2006. október
XIV/10. szám
A H A J D Ú - B I H A R M E G Y E I K E R E S K E D E L M I É S I PA R K A M A R A L A P J A
VÁLLALKOZÓI HITELKÁRTYA
ÖNNEK VAN MÁR? TEL.:
Az Év Üzlete 2006. – Hajdúszoboszló
(52) 500-744
2. oldal
A tartalomból: Sárréti Gazdanap Tudomány a gazdaságért Támogatási térkép
2. oldal 3. oldal 4. oldal
Igazi „városgazdaként” működnek 5. oldal EU-hírek APEH-hírek
Bioétel- és borfesztivál Hajdúszoszlón
4. oldal
Adófórum Cégalapítás Romániában
6. oldal 7. oldal 8. oldal 9. oldal
Katalizáló vezető – Plato-tréning 9. oldal Kiállításmarketing
11. oldal
www.hbkik.hu Kortárs Enteriőr
Tel.: (52) 500-710 Fax: (52) 500-720
2
K A M A R A I
Sárréti Gazdanap Püspökladányban a Sárréti Gazdanapon 13 település gazdái, 25 cég, illetve szervezet mutatkozott be, köztük a HBKIK püspökladányi szervezete is. – Tudjuk azt, hogy tagjaink között sokan vannak, akik fő vagy melléktevékenységük révén kötődnek a mezőgazdasághoz, ezért programjainkkal, ajánlatainkkal (pályázat, szakképzés ) aktív résztvevői voltunk a rendezvénynek – nyilatkozott Tóthné Egri Erzsébet a Kamara területi szervezetének helyi elnöke. – A rendezvény elsődleges célja volt, hogy elősegítse az ágazat szereplőinek párbeszédét, találkozását, informálását, valamint a figyelem felhívását arra, hogy az agrárium napjainkban is a térség jelentős húzó ágazata. Ezt a szándékot kívánta szolgálni a megyei kereskedelmi és iparkamara helyi szervezete, kiállítóhelyén kínált információnyújtása is. A szakmai előadások, üzleti tárgyalások mellett számos színvonalas program vonzotta a látogatókat. A gépkiállítás és a gyakorlati gépbemutató iránt is nagy volt az érdeklődés. Díszbaromfi kiállítás, csikós bemutató, népzenei műsor színesítette még az eseményt. A békeidők parasztgazdaságát idéző eszközök érdekes kontrasztot nyújtottak a gazdák kiállított legmodernebb gépeivel szemben. A Sárréti Gazdanap programjait közel 1300 fő kereste fel.
H Í R E K
Az Év Üzlete 2006. – Hajdúszoboszló Hajdúszoboszló Város Önkormányzata, a Városszépítők Egyesülete és a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Hajdúszoboszlói Szervezete együttműködésben harmadik alkalommal hirdette meg Az Év Üzlete és Az Év Vendéglátóhelye díj pályázatát. Idén tizenöt kereskedelmi és hét vendéglátóipari üzlet vett részt a programban.
ig kiváló kereskedői példát mutat. A tizenegy éve fennálló vállalkozásának elnevezése is híven tükrözi tevékenységét. Mottója szerint: a minőséget mindenki megérdemli.
A héttagú, szakemberekből álló zsűri szerint évről évre gyarapodik a magas színvonalra törekvő üzletek száma. Az üzletek szemléjét követően megszületett a döntés: az Az Év Üzlete kategóriában az Elitte fehérnemű üzlet, az Az Év Vendéglátóhelye kategóriában a Tuba Tanya tulajdonosai vették át a tűzzománc képpel díszített márvány dísztáblát, Karászi Judit festőművész alkotását, és díszoklevelet.
Petrovics Kálmánné, az üzlet tulajdonosa tizenkét évvel ezelőtt azzal az vállalkozói hitvallással fogott kereskedelmi tevékenységbe, hogy minőséget kínáljon a lakosoknak és a turistáknak. A parfüméria mellett, később létrehozta a márkás fehérneműk és fürdőruhák üzletét. Az illatszerbolt, sajnos már megszűnt, de az igényességhez ragaszkodó, azért mindig is áldozó tulajdonosnő lelkesedését a kudarcok nem ragadták el. Markáns üzletarculattal, folyamatosan megújuló, elegáns kirakatával, a vevők készséges kiszolgálásával mindmá-
Rápolthy Istvánék családi vállalkozásukat tizenkét éve indították a turisztikai termékkínálat bővítésének szándékával, valódi hajdúsági programot kínálva a vendégeknek. A Fogthüy dűlőn, Hajdúszoboszlótól 5 km-re, az egykori félhektáros Tuba Tanya udvara mára öt hektárra bővült. A 65 személyes csárdajellegű étterem csoportos rendezvények helyszíne. Apartmanházakat építettek a népi hagyományok szerint. Megelevenedik e helyen a hortobágyi puszta letűnt világának minden mozzanata: a hajdani használati tárgyak, népszokások és a magyar őshonos állatok. A tanya értékeinek legfőbb bizonysága rendkívüli népszerűsége. Az ország minden zegzugából és a határokon túlról is özönlenek ide a vendégek. A kitüntetések átadására városi ünnepség keretében a Kovács Máté Művelődési Központ nagytermében került sor, szeptember 2-án. A díjakat dr. Sóvágó László Hajdúszoboszló polgármestere és Korény Istvánné, a HBKIK Hajdúszoboszlói Szervezetének elnöke adták át.
K R Ó N
I
K
A
SZEPTEMBER
1., 8., 15., 22., 29. DEBRECEN 8. H.SZOBOSZLÓ 9. H.SZOBOSZLÓ 12. DEBRECEN 15. 15–16. 16–17. 18. 22. 22. 27. 27–28. 29. KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
Mesterképzés pedagógia tanfolyama Területi elnökségi ülés Vállalkozói ankét a Sárréti gazdanapok keretében Az egyes pénzügyi tárgyú törvények 2006. évi módosításainak ismertetése, szakmai nap DEBRECEN Turisztikai és Vendéglátó szakmai kollégium ülése DEBRECEN A Plato-csoport vállalkozói tréningje H.SZOBOSZLÓ Bioétel- és borfesztivál DEBRECEN Elnökségi ülés B.ÚJFALU Területi elnökségi ülés DEBRECEN EU-s pályázati megbeszélés H.BÖSZÖRMÉNY Vállalkozói kerek asztal nyílt elnökségi ülés keretében DEBRECEN Szelet a vitorlába c. kiállítás DEBRECEN Munkavédelmi szakmai kollégium ülése
K A M A R A I
H Í R E K
Tudomány a gazdaságért A HBKIK elnöksége meghívásának tett eleget dr. Nagy János, a Debreceni Egyetem rektora, szeptember 18-án a testület ülésén, a Kamara székházában. A találkozás célja az Egyetem és a Kamara együttműködési lehetőségeinek tárgyalása volt.
3
RENDEZVÉNYNAPTÁR O K TÓ B E R 5., 10.00–15.00 Adóklub 2006. 2006. szeptember 1. és 2007. január 1-jétől hatályba lépő különféle adótörvények módosításainak a számviteli törvény előírásaiban történő változásainak ismertetése és gyakorlati alkalmazása INFORMÁCIÓ: tel.: (52) 500-713
A Debreceni Egyetem az elmúlt években bekövetkezett infrastrukturális fejlődésén túl a felsőoktatást érintő átalakítási és megújulási folyamat képezte a közös gondolkozás alapját. A Kamara és az egyetem kiemelt együttműködésének lehetséges és potenciális útjait a vállalkozói gazdaság irányából érkező szakemberszükséglet kielégí-
9–18. Kínai üzleti út hajdú-bihari vállalkozók résztvételével 11., 17.00 Kamarai Vállalkozói Kerekasztal HELYSZÍN: Hajdúszoboszló, Karikás Panzió, INFORMÁCIÓ: tel.: (52) 270-832
tése, az innovatív kutatási tőke összekapcsolása a gazdaság igényeivel, valamint a felsőoktatás piacképessé tétele jelentené. Hajnal Zsolt
Pólus program
Második körbe jutott a Kamara projektje Második szakaszához érkezett a Debrecen Fejlesztési Pólus Program előkészítése. A programkészítési munkát követően a kulcsprojektek kiválasztására került sor. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökségnél tartott megbeszélésen értékelték az előzetesen elkészített projektterveket. Az értékelés eredményeként az alábbi öt projekt került elfogadásra, illetve ezek kidolgozása kezdődik meg a rendelkezésre álló támogatásból: • Genomnanotech Debrecen Regionális Egyetemi Tudásközpont
• Pharmaklaszter • Agrár-Innovációs Tudásközpont • Regionális Kiállítás- és Vásárközpont • Airport Debrecen Üzleti Park infrastruktúrájának kialakítása. A többi projekt kidolgozására is sor kerülhet saját forrásból. A kidolgozott projektek a II. Nemzeti Fejlesztési Terv keretében kiírásra kerülő forrásokból kerülnek megvalósításra. Kiss András
A Kamara is rendet akar! A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara (MKIK) és a magyar vállalkozások álláspontja szerint a magyar társadalom és gazdaság érdekében elengedhetetlen a nyugalom, és a törvényes rend fenntartása. A kamara tagjai elvárják a magyar politikai életben a hitelesség helyreállítását. Az MKIK a vélemény-nyilvánításnak csak a törvényes kereteken belüli, demokratikus formáit tartja elfogadhatónak. Felhívja a figyelmet, hogy az ettől eltérő fellépések súlyos következményekkel járhatnak, mivel kockára teszik az ország hitelességét, a gazdaság versenyképességét, az ország és a társadalom jövőjéhez elengedhetetlen, érdemi reformok megvalósítását. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara kiemelten fontosnak tartotta és tartja az
államháztartás egyensúlyának megteremtését és a nagy ellátó rendszerek reformjait. Megvalósításukat minden lehetséges eszközzel támogatta és támogatja, síkra száll következetes végrehajtásukért. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elengedhetetlennek tartja és szorgalmazza az érdemi, szakmai alapokon álló párbeszédet és elvárja a magyar politikai életben a hitelesség helyreállítását. A törvényesség betartása, a nyugalom fenntartása nélkül esély sem lehet az ország felzárkózására, az európai uniós források lehívására, a jobb életminőség elérésére.
12–14. Bihari Számadó Napok HELYSZÍN: Berettyóújfalu, Kabos Endre Városi Sportcsarnok INFORMÁCIÓ: HBKIK Berettyóújfalui Szervezete tel.: (54) 404-261, fax: (54) 404-261
N OV E M B E R 10., VI. Regionális Hajdúszoboszlói Vállalkozói Nap HELYSZÍN: Barátság Gyógyszálló
A régió legtőkeerősebb vállalkozása Kelet-Magyarország egyik legtőkeerősebb vállalkozása az országban egyedülálló kezdeményezésként létrehozott Debreceni Vagyonkezelő Zrt., melynek portfóliójába ma 15 vállalkozás tartozik. Az önkormányzati tulajdonú holdingot 2000 tavaszán jegyezték be a cégbíróságon. Debrecen város vezetése akkor úgy döntött, hogy a közösségi tulajdon működtetésének és gyarapításának érdekében egy gazdasági és szervezetirányítási rendszert hoz létre. A debreceni önkormányzat célja az volt, hogy a város tulajdonában lévő cégeket magas szintű szakmai munkával, holdingban működtesse tovább. Ennek eredményeként az utóbbi években sikerült racionalizálni a vállalkozás gazdálkodását, többek között csökkent a tulajdonos önkormányzattól kapott támogatások mértéke. A társaság uniós és állami támogatásokban is részesülhet. A Debreceni Vagyonkezelő Zrt. az idén 21–22 milliárd forintos bevétel mellett 7 milliárd forintot kíván beruházásokra költeni. A tervek között szerepel egyebek mellett a Termál Hotel bővítése, a debreceni sportuszoda felépítése és a repülőtér továbbfejlesztése. Dr. Papp Gyula ügyvéd, a HBKIK mellett működő Békéltető Testület tagja szeptemberben elhunyt. Emlékét kegyelettel őrizzük. KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
4
R É G I Ó - G A Z D A S Á G
EU-HÍREK
Támogatási térkép Elfogadták a magyar regionális támogatási térképét a 2007–2013-as időszakra az Európai Bizottság a tagállamok első csoportjára, köztük Magyarországra is. Az állami támogatások regionális térképe meghatározza, melyik régióban mekkora állami támogatást lehet maximálisan adni egy-egy nagy vállalkozásnak. A regionális állami támogatásokra vonatkozó iránymutatások tavaly decemberi meghatározása során a bizottság már jelezte, hogy ezeket a támogatásokat a kibővített Unió leghátrányosabb helyzetű térségeire akarja fókuszálni, de eközben a versenyképesség javításának célját is szeretné szolgálni. E szerint azokban a régiókban lehet regionális állami támogatásokat nyújtani egy-egy nagy beruházónak, ahol az egy főre jutó GDP nem éri el az EU-átlag 75 százalékát. (http://ec.europa. eu/comm/competition/index_en.html). A 2006. december 31-ig érvényes magyarországi regionális támogatási térkép kistérségi szintre lebontva határozza meg, hol mekkora támogatás nyújtható. Eszerint a hét magyarországi régió közül ötben (Észak- és Dél-Alföld, Észak-Magyarország, Dél- és Közép-Dunántúl) a maximális támogatásintenzitás mindenhol a beruházás 50 százaléka. A 2007–2013-as időszakra szóló támogatási térkép szerint az előző négy régióban fennmaradhat a maximális 50 százalékos támogatási intenzitás. Közép-Dunántúlon a plafon 40%ra, Nyugat-Dunántúlon az eddig 45 százalékos 30-ra csökken. Kisvállalkozások esetén a fent meghatározott támogatási intenzitások 20 százalékponttal növelhetőek, középvállalkozások esetében pedig 10 százalékponttal. Magyarország a következő hét esztendőben 3,8 milliárd eurót fordíthat majd vidékfejlesztésre, ebből közel 2 és fél milliárd a legszegényebb konvergencia-régiókra jut majd. A 25 uniós tagállam közül Lengyelország lesz a vidékfejlesztési támogatások legnagyobb kedvezményezettje, 13 milliárd euróval. A németek 8,1 milliárd euróval, a spanyolok 7,2 a franciák 6,4 milliárddal következnek a sorban. Magyarország 2007 és 2013 között rendre 570,8; 537,5; 498,6; 509,2; 546,6; 563,3; illetve 578,7 millió euró támogatásban részesül a tervek szerint. A vidékfejlesztési politika új generációja négy prioritási területre összpontosít. Az első az agrárgazdaságok és az erdőgazdaságok versenyképességének javítása. A közösségi keret legalább 25 százalékát környezetvédelmi és tájmegőrzési célokra kell felhasználni, itt az EU-s társfinanszírozási ráta maximum 55 százalék, illetve a legszegényebb régióknál 80%. A harmadik tengely a vidéki gazdaság életszínvonalának és sokszínűségének javítása, amire a források minimum 10 százalékát fordítják. A fő tevékenységek: a nem mezőgazdasági jellegű tevékenységek felvétele, mikrovállalatok létrehozásához nyújtott támogatás, turizmus ösztönzése, falufelújítás, olyan alapszolgáltatások, mint a gyermekgondozás a nők munkavállalását elősegítendő. KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
Az új helyszín jó választás volt – „Egészség és bor, a kettő itt összeforr!” Az idén új helyszínen – a Szt. István parkban – került megrendezésre a bioétel- és borfesztivál szeptember 16–17-én, a helyi vendéglátók egyesülete szervezésében. Társszervezőként a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Hajdúszoboszlói Szervezete is közreműködött. A negyedik alkalommal megrendezett fesztivál programja több ezer hazai és külföldi vendéget csalogatott a helyszínre. A finom bioételekről a hajdúszoboszlói vendéglátók mellett hortobágyi, túristvándi, balmazújvárosi és szatmárcsekei főzőcsapatok gondoskodtak. Volt itt minden, mi szem szájnak ingere. Köcsögös bab, kaszásleves, mangalicapörkölt, bográcsgulyás szürkemarhából, biokenyér, sütemények, sajtok és még sok finomság. És persze boros standok széles kínálata az egritől a tokajin át a villányiig.
A standok között számos kézműves mester is kiállította remekeit. A színpadon mindkét napon programok folyama teljesítette ki a fesztiváli hangulatot. Ez idő alatt a kamarai sátrat is több százan keresték fel. A közönség szavazata alapján az idén a fesztivál étele a Tuba Tanya pacalpörköltje, a fesztivál bora a Monyók pincészet Tokaji sárgamuskotálya lett. A szakmai zsűri különdíjat adott a slambucfőzés guiness-rekorderének K. Nagy Józsefnek. A standok között idén is a Thermal Hotel Viktória aratott babért. A rendezvény részeként az Európai Borlovagrend Magyarországi Konzulátusának Szécsény Lovagiszék avatási ceremóniájára a hajdúszoboszlói Római Katolikus Templomban került sor. Többek között Tóth István és Dianiska Csaba urakat – a Kamara Hajdúszoboszlói Szervezetének alelnökét és elnökségi tagját – ezen ceremónián borlovaggá avatták.
P O R T R É
5
Igazi „városgazdaként” működnek Így összegezhető röviden a Hajdúszoboszlói Városgazdálkodási Zrt. tevékenysége Mészáros Sándor vezérigazgató szerint, hiszen minden olyan tevékenységgel foglalkoznak, amely a klasszikusnak nevezett városgazdálkodási feladatkörbe beletartozik. A mai társaság jogelődje már 1953-tól látott el hasonló tevékenységi kört a városban. Jelenlegi formájukban 1991 óta működnek, azóta Mészáros Sándor látja el a vezérigazgatói feladatokat. A cég idén január elejétől 100 százalékban a helyi önkormányzat tulajdona, előtte 70 százalék volt az önkormányzati tulajdonhányad, 30 százaléka pedig a dolgozói alapítványé. – A változtatást elsősorban a közbeszerzési törvény indokolta. Ahhoz, hogy a
cég ne tartozzon a Kbt. hatálya alá szükséges volt az önkormányzat 100 százalékos tulajdoni hányadának megléte. Igaz, e mellett annak is teljesülni kell, hogy a cég árbevételének 95 százaléka az önkormányzattól származzon. A szolgáltatások ellenértékét pedig minden esetben a tulajdonos mint megrendelő határozza meg, aki minőségi szolgáltatást vár el az árértékaránynak megfelelően, s így természetesen adott az ellenőrzési lehetőség is. Tevékenységünk – ahogyan arra már utaltunk a klasszikus megfogalmazással – nagyon sokrétű, hiszen az ingatlankezeléstől, a piac-üzemeltetésen, parkgondozáson, út és járda-belvízcsatornák karbantartásán, hulladékkezelésen át teljeskörű temetkezési szolgáltatásokat is végzünk. A feladatainkat néhány évvel ezelőtt még 125 munkatárssal láttuk el, ma viszont már csak 85 alkalmazottja van a cégnek. A létszámleépítést elsősorban az átszervezések, illetve a beruházások számának csökkenése indokolta. Emellett az önkormányzat által foglalkoztatott 40–50 közmunkás felügyeletét mi látjuk el – sorolta a tényeket a vezérigazgató.
között voltak, akik integinket, a komposzaprítót, a rált, több tevékenységi kört -forgatót és a -rostát. Ezek is átfogó ISO-minőség- és mind a hulladékok jobb felkörnyezetirányítási rendszert dolgozását segítik elő. Évenvezettek be. Az első tanúsítás te több mint 2500 köbmé2001-ben volt, azóta újabb ter zöldhulladékot szállítunk auditokon vannak már túl. ki a telephelyre. Összesen – Az ISO-minősítés megpedig mintegy 10 ezer tonna szerzésében jelentős szerepe hulladék elszállításáról és van a megyei kereskedelmi megsemmisítéséről gondosés iparkamarának is, hiszen kodunk – mondta Mészáros a segítségükkel pályáztunk, s Sándor. kaptunk támogatást a rendTartozni valahová szer kiépítéséhez – jegyezte meg Mészáros Sándor. A vezérigazgató régi „kamaMagát a minőségirányítási rásnak” számít, hiszen a cég rendszert több szempontból megalakulásától kezdve tagis fontosnak ítéli a cégvezető. jai a megyei kereskedelmi és Úgy véli, azok a tevékenyséiparkamarának. – Fontosnak gek, amelyeket ők végeznek, Mészáros Sándor tartom a kamarai tagságot. nem működhetnek komplex A kötelező tagság megszűnte minőségi és környezetvédelmi előírások nél- után azonnal beléptünk a kamarába. Fonkül, másrészt egy-egy pályázat alkalmával csak tos, mert tartozunk valahová, egy szervezetakkor nyerhették el a munkát, ha rendelkeztek hez, amely az érdekeinket hivatott képviselni. ISO-minősítéssel. Fontos, mert a kamara közreműködésével, Az évek folyamán számos beruházást, fejlesz- támogatásával számos információhoz, aktuális tést hajtott végre a társaság, s mára az egyik leg- pályázati anyaghoz juthatunk. Rendezvényeikkorszerűbb gépparkkal büszkélkedhetnek. – A kel, tájékoztató előadásaikkal is a munkánkat modern technikai eszközöket nagyrészt saját segítik. Ugyanakkor úgy gondolom, még jobforrásokból szereztük be. Ez többek között ban erősíteni kellene az érdekképviseleti szereannak köszönhető, hogy a cég gazdálkodása pet, s az egy tagozaton belül lévő, azonos vagy stabil, hitelfelvételre még eddig nem került sor. hasonló profilú cégek között – értem ez alatt Lehetőségeinkhez mérten folyamatosan gyara- a gazdasági szolgáltató tagozatot – erősíteni podunk. Elsőként rekultiváltuk saját hulladék- kellene a kommunikációt. Néha úgy érezzük, lerakó telepünket, és vezettük be a szelektív hogy kommunális szolgáltatásainkkal kicsit hulladékgyűjtés első ütemét, három frakciós talán háttérbe szorulunk, a nagyobb prioritást gyűjtőszigetek kiépítésével. élvező ágazatokkal (például: idegenforgalom Jelenleg 31 gyűjtőszigetünk van, ami lakos- vagy más gazdasági szolgáltatókkal, építőipari ságra levetítve 800–810 lakos számot jelent cégekkel) szemben – fejtette ki véleményét a szigetenként, s ez még uniós viszonylatban is cégvezető, aki maga is aktív részese a kamarai jónak számít. Legutóbb – 2005-ben – egy álla- munkának. Több éve elnökségi tagja a kamati hulladékkezelő telepet építettünk meg, uniós ra Hajdúszoboszlói Területi Szervezetének pályázati támogatással. A Tiszántúlon ez az első és megyei delegáltként részt vesz az Önkorilyen telep, amely az állati hulladékok ideigle- mányzati Szakmai Döntés-előkészítő Bizottság nes tárolására szolgál. De megemlíthetem az (ÖSZDB) munkájában is. ugyancsak pályázati forrásból beszerzett gépeKalmár Erika
Fejlesztésekkel előre Mint mondta, a társaság mindig élen járt az új dolgok bevezetésében, többek között elsőként alakultak át gazdasági társasággá, s az elsők KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
6
A P E H - H Í R E K
EU-HÍREK Munkavállalás Hollandiában Hollandia újabb szakmákban könnyíti meg a munkavállalást a 2004-ben csatlakozott EUtagállamok állampolgárai számára. A munkavállalási engedélyezési eljárás során azt ellenőrzik, hogy az adott munkakört holland vagy más, „régi” tagállamból származó munkavállaló nem tudja-e betölteni. Néhány szakma mentesül a munkavállalási engedélyezés alól, ezekben az új tagállamokból származó munkavállalóknak két héten belül, ellenőrzés nélkül kiadják a munkavállalási engedélyt. Ezek körét bővítette most ki a holland kormány. Az eddigi könnyített munkavállalás a mezőgazdasági szektorban, a belvízi szállításban, a fém- és iparcikk-kereskedelemben, a vágóhidakon és a halfeldolgozó üzemekben, valamint a tudományos kutatásban volt lehetséges. Mostantól kiskereskedelmi eladók, acélipari munkások, szociális ellátásban dolgozók, egyes egészségügyi dolgozók, pékek, a távközlési szektor egyes alkalmazottai, vendéglátóipari dolgozók, szállodai alkalmazottak, valamint a rendőrök számára nyílik meg a könnyített elhelyezkedés lehetősége. A holland kormány 2007-től teljesen szeretné felszabadítani munkaerőpiacát.
Forráshiánnyal küszködnek a kiemelt TEN-projektek TEN (Transzeurópai hálózatok): A közlekedés, a távközlés és az energia hálózatának széles körű, határokon átnyúló fejlesztését szolgáló programot a Maastrichti Szerződés hozta létre. Elsődleges cél a már működő, nemzeti hálózatok összekapcsolása, nagyobb hálózatba szervezése, a hiányzó szakaszok pótlása, a periférián található régiók bevonása, ezzel a szolgáltatások olcsóbbá és biztonságosabbá tétele. A meglévő forrásoknak a határátlépő szakaszokra és néhány nagy csomópontra való koncentrálását javasolják annak a hat kiemelt transz-európai közlekedési projektnek a koordinátorai, amelyek egyike Magyarországot köti össze vasúton Nyugat-Európával. Balázs Pétert, az egykori magyar uniós biztost tavaly az Európai Bizottság azzal bízott meg, hogy az egyik kiemelt transzeurópai közlekedési beruházás, a Párizs–Strasbourg–Stuttgart– Bécs–Pozsony vasútvonal megépítését az EU részéről koordinálja. A magyar koordinátor a rábízott projektben a vasút radikális megújulásának példáját látja, azaz 4 óra távolságon belül a vasút versenyképes lesz a légi közlekedéssel. A hat kiemelt TEN-projekt 1. Berlin–Verona/Milánó–Bologna– Nápoly–Messina–Palermo vasútvonal 2. Délnyugat-európai nagysebességű vasúthálózat 3. Lyon–Trieszt–Divaca/Koper–DivacaLjubljana–Budapest–ukrán határ 4. Párizs–Strasbourg–Stuttgart–Bécs– Pozsony vasútvonal – koordinátor: Balázs Péter 5. Baltica vasút, Varsó–Kaunas–Riga–Tallinn–Helsinki 6. ERTMS horizontális projekt KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
ADÓNAPTÁR OKTÓBER 12. • A kifizető, a munkáltató által levont jövedelemadó, jövedelemadó-előleg befizetése • Az igazoláson szereplő, a kifizető által le nem vont adó, adóelőleg megfizetése • A magánszemély, az egyéni vállalkozó, a mezőgazdasági őstermelő jövedelemadójának előlegének befizetése • Az átalányadó befizetése • A tételes átalányadó befizetése • A külföldi személytől levont adó befizetése • Az egészségbiztosítási és nyugdíjjárulék, a társadalombiztosítási járulék befizetése • A baleseti járulék befizetése • A vállalkozói járulék befizetése • A START-kártyával rendelkezőkre vonatkozó 15 és/vagy 25 százalékos mértékű kötelezettség befizetése • Az egészségügyi hozzájárulás befizetése • Az evaelőleg befizetése • A munkaadói-, munkavállalói járulék befizetése • Az Art. 31. § (2) bekezdése szerint az adóés/vagy társadalombiztosítási kötelezettséget eredményező, magánszemélyeknek teljesített kifizetésekkel, juttatásokkal összefüggő valamennyi adóról, járulékról a bevallás benyújtása (0608A, 0608M) • Az egyszerűsített közteherviselési hozzájárulás bevallása, befizetése (0608A, 0608M) OKTÓBER 15–16. • A költségvetési támogatás igénybevételéhez felhasználható igazolásokról adatszolgáltatás (2006K56) • A pénzforgalmi bankszámla megnyitásáról és megszüntetéséről a pénzintézet adatszolgáltatása (eGiro) • Az áfa-törvényben meghatározott új közlekedési eszközt értékesítő adózó adatszolgáltatása (0688) • A munkaadónak a START-kártyával foglalkoztatott személyről történő adatszolgáltatása (2006K81)
OKTÓBER 20. • A társasági adó előleg befizetése • Az innovációs járulékelőleg befizetése • A kulturális járulék befizetése • A hitelintézetek és pénzügyi vállalkozások különadó-előlegének befizetése • A rehabilitációs hozzájárulás befizetése • A környezetvédelmi termékdíj befizetése, negyedéves összesítő bevallás benyújtása (havi és negyedéves bevalló esetén) (0623) • A hitelintézetek és a pénzügyi vállalkozások különadó-előlegének bevallása (éves bevalló esetén) (0629/PK) • Fogyasztói árkiegészítés negyedéves összesítő bevallás benyújtása (havi vagy negyedéves bevallású adózók részére) (06215) • A játékadó befizetése, részletező bevallás benyújtása (0678, 06780) • Az általános forgalmi adó bevallása, befizetése (0665/650/651/310/320) • Az összesítő nyilatkozat benyújtása (0660, 0661) • Az Európai Közösség más tagállamából történt beszerzés esetén az áfatörvény 7/A. § (2) bekezdés c) pontjában meghatározott adóalanyok, valamint az adófizetésre kötelezett nem adóalany jogi személyek részére az általános forgalmi adó bevallása, befizetése (0686) • A személygépkocsinak nem minősülő új közlekedési eszköznek az Európai Közösség más tagállamából történt beszerzése esetén a közösségi adószámmal nem rendelkező adózók általános forgalmi adó bevallása, befizetése (0687) • A havi bevallás benyújtása (0601) • A negyedéves bevallás benyújtása (0601) • A költségvetési támogatás gyakoribb igénybevételére jogosult adózó bevallása költségvetési támogatásról (0611) • A fogyasztói árkiegészítés igénylése (0611) • A nyomtatványt forgalmazó (alforgalmazó) adatszolgáltatása (asz_szigell) • A költségvetési támogatás igénylése (0611)
Az áfatörvényről 2006. szeptember 1-jén hatályát vesztik az áfatörvény egyes rendelkezései, vagyis a 15%-os adómérték és a 13,04%-os visszaszámított kulcs, valamint a 15%-os adómérték alá tartozó termékek és szolgáltatások körét tartalmazó melléklet. A 15%-os adókulcsot hatályon kívül helyező bekezdés rendelkezéseit első ízben – egyes kivételektől eltekintve – azokban az esetekben kell alkalmazni, amelyekben az adófizetési kötelezettség, illetve az adólevonási jog 2006. augusztus 31. napját követően keletkezik. A helyes adómérték meghatározásánál elsődleges tehát az, hogy az adófizetési kötelezettség (levonási jog) keletkezésének időpontja 2006.
szeptember 1-jét megelőzi vagy 2006. augusztus 31-ét követi. Amennyiben 2006. szeptember 1-jét megelőzi, akkor az áfa törvény 1. számú mellékletében felsorolt termékek és szolgáltatások értékesítése esetén még a 2006. augusztus 31. napján hatályos 15%-os adómértéket kell alkalmazni. Amennyiben az adófizetési kötelezettség (levonási jog) keletkezésének időpontja 2006. augusztus 31. napját követi, akkor a módosító törvény értelmében – néhány eltéréssel – a 20%-os adómérték alkalmazandó. Az áfatörvény változásairól részletesebb információ a ww.apeh.hu internetes honlapon olvasható.
A P E H - H Í R E K
7
Őszi adóváltozások Regisztrációs kötelezettség teljesítése Szeptember 22-ig a 20 045 kötelezett adózó jelentette be a regisztrációs kötelezettség teljesítését az APEH Hajdú-Bihar Megyei Igazgatóságára. A regisztrációt és annak bejelentését elmulasztók 500 ezer forintig terjedő mulasztási bírságra számíthatnak. A bejelentési kötelezettség teljesítéséhez szükséges Adatlap az APEH honlapjáról (www.apeh. hu) letölthető és a kitöltő programmal kitöltve, kinyomtatva kell benyújtani, egy példányban. Az adatlap feldolgozását követően az adóhatóság az adózó részére értesítő levelet küld a regisztráció megtörténtéről. Amennyiben az adatlap feldolgozását követően a regisztrációs adatlapon bejelentett adatokban változás következik be, új, teljes körűen kitöltött adatlap benyújtásával lehet kérni a változások átvezetését. Ha a törvényes képviselő, illetve meghatalmazott képviseleti jogosultsága szűnik meg, a 06182-es nyomtatványon kell jelenteni a képviselet megszűnését, és haladéktalanul intézkedni kell új személy regisztrálására és bejelentésére. A ki- és bejelentési nyomtatványt célszerű egyszerre benyújtani.
Adózunk a telefon után szeptember 1-jétől Belép a cégtelefon (vezetékes, mobil, internet alapú) magáncélú használata adóalapként. Természetbeni juttatásként adóköteles a helyi és távolsági távbeszélő-szolgáltatás, mobiltelefonszolgáltatás, továbbá az Internet-protokollt alkalmazó beszédcélú adatátviteli szolgáltatás magáncélú használata. Az adót, a kifizetőt a juttatás, szolgáltatás miatt terhelő kiadásból a magáncélú használat értékének a magánszemély által meg nem térített része után kell megfizetni. A kifizetőt terhelő forgalomarányos kiadásokat tételesen el kell különíteni, ez alapján meg kell határozni a magánhasználat arányát, s ezzel az aránnyal kell megosztani a nem forgalomarányos kiadásokat is. A magánhasználat így kiszámolt két tételének összege után kell 54 százalék adót fizetni. Ennek híján a kifizetőt a telefonszolgáltatással összefüggésben terhelő kiadás 20 százaléka számít adóköteles bevételnek.
A társas vállalkozásokat terhelő különadó Nem tartozik a különadó hatálya alá, így nincs különadó megállapítási, fizetési, bevallási kötelezettsége a következő gazdálkodóknak: az MRP-szervezetnek, a közhasznú társaságnak, a vízitársulatnak, az alapítványnak, a közalapítványnak, a társadalmi szervezetnek, a köztestületnek, az egyháznak, (ideértve e szervezetek alapszabályában, illetve alapító okiratában jogi személyiséggel felruházott szervezeti egységeket is), a lakásszövetkezetnek, az iskolaszövetkezetnek, a szociális szövetkezetnek, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztárnak, a felsőoktatási intézménynek (ideértve az általa létrehozott intézményt) és a diákotthonnak. A külföldi vállalkozó különadó kötelezettsége fennáll, de kizárólag a belföldi telephelye útján végzett tevékenysége alapján. Az előtársaságnak, továbbá az evás társas vállalkozásnak nincs különadó fizetési kötelezettsége. A különadó alapja az adóévi beszámolóban kimutatott adózás előtti eredmény a külföldi
telephelyen elért jövedelem nélkül, módosítva a törvényben nevesített korrekciós tételekkel. A különadó mértéke a pozitív adóalap 4 százaléka. A társas vállalkozásokat terhelő különadóra vonatkozó rendelkezések 2006. szeptember 1jétől léptek hatályba. Három havonta (negyedévente) kell adóelőleget fizetni.
Postázásról Az adóhatóság jelenleg – a székhellyel rendelkező adózók esetében – az adózók székhelycímére postázza a küldeményeket. A cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló törvény szerint ugyanis „a cég székhelye a központi ügyintézés helye, melyet a cégnek cégtáblával kell jelölnie”.
Az elektronikus bevallásra kötelezettek körének módosítása Az egyesületeknek, a kifizetőnek, munkáltatónak nem minősülő alapítványoknak, társadalmi szervezeteknek, társasházaknak, egyéb szervezeteknek és a nyugdíjas egyéni vállalkozóknak a jövőben sem kell elektronikus úton benyújtaniuk bevallásaikat. Az adóhatóság minden nyilvántartásában szereplő adóalanyt kiértesített a regisztrációs kötelezettségről. Az adózóknak maguknak kell eldönteniük, hogy beletartoznak-e a kötelezetti körbe vagy sem. Továbbra sincs elektronikus bevallási kötelezettsége a kifizetőnek, munkáltatónak nem minősülő magánszemélynek, és egyéni vállalkozónak nem minősülő, de adószámmal rendelkező, magánszemélynek.
Különleges adózás a bolti kiskereskedelemben Szeptember 1-jével megszűnik a 15%-os áfakulcs. A bolti kiskereskedelemre vonatkozó különleges adó-megállapítási módot alkalmazó adóalanynak 2006. augusztus 31-jei fordulónappal leltárt kellett készítenie. Az általános adókulcstól eltérő adókulcs alá tartozó terméket is forgalmazó adóalany a különleges eljárást tovább alkalmazhatja azzal, hogy leltárral alátámasztott korábbi 15%-os készletét az általános adókulcs alá eső nyitókészletnek kell tekintenie. A „tovább alkalmazhatja” kitétel magában foglalja azt a lehetőséget is, hogy az adóalany fizetendő adóját nem a különleges eljárás alkalmazásával, hanem az általános szabályok szerint határozza meg. Ehhez a döntéséhez azonban évközi bejelentkezési kötelezettség nem társul.
Pénztárgépek, taxaméterek A személytaxi-szolgáltatást nyújtó adóalany köteles a gépi nyugtaadásra szolgáló taxamétert az adómérték változása miatt az arra jogosult szervizzel legkésőbb 2006. november 30-ig átállíttatni. Az átállításig az adóalanynak nyugtaadási kötelezettségét kézi nyugta kibocsátásával kell teljesítenie. 0Az általános forgalmi adó mértékének kezelésére is alkalmas pénztárgépeket az adóalany köteles az adómérték változása miatt az arra jogosult szervizzel legkésőbb 2006. november 30. napjáig átállíttatni. A számla, egyszerűsített számla adására is alkalmas pénztárgépet alkalmazó adóalany az átállításig a vevő kérésére kézi kibocsátású számlát, egyszerűsített számlát ad.
Környezetvédelmi termékdíj Az egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról szóló törvény rendelkezései értelmében visszaigénylés lehetősége a 2006. augusztus 31-ét követően keletkezett termékdíj-fizetési kötelezettségek vonatkozásában már nem csupán az eredeti kötelezettől vásárló első belföldi vevő, hanem minden olyan belföldi vevő részére fennáll, aki/amely teljesíti a hivatkozott jogszabályhely által támasztott követelményeket (rendelkezik a termék beszerzéséről kiállított számlával, amely tartalmazza a termék első belföldi forgalomba hozatalakor a kötelezett által kibocsátott számla számát, a kötelezett nevét, címét, adószámát, és a kötelezett által kiállított számlán vagy annak mellékletében feltüntetett termékdíj mértékét és összegét). Ezen visszaigénylési lehetőséggel az általános szabályok szerint lehet élni az adóhatóság felé benyújtott bevallásokban. A visszaigénylési lehetőséggel – a módosítások értelmében – a termék beszerzéséről kiállított, a kötelezett 2004. április 30. napját követően keletkezett termékdíj-fizetési kötelezettségét tanúsító adatokat tartalmazó számla birtokában az olyan láncügylet vonatkozásában is lehet élni, melynek során a kötelezett termékdíj-fizetési kötelezettsége 2004. április 30-át követően, de 2006. szeptember 1-jét megelőzően keletkezett. Részletes információk: www.apeh.hu
Természetbeni juttatások A természetbeni juttatások utáni adó szeptember 1-jétől 54 százalék. A reprezentáció és az üzleti ajándék tekintetében az 54 százalékos adómértéket csak a 2006. szeptember 1-jét követően kezdődő üzleti év esetében kell alkalmazni. Ugyancsak a természetbeni juttatásokat érintő változás, hogy a telefon magáncélú használata adóköteles természetbeni juttatásnak minősül. A juttató az 54 százalékos adó alapjának a meghatározásakor választhat, hogy a személyi jövedelemadót a tényleges, tételesen kimutatott magáncélú használat értéke, vagy a számlaérték 20 százaléka után fizeti meg.
Chipkártya-olvasó berendezések visszavételéről 2006. május 1-jétől elektronikus úton, az Interneten kell teljesíteni valamennyi bevallási, illetőleg adatszolgáltatási kötelezettségét annak az adózónak, aki (amely) munkáltatónak, illetve kifizetőnek számít, és havonta, illetőleg negyedévenként kötelezett bevallásra, vagy a 2005. december 31-ei állapot szerint beletartozik a 10 000 legnagyobb adóteljesítménnyel rendelkező adózók körébe, vagy adóztatási feladatait az APEH Pest Megyei és Fővárosi Kiemelt Adózók Igazgatósága látja el. A bevallási és adatszolgáltatási kötelezettségét elektronikus úton teljesítő adózók- a 10 ezer legnagyobb adóteljesítménnyel rendelkezők – számára kiadott chipkártya-olvasó berendezések 2006. május 1-jétől nem használhatók. A kártyaolvasók visszavétele 2006. szeptember 1. és október 31. között valósul meg. Az Adóhivatal az érintett adózókat folyamatosan (telefonon vagy levélben) értesíti. A kártyaolvasókat személyesen le lehet adni az igazgatóságon (Faraktár u. 29/c. II/1. épület). KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
8
A P E H - H Í R E K
Adózás az elvárt jövedelem után 2007. január 1-től a társaságoknak adót nem csak az elért jövedelem, hanem már önmagában a gazdasági tevékenység után is fizetni kell. Negatív adóalapú (veszteséges) adózók az ún. elvárt jövedelem után kötelesek fizetni az adót. Elvárt jövedelem után adóznak azok is, ahol nem negatív az adóalap, de nem éri el a korrigált összes bevétel 2%-át. Az elvárt jövedelem utáni adót annak az adózónak kell fizetnie, amelynek társasági adó-alapja az adóévben nem éri el az eladott áruk beszerzési értékével és a külföldi telephely bevételével csökkentett összes bevétel 2%-át. Ekkor e számított bevételrész az adóalap. Nem kell az elvárt jövedelem után adózni az előtársasági és az azt követő adóévben, továbbá az adóévben vagy a megelőző adóévben bekövetkezett elemi kár esetén. Akkor sem kell adót fizetni, ha az árbevétel legalább 25%-kal csökkent a megelőző évhez képest. Nem kell elvárt jövedelem utáni adót megállapítania az MRP-nek, a közhasznú társaságnak, a vizitársulatnak, az alapítványnak, a közalapítványnak, a társadalmi szervezetnek, a köztestületnek, az egyháznak, a lakásszövetkezetnek, az önkéntes kölcsönös biztosítópénztárnak, a felsőoktatási intézménynek, a diákotthonnak, a szociális szövetkezetnek, az iskolaszövetkezetnek, a közhasznú, illetve kiemelkedően közhasznú nonprofit gazdasági társaságnak.
Nyertes önkormányzatok Országszerte 706 önkormányzat összesen 1372 nyertes pályázatott nyújtott be augusztus közepéig a nemzeti fejlesztési terv operatív programjaira. Az önkormányzatok és intézményeik által elnyert támogatás összege eléri a 165 milliárd forintot, s ezáltal 190 milliárd forint értékű beruházás valósulhat meg. A projektek előrehaladtával a megítélt összegből több mint 45 milliárd forint már megérkezett a nyertes önkormányzatokhoz. Az első tíz legtöbb támogatást elnyert önkormányzat között szerepel Nyíregyháza, Debrecen és Szolnok városa is. Az egy lakosra jutó elnyert támogatási összeg tekintetében az első tíz önkormányzat között az észak-alföldi régióból Mánd és Szelevény szerepel.
Üzemanyagárak – október 1–31. Ha a magánszemély az üzemanyagot a közleményben szereplő árak szerint számolja el, nem szükséges az üzemanyagról számlát beszerezni. ESZ 95 ólmozatlan motorbenzin 295 Ft/l ESZ-98 ólmozatlan motorbenzin 306 Ft/l Gázolaj 290 Ft/l Keverék 313 Ft/l KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
APEH-fórum Munkabérből történő levonás Dolgozónk ellen adó-végrehajtási ügyben az APEH munkabér letiltást rendelt el. A dolgozó munkabére bruttó 62 500 Ft, mennyi lehet ebből a letiltás öszszege? (Semmi egyéb nem terheli munkabérét, nettó fizetése: 54 062 Ft.) A végrehajtás során a munkabérből történő levonásnál a nettó összeget kell alapul venni (jelen esetben az 54 062 Ft-ot). Ebből az összegből általában legfeljebb 33%-ot lehet levonni (amenynyiben semmilyen más kötelezettség nem terheli a munkabért). A levonható összeg tehát havonta legfeljebb 17 840 Ft lehet.
A cégtelefon magáncélú használata 1. Mi az elfogadható módja a bizonyításnak, hogy nem volt magáncélú beszélgetés, vagy, hogy annyi volt a magáncélú, amennyit valaki felé a cég kiszámlázott? 2. Az adott telefonvonalhoz minden dolgozó hozzáférhet, mivel tudja a cég igazolni adott dolgozó felé, hogy az a teljesítés, amiről a számlát az ő terhére számlázza ki, az valóban valós teljesítés volt felé? Ha a kifizető nem tudja (nem áll módjában) megállapítani a telefonhasználat forgalomarányos díjából a magáncélú használattal összefüggő tételeket, választhatja, hogy a számlaérték 20%-a után fizeti meg a természetbeni juttatásra vonatkozó közterheket. A 20% választása egyben azt is jelenti, hogy legalább ilyen értékben tekinti a használatot magáncélúnak és ha ezt a magánszemélyre (akár több magánszemélyre megosztva) átterheli (tovább számlázza), akkor nem kell a közterheket megfizetnie. Amennyiben a 20%nál is kisebb arányú magánhasználat alapján kíván adózni a cég, úgy valóban nem kerülhető meg a tételes számlából történő kigyűjtés. Ehhez alkalmas lehet hívásnapló vezetésének előírása, amelyben a dolgozók feltüntetik a hívott számot és a beszélgetés okát (pl. X. Y. megrendelő viszszahívása). A hívásnapló a cég szempontjából is mértéktartásra ösztönöz, mert feltehetően viszszatartja a dolgozókat a cég számlájára történő magánbeszélgetéstől. A hívásnapló és a részletes számla egybevetése alapján megállapítható az egyes dolgozók használata, és igazolható akár az is, hogy egyáltalán nem történt magánbeszélgetés. Ugyanez vonatkozik a mobiltelefonokra is.
Mit jelent a minimális járulékfizetési kötelezettség? Szeptember 1-jétől a foglalkoztató és a biztosított számára is előír a Tbj. egy minimális járulékfizetési kötelezettséget. Járulékkedvezményt kapnak azonban azok, akik bejelentést tesznek az adóhatósághoz. Mit jelent ez a minimális járulékfizetési kötelezettség? A biztosított foglalkoztatója, valamint a foglalkoztatott biztosított – továbbá a társas vállalkozás és a társas vállalkozó, valamint az egyéni vállalkozó (ideértve az eva adózó vállalkozót is) 2006. szeptember 1-jétől legalább 125 000 Ft, 2007. január 1-jétől legalább 131 000 Ft minimum járulékalap után köteles megfizetni a társadalombiztosítási, illetve az egyéni járulékot. Ha a járulékalapot képező jövedelem nem éri el a minimum járulékalapot a foglalkoztató és a biztosított, a társas vállalkozás és a társas vállalkozó, valamint az egyéni vállalkozó az Art.-ban meghatározott bejelentése esetén a társadalombiztosítási
járulékot, illetve az egyéni járulékot a járulékalapot képező jövedelem után fizeti meg. Ha a biztosított járulékalapot képező jövedelme nem éri el a minimum járulékalapot, és a foglalkoztató nem él a bejelentési jogával, akkor a kétszeres minimumbér szerinti járulékalap után a biztosítottat terhelő járuléktöbbletet is a foglalkoztató viseli.
Ingatlanértékesítés jövedelme Ha saját tulajdonú ingatlan kerül eladásra, milyen bevallási és adófizetési kötelezettségeim vannak? Mi a teendő, ha az értékesített ingatlan ára magasabb, mint az új megvásárolt ingatlané? Jövedelemnek számít-e, ha az értékesített ingatlan árából nem vásárolok egy másik ingatlant? Az ingatlanértékesítésből származó jövedelem adókötelezettségére vonatkozó alapvető szabályokat a személyi jövedelemadóról szóló törvény tartalmazza. Ha az ingatlant a szerzéstől számított öt éven túl adják el, a megszerzés évét követő évet első évnek tekintve, akkor a fentiek szerint kiszámított jövedelem a 6. évtől számítva minden évben további 10%-kal kevesebb. A számított jövedelem megállapítása során az összeg tehát annak megfelelően csökkenthető, hogy az ingatlan megszerzésétől számítva az átruházásra mikor került sor. Az ingatlan értékesítéséből származó jövedelem lakáscélú felhasználása esetén lakásszerzési kedvezmény érvényesíthető, vagyis az így megszerzett jövedelem azon része utáni adót nem kell megfizetni, vagy a befizetett adó visszajár, amelyet a magánszemély saját maga vagy közeli hozzátartozója, volt házastársa részére a jövedelme megszerzésének időpontját megelőző 12 hónapon belül, vagy az azt követő 60 hónapon belül lakáscélú felhasználásra fordított. Az értékesítést az adóévre vonatkozó személyi jövedelemadó bevallásban kell feltüntetni és a kedvezmény is ezen bevallásban érvényesíthető, ha a lakáscélú felhasználás a bevallás benyújtásáig (május 20-ig) megtörténik. Ellenkező esetben az ingatlan értékesítéséből származó jövedelem utáni adót meg kell fizetni és a lakásszerzési kedvezmény majd az adó visszaigénylésével érvényesíthető. Amennyiben tehát a magánszemélynek az ingatlan értékesítéséből jövedelme keletkezik, akkor azt még lakáscélú felhasználás esetén is be kell vallania (akkor is, ha adófizetési kötelezettsége nem keletkezik).
Egészségügyi szolgáltatási járulék Az egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról szóló törvénnyel módosultak a társadalombiztosítási törvény egyes bekezdései az egészségbiztosítási járulék fizetésre kötelezett személyeket illetően. 2006. szeptember 1-jétől az egészségbiztosítási járulék egészségügyi szolgáltatási járulék elnevezésre változik. Mit jelent ez a gyakorlatban? Az a belföldi személy, aki biztosítottnak vagy biztosított eltartott hozzátartozójának nem minősül, és egészségügyi szolgáltatásra sem jogosult, köteles a minimálbér alapulvételével havonta egészségügyi szolgáltatási járulékot fizetni, melynek mértéke szeptember 1-jétől a minimálbér 15%-a, ami 9375 Ft/hó befizetendő összeget jelent. Ha a járulékfizetési kötelezettség nem áll fenn a naptári hónap teljes időtartama alatt, egy naptári napra a minimálbér harmincad részét kell figyelembe venni. Az első magasabb összegű, 2006. szeptember hónapra vonatkozó 15%-os egészségügyi szolgáltatási járulék megfizetésének határideje 2006. október 12-e.
Ü Z L E T I
É L E T
9
Cégalapítás Romániában Sorozatot indítunk a romániai üzleti-vállalkozási lehetőségekről. A sorozat szerzője gyakorló vállalkozó és egyben tanácsadó, aki gyakorlatias megközelítéssel ad útmutatást a romániai viszonyokban kevéssé jártas, de az ottani üzleti lehetőségek iránt érdeklődő olvasóknak. Örömmel fogadjuk olvasóink visszajelzéseit, kiegészítéseit, melyekről tájékoztatást adunk. Romániában jelentős jogszabály-harmonizációk mennek végre, hogy az európai uniós tagságra kellően felkészültek legyenek. A korlátolt felelősségű társaság alapításáról Jelenleg 2 millió régi Rol-al (=200 új lej/Ron) lehet kft.-t alapítani, ami 15–16 ezer Ft-nak felel meg. Ez az összeg igen rövid időn belül megemelkedik. A bankoknál a 10 millió régi lejnek (1000 Ron) megfelelő törzstőkéjű kft.-k jelentik a minimális hitelképességet. Ez 80 ezer Ft-nak felel meg. Nehézkes a cégnév választás, (minimálisan két betűnek el kell téri a már bejegyzett hasonló nevek esetében), mert igen sok jogszabályi szempontot kell betartani. Lehet egy megyére szólóan bejegyeztetni a cégnevet, de különkülön a 49 megyére is, melynek külön költsége van. Egyablakos a cégbejegyzés, de ez még nehézkesen zajlik. A céglapítás egyéb költségei (közzététel, névbeiktatás, ügyvédi díj, egyéb eljárási költség)
további 30-40 ezer Ft körül alakul. Összességében egy kft. megalakításánál 80-90 ezer Ft-nak megfelelő kiadással kell számolni. A székhely kiválasztása is eltér a magyar szokásoktól. Egy címre egy céget lehet bejegyezni, kivéve, ha a tulajdonos azonos személy. A tulajdonjogot igazolni kell az ingatlan esetében, valamint a tartózkodást minimum helyszínrajzzal és a tulajdonossal történt megállapodással (bérlemény esetében) igazolni kell. A Cégvezetőnek közjegyző előtt nyilatkoznia kell a romániai cégalapítási, adózási és számviteli jogszabályokkal kapcsolatos törvényi előírások betartásáról. A cégbejegyzéshez szükséges idő viszonylag rövid, kb. egy hét.Vannak magyar cégek, melyek elérhetőségei a HBKIK-nél megtalálhatók, ezek a magyar befektetőknek a cégalapítási procedúrák ismertetését, képviseletét szerződéses jogviszonyban megállapodott díj fejében elvégzik. Ez esetben elég egyszer a helyszínre utazni, a cégalapítás érdekében. Egyéb, a romániai cégalapításban tapasztalatokat szerzett vállalkozásoktól kapott információk: A bankok szívesebben adnak hitelt olyan cégeknek, melyek már legalább egy, lezárt, nyereséges üzleti évvel rendelkeznek. Ha valaki Romániában vállalkozni kíván, akkor tegye, ha rendszeresen jelen tud lenni (minimum heti 1-2 alkalommal) – a tönkrement magyar vállalkozások nagy része a nem megfelelő odafigyelés miatt zárt be, másik része
A katalizáló vezető Tréningen a PLATO-csoport
A kétnapos tréningen a katalizáló vezető és a balanced scorecard (teljesítménymutatók rendszere) elnevezésű vállalati mutatószámrendszerrel ismerkedett a HBKIK Platocsoportja. A kisvállalkozói csoport találkozójának ideális helyszínt nyújtott a felújított tiszacsegei Vay kuruc kastélyhotel, a Hortobágyi Nemzeti Park területén. A tréning programjának összefoglalójaként, a katalizáló vezető az alábbi tulajdonságokkal rendelkezik: • egyszerre figyel az eredményekre és a folyamatokra, • törekszik a helyzetnek megfelelő maximális bevonásra, • ösztönzi a megegyezések kialakítását, • lelkesítő jövőképet állít mások elé, • megtervezi a célokhoz vezető utat, • másokból a legjobbat hozza ki, • megünnepli az eredményeket. A balanced scorecard (BSC), magyarul a teljesítménymutatók kiegyensúlyozott rendszere, komplex módon mérhetővé teszi a szervezeti sikert, azaz kiegyensúlyozza a múlt teljesítményét tükröző pénzügyi mutatórendszereket a jövő teljesítményeit legjobban befolyásoló tényezőkkel. A BSC vállalatirányítási rendszer, amellyel a cégek képesek megfogható és mérhető akciókra lefordítani stratégiájukat.
A komoly személyiségfejlesztő témák mellett lehetőség volt jó hangulatú beszélgetésekre is a programban résztvevő kamarai tagok között. Kiss András Az empire stílusú Vay-kastélyt báró Vay Ádám, kuruc generális építette a XVIII. század elején a Hortobágyi síkság egyik magaslatára, Tiszacsege közelében. Annak idején hatezer holdas birtok tartozott hozzá, gulyákkal, ménesekkel. A báró pallos joggal rendelkezett, a kastély alatt egy tömlöcrendszert építtetett, ahol betyárok raboskodtak. A felújított épületegyüttesben 21 vendégszoba van. Az ötszintes főépület földszintjén és körteraszán kávézó, pincéjében borozó. A kolostorépületben többek között infraszauna és rádiómúzeum található. A lovarda épülete étteremnek és konferenciateremnek ad helyet. Az épület emeleti ablakaiból pompás látvány tárul a kastély hathektáros parkjára, az ohati őstölgyesre és a békés tisza-parti tájra. www.kastely-hotel.hu
a nem megfelelő jogszabályi értelmezés, működés miatt. Akinek tehát cége van Romániában, érdemes rendelkeznie egy megbízható jogásszal, ügyvéddel, akivel napi kapcsolatot tud tartani és a problémás dolgokat azonnal le tudja „reagálni”. Érdemes kamarai tagnak lenni, sok tapasztalatuk és számos jó szolgáltatásuk van (címlista, céginformáció, keresés, fordítás stb.). A nagyvárosokban gyakorlatilag nincs munkanélküliség, nehéz és hosszadalmas jó munkaerőt találni. A főiskolát, egyetemet frissen végzettek megfizethetők, általában lelkesek, de ők sem dolgoznak olcsón, és tapasztalatlanok. A vidéki munkaerő hozzáállása, munkatempója más, mint itthon megszoktuk. Általánosságban a dolgozókra jobban oda kell figyelni, mint itthon. Románia még alapvetően keresleti piac, tehát nincs sok cég egy-egy piaci szegmensben, mint Magyarországon. Azok a cégek viszont, amelyek működnek, általában erős cégek, jelentős pénzügyi és kapcsolati tőkével. A gazdaságilag fejlett területek és a fizetőképes kereslet még csak a nagyvárosokra és közvetlen környékükre korlátozódik. Mára sok nagy külföldi cég betelepült, képviseletet létesített, vagy felvásárolt helyi cégeket. Az európai uniós csatlakozást követően ezek száma ugrásszerűen nő. Romániában nagyon sok múlik a személyes kapcsolatokon. Következőkben az adózás és a számvitel sajátosságairól írunk.
ÜZLETI P RO G R AM O K október 10–11. OPEN DAYS 2006 – BRÜSSZEL ÉSZAK-ALFÖLDÖN Kulcs az innovációhoz Európa régióiban A rendezvénysorozat részeként az Európai Bizottság képviselői, a régió politikusai, szakemberei és nemzetközi partnereink is előadást tartanak. HELYSZÍN: Debrecen, Kölcsey Központ INFORMÁCIÓ: INNOVA Észak-Alföldi Regionális Innovációs Ügynökség tel.: (52) 524-760 web: www.innova.eszakalfold.hu e-mail:
[email protected] október 18–19. INNOVÁCIÓ A RUHAIPARBAN 2006 Nemzetközi konferencia és ruhaipari szakembertalálkozó a Textilmúzeumban INFORMÁCIÓ: Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület tel./fax: (1) 201-8782 e-mail:
[email protected] október 19–22. MAGYAR NAPOK Bemutatkozási lehetőség Máltán A máltai szervezők olyan magyar, elsősorban az élelmiszeripar területén tevékenykedő vállalkozások jelentkezését várják, amelyek jellegzetes magyar árucikkel rendelkeznek, illetve készek partnerkapcsolatot kialakítani máltai cégekkel. HELYSZÍN: Attard, Málta, Corinthia Palace Hotel INFORMÁCIÓ: tel.: +356 214-4030 e-mail:
[email protected] KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
10
Ü Z L E T I
A J Á N L A T O K
Az ITDH külföldi üzleti ajánlatai ITDH Beszállítói és Tanácsadó Központ Fax: (1) 472-8140, E-mail:
[email protected] Telefon: (1) 472-8150 Kontaktszemélyek: Molnár G. Csilla és Bazsó Beáta 06-37/E/IL-1 Izraeli cég fluoreszkáló fénycsőelőtétek gyártóival szeretne kapcsolatba lépni. 06-37/E/IL-2 Izraeli cég a következő termékeket keresi megvételre: szabadtéri/játszótéri játékok. 06-37/E/PK-1 Pakisztáni importőr cég különböző fémipari termékeket, szerszámokat szeretne vásárolni (csiszoló, karbid, csapágy stb.) 06-37/E/TR-1 Török vállalat műanyagidom- és műanyagablak-gyártó és -szerelő cégeket keres Magyarországon. 06-37/I/CN-1 Kínai állat- és madáreledel gyártásával, forgalmazásával foglalkozó cég szeretné Magyarországon termékeit értékesíteni.
Osztrák üzleti ajánlatok Alsó-ausztriai cég sürgősen keres magyar krómozó céget, bútorkomponensek dekorációs krómozásához (kis mennyiségben is) HSZ.: 20060901 Több, nagy megrendeléshez keres egy alsó-ausztriai cég magyar partnert 2 méter átmérőjű csövek, tartályok gyártásához. (GFK-technika, vagy ún. műanyag-üvegszáltechnika) HSZ: A060811 Alsó-ausztriai cég felső kategóriába tartozó kerti bútorok értékesítéséhez magyar partnert keres. (bútoráruházak, kertépítők, belsőépítészek). A09082006
A természet és történelem találkozása Csapatépítő tréningek, év végi céges és baráti rendezvények ideális helyszíne a TiszacsegeNagymajorban találhatókuruc vadászkastély. Konferenciaterem, étterem 120 főre, szállás 50 főig. • Tel.: 70/360-7788 • Web: www.kastely-hotel.hu •
[email protected] KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
Alsó-ausztriai cég sürgősen hulladékpapírt vásárolna Magyarországon. HSZ: A20060803 Teenager-divat exportálásával foglalkozó cég magyar ügynökökkel, ügynökségekkel és kiskereskedelmi egységekkel (esetleg importőrökkel) keres kapcsolatot fiatalos férfi és női termékei professzionális magyarországi terjesztéséhez. Későbbiek folyamán Magyarországon saját kereskedelmi képviseletek megnyitása tervezett. A kollekció megtekinthető az interneten: www.sisters-point.at. HSZ.: A060510 Növényvédő szert gyártó alsó-ausztria cég értékesítő partnert (cég, vagy személy) keres Magyarországon. A szer a gyümölcsfák virágfertőzésére hat, környezetvédelmi szempontoknak megfelel. HSZ.: A20050810. Fapadló gyártásával foglalkozó alsóausztriai cég olyan magyar megfelelő gépekkel és szabad kapacitással rendelkező partnert keres, amely faanyagok felületkezelésével foglalkozik. A megmunkálandó termék: 90 × 11,7 × 1,3 cm-es méretű csiszolható PU-fugás panel. Az elvégzendő feladat: a fapadló víztaszító olajjal vagy viasszal való felületkezelése, illetve a PU-fúga marása. Mennyiség: 5000 m2 évente. HSZ.: A20060320/1. Egy alsó-ausztriai üveg tolóajtó gyártással foglalkozó cég kereskedelmi partnert keres Magyarországon. A cég által gyártott speciális tolóajtók több nyomvonalúak, így azok akár 8 méter szélesen is nyithatóak. A tolóajtókat legtöbbször télikertek és a lakótér elválasztására alkalmazzák. Az ideális kereskedelmi partner ablakok vagy télikertek gyártásával, illetve értékesítésével foglalkozik, esetleg családi házakat, szállodákat, éttermeket tervező építész/belsőépítész. HSZ.: A20060323.
Bagel Station franchise partnert keres Magyarországon. HSZ.: A20051114 Szerszámkereskedő lánc franchise partnereket keres a magyarországi lánc kiépítéséhez. HSZ.: A060807
Német üzleti ajánlatok Német babakocsik forgalmazásához kis- és nagykereskedők jelentkezését várják. Telefon: 00 49 9278774221. A nemzetközi piacon tevékeny, az autóipar számára formavágott és hidegsajtolt alkatrészeket gyártó cég Budapesthez közeli üzemébe munkatársakat keres a műszaki igazgatói állás betöltésére. Feltételek: • legalább 10 éves munkatapasztalat az autóiparban, ebből legalább 2 év vezetői gyakorlat a gyártóprogramok területén • hidegsajtolás, formavágás és szerszámkészítés nagyon jó ismerete • GD&T ismeret • mérnöki vagy szerszámkészítői végzettség • ajánlatok készítésében szerzett gyakorlat
• magyar és angol nyelvtudás Kontaktszemély: Herr Klaus Gendner MRI Worldwide Office München Tel.: (49 89) 64914427 E-mail:
[email protected] Dél-Németországi székhelyű felfüggeszthető irodai regisztrációs rendszereket gyártó cég forgalmazó partnert keres Magyarországon termékeinek bevezetésére: • a magyar piacon önállóan tevékenykedő kereskedelmi képviseletet • hasonló irodai eszközöket gyártó céget, amely átvenné a gyártás egy részét és eljuttatná a termékeket a vásárlókhoz • országos hálózattal rendelkező irodai eszközöket forgalmazó szakkereskedést Üzleti partnerünknek rendelkeznie kell ismeretekkel az irodaszervezés és irodai eszközök területén, a regisztrációs rendszerek fajtáiról és alkalmazási lehetőségeiről, valamint kiépített kapcsolatrendszerrel hivatalokkal, orvosi rendelőkkel és szolgáltatóipari cégekkel. Biztos fellépés, jó meggyőzőképesség, célirányos munkamód és német nyelvtudás előnyös. Kontaktszemély: Herr Ralf Thomalla Herbert ZIPPEL Werk GmbH Tel.: (49 9) 187-95440 Email:
[email protected]
Új számlaszámok A Magyar Államkincstár – az Adó-és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal kérésére – az alábbi költségvetési számlák megnyitásáról intézkedett 2006. szeptember 1-jei hatállyal: számlaszám
a számla megnevezése
adónem kód
1003200001076105
APEH magánszemélyek különadója bevételi számla
198
1003200001076112
APEH társas vállalkozások különadója bevételi számla
199
Ü Z L E T I
É L E T
K I Á L L Í TÁ S M A R K E T I N G
Mindent a szemnek! A stand kivételes marketing eszköz, amelylyel az embereket vizuálisan és érzelmileg is befolyásolhatjuk. Olyan, mint a vállalkozásunk névjegye. Azt várjuk el tőle, hogy taralmi és vizuális megjelenése pontosan illeszkedjen cégünk egész kommunikációs politikájához. A kiállítási meghívó, a stand képe, a személyzet megjelenése és viselkedése. A kísérő rendezvények mind egymás hatását erősítik, de csak akkor, ha egységes képet mutatnak. A stand méretére vonatkozó döntésünket a következő tényezők befolyásolják: • cégünk célkitűzései; • a kiállításon való megjelenésünk célja; • cégünk mérete; • kapacitásunk; • termékeink; • az adott rendezvény fontossága. A szervező cégek a kiállítókat tematikus csoportosítás szerint helyezik el a különböző csarnokokban. Termékeink, kínálatunk szerint koncentráltan lehetünk jelen. A stand alapterületének méretéről aszerint döntsünk, hogy mi a kiállítási célunk, a személyzetnek mekkora helyigénye van, a tárgyak bemutatásához mekkora térre van szükség, az üzleti megbeszélések zavartalan lefolytatásához mekkora alapterület kívánatos. A kiállítási jelenlét sikerfaktorai: • Megfelelő kiállítás megválasztása; • személyzet célorientált felkészítése; • a kiállított áruk, szolgáltatások által nyújtott élmény; • előzetes akvizíciós munka; • vonzó stand architektúra és hatásos reklámanyagok; • stand mérete. A méretről való döntés előtt tekintsük át, hogy standunknak milyen funkciók ellátására kell alkalmasnak lennie: • termékek bemutatása; • információs pontműködtetése; • akusztikus és vizuális eszközök működtetése; • iroda; • tárgyaló vagy tárgyalósarok, legkevesebb egy asztallal és négy székkel; • telefonsarok; • konyha; • raktár, ruhatár; • technikai raktár, információs anyagok tárolása; • vendéglátás helye. Szakkiállításokon az átlagos stand általában 50 m2. A rendezők minimális alapterületként egy- és kétoldalon nyitott stand esetén általában 8-10 m2-t, fejstand esetén 12 m2-t szigetstandok esetében 40 m2-t ajánlanak. A standok típusai Sorstand (egy oldalról nyitott) Három oldalról más kiállítók veszik körbe, előnye, hogy viszonylag alacsony költség mellett
kis cégek is be tudnak mutatkozni. Hátránya, hogy a látogató csak akkor veszi észre, amikor már a stand elé érkezett. Sarokstand (két oldalról nyitott) Két oldalról két folyosóra nyitott. Előnye, hogy megnagyobbítja a teret. Hátránya, hogy a látogatók gyakran arra használják az ilyen standokat, hogy átvágjanak rajta és lerövidítsék a gyalogutat. Fejstand (három oldalról nyitott) Előnye, hogy ideális kommunikációs lehetőséget kínál. Hátránya, hogy csak nagy alapterületen érdemes kialakítani és emiatt magas a költsége. Szigetstand (minden oldalról nyitott) Előnye, hogy mások által már nem körülhatárolt tér, így a kiállító számára optimális megjelenést biztosít. Hátránya, hogy csak nagy alapterületen érdemes kialakítani és emiatt drága. Egyes kiállítóhelyeken szabadterületet is bérbe adnak, nem csak fedett csarnokban helyezik el a kiállítókat. A szabadtéri kiállító helyek négyzetméterenkénti bérleti díja a legalacsonyabb, itt viszont a stand kivitelezési költsége magasabb. Elkezdődik a kiállítás-projekt Célorientált előkészítés A kiállítás nem kampányjellegű akció. Helyesebb olyan feladatként kezelni, amellyel egész évben törődnünk kell. Ha az év elején eldöntjük, hogy részt veszünk egy őszi vagy téli kiállításon, akkor hamarosan hozzákezdhetünk a bemutatandó termékek elkészítéséhez, kidolgozzuk a koncepciót, megterveztetjük a standot, megkötjük a szükséges szerződéseket a szolgáltatókkal és kivitelezőkkel, hozzákezdünk az akvizíciós munkához, elkészítettjük a nyomdai termékeket, munkatársainkat felkészítjük a feladatokra, elutazunk a kiállításra, zárás után elvégezzük a follow-up munkákat, feldolgozzuk a végső eredményeket és máris elérkezett a következő év eleje. A kis- és közepes méretű vállalkozások a kiállítások előtt negyvenkét héttel szokták megkezdeni az előkészületeket, a nagyvállalatok pedig már ötvennégy héttel korábban nekikezdenek a munkának. A stand tervezése Régen a kiállítások múzeumhoz voltak hasonlatosak: a látogatók minden kiállított tárgyat csak tisztes távolságból tekinthettek meg. Manapság a kiállítások a cirkusz, a színház, az opera világához hasonlítanak: a stand olyan színpad, amelynek színészei, közönsége és kulisszája van. A stand személyzetét egy, a szerepét jól ismerő színtársulathoz lehet hasonlítani, amelyben a főszereplő mindent megtesz azért, hogy a látogató ne csak információval gazdagabban, hanem jó érzésekkel, elégedetten távozzon. Tegyünk érte, hogy a látogató nekünk adja oda az idejét! (folytatjuk)
11
Kiállításnaptár
2006
október 18–21. AR-INVEST 2006 – nemzetközi befektetési és ingatlan vásár HELYSZÍN: Arad, Románia (Aradi nemzetközi Vásár) TÉMAKÖRÖK: a közigazgatási befektetések fejlesztési programja és lehetőségek (ipari parkok és területek, lakóparkok, városfejlesztési tervek); magánbefektetési tervek és lehetőségek; a befektetések támogatási lehetőségei (ipari befektetések támogatása, lakossági támogatások magánlakhelyek építése vagy vásárlása érdekében); ingatlan piaci lehetőségek (ingatlanközvetítő irodák ajánlatai jogi-, és magánszemélyeknek); professzionális tanácsadás és segítségnyújtás befektetések területén (gazdasági tanácsadás, technikai tanácsadás); javak biztosítása, életbiztosítások; INFORMÁCIÓ ÉS JELENTKEZÉS: S.C. Idea Pro S.R.L. Arad, Baumann Erika tel.: +40 788326080 web: www.arinvest.ro október 27. IT&C Kiállítás (infomáció-technológia) HELYSZÍN: Máramaros Megyei Kereskedelmi és Iparkamara tel.: 00-40-262-221510 fax: 00-40-262-225794 e-mail:
[email protected] október 27–29. Ízek fesztiválja Nemzetközi Élelmiszer-és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár HELYSZÍN: Nyíregyháza, Bujtosi Szabadidő Csarnok INFORMÁCIÓ: TO-VA TRADE Bt. tel.: (30) 493-1315 e-mail:
[email protected] október 31.–november 5. BAIT Expo 2006. HELYSZÍN: Bulgária, Szófia INFORMÁCIÓ: www.bait.bg e-mail:
[email protected] tel.: 00-359-2-9461513 fax: 00-359-2-9461451 november 3–5. REeVOLUTIO Budapest 2006 Közép és Délkelet Európai Fejlesztési és Befektetési Kiállítás HELYSZÍN: Budapest, Városháza kiállítói sátor INFORMÁCIÓ: Quo Vadis Consult e-mail:
[email protected] web: www.reevolutio.com november 3–5. FEMINA 2006 Ruházat, lábbelik, bőráruk, kozmetikumok, ékszerek INFORMÁCIÓ: Máramaros Megyei Kereskedelmi és Iparkamara tel.: 00-40-262-221510 fax: 00-40-262-225794 e-mail:
[email protected] november 7–10. PETERFOOD 2006 – Nemzetközi Élelmiszeripari Szakkiállítás HELYSZÍN: Szentpétervár, Oroszország INFORMÁCIÓ: SP Expo kiállítás-szervező Kft. 1122 Budapest, Maros u. 10. I/2. mobil: (30) 63-94-120 tel.: (1) 225-1091 fax: (1) 225-1092 e-mail:
[email protected] web: www.spexpo.hu KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
12
I N F O R M Á C I Ó
HAJDÚ-BIHAR MEGYEI KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA
ÜGYINTÉZÉS www.hbkik.hu
(52) 500-710 •
[email protected] FŐTITKÁR: Dr. Skultéti Éva Titkárság: Fürjészné Orosz Renáta Iktatás: Szunáné Teleki Klára
ÜGYFÉLFOGADÁS HÉTFŐ, KEDD, SZERDA, CSÜTÖRTÖK: 9.00–12.00, 13.00–15.00; PÉNTEK: 9.00–12.00
IRODAHÁLÓZAT
(52) 500-721 (52) 500-735
IGAZGATÁS, TESTÜLETEK, TERÜLETI KAPCSOLATOK Dr. Hajnal Zsolt
DEBRECEN Petőfi tér 10. (bejárat az Erzsébet utcáról)
Tel.: (52) 500-710, fax: 500-720
Álmosd, Bagamér, Balmazújváros, Bocskaikert, Derecske, Egyek, Fülöp, Hajdúbagos, Hajdúhadház, Hajdúsámson, Hortobágy, Hosszúpályi, Kokad, Konyár, Létavértes,
Mikepércs, Monostorpáyi, Nyírábrány, Nyíracsád, Nyíradony, Nyírmártonfalva, Sáránd, Téglás, Tépe, Tiszacsege, Újléta, Vámospércs
BERETTYÓÚJFALU, Dózsa Gy. út 47. Balogh Sándorné
Tel./fax: (54) 404-261
Ártánd, Bakonszeg, Bedő, Berekböszörmény, Biharkeresztes, Bojt, Csökmő, Darvas, Furta, Gáborján, Hencida, Kismarja, Komádi, Körösszakál, Körösszegapáti, Mezősas, Mezőpeterd, Magyarhomorog, Nagykereki, Pocsaj, Szentpéterszeg, Told, Újiráz, Váncsod, Vekerd, Zsáka
HAJDÚBÖSZÖRMÉNY, Iskola út 9. Berki Edina
Tel./fax: (52) 280-089
HAJDÚNÁNÁS, Mártírok u. 4–6. Szilágyiné Oláh Anna
Tel./fax: (52) 351-785
HAJDÚSZOBOSZLÓ, Hősök tere 3/C. Váczi Gáborné
Tel./fax: (52) 270-832
PÜSPÖKLADÁNY, Bajcsy-Zs. u. 2. Kiss Józsefné • péntek szünnap
Tel./fax: (54) 450-356
Bodaszőlő, Hajdúvid, Nagypród
Folyás, Görbeháza, Hajdúdorog, Polgár, Tiszagyulaháza, Újszentmargita, Újtikos Ebes, Hajdúszovát, Nagyhegyes
Báránd, Bihardancsháza, Biharnagybajom, Bihartorda, Földes, Kaba, Nagyrábé, Nádudvar, Sáp, Sárrétudvari, Szerep, Tetétlen
(52) 500-749
CÉGREGISZTRÁCIÓ, OKMÁNYHITELESÍTÉS, VÁM ÉS KÜLKER. TECNHIKA, INFORMÁCIÓ, LEVELEZÉS A TAGOKKAL, KÉRELMEK, REKLAMÁCIÓK Ábrókné Vámos Erika, (52) 500-730 Pály Sarolta (52) 500-736 • származási bizonyítványok kibocsátása, hitelesítése, kereskedelmi számlák és különféle export-import okmányok hitelesítése, ATA Carnet igazolványok kibocsátása, láttamozása • Széchenyi-kártya
PÉNZTÁR Karalyosné Kuklis Éva
(52) 500-746
PÁLYÁZATI TANÁCSADÁS, INFORMÁCIÓ Hammersberg Ganczstuckh Miklós Géza
Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 4025 Debrecen, Petőfi tér 10. FELADÓ:
DÍJ HITELEZVE
(52) 500-710
GAZDASÁGFEJLESZTÉS, EU-INFORMÁCIÓK, KÜLÜGY
CÍMZETT: DEBRECEN 2.
• • • • •
Dr. Kiss András Takács Attila üzletipartner-közvetítés üzletember-találkozók pályázatok pénzforrások pályázatok
(52) 500-723 (52) 500-727
SZÉCHENYI-KÁRTYA-IRODA Csáthy Zsuzsa, Asztalos Zsuzsa
(52) 500-744, 745
SZAKKÉPZÉS N
Y
O
M
T
A
T
V
Á
N
Y
SZOLGÁLTATÁSOK • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Általános gazdasági érdekérvényesítés Békéltető testület működtetése Címlista készítése és értékesítése Egyéni vállalkozói igazolvánnyal kapcsolatos tanácsadás Elektronikus hírlevél kiküldése, bérpostázás az aktuális információkról Eljárásrendi tanácsadás közigazgatási eljárásokhoz Etikai bizottság EU-szakértők tanulmányai „Év üzlete” program szervezése Fogyasztóvédelmi tanácsadás Gyakorlati képzőhelyek akkreditációja Igazolás kiadása kamarai tagságról, referencialevelek Kamarai céginformáció (cégkivonat) Kereskedelmi szokványok alkalmazása Kiadványok szerkesztése, kivitelezése Kiállítások, vásárok, standzsűrizés, vásárdíj Médiakapcsolat szervezése Minőségüggyel kapcsolatos információszolgáltatás
• • • • • • • • • • • • • • •
Oktatás, tanfolyamok, továbbképzések szervezése Piacfeltáró, üzleti utak szervezése Rendezvényszervezés Statisztikai adatok az EU-ról Szakmai konzultáció külföldiek magyarországi cégalapításához Széchenyi-kátya ügyintézés Tájékoztatás államigazgatási ügyekkel, szervekkel kapcsolatban Tájékoztatás hazai és külföldi közbeszerzési hirdetményekről Tájékoztatás logisztikai központokról, ipari parkokról, beszállítói programokról „Üzlet a hálón” internetes üzleti partnerkereső Üzletember találkozók szervezése Vállalkozói könyvtár használata Vállalkozási, vállalkozás indításával kapcsolatos tanácsadás Választottbíróság Hajdú-Bihar megyei Tagozata Vám- és engedélyinformáció
Kontér Mária • mesterképzés, vizsgabizottsági tagok delegálása Bájiné Nagy Gyöngyi • mesterképzés, szintvizsgáztatás Kerepesi Mónika • szakképzési tanácsadók, tanulószerződések • gyakorlati képzőhelyek ellenőrzése Kiss Veronika Köblös Kornél Kun Miklósné Harcsa Attila Vásárhelyi Sándor • régióspecifikus képzések (ROP 3.4.1.)
(52) 500-719 (52) 500-741 (52) 500-717 (52) 500-742 (52) 500-748 (52) 500-712 (52) 500-733 (52) 500-748 (52) 500-718
GAZDASÁGI ÜGYEK, PÉNZÜGY, KÖNYVVITEL Nagyné Nagy Edit Törökné Fazekas Andrea
(52) 500-732 (52) 500-716
INFORMATIKA Pály Sarolta
(52) 500-736
PR, SZOLGÁLTATÓ KHT. Gulyás Judit Tóth Edina
(52) 500-725 (52) 500-713
EURO-RÉGIÓ HÁZ KHT. (PIAC U. 79.) Fodor András ügyvezető
(52) 521-480
KAMARAI HÍRLEVÉL KIADÓ: Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara TEL.: (52) 500-710, FAX: (52) 500-720 • FELELŐS KIADÓ: Miklóssy Ferenc, Dr. Skultéti Éva • FELELŐS SZERKESZTŐ: M. Gulyás Judit • LAPMENEDZSER: Tóth Edina • SZERKESZTŐSÉG: 4025 Debrecen, Petőfi tér 10., TELEFON/FAX: (52) 500-725, E-MAIL:
[email protected] • HIRDETÉSSZERVEZÉS TEL.: (52) 500-713 • NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS: Kolonel D Kft. • NYOMDA: Litográfia Nyomda Kft., Debrecen ISSN 1219-6010 KAMARAI HÍRLEVÉL 2006. OKTÓBER
