10. Nagyváradon lép fel Galla Miklós. Tiberius séffel fõztünk. KERÉKPÁRON MEHETÜNK MAGYARORSZÁGRA Nem csak kõ és aszfalt

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2015. OKTÓBER 29., CSÜTÖRTÖK zXII. ÉVFOLYAM, 3343. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Tiberius séffel fõztünk

KERÉKPÁRON MEHETÜNK MAGYARORSZÁGRA

Nem csak kõ és aszfalt Fotó: Csikos Rolland

Szappanos Tiberius profi séf fõzõtanfolyamába nyerhettünk bepillantást kedden a nagyváradi Sky Hotel profi módon felszerelt konyhájában.

2.

Kártérítést kérhetnek a váradiak? A nagyváradi távfûtésrõl, pontosabban annak hiányáról, a Pénzügyi Törvénykönyvet módosító sürgõségi kormányrendeletrõl és a tanulóvezetõkrõl is szó esett a Szociáldemokrata Párt (PSD) váradi szervezetének tegnapi sajtótájékoztatóján.

4.

A váradi King Do Lions nyerte meg a Román Kupát

A

borsi határátkelõhely forgalmi zajától kísér ve tegnap délben hivatalosan is átadták a Nagyvárad–Berettyóújfalu közötti kerékpárutat. Az ünnepségen tiszteletüket tették a projektben részt vevõ hat település –

Berettyóújfalu, Mezõpeterd, Biharkeresztes, Ártánd, Bors és Nagyvárad – képviselõi, akiket egy kisebb, többnyire kerékpárosokból álló tömeg fogadott. A kerékpárút Románia és Magyarország egyik közös,

T. SZABÓ EDIT EMLÉKÉRE

Elment egy barát Rendkívül szomorú hírt kaptunk tegnap reggel. Mindöszsze 52 esztendõs korában október 24-én, Angliában elhunyt T. Szabó Edit újságíró, szerkesztõ, a Reggeli Újság volt munkatársa, a szerkesztõség maroknyi csapatának szívbéli jó barátja. Fájdalmas és megdöbbentõ a veszteség. 1963. február 19-én született Gyergyószentmiklóson, majd a Jóisten élete párjával Nagyváradra szólította, ahol a sajtó egyik oszlopos, mindig megbízható tagjaként állt helyt. Dolgozott a Bihari Napló és az Erdélyi Napló szerkesztõségében, volt a Duna Televízió

Borsi Balázs

(folytatás a 3. olalon)

2007–2013-as 6,2 m,millió eurós projektjének megvalósítása. Az alkalomhoz illõ ünnepi beszédek sorát Muraközi István, Berettyóújfalu polgármestere nyitotta meg, aki felhívta a jelenlévõk figyelmét a sok biciklire, amelyek java része már

az új úton érkezett meg az avatás helyszínére. A sok felmerült nehézség ellenére sikerült a kivitelezés. Remélhetõleg az utat egyre többen használják majd, örömmel, tette hozzá.

Szamos Mariann

Temes megyében került sor az idei IFT és WTF tékvandó Román Kupára, amelynek szervezõi a Koreai Harcmûvészetek Román Szövetsége és a Temesvári SK voltak.

10. Nagyváradon lép fel Galla Miklós (folytatás a 3. oldalon)

A magyar humorista, zenész, a Holló Színház vezetõje, a L’art pour l’art Társulat egykori tagja ezúttal õszintén beszél élete olyan eseményeirõl, amelyekrõl eddig hallgatott. „Ami az önéletrajzomból kimaradt” – a címe az egyik szegmensnek. „Ami nem maradt ki az önéletrajzomból” – szól a másik. Vetítéssel egybekötve elmeséli az interneten terjedõ kitárulkozós fotóinak történetét. De lesz egy exkluzív, máshol nem látható kép is. A festészet iránti új szerelmérõl is lesz szó poénos, szórakoztató formában. Lehet majd fotózkodni is vele, de rendhagyó módon nemcsak a mûsor után, hanem közben is! Az énekléssel egybekötött vicces topogásról sem feledkezik meg, valamint elmeséli májusi, Eric Idle-lal, a Monty Python csoport tagjával történt találkozását és Laár Andrással való kibékülésének történetét is. Ezeket követõen a mûsor megy tovább, mint a gõzmozdony, durrannak a poénok. Az elõadás pénteken 19 órától lesz látható a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében. Az elõadásra a helyszínen váltható belépõ – ami egyben tombolajegy is – 25 lejbe kerül,.

2. reggeliújság

HÉTKÖZNAP

2015. október 29., csütörtök

Tiberius séffel fõztünk Szappanos Tiberius profi séf fõzõtanfolyamába nyerhettünk bepillantást kedden a nagyváradi Sky Hotel profi módon felszerelt konyhájában. A világot járt séf célkitûzése, hogy a gasztronómia szerelmeseit megtanítsa az egészséges ételek elkészítésére, és az áprilisban általa indított, öthetes tanfolyamokon hasznos fõzési praktikák, technikák is elsajátíthatók tõle mind az alapanyagok elõkészítését, mind a fõzési folyamatot és tálalást, díszítést illetõen. Ezeket a tanfolyamokat románul és magyarul is tartja. Miközben tanítványai szorgosan sürögtek-forogtak a konyhában – ez a második szakácsórájuk volt –, és az utasításait, tanácsait lesték, a séf a sajtósok kérdéseinek kereszttüzébe került. Így megtudhattuk róla, hogy 14 éves korában végzett el egy szakácstanfolyamot, és azóta is a

fõzés a hobbija, munkája, de elsõsorban a hivatása. Egyébként édesanyja inspirálta e pályaválasztásban. „Otthon sokat fõztünk együtt, és ami a legjobban tetszett, hogy mindig rend és tisztaság vette körül édesanyámat az ételek elkészítése közben.” Tiberius, mivel szeret mindig újat és újat tanulni, látni e szakmában, azt vallja, a jó szakács alapelve, hogy nem marad sokáig egy helyen, hanem utazik. Õ is igyekszik bejárni a világot, különféle gasztronómiai érdekességeket felfedezni, elkészítésüket megtanulni. „Amikor óceánjáró hajón voltam szakács, akkor tanultam a legtöbbet a kollégáimtól, hiszen rengeteg nemzet szakácsaival volt szerencsém együtt dolgozni, és persze tapasztalatot cserélni”– fogalmazott. Elsõ munkahelye Nagyváradon a Hilton szálloda volt, ahol két évig séfként dolgozott, de a Ramada Hotelben is kipróbálta magát. A tanfolyamának ötlete Angliából ered, ahol az ottani séfje is hasonló kurzust indított. Keddi látogatásunkkor lencsekrémleves, thaiföldi csirkészöldséges rizses hús készült, a desszert pedig láva kék (fondant) volt. Érdekességként azt is elmondta a séf, hogy havi egy alkalommal meghívnak egy indián séfet is a kurzusra, akivel indián menüket készítenek. Ezen a hétvégén pedig Halloween alkalmából szombatról vasárnapra virradóra sötétben és jelmezbe öltözve fognak fõzni. Részletek a http://www.culinary-marketing.ro honlapon olvashatók.

Sükösd T. Krisztina

Éves kiértékelõk a prefektúrán A Területi Munkaügyi Felügyelõség (ITM) és a Mezõgazdasági Kifizetési és Intervenciós Ügynökség (APIA) Bihar megyei vezetõi számoltak be éves tevékenységükrõl a prefektúrán tegnap, a kormánybiztosi kollégium soros ülésén. Marius Rotar, az ITM vezérigazgatója a szokásos statisztikai adatokat – tematikus ellenõrzéseket, büntetéseket, ezek összegeit – tartalmazó beszámolóját elsõsorban a Romániában, és a Bihar megyében is elterjedt feketemunka problémájára hegyezte ki. Mint hangsúlyozta, tavaly szeptembertõl az idén szeptember végéig az általuk cégekre kirótt pénzbírságok összegének – ez valamivel meghaladta a 4,2 millió lejt – 75 százaléka a munkaszerzõdés nélkül dolgoztató vállalkozások kapták. A törvény értelmében 10 ezer lejnyi bírságot kell kiszabni feketemunkásonként. És bár e téren a büntetések száma 2012 óta növekvõ tendenciát mutat, ez nem azt jelenti, hogy több lett a feketemunkás, hanem azt tükrözi, hogy az ITM e területen hatékonyabban ellenõriz. Ennek ellenére még mindig sok cégnek megéri vállalni a kockázatot, hogy munkaszerzõdés nélkül dolgoztasson embereket, mert ezzel csak nyer: nem adózik az alkalmazottja után, akkor bocsátja el,

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

amikor akarja, sõt elõfordul, hogy a megígért fizetést sem adja ki. Rotar azt is elemezte, hogy Romániában a dolgozó lakosság száma (kb. 5,5 millió személy) meghaladja a nyugdíjasokét (5,3 millió személy). Azt is komoly problémaként említette, hogy a potenciális munkavállalók (a 25–45 év közöttiek) külföldön keresik a megélhetési lehetõséget. Jelenleg kb. 3,2 millió román állampolgár dolgozik külföldön. Az is elszomorító tény, hogy Romániában kb. egymillióan minimálbérbõl tengõdnek. Florian Pavel, az APIA vezérigazgatója beszámolójában szintén statisztikai adatokkal értékelte ki intézményük éves tevékenységét. Az idén eddig 39 415 területalapú támogatási kérvényt vettek át a gazdáktól, melyek közel 320 ezer hektárnyi mezõgazdasági területet érintenek Bihar megyében, és eddig közel 221 ezer lejt folyósítottak az érintetteknek. Ezen kívül a 2016-tól a legelõk bérléséhez szükséges engedélyekrõl és azok összeállításáról már értesítették a mezõgazdasági vállalkozókat. Claudiu Pop prefektus a tanácskozás végén egyes megyei intézmények vezetõivel is megbeszélte a fontosabb problémákat.

(sükösd)

Egy körülbelül öt kilós repülõbombát és 76 miliméteres lövedéket talált egy a váradpósai erdõben kedden. A második világháborús, fel nem robbant bombátés lövedéket A tûzszerészek szállították el, késõbb megsemmisítik azokat, tájékoztatott a Körösvidéki Katasztrófavédelmi Felügyelõség. Ezúton kérik, hogy aki lövedéket talál, azonnal riassza az illetékeseket a 112es sürgõségi hívószámon, és lehetõség szerint gondkodjon arórl, hogye zeket senki ne közelíthesse meg,

Margittai gyermekek a megyeszékhelyen A nemzeti-liberális ifjúsági szervezet (TNL) Bihar megyei munkatársainak jóvoltából az elmúlt hétvégén 35 margittai diák tölthetett el egy élménydús napot Nagyváradon. Némelyiküknek sohasem volt még része ehhez a rövid kiránduláshoz hasonló kalandban, hiszen a résztvevõ gyermekek közül sokan sohasem hagyták el szülõvárosukat ezt megelõzõen. Az Almas Egyesülethez tartozó gyermekeket a nemzeti liberális fiatalok elõbb az állatkertbe vitték el, délben megebédeltették õket, a délután pedig önfeledt játékkal telt a nagyváradi gyermekvárosban.

A szervezõk elmondása szerint a csoportban mindössze öt olyan gyermek volt, aki a kirándulást megelõzõen már járt Margitta határain kívül, és csak hárman láttak már állatkertet. „Ez egy nagyszerû lehetõség volt számunkra, hogy segítünk ezeken a gyermekeken, egy hangulatos tanulmányi kirándulás keretében kiszakítsuk õket megszokott környezetükbõl egy napra. Az által, hogy ilyen boldog pillanatokat tudtunk okozni ezeknek a gyermekeknek, mi magunk is megtanultuk jobban becsülni az apró gesztusok értékét” – nyilatkozta Calin Porumb, a TNL társelnöke.

Sz. G. T.

3 5 9 8 4 7 2 6 1 4 9 1 7 6 5 1

4 1 7 5 9 8 1 1 7 2 6 8 2 3

A Nagyváradi Egyetem rektora, Constantin Bungãu beszélt a 2015-2016-os tanév tervezett programjairól és az idei év végén lezáruló projektekrõl is beszélt tegnap. A részletekre visszatérünk. Kép és szöveg: Szamos Mariann

KÖZÉLET

2015. október 29., csütörtök

Több mint hétezren kölcsönöztek biciklit A szezonzárásig mintegy 7500 nagyváradi kölcsönzött I’Velo kerékpárt a Nagyvásártérnél (ma December 1 park) felállított központból. A Green Revolution Egyesület és a Raiffeisen Bank közös projektjeként létrejött városi kerékpárkölcsönzõ hétfõn, október 26-án zárta le idei tevékenységét, mivel véget ért a 2015-ös bicikliszezon. „A központ közel kétszáz napnyi mûködése alatt több mint 7500 nagyváradi vette igénybe a December 1. parknál kihelyezett I’Velo kerékpárkölcsönzõ szolgáltatásait szabadidõs tevékenységekre, illetve a városban való gyors közlekedésre. A központ a hét minden napján összesen 65 kerékpárt bocsátott a nagyközönség rendelkezésére” – mutatja az egyesület sajtóközleménye. A 16 éven aluliak és a nyugdíjasok ingyenesen vehették igénybe az I’Velo kerékpárokat az ellenõrzõjük, illetve a nyugdíjszelvényük felmutatásával. A többi korkategóriában 4 lejes óradíjért, illetve 15 lejes napi díjért kölcsönözhettek biciklit. „Ez volt immár a második év, amikor alternatív szállítási eszközként, illetve egészséges szórakozási lehetõségként kerékpárokat kínáltunk a megyeszékhely lakosainak. Köszönettel tartozunk mindazoknak a személyeknek akik biciklit kölcsönöz-

tek tõlünk az idén, és szeretettel várjuk õket jövõre is, minél nagyobb számban, hogy megmutassuk: részesei vagyunk a városnak amelyben élünk, és reméljük hogy a hatóságok megértik a kerékpározáshoz szüksé-

ahol eddig csak vágytak rá, sõt a Lapison soha nem volt aszfalt a legtöbb utcán, jövõre ezt is meg tudjuk oldani ennek a pályázatnak köszönhetõen.” „Még idén, ha engedi az idõjárás, mindenképpen helyretesszük az ANL negyed felé vezetõ utakat, illetve három tömbháznegyedben is aszfaltoznánk. Ha nem engedi az

(folytatás az 1. oldalról)

ges infrastruktúra kiépítésének fontosságát” – nyilatkozta Raluca Fiser, a Green Revolution Egyesület elnöke. Ugyancsak hétfõn szüntették be 2015-ös tevékenységüket a biciklikölcsönzõk Gyulafehér váron (4698 bejegyzett kölcsönzés), Nagyszebenben (4843 kölcsönzés), Brassóban (2758 kölcsönzés), Jászvásáron (4843) illetve Bukarestben (több mint 16000 kölcsönzés).

Sz. G. T.

idõjárás, akkor tavasszal mindenképpen megoldjuk. Vannak olyan tömbháznegyedek, szinte mindegyik, amelyekben sem gyalog, sem autóval nem lehet közlekedni. Fontosnak tartom ezeket rendbe tenni. Tehát fokozatosan ezt a gondot is megoldjuk” – magyarázta Pocsaly.

D. Zs.

Nem csak kõ és aszfalt (folytatás az 1. oldalról)

Fotó: Csikos Rolland

Vitányi István Hajdú-Bihar megyei országgyûlési képviselõ kifejezte afeletti örömét, hogy milyen sokan fognak majd naponta elhaladni ezen az

új úton, ezzel csökkentve a balesetek veszélyét. Mircea Mãlan, Nagyvárad alpolgármestere hangsúlyozta, hogy a Nagyvárad és Berettyóújfalu közötti távolság 35 kilométer viszont az elkészült bi-

Vitányi István, Muraközi István, Tasó László és Mircea Mãlan

3.

Elment egy barát

Régi vágyak teljesülnek Nyárára elkészül a margittai Lapis negyed új víz- és csatornahálózata, ezután pedig leaszfaltozzák az utcákat – tudatta Pocsaly Zoltán. Margitta polgármestere azt mondta szerkesztõségünknek, hogy ebbe a pályázatba bele lehetett foglalni a munkálatok befejeztével az utak aszfaltozását is. „Olyan utcákon lesznek új hálózatok,

reggeliújság

cikliút 46,7 km hosszúságú. A ter vezett útvonal hosszának meghaladása szerencsés megtakarításoknak köszönhetõ, és kézzelfogható bizonyítéka a két ország közötti kapcsolatok kiépítésének, tette hozzá. Tasó László közlekedéspolitikai államtitkár szintén a két ország közötti kapcsolatok fontosságát emelte ki, amelyet az ez év júliusában átadott M43-as gyorsforgalmi út indított el, lévén az elsõ lépés a két ország közötti együttmûködésben. „A bicikliút feladata, hogy kényelmesebbé és biztonságosabbá tegye a helyváltoztatást, jó szolgálatot téve egyúttal az egészségnek is.” – zárta beszédét az államtitkár. A beszédek elhangzását követõen a meghívottak elvágták a szalagokat, megnyitván a kerékpárutat a közlekedõknek.

tudósítója és munkatársa a román közszolgálati rádió kolozsvári és bukaresti magyar szerkesztõségének is. Kiváló újságírói tehetségét a Reggeli Újságnál is kamatoztatta szerkesztõként 2009 májusa és 2011 márciusa között. A szakmáját hivatásának tekintette, ebbõl fakadóan mindig alapos munkát végzett, bátran számíthattunk szaktudására. Irigylésre méltó kitartása miatt példaként tekintettünk rá, s ma is úgy gondoljuk, nagyon kevesen vannak a romániai magyar sajtóban olyanok, mint amilyen Edit – volt. Amikor 2011 tavaszán abbahagyta az újságírást, annak is jó oka volt. Elsõsorban az, hogy családját egyben tartsa, s Angliában szerencsét próbáló lánya mellett akart lenni. Férje ebben is hû társa volt, hosszú tervezgetés után kiköltöztek leányuk után a szigetországba, ahol ugyancsak megállta a helyét és teljesült vágya: mindennél jobban szeretett családja a rengeteg nehézség ellenére is egyben maradt. Ilyen volt õ, egyszerre remek újságíró és a gyermekét mindennél jobban szeretõ édesanya. Már akkor nagyon hiányzott, amikor kilépett a szerkesztõségbõl, majd nem sokkal ezután elköltözött Nagyváradról. Az internet nyújtotta lehetõséget kihasználva számtalanszor beszélgettünk, bátorított és jó tanácsokkal szolgált. Terveztük, hogy amikor hazautazik, megáll Váradon egy kávéra, hogy személyesen is tudjunk örülni egymásnak. Eddig ez nem jött össze, most pedig már hiába várjuk haza. Összeszorult torokkal gondolok rá, mert szinte hallom mély hangját, a nevetését, és nagyon jól emlékszem arra is, hogyan rótt meg, ha butaságot írtunk, de sosem sértett meg senkit, mindig a jó szándék vezérelte. Az ifjoncokat leültette maga mellé és végtelen türelmérõl téve tanúbizonyságot magyarázott, tanított, okított. Munkáiban mindig a kisemberek igazát kereste, a hétköznapi polgárok pártján állt és erre biztatta a kezdõ újságírókat is. A reggeli értekezleteken szintén mindig arra helyezte a hangsúlyt, hogy az ember legyen a lap középpontjában. Most azt kell mondanom, hálátlan ez a szakma. Mindig elszomorító, ha valakinek a halálhírét kell megírni, de a rutin segít. Az azonban kimondhatatlanul és leírhatatlanul kegyetlen érzés, amikor a saját jó barátunk haláláról kell beszámolnunk – és ezen nem segít semmilyen szakmai tapasztalat. A végsõ veszteség fájdalmával kell ismét szembenéznünk, mert T. Szabó Edit türelemmel, alázattal és reménnyel viselt betegség után csendesen visszaadta lelkét Teremtõjének. Edit egy olyan idõszakban került a Reggeli Újsághoz, amikor megannyi bajjal és problémával kellett szembesülnünk, de karakán kiállása, igazságérzete, konok kitartása, munkabírása és emberszeretete arra ösztönzött bennünket is, hogy túllássunk a napi gondokon, és bizakodással tekintsünk a jövõbe. Most feltörnek az emlékek, ugyanakkor a lelkiismeret-furdalás is gyötör, mert eltelt úgy jó néhány hónap, hogy nem kerestem, nem beszéltünk, pedig sokszor gondoltam, gondoltunk rá. És most már nincs kit keresni… Emlékezetemben megmarad a mosolygós, kitartó és erõs munkatárs képe, akit nemhogy elfeledni nem lehet, hanem példaképként állíthatunk magunk és a mindenkori újságírók elé. Ha ezt most hallaná, valóban példaértékû szakmai alázatossága és szerénysége egy legyintés kíséretében azt mondatná vele, hagyjuk már a nagy szavakat. Pedig ez az igazság. Kedves Edit, eddig is hiányoztál nekünk, most pedig igyekszünk elfogadni a Jóisten akaratát, és nekünk bármennyire fájdalmas is, tudjuk, jó helyen vagy a legjobbak között. Emlékedet megõrizzük, bennünk élsz tovább. A családodnak, a hozzátartozóknak a Reggeli Újság nevében kívánok vigasztalódást. Nyugodj békében, kedves kolléganõ, drága barátom, Edit!

POLITIKA

4. reggeliújság

Csalódást okozott az Európai Polgári Kezdeményezés Az Európai Polgári Kezdeményezés (EPK) gyakorlatba ültetésével kapcsolatos nyilatkozatot fogalmazott Winkler Gyula EP-képviselõ, amelyben felhívta a figyelmet arra, hogy az Európai Bizottság e kérdésben tanúsított bürokratikus, akadékoskodó megközelítése, az európai polgárok uniótól való eltávolodásához vezethet. „Az európai polgári kezdeményezést a Lisszaboni Szerzõdés sikereként könyvelték el, mert úgy vélték, új lehetõséget nyújt az európai polgárok számára, hogy aktívan részt vehessenek az európai jogalkotási folyamatban és a szakpolitikák kidolgozásában. Három évvel a hatálybalépést követõen, a meghirdetett eszköz sajnos inkább csalódást jelent az európai polgárok számára. Az EB bürokratikus, akadékoskodó hozzáállása, éppen ellenkezõ hatást vált ki és jelentõs mértében hozzájárul az európai polgárok kiábrándulásához” – fogalmazott az RMDSZ EPképviselõje az EP Strasbourgi plénumához intézett írásbeli nyilatkozatában. Az EP hétfõ esti gyûlésének napirendjén szerepelt a polgári kezdeményezésrõl szóló jelentés megvitatása. Winkler ugyanakkor azt is hozzátette: az EP fontos szerepet játszott az EPK jogszabályainak a promoválásában, most pedig a jogrendelet módosítását kezdeményezi. „Az Európai Uniónak politikai konstrukcióként kell tovább mûködnie, ezért nyitottnak kell lennie a polgárok javaslatai és kezdeményezései iránt. Ezt egyaránt rendkívül fontos megérteni az EU bürokratáknak, de a tagállamoknak is, amelyeknek inkább könnyíteni kellene és nem tovább akadályozni a polgári kezdemé-

nyezés eljárását” – hangsúlyozta az EPképviselõ, aki reményét fejezte ki az iránt, hogy az EPK-jelentést nagy többséggel fogadja el az Európai Parlament. „Remélem, hogy a Schöpflin jelentést, amely az EPK-Szabályozás javítására vonatkozó konkrét javaslatokat tartalmaz, nagy többséggel fogadja majd el az EP plénuma. A Bizottság által rövidesen kidolgozandó módosításnak bizonyítania kell azt is, hogy megértette: az Európai Unió válaszút elõtt áll. Vagy megtanuljuk meghallgatni polgáraink hangját és akkor sikeresek leszünk, vagy tovább távolodunk az európai polgároktól, és ezáltal kudarcra ítéltetünk.” – fogalmazott Winkler Gyula. Schöpflin György európai parlamenti képviselõ jelentésérõl szerdán szavaz az EP plénuma. Az európai polgári kezdeményezés 2012. április 1-jén lépett hatályba, az EB által javasolt, valamint az EP és az Európai Tanács által elfogadott együttdöntési eljárás alapján. Az azóta eltelt idõszakban 49 kezdeményezést nyújtottak be az Európai Bizottsághoz, ebbõl 20-at elutasítottak, mivel az EB szerint nem tartoztak az Unió hatáskörébe. Hat EPK kezdeményezõi az Európai Bírósághoz fordultak annak érdekében, hogy az Európai Bizottságot kötelezzék a javaslataik regisztrálására. A Bíróság még egyik esetben sem hirdetett ítéletet. Ezek között van a „Minority Safepack – Egymillió aláírás az európai sokszínûségért”, az RMDSZ és a FUEN által indított kezdeményezés is – emlékeztetett Winkler Gyula EP-képviselõ sajtóirodája.

Gyertyagyújtás az Olaszi temetõben Nagyvárad történelmi temetõi közül ma már egyedül a városi új köztemetõ, közismert nevén a Rulikovszki temetõ maradt meg. „Múltunk eltörlésének egyik eleme, hogy õseink nyugvóhelyeit is könyörtelenül felszámolták. Ebben a törekvésükben a ’89 elõtti és utáni hazai rendszerek semmilyen különbséget nem mutatnak, de a rendszerváltás utáni

magyar érdekképviselet felelõssége is súlyos, hiszen cinkos tétlenséggel engedett utat a pusztításnak” – írta felhívásában az EMNP nagyváradi, valamint az EMNT Bihar megyei szervezete. A legújabb idõkben a Nagyvárad vezetõsége a magyar közösséget semmibe vevõ kezdeményezése nyomán az elpusztított Olaszi temetõ helyén ki-

alakított parkot Mihály havasalföldi vajdáról nevezték el. Tiltakozva a jelenlegi elnevezés ellen, és a temetõ régi elnevezésének hivatalos visszaadását kérve égõ mécsesekkel fogják kirakni az „Olaszi temetõ” feliratot. Találkozó vasárnap, november 1-jén, 18 órakor az Olaszi temetõ villamosmegálló felõli bejáratánál, ahol a feszület állt.

2015. október 29., csütörtök

Kártérítést kérhetnek a váradiak? A nagyváradi távfûtésrõl, pontosabban annak hiányáról, a Pénzügyi Törvénykönyvet módosító sürgõségi kormányrendeletrõl és a tanulóvezetõkrõl is szó esett a Szociáldemokrata Párt (PSD) váradi szervezetének tegnapi sajtótájékoztatóján. Kevesen tudják a váradiak közül, hogy a Termoficare Zrt. honlapján is olvasható szerzõdés értelmében kérhetik a kiesett, vagy nem megfelelõ minõségû szolgáltatások árának megtérítését, hangzott el Liviu Sabãu-Popa városi elnök és Adrian Stângã váradi önkormányzati képviselõ közös sajtótájékoztatóján. A melegvíznek például 55 és 60 Celsius-fok hõmérsékletûnek kellene lennie a Termoficare Zrt. vállalása szerint. A váradi önkormányzati képviselõtestület mai ülésén a PSD-sek rákérdeznek arra, hogy ki a felelõs a munkálatok késéséért, illetve ara is, hogy végeztek-e számításokat az illetékesek az esetleges kártalanítás mértékérõl. Amennyiben erre igény van, úgy a Szent László (ma Unirii) téri székházukban 16 óra után várják azokat, akik panaszt tennének, és segítenek ennek benyújtásában.

Ne csúcsforgalomban tanuljanak vezetni Tisztában vannak azzal, hogy a fejlõdéshez hozzá tartozik a kényelmetlenség, és nehézkes a városban közlekedés, ennek csökkentésére azonban van egy ötletük a szociáldemokratáknak. Mivel sok esetben a tanuló vezetõk is lassítják a forgalmat, tanácsi határozatot kezdeményeznek arról, hogy a reggeli és a délutáni csúcsforgalom idején, 7.30–9 óra, illetve 15.30–17 óra között a városban vagy annak bizonyos részein csak az oktatók vezethessenek. Mint mondták, ez részben a forgalom gyorsításához is hozzájárulhat, illetve a tanuló autóvezetõknek is könnyebb lesz a dolguk, ha kevésbé stresszes helyzetekben ismerkednek meg a forgalommal. A korlátozásról szóló határozat a tervek szerint novemberben kerülhet a helyi tanács elé.

Többletbevételt várnak az adócsökkentéstõl Szó esett a Pénzügyi Törvénykönyvet módosító sürgõsségi kormányrendeletrõl, eszerint 16 százalékról 5 százalékra csökkentik majd az osztalékadót, mentesítik az egyetem elõtti oktatási intézményeket a nyereségadó fizetése alól, az ivóvíz áfáját 9 százalékra csökkentik, a kis és közepes vállalkozások (kkv) éves bevételének határát százezer euróra emelik. A kkvknak 3 százalékos jövedelemadót kell fizetniük, ha nincs alkalmazottjuk, két százalékosat, ha legalább egy alkalmazottjuk van, illetve egy százalékosat, ha két vagy több alkalmazottjuk van. A PSD-sek szerint ezektõl a lépésektõl a gazdaság fehéredése és a GDP 0,05 százalékos növekedése várható.

Fried Noémi Lujza

Ismét a levélben szavazásról Egyelõre csak a jövõ évi parlamenti voksoláson tennék lehetõvé Romániában a levélben való voksolást, és annak tapasztalata alapján terjesztenék ki a jogszabályt más típusú választásokra: ebben a formában véglegesítette kedden a választási reformot kidolgozó parlamenti különbizottság a levelezéses szavazás tervezetét, amely a külföldön élõ román állampolgárokra vonatkozik. A szenátusban már megszavazott változathoz képest törölték a tervezetbõl azt a lehetõséget, hogy a diaszpórában élõk interneten keresztül iratkozhassanak fel a választói névjegyzékbe, viszont a regisztrált külföldi szavazó továbbra is maga nyomtathatja ki internetrõl letöltött szavazólapját, amelyet kettõs borítékban juttat el a választási hatósághoz. Bekerült egy olyan passzus a tervezetbe, amely büntetõjogi felelõsségükre figyelmezteti a szavazás titkos-

ságának esetleges megsértõit. A tervezetet a kormányzó szociáldemokraták (PSD) és a jobbközép ellenzék is megszavazta, egyedül a Romániai Magyar Demokrata Szövetséget (RMDSZ) képviselõ Márton Árpád frakcióvezetõ-helyettes voksolt ellene. A képviselõ az MTI érdeklõdésére elmondta: a külföldön leadott voksok százezrei a hazai választókerületek – köztük a magyarlakta térségek – parlamenti képviseletét is befolyásolni fogják és az RMDSZ ezt nem tartja elfogad-

hatónak. Mint mondta, az RMDSZ csak olyan választásnál tudja támogatni a levélben való voksolást, ahol minden voks egyetlen választókerületben érvényesül: ilyen a román elnökválasztás. A parlamenti voksolásnál viszont megyei pártlisták vannak, ezért a magyarságnak hátrányos, ha a külföldrõl beömlõ töredékszavazatok eltorzítják a kis lakosságú megyék parlamenti képviseletét. A képviselõház várhatóan szerdán fogadja el a törvényt, hogy jövõ õsszel alkalmazni lehessen. A jogszabály elfogadásával azért sietnek, mert egy román alkotmánybírósági döntés értelmében a voksolást megelõzõ egy évben a választási törvények már nem változhatnak.

Adrian Stângã és Liviu Sabãu-Popa

Választmányi ülést tart a Bihar megyei RMDSZ Összehívta a Bihar megyei RMDSZ választmányi ülését a testület elnöke, Biró Rozália. A tanácskozást november 5-én, csütörtökön 17 órától tartják meg a nagyváradi városháza nagytermében a következõ napirendi pontokkal: a megyei elnök politikai tájékoztatója; az ügyvezetõ elnökség beszámolója az elmúlt idõszak tevékenységérõl; az ügyvezetõ elnökség új tagjának jóváhagyása; õszi programok; tájékoztató Szacsvay Imre nagyváradi szobrának felújítási munkálatairól; interpellációk; kérdések.

IT & C

2015. október 29., csütörtök

reggeliújság

5.

Veszélyben a mélytengeri internetkábelek? Orosz hajóktól félti a tenger alatti internetkábeleket az Egyesült Államok. Az USA szerint egyre több gyanús hajó tûnik fel az optikai vezetékek közelében, amelyek elvágása jelentõs károkat okozhatna világszerte. A globális online adatforgalom jelenleg mintegy 95 százaléka támaszkodik a mélytengeri vezetékekre. Egyre feszültebb a hangulat a tengerentúlon, miután orosz hajók és tengeralattjárók egyre közelebb merészkednek a globális internetkommunikáció elsöprõ többségéért felelõs tenger alatti kábelekhez – számolt be a New York Times. A lap szerint a Pentagon az utóbbi idõben kiemelt figyelmet fordít az érzékeny vezetékek közelében cirkáló hajókra: múlt hónapban például a két tengeralattjáróval is felszerelt, Yantar nevû orosz hajó Kuba felé vette az irányt, ahol a szóban forgó kábelek egyike épp a hírhedt Guantánamo Bay hadikikötõje közelében ér partot. Az USA szerint a Yantar kémhajó, tengeralattjárói pedig képesek elvágni a tenger alatti optikai vezetékeket – az orosz

oldal ugyanakkor azt állítja, egyszerû oceanográfiai kutatóhajóról van szó. Egyelõre persze nincs bizonyíték arról, hogy az orosz hajók kábelvagdosásba kezdtek volna, viszont korábban, a hidegháború során mindenesetre mindkét oldalon volt rá példa, hogy a felek „belehallgattak” a tenger alatti kábeleken futó kommunikációba. Az sem kizárt ugyanakkor, hogy a hajók az Egyesült Államok által hadi célokra használt, titkos kábeleket keresnek – míg a globális internetért felelõs vezetékek térképe után nem kell sokat kutatni, a hadsereg által telepített darabok helye már jóval kevésbé egyértelmû. Egy feltételezés a távirányítású „kábelvágó” telepítése, amely há-

ború vagy kiélezett nemzetközi válság esetén aktiválható, és egy csapásra megbénítaná a globális kommunikációs csatornákat. Az egész biztos, hogy az óceánok mélyén fekvõ kábelek ma már a mindennapokban is elengedhetetlen szerepet játszanak,

Meghackelték a hackereket Hackertámadás érte a Hacking Team nevû, kiberbiztonsággal foglalkozó céget, mely törvényoldali szervezeteknek készít digitális információszerzésre alkalmas programokat. Összesen 400 gigabájtnyi belsõ levelezés, forráskód és egyéb adat került napvilágra, sõt, a vállalat hivatalos Twitter-fiókját is feltörték, és stílusosan átnevezték Hacked Teamre. A szóban forgó anyagok között nemcsak anyagi kárral járó kódsorok, hanem kínos emailek is találhatók. Az egyik levélben például a Hacking Team vezérigazgatója, David Vincenzetti ízléstelen stílusban

Pénzért árul jelszavakat a 11 éves lány Egy hatodikos amerikai lány új módszert talált a zsebpénzgyûjtésre, ráadásul mindehhez csak két dobókockára van szüksége.

hecceli egy konkurens cég fõnökét, amiért valaki bejutott

azok biztonsági rendszerébe. Kiderült továbbá, hogy a Hacking Team többek között Oroszországnak és Kazahsztánnak is adott el szoftvereket. A Hacking Team, noha több ország rendõrségét is ellátja szükséges szoftverekkel, egyáltalán nem örvend népszerûségnek a kiberbiztonság világában. A 40 fõt foglalkoztató cég két alapítója eredetileg egy Ettercap nevû programmal hívta fel magára a figyelmet: ez a szoftver számtalan hackernek segített, hogy kémkedhessenek. (origo.hu)

Wifin keresztül is lehet autót lopni A Mercedes, Chr ysler és BMW tulajdonosok is veszélyben: egy darabig ne nyissa ki az autóját a telefonjával! A tolvajok most már wifin keresztül is képesek autót lopni. Az OwnStar nevû, 100 dolláros eszközt elég olyan BMW, Chrylser vagy Mercedes mellé helyezni, amit applikációval nyitnak ki, és képes lemásolni a bejelentkezési információkat.

a New York Times szerint a globális online adatforgalom mintegy 95 százalékáért felelnek, továbbá napi nem kevesebb mint 10 billió dollár értékû üzlet bonyolódik rajtuk keresztül. Nyilvánvaló tehát, hogy az USA félelmei nem megalapozatlanok a vezetékek kapcsán.

Azt is érdemes ugyanakkor szem elõtt tartani, hogy nem egyetlen kábelrõl van szó, a tengerek és óceánok alatt meglehetõsen kiterjedt hálózat fekszik, így egy-egy vezeték elvágása – még ha bizonyos területeket súlyosan is érintene – nem jelentene megoldhatatlan problémát. Ezért különösen aggasztó, hogy úgy tûnik, az oroszok sziszematikusan végigvesznek több kábelt is, egyszerre több, nagy kapacitású kapcsolat kiesése ugyanis már komoly problémákat okozhat. A tengeralatti huzalok egyébként sokszor más okokból is megsérülnek, a leggyakrabban hajók horgonyai tesznek kárt bennük, szerencsére ugyanakkor viszonylag egyszerûen javíthatók. A most felmerült fenyegetés kapcsán az jelentené a problémát, ha az optikai kábeleket szándékosan a mély, nehezen megközelíthetõ szakaszokon vágnák el, mert ez megnehezítené a javításukat. (hwsw.hu)

Ezután a készülék távolról is ki tudja nyitni, be tudja zárni, vagy el tudja indítani az autót. Az OwnStar fejlesztõje, Samy Kankar egy ismert biztonsági rést használt ki. Az applikációk nem ellenõrzik le, van-e biztonsági tanúsítványa a szervernek, amihez csatlakoznak. Kankar „kütyüje” egy nyílt forráskódú eszközzel biztonságos proxynak tetteti ma-

gát, és dekódolja az applikáció által küldött információt. Az eszköz korábbi verziója a General Motors autóit hackelte meg – akkor a fejlesztõk rekordidõ alatt megoldották a biztonsági tanúsítvány problémáját. Kankar már értesítette az érintett cégeket is, de javasolja, hogy a frissítésig senki ne használja a jármûnyitó applikációkat. (origo.hu)

Jelszógenerálásból csinált magának üzletet egy 11 éves lány New Yorkban. Mira Modi egy teljesen hagyományos módszert választott a jelszavak létrehozására: hatoldalú dobókockákkal egy számsort dob ki magának, a különbözõ számsorok pedig különféle szavakhoz vannak párosítva. Így áll végül össze egy hat szóból álló, jó eséllyel teljesen értelmetlen mondat. A mondatot Mira kézzel írja papírra, majd azt postán elküldi a jelszó megrendelõjének. Egyetlen kézzel írt jelszó ára 2 dollár, azaz körülbelül 8 lej, ez viszont már magában hordozza a kiszállítást is az Egyesült Államok területén. A 11 éves lány hagyományos, de ötletes megoldása osztálytársai körében nem volt túl népszerû, ám õk Mira elmondása szerint egyszerû jelszavakat találnak ki, és azokat gyakran meg is osztják egymással. Mira Modi ugyanakkor nem szokványos általános iskolás: édesanyja (Julia Angwin) a kifejezetten biztonságtechnikai cikkekkel és könyvekkel foglalkozó író. (origo.hu)

MÚZSÁK

6. reggeliújság

2015. október 29., csütörtök

GÁRDONYI GÉZA

(GÁRDONY–AGÁRDPUSZTA, 1863. AUGUSZTUS 3.– EGER, 1922. OKTÓBER 30.)

A Zászló átmarad Ezelõtt tiz évvel történt. Som Péter barátom meghítt, hogy a nyárból legalább két hetet töltsek az õ zöldjében. Az Alföldön lakott. Tudtam, mit jelent az õ zöldje: három almafát, öt eperfát, egy diófát, néhány szilvafát, egypár sor ribizlit, meg egy kuglizót. De azért elmentem. Az elsõ három napon nem tettünk egyebet, mint hogy kugliztunk, meg kvaterkáztunk. Mind a két mulatságban részt vett a falu összes intelligencziája, vagyis a lutheránus pap meg a tanitó. A biró is köztünk volt, de az csak télen szerepel az intelligenczia között, nyáron lobogós nemzeti pongyolában jár. A negyedik napon azt mondtam, hogy mutassanak valami nevezetességet a faluban, ha mást nem, hát legalább egy gólyafészket, különben nem tudok irni semmit az élményeimrõl, s azt hiszik majd rólam, hogy Óbudán nyaraltam. A négy ember elkomolyodott. Hallgatva néztek maguk elé. A lutheránus pap nagy füstöket gomolyitott a pipájából. Péter meg szinte verejtékezett. – Nincs itt uram semmi nevezetesség, – mondta halkan és röstelkedve a tanitó. De a másik három olyan gondolkozást vitt véghez, hogy annyi erõvel még egyszer föl lehetett volna találni a puskaport. Végre a biró elmosolyodott. – Megvan! – szólt diadalmasan. – Meg van mentve a becsület! Hát a Tamás, az öreg Tamás. Az egész intelligenczia rákezdte, hogy: – Nini! csakugyan! az öreg Tamás! – Ki az, mi az? – Az nevezetes ember, – szólt a biró, – háborut végzett. – Vitéz katona volt, – vette át a szót Péter – negyven esztendõs korában kötött kardot, aztán mikor Monostornál harczolt a Dom Miguel zászlóaljban, egy ágyugolyó elõtte vitte el a zászlótartó fejét. Csudálkoztak azon, hogy nem jutott mindjárt eszükbe a falunak ez a nevezetessége. A pap szemrehányást tett a birónak, hogy miért biró, ha még ilyet se tud az eszében tartani. A biró azt felelte erre, hogy az észbeli dolgokra a papot fogadta meg az eklézsia. Végre is eltökéltük, hogy az öreg Tamást meglátogatjuk. – Még ma! – szólt lelkesülten a biró. – Még ma! – felelt a többi is. Nekem ugyan nem volt igen sietõs a dolog, de látva a nagy elindulást, nem akartam a kedvüket megrontani. Átmentünk a falun. A nap már lehajlóban volt, s a jege-

nyék árnyéka hidakként sötétlett a fehér uton. Az udvaron egy rakás gyerek játszott s egy naptól barna mezitlábos menyecske rostálta mellettük az ocsut. – Csak tessék besétálni, – mondta a menyecske – itt benn van a nagyapó, pipázik. Csakugyan ott ült az öreg egy szalmakarosszékben. Pipázott. A bal lábát a napra tartotta, amely betüzött az ablakon. Mikor beléptünk, föl akart kelni, de a tisztelendõ visszanyomta a székbe. – Maradjon ülve, Tamás bácsi, – mondotta a pap, – eleget fáradott kigyelmed a hazáért. Tamás bácsi mosolyogva motyogott valamit, azután visszaigazitotta magát a tokjába, és az öregségnek csöndes nyugodtsága ömlött el ismét az arcza ránczain. Érdekes fehérfejü ember volt az öreg; haja, szakála, szemöldöke, bajusza, mindene fehér, csak orczája piros. – Tamás bácsi, – kezdte kenetes hangon a pap, – ez az ur az ujságokat csinálja, látni kivánta kigyelmedet, mert hallotta hirét, hogy vitéz katona volt. Az öreg egy pillantást vetett rám, azután a hüvelykujját a pipájára nyomva, majd egy rövid mozdulattal felém bökve szólott: – Ez? – Ez ám, ez az ur ir az országnak. Megirja majd kigyelmedet is. Az öreg helybenhagyólag biczczentett a fejével. – Beszéljen valamit az életébõl, Tamás bácsi, – szólott a pap kérlelõ hangon. – De mit? – A mit akar. – Hát – kezdte az öreg, nagyot szíva a kurta makrapipán, – megírhatja, ha akarja, hogy én is ott voltam Monostornál, tudja abba a nagy tüzbe Görgeyvel. – Egyet szippantott az öreg és ismételte: – „Görgeyvel“. Én a Dom Miguel zászlóaljnál voltam. Az hires zászlóalj volt. Hires ám. Hát mink voltunk abba a nagy tüzbe, ott a nagy tüzbe. Hullott a sok golyóbis, mint az istennyila, úgy-úgy, mint az istennyila. De azért mink csak nekivágtunk a nímötnek, úgy ám: a nímötnek. Az ászlótartó mellettem állott; a nagy fínyös ászló ott lobogott a kezibe, úgy ám: a kezibe. Hát eczczer csak gyün egy nagy álgyugolyó; gyün igyenösen a fejinek, az ám, a fejinek. Kapd félre a fejed, – akarom mondani az Imrének, mert ugy hitták, az Isten nyugtassa meg, – de már akkor késõ vót, késõ ám: elvitte a fejit. Körülöttünk áhitattal hallgatott az egész család. A gyerekek a szájokat is kitátva néztek a nagyapjok mellett ben-

nünket, hogy milyen hatást tesz ránk az elbeszélés. Aztán elmondta az öreg a sürün közbeesett hátokkal és ámokkal, hogy a zászlót õ akarta fölvenni, de nem találta, mert a könny vagy vér elöntötte a szemét, és nem látott. Végül pedig, hogy alig néhányan maradtak életben ebbõl a zászlóaljból, a németekbõl pedig csak éppen egy maradt hirmondónak. – Szóval mögmentöttük a hazát, mög ám, a magyar hazát, – igy fejezte be az öreg. A mult esztendõ nyarán ismét abban a faluban voltam. Eszembe jutott az öreg Tamás az ágyugolyójával. – Él–e még? – kérdeztem az intelligencziát, amely azóta annyiban megszaporodott, hogy a biró nyáron is nadrágban járt már. – Él ám! – felelték örömmel, – éppen ma üli a 83–ik esztendejét. Hát elmentünk hozzá megint. Az öreg ott ült a nagy család között az asztalfõn. Éppen ebéd végén jártak és nekünk is akartak teriteni, de mink csak úgy ültünk az asztalhoz, tányér nélkül. Azt mondtuk, hogy ha nem folytatják az ebédet, azonnal elmegyünk. Hát folytatták. Az öreg nem sokat változott. Mindössze a háta görbült meg egy kissé, s a szemein az öregségnek bágyadtsága látszott. A karosszék is ugyanaz volt, csakhogy lefakult róla a zöld szin. Örült az öreg, hogy meglátogatjuk. – Ezelõtt egynehány esztendõvel is volt nálunk egy izé, egy ujságiró, ugy ám: egy ujságiró ember –, motyogta derülten. – Ez az úr volt az – magyarázta a biró. – Ez volt–e? No bizony rá nem ismertem volna, pedig még akkor jobban is láttam, ugy ám: jobban láttam. A gyerekek csipogtak az öregnek, hogy meséljen hát valamit a háboruból. Az öreg mosolyogva nézett rájuk és csöndesen bólogatott a fejével. – No jó, hát elmondom, – kezdte, félkönyökét a pipával az asztalra támasztva. – Hát mikor izé… negyvennyóczba, úgy ám: negyvennyóczba, vagy igen is a: negyvenkilenczbe én is ott voltam… izébe… ejnye, hol is voltam no – szólt a mestergerenda felé révedõ tekintettel. – Monostornál! – segitették a gyerekek. – Ott, ott – szólt a fejével, meg a mutatóujjával ráintve az öreg –, már mindent elfelejtek; hiába… Hát abba a nagy tûzbe mink voltunk a… izé… micsoda ászló is… A gyerekhad kórusban nagy örömmel kiáltotta: – A Dom Miguel!

KAZINCZY FERENC (ÉRSEMJÉN 1759. OKTÓBER 27. – SZÉPHALOM 1831. AUGUSZTUS 23.)

A mi nyelvünk Isteni bája a szép Hellasnak, római. nagyság, Francia csín, és német erõ, s heve Hesperiának, És lengyel lágyság! titeket szép nyelvem irígyel. S ti neki semmit nem irígyeltek? Nyelve Homernak S Virgilnek, ha találtok-e mást Európa határin, Mely szent lantotokat ily híven zengve követné? Dörg õ a nem csikorog; fut ha kell, mint férfi fut a cél Nem tört pályáján: de szaladva, szökelve, sikamva. Lángol keble, ajakán mély bánat leble sohajtoz, S mint te, olasz s lengyel, hévvel nyögdelli szerelmét. – Hull a lánc, közelít az idõ, s mi közöttetek állunk. megj. 1836

Neologismus „Az új miért jobb mint a régi?” S a régi mért jobb mint az új? A rosz, bár régi, rosz marad: Az új, ha új is, jó, ha jó. Világos, és csudálkozol? 1819

Margit szigetén (1800 júl. 30-án.) Szompolyogva tértem félre; a gyermeket Mondám, szabad volt akkor még szeretni. Tekintsd hajad, s lásd ím e kecseket; Mernéd a felvirúltat most illetni? Öt kín között élt év orcád neked Gyengébb redõkkel el kezdé lepetni. Nem lelt-e Amor érzõ szíveket, Kik készek voltak Nínonért gerjedni? Kilép a parton. Lelke bánatában Alélva dõl el bátyja hív karjában, S a szép mely lélegzést alig veszen, Él, él! felpillant! s társaim sorában Engem keres fel; Nínonná leszen, S e hév, e szent csók istenné teszen. 1811

Epigrammai morál „Bántani mást vadság...” – s más a lélektelen író? Azt hozzád s hozzám nem köti semmi kötél. Csipd, döfd, rúgd, valahol kapod a gaz latrot! az ilyet Ütni, csigázni s agyonverni (nevetve) szabad.

Írói érdem Szólj, s ki vagy, elmondom. – Ne tovább! ismerlek egészen. Nékem üres fecsegõt fest az üres fecsegés. Íz, szín, tûz vagyon a borban, ha hegyaljai termés: Íz, csín, tûz vagyon a versben, ha mesteri mív.

REKLÁM

2015. október 29., csütörtök

reggeliújság

7.

Egyháztörténeti konferencia lesz Október 29–31. között nemzetközi tudományos konferencia helyszíne lesz a nagyváradi Posticum Kulturális Központ (Nagyatádi Szabó István, ma Teiului utca 26. szám). Immáron negyedik alkalommal gyûlnek össze a Posticumban az egyháztörténet-írás jeles romániai és magyarországi kutatói. Az idei konferencia címe: Historiográfiai mérleg és az egyháztörténeti kutatások új irányai. A szervezõk minden évben kibõvítik a meghívottak körét, de számtalan elõadó jár vissza, hogy akár hallgatóként bekapcsolódjanak a tudományos eszmecserébe. Az ünnepélyes megnyitón bemutatják a 2012. és a 2013. évi konferencia-köteteket, és Balogh Margit több mint kétezer oldalas Mindszenty-monográfiáját. Pénteken elõadások hangzanak el 9.30 órától. A nap elõadói: Gárdonyi Máté, Fejérdy András, Földváryné Kiss Réka, Cristian Vasile, Ioan Marius Bucur, Szabó Csaba, Balogh Margit, Hanneore Bayer, Pál János. A szombati elõadók: Buzogány Dezsõ, Denisa Bodeanu, Csendes László, Bögre Zsuzsanna, Bánkuti Gábor. A napot vita zárja. A szervezõk: Posticum Egyháztörténeti és Társadalomtudományi Intézet, Nagyvárad; Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltára, Budapest; Pécsi Egyháztörténeti Intézet; Szacsvay Akadémia, Nagyvárad; METEM – Magyar Egyháztörténeti Enciklopédia Munkaközösség, Budapest.

A konferencia programja: 2015. OKTÓBER 29., CSÜTÖRTÖK

18:00-18:10 – Megnyitó. A konferenciát megnyitja: Nagy Mihály Zoltán (Román Kulturális Intézet, alelnök) 18:10–18:30 – Könyvbemutató. Az egyház hatalma – a hatalom egyháza. A közép-kelet-európai egyházi vezetõk felfogása az állam és az egyház kapcsolatáról. Szerk. Nagy Mihály Zoltán – Zombori István. METEM, Budapest, 2014. Az egyház társadalma – a társadalom egyháza. Egyház és társadalom Közép- és Kelet-Európában a 20. században. Szerk. Bánkuti Gábor – Nagy Mihály Zoltán. PEI, Pécs, 2015. A köteteket bemutatja Zombori István és Nagy Mihály Zoltán. 18:30–19:30 – Balogh Margit: Mindszenty József. MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Budapest, 2015. Pódiumbeszélgetés a kötetrõl a szerzõvel.

2015. OKTÓBER 30., PÉNTEK

9:30–10:00 – Gárdonyi Máté (Veszprémi Érseki Hittudományi Fõiskola, fõiskolai tanár): Súlypontok és új kérdések a kurrens egyháztörténeti kézikönyvekben.

10:00–10:30 – Fejérdy András (MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, tudományos fõmunkatárs): A vatikáni „Ostpolitik“. Historiográfiai status quo és kutatási perspektívák 10:30–11:00 – Földváryné Kiss Réka (Nemzeti Emlékezet Bizottsága, elnök): A magyarországi protestáns egyházak 1945 utáni történetének kutatási tapasztalatai. 11:00–11:30 – szünet. 11:30–12:00 – Ioan-Marius Bucur (BabeºBolyai Tudományegyetem, Történettudományi Tanszék, Kolozsvár, adjunktus): A Görög Katolikus Egyház története a román kommunista rendszerben: historiográfiai mérleg. 12:00–12:30 – Szabó Csaba (Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára): Mérlegen az elmúlt 25 év magyar katolikus egyháztörténetírása. 12:30–13:00 – Vita. Moderátor: Földváryné Kiss Réka. 15:00–15:30 – Hannelore Bayer (Nagyszeben): A Romániai Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyház és (az igazságfeltáró) történész bizottság meg nem szervezésének okai. 15:30–16:00 – Cristian Vasile („Nicolae Iorga”

Történettudományi Intézet, Bukarest, tudományos munkatárs): A hivatalos román ortodox történetírás a rendszerváltás igazságszolgáltatásának nyomása alatt. 16:00–16:30 szünet. 16:30–17:00 – Pál János (Babeº-Bolyai Tudományegyetem Református Tanárképzõ Kar, Kolozsvár): Közelmúltkutatás az unitárius egyházban (elõzmények, kutatási módszerek és eredmények). 17:00–17:30 – Balogh Margit (MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, tudományos fõmunkatárs): A zsinatkutatás múltja és jelene – egy kutatási programról Adriányi Gábor: Az 1863-as kalocsai tartományi zsinat címû kötete (MTA BTK, Bp., 2015) kapcsán. 17:30–18:30 – Vita. Moderátor: Cristian Vasile.

2014. OKTÓBER 31., SZOMBAT

9:00–9:30 – Buzogány Dezsõ (Babeº-Bolyai Tudományegyetem Református Tanárképzõ Kar, Kolozsvár, egyetemi tanár): Az erdélyi jelenkori református egyháztörténet-írás és tanulságai. 9:30–10:00 – Denisa Bodeanu (A Securitate Irattárát Vizsgáló Országos Tanács, Bukarest,

kutató): A romániai felekezeteknek a ’70-es és a ’80-es években nyújtott pénzügyi és anyagi segélyeknek a kérdése 10:00–10:30 – Csendes László (A Securitate Irattárát Vizsgáló Országos Tanács, Bukarest, kuratóriumi tag) – Bandi István (Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltára, Budapest, kutató): A Vatikán politikájának befolyásolására irányuló román és magyar operativ intézkedések a 60-as évek fordulóján. Esettanulmány: Aloisie Tãutu iratai a román és a magyar titkosszolgálati levéltárakban. 10:30–11:00 – szünet 11:00–11:30 – Bögre Zsuzsanna (Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar Elméleti és Történeti Szociológia Tanszék, Budapest, egyetemi docens): A szekularizáció fogalmai és értelmezései. 11:30–12:00 – Bánkuti Gábor (Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Történettudományi Intézet, egyetemi adjunktus): A történeti összehasonlítás lehetõségei az egyháztörténeti kutatásokban. 12:00–13:00 – Vita, kiértékelés. Moderátor: Gárdonyi Máté.

VOLT, VAN, LESZ

OKTÓBER

8. reggeliújság

29. csütörtök

Mindszent hava

Köszöntjük Nárcisz nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Alfonz.

ÉVFORDULÓK l 1798-ban megszületett Jakab István drámaíró, mûfordító, zeneszerzõ, publicista, az MTA tagja (megh. 1876-ban). l 1805-ben megszületett Bakonyi Sándor honvéd tábornok (megh. 1851-ben). l 1839-ben megszületett Steindl Imre építész (megh. 1902-ben). l 1882-ben megszületett Fuchs Jenõ vívó, négyszeres olimpiai bajnok (megh. 1954ben). l 1885-ben Tihanyi Lajos festõmûvész (megh. 1938ban). l 1911-ben meghalt Joseph Pulitzer magyar származású amerikai újságíró, lapkiadó (szül. 1847-ben). l 1971-ben meghalt Macskássy Gyula rajzfilmrendezõ (szül. 1912-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 0 oC

NAPPAL: 16 oC

Közepesen felhõs idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 4,0071 lej 6 4.4311 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4190 lej

A NAP VICCEI Két kisfiú arról beszélget, melyikük apja a gyávább. – Az én apukám annyira félõs, hogy amikor villámlik, bebújik az ágy alá – mondja az elsõ. – Az semmi – kontráz a második. – Az apukám olyan gyáva, hogy mindig a szomszéd néninél alszik, ha anyu éjszakás a munkahelyén! l A farmer éppen a búzáját aratja, amikor meglát egy sárkányrepülõst. Ijedten berohan a pajtába, kihozza a légpuskáját, és rálõ. Erre az asszony: – Mi volt ez, Jóska? – Nem tudom, de az embert elengedte!

reggeliújság

Akiknek szívesen tapsolunk Akiknek szívesen tapsolunk címmel a Szent László Egyesület egy havi rendszerességgel jelentkezõ beszélgetéssorozatot indít, mely lehetõséget teremt a váradi színházkedvelõ közönségnek arra, hogy laza keretek között megismerhessék jeles színmûvészeink színpadon kívüli életét és tevékenységét. Az elsõ meghívott Dobos Imre színmûvész, aki karakterszerepek sokaságában lépett már fel a nagyváradi társulatnál. Marosvásárhelyen született 1941-ben, itt végezte el a Színmûvészeti Egyetemet 1962–66 között. 1988-tól a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulatának a tagja, korábban huszonkét évig Sepsiszentgyörgyön játszott. A beszélgetés október 29-én, ma

18 órától lesz a Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központban (Ezredévi emléktér/ma P-þa Libertãþii u. 40. szám). A beszélgetéssorozat létrejöttét támogatja a Bethlen Gábor Alap. Szeretettel várnak minden érdeklõdõt! A belépés díjtalan!

Pénteken, október 30-án megyei szintû novella-vetélkedõre kerül sor a nagyváradi Lorántffy Gimnáziumban. A verseny 12 órától kezdõdik az iskola különbözõ helyszínein. A VII–VIII. osztályos csapatok megmérettetése az I. emeleti díszteremben lesz, a versenyszer vezõ Tamás-Péter Réka magyar tanár. A diákok Méhes György és Tömörkény István novelláiból mérik össze tudásukat. A IX–XII-esek a II. emeleti díszteremben versenyeznek majd, az ebbõl az alkalomból megnyitott irodalmi kávéházban (Nyugat Kávéház). A csapatok Karel Capek cseh származású író novelláiból készülnek a vetélkedõre. A versenyszervezõ Bán Imola magyartanár.

IRODALMI KÖR l A Partiumi Magyar Nyugdíjasok Egyesülete október 29-én, ma 17 órától tartja az irodalmi kört. Szilágyi Magdolna nyugdíjas tanárnõ Áprily Lajos életérõl és irodalmi munkásságáról tart elõadást. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak az Ady Endre Líceumba.

Szelektív hulladékgyûjtés

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

Meghívó a Reformáció ünnepére Október 31-én, szombaton, a Reformáció emlékünnepén nagyváradi református népünk együtt ünnepel a felújított újvárosi (kéttornyú) templomban a délelõtt 11 órakor kezdõdõ istentiszteleten. Igét hirdet nt. Szegedi László, az Erdélyi Egyházkerület generális direktora, Kõhalom lelkipásztora. A közös úrvacsorázást követõen fogadalmat tesznek az egyházközségek újonnan választott presbiterei. Az arra érdemes egyházi tisztségviselõk között kiosztásra kerül a Czeglédi György-díj. A méltán világhírû Adrejszki Judit énekmûvész, a magyar régizene rendkívüli elõadója genfi zsoltárokat fog énekelni. Ünnepeljük együtt az Egyházat megújító Urunkat! Soli Deo gloriam!

Novella-vetélkedõ

A Székelyhídi Városi Önkormányzat és az AVE Bihor cég õszi lomtalanítási akciót szervez Székelyhídon. Az akció keretében meg tudnak válni a háztartásokban keletkezett nagydarabos hulladékoktól, lomoktól, építési törmeléktõl, autógumiktól, zöldhulladéktól (ág, nyesedék, lomb, fû). Az akciók idõpontja: november 7., szombat. Kérik, hogy a megadott napon 8–10 óra között tegyék ki az elszállítanadó lomokat. Ne készítsen ki: háztartási hulladékot, mezõgazdasági tevékenység következtében keletkezett hulladékot (pl. trágya). A lomok kikészítésének módja:

2015. október 29., csütörtök

l Kérik, hogy a lomot olyan helyre helyezzék ki, amely jármûvel könnyen megközelíthetõ. l Fontos, hogy a lomokat ne tegyék az úttestre, mert akadályozhatják a forgalmat, illetve balesetet okozhatnak. l A közterületi rend megóvása érdekében a feltüntetett kikészítési idõpontban helyezzék csak ki a lomot. Szelektív hulladékgyûjtés: fehér üveg, színes üveg, papír, mûanyag, fémdoboz, italos kartondoboz – kérik, ne a lomokkal együtt helyezze ki, hanem külön-külön. Ha valaki nem tudja az udvaráról kihozni a lomokat, jelezze a 0762-830-344-es telefonszámon.

Nagyvárad református lelkipásztorai

Református istentisztelet a temetõben November 1-én, vasárnap du. 3-kor a Rulikowszki temetõ városi ravatalozójánál, az eddigi gyakorlatnak megfelelõen, református istentisztelet lesz szeretteinkre emlékezve, melyen a vigasztalás Igéjét és az örök élet evangéliumát Vincze Zoltán csillagvárosi lelkipásztor hirdeti.

VASÁRNAPI MULATSÁG l A váradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a váradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában november 1-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Peti és Mezei Csaba gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es és a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

Tárlatnyitó a Fõ utcai galériában A Romániai Képzõmûvészek Szövetségének Nagyváradi Fiókja kiállításmegnyitóra hívja az érdeklõdõket november 2án, hétfõn 17 órára a Fõ utcai Vizuális Mûvészetek Galériájába. Eugenia Drãgoi hatodik egyéni kiállítását nyitja meg dr. Agata Chifor mûvészettörténész. A díszítõ-szimbolikus elemekbõl felépített tárlat címe A templom dísze, és folytatása a elõbbi, spirituális

témájú kiállításoknak. Az anyag negyvenegy munkát tartalmaz, amelyek akril, színes metszet, olaj, fa és vászon alapú technikával készültek. A vándorkiállítást eddig láthatta a nagyérdemû a megyei könyvtárban, a városháza tornyában rendezett tárlatokon is. A bevételt jótékony célokra fordítják. A kiállítás november 13-ig tekinthetõ meg, munkanapokon 10–13 óra között.

Könyvbemutató A Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh és a Partiumi Keresztény Egyetem Zenemûvészeti Tanszéke közös szervezésében október 30-án, pénteken 17 órakor a Partium Keresztény Egyetem Bartók termében dr. Boros-Konrád Erzsébet egyetemi docens Válogatás Birtalan József népdalfeldolgozásaiból (I-II.) címû köteteinek bemutatására kerül sor. A köteteket bemutatja dr. Lászlóffy Zsolt kurátor. Az esemény díszvendégei Birtalan József, Reményik Sándor-díjas zeneszerzõ, a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt birtokosa, valamint neje, Birtalan Judit, Magyar Arany Érdemkereszttel kitüntetett karnagy. Közremûködik a Partiumi Keresztény Egyetem Zenemûvészeti Tanszékének Partiumi Énekkara, vezényel Berkesi Sándor Liszt Ferenc- és Magyar Örökség-díjas karnagy és Brugós Anikó karnagy. Mindenkit szeretettel várnak a szervezõk.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2015. október 29., csütörtök

SZÍNHÁZ Szigligeti Társulat

November 4-én, szerdán 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Az eset.

BÁBSZÍNHÁZ Lilliput Társulat

Október 31-én, szombaton 10 órától az Árkádia kistermében: Kezeslábas. November 8-án, vasárnap 11 órától az Árkádia nagytermében: Két mese a hársfa alatt. November 10-én, kedden 10 órától az Árkádia nagytermében: Két mese a hársfa alatt. November 11-én, szerdán 10 és 12 órától Érmihályfalván: Két mese a hársfa alatt.

M.M. PÓDIUM Október 29-én, csütörtökön 11 és12 órától a nagyváradi Szent László Római Katolikus Líceumban: Az igazságos Mátyás.

KIÁLLÍTÁS z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Bihar megyei képzõmûvészek csoportos kiállítása. z Az Euro Foto Art Galériában: kínai fotómûvészek kiállítása. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Kína romániai fotómûvészek szemével. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Anca Ioana Copãcean elsõ egyéni kiállítása. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Naiv mûvészeti kiállítás. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában kínai fotómûvészek kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában: Hidak, korok, Budapest (november 10-ig). z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: A Körösvidék természeti kincsei. Andrei Posmoºanu alkotásai. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Baja Benedek Ady-vers illusztrációi. z Az érmihályfalvi múzeumban hadtörténeti kiállítás. A Máté Imre Városi Könyvtárban az élesdi mûvésztelepen készült alkotások.

reggeliújság

9.

FILM+, 21.00

Duna TV

A fenevad (Rogue)

06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.20 Rondó; 09.15 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.05 Kisvárosi doktor – ismétlés; 11.00 Család-barát; 12.30 Az emberi csoda – német ismeretterjesztõ sorozat; 13.02 Híradó; 13.40 Kult+; 13.50 Jamie 15 perces kajái; 14.15 Kívánságkosár; 16.05 Feketénfehéren – brazil sorozat; 16.55 Rex felügyelõ – német krimisorozat; 17.45 Szerencse Híradó; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.40 Kisvárosi doktor – német sorozat; 20.35 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.35 Fábry – szórakoztató mûsor; 22.55 Narancsos kacsasült – olasz vígjáték; 00.45 kult.hu; 01.15 Falfúró – magyar filmszatíra; 02.50 Narancsos kacsasült – ismétlés; 04.35 Magyar elsõk; 04.50 Határtalanul magyar

Amerikai–ausztrál akcióthriller Ausztrália emberektõl távoli, gyönyörû tájain turisták kirándulnak. Útjuk során egy folyóhoz érnek, olyan folyóhoz, amely egy roppant nagy és éhes krokodil territóriuma. Miután Kate (Radha Mitchell) és Pete (Michael Vartan) ráébrednek a vízben rejtõzõ veszedelemre, társaikkal egy lápos, apró szigetre menekülnek. Ám

a közelgõ este és a dagály mellett nem sok esélyük marad a túlélésre. Rendezõ: Greg McLean. Szereplõk: Kate Ryan – Radha Mitchell, Neil – Sam Worthington, Pete McKell – Michael Vartan, Gwen – Celia Ireland, Simon – Stephen Curry.

MTV 1

KONCERT Október 29-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében vokál-szimfonikus hangverseny lesz a filharmónia énekkarának részvételével. Vezényel

Mihai Agafiþa (Moldovai Köztársaság), karigazgató Lászlóffy Zsolt. Közremûködnek: Kristófi Ágnes szoprán (Magyarország), Iulia Mercea mezzoszoprán, Tony Bardon

tenor, Benczédi Hunor baszszus. Mûsoron: W. A. Mozart: c-moll mise, K. 427. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853).

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z American Ultra – amerikai vígjáték (11.20) z Black Mass – amerikai akciófilm (17.20) z Blinky Bill the Movie – szinkronizált ausztrál animációs film (12.45) z Burnt – amerikai komédia (14.25, 18.50, 20.45) z Crimson Peak – amerikai horror (17, 22.40) z Dragon Nest: Warrior,s Dawn 3D – szinkronizált kínai családi animációs film (15.50) z Everest 3D – amerikai–angol dráma (14.15) z Hotel Transylvania 2 3D – feliratozott amerikai animációs film (19.15) z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (18.30) z The Legend – angol thriller (16.20) z Macbeth – angol–francia–amerikai filmdráma (19.25, 22.40) z Minions 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.45) z Pan 3D – amerikai film (13.30, 17.30)

MTV 2

z Mune, le gardien de la lune 3D – szinkronizált francia családi animációs film (12.40) z Puterea credinþei – román film (12, 21.40) z The Green Inferno – amerikai filmdráma (21, 22.55) z The Intern – amerikai vígjáték (15) z The Last Witch Hunter – amerikai akciófilm (13.05, 16.30, 18.05, 20.15, 22.15) z The Martian 3D – amerikai sci-fi (15.30, 19.30, 22.05) z The Walk 3D – amerikai filmdráma (19)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z The Walk 3D – amerikai filmdráma (14.50) z Dragon Nest: Warrior,s Dawn 3D – szinkronizált kínai családi animációs film (10.50) z Burnt – amerikai komédia (13.35, 20.30, 22.35) z Hotel Transylvania 2 3D – szinkronizált amerikai animációs film (11.10) z Hotel Transylvania 2 3D – feliratozott amerikai animációs film (13, 19.30)

z Hotel Transylvania 2 – szinkronizált amerikai animációs film (18.30) z The Martian 3D – amerikai sci-fi (15.05, 21.55) z Pan 3D – amerikai film (17.15) z Black Mass – amerikai akciófilm (11.10, 18.05) z The Intern – amerikai vígjáték (15.40) z Macbeth – angol–francia–amerikai filmdráma (12.25, 21.20) z The Transporter Legacy – francia–kínai akciófilm (10.25, 17) z Crimson Peak – amerikai horror (11.15, 14.40, 19, 23.05) z Pan – amerikai film (13.55) z Sicario – amerikai akcióthriller (16.10, 20.45) z The Legend – angol thriller (15.50, 20.20, 22.55) z Blinky Bill the Movie 3D – ausztrál animációs film (11.05, 18.25) z American Ultra – amerikai vígjáték (13.50) z The Last Witch Hunter – amerikai akciófilm (17.50, 20, 22.10) z Everest 3D – amerikai–angol dráma (12.40)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) A barátságát sokan fontosnak tartják, és mindent megtesznek azért, hogy a szívébe zárja õket. BIKA (április 21.–május 20.) Még nem pihenhet, rengeteg az elintézésre váró feladata. Örömmel végzi a munkáját. IKREK (május 21.–június 21.) Jól teszi, ha változtat végre a külsején. A fodrász, a kozmetikus csak önre vár. RÁK (június 22.–július 22.) Merészebb, erõsebb és önbizalommal teltebb, mint amilyen az utóbbi években volt. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Felül kellene vizsgálnia bizonyos kapcsolatait, mert egyesek kihasználhatják önt. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Úgy látszik, ön az a fajta, akit a tettek, az aktivitás nem leterhel, hanem energizál.

06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.54 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.40 Ma délelõtt; 13.54 Ma délután; 18.52 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó; 21.30 Ma este; 22.00 Híradó; 22.25 Ma este; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 01.07 Éjszakai program

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Minden erejét össze kell szednie, ha meg akar felelni a környezet elvárásainak. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Régi ügyeit ma egy csapásra elintézheti. A hivatalnokok barátságosak önnel. NYILAS (november 22.–december 21.) Kedve támadhat, hogy végre valami másban is kipróbálja magát. BAK (december 22.–január 20.) Egyre többet foglalkoztatja a szakítás gondolata. Gondolkodjon, vajon nem ön a hibás. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Az utóbbi idõben sok dologról mondott le, de a célt nem tévesztette szem elõl. HALAK (február 21.–március 20.) Vidám napra számíthat. Minden percét képes teljességgel és örömmel megélni.

05.15 J. A. G. – Becsületbeli ügyek – amerikai krimisorozat; 06.10 Böngészõ; 06.35 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 21.00 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt; 23.35 Zûrös szívügyek – német sorozat; 00.25 Az A38 Hajó színpadán; 01.20 Az élet sava-borsa – lengyel sorozat; 02.05 Én vagyok itt; 03.40 Zûrös szívügyek – ismétlés; 04.25 Az A38 Hajó színpadán – magyar koncertfilm

RTL Klub 05.00 Reflektor – ismétlés; 05.15 Ízes élet – ismétlés; 05.35 Barátok közt – ismétlés; 06.05 Fókusz – ismétlés; 06.30 Top Shop; 07.00 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.08 8:08 – Minden reggel; 10.10 Ízes élet Mautner Zsófival; 10.35 Reflektor; 11.05 Top Shop; 12.45 Asztro-show; 13.45 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 14.55 A Konyhafõnök – ismétlés; 16.15

A szerelem foglyai – amerikai sorozat; 17.20 A mentalista – amerikai krimisorozat; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 A Konyhafõnök; 21.20 Éjjelnappal Budapest; 22.35 Barátok közt; 23.10 CSI: A helyszínelõk – amerikai–kanadai krimisorozat; 00.15 RTL Klub-híradó; 00.45 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.15 Brandmánia; 01.50 Reflektor; 02.10 Kung-fu – A film – amerikai akciófilm; 03.50 A bosszú angyala – mexikói sorozat

TV 2 06.10 Csapdába csalva – német dokureality; 06.35 Családi Titkok – reality-sorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Családi Titkok – reality-sorozat; 15.10 Zsaruk – magyar dokureality; 16.15 Az én bûnöm – mexikói sorozat; 17.20 Veronica aranya – mexikói sorozat; 18.25 Fiorella – mexikói sorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban; 21.15 Az 50 milliós játszma – játékshow; 22.30 Frizbi Hajdú Péterrel; 23.35 NCIS – amerikai krimisorozat; 00.40 Felejthetetlen – amerikai krimisorozat; 01.40 Tények Este; 02.30 Aktív – ismétlés; 02.50 Sportos – sportmûsor; 03.05 Ezo.TV; 04.05 A titkok kulcsa – amerikai thriller

SPORT

10. reggeliújság

A váradi King Do Lions nyerte meg a Román Kupát

Temes megyében került sor az idei IFT és WTF tékvandó Román Kupára, amelynek szervezõi a Koreai Harcmûvészetek Román Szövetsége és a Temesvári SK voltak. A megmérettetésnek válogató jellege is volt, hiszen a legjobbak alkotják majd a román válogatottat a jövõ áprilisban Görögországban sorra kerülõ Európa-bajnokságon. A csapat egyik edzõje a váradi Tulkos Rómeó lesz. A Váradot képviselõ King Do Lions SK (elnök Andreea Ganea) remekül szerepelt a kupadöntõben, 16 elsõ, 10 második és négy harmadik helyet szerezve, így a csapatversenyben elsõ helyen zártak az „oroszlánok”. Az összesített rangsor második helyén a házigazda temesváriak, a harmadikon pedig a Dési Vulturii zárt. A King Do Lions SK aranyérmesei: Rãzvan Cotuþ (tull és harc), Mureºan Edina (tull), Flavius Popa (harc), Patrick Irimuº (harc), Alexandru Macarie (harc), David Sferle

A váradi csapat tagjai remekül teljesítettek a kupadöntõben

(harc és speciális tehnikák), Antoniu Irimuº (tull és harc), Camelia Ionescu (felnõtt tull, erõtörés és harc), Denisa Cotuþ (junior speciális technikák), Szabó Sergiu (felnõtt harc), Bogdan Gug (felnõtt erõtörés). Második lett Patrick

Irimuº, Mihuþa Karina, Mureºan Edina, Alexandru Macarie, Larisa Stoia, Denisa Cotuþ, Camelia Ionescu és Szabó Sergiu, míg a négy bronzérem David Sferle, Mihuþa Karina, Mureºan Edina és Denisa Cotuº nevéhez fûzõdik.

Zilahról tértek haza, érmekkel A Terra Kid Kupán vettek részt a hétvégén és Ifjúsági Igazgatóság támogatásával kerül két váradi klub, a Fudoshin SK és az UAMT- majd sor. Agora SK karatékái. A hagyományos karate stílusban megrendezett erõfelmérõn jól teljesítettek a váradiak. A csapatok rangsorában élen zárt a Fudoshin SK (edzõk Adriana Turla, Mihai Turla), míg az UAMT Agora SK (szakoktatók Câmpan Melania, Bernáth Csaba, Raul Tudoricã) alig lemaradva a dobogóról negyedik lett a 140 sportolót felvonultató megmérettetésen. November 21-én a Fudoshin Kupa hatodik kiírásán bizonyíthatnak majd a váradi karatékák, az eseményre a Bihar Megyei Sport A Fudoshin SK élen zárt a csapatok rangsorában

Jegyeladás Azért, hogy elkerüljék a vasárnap este tapasztal kellemetlenségeket (az Antonio Alexe Sportcsarnok elõtt hosszú sorok kígyóztak a VSK férfi kosárlabdameccse elõtt fél órával) a Nagyváradi Városi Sportklub vezetõi változtatnak a jegyeladási rendszeren. Ezentúl a VSK székhelyén (Vározháza utca 3., elsõ emelet) is megvásárolhatók lesznek majd a belépõk, amelyekhez az eventim.ro honlapon is hozzá lehet jutni. A VSK képviselõi sajnálatukat fejezték ki, hogy a szurkolóknak várakozniuk kellett a vasárnapi meccsen. A hétvégi Piteºti elleni találkozóra ma 9 és 15 óra között, holnap pedig 9 és 13 óra között tudják megvenni a 10 lejes belépõt a sportkedvelõk. Szombaton másfél órával a 19.15 órára tervezett kezdés elõtt nyitnak az Antonio Alexe Sportcsarnok jegypénztárai.

2015. október 29., csütörtök

Anunþ Miercuri, 28 octombrie 2015, a avut loc inaugurarea pistei de biciclete între Oradea ºi Berettyóújfalu, proiect ce a fost implementat în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalierã Ungaria–România 2007-2013 din fondurile Uniunii Europene prin Fondul European de Dezvoltare Regionalã, Ungaria-România. Valoarea totalã a proiectului „Construcþia unei piste pentru biciclete între Berettyóújfalu ºi Oradea” („Cycle path construction between Berettyóújfalu and Oradea”), cod HURO/0802/091_AF, acronim: BEORKER, se ridicã la 6.248.607,66 Euro, sumã ce a fost împãrþitã între cei ºase parteneri: Administraþia Localã Berettyóújfalu, – 1.230.062,40 euro, Administraþia Localã, – 709.965,90 euro, Administraþia Localã Biharkeresztes, – 1.405.500,39 euro, Administraþia Localã Ártánd, – 1.072.172,51 euro, Primãria Borº - 545.477,77 euro, Primãria Oradea – 1.285.428,69 Euro. Contribuþia municipalitãþii orãdene se cifreazã la 25.708,58 Euro. Rezultatele proiectului: Prin crearea acestei piste de biciclete s-a urmãrit sporirea nivelului de cooperare la nivel transfrontalier ºi facilitarea creãrii condiþiilor optime pentru dezvoltarea comunã a euroregiunii Bihor – Hajdú Bihar. Pista de bicicliºti este amenajatã pe teritoriile Municipiului Oradea ºi comunei Borº (localitãþile Sântion ºi Borº). Lungimea pistei aferentã municipiului Oradea este de 20.568,67 m +3000m trasare pe trotuare existente. Pista de biciclete aferentã Unitãþii Administrativ Teritoriale a municipiului Oradea este compusã din douã tronsoane: 1. pentru tronsonul I, lucrarile s-au desfãºsurat pe teritoriul administrativ al UAT Oradea, respectiv între borna km 4+441,77 ºi borna km 13+390,44, ca o prelungire a pistei de biciclete din localitatea Borº, adicã de la intrarea în Oradea pe Calea Borºului pânã în Piaþa Ferdinand ºi are o lungime de 8948,67m. 2. pentru tronsonul II, traseul pentru prelungirea pistei de biciclete de pe teritoriul Municipiului Oradea, este urmãtorul: Tronson I: Pod Sovata – Str. Oneºtilor – Str. Mãgurei Calea Aradului – Str. Padiºului - dig mal drept pârâul Peþea – Str. Fãgãraºului (mal drept pârâul Peþea) pânã la intersecþia cu Str. Abatorului; Tronson II: Str. Fãgãraºului (mal drept pârâul Peþea) de la intersecþia cu Calea Armatei Române la intersecþia cu Str. Feldioarei; Tronon III: Str. Erkel Ferenc (mal drept pârâul Peþea) – Str. Prieteniei – mal drept pârâul Peþea – Str. Peþei – Str. Depozitului – Str. Ogorului (ºoseaua de centurã); Acest traseu are o lungime de 5740,0 m. Pentru primul tronson Borº – Piaþa Ferdinand, contractul de lucrãri a fost semnat în data de 29.08.2013 cu SC DRUMURI ORêENEªTI S.A., valoarea contractului fiind de aproximativ 900.000 Euro. Pentru contractul de lucrãri aferent celui de-al doilea tronson, s-a semnat contractul de execuþie cu S.C. Asfamix SRL, valoarea contractului fiind de aproximativ 316.000 Euro 3. Tronsonul III pentru prelungirea pistei de biciclete de pe teritoriul Municipiului Oradea, este urmãtorul: Sector I: Str. Podului – B-dul Stefan cel Mare – Str. Lacul Roºu – Parcul Mihai Viteazu – B-dul Dacia – B-dul Decebal pânã la Râul Criºul Repede = 4.150 m Sector II: Str. Barcãului de la intersecþia cu str. Oneºtilor – str. Lipovei = 1.170 m Sector III: Calea Republicii – Stadion, prin Parcul Petofi = 840 m Sector IV: ªtrandul municipal – B-dul Magheru, prin Parcul Brãtianu = 585 m Sector V: B-dul Averescu – str. Dragoº Vodã, pânã la noul pod rutier = 395 m Sector IV: Parcul Bãlcescu – Biblioteca Judeþean㠖 Pârâu Peþa – str. O. Densuºeanu (pe malul stâng al pârâului Peþa) = 1.790 m Lungimea totalã a acestor tronsoane este de 5.880 m. Contractul a fost semnat cu firma desemnatã câºtigãtoare în urma procedurii de licitaþii, adicã S.C. Drumuri Orãºeneºti, în asociere cu S.C. Drumuri Bihor, ºi este în valoare de aproximativ 380.000 euro. Perioada de implementare a proiectului: 03.11.201231.10.2015 Informaþii suplimentare pot fi obþinute de la doamna Mihaela Neag, manager de proiect – tel.: 0259/437-000, int. 211. Conþinutul acestui material nu reprezintã în mod necesar poziþia oficialã a Uniunii Europene. www.hungary-romania-cbc.eu www.huro-cbc.eu (x)

HIRDETÉS

2015. október 29., csütörtök

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, hozzá való alkatrészekkel együtt. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

ÁLLATOK KÍNÁL Ajándékba adnék kicsi cicát. Telefon: 0359/427-925, 0745/107029.

EGYÉB KÍNÁL Eladó 3 kg titánium elektróda, használt szõnyegek, kalapok, 20 méter, 3 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, két darab pannóval együtt, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179348 (17 órától). Eladó 5 kg alumíniumlemez, 8 darab laposvas, 10 és 6 literes, zománcozott zsírosbödön, három fonott demizson bornak, féktárcsa, felnik, ventilátorszíj, 10 méter kályhacsõ, könyökcsõ, hajlított csõ. Tel.: 0359/179-348, 17 óra után.

reggeliújság

11.

A Reggeli Újság apróhirdetési díjszabása A Reggeli Újság kiadójának vezetõsége tudatja a lap olvasóival, hogy az apróhirdetésekért fizetendõ díjat az alábbiak szerint számoljuk ki. A köszöntõkért, a társkeresõ és a keretes hirdetésekért szavanként 1 lejt szükséges kifizetni. A többi hirdetésért szavanként 0,50 lejt számolunk fel. Aki öt napra érvényes hirdetést szeretne feladni, annak csupán négy megjelenést kell kifizetnie. Fényképes hirdetés esetén plusz 10 lejt számolunk fel. A fénykép mérete maximum 4×6 cm . Hirdetést feladni Nagyváradon a szerkesztõségben lehet a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt hétfõtõl csütörtökig 9 és 16 óra között, pénteken 9 és 12 óra között, valamint vasárnap

14 és 16 óra között lehet. Információk kérhetõk személyesen

Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket öt vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán a Presse Comprest Kft. trafikjában (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Bihardiószegen Újváry Tamás (tel.: 0748/159-821), Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

a szerkesztõségben, a 0771/ 721-897-es telefonszámon vagy Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0770/ 697-646.

MUNKAHELY KÍNÁL

Eladó 56-58-as méretû, import bõrkabát és két 58-as kabát, új, külföldi gyártmányú öltöny. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

Eladó vasfûrész, 30×32-es, 32×34-es új villáskulcs, franciakulcs. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).

Eladó 2,5×4 méteres jutaszõnyeg. Tel.: 0359/179-348, 17 óra után.

Eladó két férfibicikliváz és Dacia-alkatrészek. Érdeklõdni a 0359/179-348-as telefonszámon lehet 17 órától.

Eladók vas fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348, 17 óra után.

Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/ 179-348 (17 órától).

KERES Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164. Régiségeket, festményeket, bútorféléket, falusi használati tárgyakat, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0771/355-176.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Réz pálinkafõzõ kazánokat készítek és javítok, a kliens lakásán is. Telefon: 0756/766-683. Redõnyjavítás. Telefon: 0745/ 577-390.

Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493. Állatok mellé gondozót keresek. Telefon: 0740/043-623.

GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett anya, anyós, nagymama FODOR JULIÁNNA életének 77. évében elhunyt. Temetése október 30-án 15 órai kezdettel a biharpüspöki kápolnából. Búcsúzik fia Imi, menye Erzsike és unokája Imike.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett anya, FODOR JULIÁNNA 77 éves korában elhunyt. Lelked, reméljük, békére talált. Te már a mennybõl vigyázol reánk. Búcsúznak tõle fia József, menye Ilona, unokái József és Emese.

HAMVASZTÁS! Non-stop temetkezési vállalat

AZ ÚT VÉGÉN

Kft.

Mindent mi intézünk! Tel.: 0259/410-770.

e-mailen a hirdetesru@gmail. com címen.

Fájdalommal búcsúzunk a szeretett édesanyától, nagymamától, dédnagymamától és anyóstól, özv. PRECUP ICÁTÓL, aki 78 éves korában megpihent. Temetése október 30-án délután 15 órától a Steinberger kápolnából. Emléke legyen áldott, pihenése csendes. Fia Emil, menye Rodica, unokája Andrea.

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS „Most azért megmarad a hit, reménység, szeretet. E három: ezek között pedig legnagyobb a szeretet.” FODOR JULIÁNNA PRECUP ICA RESTAS LAJOS MAZILESCU VIORICA EUGENIA VERCHE FLOARE Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, Az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

MEGEMLÉKEZÉS „Jaj, senkinek fájni nem akarok. Ó, Uram, adj valami balzsamot.” Soha nem múló szeretettel emlékezünk SERDÜLT ILDIKÓRA, ki két éve már csak szívünkben él. Hálás köszönetet mondunk mindazoknak, akik õrzik emlékét. Gyermekei Princzinger Ildikó és Ákos családjaikkal.

KOKTÉL

12. reggeliújság

Hagyma: a szépség és egészség forrása Hogyan hat a szervezetünkre? A hagyma az egyik leggyakrabban használt zöldség, a hagyományos magyar gasztronómia legnépszerûbb fogásaihoz nélkülözhetetlen. Ízesítõ hatásain kívül azonban az egészségünkre, sõt a szépségünkre is pozitívan hathat. A hagymafélékben számos vitamin, ásványi anyag és nyomelem található, emellett különbözõ kénvegyületeket (ezek adják a jellegzetes aromákat), fitokemikáliákat, flavonoidokat, gyulladáscsökkentõ, antioxidáns és allergiaellenes hatóanyagokat is tartalmaz. A pörköltalapon kívül azonban a hagymát sok egyéb dologra is felhasználhatjuk, lássuk a legjobb, idõnként talán meglepetést is okozó recepteket. A vöröshagyma leve hatékony lehet a hajhullás ellen. A kénvegyületek ugyanis fokozzák a fejbõr vérkeringését, így a hajhagymákhoz több oxigén- és tápanyagdús vér jut. Már két hónapos hagymalékúra is nagyon jó hatással lehet a kopaszodásra. Gyümölcscentrifugával facsarjuk ki egy hagyma levét (vagy reszeljünk le egy megtisztított hagymát, és a kezünkkel nyomkodjuk ki a levét), keverjük össze egy teáskanál mézzel, majd ezt masszírozzuk be a fejbõrbe. Húzzunk zuhanysapkát és a keveréket hagyjuk hatni legalább egy órán keresztül. Alaposan öblítsük le, majd mossuk meg a hajunkat a szokásos samponunkkal. A hagyma fogyasztása elõnyös lehet a cukorbetegek számára, a zöldségben található egyik vegyület, az allilpropil-diszulfid ugyanis ser-

kenti az inzulintermelõdést, ugyanakkor csökkenti a vér glükózszintjét. Emellett a hagymában króm is található, mely nyomelemnek szintén fontos szerepe van a vércukorszint szabályozásában. Kutatások szerint a vöröshagymában található vegyületeknek daganatmegelõzõ hatása is van: hatékony például a tüdõ-, a petefészek-, a gyomor-, a hólyag-, az emlõ-, a prosztata-, a máj- és a bélrendszeri daganatok rizikójának csökkentésében. Napi egy hagyma elfogyasztásával már sokat tehetünk az egészségünk megõrzéséért, de emellett a fokhagymát is érdemes az étrendünkbe építeni. A vöröshagymában található kvercetinnek vérnyomáscsökkentõ hatása is van, de a hagyma más módokon is támogatja a szív és az erek mûködését. Tartalmaz például olyan vegyületeket, melyek megakadályozzák, hogy a koleszterin felhalmozódjon az erekben és ott plakkokat képezzen. Ezek a plakkok több súlyos betegséghez is vezethetnek, például érszûkülethez, stroke-hoz vagy éppen szívrohamhoz. A téli idõszakban különösen elõnyös hatású lehet a hagyma-

fogyasztás, mert a benne található polifenolok és antioxidánsok serkentõen hatnak az immunrendszerünkre, emellett védik is a sejtjeinket a különbözõ fertõzésektõl, valamint az oxidatív stressz káros hatásaitól. A vöröshagyma emellett szelént is tartalmaz, ez a nyomelem szintén hozzájárul az immunrendszer hatékony mûködéséhez. A hagymának mikróbaellenes és gyulladáscsökkentõ hatásai is vannak, így nemcsak a fertõzések ellen véd, de a már kialakult betegségekbõl is gyorsabban gyógyulhatunk ki, ha rendszeresen fogyasztunk hagymát. Elsõre furcsának tûnhet, de a hagyma igen hatékony a különbözõ szájüregi betegségek megelõzésében. A nyers hagyma nemcsak kellemetlen szájszagot okoz (igaz, csak ideiglenesen), de elpusztítja a fogszuvasodásért és az ínybetegségek kialakulásáért felelõs baktériumokat is. A hagymás arcpakolás egészségesebbé, erõsebbé teheti az arcbõrünket is, halványíthatja a hegeket és a sötét foltokat is, valamint a pattanások megjelenését is csökkenti. A hagymában található antioxidánsok védik a bõr sejtjeit a káros szabadgyököktõl, így az öregedési folyamatokat is lassíthatják. Keverjünk össze egy evõkanál hagymalevet annyi natúr joghurttal (érdemes a zsírosabb fajtát választani), hogy jól kenhetõ pasztát kapjunk, majd ezt vigyük fel az arcra, a nyakra és a dekoltázsra. Várjunk tíz percet, majd alaposan öblítsük le a bõrt langyos vízzel. Hetente akár kétszer is megismételhetjük az arcpakolás alkalmazását.

A NAP KÉPE

Habár még messze van karácsony, Nagyváradon elkezdték az ünnepi díszkivilágítás elemeit szerelni. Kép és szöveg: Csikos Rolland

2015. október 29., csütörtök

Hányszor zuhanyzik egy héten? Nézze meg, mi lenne az egészséges a bõrgyógyász szerint. A túl sok zuhanyozás az egészsége kárára mehet. A legtöbb ember naponta legalább egyszer lezuhanyozik, de van, aki többször is a tus alá áll, akár szükséges, akár nem. A bõrnek azonban rosszat is tehet, ha valaki túl sokat tisztálkodik. Eláruljuk, hogy miért kell vigyázni vele! Egyre több bõrgyógyász képviseli azt az álláspontot, hogy a túl sok zuhanyzás károsíthatja a bõrt. Stephen Shumack professzor, az Australasian College of Dermatologists elnöke szerint a gyakori tisztálkodással a bõrsejteket védõ természetes olajokat is lemoshatjuk, így a baktériumok, vírusok könnyebben átjuthatnak a test védõrétegén. Következésképpen a bõr kiszáradhat, viszkethet, de az ekcémás tünetek is romolhatnak. A másik probléma, hogy a felszínén természetes módon élnek a test számára hasznos baktériumok, ám a túlzott mosakodás felboríthatja azok egyensúlyát, ami révén a bõr hajlamossá válhat a hámlásra.

Milyen gyakran és hogyan zuhanyozzunk? A professzor azt javasolja, hogy csakis akkor vegyen zuhanyfürdõt az ember, amikor az tényleg szükséges. Abban az esetben, ha napközben zömmel ül valaki, elég hetente mindössze egy-három alkalommal zuhanyozni. Hogy milyen gyakran lehet szükség rá, függ attól is, hogy milyen a bõrtípusa valakinek, az érzékeny bõrûeknek ugyanis kevesebb ideig ajánlott tusolni. Shumack szerint naponta egy-két perc langyos vizes mosakodás elegendõ, ami alatt a hónaljra, valamint az intim területre kell fókuszálni, illetve a piszkos területekre, például a lábfejre. A szappanos, forró vizes zuhanyt szerinte azonban kerülni kell.

A test D-vitamin-szintje is csökkenhet Dr. John Cannell, az amerikai D-vitamin Tanács alapítója azt feltételezi, hogy a naponta végzett zuhanyzás hozzájárulhat a szervezet D-vitamin-szintjének csökkenéséhez. A napfény hatására D3 vitamin képzõdik a bõr felületén, ám mielõtt az felszívódhatna, lemossuk.

JÓ ÉTVÁGYAT! Nagyi töltött paprikája Hozzávalók: 50 dkg darált sertéshús, 1 csomag (125 g) elõfõzött rizs, 1-2 db tojás, 5 dl paradicsompüré (vagy ivólé), 8 db zöldpaprika, 3-4 evõanál ketchup, só, bors, cukor. Az ízesítéshez: 1 fej vöröshagyma egészben, 1 db babérlevél, zellerszál, rozmaring, borsikafû, zsályalevél, 1-2 gererezd fokhagyma. A tálaláshoz: fõtt burgonya vagy kenyér. Elkészítés: Megmossuk a zöldpaprikát, csumáját kivágjuk, magjától, ereitõl megtisztítjuk. A fõzõtasakos rizst sós vízben félpuhára fõzzük, majd lecsepegtetjük. Nagyobb lábasba beleöntjük a paradicsompürét, vízzel felhígítjuk, majd feltesszük fõni. Eközben a rizst, a darált húst és a tojásokat összekeverjük, sózzuk, borsozzuk, hozzáadjuk az aprított (3-4 db) zsályalevelet, a száráról lecsipegetett borsikafûvet, és a darabokra vágott fokhagymát, mindezt jól összedolgozzuk. A zöldpaprikákat megtöltjük, a maradékból gombócokat formálunk, és a forrásban lévõ paradicsomos lébe belerakjuk. Hozzáadjuk az ízesítõ fûszernövényeket, sózzuk, cukrozzuk, és készre fõzzük. Fõtt burgonyával vagy kenyérrel tálaljuk.