í čtenáři, milí golfisté!
greenkeeper str.
4
3. vydání
editorial Vážení čtenáři, milí golfisté! Rok se s rokem sešel a já jsem ráda, že Vám mohu představit již třetí vydání golfových novin „Sféra zeleného světa“, které v rámci podpory golfu a projektu „Golf card Sphere“ vydává společnost EFIN. Na stránkách letošního vydání Vás seznámíme s jedním z určitě věkově „nejzkušenějším golfovým trenérem“ u nás Rudolfem Pechanem a nakoukneme pod pokličku greenkeeprovi Tomášovi Rozboudovi z golfového hřiště Kotlina Terezín, abychom se dozvěděli více o této profesi. Pozveme Vás na golf do Jižních Čech a přineseme zamyšlení nad bouřlivým rozvojem české golfové mediální scény. Můžete se navíc těšit na soutěž o hodnotné golfové ceny, které Vás jistě potěší. Také se společně ohlédneme za historií českého a slovenského golfu a přeneseme se přímo do ráje exotiky – na ostrov Mauricius. Golfový manažer Sphere card Jiří Novosad se s Vámi podělí o svou zkušenost s životem ve Skotsku a představí Vám golfové novinky, které chystáme pro letošní a příští sezónu. Nakonec se necháme hýčkat thajskými masážemi a obrátíme Vaši pozornost k nakupování a inspirování se novými trendy. V neposlední řadě si společně zahrajeme golf na partnerských golfových hřištích v Čechách, na Moravě i na Slovensku. Přeji Vám úspěšnou a dlouhou golfovou sezónu, pevné nervy i zdraví, hodně krásných golfových zážitků a těším se s Vámi snad za rok opět nashledanou. Příjemné čtení Vám přeje Kateřina Krbcová
slovensko str.
10 - 11
lifestyle str.
12 - 13
Společnost EFIN, která tyto noviny vydává, byla založena v roce 1994 a je zakladatelem a provozovatelem věrnostního programu Sphere card - největšího univerzálního věrnostního programu svého druhu v České republice a na Slovensku. Zároveň je taktéž vydavatelem karet s tímto věrnostním programem. Prostřednictvím karty Sphere card mohou její držitelé získávat výhody a slevy na více než 7000 obchodních místech v ČR i SR, zahrnujících skupiny: auto – moto, dům – bydlení, elektronika – technika, hobby, kultura – zábava, móda – módní doplňky, péče o tělo, služby, sport – volný čas. Ale zejména pro Vás u zajímavých obchodních partnerů z oblasti golfu. Kompletní databázi všech obchodních partnerů naleznete vždy na www.sphere.cz. Protože golf zažívá v posledních několika letech v naší zemi doslova boom, rozhodla se i naše společnost, že bude podporovat tento sport, jeho rozvoj, ale hlavně Vás, golfisty. Abyste i Vy mohli získávat výhody a slevy na golfových hřištích, v golfových shopech, v hotelích a penzionech při Vašich cestách za golfem a v neposlední řadě i v cestovních kancelářích, specializujících se na golfové destinace. Proto vznikl v roce 2006 v rámci věrnostního programu Sphere card samostatný golfový projekt zaměřující se na obchodní partnery
podnikající v golfu. Zároveň s tímto projektem byla vydána i emise golfových karet „Golf card Sphere“, která je určena především hráčům golfu. V těchto novinách tedy naleznete obchodní partnery věrnostního programu Sphere card jak z oblasti golfu, tak i z ostatních, kde můžete kartu Sphere card využít. V letošním roce se nám vzácně vyrovnaly počty partnerských
Říká o golfu Rudolf Pechan, dlouholetý úspěšný hráč a troufám si říct, že v současnosti jeden z „věkově nejzkušenějších“ trenérů, jehož golf provází životem už po více než 40let. Požádala jsem pana Pechana, aby se spolu
Přes všechny úspěchy, kterých se mu jako herci dostávalo, a přes to, že byl reprezentační závodní lyžař, byl a je jeho životní láskou golf. S golfem začal v roce 1969 v Poděbradech, tenkrát ještě na 9jamkovém hřišti. Ovšem zapo-
40 let s golfem
14 - 15
Golfové noviny SFÉRA ZELENÉHO SVĚTA ČR & SR
15 let Sphere card
komplexu Botanika, Prague City Golf Club, Golf House, Internet golf, Cool Travel a mnoho dalších.
hřišť a shopů, kde můžete s kartou Sphere card získávat výhody a slevy, na současných 92! Dovoluji si tedy tvrdit, že už je opravdu z čeho vybírat. Mezi naše golfové obchodní partnery se letos nově zařadily např. : Golf park Plzeň – Dýšina, Golfový areál Kaskáda, Ypsilon Golf Resort Liberec, Golf Resort Kunětická Hora, Golf Botanika včetně
Jsme si sami sobě rozhodčími i soupeři s námi ohlédl zpět, nyní už do golfové minulosti, abychom si dokázali vůbec představit, jaké to „hrát golf“ vlastně tenkrát bylo. Rudolf Pechan, dnes 74letý golfový trenér, působící v GC Hostivař, byl původní profesí herec. A to herec velmi úspěšný. Hrál na prknech divadla v Karlových Varech, se souborem Černého divadla Jiřího Srnce, v Západočeském divadle v Chebu a v divadle v Kolíně. Několik let také působil v rozhlase.
1
cestování str.
Možná jste si na této stránce všimli tak trochu retro grafiky a stylu. Nebyl to momentální nápad ani snaha o změnu designu. Přišlo nám to příznačné, protože v květnu letošního roku oslavila společnost EFIN 15 let od svého založení. Jestli je to moc nebo málo, je otázka velice subjektivní a relativní. Je to stejné, jako když máte hendikep 15. Z pohledu začínajícího golfisty je to skvělé a nedosažitelné číslo a z pohledu někoho, kdo hraje golf třeba už 15 let je to číslo vysoké a neuspokojivé. Vždy záleží na úhlu pohledu. Každopádně, za těch 15 let se toho podařilo spoustu a věrnostní program Sphere card se stal největším univerzálním programem svého druhu v Čechách a na Slovensku. Do budoucnosti máme samozřejmě ještě mnoho plánů a vizí, a všechny směřují k tomu, abychom Vám nadále mohli přinášet výhody a slevy u co nejvíce kvalitních obchodních partnerů. Ať už z oblasti golfu nebo jakýchkoliv jiných! V návaznosti na to se o všechny golfové záležitosti bude do budoucna starat pan Jiří Novosad, který působí na pozici golfového manažera Sphere card – viz strana č.16.
105 let
golfu v ČR
O historii světového golfu bylo už napsáno mnoho a dovoluji si tvrdit, že všichni golfi sté vědí, odkud tento sport gentlemanů pochází a kdy vznikl. Já jsem však nedávno při brouzdání internetem narazila na zcela jedinečně a unikátně zpracovanou historii českého golfu autora JUDr. Prokopa Sedláka, který stál sám téměř na samém počátku zrodu golfu u nás a významně se zasloužil i o jeho rozvoj. Tato studie mne natolik zaujala, že jsem si dovolila připomenout některé důležité události a data, které vznik a rozvoj golfu u nás významně ovlivnily. Vždy je totiž dobré vědět, odkud pocházíme a kam směřujeme. 2K 1904 – založení prvního golfového hřiště u nás i v celé tehdejší rakousko – uherské monarchii v Karlových Varech, v údolí říčky Teplé. Hřiště mělo 9 jamek a dnešní par 37. Bylo postaveno na naléhání lázeňských hostů, zejména Angličanů a Američanů. 1905 – bylo otevřeno druhé golfové hřiště v Mariánských Lázních. Původně 9jamkové, dalších 9 jamek bylo otevřeno až o 24 let později. Před první světovou válkou byla otevřena golfová hřiště v Tatranské Lomnici a Piešťanech. 1928 – založen Golfový klub Líšnice s dvanácti zakládajícími členy. Klub byl původně pouze pánský, ženy a přítelkyně však směly své muže doprovázet a samozřejmě i hrát. Nesměly se však až do roku 1957 zúčastňovat klubových schůzí. 1929 – zahájení výstavby golfového hřiště Olšová Vrata u Karlových Varů – dnešního mistrovského hřiště. 1931, 24. 11. – vznikl Golfový svaz ČSR, jehož členem se mohly stát všechny kluby, korporace i osoby, které vlastní golfové hřiště.
meňme na to, jak vypadají golfová hřiště dnes. V samých začátcích se hřiště sekala dokonce kosou a nic jako driving range neexistovalo. Míčky se cvičně odpalovaly na fairwayích a pak se zase ručně sbíraly. Odpálilo se jich třeba 15, pak se posbíraly a zase odpalovaly. A to všechno i proto, že dobrých golfových míčků byl absolutní nedostatek.
1942, 27. 5. – byl spáchán atentát na říšského protektora R. Heydricha a okamžitě bylo vyhlášeno stanné právo.
pokračování na straně 16
pokračování na straně 16
www.sphere.cz
1942, 31. 5. – byl na kobyliské střelnici zastřelen prezident Golfového klubu Líšnice JUDr. Ludvík Vaněk. Na post primátora klubu byl zvolen JUDr. Prokop Sedlák.
Golf ve Vašem Kraji
Karlovarský kraj Plzeňský kraj Ústecký kraj
Golf Park Plzeň – Dýšina
V letech 2003 – 2004 bylo na severovýchodním okraji Plzně, u obce Dýšina, vybudováno nové golfové, 18jamkové hřiště s názvem „GOLF PARK PLZEŇ“. Toto technicky náročné hřiště s parem 71, nacházející se uprostřed březových a olšových hájků lemovaných řekou Klabavou a nádherným Ejpovickým jezerem, leží pouhých 35 minut jízdy od Prahy, po dálnici D5. V anketě časopisu GolfDigest C&S bylo vyhlášeno „Hřištěm roku 2008“ v České republice. Jamka číslo 11. jako jediná v republice s přírodním ostrovním greenem,
obhájila již po třetí po sobě titul „Nejlepší jamka roku“. Golf Park Plzeň – Dýšina disponuje kompletním zázemím špičkového resortu: nově otevřená restaurace, klubovna, vinotéka, kongresové prostory, caddie room, šatny se sprchami, půjčovna holí i vozíků, pro shop a relax centrum. Zároveň můžeme našim návštěvníkům nabídnout také ubytování ve čtrnácti příjemně zařízených dvoulůžkových pokojích a ve dvou luxusních apartmánech, přímo na golfovém hřišti.
DÝŠINA, Horomyslice 1 www.golfplzen.cz 20%, 25% VIP Green Fee 20%, 25% VIP ubytování 25% pronájem konf. sálu
Sphere card
výhody
20%, 25%VIP
Kotlina Terezín Rovinaté golfové hřiště leží vedle Terezínské pevnosti, lužního lesa a na soutoku Ohře s Labem. Hřiště je dobře dostupné a to pouze 35 minut z centra Prahy, 3 minuty z královských Litoměřic a za branami historického Terezína. Hřiště je technicky pestré, pečlivě střižené fairwaye, zrádné vodní překážky a bunkery, to vše umožňuje velice zajímavou hru a neopakující se herní situace. Hráči mají možnost využití téměř všech holí. Mírné klimatické podmínky zaručují v této oblasti krátkou zimu a tedy i delší golfovou sezónu.
GOLFOVÉ HŘIŠTĚ SOKOLOV www.golf-sokolov.cz
Tréninkový areál je v bezprostřední blízkosti parkoviště a klubovny. Veškerý tréninkový servis hráčů je tak soustředěn v jednom místě a hráči se nemusí přemisťovat za tréninkem ve větších vzdálenostech, jak tomu je na jiných hřištích.
Sphere card
www.golfkotlina.cz 10%, 15% VIP Green Fee (pá-ne) 20%, 25% VIP Green Fee (po-čt) 10% shop
GOLF CLUB LUBY www.golfluby.cz 10%, 15% VIP Green Fee
20%, 25% VIP Green Fee 5% golf shop
GOLF CLUB ALFRÉDOV www.gcal.cz 15%, 20% VIP Green Fee
GOLF CLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ www.gr-fl.cz 15%, 20% VIP Green Fee
CITY GOLF & RACING CLUB, s.r.o. www.racingclub.cz 10% Green Fee
Cristal Palace
GOLF CLUB HOŘEHLEDY www.golf-horehledy.cz 20% Green Fee GOLFOVÉ HŘIŠTĚ JANOV www.golfjanov.cz 10% celodenní Green Fee
výhody
20%, 25%VIP
GOLF CLUB LIBOUCHEC www.gclibouchec.cz 50% 1+1 osoba zdarma
GOLF PARK PLZEŇ - DÝŠINA prodej golfového vybavení značky Honma www.honma.cz 10%
Cristal Palace představuje komfort v srdci Mariánských Lázní. Nachází se v centru města v blízkosti lázeňských parků a hlavní kolonády se světoznámou Zpívající fontánou. V hotelu je možné absolvovat celou řadu pobytů, ať už se jedná o pobyty léčebné, relaxační či wellness. V nabídce hotelu jsou také pobyty určené milovníkům sportu – golfové a lyžařské pobyty. Ubytování je zajištěno v komfortně vybavených dvoulůžkových pokojích a apartmá.
TOMIGOLFSHOP ÚSTÍ NAD LABEM, Masarykova 206 prodej značkového golfového zboží NIKE GOLF, oblečení, obuv 10%, 15% VIP
Hosté mají možnost volby kuřáckého či nekuřáckého pokoje, k dispozici je také pokoj pro handicapované. Hotelová restaurace nabízí vynikající pokrmy české i mezinárodní kuchyně, ke kterým si hosté mohou vybrat moravská či zahraniční vína. Lázeňské a wellness procedury jsou hostům poskytovány přímo v hotelu, a to ve zcela novém balneoprovozu, jehož součástí je i kryokomora – jediná v Mariánských Lázních!
Hlavní třída 61/66 www.cristalpalace.cz 10% ubytování * volný vstup do bazénu, whirlpoolu a sauny 10% wellness procedury 20% VIP
PARK HOTEL GOLF****
HOTEL IRIDA PLZEŇ, Na Poříčí 398/3 www.irida.cz 15%, 20% VIP ubytování 15% restaurace nad 100 Kč 10% wellness
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, Zádub 580 www.parkhotel-golf.cz
výhody
10%, 20%VIP
10%, 15% VIP na všechny služby www.golfovevoziky.cz veškeré golfové potřeby 5%, 8% VIP * na značky SABONA, KIFFE
GRAND HOTEL MARIENBAD**** MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, Ruská 123
HI-TEC SHOP KARLOVY VARY, Chebská 370 PLZEŇ, Písecká 972/1 www.hi-tec.com/cz/2199-category-golf-all.html 10%, 15% VIP 5% akční slevy
Sphere card
www.falkensteiner.com/marienbad GRAND HOTEL PUPP Karlovy Vary, a.s. KARLOVY VARY, Mírové nám. 2 www.pupp.cz 10%, 15% VIP ubytování se snídaní
www.sphere.cz
10% ubytování HOTEL ROOSEVELT LITOMĚŘICE, Rooseveltova 18 10%, 15% VIP
HOTEL SAN REMO MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, Zeyerova 161 www.sanremo.cz 10% ubytování * volný vstup do bazénu, whirlpoolu a sauny 10% wellness procedury 20% VIP PENSION U ZÁMKU LÍTOV 1 www.pension-u-zamku.cz 15% ubytování, 10% restaurace nad 100 Kč mimo tabákové výrobky
2
Golf
Praha Středočeský kraj
Golf Club Praha – zajímavá golfová výzva Golf Club Praha patří mezi nejstarší česká golfová hřiště a zároveň mezi ta nejnáročnější. Byl založen v roce 1926 a je situován do malebného kopcovitého prostředí Prahy 5 – Motola. Na své si tak přijdou nejen zkušení golfi sté, ale i golfoví začátečníci. K dispozici Vám jsou špičkoví trenéři, golfová akademie, klubové zázemí s restaurací a další služby. Golf Club Praha je ideálním hřištěm pro úpravu Vašeho hendikepu. Proč právě Golf Club Praha? • unikátní lokalita v blízkosti centra Prahy • držitel prestižních statutů „Mistrovské hřiště České golfové federace“ a „Tréninkové centrum mládeže“ • více než 80ti letá tradice klubu, avšak s inovativním přístupem otevírající se novým hráčům
Driving Range Průhonice
Sphere card
výhody
K dispozici je 20 krytých a 5 nekrytých odpališť. Ve výstavbě jsou putting a chipping greeny, stejně jako fervejový bunker s možností hrát do pole a rovněž ochranný val. Největší devizou je především mimořádná délka plochy více než 270m a rovný povrch, na kterém je vidět míč až do okamžiku dopadu toho nejdelšího odpalu. Začátečníkům zapůjčíme golfové hole k vyzkoušení.
Trénovat můžete pod vedením zkušených golfových trenérů a cvičitelů. ZDIMĚŘICE www.golfkunratice.cz
Sphere card
výhody
1+1 koš zdarma
20%, 25%VIP
Erpet golf centrum • příjemné zázemí klubu včetně klubovny s restaurací a terasou • široké spektrum nabízených služeb za výhodné ceny
• zajímavá cílová skupina návštěvníků
PRAHA 5, Plzeňská 401/2 www.gcp.cz 20%, 25% VIP Green Fee
Golf klub Botanika Hřiště Golf klubu Botanika je situováno v příjemném prostředí uprostřed křivoklátských lesů. Kromě 9jamkového hřiště nabízí klientům driving range, který je návštěvníkům otevřen celoročně a zdarma. Mimo golfu zde naleznete další možnost sportovního vyžití i relaxace, jako například tenisové kurty, bazén, hřiště pro plážový volejbal, hotelové lázně a jiné. Pro vyznavače wellness nabízí Areál Botanika špičkové relaxační centrum, jehož součástí jsou sauna, vířivý bazén, posilovna nebo kosmetické a masážní studio. Můžete zde také využít i ubytování v 16čtyřhvězdičkových apartmánech v rodinném prostředí Vily Botanika a Hotelu Botanika.
Sphere card
výhody
10%
UNHOŠŤ, Horní Bezděkov 154/68 www.golfbotanika.cz 10% celodenní Green Fee, ubytování a konzumace
Využijte skvělé příležitosti a zahrajte si na některém ze 41 golfových partnerských hřišť
golfYacht Prague
Luxusní zázemí golfu a jachtingu v centru Prahy na Rohanském ostrově. Jedinečné spojení sportu, zábavy a odpočinku na 80 metrů dlouhé designové jachtě se čtyřmi palubami, originálními konferenčními prostory a vybranou mezinárodní kuchyní.
GOLF KLUB DIVOKÁ ŠÁRKA www.gcds.cz 50% na roční členství
DRIVING RANGE ROHANSKÝ OSTROV www.czgolf.cz 10%, 15% VIP *vstup, míče, zapůjčení holí
GOLF CLUB PODĚBRADY www.golfpodebrady.cz 15% Green Fee 18 jamek
3
Golf bar s třemi golfovými trenažéry a originální odpaliště přímo ze sluneční paluby na přilehlý driving range. Exkluzivní hotel v jachetním stylu s třemi typy kajut a wellness centrum se saunami, thajskými masážemi nebo balneo terapiemi. golfYacht Prague Vás zve na svou palubu! 15%, 20% VIP golf. trenažér, příprava na ZK, wellness, masáže, ubytování* *v ceně ubytování je parkování, hra na golf. trenažéru, využití wellness a kapitánského VIP salónku 10%, 15% restaurace
ADAM STEINER PRAHA 1, Politických vězňů 10 www.adamsteiner.cz 5%, 7% VIP GOLFPAS PRAHA 1, Zlatnická 7 www.skipas.cz 7%, 10% VIP
HONMA PRAHA 2, Vinohradská 50 www.golfplzen.cz 10%
zapojených do věrnostPRAHA 8, Rohanský ostrov, U Libeňského mostu, Štorchova ulice www.golfyacht.com
ního programu Sphere card! Kromě zážitků ze hry pro Vás budou jistě příjemné i výhody a slevy, které na těchto hřištích díky kartě Sphere card nebo Golf card
Sphere card
výhody
15%, 20%VIP
AZ GOLF, s.r.o. PRAHA 4, Štětkova 20/899 www.azgolf.cz 10%, 15% VIP
GREEN FLAG s.r.o. PRAHA 4, Vyskočilova 2 BB Centrum Brumlovka www.internetgolf.cz 10%
GOLFPROFI STORE PRAHA PRAHA 8, Sokolovská 100/94 www.golfprofi.cz 5%, 7% VIP i e-shop 10% nad 50000 Kč
Erpet golf centrum Vám nabízí krytý dvoupodlažní driving range se čtrnácti odpališti, 9jamkové hřiště pro nácvik krátké hry, putting green, 4 Full Swing Golf simulátory včetně analyzátoru golfového švihu Astar Learning Systém. Zde pro Vás také zajistí kvalitní golfové trenéry a cvičitele s možností absolvování golfových kurzů zakončených zkouškou způsobilosti (dříve ZK). ERPET RELAX CENTRUM V tomto relax centru najdete whirlpool, saunu, masáže (thajské, sportovní, klasické), fyzioterapeuta, baňkování,
kosmetiku, Power plate. Také tenis, squash či bazén. PRAHA 5, Strakonická 2860/4 www.erpetgolfcentrum.cz sleva se vztahuje i na vstup a nákup relax karty Sphere card
výhody
10%, 20%VIP
Sprint sport Široká nabídka golfových holí a bagů, vozíků, oblečení, obuvi, rukavic, ručníků, deštníků a doplňků pro golf značek: Sunderland of Scotland, The Masters, Cotswold, Lyle and Scot, Cleveland, Geox a špičkové americké značky Bobby Jones. Dále Vám nabízíme golfové míčky od japonské fi rmy Srixon, která zaznamenává neobyčejný rozmach na celosvětovém trhu.
PRAHA 3, Husitská 15 KARLOVY VARY, T.G. Masaryka 38 www.sprintsport.cz
Sphere card
výhody
5%, 7%VIP
Sphere získáte.
BESTGOLF PRAHA 9, Areál Aeroklub Letňany www.bestgolf.cz 5%, 7% VIP shop + e-shop
www.caddie.cz internetový prodej golfových potřeb a příslušenství
GRAND HOTEL PRAHA PRAHA 1, Staroměstské nám. 22 www.grandhotelpraha.cz
5%
10%, 20% VIP
www.golf-robetin.cz internetový golfový obchod, specializace na značky Tommy Armour, Ram, Titleist, Conte of Florence, Speq, Backtee a další
HI-TEC SHOP PRAHA 10, Zamenhofova 440 KLADNO, T.G. Masaryka 105 www.hi-tec.com/cz/2199-category-golf-all.html 10%, 15% VIP 5% akční slevy
10%
GOLFIK.CZ e-shop, kompletní golfový sortiment
www.uskidsgolf.cz junior golf
5%, 10% VIP
10%
www.sphere.cz
www.internetshop.cz veškeré golfové vybavení 10%
HOTEL TCHAIKOVSKY *** PRAHA 2, Ke Karlovu 1414/19 www.hoteltchaikovsky.cz 35%, 40% VIP
HOTEL BELLEVUE - TLAPÁK PODĚBRADY, Nám.T.G.Masaryka 654/III www.bellevue.cz 10%, 15% VIP ubytování, služby balneorehabilitačního centra
Golf
Středočeský kraj Praha
Greenkeeper
Troufám si tvrdit, že naprostá většina golfistů ví, kdo je to greenkeeper. Protože v češtině neexistuje jednoslovný překlad tohoto anglického výrazu, občas se jim v golfové hantýrce říká „trávníkáři“. Málokdo z nás si už ale umí představit, co všechno konkrétně předchází tomu, než může ráno první golfista vyrazit na hřiště a kolik se za tím skrývá úsilí a práce právě greenkeepera. Proto jsem požádala o rozhovor pana Tomáše Rozbouda, greenkeepera našeho partnerského golfového hřiště KOTLINA TEREZÍN. Je mu 33 let, od roku 2007 je členem Českého svazu greenkeeperů a na tomto postu působí 3 roky. Jak se to tak přihodí, pane Rozboude, že se člověk stane greenkeeperem? Co všechno tomu vlastně předchází? Vím, že dnes už existuje na střední zahradnické škole dokonce samostatný studijní obor „greenkeeper“. V době, kdy se mi naskytla tato pracovní příležitost, jsem měl již dávno jasno, že mě nebaví sedět za kancelářským stolem a věděl jsem, že potřebuji mít ve své práci volnost a baví mě pracovat v přírodě. V té době se také začínal na Kotlině budovat nový tým údržby. Samozřejmě, to byla i vstřícnost majitele hřiště pana Hamra, který mi místo odmítnutí vrazil stoh odborných knih a časopisů. Bral jsem to jako další výzvu. To bylo koncem roku 2006.
A co se týče studijního oboru greenkeeper, to je hlavně aktivita nového vedení ČSG. Ti si uvědomili, že v Čechách rapidně stoupá počet nových hřišť a že kvalifikovaných odborníků je málo. Dále pak je to snaha sjednotit evropský vzdělávací systém o třech stupních – greenkeeper, head greenkeeper, course manager. Zajímalo by mě, co všechno skutečně spadá do kompetence greenkeepera a za co zodpovídá? Známý a uznávaný expert, irský greenkeeper Aidan O´Hara říká, že pozice greenkeepera je složena nejméně ze šesti odborných oborů. Samozřejmostí je trávníkářství (výživa, ochrana rostlin apod.), dále je to strojařina a znalosti strojů, znalost a údržba závlahového systému. Každý vedoucí údržby by měl mít i základní znalosti zahradnické, dendrologické, meteorologické, problematiky ochrany životního prostředí atd. Co se týče mě, zodpovídám za kompletní údržbu 35 hektarového precizně udržovaného sportovního a oddechového areálu, což pro ilustraci představuje plochu přibližně 50ti fotbalových hřišť. Toto znamená golfové hřiště, driving range, cvičný areál a okolí klubového domu včetně přilehlého lesoparku a parkoviště, veškeré komunikace, technické zázemí a potřebné strojové a technické vybavení. Je zřejmé, že o větší či menší oblíbenosti golfového hřiště rozhoduje právě jeho kvalita. Často mezi golfisty slýchám, že na tom kterém golfovém hřišti byly třeba rychlé nebo naopak pomalé greeny anebo taky špatné a suché greeny, kde míček prostě poskakoval a měnil zcela nekoordinovaně svůj směr. Je to skutečně pouze osoba greenkeepera, na jehož bedra padá případná chvála, ale
Golfové kurzy a shop Roman Chudoba Pokud už nějaký čas přemýšlíte o tom, že byste rádi začali hrát golf nebo pokud Vás ještě Vaše začátečnické golfové pokusy nedovedly k získání „zelené karty“, máte nyní jedinečnou příležitost! Zkušený golfový hráč a trenér v jedné osobě – Roman Chudoba, Vás v rámci golfového kurzu k získání HCP 54 naučí nejen potřebné údery
a golfová pravidla, ale v případě, že vlastníte kartu Sphere card nebo Golf card Sphere, Vám zároveň poskytne na tento kurz i 10% slevu!
Sphere card
výhody
13%
i kritika za celkovou kvalitu a náročnost golfového hřiště? Samozřejmě kritika greenů a údržby hřiště jde za mnou, je to přeci jenom to nejdůležitější na golfovém hřišti. Na druhou stranu o celkový dojem hřiště se stará tým pracovníků od organizace, přes recepci, restauraci, pro shop, trenéry až po greenkeeping a údržbu. Všichni respektujeme důležitost spokojenosti zákazníka, golfisty. Každého z nás od majitele až po uklizečku potěší, když ho hráč či jiný návštěvník pochválí, ať je to na hřišti, na driving range či v restauraci. Letos začala golfová sezóna díky krásnému a teplému dub-
novému počasí poměrně brzy. Co po zimním období předchází pane Rozboude tomu, než může být golfové hřiště znovu otevřeno a přivítat první golfisty? Je to hlavně pečlivá příprava strojů, instalace vybavení hřiště, kompletní údržba a revize závlahového systému, generální příprava klubového domu včetně okolí a driving range. Nejvíce práce máme samozřejmě při jarní regenerační péči o trávníky, keře a stromy. Myslím, že pro nás sezóna brzy nezačala, díky příznivým klimatickým podmínkám na Litoměřické kotlině, začínáme již tradičně dříve, než je tomu na ostatních hřištích. Teď mě tak napadá, co dělá takový greenkeeper v zimě. Má dva měsíce prázdnin? My u nás držíme alespoň měsíc volno. Rozejdeme se týden před vánoci a zhruba od půlky ledna se začínáme připravovat na novou sezonu. Samozřejmě tou dobou nepracujeme 12 hodin denně.
Prague city golf club Představujeme Vám projekt nejvyššího standardu sportovních a rekreačních aktivit. Golfový resort, který se rozprostírá v krásném prostředí mezi řekou Berounkou a Vltavou, byl navrhnut Alexem Čejkou ve spolupráci s Ford Golf Design. Cílem je vytvořit exkluzivní golfový areál, který nemá v České republice doposud obdoby - golfový resort oddaný tradicím a dodržující vysoký standard hry.
Zima je pro nás celkově volnější období, ale není to tak, že končím v říjnu a začnu zase až v březnu. V poslední době se v odborných časopisech velice často hovoří o golfových hřištích, respektive o údržbě jejich travnatých ploch, v souvislosti s ochranou životního prostředí. Konkrétně s množstvím pesticidů, fosfátů a dalších škodlivých látek, které se právě při pěstování golfových trávníků v současnosti užívají a mohou tak škodit jak okolní fauně, tak i flóře. Jaká je tedy skutečnost u nás v České republice a jak je tomu konkrétně v Golfovém areálu KOTLINA TEREZÍN? Máte pravdu v tom, že se o této problematice dost hovoří. Diskutuje se o tom jak na úrovni FEGGA, tak na konferencích asociace majitelů golfových hřišť a nebo v ČSG. Mám informace o tom, že se na západ od nás rozjel certifikační program. Hřiště, která minimálně zatěžují životní prostředí, dostávají certifikát, což je pro ně dobrá
vizitka. Něco podobného by do budoucna mělo vzniknout i u nás a my se na to na Kotlině připravujeme. Ale abych byl konkrétnější: samozřejmostí je recyklace veškerého odpadu, který z našeho hřiště odchází, včetně kompostování, dále pak používáme ve všech strojích biologicky odbouratelné oleje. Při výživě trávníků kombinujeme minerální hnojiva s organickými. Hnojíme v menších dávkách, ale častěji, aby se nevyužité zbytky hnojiv nevyplachovaly do spodních vod. A fauně si myslím, že také neškodíme. Na našem hřišti je celkem živo, když nepočítám srnky, zajíce, bažanty, hojné ptactvo a ryby, tak u nás žije početná kolonie nutrií (kolem 20), každoročně se v našich biozónách líhnou kromě jiných živočichů i skokani zelení a již druhým rokem u nás hnízdí pár slípek zelenonohých, což jsou ohrožené druhy. Děkuji za rozhovor. 2K
Sphere card
výhody PRAHA 5, K Radotínu 15 www.praguecitygolf.cz 15% Green Fee PO - ÚT 10% Green Fee ST - NE
15%
www.golfshopchudoba.cz 13% zboží, 10% kurz
All 4 Golf
Golf Kunratice
Zámek Štiřín
Golfový obchod na Praze 9, ležící v těsné blízkosti letňanského nákupního centra Globus, ocení nejenom pražští golfisté. Na ploše přes 200 čtverečních metrů zde objevíte produkty více než 20 nejznámějších světových firem Značky hole: TaylorMade, Titleist, Callaway, Cleveland, Cobra, Dunlop, Yes. Značky oblečení: Adidas, Peak, Callaway, Porshe Design, Alberto, Baleno, Foot-Joy.
Multiznačkový Golf latest fashion shop se špičkovým kvalitním zbožím, odborným přístupem, příjemným prostředím a vždy dobrou radou. Najdete zde, kromě jiného, zboží značek BagBoy, Bally Golf, Bridgestone, Callaway, Chiliwear, Cross, Titleist, Cobra, FootJoy, Izzo, JuCad, Nike, Precept, Srixon, TaylorMade, Tiger Cub, Tour Edge. PRAHA 4, Vídeňská 84 www.golfkunratice.cz
Ať již hledáte prostředí pro Vaše obchodní jednání či společenskou akci, sportovní nebo kulturní vyžití nebo dovolenou, jsme tím správným místem. Zámek Štiřín se nachází v malebném prostředí anglického parku. Ideální poloha 25 km od centra Prahy je příjemná i pro ty z Vás, kteří kromě klidného prostředí pro odpočinek toužíte poznat krásy našeho hlavního města Prahy s možností zahrát si golf na 9jamkovém hřišti, umístěném do přírodního prostředí anglického parku.
Sphere card
výhody
6%, 8%VIP
PRAHA 4, Vltavanů 982 PRAHA 9, Kostelecká 860 OSTRAVA, Masarykovo náměstí 15 www.golfplus.cz
5% golf fashion shop 10% simulátor
Sphere card
výhody
www.sphere.cz
5%
Sphere card
výhody
20%, 30%VIP
KAMENICE, Ringhofferova 711 www.stirin.cz 20%, 30% VIP Green Fee, ubytování 10%, 20% VIP restaurace
4
Golf
Liberecký kraj Královéhradecký kraj Pardubický kraj
Ypsilon golf resort Liberec GOLFOVÝ AREÁL JEŠTĚD www.golfjested.cz 15%, 20% VIP Green Fee
GOLF CLUB LIBEREC www.gc-liberec.cz 10% denní Green Fee
GOLF CLUB HARRACHOV www.golf-harrachov.cz 10%, 30% VIP Green Fee
GOLF CLUB SEMILY www.golf.semily.cz 20% Green Fee
Název klubu YPSILON GOLF RESORT LIBEREC symbolizuje jeho geografi ckou polohu na rozmezí tří států České republiky, Německa a Polska. Při pohledu na mapu vidíme písmeno „Y“. Historie klubu se datuje od března 2004, kdy byl přijat za řádného člena České golfové federace. Činnost klubu se naplno rozběhla 12. května 2006, kdy byl celý areál golfového resortu zpřístupněn veřejnosti. Všem příznivcům golfu nabízí tento resort nejen hru na profesionálním mistrovském hřišti, ale také moderní klubovnu, koncipovanou designovým studiem Miro Pistek design Bayreuth. V klubovně najdete restauraci s vyhlášenou kuchyní, úchvatný výhled z teras na hřiště a Pro-Shop nabízející světové značky oblečení, obuvi a golfového vybavení, jako např. Chervo, Nike, Greg Norman, Titleist a další. To vše v malebné nedotčené přírodě.
Ypsilon Golf Resort Liberec poskytuje široké tréninkové zázemí pro začátečníky i pokročilé hráče. Součástí resortu je samozřejmě i driving range, s možností odpalování z rohožky i trávy, dále prostor pro trénování hry z písku a dva chipping greeny. Puttování si můžete procvičit na rozsáhlém putting greenu.
Trénovat můžete s našimi trenéry i na mistrovském hřišti. Díky vysoké kvalitě a atraktivnímu prostředí, získalo hřiště Ypsilon Golf Resort Liberec titul „Hřiště roku 2006 a 2007“ v anketě čtenářů časopisu Golf Digest. V roce 2008 získalo titul „Nejlepší služby“. Věříme, že i Vaše přání a očekávání budou splněna.
NOVÁ AMERIKA GOLF RESORT www.novagolf.cz 15%, 20% VIP Green Fee 15%, 20% VIP ubytování FOJTKA, Ke klubu 17 www.ygolf.cz 15%, 20% VIP Green Fee 15% golf shop
QUEEN´S PARK GOLF CLUB MYŠTĚVES www.golf-mysteves.cz 10%, 15% VIP Green Fee
Sphere card
výhody
15%, 20%VIP
Golf & Spa Kunětická hora Mistrovské golfové hřiště splňuje všechny požadavky a standardy moderního golfového areálu evropské i světové třídy. Autorem hřiště je špičkový australský golfový designér Graham Marsh, který má za sebou výstavbu více než 80 hřišť po celém světě. Součástí areálu jsou 3 jezera, přes která vede 6 jamek. Pro design hřiště je typické množství členitých písečných bunkerů, zvlněné fairwaye a víceúrovňové greeny. Tréninkové zázemí zahrnuje driving range s délkou 320 m
PARK GOLF CLUB HRADEC KRÁLOVÉ www.parkgolf.cz 20%, 30% VIP Green Fee, driving 50% vstupní poplatek na golfové akce, nový člen vstupní poplatek
s možností hry z obou stran. Celkem 80 odpališť z toho 20 krytých a fairwayové bunkery pro trénink dlouhých ran z písku. Nedílnou součástí je putting a chipping green. Přímo v golfovém areálu můžete využít nabídku ubytování v hotelu, který nabízí 33 pokojů a 8 apartmánů, dopřát si kulinářský zážitek v restauraci, která se skládá ze tří samostatných částí, anebo si v případě nepříznivého počasí zahrát golf v indooru se čtyřmi golfovými simulátory.
GOLFOVÉ HŘIŠTĚ LÁZNĚ BOHDANEČ www.gcpa.cz 20% hřiště, indoor
HI-TEC SHOP LIBEREC, České Mládeže 456 PARDUBICE, Nám. Republiky 56 www.hi-tec.com/cz/2199-category-golf-all.html 10%, 15% VIP 5% akční slevy
FOMEI GOLF, a.s. HRADEC KRÁLOVÉ, Honkova 555 www.fomei-golf.cz 20% indoor 10% zboží Fomei 5% zboží ostatní *mimo zboží v akci
PENZION GOLF CLUB JEŠTĚD ČESKÝ DUB, Rozstání 5 www.golfjested.cz 10% ubytování
HOTEL JEŠTĚD *** LIBEREC, Horní Hanychov 153 www.jested.cz 15% ubytování
PENZION - RESTAURANT U ČESKÉ KORUNY HRADEC KRÁLOVÉ, Tomkova 180 www.uceskekoruny.com 10%, 20% VIP ubytování 15% ostatní služby
HOTEL PANORAMA RYCHNOV NAD KNĚŽNOU, Masarykova 941 www.hotelpanorama.eu 10% ubytování 50% ubytování z neděle na pondělí
Golfhouse DŘÍTEČ 155 www.gckh.cz 15%, 20% VIP Green Fee, golfoví trenéři HOTEL KUNĚTICKÁ HORA 10%, 15% VIP ubytování *z aktuálního ceníku
Zveme Vás k návštěvě kamenného i internetového obchodu Golfhouse se sídlem v Hradci Králové, nabízející golf vé zboží značek: Callaway, Titleist, Cobra, Ben Hogan, Odyssey, Scotty Cameron a FootJoy, Ping, TaylorMade, Bogner, Golfi no, Silverline. Naším cílem je nabízet zákazníkům nejen široký sortiment golfového vybavení za příznivé ceny, ale také jim poskytnout adekvátní zákaznický servis zahrnující kvalitní golfový obchod, maximální informační podporu, garanci bezpečného nákupu a přátelský přístup při každém našem kontaktu. Samozřejmostí je možnost vyzkoušení si holí, individuální
poradenství a zajištění kurzu k získání zelené karty. Díky našim bohatým zkušenostem v oblasti obchodu a marketingu jsme si plně vědomi, že nejdůležitější součástí obchodu je náš spokojený zákazník. Proto se snažíme maximálně vyjít vstříc všem Vašim požadavkům a vytvořit příjemnou atmosféru podpořenou vzájemnou důvěru. Nejsme pouze společností zabývající se obchodováním s golfovým zbožím, ale věnujeme se golfu opravdu aktivně, protože lidé, kteří u nás pracují, golf nejen hrají, ale ctí ho jako noblesní hru svázanou staletými tradicemi dodržováním pravidel. Zároveň
bereme golf jako úžasnou možnost relaxace a vnímání přírody, díky které můžeme načerpat síly v dnešním uspěchaném a technikou zahlceném světě.
HRADEC KRÁLOVÉ, Třída ČSA 1245/2 www.golfhouse.cz Sphere card
výhody
Sphere card
výhody
15%, 20%VIP
10%, 15%VIP
5
www.sphere.cz
Golf Golfové citáty Na světě jsou jen dvě věci, které můžete dělat se skloněnou hlavou – modlit se a hrát golf. Lee Trevino Jsem se dozvěděl, nemůžete pít whisky a hrát golf. John Daly Golf je hra, jehož cílem je trefit velmi malý míček do ještě menší díry, s mimořádně špatnou zbraní určenou pro tento účel. Winston Churchill Neexistuje žádná hra, jako je golf: budete odcházet s třemi přáteli, hrát osmnáct jamek, a vracet se budete se třemi nepřáteli. Zajímavým rysem je, že golf, jakkoliv špatně ho budete hrát, je vždy možné zahrát ještě hůř. Golf lze nejlépe definovat jako nekonečné série tragédií zpestřené občasnými zázraky.
Jihočeský kraj
Rybníky, vodáci, hrady a golf Mnozí z Vás určitě uhodli. Řeč je o Jižních Čechách. Regionu, který si tradičně spousta lidí vybírá za cíl svých dovolených a víkendů. Ať už se sem vydáváte opečovávat své chalupy, obdivovat hrady a zámky, projíždět se místní lehce zvlněnou krajinou na kole nebo třeba sjíždět jednu z vodáky oblíbených jihočeských řek, vězte, že golfové hole by ve Vašem autě rozhodně neměly chybět. Na svých cestách určitě narazíte na některá z místních golfových hřišť, která jsou zasazena v nádherných přírodních a historických kulisách. Budete se s bagem na zádech procházet po zámeckých parcích a odpalovat míče v ranní mlze táhnoucí se z všudypřítomných rybníků. Díky rovinatým a fyzicky nenáročným terénům místních hřišť s sebou můžete vzít i děti. V případě, že část Vaší rodiny golfu neholduje, vždy se v okolí najde mnoho různých jiných možností vyžití. Rozhodně Vám doporučujeme vyzkoušet některá ze zdejších partnerských hřišť programu Sphere card, která bez výjimky
nabízejí jedinečný golfový zážitek. Při hře v Hluboké nad Vltavou se Vám otevřou nádherné výhledy na zámek. V Bechyni okusíte golf uprostřed jihočeských lesů mezi impozantními starými stromy zá-
Prácheňský golfový klub PÍSEK, Kestřany 70 www.golf-pisek.cz 10%, 15% VIP Green Fee
V Jižních Čechách, mezi Pískem a Strakonicemi, se v obci Kestřany nachází 18ti jamkové golfové hřiště. Přestože nevyniká délkou (pro muže 5340 m, pro ženy 4782m), pro množství přírodních i modelovaných nástrah je výzvou pro každého hráče. Je zasazeno v klidném a příjemném prostředí na rozhraní lesa a polí, na jeho ploše se rozprostírají dva rybníky. Na vzhledu areálu se podílel japonský architekt Shunsuke Kato. Hráči mají k dispozici tréninkové zázemí včetně krytého Driving Range, půjčovnu golfových potřeb, Pro Shop a golfovou školu, která nabízí tréninkový program jak pro začátečníky, tak pro hráče pokročilé.
GOLFOVÝ KLUB HLUBOKÁ NAD VLTAVOU www.golfhluboka.cz 20% Green Fee 18-ti jamkové a veřejné 9-ti jamkové hřiště
HOTEL BELLEVUE ČESKÝ KRUMLOV, Latrán 77 www.bellevuehotels.cz 20%, 25% VIP ubytování 15% restaurace, pronájem konf. prostor + techniky * mimo tabákové výrobky
REZIDENCE CLUB CANADA LIPNO NAD VLTAVOU 25 www.clubcanada.eu 15%, 20% VIP ubytování 15%, 20% VIP pronájem konf. prostor + techniky
ORIENT SPA ČESKÉ BUDĚJOVICE, Skuherského 2 www.orientspa.cz 15%, 19% VIP ubytování
TENNIS-CENTER HLUBOKÁ, s.r.o. HLUBOKÁ NAD VLTAVOU, Podskalí 878 www.tennis-center-hluboka.cz 20%, 50% VIP ubytování
meckého parku, které vždy zlomyslně stojí zrovna v místech, kam byste rádi poslali Váš míč. Golf Resort Písek vám nabídne zbrusu novou osmnáctku, s množstvím vodních překážek, od slavného
Sphere card
výhody
10%, 15%VIP
Golf Club Český Krumlov Českokrumlovské golfové hřiště postavené ve dvou vlnách v letech 2004 - 2008 nabízí originální jihočeskou kombinaci rovnějších i více zvlněných greenů, kratších, ale i dlouhých čtyřparů a několik tříparových jamek, z nichž dvě nejznámější - 8 a 18 Vám nedají na toto hřiště zapomenout. Častější název hřiště - Svachovka vznikl ze zkrácení názvu Svachovy Lhotky - obce jež leží v těsné blízkosti Českého Krumlova na cestě do Kaplice č. 157 - cesta z greenu jamky č. 6 trvá do centra města pouhých 5 minut. Hráči zde nemusí hrát první ranou 250 metrů - je to hřiště o rozhodující ráně do greenu a bylo postaveno tak, aby i hráči s vyšším hendikepem si zde zahráli par častěji než na dalších hřištích. Hráči a hosté určitě ocení, že přímo uprostřed hřiště stojí nově zrekonstruovaný Village golf hotel s kompletním wellness programem
a výbornou jihočeskou restaurací. Najdete zde POHODU - PŘÍRODU - GOLF - u hřiště končí příjezdová cesta, meandr řeky Vltavy je ve vzdálenosti od 300 metrů a kolem dokola smíšený les. VELEŠÍN, Svachova Lhotka 1 www.golfck.cz 20% Green Fee
Sphere card
výhody
20%
japonského architekta a Golf Club Český Krumlov je znám jako místo, kde se setkávají hráči, kteří si potrpí na příjemnou atmosféru a pohodu na hřišti a budete se zde cítit vítáni.
1. Jihočeský golfový klub Bechyně
Jihočeský golfový klub Bechyně byl založen 28. února 1994. Výstavba hřiště byla vedena ve dvou etapách. První etapa byla zahájena v červnu 1994 a ukončena v říjnu 1995. V této etapě bylo postaveno 7 greenů a drah a vybudována retenční nádrž pro zavlažování greenů. V druhé navazující etapě byly vybudovány dvě dlouhé lesní dráhy č. 4 a č. 5 a vodovodní přípojka v délce 1200m z vodojemu. Provoz pro veřejnost byl zahájen v létě 1996. V roce 1998 došlo k změně správce. Od roku 1999 se konsolidoval klub i hřiště na úroveň vhodnou pro pořádání celostátních soutěží. Součástí hřiště je cvičná louka pro nácvik dlouhých odpalů a cvičný areál pro nácvik krátké hry. Klubový dům právě prochází rozsáhlou rekonstrukcí, která se vztahuje zejména na rozšíření stávající ubytovací kapacity. V tomto roce zde bude k dispozici deset pokojů s příslušenstvím, dále výborná restaurace se zahradní terasou a bar. Ubytování, které můžete využít, když zavítáte na golfové hřiště. Sphere card
výhody
20%
www.sphere.cz
Až budete tedy příště balit auto a vyrážet s rodinou do Jižních Čech, nezapomeňte doma golfové hole. Určitě se Vám budou hodit. Jiří Novosad
SUDOMĚŘICE u BECHYNĚ ČERNICE www.golf-bechyne.cz 20% Green Fee PENZION GOLF - penzion s restaurací a terasou přímo u golfového hřiště ČERNICKÝ ZÁMEČEK historický objekt v Černické oboře u golfového hřiště www.resort-bechyne.cz HOTEL BECHYNĚ - hotel v centru města s restaurací a terasou PENZION LESNÍ DŮM - hotel v romantickém zámeckém parku 15% ubytování www.hotel-bechyne.cz
6
Golf a média O velkém golfovém třesku Golfový boom v České republice je v plném proudu. Stále více golfových nováčků se noří do tajů tohoto krásného sportu. A v letošním roce se budeme dokonce moci, alespoň jako diváci, zúčastnit turnaje European PGA Tour na Čeladné a pozorovat jedny z nejlepších současných golfistů. Když jsem před třinácti lety držel prvně v ruce golfovou hůl, na krávami spasené sjezdovce v Železné Rudě, měl jsem s sebou černobíle okopírovanou příručku o golfu od Nicka Falda. Tenkrát jsem netušil, o koho se jedná. Myslel jsem si, že je to jakýsi již dávno mrtvý golfový guru a zbožně jsem následoval jeho rady. Troufám si říci, že v té době jsem na tom byl podobně jako ostatní začátečníci, kteří nežili ve větších městech, ve kterých byla šance narazit na golfové hřiště nebo
driving range a s trochou štěstí i na nějakého golfového trenéra. Jediným titulem věnující se zelenému sportu byl časopis „Golf“ a většina lidí znala tuto hru tak maximálně z písně Jiřího Schelingera, „René, já a Rudolf….“. Kdybych na posledních deset let odjel a vrátil se, asi bych nevěřil vlastním očím. Naše země je poseta golfovými hřišti, chlapi v hospodě skloňují jméno Tigera Woodse ve všech pádech a v našem nejmenovaném okresním městečku dostanete na výběr z pestré
škály golfových časopisů i v trafi ce na náměstí. Musím si klást otázku, co se stalo, že za tak krátkou dobu se z hry, které se původně oddávalo pouze několik tisíc lidí, stal celospolečenský fenomén? Tím nejdůležitějším důvodem je určitě počet lidí, které golf nadchl a pohltil, jako se to stalo už dříve v mnoha jiných zemích. Jejich nadšení pomalu začali podléhat kamarádi a známí. Přiznejme si také, že jsme národ hravý a soutěživý, který se ve sportech snaží vyniknout, a tak se bezhla-
vě ženeme za nižšími hendikepy, kterými se tak rádi chlubíme. Všem těm nadšeným golfi stům najednou nestačila okopírovaná příručka od Nicka Falda. Chtěli vědět víc. Zajímali se, na která hřiště se vydat, jaké si vybrat vybavení, jak se na golf oblékat, co je nového ve světě a o spoustu dalších věcí, které golfi sté hltají, když zrovna nehrají. Golfu se ujala média, zahrnující nás tolika informacemi, že jsme nyní, po deseti letech,
www.forgolf.cz 15%, 25% VIP předplatné
Sphere card
výhody
15%, 25%VIP
Odpovězte správně na následující otázku a vyhrajte ceny, které potěší každého golfi stu. Každý měsíc budeme losovat tři výherce. Můžete se těšit na golfové karty s věrnostním programem Sphere card, golfové doplňky nebo vouchery na česká golfová hřiště.
Kolik titulů kategorie “Major“ má na kontě golfová legenda Jack Nicklaus?
Odpovědi posílejte e-mailem na
[email protected].
a)18 b)16 c)13
Golf Time
Více informací ohledně pravidel soutěže, jmen aktuálních výherců a cen najdete na www.sphere.cz, kde se také vždy dozvíte aktuální soutěžní otázku.
Časopis GOLF a značku mezi dalšími podnikateli – golfi sty. Golfové míčky s potiskem jsou také zajímavými propagačními předměty. www.golftime.cz 7%, 10% VIP
Specialista na golfové míče a jejich potisk. Je mnoho dobrých důvodů, proč si pořídit golfové míče s vlastním logem. Rozhoduje-li hráč golfu čistě za sebe, musí mít na míčku své logo nebo značku či jméno, aby si svůj míč spolehlivě rozeznal ve hře, aniž by jeho dokonalou krásu ničil fi xou nebo dokonce propiskou. A nebo si při hře vděčně vzpomněl na toho, kdo mu míčky s logem daroval – manželka, přítel, šéf, obchodní partner, podnik vlastní či spolupracující. Rozhoduje-li golfi sta za svou fi rmu, pak určitě musí mít golfový míček s vlastním logem, pomocí kterého může propagovat svoji společnost, výrobek
7
musím konstatovat, že bych s golfem rád začínal za příznivějších podmínek. To mě jen tak napadlo, když jsem svému kamarádovi, kterému pomáhám v jeho golfových začátcích, předal balík golfových časopisů a dlouhý seznam odkazů na internetové stránky, kde se může dočíst vše, co ke svému golfovému startu potřebuje. Jiří Novosad
Golfová soutěž!!!
Časopis FORGOLF Přináší každý měsíc více jak 150 stran článků, rad, informací a fotografi í ze života českého golfu a životního stylu okolo greenů.
v situaci, kdy si pečlivě vybíráme, jaký časopis si přečteme. Bouřlivým vývojem prošel také golf jako televizní zábava. Dnes si můžeme dopřát sledování profesionálních turnajů na obrazovce v podstatě každý týden, na pěti různých programech. Říká se, že média dnes hýbou světem. Když to vezmeme z pohledu rozvoje golfu, je to rozhodně dobře. Každé průkopnické začátky jsou krásné, i když s odstupem času
Golf je exkluzivní golfový měsíčník, s téměř 10 000 abonenty, první na domácím trhu - vychází od roku 1993, nyní v nákladu 12 000 kusů. Zaměřuje se na informace o domácím i světovém golfu, původní reportáže, rozhovory a profi ly osobností, testy vybavení a informace o novinkách. Pravidelně uveřejňuje seriály o cestování, pravidlech, tréninku a doplňkově přináší obecnější témata – auto moto, móda, současné trendy atd. Na základě kooperace s prestižním titulem Golf Monthly přetiskuje golfové akademie s předními světovými hráči a testy novinek. Časopis Golf je smluvním partnerem České profesionální golfové asociace i České golfové federace a mnoha golfových resortů a soutěží v České republice i na Slovensku.
SPECIALISTA NA GOLFOVÉ M
V y j eš tě ne hr a je t e golf ovými míčky s vla s tním po tis ke m? Sphere card
výhody
7%, 10%VIP
Sphere card
BRNO, Okružní 17 www.casopisgolf.cz 15%, 25% VIP předplatné
www.golftime.cz
www.sphere.cz
Inzerce GT do digestu.indd 1
výhody
Na www.golftime.cz najdet aplikaci pro vytváření a obj jednoduchých potisků za sk
15%, 25%VIP
e - m a i l : g o l f t i m e @ g o l f t i m e . c z | t e l . 6 0 3 2 8 5 51
18.
Vysočina Jihomoravský kraj Olomoucký kraj Zlínský kraj Moravskoslezský kraj
Golf Kořenec Golf & Ski Resort Za posledních pět let prošel Kořenec bouřlivým rozvojem a zdá se, že nasazené tempo růstu ani v dalších letech nezbrzdí. V letošním roce byla v provoz uvedena kongresová přístavba se stylovým moravským vinným sklípkem a komfort služeb byl rozšířen také o šatny se sprchami. Spolu s tradiční krajovou kuchyní a zázemím Pythagor Golf Hotelu*** tak kořenecký resort vytváří široký prostor pro únik z všudypřítomné civilizace. V blízkosti Moravského krasu, v srdci přírodního parku Řehořkovo Kořenecko najdete golfový ráj na zemi. „Kořenecké hřiště bylo svou atmosférou, okolními přírodními
sceneriemi a panoramatickými výhledy do okolní krajiny hlavním a jediným lákadlem golfového turismu. Nyní je zajímavé sledovat jak se golfové hřiště postupně stává jednou z mnoha součástí celého resortu, popisuje vývoj
Hotel (otevřen od roku 2007), ve spojení s kvalitní golfovou školou, následně rozšířil služby resortu o vyhledávané vícedenní golfové kurzy a prázdninové pobyty pro děti. „Každé kvalitní hřiště dnes
Nestačí jen držet krok, je třeba určovat směr. Mgr. Vlastimil Štefl, manažer kořenecké resortu. „Stylový kanadský srub, který byl v roce 2003 vyhlášen „Stavbou Jihomoravského kraje“, vytvořil zázemí pro golfové turnaje a eventové akce.
už umí běžně nabídnout svým klientům hotel, restauraci, golfovou školu a podobné doprovodné služby. Proto se na Kořenci nezastavujeme. Nestačí jen držet krok, je třeba určovat směr.
Už nyní je zřejmé, že nově otevřený kongresový sál, spolu v kombinaci s moravským vinným sklípkem, vzbuzuje zájem především u firemní klientely. Na své si však přijdou i malé skupiny a jednotlivci. Každý přece ví, že Jižní Morava rovná se kvalitní moravské víno. A které hřiště nabídne atmosféru vinného šenku? Ve kterém resortu Vám nabídnou atmosféru a stylové prostředí místo sumy, třeba i kvalitních, služeb, leč služeb bez motivu? My spojujeme služby v jeden harmonický celek.“
Fota: Jiří Vojzola
Sphere card
výhody
33%, 50%VIP
BOSKOVICE, Kořenec 174 www.sokrates-golf.cz 33%, 50% VIP Green Fee GOLF HOTEL PYTHAGOR 10%, 20% VIP ubytování
Maxigolf
Golf club Svratka golfové srdce Vysočiny Dlouhá historie, malebné prostředí a kvalita: takové přívlastky nese golfové hřiště ve Svratce, nacházející se v chráněné krajinné oblasti Žďárské vrchy. Bije zde golfové srdce Českomoravské vysočiny. A zní jako zvon, kterým se na místní devítce startují turnaje. „Kromě toho, že hřiště patří k nejstarším v Česku – založeno bylo již roku 1932, je to i jedna z nejtěžších devítek u nás. Je hodně náročná. Jamky číslo sedm, osm a devět kopírují sklon pár metrů vzdálené sjezdovky,“ popisuje Martin Máčel, jeden z členů výboru klubu. Členitý terén, na každém kroku vzrostlé stromy, krátké úzké fairwaye a poměrně malé greeny. Za každou nepovedenou ránu dostanete za „vyučenou“. Před třemi lety byl dobudován kompletní závlahový systém, který dodal Svratce famózní šmrnc
INDOOR GOLF SPORT KLUB BRNO www.grb.cz 10% shop, full swing
a kvalitu. Hřiště zraje jako víno. „Od té doby, co máme zavlažování, je hřiště lepší a lepší,“ pochvaluje si Máčel. Jaké jsou nejhezčí jamky? Parádní je hned druhá jamka. Její odpaliště je na nejvyšším místě hřiště, takže při odpalu máte skvělý výhled na 471 metrů dlouhý pětipar. Krásná je taky krátká šestka (83 metrů). Jde o třípar z kopce dolů. Okolo greenu je prstenec bunkerů. A ještě dobrá zpráva pro ty, kteří zde chtějí strávit dovolenou: hotel Svratka v areálu golfového hřiště nabízí vedle ubytování a stravování také další sportovní a relaxační vyžití, mimo jiné také golfový simulátor. Útulné městečko Svratka a kouzelné golfové hřiště se na Vás těší, tak neváhejte a hurá na Vysočinu!
DERBY GOLF CLUB SLUŠOVICE www.volny.cz/dgcs/golf.html 20%, 25% VIP Green Fee
GOLFOVÝ SPORTOVNÍ AREÁL KRÁLOVSKÁ VINICE www.golf-ares.cz
GOLF RESORT TELČ
10%
10%, 15% VIP Green Fee
www.golf-telc.cz
Všichni brněnští golfisté mohou využívat golfovou prodejnu v Brně. MAXi Golf shop má více než důstojnou 160metrovou prodejní plochu, na které objevíte kompletní nabídku golfového vybavení a golfové módy od světových značek - Callaway, TaylorMade, Cobra, Titleist, Adams, Yes!, Odyssey či módy Puma, Backtee, Chervo, Cross, Ashworth nebo Sunice. Prodejna se nachází v areálu firmy REDA na Hviezdoslavově 55d a je jednoduše dostupná jak z výpadovky z Brna na Olomouc, tak z dálnice D1 exit 201 směrem zpět do Brna. www.redagolf.cz
SVRATKA, Na Vyhlídce www.gcsvr1932.cz 20%, 35% VIP Green Fee Sphere card
výhody
20%, 35%VIP
Sphere card
výhody
7%, 10%VIP
HI-TEC SHOP HODONÍN, Rodinova 4/6 OLOMOUC, Riegrova 23 OSTRAVA, Masarykovo nám. 3090/15 STARÉ MĚSTO, Východní 1352 ŽDÁR NAD SÁZAVOU, Palachova 1794/23, JIHLAVA, Hradební 1 www.hi-tec.com/cz/2199-category-golf-all.html 10%, 15% VIP 5% akční slevy
YAMATO veškeré golfové vybavení www.golf-yamato.cz 10%
BESTGOLF ČELADNÁ, Hotel Zámeček www.bestgolf.cz golf shop 5%, 7% VIP
www.sphere.cz
SKI SKI & GOLF GOLF BRNO, Heršpická 814/5a, M-Palác www.ski-golf.cz 10%, 15% VIP
ALL4GOLF OSTRAVA, Masarykovo náměstí 15 www.golfplus.cz
X-GOLF OSTRAVA, Dalborova 424/21 www.x-golf.cz 7%, 10% VIP
6%, 8% VIP
4SKI OSTRAVA, 28. října 221 prodej - lyže, kola, golf, autoboxy, tenis www.4ski.cz 10%, 12% VIP zboží
GOLF PLUS ZLÍN, Hotel Lázně Kostelec 493 www.golfplus.cz 6%, 8% VIP
8
Vysočina Jihomoravský kraj Olomoucký kraj Zlínský kraj Moravskoslezský kraj
Golf Golfový areál Kaskáda,
Austerlitz Golf Resort Golfové hřiště ve Slavkově bylo projektováno renomovanou rakouskou golfovou architektonickou kanceláří Hanse-Georga Erhardta ze Steyeru, který je jedním z předních evropských golfových architektů. Zavlažované hřiště je obtížné a zajímavé přírodními překážkami, hlubokými bunkry a uměle vybudovanými vodními plochami. Součástí hřiště jsou také velmi kvalitní tréninkové plochy a veřejné hřiště par 3, které je součástí zámeckého parku a má oslovit všechny zájemce o golfovou hru a umožnit jim přístup na golfové hřiště bez nutnosti vlastnit HCP. Nemusíte být ani členem žádného golfového klubu. Za minimální poplatek můžete hrát celý den v příjemném prostředí staletých kaštanů a s překrásným pohledem na slavkovský zámek v místě, které je spojeno s významnou bitvou tří císařů a vítězstvím Napoleona I z roku 1805. Součástí golfového resortu Austerlitz je i „Golfová klinika pro
začátečníky“, díky které máte v průběhu celé sezóny možnost objednat si golfovou akademii pro začátečníky pod vedením profesionálních trenérů. Naučíte se, jak správně držet golfovou hůl, správný postoj, odpaly na cvičném odpališti, příhry do jamky na cvičném greenu. Uspořádáme pro Vás
místo zaslíbené nejen golfu!
fi remní akci – golfovou akademii s trenéry, občerstvením a puttovací soutěží. Naprostou samozřejmostí je pořádání golfových turnajů, výuka golfu pod vedením zkušených profesionálů a kvalitní zázemí golfového klubu. SLAVKOV U BRNA, Na golfovém hřišti 1020 www.agrt.cz 10%, 15% VIP Green Fee GOLF HOTEL AUSTERLITZ SLAVKOV U BRNA, Na golfovém hřišti 1510 www.hotelausterlitz.cz 10% ubytování
Sphere card
výhody
10%, 15%VIP
Golf Club Automotodrom Brno
7 000
Pro golfové začátečníky, anebo pro ty, kteří ještě nemají zelenou kartu, je určitě zajímavou možností zahrát si golf ve členitém a lesnatém prostředí golfového clubu Automotodrom v Brně, zpestřeného o nečekané výhledy na závodní dráhu AMD. Je snadno přístupné – 2,5 km z dálnice D1, fi nančně dostupné a vstup na hřiště je možný bez nutnosti HCP nebo zelené karty.
obchodních míst v ČR a SR
výhody
BRNO, Masarykův okruh www.grb.cz 20%, 35% VIP Green Fee
20%, 35%VIP
Zámecký golf club Kravaře
HOTEL MAXIMUS RESORT BRNO, Kníničky 316 www.maximus-resort.cz
Tento venkovský klub je rekreačních golfi stů, kteří přesto dosahují dobrých výsledků. Klade důraz na přátelské a rodinné prostředí, kde golf je nejen sport, ale i zábava a odpočinek. Skoro každý turnaj je zahájen recitací básně, společnou snídaní a ukončen obědem a zpěvem písní. Klub má i svou hymnu. Sphere card
výhody
KRAVAŘE, Alejní 26 www.golf-kravare.cz 30%, 50% VIP Green Fee na 18 - jamek
30%, 50%VIP
HOTEL FLORA ***
MAMAISON IMPERIAL HOTEL
OLOMOUC, Krapkova 34
OSTRAVA, Tyršova 6
www.hotelflora.cz
www.imperial.cz
10%
10%, 20% VIP ubytování
10%, 15% VIP ubytování
9
PARK HOTEL VŠEMINA SLUŠOVICE, Všemina 300 www.vsemina.cz
GolfProfi přichází s ojedinělou nabídkou driverů, dřev a sad želez nejenom v celém regionu střední Evropy, ale svým unikátním konceptem i celosvětově. Posuďte sami v rámci jedné nabídky naleznete vedle sebe nejznámější značky a neznačkové golfové klony sestavené ze srovnatelných značkových komponent. Tento obchod se také stal autorizovaným partnerem fi rem Callaway, Ping, Titleist, Cobra, TaylorMade, Nike, Ben Hogan, Srixon, Cleveland nebo Mizuno. Samozřejmostí je také nabídka golfového oblečení. Jednotlivé kolekce jsou pečlivě vybírány s apelem na vysokou kvalitu a maximální funkčnost v kombinaci s elegantním designem. www.golfprofi.cz 5%, 7% VIP 10% nad 50 000 Kč
Sphere card
výhody
10%
výhody
5%, 7%VIP
10% ubytování
šipky, billiard, ruské kuželky, stolní tenis
10%, 15% VIP ubytování
HOTEL PROSPER ****
GOLF HOTEL „U sv. Jana“
15% VIP ubyt.+ zdarma: hot. bazén,
ČELADNÁ 246
ŠILHEŘOVICE, Dolní 140
šipky, billiard, ruské kuželky, stolní
www.hotel-prosper.cz
www.golf-hotel.cz
tenis, plážový volejbal, h. kola,
VILLA EDEN JIHLAVA, ul. 17. listopadu 8 www.villa-eden.cz
10%, 15% VIP ubytování
10% ubytování
masáže, sauna
10%, 15% VIP
www.sphere.cz
Sphere card
HOTEL ABÁCIE VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ, U Abácie 491 www.hotel-abacie.cz
HOTEL MÁNES SVRATKA, Čsl. armády 303 www.hotel-manes-svratka.cz
10% ubyt. + zdarma: hot. bazén,
10%, 15% VIP
HOTEL SANTANDER BRNO, Pisárecká 6 www.hotelsantander.cz
KUŘIM č.p. 1772 www.golfbrno.cz 10% Green Fee 18 jamek, ubytování 5%, 10% VIP shop
GolfProfi store Brno Sphere card
Klub vznikl v roce 1996 a po velkých povodních v roce 1997 začalo budování 9jamkového hřiště a cvičné louky. Vývoj hřiště byl od krátkých jamek celkově PAR 58 až po dnešní stav, kdy hrajeme na PAR 72. Hřiště je citlivě umístěno do anglického parku kolem barokního zámku a staleté stromy a mnohé vodní toky určují charakter hřiště. Na tomto hřišti můžete skončit během turnaje nejen 42x v lese, ale i 24x ve vodě.
Golfový areál Kaskáda letošním rokem vstupuje do své teprve třetí sezony, ale i za tak krátkou působnost v golfovém světě si vněm stihnul vydobýt více než slušné jméno. Naučil tak každého golfi stu, že s touto moravskou perlou musí počítat. Rok 2009 je opět pro Kaskádu výjimečný, jelikož v areálu dochází i v době fi nanční krize k velkým úpravám. Vedení areálu se rozhodlo golfi stům dopřát potřebný standard, na který jsou zvyklí jinde v zahraničí, a tak přes tolik v novinách oblíbené slovo krize se rozhodlo investovat do výstavby kongresového sálu a wellnesového centra. V říjnu roku 2008 se poprvé koplo do země a pomalu, ale jistě se začala utvářet nová podoba areálu - areálu s ambicemi zařadit se na evropské výsluní. Dnes již můžete pozorovat, jak kongresové a wellnessové centrum dostává svoji podobu. Když si přijedete zahrát na Kaskádu golf, budete stát před hrubou stavbou a mezi golfi sty ucítíte nedočkavost, až se nová část Kaskády otevře (plánované otevření srpen 2009)
a oni se budou moci po osmnáctce naložit do whirlpoolu nebo prohřát v sauně. Případně si dát s přáteli odvetu v podobě bowlingu. Kromě těchto viditelných změn se v letošním roce udála ještě jedna méně viditelná za to významná - a to v podobě změny šéfkuchaře místní restaurace. Štafetu po panu Michalu Göthovi přebral pan šéfkuchař Radek Zajíček, který přivedl do restaurace moderní trendy a spoustu nových nápadů, které budete mít možnost poznávat v průběhu celého roku. Nutno dodat, že Kaskádě nechybí ani odvaha a ani potřebný drive!
Sphere
Golf na Slovensku História golfu na Slovensku v skratke Golf, ako jeden z najrozšírenejších individuálnych športov na svete, je pôvodom zo Škótska. Jeho obľúbenosť každým rokom rastie aj na Slovensku. Existuje viacero dôvodov, prečo je tomu tak. Určite k tomu prispieva neopakovateľné čaro nádhernej prírody, v ktorom sa tento zelený šport odohráva. Golf na Slovensku má už viac ako storočnú tradíciu. Prvý golfový turnaj v Tatranskej Lomnici si mohla uhorská šľachta vychutnať už v roku 1906, keďže Vysoké Tatry už v tom čase slúžili ako miesto nielen na klimatickú liečbu, ale aj zábavu, relax a oddych. Podobne tomu bolo aj na Kúpeľnom ostrove v Piešťanoch, kde sa snažili o obohatenie kúpeľnej liečby v júli roku 1914 spolu s golfovým domom slávnostne otvorili prvé golfového ihrisko v Piešťanoch. K útlmu tohto športu prišlo počas prvej svetovej vojny, pričom k jeho opätovnému rozmachu dochádza na istý čas v medzivojnovom období, resp. v Piešťanoch až do konca druhej svetovej vojny.
Golfové tradície na Slovensku boli obnovené až po roku 1989. V roku 1991 bola založená Slovenská golfová únia, avšak s absenciou existujúceho golfového ihriska na území Slovenska. 27. septembra 1995 došlo k naplneniu sna mnohých golfi stov, bol otvorený prvý golfový areál na Slovensku – Golf and Country Club Bratislava - Bernolákovo (GCC B-B)“. Otvorením cvičnej lúky a prírodného deväťjamkového ihriska a založením Lomnického Golfového Klubu prišlo k obnoveniu golfového ihriska a tým k opätovnému vzkrieseniu zeleného športu vo Vysokých Tatrách. V roku 2005 bol vybudovaný v strede golfového ihriska Black Stork štvorhviezdičkový Hotel International a ihrisko bolo postupne rozšírené na dvadsaťsedem jamkové. V roku 2004 bolo v Piešťanoch spolu so vznikom nového klubu SPA-Golf Klub Piešťany otvorené nové golfové deväťjamkové ihrisko.
27 jamkové golfové ihrisko, Kryté odpalisko Tréningové plochy, Profesionálni tréneri
NEZABUDNUTEĽNÉ POBYTY V TATRÁCH
Obľúbené miesto na slnečnej strane Vysokých Tatier má k dispozícii 27-jamkové ihrisko, kryté odpalisko, chipping area, putting green, 3 PAR Academy, profesionálnych trénerov, požičovňu golfového výstroja a obchod. Vstup na tréningové plochy je zadarmo. V strede ihriska je štýlový hotel International**** s príjemným relaxačným centrom, posilňovňou a golfovým simulátorom. Ubytovaní hostia majú zľavu 30 % z green fee. GOLFOVÝ REZORT VO VYSOKÝCH TATRÁCH 10%, 15% VIP zľava z aktuálnej ceny Green Fee, vstup na tréningové plochy je bezplatný
Hotel International****, 28 štýlových izieb, apartmán Relaxačné centrum, masáže, Reštaurácia, lobby bar, indoor bar
Sphere card
výhody
10%, 15%VIP
www.golftatry.sk
card využijete taktiež v Českej republike
a to na viac ako 4
Golf v kúpeľoch Piešťany Golfové ihriská majú každé svoju úroveň a ráz. V kúpeľoch Piešťany máte príležitosť si nielen zahrať na krásnom mieste s komfortným zázemím, ale aj poriadne zrelaxovať v jednom zo širokej škály hotelov s bazénmi, ktoré sa nachádzajú v tesnej blízkosti golfového areálu. Jeho súčasťou je okrem 9-jamkového moderného ihriska i klubovňa, driving range, putting a chipping area, štýlová reštaurácia a stan slúžiaci na usporadúvanie spoločenských akcií. Nechýba ani špecializovaný obchod s golfovými potrebami. Golfové ihrisko v Piešťanoch s celkovou rozlohou 4318 m2 počíta s tým, že zatrénovať či relaxačne zahrať si môže prísť ako profesionál, tak i úplný laik. Pre záujemcov o tréning sú pripravené hodiny na odpalisku a na prianie aj lekcie s trenérom. Pri nepriaznivom počasí si môžete vyskúšať golfovú hru na simulátoroch Full Swing. A vďaka golfovému zázemiu si so sebou nemusíte brať vôbec nič, všetko vybavenie vám požičajú rovno na mieste. Golf v Piešťanoch môžete absolvovať i vo forme pripravených
Vašu Sphere
500 miestach
Viac informácii na www.spagolf.sk alebo www.spapiestany.sk 15%, 20% VIP z aktuálnej ceny Green Fee
Sphere
Sphere card
pobytových balíčkov - Golfového víkendu a Golfového týždňa, do ktorého sú zahrnuté Green fee, loptičky na driving range, chipping, putting, šatňa a Caddy room. Kúpele Piešťany však ponúkajú viac ako len príjemný zážitok z golfu. Vyše 60 liečebných a relaxačných procedúr, bazény s termálnou vodou, tenisové kurty, beach volejbal, v okolí množstvo cyklistických a turistických trás, vodný vlek, jachting či rybárčenie. A na svoje si prídu aj vyznávači kultúry. Okrem toho je možná i organizácia golfových turnajov, spoločenských akcií a kongresov. V Piešťanoch sa skrátka určite nudiť nebudete.
výhody
15%, 20%VIP
Leto po celý rok
Info: +421-52-7851 111 • Hotel: +421-52-7851 222 •
[email protected] • www.aquacity.sk
www.sphere.sk
golf magazin.indd 1
10
15. 5. 2008 16:34:20
Golf na Slovensku Golf – šport a zábava i pre deti veku a povahy dieťaťa, či uprednostníte ako rodič dennú golfovú akadémiu alebo pobytovú v golfovom tábore. Program v oboch akadémiách býva väčšinou rovnaký s možnosťou získania zelenej karty alebo s cieľom zlepšiť si hru.
Golfový areál Čierna Voda naučíme hrať golf vás aj vaše deti! Golfová akadémia na Čiernej Vode pri Bratislave sa nachádza v atraktívnom prostredí nádvoria Hotela Kamila a úspešne organizuje: – golfové kurzy pre začiatočníkov aj pokročilých, individuálne aj skupinové – detské a fi remné golfové školy – teoretickú prípravu na skúšky na zelenú kartu Golfový areál Čierna Voda 250 m odpalisko – výukové plochy chipping & putting – akademické 6-jamkové ihrisko – pieskové bunkre – vodné prekážky – proshop – klubovňa so šatňami – bezproblémové parkovanie Najstarší golfový klub GC Elán Bratislava (www.gcelan.sk) – združuje viac ako 200 členov, členstvo v ňom poskytuje mnoho výhod a pestrý klubový život – niekoľko turnajov ročne v Rakúsku, Maďarsku a v Českej republike – pravidelne organizuje Čierna Voda Open turnaje na domácom ihrisku pre deti aj dospelých, ako aj klubové golfové zájazdy do
prímorských oblastí. Golfový areál je počas sezóny k dispozícii 7 dní v týždni, otváracie hodiny sú limitované denným svetlom. Tešíme sa na Vás! CHORVÁTSKY GROB, Čierna Voda www.gcelan.sk 10%, 15% VIP
11
- prispôsobovanie golfovej výbavy na mieru Custom fi tting - profesionálny servis golfového výstroja už do 24 hodín - demo palice k dispozícii na vyskúšanie na skúšobnom odpalisku priamo v predajni - najnovšie modely špičkových svetových značiek - aktuálne módne trendy oblečenia a obutia: Nike Golf, Callaway Golf, Odyssey, Titleist, TaylorMade, Cobra, AMF, Footjoy, TopFlite, Mitsushiba, The Golfers Club, Adidas Golf, BagBoy, Greg Norman, BackTee, Daily Sports, Alberto, The Masters a iné.
GOLF CENTRUM OC DANUBIA, Panónska cesta 16 851 04 BRATISLAVA Otvorené denne 9 – 21 hod. www.golfcentrum.sk 5%, 10% VIP
Sphere card
výhody
5%, 10%VIP
Rakúsko
výhody
10%, 15%VIP
GOLF in
predajňa golfových potrieb Hušták, ul. Janka Kráľa 4A Banská Bystrica Tel.: +421 48/423 17 23 Mobil: 0910 903 566
Golf Resort Waidhofen Spojenie lesov, kopcov, rybníkov a integrácia mnohých repkových alebo makových polí vytvára spoločenstvo medzi prírodou a ľuďmi na okraji chránenej oblasti Thayatal. Tu, vo výške 510 m n.m., leží 18-jamkové ihrisko s celko-
E-mail:
[email protected] Sphere card
výhody
vou rozlohou 5 974 m2 pre mužov a 5 282 m2 pre ženy. Dominantou areálu je moderný štvorhviezdičkový Thayatal hotel v tvare pentagónu. WAIDHOFEN AN DER THAYA Am Golfplatz 1 www.golfresort-waidhofen.at 10%, 15 % VIP Green fee + ubytovanie
10%, 15%VIP
Golf driving range je situovaný v tichom prostredí s výhľadom na Bojnický zámok. Ponúka 19 odpalísk, z toho štyri sú kryté s možnosťou trénovať dlhé odpaly neobmedzenej dĺžky a krátke odpaly na rôzne terče (sudy, vlajky, sieť). Ďalej je k dispozícii green, bunker a cvičný kruh na zlepšenie švihu. Ďalšou výhodou je možnosť hrať v ľubovolnom čase vďaka žetónovému automatu na loptičky a večernému osvetleniu.
REDA BRATISLAVA, Galvaniho 16 www.redagolf.sk potreby pre golf, detské, dámske, seniorské sety, doplnky, golfové darčekové predmety, knihy 10%, 15% VIP
prístupnú autom, s parkovacími miestami priamo pred vchodom do predajne. V predajni si možno vyskúšať nielen ponúkané oblečenie a obuv. Zákazníci si môžu pred kúpou golfových palíc vyskúšať aj ich švih pri cvičnej sieti, alebo presnosť putteru na dvoch cvičných jamkách. Zároveň im odborne vyškolený personál poradí s úpravou palíc na mieru, tzv. Custom fi tting, za pomoci golfového analyzátora Vector Pro. Samozrejmou službou je aj profesionálny servis golfoveho výstroja. Predajňa so svojou širokou ponukou golfového tovaru, priestranným interiérom s príjemnou atmosférou a prívetivým personálom rada prívíta všetkých fanúšikov golfu, a to nielen za účelom kúpy, ale aj stretnutia s inými golfi stami, poradenia, alebo jednoducho načerpania ďalšej golfovej inšpirácie. GOLF CENTRUM - špičková profesionálna golfová predajňa o rozlohe 226 m2 - komplexná ponuka golfového sortimentu - odborné poradenstvo pri výbere tovaru
Sphere card
Agama Golf Klub
WIEGER GOLF ACADEMY golfová škola pre negolfistov alebo individuálne golfové doučovanie pre golfistov od 3 prof.trénerov, ktorí sú členmi Európskej profesionálnej golfovej asociále www.wga.sk 10%
Veľkoplošná špecializovaná golfová predajňa GOLF CENTRUM v priestoroch obchodného centra Danubia na Panónskej ceste v Bratislave ponúka golfi stom možnosť pohodlného nákupu všetkého, čo pre realizáciu svojej športovej záľuby potrebujú. Predajňa ponúka na rozlohe 226 m2 široký výber golfového tovaru, výbavy, oblečenia, obutia a doplnkov pre začiatočníkov, ale aj skúsených golfi stov. V ponuke predajne sú svetové značky, ako napr. Nike Golf, Callaway Golf, Odyssey, Titleist, Cobra, Taylor Made, Adidas Golf, Footjoy, TopFlite, Mitsushiba, The Golfers Club, AMF, BagBoy, Greg Norman, BackTee, Alberto, Tha Masters, Daily Sports a iné, ktoré sú zárukou kvality ponúkaného tovaru. Sortimentom predajňa uspokojí naozaj všetky potreby hráčov golfu: od tíčiek, loptičiek, rukavíc, palíc, bagov, vozíkov, oblečenia a topánok až po golfovú literatúru. Každý golfi sta určite ocení polohu predajne na známej adrese bratislavského nákupného centra Danubia na okraji Petržalky, ľahko
www.golfin.sk
Radi by ste tohtoročnú dovolenku relaxovali pri golfe spolu s vašimi deťmi v nádhernom prostredí niektorého z golfových ihrísk a naplno si vychutnali čaro golfovej hry? Denná golfová škola alebo golfový tábor pre väčšie deti bude iste nezabudnuteľným športovým zážitkom letných prázdnin vašich dynamických malých golfi stov. Je to skvelý spôsob, ako dať dieťaťu možnosť preniknúť do fascinujúceho sveta golfu a motivovať dieťa k tomuto zaujímavému športu pod odborným dohľadom skúsených profesionálov v spoločnosti jeho rovesníkov s podobnými záujmami. Môžete sa rozhodnúť podľa
Vášeň pre golf
KOŠ (3 km od miest Prievidza a Bojnice) www.agamagolf.sk 20% golfová akadémia, driving range
Golf club Hainburg
7 000
obchodných miest v SR a ČR Sphere card
Sphere card
výhody
výhody
20%
GOLF UNIVERSE BRATISLAVA, Stará Vajnorská 37a kompletná ponuka golfového tovaru, poradenstvo 5%, 10% VIP PRO SHOP PRIEVIDZA, Cíglianska 5 www.agamagolf.sk oblečenie, obuv a golfové náraze 10%
WWW.OGOLFE.SK knihy, DVD a darčekové predmety pre priaznivcov golfu 5%, 8% VIP
10%, 20%VIP
PENZIÓN GOLF KOŠ, Okružná 2 v areáli penziónu tenisové kurty, 6-jamková, golfová akadémia, detské drevené ihriská, petanque www.agamagolf.sk 30% ubytovanie
HOTEL SANDOR**** PIEŠŤANY, Štefánikova 2B www.hotelsandor.sk 10%, 12% VIP HOTEL ASTON BUSSINESS HOTEL*** BRATISLAVA, Bajkalská 22 www.hotelaston.sk 10%, 15% VIP z pultovej ceny ubytovania, 10% prenájom konferenčných miestností
HOTEL INTERNATIONAL**** VEĽKÁ LOMNICA, Tatranská ul. 754 www.international.sk 10%, 15% VIP ubytovacie služby
HOTEL KASKÁDY**** SLIAČ, Letecká 12 www.hotelkaskady.sk 10% ubytovanie, 10% wellness balíky
HOTEL GOLFER*** KREMNICA, J. Horvátha 50 www.golfer.sk 10% ubytovanie, 15% víkend, 20% VIP, 10% hotelové služby
KONGRES HOTEL GALA**** HRONSEK, Hronsecká cesta 1 www.hotelgala.sk 10%, 15% VIP ubytovanie a kongresové služby
HOTEL PATRIA**** ŠTRBSKÉ PLESO www.hotelpatria.sk 10%, 20% VIP ubytovanie a reštaurácia THERMAL PARK BEŠEŇOVÁ www.besenovanet.sk 10%
www.sphere.sk
GOLFCLUB HAINBURG HAINBURG a.d. DONAU, Auf der Heide 762 www.golfclub-hainburg.at 10%, 20% VIP Green Fee 10% prenájom vozíka
ANGELS RESTAURANT AND BAR BANSKÁ BYSTRICA, Horná 25 www.angels-bb.sk 10%, 20% VIP AL DENTE BRATISLAVA, TATRACENTRUM www.aldente.sk 10%
GOURMET KLUB BIZMAYER CHORVÁTSKY GROB, Čierna Voda reštaurácia 10%, 15%VIP
KOLIBA U SV. KRIŠTOFA BANSKÁ BYSTRICA, Uľanská cesta 170 www.usvkristofa.sk 10%, 15% VIP
LA PIAZZA BRATISLAVA, Nám. Rodiny www.lapiazza.sk 10%, 15% VIP
REŠTAURÁCIA U 3 APOŠTOLOV KEŽMAROK, Hlavné nám. 9 10%
Cestování Golfový sen v království
staletí pravidlo, že v neděli je hřišKdo z Vás četl legendární knihu ze všech profesí, které mají s goltě k dispozici všem návštěvníkům fem co dočinění. Elmwood College Michaela Murphyho „Golf v království“ už ví, že oním královstvím je je známou golfovou vzdělávací a golf se zde tento den nehraje. institucí a studiu greenkeepingu, V praxi tak budete svědky událosoblast Kingdom of Fife na výchoti, která bere dech. Po nejslavnějdě Skotska. Na tomto poloostrově managementu golfových hřišť a trenajdete na rozloze Středočeského nérství se zde věnují lidé z celého ším hřišti světa se procházejí lidé kraje tolik golfových hřišť, že byste světa. Převážně však z Číny, ze se psy, běhají zde všudypřítomní si museli vzít dovolenou alespoň které sem proudí mnoho budoucích joggeři a rodiny si v závětří písečna šest týdnů, abyste si na všech golfových manažerů a je tak jasně ných dun dělají pikniky. Díky všezahráli. Celá oblast je skutečným cítit, kde se nyní odehrává největší obecnému povědomí o golfu samozřejmě všichni vědí, že se mají golfový boom. Možná Vás překva- Holiday královstvím golfu, místem, které na INEX plus Poukázky Pass pí, že pro občany Evropské Unie pečlivě vyhnout greenům. Golfový Vás dýchne golfovou historií a poV tomto katalogu naleznete velké množství nejrůznějších K úhradě Vaší dovolené můžete na pobočkách CK INEX použítkde nadšenec si tak může hřiště, je studium ve Skotsku bezplatné tkáte zde lidi, kteří snad mají golf programů. Přesto se může stát, že Vám nevyhovuje termín, poukázky Flexi pass, Holiday Pass, Uni Šek a Šek dovolená se na Vámi objednaný tee a na Vás je tak jen úhrada životních i součástí své DNA. To vše jsem úroveň a rozsah poskytovaných služeb nebo způsob dopravy. a v maximální hodnotě 12000 Kč na osobu (do 50 % cenytime Pro všechny tyto cestovatele nabízíme komplexní servis, tj.Jako např. student zájezdu). toho čeká i přes rok, do detailu proslídit jako bonus nabízíme slevu ve výši 10 % nákladů. jste Kromě navíc před odletem na roční studijní poubytování, transferů, okružních jízd, zajištění rezervace z doplatku do celkové katalogové základní ceny zájezdu (do a třeba si představovat, že zrovautomaticky členem na Elmwood byt zajištění na Elmwood College v měsvstupenek na kulturní a sportovní představení, sjednání komslevy se nezapočítávají letištní a bezpečnostní taxy, palivové na bojuje o Claret Jug s Tigerem Golf Course a ke štěstí Vám tak, poplatky tečku Cupar poblíž St. Andrews plexního pojištění i zaknihování a prodej letenek za příznivé příplatky, pojištění, za vízum, apod.). Slevu nelze kombinovat s jinými slevami. Poukázky lze uplatnit také Pokud na nebo Jackem Nicklausem. stovi, moc asi ceny. tušil, ale skutečnost naprosto jako zapálenému golfi zájezdy HOT MINUTE a další speciální nabídky do max. výše se do soumraku, který může předčila má očekávání. Bylo to, neschází. Golfový sen začíná. 5000 Kč na jednoho dospělého cestujícího. U těchto zájezdu již být Garance INEX není poskytována slevapodle z doplatku. Poukázky nelze směňovat ročního období buďto velNevím, jak dlouho byste odolali jako bych jednoho dne usnul, zdál za hotovost, a to ani v případě, že dojde ke stornu pobytu mi případě brzo nebo nečekaně Vy, ale já jsem se do St. Andrews, se mi krásný golfový sen a probunebo zájezdu. V takovém bude zaplacená částka,pozdě, po Všechny zájezdy uvedené v tomto katalogu jsou závislé na odečtení„Mekka případných storno poplatků, převedena na pobyt či volném kurzu koruny vůči světovým měnám.městečka Ceny byly kalkunabažíte hřiště, vydejte se projít přezdívaného dil jsem se až po roce. zájezd v jiném termínu na základě volby uživatele poukázek při lovány ke dni 1.8.2008. I přesto, že připravujeme své zájezdy si samotné městečko, které je golfu“, vypravil hned druhý den po Než jsem se oddal golfovému dodržení zákonných podmínek. Nebude-li uživatel poukázky se značným časovým předstihem, garantujeme Vám neměnnost St. termínu, Andrews Byla neděle souhlasit a čekalo mě domovem spánku, sbalil jsem si katalogu v Čechách s převedením na pobyt či slavné zájezd v jiném cen uvedených v tomto až do 10 příletu. % oslabení české propadá částka veUniversity. A vězte, že pokud byste prospěch CK INEX. Poukázky lze uplatnit koruny. Případný pokles koruny se neprojeví Vámi již uhrazené překvapení. Jelikož je tato pozesvých „pět švestek“, golfové hole zmilé pouze na prodejnách CK INEX. části zájezdu. mek pod nejstarším hřištěm v St. se zde stali studenty, jako napřía vydal jsem se na dlouho vytoupřed lety princ William, po Andrews (The Old Elektronický Course) ve klad katalog žený rok studia oboru NC Golf StuDárkové poukazy dies, což je v podstatě ochutnávka vlastnictví města, existuje už po zaplacení poplatku sta liber na Toužíte-li udělat radost svým blízkým, obchodním partnerům, Stejně jako v minulém roce jsme pro Vás vydali všechny naše zaměstnancům či přátelům, a nevíte jakou dovolenou vybrat? katalogy v elektronické podobě na DVD s možností vyhledávání CK INEX pro Vás připravila možnost věnovat dovolenou dle a dalších doplňkových služeb. Věříme, že mnozí z Vás tuto vlastního výběru. Na pobočkách jsou pro Vás k prodeji k disposlužbu ocení. V případě zájmu o tento elektronický katalog nám zici dárkové poukázky CK INEX v hodnotách 500,1000, 2000 zašlete e-mailem svůj požadavek či si ho vyzvedněte na některé nebo 5000 Kč. Při nákupu jakéhokoliv zájezdu bude daná hodnaší prodejně. Tyto elektronické katalogy rovněž najdete na Současně s katalogovou V nabídce pro naše klienty se Věříme, že webové stránky cesnota dárkového poukazu z ceny zájezdu odečtena. našichnabídkou webových stránkách www.ckinex.cz.
rok byste měli k dispozici všechna hřiště v St. Andrews zdarma. A pak že je golf drahý sport. Pokud dostanete chuť poznávat nejslavnější místní hřiště bez golfové hole v ruce a bez boje s všudypřítomným větrem, který nemilosrdně odnáší vaše drivy do moře, vydejte se po pěší stezce Fife Costal Path. Ta vede podél pobřeží celého poloostrova. Chvílemi po plážích, jindy po vrcholcích útesů, ale nikdy ne daleko od
Scaleta, Adele Střediska Scaleta a Adele ležící východně od Rethymna (10 km) nabízí písečné pláže vybízející k relaxaci a odpočinku. Pro milovníky aktivnějšího způsobu trávení dovolené se naskýtá možnost výletů do okolí např. do kláštera Arkadi nebo jižní část ostrova a mnoho dalších. Vzdálenost od letiště z Chanie i Heraklionu cca 70 km. Georgioupolis, Kavros V poslední době velice vyhledávané místo. Nachází se nedaleko (asi 20 km západně) Rethymna. Pláže jsou zde převážně písečné s pozvolným vstupem do vody. V blízkosti se nachází sladkovodní jezero Kournas a termální prameny. Místo je i ideálním výchozím bodem pro výlety po ostrově. Georgioupolis je rušnější městečko s centrem zábavy a rozptýlení. Na Georgioupolis navazuje středisko Kavros, s nímž je propojeno kyvadlovou dopravou. Délka transferu z letiště cca 50 minut.
zájezdů a pobytů naší cestovní tovní kanceláře INEX se nestanou kanceláře Vás budeme pravidelINEX Web pouze Vaším informátorem a rádně informovat o dalších zájezcem při výběru dovolené či dalších Prostor v tomto katalogu je velice omezen a tak jsme byli dech a pobytech námi pořádaslužeb v oblasti cestování, ale že často postaveni před nelehký výběr jak Vám prezentovat ných a především dané o aktuálních se také přidáte k těm, kteří cestují zařízení pouze na jedné či několika fotografiích. Proto vřele doporučujeme naše stále upravované webové nabídkách dovolené, letenek, navštívit s naší cestovní kanceláří. stránky www.ckinex.cz, kde najdete rozhodně více fotografií autobusové dopravy, lodních lístků k nabízenému letovisku i ubytování. Tato fotogalerie bude v průběhu roku doplňována a věříme, že i to pomůže při Vašem a dalších služeb z oblasti cestováwww.ckinex.cz rozhodování o místu příští dovolené. 7%, 10% VIP z katalogových cen ní za výhodné ceny.
Sphere
Platanias a Agia Marina Střediska ležící na západ od Chanie. V jejich okolí se nacházejí plantáže pomerančovníků a olivovníků. Díky své výhodné poloze a bezkonkurenčnímu charakteru jsou tato střediska oblíbena nejen u zahraničních turistů, ale i místním obyvatelstvem. Naleznete zde vše od rozlehlých písečných pláží s veškerým zázemím včetně hřišť na plážový volejbal a středisek vodních sportů až po romantické procházky v blízkém okolí. Dokonalou vybavenost středisek dokresluje několik plážových zařízení se sladkovodními bazény. Vzdálenost od letiště cca 35 min. Rethymno Rethymno ležící zhruba na polovině cesty mezi Chanií a Heraklionem bylo založeno již ve 13. století Benátčany s dominantní pevností Fortesa. Je právem označováno za nejkrásnější krétské město. V malebných přístavních uličkách z dob benátské a turecké nadvlády najdete nepřeberné množství romantických zákoutí, obchůdků, kaváren, barů a dalších. Délka transferu z letiště cca 1 hodina. Bali V posledních obdobích jedno z nejvyhledávanějších míst Kréty, jež bylo vybudováno v okolí rybářské vesničky. Jedinečnou malebnost střediska podtrhují stylové taverny, bary a obchody. Mezi skalisky jsou ukryty romantické písečné i oblázkové pláže. I když se středisko neřadí mezi největší, je tu dokonalé zázemí s množstvím barů, obchůdků, taveren a střediska vodních sportů. Vzdálenost od letiště v Heraklionu cca 50 km.
Sphere card
výhody
7%, 10%VIP 8
POB09_001-008_UVOD.indd 8
Cestování za golfem je stále oblíbenější a málo kdo z nás odolá a nevydá se okusit, jak chutná golf za hranicemi naší republiky. Přitom se často vydáváme do golfově neprobádaných končin, kde nás může ledacos překvapit. Objevování nového může být sice vzrušující a zajímavé, ale často s sebou přináší nepříjemné zážitky, kterým bychom se příště raději vyhnuli. Právě proto pro Vás otevíráme rubriku golfových cestopisů, jejímiž tvůrci budete právě Vy. Můžete se zde podělit o své zážitky ze zahraničních cest, doporučit místa, která se vám líbila a upozornit na nepříjemná překvapení, s nimiž jste se potkali. Nezáleží, zda budete psát o exotických golfových destinacích nebo o golfovém pobytu v některém ze sousedních států. Věříme, že sepsáním svých zážitků uděláte radost dalším golfi stům, kteří si tak díky Vám budou moci užít ideální golfovou dovolenou. Své příspěvky posílejte na adresu
[email protected]. Golfové cestovatele, kteří nám zašlou své cestopisy, odměníme věcnými cenami. Zaslané příspěvky budou redigovány a nevhodné příspěvky nebudou zveřejněny.
Řecko – Kréta
CK INEX
odráží naše mnohaleté zkušenosti v oblasti organizování pobytových, poznávacích a lyžařských zájezdů, tématických zájezdů pro kolektivy, individuální dovolené v zahraničí i tuzemsku a služeb souvisejících se zajišťováním letenek, lodních lístků, autobusové dopravy.
golfových hřišť. Mnohokrát budete hřišti přímo procházet a spatříte tak například nový skvost, hřiště Kingsbarns nebo starobylé linksy Elie, Crail nebo Lundin Links. Já osobně jsem si předsevzal, že celou stezku během roku zdolám, což se mi nepodařilo, ale jsem odhodlán vrátit se a svou golfovou pouť dokončit. Celý ten dlouhý, sladký golfový sen doplňují lidé. Lidé, kterým, i když přijedete se sebevypilovanější angličtinou, nebudete z počátku díky jejich dialektu zhola nic rozumět. Lidé, kteří většinou za celý svůj život neměli trenéra, ale single handicap je pro ně samozřejmostí. Rodiny, ve kterých se na půdách hromadí hole po prarodičích. Národ, kterému museli golf dočasně zakázat, jelikož se málo věnoval nácviku lukostřelby. Národ, který má v každém parku cedule zakazující hru golfu kvůli absolutní posedlosti tímto sportem a schopnosti věnovat se mu skutečně všude. Lidé, desítky golfových hřišť, staletá tradice, drsné, věčně se měnící počasí, krásná příroda, to je magický mix, který vás ukolébá do krásného golfového snu. Je jen na Vás, zda můžete usnout na rok jako já, anebo alespoň na pár dní, v rámci rychlé návštěvy Skotska. Zaručuji Vám ale, že se nebudete chtít probudit. Jiří Novosad
Golfové cestopisy
Rapaniana Místo ležící mezi Platanias a Kolymbari. Řadí se k menším střediskům ostrova, jež je vyhledáváno zejména pro svou klidnou atmosféru. Díky dobrému autobusovému spojení s Platanias a Chanií máte živější střediska na dosah ruky. Naleznete zde písečněoblázkové pláže s veškerým plážovým servisem. Rapaniana nabízí dostatečné zázemí barů i taveren. Je ideálním místem pro výlety na západní pobřeží ostrova s vyhlášenými plážemi Elafonissi a Falasserna. Vzdálenost od letiště cca 30 km.
Slavíme!
Plakias Tato rybářská vesnička patří k nejmalebnějším místům na jihu Kréty. Středisko nabízí výběr jak písečných, tak oblázkových pláží. Díky své poloze na jižním pobřeží je Plakias ideálním místem pro návštěvu vyhlášených míst – pláže Moni Preveli, Matala, Damnoni nebo benátské pevnosti Frangokastelo a paláce Festos. V Plakias naleznete množství taveren, barů i obchodů pro zpříjemnění chvil strávených na Vaší dovolené. Délka transferu z letiště je cca 1,5 hodiny. Fakultativní výlety Ostrov Gramvousa – celodenní výlet autobusem. Nejprve do Kissamosu, dále lodí na ostrov. Zde si prohlédnete staré opevnění a odpoledne strávíte v pirátské zátoce s možností koupání, podáváním řeckého vína a barbeque. Samarias – na náhorní plošině Omalos začnete pěší výlet nejdelší evropskou soutěskou s neopakovatelnou okolní přírodní scenerií. Po 5 hodinách se ocitnete v Agia Roumeli, odkud Vás loďkou a poté autobusem dopraví zpět. Řecký večer – tradiční večer s podáváním typické řecké kuchyně a vína. Vše je doplněno folklórním programem. Palác Knossos – navštívíte jednu z nejvýznamnějších řeckých památek. Prohlédnete si archeologické muzeum v Heraklionu. Vodní park Limnoupolis – výlet nejen pro Vaše děti. Na zdejších vodních atrakcích se vydovádějí i mnozí dospělí. Santorini – plavba lodí na vulkanický ostrov spojovaný se zmizením bájné Atlantidy. Detailní rozpis výletů a přesné ceny obdržíte od našeho delegáta v místě pobytu.
30.12.2008 12:34:35
www.sphere.cz POB09_009-028_REC_1.indd 11
11
30.12.2008 2:13:11
12
Cestování Mauricius Pokud bychom hledali golfový ráj na zemi, tak jednou z možností by byl zcela určitě ostrov Mauricius, ležící východně od Madagaskaru v Indickém oceánu. Kromě tyrkysového moře, nádherných pláží s bílým pískem, hustých pralesů a dokonce přes 800 m vysokých hor tu totiž najdeme sedm 18jamkových hřišť, par 72, a dalších pět hřišť 9jamkových. Cestovní kancelář Air Marine s.r.o. se řadí mezi největší prodejce zájezdů na Mauritius s více než 350 klienty za minulou zimní sezónu. Spolumajitel kanceláře, pan Miroslav Uherek nám vysvětluje proč. „Naše cestovní kancelář
Ostrov Mauricius se rozkládá na ploše 1865 km 2 a jeho 330 km dlouhé pobřeží je téměř celé lemováno korálovým útesem. To skýtá skvělé možnosti pro šnorchlování, potápění, vodní lyžování či windsurfing. Velmi oblíbeným je
nízká. Najdeme zde dobře vybavené soukromé kliniky a mnoho veřejných zdravotních středisek. Časový posun jsou 2 hodiny za letního času a 3 hodiny za času zimního. Z většiny středoevropských letišť trvá cesta 12 hodin letu. Nejlepší sezóna je na Mauriciu od listopadu do dubna, nejvyšší vlhkost potom v období od prosince do března, kdy se tu také příležitostně objevují cyklóny. Ale zpět ke golfu. Jak už bylo zmíněno v úvodu, na ostrově si
Belle Mare The Legends Golf. Na tomto hřišti se také každoročně pořádá Mauricius Open, který je součástí PGA Afrika a účastní se ho 70 profesionálů z celého světa. V těsném sousedství předcházejícího golfového hřiště bylo vybudováno hřiště s názvem Belle Mare The Links Golf, navrženo Peterem Allisem, anglickým šampionem a komentátorem BBC. Na jihu ostrova Mauricius, do zvlněné krajiny, na úpatí kopce a přitom s výhledem na oceán, je
A to nejlepší nakonec! Originálně situované golfové hřiště Ile Aux Cerf se nachází na vlastním tropickém ostrově uprostřed Indického oceánu, obklopeno nádhernými plážemi a korálovými lagunami. Právem je díky své poloze považováno za jedno z nejkrásnějších golfových hřišť na světě. Na celém hřišti je devět jezírek a ze všech 18jamek je překrásný výhled na oceán. V nejvyšší sezóně doporučujeme si rezervovat si startovní časy dopředu. Co říci na závěr? Určitě to, že ostrov Mauricius je rájem na zemi nejen pro golfisty, ale i pro vyznavače klidné, třpytivým sluncem prozářené a úchvatnými bílými plážemi dokreslené, romantické dovolené. A že místní nádherná golfová hřiště s nádechem exotiky určitě uspokojí i ty nejnáročnější golfisty! 2K
Mauritius
za golfem a odpočinkem Příklad zájezdu 9 dní / 7 nocí
pracuje na bázi individuálního přístupu ke každému klientovi. Mauritius je pro tento způsob prodeje přímo ideální destinací. Od nabídky dopravy s některou z renomovaných leteckých společností (nejčastěji využíváme Air Mauritius), přes nabídku hotelů, které osobně dobře známe a můžeme tak doporučit konkrétnímu klientovi, až po širokou škálu výletů a služeb – například golfu, potápění, jízdě na katamaránu, či objevování přírodních krás ostrova. Velmi často kombinujeme Mauritius s malebným ostrovem Rodrigues či členitým Reúnionem. Naší velkou výhodou je, že dokážeme během sezóny operativně reagovat na speciální nabídky cen letenek či hotelů, proto se zpravidla dostaneme na lepší cenu, než katalogové CK. Mauritius patří do naší „silné pětky“ nejoblíbenějších destinací – dalšími čtyřmi jsou Dubai, Srí Lanka, Maledivy a Thajsko“.
také hlubokomořský rybolov, při kterém si můžeme ulovit třeba tuňáka, barakudu a mnoho dalších druhů ryb. Evropany byl ostrov objeven roku 1505 a to portugalským mořeplavcem Pedrem Mascarenhasem, po němž byla také tato oblast pojmenována Maskarenské souostroví. V současnosti žije na ostrově přes jeden milion obyvatel, úředním jazykem je angličtina, ale v běžném životě se velice často hovoří také francouzsky. Hlavou státu je prezident, měnou mauritijská rupie. Na Mauriciu se jezdí vlevo, takže pokud má někdo problémy s levým řízením vozidla a jízdou pro nás v podstatě v protisměru, doporučujeme najmout si taxi. Ostrov Mauricius je v současnosti jednou z nejbezpečnějších turistických destinací. Nehrozí tu žádné tropické choroby, malárie byla vyhubena již před 15lety a kriminalita je také velice
můžeme zahrát golf na sedmi 18jamkových hřištích. Pojďme se tedy s nimi společně blíže seznámit. Posledním otevřeným je golfové hřiště Anahita, které je součástí hotelového resortu Four Seasons. Toto hřiště navrhl Ernie Els. Golfisté budou jistě příjemně potěšeni širokými fairwayemi a dostatečně velkými greeny. Čím už však budou potěšeni méně, je vítr, který je bude provázet opravdu po všech 18jamkách. Na jihozápadním pobřeží ostrova, konkrétně na 300 akrovém poloostrově se rozkládá Paradis and Dinarobin Golf Club. Hřiště je umístěno mezi horou Le Morne a oceánem, takže skýtá jak úchvatné pohledy na moře, tak krásné přírodní scenérie místní bujné vegetace. Uprostřed skvostné tropické zahrady, na východním pobřeží najdeme další golfové hřiště
situováno v pořadí již páté golfové hřiště Bel Ombre Golf Course. Hřištěm protékají dvě řečiště, jejichž zvládnutí je poměrně obtížné a vyzkouší Vaši odolnost a golfový um. V zátoce Tamarin, uprostřed západního pobřeží ostrova, podél řeky Rempart – protínající hřiště, se rozkládá Tamarina – Golf Estate and Beach Club. Jamky na tomto hřišti byly speciálně vytvořeny tak, aby skýtaly nezapomenutelný výhled na horu Rempart a přilehlé pohoří. Dříve se zde lovila vysoká zvěř, proto krajina, terén, i celé golfové hřiště navozují pocit africké savany. Mauritius Gymkhana Golf Club je nejstarším golfovým hřištěm na Mauriciu, neboť bylo založeno Angličany již v roce 1868. Zvláštností je, že na tomto golfovém hřišti nenalezneme ani jednu vodní překážku, ale zato 54 bunkrů. Hřiště není obtížné, ale klade nároky na přesnou hru.
1.den: Odlet s některou z renomovaných leteckých společností (např. Air Mauritius, Air France, British Airways nebo Emirates) z Prahy, Vídně, či Mnichova. Let s jedním přestupem v Evropě trvá přibližně 14 hodin). Odlety jsou možné každý den. 2. den : Přílet na Mauritius, privátní transfer do vybraného hotelu ubytování v některém z hotelů – pro golfisty doporučujeme hotely blízko golfového hřiště, např. Constance Belle Mare Plage Resort, Heritage hotel and Spa, The Sands resort and Spa, Le Paradise, Dinnarobin nebo hotel dle vlastního výběru.
CK CONNEA TRAVEL PRAHA 1, Opletalova 37 www.conneatravel.cz cesty nejen za golfem 9%, 12% VIP
13
COOL TRAVEL PRAHA 1, Vladislavova 17 BRNO, Jakubské náměstí 1 zájezdy šité na míru - exotika, Dubaj www.cooltravel.cz 6%, 9% VIP * z katalogových cen
SIAM TRAVEL PRAHA 2, Myslíkova 12 specialista na exotické destinace www.siamtravel.cz 7% z ceny všech zájezdů 10% VIP
výhody
7%
CK ALEXANDRIA
zprostředkování ubytování v 20 000
13 poboček po celé ČR
rekreačních domech a bytech ověřené
největší specialista na dovolené
kvality v 16 zemích Evropy, v Turecku
v Bulharsku, dále v nabídce Kréta,
a USA
Tunisko, Chorvatsko, Itálie
www.interhome.cz
www.alexandria.cz
10%
10%
KARTAGO TOURS 14 pobočiek v rámci SR zahraničné zájazdy z katalógovej ponuky
UNITRAVEL GROUP s.r.o.
WECO-TRAVEL (CZ), s.r.o.
www.kartago.sk
PRAHA 5, Zbraslavská 37/1
PRAHA 8, Thámova 13
7%, 10% VIP
specialista na firemní zájezdy, golfové
letenky, víza, hotelové rezervace,
zájezdy a tréninkové pobyty s PRO
pronájmy aut, incentivní dovolené,
trenérem, pobytové i víkendové v ČR
individuální a skupinové zájezdy,
i zahraničí, rezervujte si zájezd pro
golfové zájezdy, okružní plavby, trajekty,
náročné do luxusních resortů
vlaky, autobusy
www.unitravelgroup.cz
www.wecotravel.cz
8%
10%, 15% VIP z poplatků CK
CK PINOCCHIO, s.r.o. PRAHA 1, Vodičkova 28 s námi na golf i na lyže, k moři i za poznáním www.pinocchio.cz 5%
www.sphere.cz
5. den : Golf na hřišti Belle Mare The Legends Golf nebo Belle Mare The Links Golf. Večeře a možnost výletu do města Grand Bay – diskotéky, bary, obchody, noční život … 6. den : Celodenní výlet po ostrověhory, čajové plantáže, posvátné jezero, vodopády, botanická zahrada, památky … oběd v tradičním stylu. Ochutnávka rumu v domorodé palírně. 7. den : Dopoledne golf na hřišti Tamarina Golf, nejnovější a nejkvalitnější hřiště na ostrově. Večerní návštěva hlavního města Port Louis. 8. den : Celodenní volný program před odletem – možnost lokálních výletů, nákupů … 9. den : Privátní transfery odlet zpět.
na
letiště
Konečné ceny zájezdů na Mauritius na 9 dní již od Kč 24 900,- včetně všech poplatků (v závislosti na kvalitě hotelu, sezóně, hře golfu, stravování, odletovém místě.…).
Sphere card
PRAHA 8, Sokolovská 84/86 SNAIL TRAVEL PRAHA 1, Veleslavínova 6 specialista na Portugalsko, Madeiru, Sicílii, Sardinii, Andalusii a Brazílii, široká nabídka golfových zájezdů na míru www.snailtravel.cz 10%, 12% VIP
4.den Celodenní výlet na katamaránech kolem ostrova s domorodou posádkou, barbeque na lodi - výtečné jídlo a pití, šnorchlování… Možnost využití dalších adrenalinových sportů, kitesurfing, motorové čluny, parasailing. Večeře ve vybrané restauraci s diskotékou, či při svíčkách - dle vlastního výběru a nálady.
3. den : Golf na některém z hřišť, například Paradis & Dinarobin Golf Club u posvátné hory Le Morne odpočinkovém hřišti s krásnými výhledy.
INTERHOME, s.r.o. CK ČEDOK – PRAHA cestovní kancelář s pobočkami po celé ČR www.cedok.cz 7%, 8% VIP katalog. ceny let. pobyt. zájezdů 5%, 6% VIP katalog. ceny ostatních zájezdů BRATISLAVA, Mickiewiczova 9 www.cedok.sk 8%, 10% VIP z kat.cien let. pob. zájazdov 5%, 6% VIP z kat. cien ostatných zájazdov
Bohatý program s tradiční večeří a domorodými tanci Sega Dance možná volná zábava do ranních hodin.
PRAHA 1, Václavské náměstí 43 PRAHA 2, Uruguyská 17 www.airmarine.cz YACHTING4U PLZEŇ, Kaštanová 2 www.yachting4u.cz dovolená na lodi, na hausbótu po Evropě 5%,10% VIP nafukovací katamarán pro klidnou i sportovní jízdu www.smartkat.cz 10%, 15% VIP GLOBTOUR PRAHA 2, Lazarská 13/8 specialista na dovolené v Chorvatsku a Bulharsku, Černé Hoře, Řecku, Slovensku, Maďarsku a Itálii www.glob.cz 10%
CK AFRODITA BANSKÁ BYSTRICA, Dolná 17 pobytové a golfové zájezdy www.golfafrodita.sk 8%,10% VIP
Lifestyle Relax Většina z nás už od svého lékaře pravděpodobně někdy slyšela, že bychom měli více odpočívat a relaxovat. A někdy to dokonce na sobě pozorujeme a cítíme sami. Jsme unavení, přetažení, nervózní a leccos nás pobolívá. Golf je určitě sportem, kterým se nechá skvěle relaxovat a při kterém si můžeme „vyčistit“ hlavu od všech problémů a starostí. Alespoň na chvíli. Pokud ale v souvislosti s golfem mluvíme o relaxu, tak zcela určitě jen o tom psychickém. Po fyzické stránce je golf sportem sice méně náročným - proto ho také můžeme hrát až do poměrně vysokého věku, nicméně v průběhu jedné hry na 18jamkovém hřišti stejně ujdeme mezi XX a YY km. Věřte, že naše nohy a záda o tom ví své! Skvělou možností, jak osvěžit unavené tělo, uvolnit napětí, posílit nervový systém a zároveň zklidnit svoji mysl, jsou thajské masáže, které se v nezměněné podobě praktikují již více než 2 tisíce let. Thajská masáž je založena na léčebné teorii vnitřních energetických drah, jimiž zásobujeme vlastní tělo životní energií. Šetrným protlačováním energetických center a jejich protahováním se energie dostává do pohybu v celém organismu. Představte si, jak ležíte na bělostném, sluncem prohřátém písku thajské pláže, lehký vánek rozechvívá vysoké, štíhlé palmy a Vy se poddáváte dlaním dívky, která ovládá starodávné umění thajské masáže. Vaše tělo pookřívá a tíha starostí, stres všedních dní, únava a bolest, to vše mizí za blahodárnými doteky a úsměvy, a mění se v rajské potěšení.
Myslíte si, že je to pouze těžko splnitelný sen? Už nemusíte cestovat až na druhý konec světa, Thajsko přijede za Vámi! Exotickou atmosféru masáží si můžete vychutnat kdykoli si budete přát. Prostřednictvím masážních center TAWAN si tento luxusní zážitek můžete dovolit! Vstoupíte-li do jejich světa, poznáte, že starostlivá a něžná péče, jaké se dostane Vašemu tělu, povznese i Vaši duši a probudí všechny Vaše smysly! 2K
IDOLO Fashion, MaxMara
Sphere card
výhody
7%, 10%VIP
Ke golfu jednoznačně patří kvalitní oblečení. Nejnovější kolekce světově proslulých módních značek Armani Jeans, D&G a Hugo Boss zakoupíte v obchodě IDOLO Fashion v centru města Brna, v Panské ulici. Přímo naproti najdete obchod MaxMara, luxusní italskou značku, která nabízí čistou eleganci a top kvalitu pro moderní sebevědomou ženu. IDOLO Fashion BRNO, Radnická 1 www.idolofashion.cz MaxMara BRNO, Panská 6 www.maxmarabrno.cz 7%, 10% VIP * mimo akční zboží
Masáže Tawan V našich centrech Tawan můžete nalézt kompletní nabídku thajských masáží. Od aromatických masáží celého těla přes refl exní masáže nohou, speciální masáže pro těhotné až po tradiční thajské masáže. Masáže provádějí profesionální thajské terapeutky. Kromě tradičních thajských masáží provádíme, také olejové, relaxační, masáže s bylinkami, čokoládové. Najdete nás v 7 městech po celé ČR a také na golfových hřištích. Naším posláním je přinášet Vám radost, uvolnit mysl, ozdravit duši a revitalizovat celé tělo. Přenesli jsme do srdce Evropy tradici a umění dalekého Thajska, země, která je proslulá kulturou těla, země, která se stala kolébkou masáží. Nechte se zlákat světem proslulé thajské přívětivosti, nechte se unést vůní orchidejí a santalo-
vého dřeva a dopřejte si stejný luxus jako Thajci, pro které je masáž součástí každého dne. www.tawan.cz
výhody
15%
BLUE ORANGE PRAHA 9, Tupolevova 676 www.blueorange.cz 50% aktivační poplatek v Health clubu 50% jednorázový vstup na golf 10% restaurace, beauty salon, hotel
SPORTCENTRUM STEP PRAHA 9, Malletova 1141 www.sportcentrumstep.cz 10% na vstup - bazén, tenis, squash a golf indoor
PARK HOLIDAY PRAHA 10, Květnového povstání 194 www.parkholiday.cz 10% na uvedené služby VITALBODY * masáže, kosmetika * CLUBWELL * bazén, whirlpool * ENERGYM * spinning, golfové simulátory *
ZRÝCHLENÉ UČENIE
PSYCHOWALKMAN - VÝRAZNÉ ZLEPŠENIE SÚSTREDENIA Sphere card
výhody
5%, 8%VIP
Angličtina Nemčina ZĽAVY!
BRATISLAVA, Seberíniho 1 www.hemisfery.sk ZLÍN, Prlovská 3860 www.hemisfery.cz
Sphere card
RESORT SVATÁ KATEŘINA POČÁTKY U PELHŘIMOVA, luxusní resort uprostřed lesů www.katerinaresort.cz 10% z pultových cen na ubytování, wellness, sportovní aktivity 7% z cen balíčků
Rozmýšľate, ako zlepšiť činnosť vašej šedej kôry? Napomôžu vám k tomu audiovizuálne prístroje - psychowalkmany, ktoré do SR a ČR dováža spoločnosť HEMISFÉRY. Psychowalkmany sú stimulačné prístroje na reguláciu stavov vedomia pomocou svetelnej a zvukovej stimulácie. Počas stimulácie dochádza v mozgu k efektu strhávania rytmov, ktorý spôsobuje postupné prelaďovanie z jedného stavu vedomia do iného. Práve prepnutie do iného stavu mozgu je často zámerom a konečným cieľom audiovizuálnej stimulácie pri relaxácii, meditácii, poruchách spánku, či dodávaní energie. U nás sa tieto relaxačné prístroje používajú najmä ako obľúbená pomôcka pri učení cudzích jazykov, napomáhajú hyperaktívnym deťom s poruchami pozornosti a na podporu kreativity. „Špirála je symbol cesty, symbolizuje nekonečno a neustály duchovný rozvoj.“
SPORTOVNÍ CENTRUM OLYMPIA WELLNESS VŠENORY, K. Mašity 409 www.olympwel.cz 10%
ZEN ASIAN WELLNESS PRAHA 1, Haštalská 14 PRAHA 1, V Jámě 6 PRAHA 4, Lumírova 1751/33 www.planetzen.cz 15% BRATISLAVA, Gorkého 7 www.planetzen.sk 10%, 15% VIP
SABAI - THAI MASSAGE CENTERS PRAHA 1, Na Příkopě 22 BRNO, Pekařská 7 www.sabai.cz 10%
TOUCH - THAJSKÉ MASÁŽE PRAHA 3, Vinohradská 190 v prostorách Fitness BBC www.touchrelax.cz 10% (mimo dárkové poukazy)
ORCHIDEA - THAI MASAGE PRAHA 1, Jindřišská 5 www.thai-orchidea.cz 10%
STUDIO LINIE BRNO, Bayerova 35a BRNO, Křídlovická 68 BRNO, Nerudova 7 www.studiolinie.cz 10%,15% VIP služby
www.sphere.cz
Seberiniho 1, 821 03 Bratislava 02/534 18 776-7 www.hemisfery.sk , www.hemisfery.cz
Golf21.4.09.indd AC EXPO 1
PRAHA 7, Dukelských hrdinů 47 realizace výstavních expozic www.acexpo.cz 50% ze vstupného výstava Emmotion - sleva 100,- Kč
26.6.2009 CORRECT INTERIOR & NATUZZI PRAHA 1, V Jámě 3 BRNO, Příkop 4 LIBEREC, Globus PARDUBICE, Poděbradská 335 www.natuzzi.cz 5%
10:18:10
ze vstupného
HARTMAN CZECH ČESTLICE, Obchodní 113 výrobce a dodavatel exkluzivního zahradního nábytku www.hartman-group.cz 5%, 10% VIP
INTUS SWEET HOME BRATISLAVA, OC Danubia značkové sklo, keramika, porcelán, darčekové sety www.intus.sk 10%, 15% VIP ROSENTHAL BRATISLAVA, Nám. SNP 1 značkové sklo – porcelán www.rosenthal-sk.sk 5%, 10% VIP
14
Lifestyle Nakupování Je zajímavé, jak rozdílný pohled mají muži a ženy na nakupování. Nikoliv potravin, ale věcí víceméně zbytných, jako je oblečení, boty, módní doplňky. Většina mužů řeší tyto nákupy opravdu až ve chvíli, kdy si potřebují něco konkrétního koupit a nechápou, proč my, ženy, se chodíme do obchodů klidně jen dívat a inspirovat se módními trendy bez toho, že bychom cokoliv potřebovaly. Ruku na srdce dámy, je fakt, že málokdy potřebujeme, ale skoro vždy chceme! Toto však přestává platit v okamžiku, kdy je náš mužský protějšek golfistou a tím pádem se jedná o návštěvu obchodů golfových, tzv. Pro Shopů. V ten moment většina mužů zapomíná na svoji nechuť k nakupování i na fakt, že vlastně nic nepotřebují. Takže je nenechá chladnými naprosto žádný golfový shop na hřišti, kde právě hrají, neúnavně obchází i další ve svém městě a výjimkou samozřejmě nejsou ani místa dovolenková, zejména pak v zahraničí. Opět a stále dokola tak berou do rukou různé modely holí renomovaných značek, cvičně s nimi švihají a tváří se přitom stejně dů-
ležitě, jako Jim Furryk při odpalu na túře PGA. Podobně neúnavně si zkoušejí také boty, kalhoty, svetry, trička, mikiny i bundy a s pečlivostí srdečního chirurga studují složení a funkčnost materiálů, o které nás poté s nadšenými výkřiky informují. O nakupování takových maličkostí, jako jsou rukavice, deštníky, míčky, týčka apod. se snad nemá smysl vůbec bavit. Mají jich nepočítaně. Snad pro případ, že by se náhle, ze dne na den, přestaly vyrábět. Už teď slyším, jak se pánové brání mojí analýze s tím, že ženy jsou na tom stejně! Ano mají naprostou pravdu. Jsme na tom úplně stejně. Ale na rozdíl od nich přistupujeme úplně stejně k nakupování čehokoliv. Golf, negolf, je to jedno. Nakupujeme prostě rády, s nadšením a stále. Je úplně jedno, jestli krásnou golfovou sukýnku (samozřejmě, aby se hodila k barvě bagu, rukavic a bot), plavky nebo knížky. Znáte to: “Když musíš, tak musíš“. 2K
Získajte postavu Vašich SNOV! ZADARMO A NAVŽDY.
MEDICAL Beauty, s. r. o. Vančurova 6/D 831 01 Bratislava Tel. 0911 766 789
www.club.medicalbeauty.sk
Liposukcia ultrazvukom Odstránenie celulity Permanentná depilácia laserom Tvarovanie postavy, masáže Turbo solária, kozmetika
Manufaktura Kosmetika Manufaktura je inspirovaná tradicí a historií slavných českých lázní, přičemž využívá vysoce kvalitních rostlinných výtažků a cenných přírodních lázeňských zdrojů, které dokážou proměnit koupelnu v malé domácí lázně. Historie výroby přírodní kosmetiky se datuje do roku 1998, kdy se v prostorách historické Kadlecovy mýdlárny začalo s výrobou vysoce kvalitních čerstvých glycerinových mýdel. Design a sortiment všech obchodů Manufaktura je koncipován tak, aby návštěva každého z nich působila jako milé pohlazení
a evokovala atmosféru starých časů. V devíti pražských prodejnách Vám nabízíme originální lázeňskou kosmetiku Manufaktura, tradiční česká lidová řemesla a dřevěné hračky. www.manufaktura.cz Sphere card
výhody
8%
Wellness Centrum Radlice Naše aktivity jsou zaměřené na formování postavy, zpevnění svalstva, rehabilitační a regenerační metody, detoxikaci organismu, lymfatické drenáže, odstraňování celulitidy, posilování imunitního systému a prevenci tzv. civilizačních chorob. Investicemi do nových služeb jsme vytvořili komplexní sportovní centrum, ve kterém si každý najde aktivitu bez ohledu na to, zda se sportu, cvičení a regeneraci věnuje příležitostně či profesionálně.
Pilates cvičení je ideálním doplňkem golfového tréninku a zároveň výborná prevence bolesti krční a bederní páteře. Doporučují fyzioterapeuti i golfoví trenéři. PRAHA 5, Radlická 298 www.wellnessradlice.cz 10% na vše a na nákup permanentky Sphere card
výhody
10% WEST OUTLET PRAHA 1, Spálená 57 značkové oblečení z USA, Itálie, Francie www.westoutlet.cz 10%
ZNAČKOVÁ CESTOVNÁ A MANAŽÉRSKA BATOŽINA
in bag Bratislava Tatracentrum, Hodžovo nám. 4 Tel.: 02/546 489 41 Fax: 02/546 489 42 Mobil: 0903 524 351 E-mail:
[email protected]
FAVAB PRAHA 5, Plzeňská 8 PRAHA 10, U Slávie 1527 BRNO, Cimburkova 4 BRATISLAVA, Aupark, Polus www.favab.sk 5%, 10% VIP
in bag/GOLF in Banská Bystrica
15
www.inbag.sk
Hušták, ul. Janka Kráľa 4A Tel.: 048/423 17 23 Mobil: 0910 903 566 E-mail:
[email protected]
LA BODEGUITA DEL MEDIO PRAHA 1, Kaprova 5 www.bodeguita.cz 15%, 20% VIP
ALLIANZ - SLOVENSKÁ POISŤOVŇA, a. s. BRATISLAVA, Dostojevského rad 4 celoročné poistenie na cesty a poistenie golfových rizík - „Hole in One“, zlomenie palice, omeškanie dodania batožiny a golfového náradia, storno letenky a turnajových poplatkov www.allianzsp.sk 10% na poistenie „GOLF“, platí aj pre českých klientov
POD KŘÍDLEM NOCI PRAHA 1, Národní 10 www.podkridlemnoci.cz 10% na konzumaci RESTAURANT U MODRÉ KACHNIČKY PRAHA 1, Nebovidská 6 PRAHA 1, Michalská 16 www.umodrekachnicky.cz 10%, 15% VIP
LA CASA ARGENTINA PRAHA 1, Dlouhá 35/730 www.argentinarestaurant.cz 15%
RESTAURANT ČERVENÁ TABULKA PRAHA 1, Lodecká 1181/4 www.cervenatabulka.cz 10%
LA CASA DEL HABANO PRAHA 1, Dlouhá 35/730 www.lacasadelhabano.cz 10%
T.G.I. FRIDAY´S PRAHA 1, Na Příkopě 27 www.tgifridays.cz 10%
www.sphere.cz
PIZZERIA DI CARLO PRAHA 2, Karlovo náměstí 30 PRAHA 4, K Hrnčířům 96, Šeberov PRAHA 4, Pikrtova 13 www.dicarlo.cz 10% RESTAURACE FLUIDUM PRAHA 3, Lucemburská 1497/6 www.fluidumrestaurant.cz 10%, 15% VIP
SANDWICH SHOP PRAHA 6, letiště Ruzyně, term. Sever 2 www.oooox.com/cs/sandwich-shop 20%, 30% VIP PERPETUUM/PRAGUE DUCK RESTAURANT PRAHA 6, Na Hutích 9 www.restauraceperpetuum.cz 10%, 20% VIP EL-GAUCHO PRAHA 1, Na Příkopě 13 www.el-gaucho.cz 10% nevztahuje se na menu
Golf card Sphere Novinky 2009/2010 Jistě jste si všimli, že se golfu v České republice skutečně nebývale daří. Ročně přibývají tisíce nových golfi stů, desítky hřišť a golf se začíná stávat běžnou součástí našich životů. Naším cílem je neustále rozšiřovat nabídku partnerských míst, kde můžete uplatnit výhodu či slevu na svou Sphere card. V letošním roce tak v naší nabídce nově najdete například špičkové golfové resorty: Ypsilon Golf Resort Liberec, Golf Park Plzeň, Kaskáda, Prague City Golf Club nebo Golf & Spa Kunětická Hora. Neustále se pro Vás také zvětšuje výběr golfových shopů, indoorů a cestovních kanceláří, specializujících se na golfi sty, kde můžete uplatňovat výhody a slevy. Počínaje letošní golfovou sezónou jsme se navíc rozhodli své aktivity v golfu rozšířit. Na webových stránkách www.sphere.cz spouštíme informativní golfovou sekci, kde se dozvíte vše, co potřebujete ke svému golfovému životu, jako jsou aktuální informace ze světa golfu, golfové cestopisy, recenze vybavení, informace pro golfové nováčky a další užitečné věci.
Sféra spokojených golfistů 105 let golfu v ČR Vážení golfi sté, dovolte, abych se Vám na úvod představil. Jmenuji se Jiří Novosad a ve společnosti EFIN působím nově na pozici golf manažer Sphere card. Mou náplní práce je starat se co nejlépe o to, abyste měli co nejširší uplatnění karet Sphere card v oblasti golfu. Díky závratně rostoucí oblibě golfu v České republice a naší vlastní slabosti pro tento krásný sport, jsme se rozhodli rozšířit náš záběr činností v rámci golfu. Základní myšlenkou je nabídnout Vám produkty, které buďto na českém golfovém trhu postrádáte nebo v nich není dostatečně pestrá nabídka. Chceme Vám přinést služby, které zpříjemní Váš golfový život a ocitnete se tak ve “Sféře spokojených golfi stů.“ Abychom se přesně trefi li do Vašeho vkusu, rádi bychom využili Vaší pomoci. Připravili jsme krátkou anketu, která nám napoví, co je pro
Vás v golfu důležité. Budeme rádi, když nám věnujete trochu svého času a odpovíte na několik otázek na našem webu www.sphere.cz. Každý vyplněný anketní lístek je slosovatelný a každý měsíc budeme losovat o zajímavé ceny (věrnostní karty Golf card Sphere, vouchery na fee, golfové doplňky,...), které zpříjemní Vaši golfovou sezónu. O chystaných novinkách a celkově o dění ve světě golfu Vás budeme pravidelně informovat na našich internetových stránkách www.sphere.cz v golfové části, kde budete mít také vždy šanci vyhrát hodnotné golfové ceny. Naším cílem je zajištění Vaší informovanosti a rozvoj vzájemné komunikace, abychom co nejlépe znali Vaše potřeby a mohli Vám tak vyjít vstříc. V případě Vašeho zájmu o golfovou kartu, ať už pro Vás nebo Vaše obchodní
19
14
18 20
16 15 17
9 11
partnery, mě neváhejte kontaktovat. Jistě pro Vás najdeme nejlepší možné individuální řešení. Těším se na Vaše dotazy a podněty a přeji Vám úspěšnou a pohodovou golfovou sezónu. Jiří Novosad golf manažer Sphere card
[email protected]
4 5 1 2 6 3 7 8
25) 26) 27) 28) 29) 30) 31)
27 29 28 30 32
33
31
10 35
13
34 40
25 36
22
Sphere
24
23
26 38
37
32) 33)
41 39
21
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19)
Golf club Praha Golf Yacht Prague Golf Resort Průhonice Golf Club Divoká Šárka Golfový Club Bestgolf Blue Sky Golf Club Marina Praha – Rohanský Ostrov Prague City Golf Club – Zbraslav Ringhoffer Golf Club – Štiřín Golf Klub Botanika Golf Club Poděbrady Golf Park Plzeň – Dýšina Golf Club Alfrédov Golf Club Hořehledy Golf Club Františkovy Lázně Golf Club Sokolov Golf Club Luby City Golf & Racing Club Golfové hřiště Janov Golf Club Libouchec
40 let s golfem
dokončení ze strany 1 A ne jenom míčků, ale vlastně veškerého golfového vybavení – holí, bagů, bot, atd. Neexistovaly totiž žádné golfové shopy. Takže třeba k dobrým míčkům se pan Pechan dostával tak, že sbíral na hřišti v Karlových Varech ty, které se zatoulaly při hře zahraničním golfi stům ze Západu. První set holí, včetně bagu, se mu podařilo za cenu 110 USD koupit v roce 1970, když se díky Černému divadlu Jiřího Srnce dostal na zájezd
1955 – dobrovolná smrt Hanno Tondera, vynikajícího člověka i golfi sty, který získal titul mezinárodního mistra ČSR v letech 1933, 1938, 1939, 1941, 1943, 1947, 1948 a 1950. Po dobu 18ti let byl uznávaným „králem českého golfu“.
Hřiště, kde uplatníte Golf card Sphere 12
Další novinkou budou dva turnaje Golf cup Sphere, které se uskuteční na našich partnerských hřištích, Kořenec Golf & Ski Resort (13.9.09) a Terezín - Kotlina (19.9.09). Tyto turnaje jsou otevřeny široké veřejnosti a rádi bychom Vás na ně touto formou srdečně pozvali. Veškeré důležité informace najdete na našich webových stránkách. V příštím roce navážeme rozsáhlejším projektem Sphere card Tour 2010. Věříme, že si oblíbíte naše golfové služby a že Vám, spolu s golfovou kartou, usnadníme a zpříjemníme Váš golfový i negolfový život. Samozřejmě budeme rádi, pokud se na nás obrátíte s připomínkami a dotazy k našim nově spuštěným projektům. Jiří Novosad
dokončení ze strany 1 1946 – po konci války byl český golf soustředěn do následujících čtyř klubů: Golf Club Praha s působností v Klánovicích, Český golfový klub Klánovice, Golfový klub Líšnice, Golf Club Brno.
do Mexiko City. Tam se shodou náhod setkal s bývalým českým emigrantem, který ho vzal na luxusní golfové hřiště, kde golfu defi nitivně propadl. A protože tenkrát u nás nebyli ani golfoví trenéři, byl takový golfi sta samouk, který se od kluků, co to také hráli, pokoušel pochytat a naučit, co se dalo. Ale i tentokrát zasáhla šťastná náhoda v podobě vynikajících golfi stů, bratrů Jiřího a Jana Kunštových spolu s Jiřím Dvořákem, kteří ho s sebou brali
20) G olfové hřiště Kotlina Terezín 21) Golf Club Český Krumlov 22) 1. Jihočeský Golfový Klub Bechyně 23) Golfový Club Hluboká nad Vltavou 24) Golf Resort Písek
34) 35) 36) 37) 38) 39) 40) 41)
Golf Club Svratka Golf Resort Telč Ypsilon Golf Resort Liberec Golfový areál Ještěd Golf Club Harrachov Golf Club Semily Park Golf Club Hradec Králové Nová Amerika Golf Resort Queen´s Park Golf Club Myštěves Golf & Spa Kunětická Hora Golfové hřiště Lázně Bohdaneč Sokrates Golf & Country Club Golfový areál Kaskáda Golf Club Autodrom Brno Austerliz Golf Resort Zámecký Golf Club Kravaře Derby Golf Club Slušovice
2
3 4
1
Rakousko 1) Golf club Hainburg 2) Golf Resort Waidhofen
na hřiště a během hry mu spíše neformálně a kamarádsky radili, jak správně a dobře hrát. Díky tomu a díky své nezměrné píli a lásce ke golfu, se Rudolf Pechan v letech 1976 – 1982, s hendikepem 2, zúčastňoval každoročně mezinárodních mistrovství jednotlivců ve hře na jamky i na rány. Taktéž hrál první ligu nejdříve za Poděbrady, později za GC Praha. V roce 1995, tenkrát jako trenér GC Štiřín, vstoupil do PGA a v průběhu čtyř let získal plnohodnotnou
Slovensko 1) Golf areál Čierná Voda 2) Black Stork 3) Agama Golf Club 4) Spa – Golf Klub Piešťany
kvalifi kaci golfového trenéra. V letech 2000 – 2005 trénoval v GC Hodkovičky a nyní, jak už bylo zmíněno v úvodu, trénuje golfové nadšence v GC Hostivař. Na otázku, co je pro dosažení úspěchu v golfu nejdůležitější, říká: „Důležitý je samozřejmě talent, ale ten musí být umocněný a podpořený pílí, pravidelným tréninkem a ctižádostí. Ale asi nejdůležitější je pokora, smysl pro čestnost a fair play.“ 2K
1966 – existuje v české republice 10 golfových oddílů, dvě 18 jamková hřiště v Mariánských Lázních a Karlových Varech, a dvě 9ti jamková hřiště na Líšnici a v Bosteně u Semil. Ve výstavbě bylo hřiště v Poděbradech.
90 léta – začátkem 90let se u nás konalo Mistrovství Evropy družstev mužů a záhy i několik profesionálních golfových turnajů, které na česká hřiště přivedli nejlepší světové hráče. 1994 – založení společnosti Efi n – zakladatele a provozovatele věrnostního programu Sphere card – největšího univerzálního věrnostního programu svého druhu provozovaného v České republice a na Slovensku. 2006 – vznik projektu na podporu golfu a s tím i související vydávání nového druhu karet Golf card Sphere.
1968 – založení „Československého golfového svazu“. 70 léta – dokončení golfových hřišť v Šilheřovicích a v Poděbradech. Do Poděbrad se postupně přesunuje centrum golfového dění. 80 léta – členská základna včetně žactva a juniorů čítala 966 golfi stů soustředěných do 13ti oddílů a dvou tělovýchovných jednot
2007 – vydání prvního čísla golfových novin „Sféra zeleného světa“. 2009 – společnost EFIN slaví 15 let let od svého založení. Výhody a slevy může současný jeden milion držitelů karet Sphere card uplatňovat na více než 7 000 obchodních místech v České republice a na Slovensku. Do golfového projektu Golf card Sphere je zapojeno 41 golfových hřišť a 41 golfových shopů. Současně vychází třetí vydání golfových novin „Sféra zeleného světa“. 2009 – je v České republice 82 golfových hřišť, včetně těch, která budou ještě v průběhu letošní sezóny znormována. Registrováno je cca 41 500 golfi stů, z toho zhruba dvě třetiny mužů a jedna třetina žen.
Golf card Sphere Máte zájem o věrnostní kartu Golf card Sphere? Jste solidní společnost a máte zájem se stát obchodním partnerem věrnostního programu Sphere card, největšího věrnostního programu svého druhu v České republice a na Slovensku a poskytovat držitelům karet Sphere card výhody a slevy v dohodnuté výši?
Máte zájem vědět, kdo jsou Vaši zákazníci, jaké mají nákupní zvyklosti a preference a pravidelně je informovat o Vašich akcích či slevách? Kontaktujte, prosím, Klientservis naší společnosti, tel.: 241 710 502, e-mail:
[email protected]
Máte zájem vytvořit si vlastní věrnostní program pro své zákazníky, klienty či obchodní partnery v rámci věrnostního programu Sphere card podpořený výrobou cobrandovaných – tedy společných karet?
7 000
obchodních míst v ČR a SR
Noviny „Sféra zeleného světa“ vydává společnosti EFIN, spol. s r.o. vedená u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 28953 pro vlastní potřebu v rámci marketingové podpory věrnostního programu Sphere card a golfu. Vydavatel si vyhrazuje právo na tiskové chyby a změny údajů poskytovatelů slev. Uvedené slevy se obecně netýkají akčních cen, pokud není stanoveno jinak. Texty inzerátů jsou základní, úplné znění naleznete v databázi poskytovatelů slev na www.sphere.cz a www.sphere.sk. Vydavatel neručí za obsahovou stránku dodaných příspěvků jednotlivých subjektů. Vydává: EFIN, spol. s r.o., K Hájovně 9,142 00 Praha 4, IČO 612 499 21. Šéfredaktorka: Kateřina Krbcová, redaktor: Jiří Novosad, produkce: Renáta Novotná, Daniela Slobodová, design: Radúz Šmahel. Kontakt Česká republika: Tel.: +420 241 710 502, email:
[email protected]. Kontakt Slovensko: EFIN, spol. s r.o., Francisciho 4, 811 08 Bratislava, Tel.: +421 2 529 276 84, email:
[email protected]. NEPRODEJNÉ!
www.sphere.cz
16