.at

www.waldh otel – Wellness H glach R´S Familien Alpl bei Krie 71 86 f, BRUGGRABE ho at im he d al AW athof.at SKI & ALPL SP @waldheim 5/8251, office 85 )3 (0 43 + Tel:

5

© Leitner / Schlagobersbauer

“ az Alplnál „Igazi zergeség

árcius végéig

. januártól m

13 foglalható 20

A nyugodt

er a

hlagobersbau

aldheimati Sc és idillikus w

ülést keres.

azi téli felüd

sztás, ha ig legjobb vála

tással ra lpanziós ellá egy alkalom • 2 éjszaka fé ipő és –bot) -c c, ílé (s se s bérlé • sífelszerelé s szánnal • 1 körút lova tya 1 napra • 1 Alpl-síkár

1,–eur obában 15 sz s ya g tá ké ő/ Csomagár/f

er

obersbau nsion Schlag Gasthof - Pe l 8, lp A 71 r | 86 Familie Leitne /8223 55 38 Tel.: +43/(0) t obersbauer.a office@schlag

6

at

obersbauer.

www.schlag

© TRV Hochsteiermark / Harry Schiffer

AS ist Winter! D – l lp s ra e lé d le ie te N „S AKzIéGlvEILe“zaemtes

l márciusig

13. januártó

foglalható 20

mentes s és stressztől ban családia au rn tlen termésTu te z? yaránt), érin olt pályákho eg k úf zs na a ak e tt dv gyakorlo nincs ke ezdőknek és orlatból? Vagy ő sívidéken (k Kijött a gyak öz nb lö rákat akár kü vényes! nabiztos sítú íthat három sívidéken ér t keres? Lavi is ál ás síelésre szám ul on gi nd i élvezetere rá ia 7 ki gasztronóm gy –nélküli mantik-Card és va Ro as e, A sr lp . ta né en hó tb he ze ros pi tben való y kis forralt bo tlen természe „Hütte”-ket eg s Erdős, érinte ro ka ta , ig l 1500 méter ! 800 métertő n megtalálja és környéké n ba au rn ló helység) Tu ket? űtött sí-/táro (f an zb há Vendég Lanzenweg • 7 éjszaka a tott bükkfát almát és aprí i er el áj gg st re ló es va ának • 1 bőség 1kg sültalm mellett talál • a kandalló ő s belép ISCH wellnes öző sívidékre • egyszeri FR 5, ill. 7 különb d ar síoktatás C kti an m Ro 2 óra privát • ötnapos felvonóra és i ld fe ch ei ijegy az bérelhető) d• VAGY 1 nap sre (helyben lé re ze ls fe és ifjúsági ke sí zmény a s (gyermekítá m zá js dí • 10% kedve di int egye 325,–eur tt) igény szer ét ára per fő i adóval együ m al rg fo Az élményh en esetén ideg z foglalása

(2 felnőtt/há vezmény)

Lanzenweg Gästehaus am 289 , 8625 Turnau aon.at Familie Rust gaeste-haus@ 7, 14 72 4 73 4 Tel.:+43 (0) 66

www.gaeste

-haus.at

7

in Hochwedeln alp

© TRV Hochsteiermark / Harry Schiffer

csomag ”Próbáld újra” -

l vasárnapig / vasárnaptó ig gé vé ár febru egy elejétől 2013 . Egy liftezés, félnapos 12 december lma nyílik rá ka 20 gy al tó va zt zha kö al és ei gl fo rnau hegy Kérésére eg z. Tu , orlott he ni és ak él el át gy sí a né és dvet kap . A kezdő öket szeret ke tő ra he öm új el ör li ér a ól b tt át to gondolat ulások és té tok nyúj helyszínen talpas kiránd Aki a téli spor s és egy kellemes lesiklás rd- és sífutó felszerelés hó ó ul d in ól tá boa házt „Hütte” látoga elkezésére áll. A sí- snow yát. A vendég nd találják a pál ivel síoktatás is re nül a vendégház mellett szített reggel etle ráztatni. rmékekből ké p te ká zi sífutók közv ák há , gj fo an ól einket el ab szobáb edés jóvoltáb túrák vendég a Hochschw ortárukeresk feldi lifthez Sp • 7 éjszaka ch n ei an az m t ss le síbér tunk a Ro • négynapos relést biztosí gyen sífelsze in ra p na 4 • lés futó felszere res „Steiereck”-nél • 1 napra sí a hí a or runk cs -nél va ti es ánkózással zá ra „Hanswirt” • Vasárnap nál, melyet sz ”s menüvacso ut te rg le re íz ie ti „P es • Hétfő yes vacsora a ti gyertyafén is szaunájáb • Péntek es a wellnessoáz ő ép el b ás ór 3 ri • egysze ei túra arasztháznál • egy menny iogazdaságba a helyi p b a s té • betekin

ő/hét Csomagár/f

8

430,–eur

hacker [email protected] Familie Sattel 4, sattelhack Schagerhof, 02 of 24 nh er 63 au 38 ) -B Bio +43 (0 Turnau, Tel.: Thal 7 | 8625

erhof.com

www.schag

© Kirchleitn.at

AkS ist Winter! D e – n l k lp e c ra e n d e y ie N „S TéKliI GöEröIL“mamök ín

2012/2013-as foglalható a

eje alatt

téli szezon id

táj kellős intetlen téli lábánál, az ér ab w eális. ch a hs an, a Hoc ek számár id gyó vendég es magasságb vá er ra ét tá m sé l 0 és tó 80 Panzió kényelm endes község y a Kirchleit’n esei, mind a , Turnau egy cs ndégház, mel sport szerelm li ve té si ámára ideális a sz pe d k al in ne az m ely zdő síelők feldi lift és ke ch ra ei új közepette, m az és ó ő at zd lálh ttan ke közelében ta nk kimondo A közvetlen . Az ajánlatu tő he lít ze kö is meg lni: gyalogosan kívánják kerü úfoltságát el zs ák reggelivel ly pá sí akik a an különleges áb ob sz ” tik „Roman al rendelkező achinos ággy ld ba a a ak • 3 éjsz ok és –cipők s: sílécek, -bot • Sífelszerelé feldi síliftre ó jegy az eich • 1 napra szól olyam • 4 órás sítanf ütte-ben feldi alpesi H • Ebéd az eich soázisba risch” wellnes • Belépő a „F

300,–eur tózkodás ar /t ő /f ár ag Csom

tól

2234 hleit´n Pension Kirc +43 (0) 3863 Turnau, Tel.: 25 86 | 34 Turnau hleitn.at anfrage@kirc

itn.at www.kirchle

9

in Hochwedeln alp

© Mariazeller Bürgeralpe

rnyékén ö k ll e z a ri a M l Édes té

15. | 2013. február 11. -

február 25. –

március 17.

yetlen síbér és mindezt eg t, he d llke ze él , Maria l büszk vezze nálunk zú sípályáva t Önöknek. Él is 70 km hoss sí gy to va iz l, b t ke és ék gy sí vid lazító üdül anyagot! környéke né kellemes és óroljon üzem Mariazell és Adler Team sp az és és en ád llb al Mariaze pfer cs kot. Üdüljön lettel! A Kloe en téli idősza tl te lpanzióval he d le fe ben a • 2 éjszaka fé érlet b z) • kétnapos sí zerelés (vagy 1x síszerví ls fe sí ra p • két na intnek al érkezéskor mot (tudássz • welcome-it hat sítanfolya al gl fo an b • a Hotel ) –eur tól megfelelően odás 149, 13.

ár 8. - 31. | 20

13. janu foglalható: 20

ő/tartózk Csomagár/f

zer Adler Hotel Schwar zell | 8630 Maria 1 tz Hauptpla 63 28 82 38 Tel.: +43 (0) ler.at partchwarzerad y üzemeltető info@hotels bi szálláshel b info.at vá llto ze ia 10 ar n .m rnyéké kon: www un al d Mariazell kö ol es bi internet nert talál aláb

10

www.HotelS

ler.at chwarzerAd

© Präbichl Bergbahnen

AS ist Winter! D – l lp ra e d ie N „S FeKlI aGEhILe“gaymre!

er 12. decemb foglalható 20

tt árcius 1. közö

1. és 2013. m

uzív: obában, inkl a kétágyas sz ak sz éj 2 n/ rnyéké csodálatos kö íelés Präbichl ys én m él s 3 napo ndéglátótól me”-ital a ve co el „w 1. nap: y eg gadtatás és • szívélyes fo dozó stájer vacsora an kl si yc ín • igazi tyával p: uzív síliftkár . szauna) na 2. eli vidéken inkl sí lépőjegy, inkl gg hl re be ic s fé rá äb bü -ó Pr s a (4 al an rr sb ná zi • bősége ta oá án s olyam mag Spa” wellnes • 2 órás sítanf s lazítás a leobeni „Asia no tá lu dé • egész ártyával kluzív síliftk • 3. nap: sívidéken in eggeli ér hl t! üf ic el b äb ét tő Pr lv te a fe a video tanárral • kényez olyam magán gye haza és nézze vissza nf ta sí natás ór • 2 elni? Vi tesztsílécre vo zel egtanulni sí den aktuális xi-Express-s in Fo m a y át én n • Sikerült m m jo ez A kedv csodás téli tá lcsönözhető. • Kalandút a ezménnyel kö ygépkocsival. dv ke s -o % t személ felszerelés 20 lítendő: sajá Figyelem: Sí lya megköze pá sí hl ic äb kozik. | Pr r tól

: 288,–eu

yas szobában

/leoben steiner.com n e lk a .f w w ***| w lkensteiner* ngress.at esek: Hotel Fa ny vé ww.hotelko ér w | re ** ek ** ly ss he re i b com ng áb Ko al az Hotel .bruecklwirt. Ajánlataink t****| www ir w kl .info b üc le Br Hotel **| www.pro

ő/kétág Csomagár/f

gler-Eppich*

Landhaus Kü

11

in Hochwedeln alp

© Präbichl Bergbahnen

zBergLand r e H im k c a b e Sí-Com

13.01. foglalható 20

.

13.02. 22. - 24

18. - 20. és 20

ne t vagy elidőz építene iglu a, zn kó és án al sz ? Esetleg vidámságg sportokkal, tanulni síelni n át egy téli eg szeretne je m Él an e! b ly b he Jo c? ”-ban a lt lábain sílé erzBergLand Már régen vo ? Akkor a „H en b té ben üt ! H en os sívidék Reitinglblickkodik róla! egy hangulat ét a Präbichl a Landhotel unk gondos ég al at tv p ss hé tá sa C li lá ! el te l an ós b lpanzi szabad szórakozássa ámsággal a • 2 éjszaka fé nddal és vid la ka le te z p he • két na való síelés egyszeri útra at hoz • szombaton zül választh elfoglaltság kö ul le szabadidős sportmod fé ő en öz d nb in lö m | kü k • tsíléce donatúj tesz • inkluzív va s lé re ze ls ő fe kölcsönözhet zuk! ravezetők tú sí és k pel jutalmaz tó ta l és fénykép lle vé • képzett síok le ok , el m ő) síelni? Érem lön fizetend • Megtanult számá(síliftbérlet kü r u –e 9, és újrakezdők | iglu ő: 29 elés kezdők Sí ok Csomagár/f k: ás in ul ta nd la ramaján talpas kirá enetéről! Prog lé, akár pályán kívül | hó az üdülés m fe t le l ön d te Trofaiach n et Ö ül t sse 6 | 8793 ünk, ezér | első lend ga k ég ti kö nd et ük in ve tr a ch n és Lu Ö pek gLand, chnikák – tip and HerzBer d.at ra | síelési te ég sok más!… Tourismusverb m @herzberglan fo és in .. s. 1, zá 01 kó 34 án 47 sz | 38 s ) íté (0 ép Tel.: +43 land.at

12

w w w.herzb

erg

© Hüttendorf Präbichl

hlnél – ic b rä P a k c a b ter!esi fogadóban e in W lp t a is z S a Sí-Com A t D la s – l z lp era vará I GsEáILg“ ampáNlyieádn & Vid„SáKm

.- 27.

. | 2013.01.06

12.12.01. – 22 foglalható 20

sérőnk tárach egyéni kí Co x ában, fo lp A Präbichl falv déken az a Präbichl sívi látó alpesi házát választja dő hely, valap na ás od cs egen ” önel n és pár fő számára el „Saunabrett’l siklás a hóba at. 5- max. 7 a kényeztető íth ár Élvezetes első ak ám ”, sz t’l re et és br kár „Ski ető üdül yben pihent saságában. A énydús és eg m házban! él si n pe ta al ál n nt gara szauna minde és ha ly ká csüt) mint svéd süt-vas/vasegyikében (c k za há i ető felszees p ülés az al i kölcsönözh üd ég p ős na in 4 m gy a és • 3 va kísérettel hl Síarénáb ából, egyéni érlet a Präbic oach” jóvolt C • 3-napos síb x fo lp „A az sítanfolyam • egynapos l reléssel -Express-sze aládnak) d-Trail” a Foxi al w er p m m az egész cs lu • „Sch ív sítanfolya uz kl (in r u

ek)

vagy 3 gyerm Család 825,–eur ére: össz sz ré tt ő ln fe Csomagár 4 9,–eur ssz 1.09 ö e: ér sz ré tt felnő Csomagár 6 felnőtt + 2 i csomagár (2

699,–e

206,50 eur VAGY 183,20 eur VAGY

Präbichl rdernberg Hüttendorf raebichl.at – 12 | 8794 Vo 3 ße ra st st ettendorf-p hu @ ce Alte Po offi , 664 512 46 46 Tel.: +43 (0)

/fő /fő

bichl.at

ndorf-prae www.huette

13

in Hochwedeln alp

© Präbichl Bergbahnen

omeback Eisenerz - Téli c

12.03.06-ig foglalható 20 sísuli által. en az Alpfox ék d vi sí hl ic és a Präb tető téli üdül l akás kényez sz éj 3 gy al, kábel-tv-ve va ora 2 -vel, telefonn C eleg büfévacs W m , el gy őv va rd a/ or cs va os • Szoba fü asztás i és menüvál enes • büféreggel a házban ingy ra m ka ítő eg el m és na • szau perces) használat (9 ) • szolárium ad”-ba bérlet esetén ta isenerz Vi lb in. 2-napos sí (m a ár ly pá • Belépő az „E ichl sí a mény a Präb futópályájár • 10% kedvez rzi Ramsau sí ne se által ei ja az tó y ta ezmén x síiskola síok fo lp • 10 % kedv A i zerelés hl ic nözhető fels ellátás a präb itáshoz kölcsö tiv • teljes körű ak ló ál e ndelkezésr nta) • minden re ogram napo (kb. ötórás pr t le ichlnél äb Pr a • síliftbér ló ur nna és inniva so uz an 225,–e ti ba • szom of gyas szobáb tá ké ő rz /f r ár ne Eisenerzer H se ag –e Ei szobában 258, u ap: Csom aße 17 | 8790 éjszaka | 3 n Csomagár/fő kétágyas 2 Hieflauerstr nap: 3848 2551 3 éjszaka | 4 egenforgalmi adó/fő/éj Tel.: +43 (0) rzerhof.at - id 1, ne € l se lü ei l. fe @ er en p ez schop a síoktatóná ra g helyszínen kópálya | sítú sé tő án sz he le ai n ak va sz n éj já tt p to na gí s lá kezé | kivi nságra az ér as kirándulás Programkívá rzerhof.at tőség: hótalp he le i ás ul nd w w w.eisene 14 További kirá

SaisutbWaninter! A s D – m l a lp R i ra z r d e ie n N „S SífKuI GtáEsIL“aazmeise

– április 1. 13. január 7. foglalható 20 nek. k szerelmesei a téli sporto ly a, ár he s ám te sz le t – töké sportolók vasérc” vidéke nemcsak ezért ideális a FA U „J a l fe i Házunk fedezhet gek miatt is. sífutópálya. si legelői közt zási lehetősé tt található a ny le Ramsau alpe el ha m zu áz és k őh az üdül gardróbo Közvetlenül énybe vehető gyenesen ig in az m ne ha

tóbérlet d.u. 2-napos sífu látabár, teaidő ában gű vacsora, sa „Vitalbad”-ba ellátott szob a lle el je pő -v fé C lé bü be /W al a, b al 1d uhanny ek aszt vel/széffel/z eli, biotermék 2 éjszaka tévé es büféregg ég ős (b s tá lá ós el JUFA félpanzi zött) kö a zóház zban ór 18 16 és gyermek játs sználata a há ászás, mozi, ln lm el ess rész ha fa w , sz és ni na te i au • sz k: asztal tevékenysége • szabadidős roló helység tá tt tö fű mra és i szobában lés • zárható síka re 85,–eur család futó felsze sí ő an et áb zh b o nö sz • kölcsö r kétágyas • • • •

ak 3 nap |2 éjsz

zményre van

Gyerekkedve

/fő

a: Csomagár

89,–eu

lehetőség.

bnisdorf fa.eu sau - Almerle eisenerz@ju m Ra er rz ne 5 7083-340, ) (0 43 + JUFA Eise l.: Te 90 Eisenerz, Ramsau 1 | 87

nerz

/eise www.jufa.eu

15

HU

Foglalás rendelkezésre álló szabad hely függvényében. Az árak tartalmazzák az idegenforgalmi adót és helyenként a helyi adót. Az árak per főre, tartózkodásra és kétágyasz szobákra vonatkoznak. Nyomtatási hibák joga fenntartva.

t a . k r a m r e i e t s h www.hoc Tourismusregionalverband Hochsteiermark Pestalozzistraße 12, 8670 Krieglach T: +43 (0)3855 - 45 570, F: DW 20, [email protected]

grafik:©cremsner.at