10% WELLIS hidromasszázs kabinok, kádak engedménnyel CSEMPE ÉS JÁRÓLAP SZAKÜZLET

A tartalomból: – Ébredés a rémálomból – Daganatos betegek esélylatolgatása – Eddig öt polgármesterjelölt – „Amíg meg tudunk élni, jó itt nekünk” – Új városrész épül

CSEMPE ÉS JÁRÓLAP SZAKÜZLET

WELLIS hidromasszázs kabinok, kádak engedménnyel

10%

augusztus 12-ig

Címünk: 9700 Szombathely, Rumi út 181. (a lámpás keresztezõdésben)

www.mozaikfurdoszoba.hu

S AVA R I A F Ó R U M

2

Pozsi Életének 51. évében váratlanul elhunyt kollégánk, a Savaria Fórumnál legrégebben dolgozó munkatársunk, Pozsgai József hirdetési tanácsadó. Hetek óta a szemközti asztal melletti üres széket bámuljuk. Várjuk a csodát, hogy a szék gazdája egyszer csak megszokott lendületes lépteivel megérkezzen, homlokára tolt napszemüvegével, elmaradhatatlan fekete aktatáskájával, pontban reggel kilenckor ránk köszönjön. Pozsgai József hirdetési tanácsadó (nekünk csak Pozsi) soha többet nem jön… Se a szerkesztõségbe, se az õt nagyra becsülõ, kedvelõ, mi több, szeretõ ügyfelekhez. Július elején – reménytelen kómában eltöltött hosszú hetek után – szervezete, s tán lelke is feladta a küzdelmet. A hírt mindannyian megdöbbenve és keserû értetlenséggel fogadtuk. A Savaria Fórum elvesztette legrégebben itt dolgozó kollégáját. Tudtuk róla, hogy betegségével évek óta küzd, ám azt is, mindent megtesz azért, hogy ennek ellenére teljes életet tudjon élni. Pozsival nem egyszerûen egy munkatársat veszítettük el, hanem egy sajátos, kedélyes, viccelõdõs hangulatvilágot is, amely egyre ritkább napjaink rideg valóságában. Volt (sajnos most már csak így, múlt idõben) valami megfoghatatlan báj abban, ahogy reggelente „hivatali” biciklijével megérkezett a szerkesztõségbe. Rohanós világunknak mutatott tán fügét – noha mindig sok teendõje volt – azzal, hogy kerékpárral közlekedett. Mégis mindig, mindenhová pontosan érkezett, munkáját amúgy is a ritka precizitás és szorgalom jellemezte. Pozsi szerette a munkáját, az ügyfeleit, ezért is volt sikeres. Józan ésszel szinte felfoghatatlan számunkra, hogy múlt idõben beszélhetünk csak Róla. Hisszük, mert hinni akarjuk, hogy csak az távozik el végleg közülünk, akit elfelejtenek. Kedves Pozsi! Emlékeinkben, szívünkben mindig köztünk maradsz…

bi kiemelt problémája a megyei jogú városoknak, mert az ország legnagyobb foglalkoztatói a közszférában. A 23 megyei jogú városból 18 képviseltette magát a közgyûlésen, és a résztvevõk amellett foglaltak állást, hogy nem csökkenthetõ a városi közalkalmazottak száma. * * * Koncertek, táncház, mesterkurzusok és más kulturális programok várták a 22. Nemzetközi Bartók Fesztivál és 40. Szeminárium látogatóit július közepén két héten keresztül. A Filharmónia Budapest és Felsõ-Dunántúl Kht. által szervezett rendezvénysorozat a Bartók Teremben kezdõdött, melyet felújítanak, így jövõre megújult környezet várja majd a fesztiválozókat. * * * A 62 évvel ezelõtt Szombathelyrõl Auschwitzba elhurcolt zsidókra emlékeztek a Szombathelyi Zsidó Hitközség által szervezett istentiszteleten július 9-én. A gyászünnepségen Frõlich Róbert fõrabbi mondott beszédet, és városi, megyei vezetõk koszorúztak a zsidó temetõbeli emléktáblánál. A szertartáson elhangzott: „ne engedjük elfelejteni a hatszázezer ártatlanul megölt ember szenvedéseit.” * * * Újabb pavilonokat tüntettek el a belvárosból. A hónap közepén kezdték bontani a Fõ téri Pannónia ház udvarán álló építményeket. A húsz évvel ezelõtt épült üzlethelyiségek egykor a Szombathelyi Vendéglátó Vállalat tulajdonában álltak. Az évek során sokféle kereskedelmi tevékenységet folytattak a bérlõk a mûemléki védettség alatt álló ház közepén található épületekben. A jelenlegi tulajdonos a szükséges engedélyek birtokában látott hozzá a pavilonok lebontásához. Tervei szerint körülbelül egy hónap múlva impozáns kerthelyiség fogadja majd a vendégeket.

Hajléktalanok, munkanélküliek, szociálisan hátrányos helyzetûek napközbeni ellátását biztosítja a Nappali Központ a Szöllõsi sétányon június végétõl. A beruházás összesen közel 190 millió forint központi és helyi forrásból valósulhatott meg, az épületet a város adta erre a célra. A létesítmény információs bázisként is mûködik, nem csak hátrányos helyzetûeknek.

* * * Egy éve, tavaly nyáron nyílt meg a nyugat-dunántúli régió brüsszeli képviselete. Az iroda funkciója, hogy közvetlenül megjelenjenek GyõrMoson-Sopron, Vas és Zala megye érdekei az európai uniós központban. A magyarországi régiók közül elsõként a nyugat-dunántúli nyitott önálló képviseletet Brüsszelben, így még inkább részesei lehetnek a döntéshozó folyamatoknak, sikeresebben pályázhatnak fejlesztési forrásokra. * * * Az év elsõ hónapjaiban mintegy 3 százalékkal nõtt a megyébe látogató vendégek száma – derült ki a Központi Statisztikai Hivatal kimutatásából. A turisták azonban általában nem maradnak többet 3-4 éjszakánál. Azaz: városunk továbbra is csak egy tranzitállomás. Habár az idén is voltak már nagyszabású rendezvények Szombathelyen, a kisebb hotelek, szállások ezt eddig nem nagyon érezték. * * * Régészeti ásatás zajlik a Kõszegi utcai tömbbelsõ udvarán, az egykori tb-székház mögötti parkolóhelyen. A szakemberek szerint szinte biztos, hogy az egykori Savaria városközpontjához tartozó területen értékes leleteket rejt a föld. A feltárási munkák elvégzéséhez október közepéig kaptak idõt a régészek, utána emeletes parkolóház épül. Feltárás folyik a mûvészeti iskola új épületszárnya körül is. Február-márciusban egyszer már kutatták a területet, akkor csaknem száz római kori sír került elõ. Most a csapadékvíz-elvezetõ árkok kimarkolása közben bukkantak fel újabb leletek. A Krisztus utáni I-II. századi sírokat felszínre hozzák, az árkok nyomvonalát teljes hosszában feltárják.

* * * A közigazgatási reformról, alternatív energiatermelésrõl, egészségügyrõl, valamint a kistérségek szerepérõl tanácskoztak két napon át városunkban miniszterek, államtitkárok, polgármesterek. A Megyei Jogú Városok Szövetségének közgyûlésén szó esett a második Nemzeti Fejlesztési Terv pályázati lehetõségeirõl, a közalkalmazottak várható létszámleépítésérõl. Ez utób-

* * * Idén ötödik alkalommal rendezték meg a Kovács Tibor strandröplabda-emlékversenyt a Tófürdõn. A viadal névadója, Kovács „Koko” Tibor a vasi röplabda meghatározó személyisége, a Spartacus feladója volt. A kétnapos emlékversenyre ezúttal 14 férfi és 7 nõi duó nevezett. A hírek összeállításában segítségünkre volt a www.sztv.hu.

Júliusban történt Négy hete jelent meg a Savaria Fórum elõzõ száma a nyári szünet miatt. Ezeken a hasábokon összefoglaltuk az elmúlt hónap legfontosabb városi történéseit.

Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Fõszerkesztõ: Józsa Péter (20/362-4486)• Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos (20/9843-025) • Hirdetésszervezés: Békés Péterné (30/855-2565), Grófsics László (20/455-7721) • Címlap: Blaskó János alkotása a Fõ téren • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • internet: www.savariaforum.hu • Tel.: 94/506-552, 94/506-557 • Fax: 94/506-551 • E-mail: [email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 33.000 példányban • ISSN 1215-993X

Szerkesztõség: 94/506-552 • Hirdetésfelvétel: 94/506-557 • Internet: www.savariaforum.hu • E-mail: [email protected]


3 CÍMLAPON

Közel ötven képzésre lehet pótfelvételizni 1271 hallgató kezdheti meg tanulmányait elsõ évesként a szombathelyi fõiskolán szeptemberben. Õket a közel négy és fél ezer jelentkezõbõl választották ki. Aki kimaradt, még nem biztos, hogy lemarad, mert augusztusban pótfelvételizni is lehet, igaz, csak költségtérítéses képzésre.

(121), a rekreáció-, életmód- és egészségfejlesztés (120) szakra jelentkezõknek is. Viszonylag magas pontszám kellett az andragógia (118) és az informatika–könyvtáros szakon (111) is, ám a többi képzésre elegendõ volt a 105–107 pont körüli vagy annál alacsonyabb eredmény is. Dr. Czetter Ibolya, a fõiskola tanulmányi rektorhelyettese elmondta, hogy a szeptemberben induló szakokra felvehetõk száma – központi döntés nyomán – átlagosan 10 százalékkal alacsonyabb az elmúlt három év átlagos létszámánál. Hozzátette: ez a változás nem érinti súlyosan a szombathelyi intézményt. Tavasszal 4455 fõ jelentkezett a BDF-re, közülük 1271-en kezdhetik meg õsszel a tanulmányaikat. Államilag finanszírozott képzésben 651 fõ vehet részt, a többiek költségtérítéses formában tanulnak majd. Pótfelvételit 48 képzési területen hirdetnek, tehát aki eddig kimaradt, még nem biztos, hogy le is marad. Augusztus 11-ig kell leadni az A és B típusú felvételi lapot az intézményben, igaz, csak költségtérítéses képzésre lehet majd utólagosan jelentkezni.

* * * Idén nem indul nappalin, állami finanszírozású formában kommunikáció szakon képzés. Dr. Balogh Imre a BDF sajtótájékoztatóján elmondta: bizonyos képzésnél elõfordult, hogy számos jelentkezõ egyforma pontszámot ért el, de nem vehették fel mindannyiukat, mert a keretszám nem engedte. Így azonban az a helyzet állt elõ, hogy a szak el sem indulhatott. Utóbb kiderült: a kommunikáció szak nappali, állami finanszírozású képzésérõl van szó, ahol a kormányzat összesen 4 (négy!) fõben határozta meg a felvehetõk számát. Ez lehetetlen volt, hiszen négynél jóval többen értek el ugyanakkora pontszámot. A szak tehát õsszel nem indul el, a keretszámot pedig átcsoportosították a rekreáció és az andragógia szakokhoz.

Viccelõdnek az élénk fantáziájúak Táncoló pár faunnal – ez a címe a Fõ téren felállított szoborcsoportnak, jusson róla eszébe bárkinek bármi. Sokan csak most kezdenek viccelõdni a mû keltette asszociációkkal, pedig évek óta tudható, hogy ez az alkotás díszíti majd a megújuló belvárost.

Fotó: Czika László

Fotó: Vass Szilárd

A felvételi ponthatárok alakulásáról, a hallgatói létszámokról tartottak sajtótájékoztatót csütörtökön a Berzsenyi Dániel Fõiskola (BDF) vezetõi. A legmagasabbra a nemzetközi tanulmányok szakon (128 pont) tették a lécet, de igyekezniük kellett a germanisztika (122), a szabad bölcsészet

Dr. Balogh Imre stratégiai és fejlesztési rektorhelyettes arról beszélt, hogy most õszszel áll át a magyar felsõoktatás a bolognai rendszerre. „A folyamatba beleszólt a politika a tandíjjal, hívjuk bárhogyan is” – fogalmazott. Ehhez kapcsolódóan megjegyezte: „hosszú távra, de még középtávra sem nagyon tud tervezni az intézmény”. (Néhány napja tartott egyébként zárószavazást az országgyûlés arról, hogy 2008-tól a felsõoktatási képzési idõ alatt fert, azaz fejlesztési részhozzájárulást kell fizetniük a hallgatóknak: alapképzésen évi 105 ezer, mesterképzésen pedig évi 150 ezer forintot. Az összegtõl az intézmények eltérhetnek, és lesz, aki mentességet élvez majd tanulmányi eredménye alapján. A döntés ellen a héten több politikai és civil szervezet élesen tiltakozott.) A hallgatói keretszámok megállapításáról a rektorhelyettes elmondta, hogy a kormány szándékai szerint kevesebben tanulhatnak a bölcsész szakokon, és a korábbinál többen a mûszaki és a természettudományi szakokon. A lépést a munkaerõpiac igényei indokolták. Megkérdeztük, mi a véleménye arról az elképzelésrõl, miszerint idõvel az állam kivonulna a felsõoktatás finanszírozásából. A rektorhelyettes úgy felelt: a BDF vezetése nem alakít ki errõl hivatalos álláspontot, de a magánvéleménye az, hogy bizonyos mértékig mindenképpen szerepet kell vállalnia az államnak a rendszerben. Példaként említette az amerikai gyakorlatot, ahol csak néhány nagy egyetemet finanszíroz az állam, a többi magánintézményként mûködik. Úgy véli dr. Balogh Imre, hogy nem szabad végletekben gondolkodni, köztes megoldásra lát csak lehetõséget. hhá

Szemérmetlen térplasztikák?

Helyére került a profán szentháromság néven elhíresült, évekkel ezelõtt elkészült köztéri szobor. A mû valójában a Táncoló pár faunnal címet viseli, errõl korábbi írásainkból is tudhatnak a szombathelyiek. Még az elõzõ ciklusban született döntés arról, hogy a Fõ tér felújítása után ez a mû díszítheti a szökõkutat és a belvárost. A látványterveken, maketteken is régóta szerepelt, és gúnynevét is azonnal megkapta, amint nyilvánosságra kerültek az elsõ képek, viccelõdni mégis csak most kezdtek el rajta. Blaskó János szobrászmûvész alkotását az ellipszis alakú szökõkútba benyúló falakon, egyegy oszlopon helyezték el. Röviden: a faun kezében sípot tart, a pár pedig táncol. Igaz, a férfi, aki egyik lábával egy korsón támaszkodik, ölében tartja a nõt, ami akár táncolás közben is lehetséges. A póz mindenesetre megmozgatta a szombathelyiek fantáziáját. Egyesek mosolyognak rajta, másokat felháborít, hogy a Szentháromság-szobor árnyékában efféle szemérmetlen térplasztikák éktelenkednek. Pedig csak egy nõ és egy férfi táncol. Az alkotás keretéül szolgáló szökõkút belsejét római motívumokat mintázó mozaikok, vízsugarak, számítógéppel vezérlet fényjátékok ékesítik majd. Körülöttük az egész Fõ tér megújul. Ha elkészül, talán a szoborcsoport is másképp mutat. Akit a görögök szatírnak hívtak, Rómában Faun, Pán és Silvanus volt a neve. Deréktól lefelé kecske volt, de a törzse ember formájú és szõrös, akárcsak a karja és az arca. A homlokán apró szarvak voltak, hegyesek a fülei, kampós az orra. Buja, részeges, kedvelte a táncot, ügyesen furulyázott.


4

Eddig öt polgármesterjelölt Eddig öten vállalták, hogy megmérettetnek Szombathelyen október elsején a polgármesteri címért. Az itteni választópolgárok számára egyikük neve sem ismeretlen, hiszen eddig is mindannyian politizáltak. A hónap elején még arról szóltak a hírek, hogy megoszlik a jobboldal. Ezt elsõsorban szociálliberális megnyilvánulásokból lehetett hallani, azonban tények is alátámasztották. Emlékeztetõül: dr. Szabó Gábor és Magyar József a júniusi közgyûlésen bejelentette, hogy kilép a városi Fidesz-frakcióból és a pártból. Dr. Szabó Gábor nyilatkozataiból egyértelmûvé vált, nem ért egyet azzal, hogy a nagyobbik ellenzéki párt Molnár Miklóst, a Pro Savaria városi képviselõjét támogatja jobboldali polgármesterjelöltként. Indoklása szerint négy évvel ezelõtt éppen ez a (egyébként nem politikai) szervezet okozta a jobboldal kudarcát a helyhatósági választásokon. Hamarosan az is kiderült, dr. Szabó Gábor a Magyar Demokrata Fórumhoz készül,

azóta már be is mutatták az MDF polgármesterjelöltjeként. Továbbra is maradna székében dr. Ipkovich György, a város jelenlegi elsõ embere, aki a szocialista-szabad demokrata városvezetés közös jelöltje. Közben arról értesült a helyi média, hogy Molnár Miklós nem élvezi teljesen a Fidesz bizalmát. A hónap közepén aztán fény derült rá: õt szánja a jobboldal a többi jelölt vetélytársának. Az összefogás sikerült, méghozzá széles körûre, hiszen Molnárt támogatja a Nemzeti Fórum Egyesület, a Kereszténydemokrata Néppárt, a Fidelitas, a Polgári Egyesület Szombathelyért, a Vállalkozók Pártja és természetesen a Pro Savaria, valamint a Fidesz. A negyedik induló dr. Gyimesi József, aki (korábban szintén kilépett a Fideszbõl) az Együtt Szombathelyért Egyesületet képviseli az önkormányzati választásokon. E héten csütörtökön jelentette be a Szövetség Szombathelyért Egyesület, hogy õk Gombás Endrét szánják a város elsõ emberének, és mindenkitõl függetlenül az összes körzetben állítanak jelöltet. JÓPÉ

Képes történelem

Új városrész Szombathelyen Két év múlva felépülhet az új lakónegyed 70 hektáron új városrész épülhet Szombathelyen: megkezdõdtek a munkálatok az oladi platón. A régészeti feltárások után közmûvesítik a telkeket, és két év múlva felépülhet a város legújabb lakónegyede. Régóta húzódik az oladi platón tervezett beruházás. Az ingatlantulajdonosok közösségébõl megalakult Oladi Plató Vízi Közmû Társulat vezetését még 2004-ben visszahívták, azóta jogi vita zajlott a szervezeten belül. Idén zárult le a per, az új vezetés pedig néhány hónapja hozzáláthatott a korszerûsített tervek engedélyeztetéséhez és megvalósításához. Jelinek Endre elnök lapunknak elmondta, hogy egyelõre a régészeti feltárás kezdõdött meg, amelynek eredményességére számítani lehetett, 2001-ben ugyanis már

történt itt egy elõzetes bejárás. Az elsõ héten újkõkori, rézkori, bronzkori, vaskori leletek kerültek elõ a környéken, de Árpád-kori és késõ középkori kerámiát is találtak a szakemberek.– A Savaria Múzeum munkatársai õsz végéig dolgoznak a területen, utána végezhetjük el a közmûvek kiépítését – mondta érdeklõdésünkre az elnök. Megtudtuk még: a közel 70 hektáros területen 10 kilométeres úthálózat létesül. Egy kisebb városrész épül majd itt kertes családi házakkal, néhány sorházzal, kereskedelmi egységekkel. Mivel található itt egy közös terület, elképzelhetõ, hogy egy óvoda is helyet kap majd Szombathely új lakónegyedében – hallottuk Jelinek Endrétõl. A tulajdonosok reményei szerint 2007 végén vagy 2008-ban a közmûvesített telkeken megindulhat az építkezés.

Megszûnik a Pedagógiai Intézet Október elsejétõl bezárják a Pedagógiai Intézetet – így határozott a megyei közgyûlés legutóbbi ülésén. A képviselõk – a téma hosszas tárgyalása után – egyhangúlag támogatták azt a javaslatot, hogy szûnjön meg az intézmény, és feladatainak nagy részét vegye át a Berzsenyi Dániel Fõiskola. Ezzel a lépéssel csökkentheti mûködési kiadásait a megyei és (mivel közös fenntartású az intézet) a városi önkormányzat is, valamint felszabadul a Petõfi Sándor utcai épület. A megyei döntés régóta húzódott, a városatyák pedig legutóbbi ülésükön sem tudtak határozni a kérdésben (ahogyan errõl korábban beszámoltunk). Pedagógiai Intézet egyébként más csak nálunk mûködik önállóan az országban.

A Szombathelyi Televízió jövõ heti magazinjainak tartalmából: Amikor még volt élet a Savaria Szállóban… Sajnos napjainkban kihasználatlanul vár jövõbeni sorsának alakulására az eladásra meghirdetett patinás épület. A képeslapot Horváth Józsefnétõl kaptuk, és a huszadik század elsõ felében ábrázolja a szállót.

Kedves olvasóink! Ha önöknek is van Szombathely múltját, történelmét idézõ fényképük otthon, akkor küldjék el nekünk, vagy hozzák be szerkesztõségünkbe (Géfin Gy. u. 22., e-mail: [email protected]), hogy közkinccsé tehessük a Savaria Fórumban! A képekhez írjanak pár soros történetet, hogy többi olvasónk is feleleveníthesse a fotón megörökített eseményhez kötõdõ emlékeit!

• Hétfõn 18 órakor a Térfélidõben összefoglalót láthatnak a hétvége sporteseményeibõl. • Kedden 18 órakor a Mûhelyben a keramikus mesterségbe nyerhetnek bepillantást. A stúdióban részleteket láthatnak a Homo Ludens produkcióiból, valamint régészeti kalandozásra is hívjuk Önöket. 19.30-kor kezdõdik a Vasi Mozaik összeállítása. • Szerdán 18 órától a Kilátó Kõszeg legfrissebb híreivel várja Önöket a képernyõk elé. Csütörtökön 18 órától a Szolgálatban címû magazin ismétlését láthatják, ebben többek közt szó lesz a rendõrség átszervezésérõl. 18.30 perctõl a Ma-Holnap címû magazint kísérhetik figyelemmel, mely idõszerû közéleti eseményekbõl ad válogatást. • Pénteken 18 órától a Hétvége címû szórakoztató, programajánló mûsort nézhetik meg.


5

„Amíg meg tudunk élni, jó itt nekünk” Személyes találkozásunkig mindössze annyit tudtam Vlagyimir Komanról, hogy ukrán származású futballedzõ, akinek majdnem felnõtt gyermekei vannak. Így aztán, amikor bemutatkozott, igen meglepõdtem fiatalos, lendületes megjelenésén. Beszélgetésünk során hamar kiderült, a sport nemcsak neki, hanem családjának is lételeme. Emiatt került városunkba, és a labdarúgásnak köszönheti magyar nyelvtudását és barátait is. – Másfél évtizede, 27 évesen adtak el focista- és ehhez kell alkalmazkodnom. Volt, hogy a munként Magyarországra, a szombathelyi csapathoz. kámban is tapasztaltam hasonlókat. Kárpátukrajnában, Ungváron születtem, addig Miközben errõl beszél, idõnként elmereng, és nem is éltem más országban, így nagyon idegen az a gyanúm támad, honvágya van. Mikor megvolt a környezet, amibe családommal együtt bele- kérdezem, mikor volt utoljára otthon, felcsillan a csöppentünk. Õszintén szólva, arra számítottam, szeme, és boldogan meséli, hogy évente egyszertalán oroszul valamennyire majd megértjük egy- kétszer sikerül hazajutnia, és nagy örömére mást az itteniekkel, de nem így történt. Ennek el- megint egy ilyen út elõtt áll. lenére nagyon jól fogadtak a társaim, nemcsak a – Egyébként sokan azt gondolják, hogy Ukrajnyelvtanulásban segítettek, hanem hoztak-vittek nában sokkal rosszabb az életszínvonal, mint itt, mindenhová. Úgy sikerült megtanulnom magya- pedig egyre kevésbé érzékelhetõ a különbség. rul, hogy a pályán figyeltem a többiek beszédét, Nemrégiben Kijevben jártam, és magam is megmikor mit mond lepõdtem az ottani az edzõ, és ezt „Olyan életet élünk, hogy ha valamelyikünk fejlõdésen – szopróbáltam rögzí- máshol kap lehetõséget, bármikor csomagolni morúan teszi hozzá teni magamban. és menni tudjunk.” azonban, hogy Otthon egyébKárpátukrajnában, ként ukránul beszélünk, a gyerekek pedig egymás fõleg a magyarlakta falvakban nagy a szegénység. között egy magyar-ukrán keveréknyelvet használ– De ott legalább a magyarok nincsenek elnak. Aki hallaná, biztos azt gondolná, na ez egy nyomva. Számos magyar újság és iskola van, ahol bolond család – nevet Vologya, akirõl elsõ látásra például nem is nagyon tanulnak ukrán nyelvet, senki nem mondaná meg, hogy idegen. Úgy látja, pedig szerintem kellene… Nem volt nálunk soha köztünk és az ukránok között óriási a különbség. ilyen probléma, persze minden a helyi vezetéstõl – Nálunk az emberek mentálisan sokkal erõ- függ ott is, mint itt. sebbek a sportban és az élet minden területén. A E mondata után kérdõn nézek rá, kis töprengés rivalizálás és az irigység sem gyakori. Magyaror- után megmagyarázza: szágon ennek éppen ellenkezõjét tapasztaltam – Mikor Szombathelyre kerültem, nagyon tetmeg, a magyar ember nehezen tûri, ha a másiknak szett a város, most meg úgy látom, nem fölfele, jobb. Ha jól tudom, van egy ilyen mondás is: ha hanem lefele megy a többi hasonló magyar városaz én tehenem megdöglött, dögöljön meg a szom- hoz képest. A fiatalok megszerzik a diplomájukat, szédé is… Ezt én nem nagyon értem, de itt élek, és nem tudnak elhelyezkedni, vagy csak úgy, ha

Pályázati felhívás Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet 32/C §-a, valamint a 21/2005. /IV.26./ számú önkormányzati rendelet alapján kétlépcsõs pályázatot hirdet az egycsatornás gyûjtõkémények felújításának támogatására. A pályázatok folyamatosan, legkésõbb 2006. augusztus 29-ig nyújthatóak be. Az önkormányzati rendelet és a pályázattal kapcsolatos felvilágosítás a Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály Beruházási és Közbeszerzési Irodáján kapható. A regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelõs tárca nélküli miniszter által kiírt központi pályázati felhívás (Kódszám: LKFT-2006-LA-7) és a formanyomtatványok letölthetõek az Országos Lakás- és Építésügyi Hivatal internetes honlapjáról (www.oleh.hu). A beruházásokhoz önkormányzati támogatás – Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata 2006. évi költségvetésének terhére – nem biztosítható. A pályázat ezért csak abban az esetben fogadható be, ha a pályázó az önkormányzatot terhelõ 30%-os részt átvállalja. A 2007. évi utólagos támogatás lehetõségét a következõ év költségvetésének elõkészítése során az Önkormányzat megvizsgálja.

letagadják azt. Nálunk ilyen nincs. Feleségem is „diplomás sportoló”, de itt sajnos nem sikerült neki ezen a vonalon munkát találnia, így egy helyi gyárban dolgozik. Ezután muszáj volt megkérdeznem, meddig tervezik szombathelyi életüket. A kérdésen egyáltalán nem lepõdött meg Vologya, már gondolkodtak a hazatelepülésen, és más országban való letelepedésen is. – Igazából nincs semmi, ami ideköt minket, a gyerekeinkkel együtt sportolók vagyunk, lányom kosárlabdázik, fiam pedig Olaszországban, Sanzoriában futballozik „seria a” osztályban. Olyan életet élünk, hogy ha valamelyikünk máshol kap lehetõséget, bármikor csomagolni és menni tudjunk. De végül is, amíg meg tudunk élni, jó itt nekünk, hiszen rengeteg barátunk van az egész országban. Zsgy

ÉRETTSÉGIZETTEK, FIGYELEM! ISKOLARENDSZERÛ SZAKMAI KÉPZÉSEK a City College Üzleti Szakközépiskolában emelt és középszinten

• gazdasági informatikus: 2 éves • újságíró II.: 2 éves • irodavezetõ: 1 éves • sportszervezõ, menedzser: 1 éves

Képzési forma: nappali délutánonként Érdeklõdni lehet: 94/501341 (dr. Hajba Ferenc, Huszár Gyuláné)

Szhely, Aréna u. 10.


6

Kerámialapok váltják fel az aszfaltot a piacon Két hétre bezár az egyes csarnok Hétfõtõl bõ két hétre bezár a piac elsõ csarnoka, az árusokat addig a másik épületben vagy a szabad ég alatt kereshetik a vevõk. Az aszfaltburkolatot kerámialapok váltják fel a harmincegy éves önkormányzati ingatlanban. Nem zár be az egész vásárcsarnok, csupán az egyes számú épület nyitva tartása szünetel július

A város „füves” (értsd: zöldövezeti, hangulatos, sportos) helyeire, hasznos intézményeire hívja fel a fiatalok figyelmét az a zsebkönyv, melyet a Szombathelyi Kábítószerügyi Egyeztetõ Fórum (KEF) az önkormányzat támogatásával jelentetett meg. A kiadvány számos alternatívát kínál a nyári szabadidõ eltöltésére. A Márai Sándor Füveskönyvére asszociáló, Budapestrõl adaptált ötlet alapján készült kiadvány hangvételében a kamasz korosztályt szólítja meg humorral fûszerezve, saját nyelvén. (Ezért ne lepõdjön meg a felnõtt ol-


letve a két csarnok elõtti területre szorulnak. Tóth Imre, a vásárcsarnok igazgatója lapunknak elmondta: az elsõ csarnok belsõ terét mára igen elhasználódott, porózussá vált aszfaltfelület borítja. Ennek az élelmiszer-biztonsági elõírásoknak is megfelelõ tisztán tartása nem megoldható. Ez indokolja, hogy a harmincegy éves épületben könnyen felmosható kerámialapokat fektessenek le. Hozzátette: a másik épületben is történhetnek javítások a jövõben, azt azonban még nem tudni, pontosan mikor. A komplexum folyamatos gondozásra szorul – jegyezte meg –, ezért idõrõl idõre a mostaninál kevésbé látványos felújítások is zajlanak. Az önkormányzati tulajdonú csarnok burkolatcseréje 15 millió forintba kerül, ennek fedezetét a városi költségvetésben biztosították. Megkérdeztük: a kereskedõk bérleti díjában megjelenik-e majd a mostani kiadás terhe. Erre Tóth Imre úgy felelt, hogy semmiképpen nem.

Megjelent Szombathely Füveskönyve

31-étõl augusztus 15-éig. Az asztalon árusító kereskedõk erre az idõre a szomszédos épületbe, il-

Ismét bemutatkozik a kortárs textilmûvészet Már több mint egy hete látogatható a II. Textilbiennálé a Képtárban. A tárlaton öt kategóriában, a világ közel húsz országából összesen több mint kétszáz mûvész alkotásait lehet megtekinteni. Az idei kiállítás, melynek címe „Kontaktus”, egyedülálló, ugyanis eddig nem látott belsõépítészeti megoldásokkal párosítva mutatja be az alkotásokat. Ezzel utal a mûvészeti ágakon belüli átfedésekre. A városunkban megrendezett biennálék, triennálék – a lengyelországi Lodz-beliek mellett – a legrégebbiek a világon. Más városokban (például Londonban is) néhány alkalom után elhaltak a hasonló kezdeményezések, ugyanakkor Szombathely neve bõ három évtizeden keresztül összefonódott a kortárs textilmûvészettel. Közel negyven évvel ezelõtt, az 1970-es I. Fal- és tértextil bien-

náléval vette kezdetét Szombathelyen ez a fajta alkotásmód. 1972-ben kapcsolódott hozzá az Ipari textil-biennálé, majd 1976-tól a miniatûrtextilek nemzetközi bemutatója. A szakma lendületét igazolja, hogy két évtizeddel késõbb (a Millecentenárium évében) újabb kategóriával bõvült a kiállítás, méghozzá zászló-, majd rá

két évre szalagbiennáléval. 2000 óta háromévenként látható textiltárlat városunkban.

vasó, ha egy-egy kifejezést nem ért. Kérdezze tizenéves gyermekét, és talán a magyarázat révén újabb beszédtémákat fedeznek fel!) A „Füveskönyv” nem szól (vagy csak nagyon keveset) a kábítószerekrõl, hiszen erre készültek más kiadványok. Nem taglalja az illegális drogok típusait, a kapcsolódó függõséget, vagy a büntetõjogi következményeket. A 14–18 éves korosztály nagy része e téren úgyis tájékozott, és talán már unja is a folyamatos, hatékonyság terén megkérdõjelezhetõ „Ne drogozz!” megjegyzéseket. A KEF tagjainak nem titkolt célja, hogy rávezessék a fiatalokat, drog nélkül is lehet „cool” az élet, csak meg kell tanulni észrevenni a környezetükben elérhetõ lehetõségeket. A kiadvány illeszkedik a szombathelyi drogmegelõzési stratégia célkitûzéseihez, és szerepel a kapcsolódó cselekvési terv elemei között is.


7

Ébredés a rémálomból

A nevét és arcát nem vállaló szombathelyi fiatalember (akire a RÉV Szolgálat segítségével bukkantunk) a személyes találkozást sem vállalta, csupán telefonon faggathattam. A hangján eleinte bizalmatlanság és bizonyta„Emlékszem, három-négy napig enni sem tudtam, csak a nagy ürességet éreztem.” lanság érzõdött. Nem csoda, hiszen nem tudhatta elõre, hogy megint egy leszek azok közül, akik elítélik múltja miatt, vagy esetleg próbálom megérteni. Azt mondja, 17-18 évesen jutott elõször kábítószerhez egy baráti társaságban. – Emlékszem, elmentünk szórakozni pár haverommal, akik elõtte már sokat meséltek a tablettáról. Kíváncsivá tettek, nem erõltették. Kicsit tartottam tõle, hogyan fog rám hatni az anyag. Az elsõ élmény nagyon jó volt, az extasy hatására teljesen feldobódtam, jó kedvem lett tõle, a hatást pedig fokozta, hogy a haverjaim szintén „be voltak állva”. A hatása legalább négy órán keresztül tartott, aztán egyszer csak, egyik pillanatról a másikra, azt vettem észre, hogy már „nem vagyok fenn”. Ekkorra (talán az emlékek hatására) egészen élénken mesél, kérdeznem sem kell. Azt mondja, ha valaki elõször próbálja ki a kábítószert, annak hihetetlen élményt ad. De kicsit megtörten hozzáteszi, az ember még nem is sejti, hogy igazából ilyenkor indul el a lejtõn. – Eleinte nem éreztem, hogy be kéne vennem még egyet, amikor elmúlt a hatás. Csak késõbb jutottam el odáig, hogy egymás után szedtem be 10–15 darabot. Ez az adag már rendesen hazavágja az embert, az utána követ-

kezõ idõ pedig egyenesen szörnyû. Emlékszem, három-négy napig enni sem tudtam, csak a nagy ürességet éreztem, éjszakánként rémálmok gyötörtek, és többször ébredtem arra, hogy mindjárt megfulladok. Le is csúszott rólam tíz kiló, az arcom beesett, a pupilláim kitágultak. Pedig a kemény drogokat nem is próbáltam, viszont a kokain ment, meg a speed és a fetamin. Ahogy visszaemlékszik, a szerek hatása között nem is nagyon tudott különbséget tenni, mert egyik jött a másik után, sõt legtöbbször alkoholt is ivott rá. Már önmagát megvetõen mondja, hogy ennek hatására az ember szinte megbolondul, hallucinál. Kérdésemre, hogy érezte-e a „repülést”, azt mondja, nehéz ezt megfogalmazni, kicsit szédül, és nagyon könnyûnek érzi magát az ember. Ekkor eszembe jut, honnan van egy alig felnõtt embernek pénze különféle drogokra, és egyáltalán, hogyan szerzi be? – Dolgozgattam, aztán amikor már nem volt elég rá a pénzem, hitelbe kaptam az anyagot, kölcsönkéregettem. Eleinte elõfordult, hogy egy gramm fûért képes voltam 60 kilométert utazni, de késõbb már bármikor tudtam szerezni. Ha elmentem egy buliba az ország bármelyik pontján, „Nehéz ezt megfogalmazni, kicsit szédül, és nagyon könnyûnek érzi magát az ember.” mindig akadt, akitõl vehettem. Egy tabletta ára nagyjából egy ezres, a kezdõktõl és idegenektõl viszont elkérnek 2000 forintot is. Kicsit zavartan vallja be utólag, hogy õ úgy érzi, függõ volt, de azt mondja, ezt valaki beismeri, valaki nem.

A szenvedély- és pszichés betegek (valamint hozzátartozóik) mellett az elterelt fiataloknak nyújt segítséget a RÉV Szolgálat – tudtuk meg Kámán-Németh Martinától, a Szombathelyi Egyházmegyei Karitász Alapítvány szolgálatának projektvezetõjétõl. Utóbbiak kábítószerrel való visszaélés bûncselekménye miatt kerülnek a rendõrség látókörébe, az ítélet alapján pedig hathónapos megelõzõ-felvilágosító szolgáltatásra, más ellátásra vagy gyógyító kezelésre lehet szükségük. 2006. július 1-jétõl már a rendõrségi szakaszban is megkezdhetik a fiatalok az elterelést. A RÉV-nél folyó megelõzõ-felvilágosító szolgáltatás segítõ beszélgetésekkel és csoportfoglalkozásokkal történik. Itt a korábban a szenvedély ûzésével eltöltött idõt hasznos tevékenységre fordítják, a betegek igényeihez igazítva, illetve csütörtök délutánonként lehetõség nyílik már gyógyult szenvedélybeteggel találkozni. A kábítószer-fogyasztás megelõzése érdekében interaktív prevenciós órákat, kortárssegítõ képzéseket szerveznek általános és középiskolás diákok számára. A projektmenedzser elmondta, céljuk a fiatalok önismeretének, értékrendszerének javítása és a kábítószerrel kapcsolatos döntés segítése, természetesen az anonimitást teljes mértékben biztosítva.

Illusztráció

Nemcsak a statisztikák, hanem saját bevallásuk alapján is egyre nõ a kábítószert kipróbáló, illetve drogfüggõvé váló fiatalok száma. A tiltott szerhez nem nehéz már hozzájutni, viszont lemondani és leszokni róla annál inkább.

– A drog megkeserítette a családom életét attól kezdve, hogy kiderült, mibe keveredtem. Éppen buliba indultunk a haverokkal, amikor egy igazoltatás során lebuktunk, és bevittek minket a rendõrségre. Ezután házkutatás következett, így tudta meg édesanyám, aki nagyon megharagudott, és elkeseredett. Megígértem, hogy többet nem fogom ezt tenni, amit persze nem tartottam be. Másfél éve azonban teljesen elhagytam a tiltott szereket, és a családi béke is helyreállt. Lebukásunk után kötelezõ volt a RÉV-be járnunk, de eleinte ritkán mentem, nem érdekelt. Aztán elgondolkodtam, jó lesz, ha kezdek valamit magammal, mert lassan letelt a foglalkozások elvégzéséig kiszabott egyéves határidõ, ami után bíróságra került volna az ügy. Csoportos foglalkozásokon vettem részt, de az annyira nem tetszett, mert idegenek elõtt nem szívesen nyílok meg. Ezután inkább a személyes beszélgetésekre jártam, nagyon jó volt. Az ember ki tudta a lelkét önteni, beszélgetni olyan dolgokról, amikrõl azelõtt soha senkivel. A kábítószerezésrõl egyszer sem beszéltünk, inkább az életemrõl. Nekem Kámán-Németh Martina segített, kimondhatatlanul hálás vagyok neki, nagyon megszerettem õt. Neki köszönhetem, hogy leszoktam. Azóta eltelt másfél év, és a fiatalember élete teljesen megváltozott. Boldogan meséli, hogy megbékélt a családja, sõt, édesapja mellett dolgozik. Azt mondja, most már tiszta fejjel látja, zavarja, milyen volt régen, és segíteni szeretne függõ barátain. Az ifjú újságolvasóknak azt üzeni, az egészségük érdekében ne kezdjenek el drogozni, mert azt nem érdemes kockáztatni. Zsebõk Györgyi


8

MESÉLÕ MÚLT

Nem találták helyét A Szentháromság-szobor kálváriája Az alkotó és a tervezõ személye nem ismeretes. A nyugat felé nézõ szobor római kori gránitból készült, az alapzatában egy üregben csontkeretbe foglalt, kerek viasztáblát helyeztek el, melyen a felirat XII. Ince pápa 1691-es megválasztására utal. Keleti irányba fordították, áthelyezték Metszet az új Szentháromság-szoborról

A Fõ téren álló Szentháromság-szobor nem az eredeti. Az elsõt 1713-ban állították fel, azonban miután állapota leromlott, újat készíttetett a városi közgyûlés. A mai alkotás 1869-ben kerülhetett a helyére, majd közel fél évszázados „számûzetés” után, 2000-tõl újra a város központi terét díszíti. A szobor több „irányváltást” is megélt. Eredetileg nyugat felé nézett

A következõ feljegyzés 1767. április elsejei, amely arról tanúskodik az utókor számára, hogy Gutten György patikust, a városi külsõ tanács tagját, késõbbi városbírót megbízták a Szentháromság-szobor fenntartására, javítására szolgáló adományok kezelésével. Az 1817-es hatalmas tûzvészt – a környezõ épületekkel ellentétben – kisebb károkkal vészelte át a köztéri alkotás. Ötven évvel késõbb a városi közgyûlés új szobor felállításáról határozott, ugyanis a meglévõ rossz állapota miatt csúfította a piacteret. A tervek és a költségvetés elkészítésére tizenkét tagú bizottságot állítottak fel, melynek elnöke Tulok János városbíró lett. Mivel idõvel kiderült, hogy nincs elegendõ pénz a mûvészi alkotás megrendeléséhez, önkéntes adakozásra kérték a helyieket, a felhívás a Vasmegyei La-

A XVII. és XVIII. században gyakori volt, hogy városainkban egy-egy nagyobb járvány idején Szentháromság-szobrot emeltek. Szombathelyen 1710-11-ben dúlt pusztító pestisjárvány, valószínûleg ennek köszönhetõ az itteni szobor felállítása, habár nincs olyan kordokumentum, amely ezt egyértelmûvé tenné. Az viszont biztosan tudható, hogy Szili György, Vas megye aljegyzõje 1712. május 15-én 500 forintot adományozott erre a célra. Szili végrendeletében Szombathelyi Jánost, a városi belsõ tanács tagját, valamint Málik Ferencet, a testamentum végrehajtóját bízta meg a mielõbbi megvalósíÜnnepély a szobornál az 1940-es évek végén tással. Õk gondoskodtak is a végakarat teljesülésérõl, azonban a szobor pokban jelent meg. 1868 tavaszán (a gyûjtés piactéren való felállításának pontos idõpontját közben) konkrét terveket bírált a közgyûlés, de nem lehet tudni. Az aloszlop nyugati oldalán egyik sem nyerte el a képviselõk tetszését. egy latin szöveg volt olvasható, melynek Mindenesetre özv. Hudetz Jánosné szentkronosztikonjában 1713 szerepel évszámként. mártoni kõfaragó dokumentumait megvizsgálEnnek ellentmond a városi közgyûlési jegyzõ- tatták pest-budai szakértõkkel. Õk ezek helyett könyv, miszerint 1714. május 4-én, Szent Fló- a tervek helyett inkább Raffersperger Ignáccal rián napján szentelték fel az alkotást. (Termé- átdolgoztatták munkáját. A legújabb változatot szetesen elképzelhetõ, hogy hónapok teltek el Lipp Vilmos is értékelte a szakértõkkel. A költaz elhelyezés és az egyházi szertartás között.) ségvetésbe belevették a szobrot körbevevõ rá-

csozat árát is, és felmerült, hogy esetleg öntöttvasból kellene készíteni az alkotást. Ez utóbbi ötletet elvetették a magas költségek miatt. A végsõ terveket azonban magas színvonalúnak ítélték meg, a költségvetése összesen 5289 forintra rúgott, késõbb ebbõl engedtek az alkotók (Raffersperger és Hudetzné), így 5024 forint volt a végösszeg. A közgyûlés újabb határozatában úgy döntött, hogy a legjobb minõségû sóskúti kõbõl készüljön a szobor, egyes részei pedig margitaiból. Megtépázva A mû felállítása 1869. május 15-én volt, az e célból létrejött alapítvány azonban tovább mûködött, és gondoskodott a fenntartásról, késõbbi többszöri rekonstrukcióról. 1932-ben heves szélvihar tépázta meg a mûvet, a glóriát leverte, és összetörte, a kerítést is megrongálta. A glória helyreállítását a Jahimczik Ferenc és Fiai bádogos cég végezte, valamint Jüsztl Nándor lakatosmester és Jurkovits József festõmester javította a szobrot körbevevõ rácsozatot. Az 1938-as nagyobb tatarozáskor (melyben Hudetz Emil szobrász és Herdlicska József aranyozó vett részt) a szobrot Szentmárton irányába, azaz keleti irányba fordították, valamint az oszlopzatra csak ekkor kerültek fel a carrarai márványtáblák. Nem lehet tudni, hogy az irány változtatásának mi volt az oka. Egyesek szerint csak a tér átrendezése, más vélekedések szerint az, hogy városunkba hozták a Szent István-év alkalmából a Szent Jobbot. Állítólag a nemzeti ereklyét hozó, a vasútállomás felõl érkezõ delegációt csak így fogadhatta méltóképpen az alkotás. A díszkivilágítást – szintén a rekonstrukció részeként – csak kicsit késõbb, 1940. március 23án kapcsolták be elõször. 1951-ben új helyre kerül a Szentháromság, hivatalosan a parkosítás miatt (de nyilvánvalóan ideológiai alapon) eltávolították a Köztársaság térrõl, és a Székesegyház elõtti kis térre helyezték. A szobrot 1977-ben, majd 1991-ben, II. János Pál pápa látogatására is szépen megújították, hat évvel ezelõtt pedig a közvéleményt a Szentháromság-szobor Fõ térre (korábbi Köztársaság térre) való visszahelyezése foglalkoztathatta. Az alkotást 2005-ben mûemlékké nyilvánították. JÓPÉ Források: Tilcsik György: Történelmi barangolások. A Szentháromság-szobor (Savaria Fórum, 1992. március 7.), Bárdosiné Dorner Mária: Legendák és kötõdések (Savaria Fórum, 2000. szeptember 17.), Háttal a térnek (Vas Népe, 2006. július 18.)

SZELLEM


9

Az olvasás öröme A szabadságok és a nyári szünidõ lejártához közeledve együttes töprengésre hívom az olvasót! Gondoljuk meg, mi az, mi számunkra örömet szerez: egy kellemes séta,

családi vagy baráti beszélgetés, kitartással gondozott kertünk pompázó virágai, büszkeséggel szemlélhetõ terményei és gyümölcsei, a társunktól kapott szép szavak, gyermekeink, unokáink semmihez sem hasonlítható ölelése? Egyáltalán, figyelünk-e a mindennapi gondjaink közepette is megélhetõ, erõt adó örömforrásokra? Vagy sorra-rendre elengedjük magunk mellett a lelket gyönyörködtetõ sokféle lehetõséget anélkül, hogy tudatosan építenénk rájuk, az érzékelés képességét továbbadva családunkban is? Ha sikerült kedvet ébresztenem az elmélkedésre, akkor Önök most az olvasást egy pillanatra megszakítva, tekintetükkel talán ablakon túli horizontot szemlélve gyors számvetést készítenek, hogy megtalálják saját válaszaikat. A legfontosabb, hogy legyenek válaszok. De írásom címébõl biztosra vehetõ, az olvasást is ezen válaszok közé kívánom. Ha feltenném a kérdést, hogy milyen jelentést hordoz manapság az „olvasás” szó, sokféle válasz összegyûjtésére adódna lehetõség. Leghagyományosabban persze könyvre, újságra, folyóiratra asszociálunk, melyeknek lapjain a nyomtatott szöveg rejtelmei hívogatnak. Rejtelmekrõl azért beszélek, mert a papíron található szövegek is sokfélék. A praktikus olvasmányok tény- és ismeretanyaga elsõdlegesen tudásunkat bõvíti, könnyû olvasmányainkban leginkább szórakozást, kalandot, vágy-azonosságot kere-

sünk, míg az igazán jeles szövegek, a valósá- ként azért, mert egyedül a kizárólagosság vegos szépirodalom olvasatok és hatások gaz- zet jóvátehetetlen következményekhez. dag kincstára. Miközben a történetekben, A legtöbb, amit ma egy család „írástuemberi sorsokban és gondolatokban lineári- dásban” a gyermekeknek átadhat, az a felsan elõre haladunk, egész lényünk változik: nõtt élethez szükséges kompetenciák (métanulunk a megírt sorsokból és események- dia, számítógép, betûszöveg) mindegyikébõl, megrendülünk a tragédiáktól, azonosu- nek ismerete, és fõként megszerettetése. A lunk szerepekkel, ideálokkal, vagy éppen el- kompetencia olyan komplex szövegértési és távolodunk azoktól. Felkorbácsolja indulata- – alkotási képesség, amely a nyomtatott, toinkat az értékrendünket próbára tevõ törté- vábbá az elektronikus ill. digitális források, nés és viselkedés, rácsodálkozunk egy-egy a tömegmédiumok választáson alapuló érvers olyan üzenetére, amelyet mintha már telmezését a mai kor mûvelt emberének jelbelsõ beszédben megsejtettünk volna valaha, de kimondani, leírni soha „Miközben a történetekben, emberi sorsoknem lennénk képesek. Ugyanakkor ban és gondolatokban lineárisan elõre halaelmerülhetünk a nyelv varázslatos dunk, egész lényünk változik.” világában is, az ábrázolás egyszeri, soha meg nem ismételhetõ egyediségében, lemzõjévé teszi. Pokémon és a Disney figumelyet a szavak és mondatok olyan csodála- rák mellé kellenek a népmesék szegényletosan fókuszálnak sokszínû, ezerarcú kalei- gényei, királykisasszonnyai, boszorkányai doszkóppá, hogy benne minden olvasó felfe- és táltosai is, ahogy késõbb a gyermek- és dezheti a csak rá jellemzõ értelmezést, mert ifjúsági regények régi és új hõsei is fel tudazzá formálja fantáziája, tapasztalatai, rejtett ják venni a versenyt a Pókemberrel és a métitkai és álmai. Az olvasás mindig a fogalmi dia által sztárolt szereplõkrõl szóló portálgondolkodást érinti meg, maga után húzva a okkal és alkalmi kiadványokkal. Ehhez szókincs gyarapodását, az emlékezet meg- mindössze figyelemre és példamutatásra szilárdítását, a képzelet szárnyalását, az ér- van szükség! Hogy ne múljon el nap egy jó telmi és érzelmi intelligencia együttesét. könyv kézbevétele nélkül, hogy legyünk kíDe „olvasunk” a számítógép monitorján váncsiak arra, mi tetszett és mi nem a csais. Többnyire feladva a linearitást, ugrópon- ládban, egyáltalán: legyen beszédtéma az tokra tapadó figyelemmel követjük kíváncsi- olvasás, az irodalom. Mutassuk meg, hogy ságunkat az ismeretek, sõt gyakorta az inti- mely mûsort miért választunk és nézünk épmitások labirintusában, elfogadva a hálózati pen. Valljuk be, hogy a világhálón a gyors kalauzolást. Újdonságról újdonságra klikkel- keresés lehetõsége akkor is nagy vívmány, ve gyorsan, sokfélét akarunk áttekinteni, a ha bizton téves az az állítás, hogy az hitelesség kérdését fel sem vetve. A szöveg – „interneten minden rajta van”. mely itt nyilvánvalóan képpel, hanggal is Pedagógusok, könyvtárosok elmondhatják, hogy az olvasó, a források között választani ké„Legyen beszédtéma az olvasás, az pes gyermekek és fiatalok szókincse összehasonlíthatatlanul jobb, mint könyvkerülõ társaiirodalom!” ké. Nekik nem okoz gondot egy termékleírás, megerõsített – legyen rövid, lényegre törõ, egy újságcikk megértése, és a szövegek formáfunkcionális! Mert rohanunk, mert az ember- lásában is ügyesebbek. Nem riadnak meg egy gép kommunikáció fárasztja a szemet, mert önéletrajz megírásától, egy jelentkezési lap kiszeretjük magunkat azzal áltatni, hogy töltésétõl. Mindez együtt a tanulási képesség, „nincs idõnk”. amelybõl bizony jól fel kell készülnie annak, Ugyanakkor jól tudjuk, a televíziónak, fõ- aki változó világunkban szeretne eligazodni, és ként a populáris mûsoroknak naponta átlago- minden idõben talpon akar maradni. A tudomásan négy órát áldozunk. Az elektronikus mé- nyos kutatások és személyes tapasztalataim is dia legnépszerûbb produkciói mindent ké- arról gyõznek meg, hogy a családi minta, vagy szen kínálnak, képzeletünktõl független ter- egy jókor látótérbe kerülõ példát mutató szemészeti és épített környezetet, múltat és jö- mély a legbiztosabb támasz ezen az úton. Mavõt, karaktereket, hõsöket, eseményeket és napság a magyar társadalom harmada mondja viselkedést. Az embert közvetlenül érzelmi- magáról, hogy rendszeresen olvas könyvet. A indulati lényként megragadva szórakoztat- fennmaradó hetven százalékból minél többeknak, formálják identitásunkat. Rossz ez, nek jó találkozásokat kívánok, hogy megtavagy jó? A helyes válasz valahol félúton ta- pasztalhassák az olvasás örömét. lálható, mert a létezõt – az internetet és a TVPallósiné dr. Toldi Márta, t egyaránt – tényként érdemes kezelni. És fõa Berzsenyi Dániel Könyvtár igazgatója


10

SPORT

Megfigyelik a szemetelõket Kamerával figyelik ezentúl az Erdei iskola utcai szeméttelep bejáratát, mert azt is hulladéklerakónak használják a környékbeliek. Igaz, a rendszer kiépítése körülbelül 400 ezer forintba kerül a Városgazdálkodási Kft.-nek, de úgy látják, más eszközük nincs az illegálisan szemetelõkkel szemben.


A kiskertekbõl nyári estéken hazatérõk gondban vannak, ha az öszszegyûlt szemetüktõl szeretnének megszabadulni. Az Erdei iskola utcai telep 18 óráig van nyitva, sokan azonban még csak ekkor indulnak kifelé. Este 6 után tehát hazavihetik a hulladékot városi otthonukba (az elszállítás fõleg azok számára problémás, akik kerékpárral vagy buszszal közlekednek), vagy a kertben gyûjtögethetik tovább. Sokan azt a megoldást választják, hogy a feles-

legessé vált holmit leteszik a hulladéklerakó telep elé. Közterületen viszont tilos szemetelni, márpedig a bejárat elõtti rész is az. – Még csak a nyár közepén vagyunk, de már ebben az évben 142 tonna szemetet hordtunk el a kapu elõl – mondta el lapunknak Németh László, a telepet mûködtetõ Városgazdálkodási Kft. munkatársa. Ebbõl az adatból a laikusoknak is kitûnik, hogy nem egyszerû kiskerti szemétrõl van szó. – Mintha csak lomtalanítási akció volna, rendszeresen, fõként hétfõ reggelenként, hegyekben áll a szemét – jegyezte meg az önkormányzati cég köztisztasági részlegének vezetõje, aki az okokat az emberek

gondolkodásmódjában látja. Szerinte számukra az a fontos, hogy minden ingyen legyen, és ne legyen vele gondjuk. – A nagy tárgyaktól, limlomtól a Körmendi úti telepen is meg lehet válni, csakhogy nem tetszik a szombathelyieknek, hogy azokat leadáskor szét kell válogatni – mondta az illetékes. A rossz kanapétól kezdve a rozsdás fürdõkádig sok mindent találtak már a szakemberek az Erdei iskola utcában. Ezeket nyitvatartási idõben le lehet adni a telepen, kilogrammonként alig 6 forintos díj ellenében. Megkérdeztük: felmerült-e már, hogy a nyári idõszakban meghosszabbítsák a nyitvatartási idõt. Németh László szerint egyelõre ezzel a lehetõséggel nem számoltak. Hozzáfûzte azonban: szerinte nem ezen, hanem a szemléletünkön múlik, szemetelünk-e, vagy sem. A kamerák napokon belül megérkeznek a helyszínre. A képeket rögzíteni is képes rendszert valószínûleg 400 ezer forint körüli áron építik majd ki. A felvételeket a Közterület-felügyeletnek adhatja át a Városgazdálkodási Kft., amely bírságolhat is. Kiskerttulajdonosok felvetették: a cég kitehetne egy konténert a kapu elé, ahová zárás után is el lehetne helyezni a szemetet. A részlegvezetõ ennek költségeirõl elmondta, hogy a legkisebb, 3 köbméteres szabványkonténer megrendelése 10 ezer forint fordulónként, a 7 köbméteres közel 20 ezer forint. Utóbbiból legalább háromra lenne szükség egy hétvégén – becsülte a szakember. Hozzátette még: nem érti, miért háborítja fel az embereket, hogy egy jogszabályt igyekeznek betartatni velük… hhá

Sporttörténeti pillanat Tétmérkõzést játszik Szombathelyen a férfi vízilabda-válogatott Szinte már hazajön Szombathelyre a Kemény Dénes vezette, kétszeres olimpiai bajnokokat felvonultató magyar férfi vízilabda-válogatott. A két bemutató mérkõzést követõen idén augusztusban már tétmérkõzést játszanak Kásásék városunkban. Ez az összecsapás fõpróbája a kontinensbajnokságra készülõ nemzeti együttesnek. Nulláról a másodosztályba, kisiskolásokból válogatott sportolók, lelkes amatõr edzõktõl a Berzsenyi Dániel Fõiskola szakedzõi diplomát biztosító kurzusáig: a szombathelyi vízilabda töretlen

fejlõdése is hozzájárult ahhoz, hogy a férfi vízilabda-válogatott hivatalos mérkõzést játszik városunkban. – Jó a kapcsolatunk a válogatottal – mondta a Savaria Fórumnak Hende Zoltán, a mérkõzés egyik szervezõje. Ez a tény nagyban hozzájárult, hogy a csapatot sikerült egy háromnapos edzõtáborba Szombathelyre csábítani, melynek keretében egy barátságos mérkõzést is játszanak Váriék. A presztízsrangadó természetesen csak nevében barátságos. A tét ugyanis óriási a pólósok számára, hiszen e találkozót követõen hirdeti ki az Eb-re utazó keretét Kemény Dénes szövetségi kapitány. A találkozó sporttörténeti jelentõséggel is bír, mert korábban még nem rendeztek hivatalos, nemzetek közötti mérkõzést Szombathelyen. A Magyarország–Horvátország derbit augusztus 15-én délután öt órától rendezik a Tófürdõ nyitott medencéjében. A jegyeket jövõ héten kezdik árusítani. A találkozó helyszínére mobil lelátót építenek, mely ezerötszáz szurkoló befogadására lesz alkalmas. Kemény Dénes többször hangoztatta, hogy egyfajta missziónak tekinti a csapat szombathelyi vendégjátékát. Fontosnak érzi, hogy a sportág népszerûsítése mellett kimozdítsa játékosait a fõvárosból. – A hosszas szállodai beszélgetéseken sok mindent tisztázhatunk, a környezetváltozás jó hatással van a srácokra – véli a szakember. Kemény Dénesék szombathelyi edzõtáborozásaik során rendszeresen felkeresik az Ob1 B-be jutott Szombathelyi Vízilabda Klub vízilabda osztályát is, egymás közötti találkozóikra több százan látogattak ki a Fedett Uszodába. A két nemzet csatája mindig igazi sportcsemegét kínál a szórakozni vágyóknak. Parázs hangulat és nagyszerû gólok teszik izgalmassá a két örök rivális ütközetét. A magyar válogatott legutóbb a vizes sportok budapesti Európa-bajnokságának megnyitóján játszott Horvátországgal, az akkori találkozó döntetlenre végzõdött. Pál T. Gábor

FÓKUSZBAN


11

Esélylatolgatás Az egészségügy problémái rontják

a rákos betegek gyógyulási kilátásait

– Hamarosan kijelölik kerül a regionális onkológiai központ helyét (Szombathely vagy Gyõr, esetleg mindkettõ), azonban eddig még nem foglalt egyértelmû állást az Onkológiai Társaság. Nagyon fontosnak tartom, hogy ide kerüljön a regionális onkológia, ennek érdekében a közelmúltban több tárgyalást és megbeszélést folytattam a Vas Megyei Önkormányzat elnökével, az egészségügyi miniszter úrral és a szombathelyi közgyûlésen is felszólaltam az ügy érdekében. Szerencsére a kórház és a helyi politikusok is támogatják ezt a kezdeményezést. Véleményem szerint, ismerve a viszonyokat, a szombathelyi kórház onkológiai tömbje szakmai hátterével, tapasztalatával, technikai felszereltségével tökéletesen megfelel a követelményeknek. Ha ezt a döntéshozók is így látják, és ide kerül az onkológiai központ, további fontos feladatunk egy PET CT készülék beszerzése. Ebbõl az országban mindössze pár darab van, pedig nagy szükség lenne rá, hiszen az egész testben kimutatja azokat a legkisebb rákos sejteket is, melyeket az MR és a CT nem. Egyébként a regionális központ elõnyeit eleinte nem elsõsorban a betegek fogják érzékelni, sokkal inkább jelenthet ez közvetett hasznot a városnak és a megyének – mondta lapunknak Kardos György. A régiós központok kialakítása maga után vonja a kis onkológiák megszûnését, így lehetõvé válna a pénzügyi források átcsoportosítása, ám a napi problémákat ismerõ civil vezetõ úgy látja, a kormány nem így gondolkodik. Ehelyett inkább egy, a

rákbetegeknek szóló, ingyenesen hívható zöld számot tervez bevezetni, melynek célja az információszolgáltatás. Kardos György szerint ez nem túl jó ötlet, mert ez a vonal elõbb-utóbb valószínûleg panaszvonallá alakulna. Sokkal nagyobb szükség van a kórházak, onkológiák jó mûködési feltételeinek megteremtésére, illetve arra, hogy azoknak az intézményeknek adják oda a komoly feladatokat és támogatásokat, melyek hatékonyan mûködnek. – A szombathelyi kórházra mindez jellemzõ, nincsenek ellátási vagy gyógyszerproblémák. A mûködés hatékonyságát jól mutatják a statisztikák is: 2005-ben 43 518 járóbeteget és 3200 fekvõbeteget, 2006 elsõ félévében 21 477 járó- és 1726 fekvõbeteget láttak el, csak az onkológián. Elég sokat foglalkozom a kórház ügyeivel, és meglátásom szerint jó úton halad az intézmény, nagyon sok új mûszer beszerzése önerõbõl történik. Az elért eredményekhez hozzájárul áldozatos munkájával a kórház közel 1700 dolgozója. Ugyanakkor az ország többi kórházához hasonlóan az egészségügyi reform kapcsán sok gond is adódik, többek között az ügyeleti rend megszervezésében és ellátásában, aminek persze a megszorító intézkedések miatt anyagi okai vannak. Kardos György maga is érintett, nem véletlenül állt e szervezet élére, emellett számos társadalmi funkciót vállal a rákosok esélyeinek javítása érdekében. Tagja a márciusban alakult Nemzeti Rákellenes Programtanácsnak, a Markusovszky Kórház Felügyelõ Tanácsának alelnöke, és a Szombathelyi Civil Kerekasztal egészségügyi szekcióját is õ vezeti. Saját tapasztalatai is megerõsítik abban, hogy sorstársainak szüksége van egy olyan közösségre, ahol a résztvevõk megosztják egymással tapasztalataikat, erõt adnak egymásnak. Az egyesületben alkalom nyílik a tabuk nélküli beszélgetésekre, s a legújabb kutatások eredményei-


A több mint hét éve mûködõ Együtt Egymásért, Eséllyel Az Életért Egyesület elnöke, Kardos György hónapok óta azon munkálkodik (másokkal egyetemben), hogy a regionális onkológiai központ Szombathelyre kerüljön. Ám úgy látja, a kormányzat halogatja az állásfoglalást, és valószínû, hogy politikai döntés fog születni.

Kezelés a Markusovszky kórházban

nek megismerésére. Közös céljuk egyrészt a tagok szociális helyzetével, életkörülményeivel való törõdés, másrészt a társadalom figyelmének az egészségmegõrzésre irányítása. A civil szervezõdésnek bõ ötven tagja van (90 százalékban szombathelyiek), de jó hírnevük miatt számuk folyamatosan emelkedik. Az elnök véleménye szerint a rákos betegek gyógyulásához nem elegendõ az orvosi kezelés és a gyógyszerek, nagy szükség van a helyes táplálkozásra, a

család támogatására és a segítõ csoporthoz való tartozásra is. Fáradozásai ellenére úgy érzi, megtorpant egy jó kezdeményezés, ilyen például a Nemzeti Rákellenes Program, melynek végrehajtása elengedhetetlen lenne a magyar egészségügyben. Ezt az is alátámasztja, hogy a 2006. évet a dohányzás és a tüdõrák évének nyilvánította az Országos Tüdõgyógyász Társaság. Zsebõk Györgyi

KÉMÉNY ÉS TETÕ DOKTOR BT. Szombathely, Bakó J. u. 14.

Tel.: 94/326-690, 30/9278-397 ! Kémény-béléscsövezés ! Szerelt kéménykészítés ! Termoforkémény kiváltás egyedi kéményekre Ha ön július 1. és december 31. között induló tanfolyamaink valamelyikére jelentkezik, részt vehet azon a sorsoláson, ahol egy használt Volkswagen Golf III-as személygépkocsit nyerhet! Személygépkocsi-, segédmotor- és motorkerékpár-vezetõi tanfolyam indul: augusztus 9-én,16-án, 23-án 16 órakor

12


KÖZLEMÉNYEK

Ügyeletes patika Július 28-án 18 órától augusztus 4-én 18 óráig Isis (Rákóczi F. u. 1.; 322-123) • augusztus 4-én 18 órától augusztus 11-én 18 óráig Kígyó (Fõ tér 31.; 312-583)

Karneváli komédiák az Egyházmegyei Kollégium udvarán Minthogy a Ferences-kert történelmi témaparkká alakításának munkálatai az idei nyáron is folytatódnak, a Karneválszínház elõadásait ismét az Egyházmegyei Kollégium udvarán láthatja a közönség. A hely és az alkalom szelleméhez igazodva a karneváli mulatságok atyja, Richard Wagner A nürnbergi mesterdalnokok címû operájában is megörökített derék cipész-költõ, Hans Sachs farsangi komédiái közül válogattak ki négy vérbõ, tanulságos bohózatot a színház munkatársai. A férj a gyóntatószékben már a címével is sejteti, hogy e példázat a házastársi féltékenység tüzén pörkölõdõ férfiszív kínjaiból nyújt ízelítõt. A lovag meg az ibolya a híres középkori kóbor lovagköltõ, Siralomvölgyi Neidhart gáláns széptevésnek induló, de „illatos” felsüléssel folytatódó, majd kölcsönös bosszúállásba torkolló kalandját meséli el. A kalmár kosara arra mutat rá, hogy a nõi emancipáció kérdése már a reneszánsz korában is a tettlegességig fajulóan megosztotta a közvéleményt. Végül A ravasz kikapós menyecske a csapodár asszonynépség kimeríthetetlen furfangjaiba enged bepillantást. A Mann Lajos kitûnõ fordításában, ízes népi nyelven, pergõ versekben megszólaló négy minivígjáték elõször kerül magyar nézõk elé hivatásos színészek elõadásában. A komédiák pikáns fordulatainak, vaskos humorának és józan bölcsességének érvényesülésére a rendezõ feladatát Szombathelyen elõször elvállaló Jordán Tamás hatalmas szakmai tapasztalata és filozofikusan játékos lénye a garancia. Szereplõk: Jordán Tamás, Bezerédi Zoltán, Hollósi Frigyes, Egri Márta, Botos Éva, Dobó Kata, Horgas Ádám, Greifenstein János, Vass Szilárd és a Homo Ludens Zenés Színpad tagjai. Az elõadások idõpontjai: augusztus 18-án 17.30 (esõelõadás: 19én 14.00), 19-én 17.30 (esõelõadás: 20-án 14.00), 20-án 11.00 (esõelõadás: 20-án 17.30), 25-én 17.30 (esõelõadás: 26-án 14.00), 26-án 17.30 (esõelõadás: 27-én 14.00), 27-én 11.00 (esõelõadás: 27-én 17.30). Jegypénztárak: július 10. – augusztus 17. és augusztus 21–24.: Mûvészetek Háza – Forgó Jegyiroda (Szombathely, Belsikátor 1., tel.: 94/511-266), augusztus 18-19-20. és augusztus 25-26-27.: az Egyházmegyei Kollégium bejáratánál elhelyezett pénztárnál.

Igényfelmérés Szombathelyen A Pálos Károly Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat szükségletfelmérést végez a város lakosságának körében. A vizsgálat részét képezi annak felmérése, hogy a családok a felmerülõ problémák esetén tudnake természetes támaszaikhoz fordulni, vagy külsõ segítséget kénytelenek igénybe venni. Ebbõl kiderül az is, hogy mennyire ismerik a városban mûködõ szociális ellátórendszert, és az általuk nyújtott szolgáltatásokról milyen véleményük van. Az így nyert információkra alapozva szeretnénk szolgáltatásainkat az igényekhez igazítani. Terveink szerint felkeresünk minden háztartást, és bízunk abban, hogy segítik szolgálatunk munkáját, és nem zárkóznak el a válaszadástól, a kérdõív kitöltése mindössze tíz percet vesz igénybe. Dolgozóink személyazonosságuk igazolására munkáltatói igazolvánnyal rendelkeznek, melyet minden esetben felmutatnak. Köszönjük, hogy együttmûködnek velünk!

ORVOSI ÜGYELET: Szombathely, Sugár út 1. Tel.: 311-100. Gyermek és felnõtt orvosi ügyelet hétköznapokon 16 órától másnap reggel 8 óráig, valamint hétvégén és ünnepnapokon egész nap.

NONSTOP Állatkórház Szombathely, Bartók Béla krt. 9./B.

Te l e f o n : 9 4 / 3 1 0 - 0 3 4

Bezár a vásárcsarnok A Városi Vásárcsarnok értesíti tisztelt vásárlóit, hogy 2006. július 31tõl augusztus 15-ig az elsõ csarnok felújítási munkálatok miatt zárva tart. A második csarnokban, ahol a nyitva tartás változatlan, a két csarnok közötti területen, valamint az elsõ csarnok elõtt a kereskedõk ezen idõszakban is várják kedves vásárlóikat. 2006. augusztus 15-tõl (kedd) teljes nyitva tartással állunk vásárlóink rendelkezésére.

Remény határok nélkül A Martineum Felnõttképzõ Akadémia ifjúsági lelkigyakorlatot szervez Remény határok nélkül (Az ima fontossága napjainkban) címmel 2006. augusztus 21. és 24. között Tegzes Katalin s.a. nõvér vezetésével. „Várunk, ha Te is úgy gondolod, hogy minden embernek szüksége van Jézusra, aki utat mutat a mindennapok problémái között, ha lelki feltöltõdésre vágysz és fontosnak tartod az imádságot – különösen a modern, szabadelvûséget hirdetõ világban!” Alsó korhatár: 16 év. Jelentkezési határidõ: 2006. augusztus 11. Bõvebb felvilágosítás és információ: Pados Katalintól kérhetõ a 94/514355-ös telefonszámon és a [email protected] e-mail címen.

A helyi választási iroda hirdetményei Szombathely Város Választási Irodája a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 6.§ (3) bekezdése alapján értesíti a Szombathelyen lakóhellyel rendelkezõ választópolgárokat, hogy a 2006. október 1. napjára kitûzött helyi önkormányzati képviselõk és polgármesterek választása névjegyzékét (választójoggal rendelkezõ állampolgárok jegyzéke) 2006. augusztus 2. és 9. között közszemlére teszi. A névjegyzék a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztály Népességnyilvántartó és Okmányirodájában (Szombathely, Bejczy u. 1-3.) hivatali idõben tekinthetõ meg, a közszemle idõtartama alatt. A névjegyzékbe történõ felvételrõl szóló értesítõt az ajánlószelvényekkel együtt 2006. július 31. és augusztus 4. között postázzuk a választópolgárok részére. A névjegyzékbõl való kihagyás, vagy a névjegyzékbe való felvétel miatt a névjegyzék közszemlére tételének idõtartama alatt (2006. augusztus 2-tõl 9-én 16 óráig) lehet kifogást benyújtani a Választási Iroda vezetõjéhez, aki a kifogásról 3 napon belül dönt. Szombathely Város Választási Irodája a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 6.§ (4) bekezdése alapján értesíti a választópolgárokat, hogy a 2006. október 1. napjára kitûzött helyi önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásán közremûködõ Szombathelyi Választási Iroda címe: Szombathely, Kossuth L. u. 1-3. fsz. 3.sz. Telefon: 94/510-295, 94/520-314, 94/520-380, 94/520-348, 94/520-381, 94/520-390, 94/520-391, 94/520-110, telefax: 94/510-294. Internet: www.valasztas.szombathely.hu, információs e-mail: [email protected]. A Választási Iroda vezetõje: dr. Kaczmarski János, a Választási Iroda vezetõ-helyettese: dr. Szele Györgyi, a Választási Iroda vezetõ informatikai helyettese: Keringer Zsolt.


KISKERT

CIVIL TÉR

Bemutatkozik a Pro Juventute Egyesület A Pro Juventute Egyesület szakemberek, volt állami gondozottak és segítõk összefogásával jött létre 1994-ben. Egyesületünk tagjai önkéntesen végzik munkájukat a hátrányos helyzetû családokért, a pártfogolt fiatalokért, a gyermekvédelmi gondoskodás alatt állókért. A szervezet célja a hátrányos helyzetû családok segítése (megelõzõ céllal is). Arra törekszünk, hogy a veszélyeztetett gyermekek helyes életvitelt alakítsanak ki maguknak, ezzel megteremtõdjön a társadalmi esélyegyenlõségük. A pártfogolt és gyermekvédelmi gondoskodás alatt álló (akár nagykorú) fiatalok nevelését, képzését, munkába állását, önálló életkezdését is támogatjuk. Fontos feladatunknak tekintjük a gyermekvédelmi gondoskodásból elbocsátottak átmeneti jellegû elhelyezésének és társadalmi beilleszkedésének elõsegítését. Annak érdekében, hogy egyesületünk elérje célkitûzéseit,

13

munkahelyek létrehozását kezdeményezi, együttmûködik gyermek- és ifjúságvédelemmel foglalkozó szakmai szervezetek mellett állami, egyházi, társadalmi és gazdálkodó szervezetekkel. Konferenciákat (legközelebb õsszel lesz ilyen), tanfolyamokat szervez szakemberek részére, valamint támogatja az ezeken való részvételüket. Szervezünk a fiataloknak nyári és téli (életmód, sport, kézmûves) táborokat, háztartási ismereteket és gyakorlati technikákat nyújtó tanfolyamokat támogatunk anyagilag. A szabadidõ kulturált eltöltésére nevelõ egész éves programsorozatokat (múzeum, színház, mozi és koncertlátogatás, strandolás, korcsolyázás, túrázás) szintén felkarolunk. Évente egy-egy napos sport- (ennek már ötéves hagyománya van) és kulturális rendezvényt bonyolítunk le a Vas megyében élõ nevelõszülõs családok, valamint a Vas Megyei TEGYESZ gyermekotthonaiban lakó gyermekek és dolgozók, illetve az egyesület tagjai és azok családtagjai részére.

Elérhetõség: Vörösmarty u. 11., telefon: 94/514-597, fax: 94/501-375. Elnök: Dalos Éva.

Szociális munkáért Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a szociális munka területén a „Szociális Munkáért” Életmû-díjat alapította a 7/1996./II.29./ sz. rendeletében. „Szociális Munkáért” Életmû-díj adományozható annak a szociális területen tevékenykedõ személynek, aki hosszabb idõn át – de legalább 25 éven keresztül – kiemelkedõ szakmai munkájával a város polgárainak körében közmegbecsülést szerzett. A díjat évente legfeljebb egy személy kaphatja. A fenti díjra az önkormányzat által alapított, illetve fenntartott intézmények közalkalmazottai, indokolt esetben más intézmények dolgozói, valamint az egyesületek, alapítványok, nonprofit, karitatív szervezetek dolgozói javasolhatóak. A díj adományozását kezdeményezheti a polgármester, az alpolgármester, a jegyzõ, az aljegyzõ, képviselõ, frakció, a Közgyûlés Szociális Bizottsága, a városban mûködõ szociális intézmények vezetõi, a szociális területen mûködõ karitatív szervezetek vezetõi. A kitüntetés adományozását a Szociális Bizottság útján kell kezdeményezni az erre a célra rendszeresített nyomtatványok pontos kitöltésével (átvehetõ a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi, Szociális és Családvédelmi Osztályán, III. emelet, 315. szoba, vagy letölthetõ a www.szombathely.hu honlap Aktuális/Hírek/Felhívások oldaláról). A kitüntetési javaslatoknak 2006. augusztus 31-én (csütörtökön) 16.00 óráig kell beérkezniük a Polgármesteri Hivatal III. emelet 315. sz. irodahelyiségébe.

Élvezzük munkánk gyümölcsét! A nyári hõségben a gyepápolás legfontosabb tevékenysége az öntözés. A pázsitot bármilyen Molnár Attila módszerrel – szórófejjel, esõztetõ berendezéssel, tömlõvel – öntözhetjük, mindegyik egyaránt célravezetõ. Lehetõleg az esti órákban locsoljunk, mert a párolgási veszteség (nyilvánvalóan) sötétedés után a legkisebb. Ha esetleg kiszáradt vagy megkeményedett a felszín, akkor az öntözés elõtt lyuggatással vagy hasogatással levegõztessük a talajt, hogy a nedvesség szabadon leszivároghasson a gyökerekhez. Sokan úgy gondolják, hogy nyáron semmi egyéb teendõ nincs a gyeppel, csak a fûnyírás. Ez tévhit. Annak érdekében, hogy éveken át jó minõségû, mutatós gyepfelületünk legyen, a nyírás mellett (és természetesen az öntözés mellett) a gyomirtást és a tápanyag-utánpótlást is be kell iktatnunk a gyepápolási programba. Kéthetenként, de akár hetenként is lenyírhatjuk a füvet – fõleg akkor, ha öntözzük. A nagy melegben emeljük a tarlómagasságot 78 centire, így a fûszálak saját magukat árnyékolják, kedvezõbb mikroklíma alakul ki közöttük. Barackfáinkat már ne permetezzük, mert itt a szedés ideje! Inkább – ha módunkban áll – öntözzük, oly módon, hogy a fáink tövénél a földet kitányérazzuk, majd elárasztjuk. Így lédúsak lesznek gyümölcseink. Ha eddig még nem kerítettünk rá sort, akkor almafáinknál a fürtökben nõtt gyümölcsök közül válogassuk ki a kisebb almákat, szedjük le a felesleget, mert így szüretkor nagyobb, értékesebb almákat szedhetünk.


14

Jubileumi fúvósfesztivál

A

TÁMOGATÁSÁVAL

JUNIOR Július 29. (SZO) 15–17 óráig: Kalandvárosi hétvégék a Városgazdálkodási Kft. és a Gyermekek Háza szervezésében – bohócverseny; bohóckellékek bütyköldéje (kézmûves foglalkozás); a Szamóca Színház interaktív játéka. Helyszín: Kalandváros (Sportliget).

MINDENFÉLE Július 29. (SZO) 15 órakor: Trabantos-találkozó – gyülekezõ (14.30-kor) helyszíne: Emlékmû alatti parkoló. 15 órától felvonulás; 15.40 órától az Interspar parkolójában bemutató; versenyek.

Július 31. – augusztus 5. (H–SZO): Savaria Urbanisztikai

Az akció júl. 29–aug. 31-ig érvényes. ! ! !

PROGRAMAJÁNLÓ

Fa és MDF beltéri ajtók hagyományos és utólag szerelhetõ tokkal Ingyenes felmérés, árajánlat és energetikai pályázat készítése Szabványméretû fa nyílászárók rövid szállítási határidõvel

EURÓPA ÉP-KER 9700 Szombathely, Barátság u. 23. Tel./Fax: 94/320-909 Mobil: 30/290-99-13 Nyitva: H–P: 9.00–16.00

Nyári Egyetem, XXXIX. évfolyam: „Nagyközségek és kisvárosok környezetkultúrája”. Szervezõ: Vas Megyei TIT. Helyszín: egészségügyi fõiskola. Augusztus 3-ig: Országjáró Dalosok Találkozója. Helyszín: MMIK. Augusztus 4–5. (P–SZO): X. Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó. Helyszín: MMIK, dísztér.

SPORT, TÚRA Augusztus 5–13.: Kárpát-koszorú túra (A Godján és a Retyezát). Szervezõ: Alpokalja Turista Egyesület.

Immáron tizedik alkalommal rendezi meg a nemzetközi fúvószenekari fesztivált a Szombathely Város Fúvószenekar Egyesület. Az augusztus 4-5-i esemény kapcsán kérdeztük az egyesület elnökét, Pávé Kálmánt. – A kezdet óta a rendezvény szerves része lett a szombathelyi nyári programoknak. A Savaria Karnevál mellett a legtöbb nézõt megmozgató esemény lett a találkozó, amit az elmúlt években több tízezren látogattak meg. A szombathelyi fúvószenekar számára is jó lehetõség arra, hogy a nagyközönségnek megmutassa tudását. – Kik segítik a fesztivál megrendezését? – Legfõbb támogatónk Szombathely önkormányzata, amit köszönünk. Külön öröm számunkra, hogy a képviselõ-testület döntése alapján megkaptuk tíz évre ingyenes használatra a szõllõsi klubot. Így igazi otthonra leltünk, s a próbákhoz és a felkészüléshez nyugodt hátterünk van. A fesztivált egyébként több városi és megyei cég is támogatja, amiért hálásak vagyunk. – Milyen lesz az idei fesztivál? – A Fõ tér átépítése miatt új helyszínen, az MMIK elõtti téren három ország tíz zenekara szórakoztatja a nagyérdemût péntek estétõl. Ismét itt lesz az egyik közönségkedvenc, az olasz La Fanfare del Piave nevû csapat. A népszerû hagyományos felvonulás szombaton délelõtt lesz, majd a megnyitót követõen a részt vevõ zenekarok közös zenélése kínál igazi csemegét. Délután pedig igazi „nagyüzem” lesz. Félóránként váltják egymást a zenekarok, igazán sokszínû muzsikát hallhat a közönség.

Gencsapáti Község Önkormányzata (9721 Gencsapáti, Hunyadi u. 229., telefon: 94/510-225, fax: 94/511-542) értékesítésre meghirdeti az alábbi tehermentes építési területeket: • Gencsapáti belterület 692/71-73 hrsz-ú teljes közmûvel, helyi közúttal ellátott 3 db 1000-1151 m² alapterületû építési telek, lakó-pihenõ övezetben, kiépített parkolókkal, játszótérrel, szép környezetben. Az ingatlanok vételárának kifizetése bruttó: 6700 Ft/m² – megegyezés szerint – 2006. december 31. napig bezáróan részletfizetés keretében is rendezhetõ. Érdeklõdni lehet: Kovács Vince polgármester, Dr. Hosszú Károly jegyzõ

S AVA R I A F Ó R U M A BERZSENYI KÖNYVTÁR AJÁNLJA

Üdítõ nyári olvasmány az itthon maradóknak

M O Z I M Û S O R BELVÁROSI SAVARIA FILMSZÍNHÁZ

Michael Palin: Sarkig tárt világ (Gabo Kiadó, Bp., 2005., 278 p.) Az egykori Monty Python-csapat legkalandvágyóbb tagja Michael Palin, aki Phileas Fogg nyomdokain haladva, keresztben megkerülve már bejárta a Földet (Nyolcvan nap alatt a Föld körül). Gondolt egyet, és hosszában is megtervezett egy utazást. Mindezt 1991 júliusa és decembere között, az északi pólustól indulva a 30. keleti hosszúságot követve tette, közel 17 országot érintve, minden elképzelhetõ és elképzelhetetlen közlekedési eszközzel a motoros szántól a tutajon és lovas batáron át a bicikliig. Bár az ötlet, hogy mindkét sarkon megvetheti a lábát, igen vonzónak tûnt, egy embert próbáló utazás lett a végeredmény. A Sarkig tárt világ forgatása során Palin és stábja néhol fegyverropogás miatti kitérõkre kényszerült, miközben országok születtek és alakultak át körülöttük. Michael Palin – miután végül hazaért – véglegesen és megváltoztathatatlanul elhatározta, hogy soha többé nem foglalkozik útleírással. Egy évvel késõbb a csípések és a fagyások begyógyultak, csak a különleges helyek és élmények emléke maradt. A szafarik, gõzfürdõk, sárfürdõk világa, a raftingtúra a Viktória vízesésnél, Luxor hatalmas templomai, az elképesztõen kényelmes dél-afrikai Kék vonat és a sarki jéghegyek semmihez sem hasonlítható káprázatos formái. Persze hamarosan újra útnak indult… Nagyváradi Nóra, a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársa

"

"

"

" " " "

"

Hétfõn mozizzon féláron! VERDÁK (Kicsi kocsik nagy kalandja. Magyarul beszélõ rajzfilm.) júl. 27. – aug. 2-ig 16.45-kor TRANSAMERIKA (Duncen Tucker szórakoztató és megrendítõ filmje nem elsõsorban a szexualitásról, hanem az emberi természetrõl ad elgondolkodtató és érzelmes képet.) júl. 27. – aug. 2-ig 18.45 és 20.30-kor HALÁLOS SZÍVDOBBANÁS (Különös történet, remek színészek, nagyszerû ritmus. Lehet egy ingatlancápából zongoramûvész? Jacques Audiard filmje erre a nehéz kérdésre keresi a választ.) júl. 27. – aug. 2-ig 17.00 és 19.00-kor OMEN 666 (…és eljön a gonosz… Az izgalmas horrorfilmben egyre fokozódik a feszültség. Csak felnõtt nézõknek.) júl. 27. – aug. 2-ig 20.45-kor GARFIELD 2. (A nagysikerû szinkronizált rajzfilm folytatódik.) aug. 3–9ig 16.45 és 18.15-kor CSAK SZEX ÉS MÁS SEMMI (Goda Krisztina vígjátékában Schell Judit, Dobó Kata, Csányi Sándor…) aug. 3–9-ig 20.00-kor VÁLTOZÓ IDÕK (Fsz.: Catherine Deneuve, Gérard Depardieu. Harminc évvel ezelõtt szerelmesek voltak, szakítottak, és azóta nem látták egymást. A nõ férjhez ment, és újrakezdte az életét. Az André Téchiné rendezte filmet Arany Medve-díjra jelölték 2005-ben a Berlini Filmfesztiválon.) aug. 3–9ig 17.00 és 20.15-kor DOGORA (A zenei és a képi világ sajátos összemosásából született meg a film: egy egyetemes Odüsszea, mely egyszerre könnyed és megindító, álomszerû és kegyetlenül valós. Egy nap Patrice Leconte rendezõ felfedez egy hihetetlen szimfonikus szvitet, melyet száz éneklõ gyermek ad elõ. Soha nem tapasztalt érzések fogják el.) aug. 3–9-ig 18.30-kor

SZOMBATHELYI FOGLALKOZTATÁSI PAKTUM „Paktummal a foglalkoztatásért” – Foglalkoztatási kezdeményezések összehangolása Szombathelyen Vas Megye és Szombathely Város Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítványa, Vállalkozói Központ által menedzselt „Paktummal a foglalkoztatásért” – Foglalkoztatási kezdeményezések összehangolása Szombathelyen címû pályázat legfontosabb elemei a következõk voltak: • A pályázónak két év alatt egy a szakmai szervezetek által megalapozott helyzetértékelésre építve ki kell dolgozni a város foglalkoztatási stratégiáját, amely összhangban kell, hogy legyen a gazdaságfejlesztési elképzelésekkel. • Létre kell hozni a paktum ügyrendjét, amely a döntések szempontjából nélkülözhetetlen. Meg kell határozni az éves munkaprogramot, s a hozzá kapcsolódó költségvetést. • A paktummenedzsment szervezetének mûködtetésére (az operatív, szervezeti, adminisztratív feladatok ellátására) munkaszervezetet kell létrehozni. A pályázat ennek bér- és járulékos költségeire fedezetet biztosíthat. • Ki kell alakítani a paktumot aláíró szervezetek között a kapcsolattartást, ami leghatékonyabb módon elektronikus úton kezelhetõ. A tájékoztatás, a nyilvánosság biztosítása érdekében honlapot kell kifejleszteni és mûködtetni. A projekt keretében számos workshop, mûhelyfoglalkozás megtartására került sor. A találkozók során a menedzsmentszervezet a kijelölt célcsoportok és a partneri kör bevonásával a város munkaerõ-piaci helyzetét tárja fel és elemzi, meghatározza az elérni kívánt célokat, valamint kidolgozza a város foglalkoztatási stratégiáját. A workshop-ok célja, hogy a jövõben kialakuljon egy sikeres együttmûködés, eredményes szakmai munka a város munkaerõ-pi-

15

aci szempontból releváns szereplõi között, valamint konkrét feladatok megfogalmazása a projekt elõrehaladása érdekében. A szakmai találkozókon rendszeresen beszámol a projektmenedzsment az eddig elvégzett tevékenységekrõl, megfogalmazza az aktuális feladatokat. A résztvevõk kinyilvánítják a Foglalkoztatási Paktummal kapcsolatos elvárásaikat, illetve javaslatokat fogalmaznak meg a város foglalkoztatási jövõképének kialakításához. Néhány elhangzott fontosabb javaslat: • stratégiai irányok kidolgozása • kis- és középvállalkozások, szolgáltatási és civil szektor megerõsítése • szerkezetváltás folytatása az ipar túlsúlyának mérséklése érdekében • piaci igényeknek megfelelõ felnõttképzés • szociális gazdaság komoly tényezõvé tétele a foglalkoztatásban 2005. november 28-án megrendezésre került az elsõ Foglalkoztatási Fórum, melyen az FMM politikai államtitkára, Szombathely MJV képviselõi, ill. a város foglalkoztatásában érdekelt partnerek, munkaadók, munkavállalók, érdekképviseletek, szakiskolák, szociális szervezetek vezetõi vettek részt. A projekt idõtartama alatt összesen három alkalommal megrendezésre kerülõ Foglalkoztatási Fórumokon ismertetésre kerülnek a foglalkoztatáspolitika aktuális információi, az országos, illetve a megyei helyzetkép, valamint fejlesztésre irányuló javaslatok fogalmazódnak meg. A Fórum a megállapodás szereplõi mellett a foglalkoztatáspolitikai kérdések iránt érdeklõdõ minden személy és szervezet elõtt nyitva áll.

16

S AVA R I A F Ó R U M • Szereti a kihívásokat? • Tud önállóan és kreatívan dolgozni? • Szívesen lenne egy jó csapat tagja? Ha minden kérdésre IGEN a válasza, akkor jelentkezzen a Szombathelyi Televízió

HIRDETÉSI TANÁCSADÓJÁNAK! Amit elvárunk: • érettségi bizonyítvány • vállalkozói igazolvány • saját személygépkocsi • jó kommunikációs készség

Amit kínálunk: • érdekes munkakör • versenyképes díjazás Bõvebb információ: a 94/506-557-es vagy a 20/9843-025-ös telefonszámon

KONYHATIPP ORFÛI LECSÓS PONTY Hozzávalók: 1 kg ponty, só, 2 kis fej vöröshagyma, 10 dkg kész lecsó, 1 tojás, 30 dkg gomba, 5 dkg vaj, 1/2 csomó petrezselyemzöld, õrölt bors, 1 dl tejszín, 2 evõkanál liszt. Az elkészítés módja: A halat megtisztítjuk és kifilézzük. A fejébõl, a csontokból és az egyik hagymából hallevet fõzünk. Amikor a lé elég ízes, leszûrjük. A filékbõl szép szeleteket vágunk. A leesõ halhúsdarabokat ledaráljuk. A vöröshagymával, lecsóval, tojással tölteléket készítünk belõle, és megtöltjük vele a halszeleteket. Ezután alufóliába becsavarjuk és a hallében megfõzzük. Közben a megtisztított, felszeletelt gombát a vajban sóval, apróra vágott petrezselyemzölddel, törött borssal megpirítjuk. A megfõtt haltekercseket kiszedjük, A hallét tejszínes lisztes habarással besûrítjük. Tálaláskor a halat a mártással leöntjük, a párolt gombát a tetejére tesszük. Sós burgonyát adhatunk hozzá. www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu

10% WELLIS hidromasszázs kabinok, kádak engedménnyel CSEMPE ÉS JÁRÓLAP SZAKÜZLET

Recommend Documents