5- en 8-Port 10/100 Network Switch Voor het delen van bestanden en Internetverbindingen
network F5D5130-5 F5D5130-8
Inhoudsopgave
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Productbeschrijving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
Belkin’s dockingopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Een eenvoudig netwerk instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9 Netwerkkaart-drivers installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Software installeren op alle PC’s van het netwerk
. . . . . . . . . . . . .11
Uw computer configureren met behulp van Belkin NetSetup
. .12-16
Bijkomende computers configureren Belkin NetSetup Software gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19 Bestanden en randapparatuur delen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-24 Middelen op andere computers gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . .25-26 Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
. . .27-44
Productspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Garantie, FCC- en EC-verklaringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Inleiding
Gefeliciteerd met uw aankoop van dit hoogwaardige Belkinproduct. U kunt nu de voordelen genieten die verbonden zijn aan het delen van printers en randapparatuur, één enkele Internetaccount*, het snel uitwisselen van gegevens tussen verbonden computers, en communicatie via e-mail en het Internet. U kunt de Network Switch gebruiken om PC’s, extra switches, Gateway Routers, en andere netwerkcomponenten aan te sluiten. In deze handleiding kunt u lezen hoe u de Belkin 5- en 8-Port 10/100Mbps Network Switch moet installeren en gebruiken.
Kenmerken: • Voldoet aan de Ethernet IEEE 802.3- en 802.3u-normen • Uitgerust met LED-indicatoren voor het monitoren van het netwerkverkeer • Uitgerust met 5 of 8 10/100Mbps auto-sensing RJ45-poorten voor makkelijke migratie van 10Base-T- naar 100Base-Tnetwerken • Gedeelde RJ45 uplink-poort voor het makkelijk toevoegen van computers aan het netwerk op elk gewenst moment • Specifieke bandbreedte voor elke poort, voor een efficiënt en foutvrij netwerk
Inhoud van de verpakking: • • • •
Een Belkin 5- of 8-Port 10/100Mbps Network Switch Een stroombron Een CD-ROM Gebruikershandleiding
*Vereist Windows 98 SE, ME, of 2000
1
Productbeschrijvingen
F5D5130-5 5-Port 10/100 Network Switch - Productbeschrijving Voorzijde
Poortactiviteit-/statusverklikkerlampjes Geven informatie over het netwerk Stroomverklikkerlampje Geeft aan of de stroom in- of uitgeschakeld is Achterzijde
LAN-poorten Op deze poorten dient u uw PC’s aan te sluiten
DC-stekkerbus Op deze stekkerbus dient u de bijgeleverde stroombron aan te sluiten 2
Productbeschrijvingen
Voorzijde Stroom-LED–Wanneer deze LED brandt, geeft hij aan dat de 5-Port Switch wordt gevoed. Poortactiviteit-/statusverklikkerlampjes Amber–Niet-knipperend amber geeft aan dat er een 100 Mbps (100Base-TX) link tussen de 5-Port Switch en de met de betreffende poort verbonden computer bestaat. Groen–Niet-knipperend groen geeft aan dat er een 10 Mbps (10Base-TX) link tussen de 5-Port Switch en de met de betreffende poort verbonden computer bestaat. Knipperend–Wanneer een poortstatusverklikkerlampje (amber of groen) knippert, worden er gegevens tussen de Belkin 5-Port Network Switch en de met de betreffende poort verbonden computer overgedragen. Achterzijde Stroomingangbus–Op deze bus dient u de 6 V DC-stroombron aan te sluiten. LAN poorten–Genummerd van 1 tot 5. Op deze poorten dient u de netwerkkabel van de netwerkinterfacekaart/adapter van uw PC’s aan te sluiten. Het speelt geen rol welke LAN-poorten u gebruikt. In een netwerk bestaande uit twee computers kunt u bijv. een computer verbinden met poort 4 en de andere met poort 1.
3
Productbeschrijvingen
F5D5130-8 8-Port 10/100 Network Switch - Productbeschrijving Voorzijde
Poortactiviteit-/statusverklikkerlampjes Geven informatie over het netwerk Stroomverklikkerlampje Geeft aan of de stroom in- of uitgeschakeld is Achterzijde
Uplink-knop Biedt u de mogelijkheid makkelijk extra poorten aan het netwerk toe te voegen LAN-poorten Op deze poorten dient u de PC’s aan te sluiten DC-stekkerbus Op deze stekkerbus dient u de bijgeleverde stroombron aan te sluiten
4
Productbeschrijvingen
Voorzijde Stroom-LED–Wanneer deze LED brandt, geeft hij aan dat de 8-Port Switch wordt gevoed. Poortactiviteit-/statusverklikkerlampjes Amber–Niet-knipperend amber geeft aan dat er een 100 Mbps (100Base-TX) link tussen de 8-Port Switch en de met de betreffende poort verbonden computer bestaat. Groen–Niet-knipperend groen geeft aan dat er een 10 Mbps (10Base-TX) link tussen de 8-Port Switch en de met de betreffende poort verbonden computer bestaat. Knipperend–Wanneer een poortstatusverklikkerlampje (amber of groen) knippert, worden er gegevens tussen de Belkin 8-Port Network Switch en de met de betreffende poort verbonden computer overgedragen. Achterzijde Stroomingangbus–Op deze bus dient u de 6 V DC-stroombron aan te sluiten. LAN poorten–Genummerd van 1 tot 8. Op deze poorten dient u de netwerkkabel van de netwerkinterfacekaart/adapter van uw PC’s aan te sluiten. Het speelt geen rol welke LAN-poorten u gebruikt. In een netwerk bestaande uit twee computers kunt u bijv. een computer verbinden met poort 4 en de andere met poort 1. Uplink-knop –Druk op de uplink-knop om van poort 1 een uplinkpoort te maken, waaraan u switches, routers en andere netwerkcomponenten kunt toevoegen.
5
Belkin’s dockingopties
Belkin’s dockingopties De Docking Ring van Belkin Belkin heeft de switches of schakelaars voor kleine en thuiskantoren speciaal ontworpen om met andere Belkin-netwerkproducten verbonden te worden door middel van de unieke docking ring die zich op de module bevindt. Deze ring past mooi in de overeenstemmende contraring van een ander Belkin-netwerkproduct zoals een gateway router of een draadloos toegangspunt. Het volstaat de modules gewoon naast elkaar te plaatsen en ze tegen elkaar te drukken. Wandmontage van de Belkin Network Switch Belkin stelt een adapter voor waarmee het toestel aan de wand kan worden bevestigd. De adapter is verkrijgbaar via belkin.com. Om het toestel op de wand te monteren, voert u de onderstaande stappen uit. 1. Gebruik de wandmontageplaat als een sjabloon en markeer de schroefgaten met behulp van een potlood op de wand. 2. Boor gaten in de wand en steek de nodige schroefpluggen (niet inbegrepen)in de wand. 3. Steek schroeven in de pluggen en draai ze net voldoende ver in: de montageplaat moet tegen de wand aansluiten maar u moet ze nog kunnen verschuiven nadat u ze heeft gemonteerd. 4. Klik de wandmontageplaat in de docking ring op de Belkin Switch. 5. Lijn de gaten van de wandmontageplaat uit met de schroefkoppen en duw de wandmontageplaat erover heen. Schuif de Belkin Switch en de wandmontageplaat over de schroefkoppen heen naar beneden om het toestel stevig aan de wand te bevestigen.
6
Een eenvoudig netwerk instellen
Een eenvoudig netwerk instellen Wanneer u thuis of op kantoor verscheidene computers via een netwerkschakelaar met elkaar verbindt, kunt u makkelijk samenwerken en de hardware optimaal benutten. Zo kunt u niet alleen bestanden en printers delen, maar heeft u ook toegang tot het Internet via elke computer van het netwerk. Vroeger was het installeren van een netwerk een vrij ingewikkelde zaak. Windows 95, 98 en latere versies, evenals hard- en software zoals Belkin’s netwerkproducten, hebben daar verandering in gebracht. Het volgende deel van deze handleiding zal u helpen een eenvoudig netwerk in te stellen thuis of op kantoor. Als u een verbinding met een groter bestaand netwerk tot stand brengt, verdient het aanbeveling uw netwerkbeheerder (de persoon die het netwerk oorspronkelijk instelde) te raadplegen om hem te vragen hoe u bijkomende computers aan het netwerk kunt toevoegen. Drie of meer computers met elkaar verbinden Om het netwerk in te stellen, heeft u een netwerkschakelaar of hub nodig met voldoende poorten voor het aantal computers dat u onmiddellijk of in de nabije toekomst wilt aansluiten. (De F5D5130-5 is uitgerust met vijf poorten en de F5D5130-8 met acht.) Hoewel hubs en schakelaars dezelfde functie hebben, verschillen ze qua prestaties, efficiëntie en snelheid. Terwijl een hub informatie naar alle PC’s van het netwerk zendt, is een schakelaar een 'intelligente hub' met een ‘opslaan en doorzenden’-functie. Deze functie behoudt het oorspronkelijke IPadres en zendt informatie door naar de gespecificeerde PC in plaats van naar het hele netwerk. Minder netwerkverkeer en het elimineren van de tijd die nodig is voor de verwerking van informatie die naar overbodige bestemmelingen wordt verzonden, betekent: minimale gegevensconflicten en minimaal gegevensverlies.
7
Een eenvoudig netwerk instellen
Om de computers op de Belkin Switch aan te sluiten, moet elke computer uitgerust zijn met een netwerkinterfacekaart/adapter zoals een interne PCI-kaart (voor desktop computers), een PC-kaart(voor notebook computers), of een USB Ethernet adapter (een alternatief voor het openen van uw PC; alleen voor computers met USB). Elke computer wordt op de Belkin Switch aangesloten via een CAT5netwerkkabel. U heeft één netwerkkabel per PC nodig. 1. Controleer of de Belkin Switch, de modem en alle PC’s UITgeschakeld of van de stroombron losgekoppeld zijn. 2. Installeer de netwerkkaarten in elke PC (sla deze stap over indien dit reeds gebeurd is). 3. Verbind de geïnstalleerde netwerkkaart van elke computer met de poort van de Network Switch; gebruik hiervoor een UTP Ethernet Cat5e-kabel (A3L850-XX-S)of – voor hogere prestaties – Belkin's Cat6-kabels (A3L980-XX-S). 4. Steek het ene uiteinde van de stroomadapter in het stopcontact achteraan op de Switch en het andere in het stroomstopcontact. 5. Indien de stroom-LED groen brandt, wordt de Switch gevoed. 6. Schakel de overige computers in en laat ze opstarten. Nadat de computers zijn opgestart, moeten de LAN Link-verklikkerlampjes op de voorzijde van de Belkin Switch BRANDEN voor elke poort waarop een computer is aangesloten. Verifieer of de computers verbonden zijn door deze verklikkerlampjes te controleren.
8
Een eenvoudig netwerk instellen
9
Netwerkkaart-drivers installeren
Netwerkkaart-drivers installeren Als u de netwerkinterfacekaart/adapter heeft geïnstalleerd en deze correct met het netwerk is verbonden, kunt u de software configureren zodat de computers efficiënt met elkaar kunnen werken. (Raadpleeg de gebruiksaanwijzingen van de netwerkinterfacekaart/adapter voor instructies m.b.t. de hardwareinstallatie.) Opmerking: Als er reeds een netwerkinterfacekaart/adapter is geïnstalleerd, kunt u meteen naar pagina 11 gaan. 1. Als u de PC herstart, zal Windows automatisch detecteren dat er een nieuw apparaat werd geïnstalleerd. 2. De "Wizard nieuwe hardware" ("Add New Hardware Wizard") zal starten. Klik op "Volgende" ("Next"). Opmerking: Het besturingssysteem Windows 2000 en Me zal automatisch drivers detecteren; in dit geval zal het u niet om Belkin-drivers vragen. Ga meteen naar pagina 11. 3. Wanneer de vraag "Wat wilt u dat Windows doet?" ("What do you want Windows to do?") verschijnt, selecteert u de eerste optie, "Zoek naar het beste stuurprogramma. (Aanbevolen)" ("Search for the best driver for your device. (Recommended)" en klikt u op "Volgende" ("Next"). 4. Selecteer het CD-ROM-station-vakje. Steek de CD-ROM die bij de kaart is geleverd in het CD-ROM-station en klik op "Volgende" ("Next"). 5. Windows zal de netwerkkaart-drivers installeren en u vragen de computer te herstarten. Doe dit even. 6. Herhaal stappen 1 tot 5 voor alle geïnstalleerde netwerkinterfacekaarten/adapters van het netwerk.
10
Software installeren op alle PC’s van het netwerk
Belkin SOHO Networking Software installeren op alle PC’s van het netwerk Nu het netwerk is ingesteld en de netwerkkaart/adapter-drivers zijn geïnstalleerd, kunt u het netwerk configureren. Aan elke computer die u op de netwerkschakelaar aansluit, dient u een netwerkadres toe te wijzen dat door de andere computers moet worden gebruikt. Belkin heeft dit proces vereenvoudigd door middel van de Belkin SOHO Networking Software waarmee u uw computers kunt configureren. 1. Steek de CD met de SOHO Networking Software, die bij de Belkin Network Switch is geleverd, in het CD-ROM-station. 2. Ga naar het bureaublad en dubbelklik op "Mijn Computer" ("My Computer"); dubbelklik daarna op de D:drive ("D" is meestal de standaardaanduiding voor het CD-ROM-station). 3. Dubbelklik op het Install.exe-pictogram; Windows zal de installatie van het programma op de PC starten. Nadat het programma is geïnstalleerd, zal Windows u eventueel vragen de computer te herstarten. Doe dit even. 4. Herhaal stappen 1 tot 4 voor elke computer die u met het netwerk verbindt. 5. Zodra u de Belkin SOHO Networking Software op alle computers heeft geïnstalleerd, kunt u naar het volgende deel gaan.
11
Uw computer configureren met behulp van Belkin NetSetup
Uw computer configureren met behulp van Belkin NetSetup 1. Zodra de computer is herstart, klikt u op "Start", "Programma’s" ("Programs"), "Belkin SOHO Networking", en selecteert u "Belkin NetSetup" om deze gebruiksvriendelijke computerconfigurator te starten. Het volgende scherm zal verschijnen:
12
De computer configureren met behulp van Belkin NetSetup
2. Selecteer "Ik stel mijn eigen netwerk in" ("I am setting up my own network") en klik op "Volgende" ("Next"). Het volgende scherm zal verschijnen:
3. Selecteer "Ik stel de eerste computer van mijn netwerk in" ("I am setting up the first computer in my network") en klik op "Volgende" ("Next").
13
De computer configureren met behulp van Belkin NetSetup
4. Nadat u het schema voor de statische of dynamische adressering heeft bepaald, zal het volgende scherm verschijnen:
5. In het veld "Computernaam" ("Computer Name") typt u een naam voor de computer, zoals "Computer 1". De naam moet verschillend zijn voor elke computer die tot hetzelfde netwerk of dezelfde werkgroep behoort. 6. In het veld "Werkgroep" ("Workgroup") typt u een werkgroepnaam zoals "Mijn netwerk". De werkgroepnaam moet dezelfde zijn voor elk netwerk of elke werkgroep. 7. Gebruik het veld "Beschrijving" ("Description") om de computer verder te identificeren. Typ een beschrijving in, zoals "Windows 98". U bent volledig vrij in deze beschrijving. Ze hoeft niet overeen te stemmen met of te verschillen van de beschrijving van een
14
Uw computer configureren met behulp van Belkin NetSetup
andere computer van het netwerk. U kunt dit veld ook blanco laten. Klik op "Volgende" ("Next"); het volgende scherm zal verschijnen:
8. Wilt u bestanden en printers delen op deze computer, selecteer dan "Ik wil bestanden en printers delen op mijn computer" ("I want to share files and printers on my computer") en klik op "Voltooien" ("Finish"). Het volgende scherm zal verschijnen:
15
Uw computer configureren met behulp van Belkin NetSetup
9. U dient NetSetup nu te vertellen of u een client-setupdiskette wilt maken. Heeft u meer computers die moeten worden ingesteld om met de Belkin Switch te werken, klik dan op "Ja" ("Yes"). Hierdoor worden enkele bestanden op de diskette opgeslagen, waardoor de setup van de andere computers wordt vergemakkelijkt. Wilt u geen verdere computers instellen, klik dan op "Neen" ("No") en ga naar stap 17. 10. Heeft u op "Ja" ("Yes")geklikt, dan zal het systeem u vragen een diskette in het diskettestation van de PC in te steken. Kleef een etiket met de vermelding "Belkin Networking" op een diskette en steek deze laatste in het diskettestation. Klik op "OK".
11. Nadat de client-setupdiskette is gemaakt, zal het systeem u vragen de computer te herstarten. Neem de diskette uit het diskettestation en herstart de computer.
16
Bijkomende computers configureren met behulp van Belkin NetSetup
Bijkomende computers configureren met behulp van Belkin NetSetup Software Nu de eerste computer is geconfigureerd, kunt u de andere PC’s van het netwerk configureren. 1. Ga naar de volgende computer. Klik op "Start", "Programma’s" ("Programs"), "Belkin SOHO Networking", en "Belkin NetSetup" om de gebruiksvriendelijke computerconfigurator te starten. Het volgende scherm zal verschijnen: 2. Selecteer "Ik voeg deze computer toe aan mijn netwerk" ("I am adding this computer to my network"). Klik op "Volgende" ("Next").
17
Bijkomende computers configureren met behulp van Belkin NetSetup
3. Windows zal u nu vragen de zonet gemaakte client-setupdiskette in het diskettestation van de PC te steken. Steek de diskette "Belkin Networking" in het diskettestation en klik op "OK". Het volgende scherm zal verschijnen:
4. In het veld "Computernaam" ("Computer Name") typt u een naam voor de computer, zoals "Computer 2". Denk eraan: elke computer van het netwerk moet een eigen naam dragen. 5. In het veld "Werkgroep" ("Workgroup") moet u de werkgroepnaam invoeren die u op de vorige computer specificeerde. Deze instelling mag u niet veranderen. 6. Typ een beschrijving in, zoals "Windows 98". De beschrijving is volledig vrij; ze hoeft niet te verschillen van of overeen te stemmen met die van een andere computer van het netwerk. U kunt dit veld ook blanco laten.
18
Bijkomende computers configureren met behulp van Belkin NetSetup
7. Na het invullen van de velden klikt u op "Volgende" ("Next"). Het volgende scherm zal verschijnen:
8. Wilt u bestanden en printers delen op deze computer, selecteer dan "Ik wil bestanden en printers delen op mijn computer" ("I want to share files and printers on my computer") en klik op "Voltooien" ("Finish"). Anders dient u "Ik wil geen bestanden of printers op mijn computer delen" ("I do not want to share files and printers on my computer") te selecteren en op "Voltooien" ("Finish") te klikken. 9. Herstart de PC. 10. Uw PC is nu geconfigureerd. Herhaal deze stappen voor de overige computers van het netwerk.
19
Bestanden en randapparatuur delen
Bestanden en randapparatuur delen Om het delen van bestanden en de toegang tot de vaste schijven, diskette- of CD-ROM-stations van de verschillende netwerkcomputers mogelijk te maken, moet u de betreffende parameters voor elke PC van het netwerk instellen. Belkin heeft het delen van bestanden, randapparatuur en Internetverbindingen vereenvoudigd door middel van de Belkin NetShare Utility om de 'deel'opties in te stellen. 1. Ga naar het menu "Start", klik op "Programma's" ("Programs") en selecteer "Belkin NetShare Utility" om de opties voor het delen in te stellen. Het volgende scherm zal verschijnen:
20
Bestanden en randapparatuur delen
2. De tab "Netwerkinfo" ("Network Info") biedt u de mogelijkheid de naam van de computer en de werkgroep te veranderen door op de betreffende knoppen te drukken. Verifieer of de computernaam en de werkgroep overeenstemmen met wat u in de Belkin NetSetup Software heeft ingevoerd. 3. Als u op de tab "Bestanden delen" ("File Sharing") klikt, verschijnt het volgende scherm:
21
Bestanden en randapparatuur delen
4. Dit scherm geeft alle PC-stations weer die door het hele netwerk kunnen worden gedeeld. Om een stations ter beschikking te stellen van alle PC's van het netwerk, dient u het gewenste station in de linkerkolom te markeren en "Delen" ("Share") te selecteren. 5. Om een station niet langer te delen, markeert u het station in de rechterkolom en klikt u op "Niet langer delen" ("Stop Sharing"). Het (de) station(s) zal (zulen) in de linkerkolom verschijnen. 6. Voor geavanceerde deelopties, markeert u het gedeelde station waarvoor u de opties wilt instellen, en klikt u op de knop "Eigenschappen" ("Properties"), waarna het volgende scherm zal verschijnen:
22
Bestanden en randapparatuur delen
7. Via dit scherm kunt u de bestanden op uw computer delen als bestanden die alleen gelezen ("Read Only" ) of gelezen en weggeschreven ("Read/Write") kunnen worden. Daarnaast kunt u ook wachtwoorden instellen zodat alleen bevoegde gebruikers deze instellingen kunnen wijzigen. 8. Klik op de tab "Printers", om het volgende scherm te openen:
23
Bestanden en randapparatuur delen 9. Dit scherm geeft alle printers weer die met de PC zijn verbonden. Markeer de printer die u wilt delen (of die u niet wilt delen) en selecteer de knop "Delen" ("Sharing"); het volgende scherm zal dan verschijnen:
10. Selecteer de gewenste deeloptie voor deze printer en klik op "OK". 11. Als u op "Met netwerkprinters verbinden" ("Connect to Network Printers") klikt, kunt u de gedeelde printers in het netwerk lokaliseren. Na het lokaliseren van de printer die u via het netwerk wilt delen, zal NetShare automatisch printers van de hostcomputer installeren.
24
Middelen op andere computers gebruiken Middelen op andere computers gebruiken: 1. Ga naar het menu "Start", klik op "Programma's" ("Programs") en selecteer "Belkin NetShare Utility". Het volgende scherm zal verschijnen: 2. Selecteer "Netwerk doorbladeren" ("Browse Your Network"). Het volgende scherm zal verschijnen:
25
Middelen op andere computers gebruiken
3. Dubbelklik op het pictogram voor het volledige netwerk; uw werkgroep zal dan verschijnen. Klik op uw werkgroep; alle beschikbare middelen zullen worden weergegeven. OF 1. Om middelen van andere computers te gebruiken, klikt u op het pictogram "Netwerkomgeving" ("Network Neighborhood") of "Mijn netwerklocaties" ("My Network Places" op het bureaublad. 2. Dubbelklik op de computer waartoe u toegang wilt. 3. U heeft nu toegang tot alle netwerkbestanden die beschikbaar zijn voor u.
26
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software Het delen van één enkele Internetaccount is een van de grootste voordelen die aan een netwerk verbonden zijn. Zo is er immers geen afzonderlijke modem, telefoonlijn en Internetaccount voor elke computer nodig. Door software voor het delen van Internetverbindingen op een netwerkcomputer met een werkende Internetverbinding te installeren , kunt u die verbinding met het hele netwerk delen. Internetverbindingen via software delen, kan met Internetverbindingen van het inbeltype (via een gewone telefoonlijn) en met modems die op de USB-poort van de computer zijn aangesloten. Deze manier van delen is mogelijk via het besturingssysteem Windows indien de computer voorzien van de Internetverbinding Windows 98 SE, Me of 2000 gebruikt. Gebruikt de computer met de Internetverbinding een ander besturingssysteem, dan is proxy-serversoftware van derden vereist. Op de computer met de Internetverbinding voert u de volgende stappen uit:
27
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software Internetverbindingen delen via software Als u over een werkende Internetverbinding beschikt op een computer -waarop Windows 98 SE, Me, of 2000 draait, kunt u de ingebouwde functies voor het delen van Internetverbindingen van het besturingssysteem gebruiken. Op de computer met de Internetverbinding voert u de volgende stappen uit.
Windows 98 SE-hostconfiguratie 1. Open het venster "Mijn computer" ("My Computer"). 2. Dubbelklik eerst op het configuratiescherm en daarna op Software ("Add/remove programs"), en druk op de tab Windows Setup; het volgende venster zal verschijnen:
3. Dubbelkik op Internetwerkset ("Internet Tools"). 4. Klik op het aankruisvakje naast "Delen van Internetverbinding " ("Internet Connection Sharing") en klik op "OK".
28
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
5. Klik op "Volgende" ("Next"); het volgende scherm zal verschijnen:
6. Klik op "Volgende" ("Next"); het volgende scherm zal verschijnen:
7. Klik nogmaals op "Volgende" ("Next").
29
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
8. Wanneer het systeem u vraagt "Hoe maakt u verbinding met het Internet?" ("What type of connection do you use to access the Internet?") selecteert u de eerste optie, "Ik maak verbinding via een telefoonlijn en een modem" ("Dial Up Connection"), en klikt u op "Volgende" ("Next").
9. Er zal nu een client-configuratiediskette worden gecreëerd om de browsers op de andere computers van het thuisnetwork te configureren zodat de functie voor het delen van Internetverbindingen kan worden gebruikt.
30
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
10. Klik op "Volgende" ("Next"); het volgende scherm zal verschijnen:
11. Steek een diskette in station A en klik op "OK". 12. U heeft nu met succes een client-configuratiediskette gecreëerd om de browser op de andere computers van het thuisnetwerk te configureren.
Windows 98 SE-hostconfiguratiecontrole 1. Ga naar het menu "Start", "Instellingen" ("Setting") en selecteer "Configuratiescherm" ("Control Panel"). 2. Dubbelklik op "Netwerk" ("Network"), om het volgende scherm te openen: Opmerking: Er zijn nu heel wat meer gegevens in de netwerkconfiguratie. 3. Verander de Primaire netwerk aanmelding ("Primary Network Logon") in "Windowsaanmelding" ("Windows Logon"). 4. De setup voor het delen van de Internetverbinding heeft een wijziging aan de koppeling van het TCP/IP-protocol aangebracht: het IP-adres werd veranderd in 192.168.0.1. Dit moet worden gewijzigd in "Automatisch een IPadres verkrijgen" ("Obtain an IP address automatically"). 31
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
5. Dubbelklik op "TCP/IP- Delen van Internetverbinding" ("TCP/IPInternet Connection Sharing"); het volgende scherm zal verschijnen:
6. Klik op "Automatisch een IP-adres verkrijgen" ("Obtain an IP address automatically") en klik op "OK".
Client-computers configureren Nu u met succes de hostcomputer heeft geconfigureerd, kunt u andere computers van het netwerk instellen zodat ze toegang hebben tot een modem op afstand. 1. Steek de client-configuratiediskette in het diskettestation van de client- computer. 2. Ga naar het menu "Start", klik op "Uitvoeren" ("Run") en typ A:\icsclset. Exe; klik vervolgens op "OK".
32
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
3. Het scherm Wizard Browser instellen ("Browser Setup Wizard") zal verschijnen. Klik op "Volgende" ("Next").
4. De Wizard zal de instellingen van de browser controleren. Klik op "Volgende" ("Next").
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
5. De Wizard Browser instellen ("Browser Setup Wizard") is nu voltooid. Klik op "Voltooien" ("Finish").
Client-configuratiecontrole Om toegang tot het Internet te krijgen via een computer die de verbinding deelt, dient u ervoor te zorgen dat de TCP/IP-parameters voor de netwerkadapter correct zijn ingesteld; hiertoe dient u de volgende stappen uit te voeren: 1. Open het configuratiescherm en dubbelklik op het netwerkpictogram. 2. In de lijst van netwerkcomponenten klikt u eerst op het TCP/IP verbonden met de netwerkadapter, en daarna op "Eigenschappen" ("Properties").
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
3. Het volgende scherm zal verschijnen. Selecteer het aankruisvakje "Automatisch een IP-adres verkrijgen" ("Obtain an IP address automatically").
4. Klik op de tab "WINSconfiguratie" ("WINS Configuration") en selecteer het aankruisvakje naast "DHCP voor WINSomzetting gebruiken" ("Use DHCP for WINS resolution").
35
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
5. Het volgende scherm zal verschijnen. Selecteer het aankruisvakje "Automatisch een IP-adres verkrijgen" ("Obtain an IP address automatically").
6. Klik op de tab "WINSconfiguratie" ("WINS Configuration") en selecteer het aankruisvakje naast "DHCP voor WINSomzetting gebruiken" ("Use DHCP for WINS resolution").
36
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
7. Klik op de tab Gateway, en verwijder de weergegeven geïnstalleerde gateways.
8. Klik op de tab "DNSconfiguratie" ("DNS Configuration") en selecteer het aankruisvakje naast "DNS uitschakelen" ("Disable DNS").box next to "Disable DNS". 9. Klik op "OK" om de nieuwe TCP/IP-instellingen te aanvaarden. 10.Klik nogmaals op "OK" om de nieuwe netwerkconfiguratie bij te werken. 11.Wijzigingen aan de netwerkconfiguratie vereisen dat het systeem wordt herstart.
37
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
Windows Me-hostconfiguratie 1. Ga naar het bureaublad en dubbelklik op "Mijn netwerklocaties" ("My Network Places"); het volgende scherm zal verschijnen:
2. Dubbelklik op de Wizard Thuisnetwerk ("Home Networking Wizard"), om het volgende scherm te openen. Klik op "Volgende" ("Next").
38
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
3. Het volgende scherm zal verschijnen. Selecteer "Ja" ("Yes") indien u het Internet op deze computer gebruikt; selecteer "Een directe verbinding met mijn Internet-provider via het volgende apparaat:" ("A direct connection to my ISP using the following device:") en kies het apparaat dat u gebruikt om u aan te melden op het Internet.
4. Het systeem zal u nu de volgende vraag stellen: "Wilt u dat andere computers op het thuisnetwerk gebruikmaken van de Internetverbinding op deze computer" ("you want other computers on your home network to use the Internet connection on this computer"). Selecteer "Ja" ("Yes") evenals het apparaat dat de hostcomputer met het thuisnetwerk verbindt indien u het delen van Internetverbindingen wilt activeren. Klik op "Volgende" ("Next").
39
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
5. Het volgende scherm zal verschijnen. Voer een computernaam en een werkgroepnaam in en klik op "Volgende" ("Next").
6. Het volgende scherm zal verschijnen. Selecteer de aankruisvakjes als u bestanden en printers met andere computers van het netwerk wilt delen. Klik op "Volgende" ("Next"). Opmerking: Om toegang te geven tot andere middelen op de computer die niet in het bovenstaande scherm zijn weergegeven, dubbelklikt u op "Mijn computer" ("My Computer"). Klik met de rechtermuisknop op de middelen die u wilt delen en selecteer vervolgens "Delen" ("Sharing") uit het menu dat verschijnt. 40
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
7. Het systeem zal u nu vragen een setupdiskette te creëren om het gebruik van Home Networking in Windows 98 en Windows 95 te activeren. Om een setupdiskette te creëren, selecteert u de eerste optie en klikt u op "Volgende" ("Next").
8. Steek een diskette in het diskettestation en klik op "Volgende" ("Next"). 9. Hierdoor wordt de Wizard Thuisnetwerk ("Home Networking Wizard") voltooid. Klik op "Voltooien" ("Finish") als u wilt dat de Wizard eventuele wijzigingen doorvoert.
41
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
Client-computers configureren 1. Steek de setupdiskette in het diskettestation van de clientcomputer. Ga naar het menu "Start", klik op "Uitvoeren" ("Run") en typ A:\setup.exe. Klik vervolgens op "OK". Het scherm dat nu verschijnt, zal er ongeveer zo uitzien:
2. Zo komt u bij het welkomscherm van de Wizard Thuisnetwerk ("Home Networking Wizard"). Klik op "Volgende" ("Next"). Het volgende scherm zal verschijnen:
42
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software
3. Selecteer "Ja" ("Yes") als u het Internet op deze computer gebruikt en selecteer "Een verbinding maken met een andere computer op mijn thuisnetwerk met directe toegang tot mijn Internet-provider"?? ("A connection to another computer on my home network that provides direct access to my Internet Service Provider") en klik op "Volgende" ("Next"). Het volgende scherm zal verschijnen:
4. Denk eraan de computernaam te wijzigen, maar de werkgroepnaam te behouden. Klik op "Volgende" ("Next"). Het volgende scherm zal verschijnen:
43
Internetverbinding delen met verscheidene PC’s via software 5. Selecteer de aankruisvakjes naast de middelen die u met andere computers van het netwerk wilt delen. Klik op "Volgende" ("Next"). Opmerking: Om toegang te geven tot andere middelen op de computer die niet in het bovenstaande scherm zijn weergegeven, dubbelklikt u op "Mijn computer" ("My Computer"). Klik met de rechtermuisknop op de middelen die u wilt delen en selecteer "Delen" ("Sharing") in het menu dat nu verschijnt. Stel daarna het gewenste toegangsniveau in en klik op "OK". 6. Het volgende scherm zal verschijnen: 7. Selecteer "Neen" ("No") omdat u reeds een Home Networkingsetupdiskette op de hostcomputer heeft gecreëerd. Klik op "Volgende" ("Next") om de client-netwerkconfiguraties te voltooien.
44
Productspecificaties 5- of 8-Port 10/100 Network Switch F5D5130-5, F5D5130-8 Netwerknormen:
IEEE802.3, 802.3u 10Base-T Ethernet, 100BaseTx Fast Ethernet
Protocol:
CSMA/CD
Poorten:
5 x of 8 x 10/100Base-T Auto-sensing RJ45poorten, een auto uplink RJ45-poort (F5D5130-5) en een gedeelde uplink RJ45-poort (F5D5130-8).
MAC-adres:
1024 Unicast MAC-adressen Beperkt onbeperkte Multicast MAC-adressen
Max. frameformaat: 1522 Bytes (F5D5130-5), 1536 Bytes (F5D5130-8) Buffergeheugen:
1Mb
Snelheid per poort: 10 of 100 (Mbps in half duplex) 20 of 200 (Mbps in full duplex) LED’s:
Link/activiteit (per poort), 10/100Mbps (per poort) en stroom
45
FCC-verklaring VERKLARING VAN CONFORMITEIT MET DE FCC-VOORSCHRIFTEN VOOR ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT Wij, Belkin Components, gevestigd nr. 501, West Walnut Street, Compton CA 90220, verklaren, als enige verantwoordelijke partij, dat het product: F5D5130-5 F5D5130-8 waarop deze verklaring betrekking heeft: voldoet aan Part 15 van de voorschriften opgesteld door de FCC. De werking is afhankelijk van de volgende voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en (2)dit apparaat moet ontvangen storingen aanvaarden, inclusief storingen die tot ongewenste werking kunnen leiden.
Verklaring van conformiteit inzake EC Wij, Belkin Components, verklaren, als enige verantwoordelijke partij, dat producten F5D5130-5 en F5D5130-8, waarop deze verklaring betrekking heeft, conform de EN55022, EN61000- 3- 2, EN61000- 3- 3 en EN55024 zijn.
Belkin Components’ beperkte productgarantie voor de volledige levensduur Belkin Components garandeert dit product tegen materiaal- en productiefouten voor de hele levensduur van het product. Wordt een fout gedetecteerd, dan zal Belkin het product naar zijn keuze gratis herstellen of vervangen, op voorwaarde dat het tijdens de garantieperiode aan de erkende Belkin-verdeler waarbij het werd gekocht, wordt geretourneerd en de transportkosten vooraf worden betaald. Het is mogelijk dat een aankoopbewijs zal worden gevraagd. Deze garantie geldt niet indien het product werd beschadigd door toeval, verkeerd gebruik, misbruik of onjuiste toepassing; indien het product zonder de schriftelijke toestemming van Belkin werd gewijzigd; of indien een Belkin- serienummer verwijderd of onleesbaar gemaakt werd. DE HIERVOOR BESCHREVEN GARANTIE EN RECHTSMIDDELEN SLUITEN ALLE ANDERE MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE, UITDRUKKELIJK VERSTREKTE OF NIET-UITDRUKKELIJK VERSTREKTE GARANTIES UIT. BELKIN WIJST SPECIFIEK ALLE NIET-UITDRUKKELIJK VERSTREKTE GARANTIES AF, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES M.B.T. DE VERHANDELBAARHEID EN DE GESCHIKTHEID VAN HET PRODUCT VOOR EEN BEPAALD DOEL. Geen enkele Belkin-verdeler, -agent of -medewerker is bevoegd deze garantie te wijzigen of uit te breiden, of bepalingen aan deze garantie toe te voegen. BELKIN IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR SPECIALE, INCIDENTELE, OF GEVOLGSCHADE RESULTEREND UIT EEN INBREUK OP DE GARANTIE, OF OVEREENKOMSTIG ENIGE WETTELIJKE THEORIE, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT WINSTDERVING, UITVALTIJD, GOODWILL, SCHADE AAN PROGRAMMA’S OF HERPROGRAMMEREN OF REPRODUCEREN VAN PROGRAMMA’S OF GEGEVENS OPGESLAGEN IN OF GEBRUIKT MET BELKIN-PRODUCTEN. ODUCING ANY PROGRAM OR DATA STORED IN OR USED WITH BELKIN PRODUCTS. Sommige staten verbieden de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade, of de uitsluiting van niet-uitdrukkelijk verstrekte garanties. De bovenvernoemde beperkingen of uitsluitingen zullen daar dus niet gelden. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten; daarnaast kunt u nog andere rechten hebben die van staat tot staat variëren.
Belkin Components 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA Tel.: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111
Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • United Kingdom Tel.: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330
Belkin Components B.V. Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • Nederland Tel.: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694
Belkin Components, Ltd. 7 Bowen Crescent • West Gosford NSW 2250 • Australië Tel.: +61 (2) 43254666 Fax: +61 (2) 43254277
P73811-n © 2001 Belkin Components. Alle rechten voorbehouden. Alle merknamen zijn gedeponeerde handelsmerken van de respectieve vermelde producenten.