Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250
"FAZ 3000-AW-3" típusú riasztó tárcsázó Rendelési szám: 75 03 40 05/12 verzió
útmutatót még az üzembe helyezés előtt és tartsa is be az abban foglalt kezelési- és biztonsági utasításokat. 2. Rendeltetésszerű felhasználás
Kezelési útmutató Jelen útmutató a fenti termékhez tartozik, annak üzembe helyezésével és kezelésével kapcsolatos fontos utasításokat tartalmaz. Gondoljon erre, ha a készüléket átengedi másnak is használatra. Az útmutatót őrizze biztos helyen, hogy szükség esetén mindig elő tudja venni. Tartalomjegyzék
Az "FAZ 3000-AW-3“ rádiójel vezérlésű riasztó tárcsázó kizárólag az "FAZ3000" rádójel-vezérlésű riasztórendszerrel működik együtt. A riasztó tárcsázó riasztás esetén három (legfeljebb 22 számjegyből álló) telefonszám pl. saját mobiltelefonszám, barátok vagy szomszédok - felhívására programozható. Egyidejűleg a kiváltó okot (belső-/külső riasztás, füst, betörés vagy szabotázs) is jelzi. A riasztórendszer telefon útján is elérhető: lekérdezhető a pillanatnyi állapota ill. a hozzá kapcsolt "FAZ 3000-Z" riasztórendszer is élesíthető vagy kikapcsolható.
Kezelési útmutató ............................................................. 1 Tartalomjegyzék ............................................................... 1 1. Bevezetés ..................................................................... 1 2. Rendeltetésszerű felhasználás ..................................... 1 3. A szállítás tartalma ....................................................... 1 4. Jelmagyarázat .............................................................. 1 5. Biztonsági utasítások .................................................... 1 a) Általános tudnivalók ................................................. 2 b) Elemek és akkuk ...................................................... 2 6. Elemes- vagy hálózati üzemmód .................................. 2 a) Elemes üzemmód .................................................... 2 b) Hálózati üzemmód ................................................... 2 7. Felszerelés ................................................................... 2 a) A felszerelés helyének kiválasztása......................... 2 b) Felállítás (falra rögzítés nélkül) ................................ 2 c) Falra rögzítés ........................................................... 3 8. A tárcsázó bejelentése a riasztóközpontba................... 3 9. Riasztó hívás ................................................................ 4 10. A riasztóközpont távvezérlése .................................... 4 a) Alapfeltételek ........................................................... 4 b) Távvezérlés riasztás esetén .................................... 4 c) Távvezérlés telefonhívásokkal ................................. 5 d) Távvezérlő parancsok .............................................. 5 11. Karbantartás és tisztítás ............................................. 5 12. Megsemmisítés ........................................................... 5 a) Általánosságban ...................................................... 5 b) Elemek és akkuk ...................................................... 5 13. A hatótávolsággal kapcsolatos megjegyzések ............ 5 14. Műszaki adatok ........................................................... 6 15. Rövid útmutató ............................................................ 6 a) A riasztó tárcsázó regisztrálása a riasztóközpontban ..................................................................................... 6 b) A készülékház kinyitása, elemcsere ........................ 6 16. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) ................................ 6
3. A szállítás tartalma
1. Bevezetés
5. Biztonsági utasítások
A riasztó tárcsázó az EU-ban engedélyezett, az összes kommunikációs hálózattal együttműködik, továbbá a bizottság 1999/303/EU döntése alapján a nyilvános távközlési hálózathoz végberendezésként is csatlakoztatható. A különböző európai országok nyilvános hálózatai közötti eltérések miatt azonban nem garantálható, hogy minden hálózati csatlakozási ponton működik. A készülék állapotának megőrzéséhez és veszélytelen üzemeltetéséhez olvassa el gondosan a teljes kezelési
A készülék belső szabotázskontaktussal is rendelkezik, amely a készülékház illetéktelen kinyitásakor azonnal elindítja a riasztóközpont szabotázsjelzőjét. A készülék áramellátása megoldható csak elemekkel, vagy ezek mellett elektromos hálózatról is. A fentiektől eltérő felhasználás a készülék károsodását okozhatja, ezen kívül pedig rövidzárlatot, gyulladást, áramütést, stb. is okozhat. A készüléket nem szabad módosítani ill. átépíteni és csak teljesen zárt házzal szabad működtetni. A készülék általános csatlakoztathatósági engedéllyel rendelkezik (AAE), és mindenki telepítheti.
• "FAZ 3000-AW-3“ riasztó tárcsázó • telefon-kábel • szerelési anyagok • kezelési útmutató 4. Jelmagyarázat A háromszögbe foglalt villám jel az egészséget veszélyeztető helyzetekre – pl. áramütésre figyelmeztet. A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan - a használati útmutatóban található - fontos figyelmeztetésre utal, amelyekre feltétlenül ügyelni kell. A "kéz" szimbólum különleges tippeket és kezelési utasításokat jelez.
A használati útmutatóban foglaltaktól eltérő használat miatt bekövetkező károsodások esetén a garancia elvész, az ebből eredő károkért nem vállalunk felelősséget. A szakszerűtlen használatból vagy a figyelmeztetések figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi- vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget, ilyen esetben a garanciaigény is elvész.
a) Általános tudnivalók • Ha bizonytalan a szerelésben, csatlakoztatásban, üzembe helyezésben vagy a kétségei támadnak működéssel kapcsolatban, forduljon szakemberhez. • Biztonsági ill. engedélyezési okokból (CE) a készülék önhatalmú átépítése és/vagy módosítása nem engedélyezett. • A készülék csak száraz, zárt helyen, beltérben használható, és nem szabad kitenni nedvességnek vagy párának. • A készülék nem játékszer, ne kerüljön gyerekek kezébe. • A viharok során az elektromos vezetéken keresztül bejutó túlfeszültségek károsíthatják a készüléket. Amíg pl. egy tévé vagy más elektromos készülék könnyen leválasztható az elektromos hálózatról, (a hálózati dugó hálózati aljzatból történő kihúzásával), addig ez ennél a készüléknél hálózatról való működéskor alig lehetséges. A kereskedelemben kapható ugyan olyan megfelelő kiegészítő - pl. túlfeszültség elleni szűrő, vagy más hasonló villámvédelmi eszköz -, amellyel a kockázat csökkenthető, de ezek sem nyújtanak abszolút védelmet villámcsapás vagy túlfeszültség ellen. • Ne hagyja a csomagolóeszközöket - műanyagzacskókat, stb. - felügyelet nélkül, mert ezek veszélyesek lehetnek a gyermekek számára. • Bánjon óvatosan a készülékkel, mert az ütközések, ütődések vagy már kis magasságból való esések is károsítják. b) Elemek és akkuk • Az elemek/akkuk nem gyermekek kezébe valók. • Az elemek/akkuk behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra. • Ne hagyja az elemeket/akkukat felügyelet nélkül, mert ha lenyelik, veszélyesek lehetnek a gyerekekre vagy háziállatokra. Ha ilyen történik, azonnal forduljanak orvoshoz. • A kimerült vagy sérült elemek/akkuk a bőrrel érintkezve sérülést okozhatnak, ezért ilyen esetekben célszerű megfelelő védőkesztyűt használni. • Az elemeket/akkukat nem szabad rövidre zárni vagy tűzbe dobni -> robbanásveszély. • Soha ne szedje szét az elemeket/akkukat. • A hagyományos elemeket nem szabad megpróbálni feltölteni -> robbanásveszély. • Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket/akkukat, nehogy azok kifolyjanak. 6. Elemes- vagy hálózati üzemmód a) Elemes üzemmód Az elemes üzemmódnak többek között előnye, hogy a rendszer teljesen hálózatfüggetlen módon is működhet, pl. akkor is, ha a telefoncsatlakozó mellett nincs elektromos csatlakozóaljzat. Hátránya viszont, hogy a riasztó tárcsázó rádióvevője kizárólag elemes működés esetén nem maradhat tartósan bekapcsolt állapotban, különben az elemek gyorsan lemerülnek. A takarékos üzemelés érdekében a rádióvevő csak minden 5. mp-ben kapcsol be egy rövid időre. Emiatt a riasztóközpontnak riasztás esetén 10 mp-nél hosszabb ideig kell sugároznia a rádiójeleket. Ez alatt a 10 mp alatt a riasztás nem kapcsolható ki; továbbá 5 mp-es riasztáskésleltetés is van. Akkumulátoros üzemmód alapvetően lehetséges, csak az akkuk kisebb feszültsége (akku: 1,2V, elem: 1,5V) miatt rövidebb üzemidővel és kisebb hatótávolsággal kell számolni. Előfordulhat, hogy az akkumulátoros üzemmód nem működik, mert a készülék még teljesen feltöltött akku esetén is "üres elem"-et jelez a riasztóközpontnak, és ez rögtön hibaüzenetet okoz. A fentiek miatt az üzembiztonság és a minél
hosszabb üzemidő érdekében kizárólag megbízható minőségű alkáli elemeket szabad használni. b) Hálózati üzemmód Hálózati üzemmód esetén a készülékhez tartósan egy kiegészítő tápegységet kell csatlakoztatni (12V=, 10mA, a középső érintkező "plusz" ill. "+" jelölésű - nem szállítjuk a készülékkel együtt). Ilyen esetben a készülékben lévő elemek csak szükség-áramforrásként szolgálnak, pl. áramszünet esetére. Emiatt a készülékbe mindenképp be kell tenni 4 db "Baby" (C-típus) elemet. Hálózati üzemmódban a riasztóközpont csak rövid ideig sugározza a rádiójeleket, és a riasztás azonnal működésbe lép. 7. Felszerelés a) A felszerelés helyének kiválasztása • A riasztó tárcsázót száraz belső térben kell felszerelni (tehát nedves pincében, fürdőszobában nem szabad). • A felszerelés helye védett kell legyen, amit betörő nem tud gyorsan manipulálni. Ideális pl. egy zárható szerszámkamra. A felszerelés helyének lehetőleg nem szabad sem a házon kívülről, sem belülről azonnal látszania. • A készüléket nem szabad nagy fémtárgyakra vagy azok közvetlen közelébe felszerelni (fűtőtestek, tükör, alumínium bevonatú falak, fémajtók), mert ezek csökkentik a rádióvétel hatótávolságát. • Ha hálózati tápegységet használ az áramellátáshoz, akkor az ehhez szükséges hálózati aljzatnak (230V~/50Hz) a felszerelés közelében kell lennie. • A riasztó tárcsázót általában a telefoncsatlakozó aljzat közvetlen közelébe kell felszerelni és ott üzemeltetni. • A készülék az egyik telefonkészülék mellékére is csatlakoztatható. Ez esetben ügyelni kell arra, hogy áramkimaradás esetén a riasztás esetleg nem továbbítható ezen a készüléken keresztül. • A riasztó tárcsázó fel is állítható és a falra is rögzíthető. b) Felállítás (falra rögzítés nélkül) • Nyissa ki a készülékházat: egy megfelelő lapos csavarhúzóval nyomja vissza óvatosan befelé a készülékház bal oldalán lévő rögzítőszemeket, amíg a két fél szét nem nyitható. Nyomja be először az egyik rögzítőszemet, majd húzza szét a házat ezen a helyen kb. 2-3 mm-rel. Ezután nyomja be a másik rögzítőszemet, így a ház már kinyitható. • Ha hálózati tápegységet használ, (12V=, 100mA, a belső érintkezőjének kell "pozitív" ill. "+" pólusúnak lennie), akkor ennek a kábelét is át kell vezetni ezen a nyíláson, és csatlakoztatni kell a "BU1" ("B") aljzathoz. A B C D E
"BU2" aljzat a készülékhez adott telefoncsatlakozó-kábel számára (N-kódolású telefon-dugó) "BU1" aljzat a hálózati tápegység kábelének (külön rendelhető) csavarnyílás (szabotázsvédelemhez) "SI1" biztosíték (100mA, lomha) "TA1"nyomógomb szabotázsriasztás indításához a készülékház kinyitásakor.
A két pattintó bütyköt lapos csavarhúzóval óvatosan kb. 1 milliméterre befelé kell nyomni, amíg a két fél szét nem nyitható. Nyomja be először az egyik kiálló részt, majd itt húzza szét a házat 2-3mm-rel. Ezután nyomja be a másik kiálló részt, így a ház már kinyitható. Ne hajlítsa el az elemeket vagy nyák-lapot csak azért, hogy az "jobban nézzen ki". • A fal minőségétől függően szükség lehet furatra és tiplire is. Rajzolja be ehhez a készítendő furat helyét pl. egy golyóstollal vagy egy szeggel. Vegye le a riasztóközpontot a falról, készítse el a furatot (∅6mm) és tegye bele a tiplit. •Dugja a kapott telefon-csatlakozókábelt a hátfal szögletes nyílásán áthúzva a riasztó tárcsázóba, majd dugja be a megfelelő "BU2" aljzatba (1 ábra "A").
1. ábra • Vezesse át a tartozékként adott telefon-csatlakozókábelt a hátlap derékszögű nyílásán és dugja be a hozzá tartozó "BU2" aljzatba (l. kép "A"). Ameddig a készülékház nyitva van, a telefonkábelt biztonsági okokból nem szabad a telefon-csatlakozóaljzattal összekötni. • A hálózati tápegység dugóját még nem kell bedugni a hálózati aljzatba, az elemeket sem kell betenni, és a készülékház is nyitva marad. c) Falra rögzítés • A riasztó tárcsázó három csavarral (és tiplivel – ezeket is a készülékkel együtt szállítjuk) rögzíthető a falra. A kijelölt felszerelési helyen két csavart vízszintesen egymástól 80 mm-re - kell felszerelni. A fal minőségétől függően furatot kell fúrni (∅6mm) és tiplit kell használni. Ügyeljen arra, hogy a fúrás vagy felcsavarozás közben ne sértsen meg áram-, gáz- vagy vízvezetéket - életveszély. Ezután csavarja be megfelelő csavarhúzóval a két csavart, - közben ügyeljen arra, hogy a csavarfej alsó lapja 3 mm-re legyen a fal síkjától.
Amíg a készülékház nyitva van, biztonsági okokból nem szabad csatlakoztatni a kábelt a fali telefonaljzathoz. • Ha hálózati tápellátást használ (12V=), akkor ennek a kábelét is át kell húzni a nyíláson, és ezt a "BU1" aljzathoz (1. ábra "B" pont) kell csatlakoztatni. • Végezetül akassza a tárcsázót a két felső csavarra. A két kábelt lefelé kell továbbvezetni. • Rögzítse a tárcsázót a falhoz, a harmadik csavar falba csavarásával. • A tápfeszültség hálózati csatlakozózsinórját még nem kell a fali aljzatba dugni, az elemeket még nem kell betenni, és a készülékház is nyitva marad. 8. A tárcsázó bejelentése a riasztóközpontba Először vételi helyzetbe kell kapcsolni a riasztóközpontot, hogy bejelentkezhessenek az érzékelők (a riasztó tárcsázó is ilyen). Olvassa el ehhez a "FAZ 3000-Z" használati utasítását is. A "FAZ 3000-Z" riasztóközpontnál a következőket kell tenni: Mit kell tenni? • A főmenüben kell lennie, az LCDkijelzőnek kb. ezt kell mutatnia (az idő és a dátum kijelzésével): • Nyomja meg röviden a "Menü a/A“ nyomógombot az "FAZ-Z“ riasztóközpont kezelőrészén.
Akassza rá a riasztó tárcsázót a két csavarra. 2. ábra • A harmadik csavart belülről, a készülékház alsó részében található nyíláson keresztül kell becsavarni – ez a nyílás az elemtartó süllyeszték alján található (ábra "C"). A csavarnak köszönhetően a készülék nem vehető le a falról a készülékház kinyitása nélkül (szabotázsriasztás a ház kinyitásakor). • Az előbbi csavar számára fúrandó furat bejelöléséhez (ill. csavarral rögzítéséhez) ki kell nyitni a készülékházat. Az FAZ-riasztórendszer minden nagyobb méretű háza egy elülső és egy hátsó félből áll, amelyek két csuklópánttal kapcsolódnak egymáshoz a jobb oldalon. A ház-felek egy bepattintós szerkezettel – az elülső félben: kiálló rész, a hátulsó félben pedig: nyílás zárulnak a ház bal oldalán.
Mi látható a kijelzőn?
(=kikapcsolva)
(=üzemzavarok)
• lépjen a "y"vagy "z“ gombokkal a "Sensoren“ (=érzékelők) menühöz.
(=érzékelők)
• hagyja jóvá a kiválasztást az "OK" gomb rövid megnyomásával -> a-kijelzőn "Sensoren hinzufügen“ jelenik meg.
(=érzékelők hozzáadása)
• nyomja meg ismét az "OK" gombot. Az "X" ez esetben a "már bejelentkezett érzékelők száma + 1"-et jelöli.
(=érzékelő x szabad)
• nyomogassa a "x" gombot, amíg meg nem jelenik a jobb oldalon látható kijelzés.
(=riasztó tárcsázó szabad)
üzenetrögzítő vagy egy mobiltelefonhangpostafiók fogadja. Abban az eléggé valószínűtlen esetben, ha pl. a riasztást mindhárom megadott hívószámon üzenetrögzítő fogadja, nem történik további riasztás (pl. a riasztókészülék szirénáival). Emiatt olyan hívószámokat kell megadni, amelyek elérhetők, ill. amelyekre nincs üzenetrögzítő kapcsolva.
Ezzel a riasztóközpont kész az "FAZ 3000-AW-3" riasztó tárcsázó jelentkezésének fogadására. • Menjen a riasztó tárcsázóhoz, és tegyen bele négy darab "Baby“ (C) elemet, ügyelve a helyes polaritásra (l. az elemtartó fészek ábráit). • A tárcsázó a rádiójel küldésével felveszi a kapcsolatot a riasztóközponttal (röviden felvillan a piros LED a panelen), a riasztóközpont pedig rövid hangjelzéssel nyugtázza a vételt. • Ha hálózati tápellátást is használni akar, akkor kösse össze a "BU1" aljzatot (1.ábra) a hálózati tápegység kisfeszültségű kimenetével. • Csukja be a tárcsázó házát. A két ház-félnek jól hallható kattanással kell összezáródnia. • Kösse a telefonkábel dugóját egy N-kódolású telefonaljzatra. • Dugaszolja a hálózati dugót egy hálózati aljzatba.
A riasztás váltakozva megszólaló magas és mély (a továbbiak: mély="M", ill. magas="m") hangok formájában hallható. A használatos riasztásformák és jelentésük: "M", "M", "m" belső riasztás "M", "M", "m", "m" külső riasztás "M", "M", "m", "m", "m" füstriasztás "M", "M", "m", "m", "m", "m" szabotázs "M", "M", "m", "m", "m", "m", "m" betörés
• Menjen vissza a riasztóközponthoz-> megváltozott az LC-kijelző tartalma
• Hagyja jóvá az "OK"gombbal a telepítést. • A "w"gombot 2x megnyomva ismét visszaléphet a normál megjelenítéshez (a riasztóközpont főmenüjébe).
A tárcsázó összesen tízszer ismétli a riasztást, majd bontja a vonalat.
(=tárcsázó telepítve)
Tájékoztassa a készülékben megadott telefonszámok tulajdonosait, mit is jelentenek a riasztó tárcsázó előbbi hangsorozatai. Ezzel egyidejűleg azt is meg kell beszélni, hogyan kell reagálni az adott riasztási üzenetekre. Így pl. ha szeretné, hogy riasztáskor értesítsék, hagyja meg az összes lehetséges hívószámát, ill. rokonai, barátai, ismerősei telefonszámát, ahol gyakrabban megtalálható. Mindig tartsa magánál a mobiltelefonját (bekapcsolva, feltöltött akkuval).
(=érzékelők hozzáadása)
(=kikapcsolva)
• A riasztó tárcsázó programozásához olvassa el az "FAZ 3000-Z" riasztóközpont kezelési utasítását. Egyszerű kezeléshez elegendő a (3 különböző, legfeljebb 22 számból álló) hívószámok és szükség esetén a fővonal kérés beprogramozása. A riasztóközpont verziójától függően szolgáltatásszám (Leistungsnummer=LNR) is programozható. Igény esetén az "FAZ 3000-Z“ riasztóközpontot az "FAZ 3000-AW-3“ riasztó tárcsázóval távirányítani is lehet, ezt azonban először aktiválni kell. 9. Riasztó hívás A riasztó tárcsázó programozásához olvassa el az "FAZ 3000-Z“ riasztóközpont kezelési utasítását. Először a max. három hívószámot kell beprogramozni, majd beállítható a fővonal kérés (pl. ha a tárcsázó egy mellékállomásra csatlakozik). Az újabb verziójú riasztóközpontnál egy szolgáltatásszám (=Leistungsnummer=LNR) is megadható, a segélykérő ügyelettel való közvetlen kapcsolatfelvételhez (ehhez szerződéskötés szükséges). Végezetül a riasztásindítás feltételeit kell beállítani. A tárcsázó ezután már üzemkész, riasztás esetén mindegyik (legfeljebb három) megadott hívószámot (ill. adott esetben a szolgáltatásszámot) max. kétszer felhívja.
10. A riasztóközpont távvezérlése a) Alapfeltételek Az "FAZ 3000-Z“ riasztóközpont a tárcsázóval távvezérelhető, azaz "belülről" és "kívülről" is "élesíthető", ill. lekérdezhető az állapota. A távvezérlés alapfeltétele, hogy riasztóközpontban aktiválva legyen.
a
A riasztóközpontnak három különböző beállítása van: 1. "kikapcsolt"-helyzet - a távvezérlés kikapcsolva 2. "1 Rufz.“-tól (1 kicsengés) "10“-ig (10 kicsengés) beállítás; távvezérlés akkor lehetséges, ha: - a riasztó tárcsázó felhívja a beprogramozott hívószámo(ka)t - a felhasználó felhívja a riasztó tárcsázót, fogadás "X“ kicsengés után (X = 1....10) 3. "bei Alarmw.“ (=a riasztó tárcsázónál)-beállítás; távvezérlés akkor lehetséges, ha: - a tárcsázó felhívja a beprogramozott hívószámo(ka)t Ha szeretné aktiválni a távvezérlést (2. és 3. beállítás, l. fent), akkor ehhez előbb a riasztóközpontban meg kell adni a távvezérlés titkos kódját, lásd annak a kezelési útmutatójában.
A riasztóközpontban "csendes riasztás" is beállítható, ez esetben a rendszer először a riasztó tárcsázóval próbálja meg a riasztást intézni. Ha a megadott hívószámok egyikét nem sikerült elérni, a riasztókészülék szirénái biztonsági okokból mégis bekapcsolódnak (külső/belső – a riasztóközpont beállításától függően). A riasztó hívást mindegyik hívószámnak fogadnia kell, hogy ne induljanak be a riasztó szirénái. Vegye figyelembe, hogy sikeres hívásfogadásának számít az is, ha azt egy
ez
b) Távvezérlés riasztás esetén • A riasztó tárcsázó által indított riasztás esetén először a 8. pontban leírt riasztási jeleket (hangsorozatot) kapja a felhasználó. • A hangok közötti szünetben (a mindenkori jelsorozat után) meg kell adni a telefonbillentyűzeten a titkos kódot, (ehhez TONE-üzemmódú telefon szükséges, vagyis ahol tárcsázáskor különböző magasságú hangok hallhatók, nem pedig "kattogás").
Az első gomb lenyomásakor a riasztó tárcsázó leállítja a riasztást. A titkos kód helyes megadása után (ha hibásan adta meg, ismételje meg még egyszer) a riasztóközpont az alábbi hangsorozatú státusüzenettel jelez vissza: "M", "M", "m" (élesítetlen) "M", "M", "m", "m" (belső élesítés) "M", "M", "m", "m", "m" (élesítés törlése kívülről) • Ezek után már távvezérelhető a riasztóközpont (l. később). c) Távvezérlés telefonhívásokkal • Hívja fel a riasztó tárcsázó telefonszámát (ill. a telefonmellék számát, amelyre csatlakoztatták). • ha elérte a megfelelő számú hívójelet, amelyet a riasztóközpontban beprogramozott, a tárcsázó fogadja a hívást. • A riasztó tárcsázó két hangot ad: "M", "M" • Adja meg a titkos kódot a telefonbillentyűzeten (ehhez TONE-üzemmódú telefon szükséges). A titkos kód helyes megadása után (ha hibásan adta meg, ismételje meg még egyszer) a riasztóközpont az alábbi hangsorozatú státusüzenettel jelez vissza (+ a jelentése): "M", "M", "m" élesítetlen "M", "M", "m", "m" belső élesítés "M", "M", "m", "m", "m" élesítés törlése kívülről • ezek után már távvezérelhető a riasztóközpont (l. később).
"M", "M", "m", "m" belső élesítés "M", "M", "m", "m", "m" élesítés törlése kívülről • ha "M", "M", "MMM“ hallható, akkor sikertelen a kapcsolatfelvétel a riasztóközponttal. "4" megadása • funkció: a riasztó memóriájának lekérdezése • a riasztó tárcsázó válasza: "M", "M" nincs üzemzavar, nem kell riasztás "M", "M" 1 x "m" belső riasztás "M", "M" 2 x "m" külső riasztás "M", "M" 3 x "m" füstjelző "M", "M" 4 x "m" szabotázs "M", "M" 5 x "m" betörés "M", "M" 6 x "m" üzemzavar "M", "M" 7 x "m" elemcsere szükséges • ha "M", "M", "MMM“ hallható, akkor sikertelen a kapcsolatfelvétel a riasztóközponttal. • különböző események egyidejűleg is történhetnek, amelyeket egymás után, egymástól 2 mp-es szünettel elválasztva jelez a rendszer. "5" vagy "#" megadása • funkció: riasztási hívás leállítása • a riasztó tárcsázó válasza: "M", "M" • a tárcsázó bontja a kapcsolatot, ha 10mp-en belül egyik gombot sem nyomják meg. "6 ... 9" megadása • a 6 … 9 számoknak nincs szerepe • a tárcsázó válasza: "MMM“
d) Távvezérlő parancsok "0" megadása • funkció: a riasztóközpont "élesítésének" törlése (kikapcsolás) • ha a riasztóközpont már "élesítetlen", akkor a második "0" megadásakor a riasztó memóriája törlődik. • a riasztó tárcsázó válasza: állapotjelentés "M", "M", "m" nincs élesítve • ha "M", "M", "MMM“ hallható, akkor sikertelen a kapcsolatfelvétel a riasztóközponttal.
11. Karbantartás és tisztítás
"1" megadása • funkció: a riasztóközpont "belső élesítése" • ha zavar van, vagy egy kontaktus nyitott, akkor a tárcsázó az "1" első beütésekor elutasítja az "élesítést". Az "1" ismételt beütésére azonban már "belső élesítést" végez. • a riasztó tárcsázó válasza: állapotjelentés "M", "M", "m", "m" belső élesítés • ha "M", "M", "MMM“ hallható, akkor sikertelen a kapcsolatfelvétel a riasztóközponttal.
12. Megsemmisítés
"2" megadása • funkció: a riasztóközpont "külső élesítése" • zavar, vagy nyitott kontaktus esetén a tárcsázó a "2" első beütésekor elutasítja az "élesítést". A "2" ismételt beütésére azonban már elvégzi a "külső élesítést". • a tárcsázó válasza: állapotjelentés "M", "M", "m", "m", "m" élesítés kívülről • ha "M", "M", "MMM“ hallható, akkor sikertelen a kapcsolatfelvétel a riasztóközponttal. Előfordulhat, hogy a parancsokat többször is meg kell ismételni, pl. ha a riasztóközpont riasztási memóriája még foglalt, akkor a központ nem "élesíthető". Ez esetben törölje a memóriát (ld. "0" beadása) - vagy egy parancs ismétlésével (átkapcsolás "belső élesítés"-re vagy "külső élesítés"-re) - is élesíthető a riasztóközpont. "3" megadása • funkció: állapot lekérdezése • a riasztó tárcsázó válasza: "M", "M", "m" élesítetlen
A készülék az esetleges elemcserén kívül nem igényel további karbantartást – ha javítani kell, azt bízza inkább szakemberre vagy szervizre. A készüléket csak puha, tiszta, száraz és nem szöszölő textillel törölje le. Erősebb szennyeződések eltávolításához egy langyos vízzel benedvesített kendő használható. Ne használjon olyan oldószert tartalmazó tisztítószereket, amelyek károsíthatják a műanyag házat.
a) Általános A készüléket élettartamának végén az előírások szerint kell megsemmisíteni. b) Elemek és akkuk Végfelhasználóként az összes elhasználódott elemet és akkut köteles az előírások szerint a kijelölt helyeken leadni, tilos a háztartási szemétbe dobni. 13. A hatótávolsággal kapcsolatos megjegyzések Hatótávolságok és üzemzavarok • A riasztó tárcsázó a 868MHz-es tartományban működik, amelyet más rádiószolgálatok is használnak. Emiatt az ugyanezen vagy szomszédos frekvenciákon működő más készülékek korlátozhatják a készülék működését vagy hatótávolságát. • A megadott 300 m-es hatótávolság szabadban értendő, vagyis ahol optikai rálátás van az adó és a vevő között. A gyakorlatban azonban szobamennyezetek, falak, garázsok vagy melléképületek lehetnek az adó és a vevő között, amelyek ennek megfelelően csökkentik a hatótávolságot. • A hatótávolság az alkalmazott riasztóközpont verziójától is függ. A riasztóközpontok korábbi verzióinak
hatótávolsága kb. max 100m volt, más modelleknél egy külső antenna ("FAZ-HF") nagyobb hatótávolságot is lehetővé tesz. • Az adó és a vevő közötti ténylegesen elérhető távolság normál üzemmódban nagymértékben függ a felszerelés helyétől és a környezettől. Általában pl. egy családi házban való felszerelés esetén nem szokott a vétellel gond lenni. A csökkent hatótávolság oka lehet még: • bármilyen fajtájú nagyfrekvenciás zavarforrás • építmény, növényzet • a készülékek közelében ill. a rádióvételi sávban vagy annak közelében lévő fémesen vezető részek, pl. fűtőtestek, fémbevonatú szigetelőüvegek, betonacélfödémek, stb. • az adó vagy a vevő vezető felületektől vagy tárgyaktól (ez lehet emberi test vagy a talaj is) mért távolsága is befolyásolhatja az antennák sugárzási karakterisztikáját. • városi területeken fellépő szélessávú zavarforrások ronthatják a jel-zaj viszonyt– a jel már nem ismerhető fel a "zajban" . • hiányos árnyékolású elektronikai készülékek (pl. burkolat nélküli PC, stb.) sugárzása is zavarhat. 14. Műszaki adatok Csatlakozók: ............ ..... 1 x csatlakozó aljzat a hálózati tápegységhez (külön rendelendő) 12V=/100mA, belső érintkezője "+“ 1 x Western-aljzat a készülékkel együtt szállított telefon-kábelhez, N-kódolású, a telefonaljzathoz történő csatlakozáshoz Hívási üzemmód ............ tone Elemek ........................... 4 x "Baby“ (C) típusú, alkáli ajánlott Az elemek élettartama: .. legfeljebb 3 év (alkáli elemek esetén) Frekvencia: .................... 868,35MHz Hatótávolság: ................. max. 300m szabad térben (*) Méretek (sz x h x m): ..... 123mm * 240mm * 50 mm Gomb belül: ................... szabotázsriasztás indításához a riasztóközponton keresztül (a tárcsázó házának kinyitásakor)
Biztosíték (SI1):.............. 100mA, lomha (*) a hatótávolság az alkalmazott "FAZ 3000-Z“. típusú riasztóközpont verziójától függ. A korábbi verziók csak max. 100m-es hatótávolságot engedélyeztek. 15. Rövid útmutató a) A riasztó tárcsázó regisztrálása a riasztóközpontban • Szerelje fel a tárcsázót a helyére, de még ne tegye bele az elemeket, ill. ha van hozzá tápegység, akkor még ne csatlakoztassa azt az elektromos hálózathoz, ne dugja be még a telefon-csatlakozódugót se. • Állítsa a riasztóközpontot riasztótárcsázó-keresési üzemmódba. • Tegye bele az elemeket a riasztó tárcsázóba. • Kapcsolja az esetleges tápegységgel a riasztó tárcsázót az elektromos hálózathoz. • Dugja be a telefon-dugót a telefonaljzatba. • A riasztóközpontnak most fel kell ismernie a riasztó tárcsázót. • Lépjen vissza a riasztóközpont főmenüjébe (nyomja meg 3x a "wC" gombot). b) A készülékház kinyitása, elemcsere • Állítsa a riasztó tárcsázót a riasztóközpontban karbantartási módba • Húzza ki a telefon-dugót a telefon-csatlakozóaljzatból • Nyissa ki a riasztó tárcsázó házát. • Cserélje ki az elemeket • Csukja vissza a készülékházat • Dugja vissza a telefon-dugót a telefon-csatlakozóaljzatba • Lépjen ki a karbantartási üzemmódból. 16. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) A Conrad Electronic - Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau - ezúton tanúsítja, hogy a fenti készülék megfelel az 1999/5/EU irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb voonaítkozó előírásainak. A készülék megfelelőségi nyilatkozata www.conrad.com oldalon elérhető el.
a
