él
ú
om
Ki
Tá
al
rsu
Szegh
lás
KÖRÖS-SÁRRÉTI
sté
rség T
c öbb
V. évfolyam, 4. szám
HÍREK
HÍRLAP 2010. szeptember
INGYENES
10 éve város Füzesgyarmat
Jubilált Dévaványa
Bucsa Község Önkormányzata 2010. szeptember 11-én rendezte meg a falunapot, igaz sztárvendég nélkül, de gazdag kulturális, sport és egészségügyi programmal várták a helyieket a szervezôk. Dévaványa. szeptember 25én a Mûvelôdési Ház szervezésében az elmúlt évek hagyományai alapján – idén pályázati forrás nélkül - ismét megrendezésre kerül a Betakarítási ünnep. Ki-ki bemutathatja saját termékeit: befôttet, lekvárt, mézet, lesz fórum, töksütés és fôzés is. Ecsegfalva. Mint minden évben, idén is csatlakozott a település a Bursa Hungarica felsôoktatási ösztöndíj pályázathoz. A támogatási igényeket a Polgármesteri Hivatalba lehet benyújtani. Füzesgyarmat. A TIT Körösök Vidéke Egyesület jóvoltából több mint száz 10-18 éves gyermek gyarapíthatta tudását ingyenes angol nyelvi és dráma táborban Füzesgyarmaton. Rendes tanmenet alapján délelôtt és délután voltak foglalkozások, amely mellett a strandolásra is jutott idô. Kertészsziget. . az iskolás és az óvodás gyermekekre járó állami támogatás biztosítja a két tagintézmény mûködését. Az Önkormányzatnak csak a gyermekétkeztetés rezsi költségét kellett megtervezni, ez az öszszeg a mindenkori költségvetésben biztosítva van. Körösladány. A terveknek megfelelôen jó ütemben halad a Mûvelôdési Ház felújítása, mely érinti a szigetelést, ajtóés ablakcserét, födémcserét, tetôcserét, a fûtéskorszerûsítés, gépház áthelyezését és a burkolatok cseréjét. Az átadást az intézmény fennállásának 50. évfordulójának napjára, november 6-ára tervezik. Körösújfalu. Pályázati forrásból folytatódik a településen a szélessávú internet, kábeltévé és kábeltelefon szolgáltatására alkalmas hálózat kiépítése. Megkezdôdtek a munkálatok a Közösségi Ház épületében is. Az új iskolabusznak pedig saját forrásból építenek új garázst. Szeghalom. A többszörös arany, illetve négyszeres Arany Páva díjas Sárrét Népdalkör 2010. szeptember 25-én ünnepli megalakulásának 30. évfordulóját a szeghalmi Mûvelôdési Központ színháztermében. VésztÐ. A Református Egyházközség Szeretetotthonának munkatársai júliusban egy napos kiránduláson vettek részt Noszvaj, Síkfôkút és Eger környékén. Többek között közös séta, csónakázás, vízi biciklizés, forrás felfedezés szerepelt a programjukban.
Várkonyi Imre Bökfi Jánosnak adja át a díszpolgári kitüntetést
Füzesgyarmaton mindig becsületes, szorgalmas és kitartó emberek laktak. Ezt bizonyítja, hogy itt a Sárrét nehéz természeti körülményei között élô emberek — a háborúk viharait átvészelve (a tatárjárás idején a kihalás szélén állt a falu) — öszszetartottak, építették, szépítették a települést. Munkájuk eredményeként élhetünk ma itt, ebben a szép kisvárosban Füzesgyarmaton, természeti kincsekkel megáldva. A városi rangot 2000-ben kapta meg a település, amely nagyon sok elvárással és kötelezettséggel járt. Egy kezdet volt az a nap, ami önmagában egy
lehetôség, amit nekünk kellett és kell kiteljesítenünk. A várossá válás kezdeményezésének két komoly célkitûzése volt: az egyik az, hogy a város a meglévô természeti és épített környezeti lehetôségeit kihasználva növelje térségi turisztikai szerepét, sôt a térség meghatározó turisztikai központjává váljon. A másik fontos cél, hogy Füzesgyarmat gazdasági ereje növekedjen, fejlôdjön a település infrastruktúrája, maradjon meg a város népességmegtartó ereje. Mindig arra törekedtünk, és ezt követôen is azt szeretnénk elérni, hogy terveink megva-
Ünnepi testületi ülés 2010. augusztus 20-án ismét átadták a Pro Urbe kitüntetéseket a szeghalmi Polgármesteri Hivatalban. Az ünnepségen Macsári József Szeghalom polgármestere mondott ünnepi beszédet. Idén Kupai Lászlóné
és Vermes Péter kapta meg az elismerést. Az eseményen Baraksó Szabolcs verssel, a Sárréti Népdalkör egy erdélyi népdalcsokorral köszöntötte a megjelenteket. A ceremónia pohárköszöntôvel ért véget.
Az ünnepség résztvevôi
Jót mulattak a Kertészszigetiek Augusztus 14.-én nagysikerû falunap volt Kertészszigeten. Még a teremtô is pártfogásba vette a rendezvényt, mert nagyon szép idô volt. Délután a helyi és környékbeli mûvészeti csoportok szórakoztatták a közönséget. Új résztvevôként bemutatót tartott a füzesgyarmati
Szilaj Lovas Egyesület. A sztárvendég érkezésének idejére hatalmas tömeg gyûlt össze, és nagyon jó hangulatban zárult a nap. Ezúton is köszönetet mondunk minden támogatónak és azoknak, akik munkájukkal segítettek a falunap megrendezésében.
lósításával a füzesgyarmati emberek kellemes kisvárosi környezetben élhessenek. Fiatalok és idôsek, idelátogató vendégeink, egyaránt jól érezzék magukat Az elmúl 10 évben nagyon sok fejlesztést, és beruházást valósítottunk meg, s a teljesség igénye nélkül szeretnék közülük kiemelni néhány fontosabbat. 2000-ben megépítettük a Pozsonyi-Kolozsvár-Kinizsi utcai aszfaltozott elkerülô utat. A beruházással tehermentesítettük a fô közlekedési útjainkat, de nem utolsó szempont, hogy az ott lakók szilárd burkolatú utat kaptak. (Folytatás a 2. oldalon…)
Az ezredforduló évében – 2000. augusztus 17-én Dr. Pintér Sándor Belügyminiszter adta át a a várossá válást jelképezô relikviákat, így 128 év után Dévaványa nagyközségbôl ismét városi jogállású település lett. Az eltelt idôszak eredményeirôl kérdeztük Pap Tibor polgármestert. - A várossá nyilvánítás Dévaványa fejlôdésének legfôbb bizonyítéka, ugyanakkor a további fejlôdés alapja is. Helyben nem képeztük le a nagypolitikát, nem az ellentéteket, hanem a megoldási lehetôségeket kerestük. Sikerült az újabb városrendezési tervet megalapozó településfejlesztési koncepciót konszenzussal elfogadnunk, melyet az egyes önkormányzati ciklusokban mûködô testületek igyekeztek programjaikban végrehajtani. Mindennek köszönhetôen gyarapodott a város és térsége lakói számára a szolgáltatásokat nyújtó intézményhálózat, a középfokú oktatás, az idôsellátás, az egészségügyi szakellátás, a szociális ellátás, a pedagógiai szakszolgálat és a közigazgatás területein. Az infrastrukturális ellátottság tovább javult. Újabb 1.102 ingatlan
lett bekapcsolva a 17,3 km hosszban bôvített szennyvízhálózatba, 34 utcában épült szilárd útalap, 16 utcában aszfaltbeton burkolatok készültek, újabb szakaszszal bôvült a belterületi kerékpárút-hálózat, 2,2 km zárt és 29,3 km nyílt – részben burkolt medrû – csapadékvíz csatorna készült, új autóbusz állomás épült, megújultak a buszmegállók és a város központi tere. Az önkormányzati tulajdonú lakásállomány 18 új lakással és 3 vásárolt régivel bôvült, a civil szervezeteknek önállóan fenntartott közös házat alakítottunk ki. A Mûvelôdési Házat és udvarát kívül-belül rekonstruáltuk, a sportpályát felújítottuk, új öltözôépületet építettünk, a strandfürdô medencéinek vízgépészete és burkolata is megújult, a gyógyászat fitnesz eszközökkel bôvült. (Folytatás a 2. oldalon…)
Tanévnyitó alapkôletétellel Vésztôn 2010. augusztus 31-én tartotta Vésztôn a Bartók Béla Nevelési Központ Szabó Pál Általános Iskolája tanévnyitó ünnepségét. A 2010-2011-es tanévben 511 tanulóval kezdi meg az intézmény az oktatást ebbôl 58 elsô osztályos tanuló ismerkedik majd a betûkkel és számokkal. Nekik már talán kisebb változást jelent az óvodai légkör után az iskolát megszokni, mivel az intézmény bevezette az átmenetet segítô programját, melynek keretében a gyerekek már óvodás koruk-
Az új intézmény látványterve
ban ismerkednek az iskolával. Az egyik leendô tanító néni a nagycsoportos évet már velük tölti az óvodában, az egyik óvó néni pedig elkíséri ôket az elsô osztályba, segítve a tanító munkáját - tudtuk meg Csányi Istvánné fôigazgatótól. Szintén a rendezvény keretén belül került sor az új 10 tantermes alsó tagozatos iskolabôvítés alapkô letételére. A felsô tagozatos központi iskolaegység (volt gimnázium) udvarán épül meg az új épületszárny, mely a tel-
jes felújítási és bôvítési tervek elsô üteme. A támogatási szerzôdést 2009 nyarán írták alá, azt követôen a harmadik közbeszerzési eljárás után sikerült a kivitelezôt kiválasztani idén nyáron és így kezdôdhetett meg a munka, melynek vállalt befejezési határideje 2011. május vége. A további kiegészítô támogatásokkal együtt 227 millió forintot nyert a település és ehhez 54 millió forint saját erôt biztosítanak. A teljes beruházás 281 millió forintba kerül és ebbôl az összegbôl 10 tanterem, egy aula, kiszolgáló helységek és udvar épül és az akadálymentesítés is megtörténik, melynek keretében a régi épületszárnyat is kiszolgáló lift épül – adott tájékoztatást Molnár Sándor városmenedzser. gali mónika
2 HÍREK Bucsa. Az Általános Iskola 5 tanulója a Kvalitás Extra Országos Tanulmányi Versenyen földrajzból országos döntôt írt. A 7. o. között Makó Dorottya 10. helyezést, Ádám Béla 12. helyezést, Daróczi Máté 14. helyezést ért el, míg a 8. o. közül Márki György 7., Gerstneker Anett 8. lett. Dévaványa. A Manófalva Oktatási Alapítvány immár másodszor szervezte meg táborát Dévaványán, a Kossuth utcai zöldszíves iskolaépületben. A tábor résztvevôi felfedezték az erdôk, mezôk növény- és állatvilágát, megfigyelték mibôl, hogyan készítik az állatok „lakásaikat”. Ecsegfalva. Nagy sikere volt a Bálint Józsefné polgármester által a testvértelepülésre és Erdély megismerésére szervezett önköltséges kirándulásnak. A 44 kiránduló Marosvásárhelyen, Kolozsváron, Kommandón, Brassón, Csíkszeredán és Csíksomlyón ismerkedett a helyi nevezetességekkel. Füzesgyarmat. Július óta új üzemeltetôje van a Hotel Garának. Az elôzô évekhez képest csekély visszaesés jellemezte a szálloda vendégforgalmát. Ôsztôl hétfôn és csütörtökön továbbra is rheumatológiai szakrendeléssel és gyógyászati kezelésekkel várják a lakosokat.
Körös-Sárréti Hírlap — 2010. szeptember
Jubilált Dévaványa (Folytatás az 1. oldalról) Átalakított és külön épületbe költözhetett a Pedagógiai Szakszolgálat és Nevelési Tanácsadó intézményegység, a központi óvodaépületnél új kiszolgáló épület épült, akadálymentesítés és férôhelybôvítés történt a bölcsôdénél. A kommunális ellátás területén a temetô úthálózatát bôvítettük, a ravatalozót felújítottuk, új komposztáló telepet építettünk. A foglalkoztatás javítása érdekében helyi munkahelyteremtô támogatási rendszert vezettünk be, ipartelepítésre területeket készítettünk elô, amelyek mindegyikét mára értékesítettük. A helyi befektetôk után svájci és német érdekeltségû cégek is beruháztak a városban. Elkészült a Ványai Ambrus Általános Iskola központi épületének teljes rekonstrukciója. Elkezdôdött a fürdô turisztikai fejlesztését is segítô porta és ifjúsági tábort kiszolgáló épület építése, valamint már kivitelezés alatt van az inkubátor jellegû üzemcsar-
nok a téglagyárnál. Folyik a belterületi úthálózat és a szennyvíztelepi bekötô út rekonstrukciója. A felsoroltakon túl gépjármûvek, mezôgazdasági gépek, berendezések, számítástechnikai és informatikai eszközök, programok, a jövô fejlesztéseit elôkészítô mûszaki tervek is beszerzésre kerültek. Pályázatot nyertünk a belvízrendezési feladatok III. üteme rendszerének kiépítéséhez, így újabb 22 utcában, amelyben 331 m zárt csatorna és 12 583 m nyílt árok építése valósulhat meg. A kétfordulós pályázat sikere következtében elindulhat a szennyvízcsatornázás kivitelezése a 8-10-es szennyvízöblözetben. Elkészült és befogadott pályázataink vannak a fürdônél ifjúsági szálláshelyek és kemping kialakítására, helytörténeti kiadvány készítésére, a rendezvénytér fejlesztésére a mûvelôdési háznál, a rendezvények megtartásához szükséges mobil eszközök beszerzésére. A hos�szabb távon használatra ter-
vezett intézményi épületek energiatakarékos felújítására és fûtéskorszerûsítésére, valamint mezôgazdasági melléktermékekbôl biofûtôanyagot elôállító üzem létesítésére. Az elmúlt 10 év alatt a pályázatok sikerének, a fejlesztésorientált önkormányzati munkának köszönhetôen az önkormányzat vagyona a 2000. évi 1 485 812 000 Ft-ról 2009. december 31-re 4 671 397 000 Ft-ra nôtt. Az önkormányzati gazdálkodás volumene a térségnek és a megyének átadott feladatok csökkentô hatása ellenére a 2000. évi 1 089 949 000 Ft-ról 2009re 1 852 207 000 Ft-ra nôtt. Az eltelt 10 év alatt a város polgárai bebizonyították, hogy minden nehézség ellenére akarják, igénylik és segítik a fejlôdést, aktív résztvevôi a közös értékteremtésnek, így a mindinkább városias lét kialakulásának. Bízom abban, hogy az elôttünk álló évek és évtizedek a város értékeinek folyamatos fejlôdését hozzák a jövôben is.
Kertészsziget. Kertészsziget Községi Önkormányzat ebben az évben is csatlakozott a Bursa Hungarica Felsôoktatási Ösztöndíjpályázathoz. Az önkormányzat támogatni kíván minden felsôoktatásban résztvevô kertészszigeti fiatalt. Körösladány. Július 28 – és augusztus 6. között a Kék Kör utolsó etapját fejezte be Kiss Károly a körösladányi általános iskola tanára. A túrázó alaposan túlteljesítette az elôírt 561 km távot, ugyanis 900 kilométert kerekezett. Körösújfalu. A képviselôtestület legutóbbi ülésén elfogadta a 2010. I. félévi költségvetésrôl szóló beszámolóját. A félévi kiadások és bevételek is arányosan, a tervezettnél kisebb összeggel teljesültek, ezért a település költségvetése stabil a 2010-es évben is.
10 éve város Füzesgyarmat (Folytatás az 1. oldalról) 2001-ben a Standfürdô fejlesztése során átalakítottuk a régi öltözôépületet és egy 40 férôhelyes Motelt építettünk. Két tantermes iskolaépületet hoztunk létre a Rajk L. utcán és felújítottuk a Bethlen utcai politechnikai mûhelyt. 2003-ban megépítettük a termálkempinget, s ebben az évben készült el a Kont utcai kövesút, és megépítettük a Strandfürdônél a szolgáltató házat. 2004-ben a termálfürdô téliesítésével járó fejlesztés komoly lépést jelentett a fürdô turisztikai vonzerejének növelésében. Részt vettünk az Ipari park területén a megépült közel 8000 m2 alapterületû csarnok és lemezraktár beruházás megvalósításában. 2005-ben felújítottuk és bôvítettük a városháza épületét. 2006-ban 100 millió forint összegbôl folytattuk a belterületi utak burkolatának felújítását. Átalakítottuk a balesetveszélyes Széchenyi - Petôfi utcai csomópontot, ami biztonságosabbá tette a közlekedést és elvégeztük belterületi csapadékvíz elvezetô árkok felújítását, illetve építettünk új csapadékvíz elvezetô árkokat, s minimális önerôvel felújítottuk a központi iskola épületét és a Klapka utcai óvodát. 2007-ben a Batthyány-Dózsa Gy. - József A. utcák kövesútjait megerôsítettük és újraaszfaltoztuk és felújítottuk a Béke utcai játszóteret. 2008-ban felújítottuk és akadálymentesítettük a Kastélypark Fürdô Motelt. Megkezdtük a szennyvíz csatornázás és a szennyvíz tisztító telep bôvítésével kapcsolatos elôkészítô munkákat, amire elsô körben 93,098 millió forint támogatást nyertünk és használtunk fel. 2009-ben elkészült a Szeghalom – Füzesgyarmat közötti kerékpárút. Részt vettünk az ipa-
ri Park területén az új inkubátorház építésében. Az új csarnok átadásával újabb 8000 m2-es ipari építménnyel gazdagodott a település és ezáltal a KUKA Robotics Hungaria Kft. foglalkoztatott létszáma is növekedett. 2010-ben DAOP-os pályázati pénzbôl minimális önerôvel került megépítésre a Széchenyi utcai központi óvodatelep. A TÁMOP Kompetencia alapú oktatás egyenlô hozzáférés – innovatív intézményekben, és a TIOP „Tanulói laptop program megvalósulása Füzesgyarmaton” pályázaton az oktatási nevelési Intézmény összesen 109,791 millió forint támogatást nyert. Folyamatban van a Baross – Klapka utcai összekötô gyûjtôút építése is., Amire minden Füzesgyarmati nagyon vár, az a város szennyvízelvezetô csatornarendszerének megvalósítása és a szennyvíz tisztító telep bôvítésével kapcsolatos beruházás megkezdése. Összegezve az elmúlt 10 évben – csak a beruházásokat tekintve - közel 3 milliárd forinttal lett gazdagabb Füzesgyarmat. Büszkék vagyunk az elért eredményekre, és minden erônkkel azon leszünk, hogy az önkormányzatokat sújtó millió teher, és a szinte naponta változó gazdasági - pénzügyi körülmények ellenére, sikerüljön a további elképzeléseinket valóra váltani. Várkonyi Imre polgármester
Humánerôforrás workshop A felújított Ványai Ambrus Általános Iskola épületének átadása
Új kezdeményezés a szeghalmi könyvtárban Egyesület tevékenységét ismerheti meg a könyvtárba betérô. Túri János egyesületi elnök röviden bemutatta az Egyesületet, hangsúlyozva, hogy örül ennek a bemutatkozási módnak, hiszen maga az Egyesület olyan szétágazó és annyi programban volt kezdeményezô, segítô, hogy azt szóval szinte lehetetlen volna a teljesség igényével elmondani. A városi ünnepségeken kívül a történeti
Szeghalom. 12. alkalommal rendezték meg Gyomaendrôdön a Nemzetközi Halfôzô Versenyt. A mintegy 50 induló közül a Sárréti Pákászvilág Hagyománytisztelôinek Egyesülete által készített étel bizonyult a legjobbnak a szakavatott zsûri szerint.
Július 30-án nyílt meg a „Bemutatkozunk” címû fotókiállítás a szeghalmi Nagy Miklós Városi Könyvtárban. Koczó Éva könyvtárigazgató bevezetôjében elmondta, hogy ezzel az új sorozattal a könyvtár teret kíván adni a Szeghalmon mûködô civil szervezeteknek arra, hogy tevékenységüket a lakosság jobban megismerhesse. Az új sorozatban elsôként a Szeghalmi Hagyományôr
Vésztô. Vitéz Takács Mihálynak, Vésztô második világháborúban hôsi halált halt forgalmi szolgálattevôjének emléktáblát avatnak szeptember 28-án délelôtt 10 órakor a helyi vasútállomáson. A táblát a MÁV csoportja, Pallas Athéné Vésztô Városvédô Egyesület tagsága, valamint a pártolók és a család állítja.
A rendezvény házigazdái: Koczó Éva, Túri János
események feltárásán túl az iskolai programok, táborok segítése mind-mind csak töredéke annak, amit a viszonylag rövid ideje mûködô Egyesület felvállalt és elvégzett. A március 15-i program családi nappá szélesítése, a Halottak napi megemlékezés ünnepélyesebbé tétele mellett már országosan is jelentôs rendezvények szervezésére is vállalkoznak. A fotókiállítás megnyitója után került sor az Egyesület helytörténeti kiadványsorozatának a Hagyományôr Kiskönyvtár elsô füzetének, Kele József Szeghalmi séta címû várostörténeti útikalauzának vetítéssel egybekötött bemutatójára. A „Bemutatkozunk” sorozat következô eseménye a szeghalmi bélyeggyûjtôk munkájának megismerése, Dr. Berke Imre szervezésében.
A Szeghalmi Mûvelôdési Sport és Szabadidô Központ adott helyet a kistérségi szintû humánerôforrás fejlesztését célzó megbeszélésnek. A témakör az új kistérségi Gazdaságfejlesztési Program kiemelt prioritása, mely a térségi fejlôdés kiindulópontja lehet. A fórumon a kistérségi humánerôforrásért felelôs
szervezetek jelentek meg. Meghívott elôadóként a beszélgetést Velkey Gábor tartotta, az MTA RKK ATI Békéscsabai Intézményének munkatársa. A megbeszélés a Szeghalom Kistérség Többcélú Társulás ÁROP 1.1.5/C pályázati forrásából valósult meg.
Velkey Gábor tájékoztatta a hallgatóságot
Somogyi Csaba
3
Körös-Sárréti Hírlap — 2010. július
HÍREK Bucsa. 2010. augusztus 16-án több mint 90 mm esô zúdult egy óra alatt a településre. A tûzoltóság, a katasztrófavédelem, a TIVIZIG szakaszmérnöksége és a lakosok segítségével 24 óra alatt sikerült levezetni a hatalmas víztömeget. 5 család lakása vált életveszélyessé és sok épületben jelentôs károk keletkeztek. Dévaványa. Augusztus 20-án került sor a Ványai Ambrus Általános Iskolai felújított épületének ünnepélyes átadására. A korszerûsített épületet Dr. Tállai András a Belügyminisztérium önkormányzati államtitkára adta át, aki avatóbeszédében a város eredményeit is méltatta. Ecsegfalva. Augusztus 20-án sikeres falunap volt. A sztárvendég Szandi, magával ragadta a közönséget. A Birkapörkölt-fôzôverseny 16 résztvevôje finomabbnál finomabb ételeket fôzött. Az elsô három helyezett különbözô méretû lábasokat kapott Füzesgyarmat. A Füzesgyarmati Mazsorett Együttes kiemelt arany minôsítésû Junior és Írisz csoportjai, a francia, görög és olasz nemzetközi mûvészeti - kulturális fesztiválok után a Debreceni Virágkarneválon a 3. helyezett Debreceni Egyetem virág kocsiját vezette fel. Kertészsziget. Augusztus 18-án ülésezett a képviselôtestület. Rendeletet fogadtak el a 2010. évi költségvetés módosításáról. Elfogadásra került a 2010. évi költségvetés I. félévi teljesítése és a 2009-2014 évre vonatkozó hulladékgazdálkodási terv. Körösladány. A lovagkor életét felidézô egyesület alakult Körösladányban. A Nadányi Hagyományôrzô és Vívó Egyesület célja Körösladány és Magyarország 13-16. századi hadviselési szokásainak, népi hagyományainak megôrzése, mûvelése és népszerûsítése, hagyományôrzô rendezvények szervezése. Körösújfalu. Körösújfalu Község Önkormányzatának Képviselô-testülete megválasztotta a Helyi Választási Bizottság tagjait. Tagnak választotta Hodosi Imrét, Galambos Lajosnét, Hegyesi Sándornét, Molnár Sándort, Tóth Istvánnét, póttagnak pedig Papp Teréziát, és Héder Rozáliát.
Választási ciklust záró testületi ülés Vésztôn 2010. augusztus 30-án tartotta a Képviselô-testület ebben az összetételben utolsó ülését a vésztôi Városházán. Értékelték a négy év testületi munkáját, ahol megtudhattuk, hogy 60 ülésen 148 rendeletet alkottak és 692 határozatot hoztak. A négy év feladatait meghatározó program megvalósításának értékelése során elhangzott, hogy a fejlesztések finanszírozása érdekében 102 db pályázatot nyújtottak be, melynek keretében 2,4 milliárd forint támogatást tudott elnyerni a város, ezzel mintegy 2,8 milliárd forintnyi fejlesztés valósulhatott meg, vagy kezdôdhetett meg a kivitelezése. A választási ciklus programjában nem szereplô fejlesztések is történtek a városban, ezek 310 millió forint értékben és 255 millió forint pályázati támogatással valósulhattak meg - mondta el Molnár Sándor városmenedzser. Az ülés végén Kaszai János polgármester elköszönt a testületi tagoktól és a város polgáraitól, mivel a következô választásokon már nem kíván indulni. 46 évet dolgozott a Városháza falai között, elôször ügyintézôként, majd tit-
Augusztus 28-án a Magyar Veterán Autó Club húsz jármûvel a Viharsarok Túra keretében, a túra egyik állomásaként Szeghalomra érkezett. Az öreg autócsodák a SPAR áruház parkolójában „pihentek” meg a több száz helyi érdeklôdô örömére. A 20. század technika négykerekû emlékeit, az Opel, Fiat, Mercedes típusokon kívül a legendák és álmok autói a „Rojszik” képviselték. A túrázókat Sági Endre elnök vezette, kinek Macsári József, Szisz Ferenc szülôvárosának polgármestere
kárként. A rendszerváltást követôen két évig volt jegyzô és 5 cikluson keresztül 18 évig vezette a várost polgármesterként. Visszaemlékezésében felidézte azokat a nagyobb feladatokat és fejlesztéseket, melynek tevékeny résztvevôje volt, így többek között a gáz bevezetését, az utcák szilárd burkolatúvá tételét, a víz és szennyvízhálózat bôvítését, a gimnázium és mûvelôdési központ építését. Ezeken keresztül juthatott el a település a 2001-es várossá avatásig. Az európai uniós források megnyílásával még nagyobb
léptékû fejlesztések váltak elérhetôvé, amit az utóbbi 7-8 évben sikerült is a településnek kihasználnia. A pályázatokat szinte egyedüliként a megyében kivétel nélkül saját apparátussal készítették, ehhez a személyi feltételeket egy városmenedzser alkalmazásával, majd a Városfejlesztési Osztály létrehozásával sikerült biztosítani. Végül a polgármester további jó munkát kívánt mindenkinek, az indulóknak pedig sikeres szereplést az önkormányzati választásokon. Gali Mónika
A képen Bere Károly alpolgármester, Bakonyi Lajosné óvodavezetô és Bánfi Attila intézményigazgató látható
A város a Lurkófalva elnevezésû óvodafejlesztési pályázatával — a Dél-alföldi Operatív Program keretében — 199 millió 930 ezer forint vissza nem térítendô uniós és hazai támogatást nyert, melyhez a település 10,4 millió forint saját erô biztosítását vállalta. Ennek csökkentésére további 5,2 mil-
lió forint vissza nem térítendô támogatást nyertek az EU Önerô Alapból. Az új épület melegvíz- és fûtésellátásának biztosítására napkollektoros rendszer is rásegít. A beruházás keretében a Széchenyi utcai épületet újították fel, bôvítették, s így a Mátyás és Kossuth utcai óvodaépületet sikerült kiváltani. A sárszigeti óvodaépületben továbbra is mûködik a fejlesztôrészleg. Kibôvítették a játszóudvart is, s ennek köszönhetôen a mintegy 5 ezer négyzetméteres telken, 830 négyzetméter hasznos alapterületû, nyolc csoportszobás, 200 férôhelyes óvodaépület születhetett Füzesgyarmaton. Az intézményben multifunkciós közösségi teret és a HACCPelôírásoknak megfelelô tálalókonyhát is kialakítottak.
Szeghalom. Szeptember 19-étôl áll munkába az új szeghalmi tûzoltó parancsnok Túri János, aki határozatlan idôre kapta meg kinevezését. Az új vezetô már 1988 óta szolgál a szeghalmi parancsnokságon. Vésztô. A városban jelenleg 1030 lakásban van bekötve a kábeltelevízió, amely a helyi csatornát is sugározza. Internet-szolgáltatást két szolgáltató biztosít. Az egyik mintegy 400 elôfizetôvel a másik több mint 150 fogyasztóval rendelkezik.
a „Szisz Ferenc Emlékplakettet” adományozta a látogatás emlékére. A veterán autósok szeghalmi tartózkodásuk során megtekintették a „Mundérba bújt történelem” címû, Túri János magángyûjteményébôl rendezett had- és egyenruhatörténeti kiállítást, megkoszorúzták Szisz Ferenc mellszobrát és látogatást tettek a Sportcsarnokban látható Szisz Ferenc emlékkiállításon. Szeghalmi programjukat egy hangulatos búcsú körúttal zárták Szeghalom belvárosában. KJ.
Kassai János polgármester elbúcsúzott kollégáitól
Lurkófalva megkezdte mûködését
Több mint 210 millió forintból született új óvodaépület Füzesgyarmaton a Széchenyi utcában. A beruházást ünnepélyes keretek között augusztus végén adták át, így az idei nevelési évet már napjaink igényeinek megfelelôen kialakított, korszerû óvodaépületben kezdhetik el az ovisok és nevelôik.
Old Timerek a Sárrét fôvárosában
Idén is nagy sikert aratott Dévaványán a Dobfesztivál, mely által sok turista is ellátogatott a településre.
A veterán autócsodák a szeghalmiakat is elbûvölték
Szeghalmi rajzverseny Macsári József polgármester úr a nyári szünetre „Szeghalom, az én városom” címmel rajzpályázatot hirdetett gyermekek részére. A nevezôk feladata az volt, hogy munkáikon jele-
nítsék meg, mit változtatnának meg a környezetükben, és milyennek szeretnék látni városukat. A pályázatra öt rajz érkezett. Az alkotókat a polgármester úr könyvjutalomban részesítette.
Kistérségi turisztikai fórum
2010. augusztus 18-án került megrendezésre a Szeghalom Kistérség Többcélú Társulás szervezésében a térségi turisztikai fórum, mely rendezvényre a kistérség csaknem összes településérôl érkeztek érdeklôdôk. A fórumon meghívott elôadóként Tôkésné Gali Mónika (Körös – Sárrét Turizmusáért Egyesület) illetve Dr. Nagy Gábor (MTA RKK ATI Békéscsaba) tájékoztatta a megjelent vendégeket, egyrészrôl a térségi turisztikai együttmûködés megerôsítésérôl, eredményeirôl,
másrészrôl pedig a jövôben várható idegenforgalmi fejlôdési irányvonalakról. A megbeszélés során számos hasznos információval gazdagodhattak a megjelentek. Betekintést nyerhettek az aktualizált kistérségi Gazdaságfejlesztési Program tervezett intézkedési csoportjaiba, illetve az aktuális pályázati lehetôségekrôl kaptak tájékoztatást. A rendezvény a Kistérségi Társulás ÁROP 1.1.5/C pályázatának finanszírozásából valósult meg. Somogyi Csaba
Nagy Gábor tájékoztatta a hallgatóságot
4 HÍREK Bucsa. A Sió-Eckes Kft által meghirdetett „Tele iskolatáska” programban, pályázat útján az Általános Iskola nyolc kisdiákja megtöltött iskolatáskákat kapott. Az iskola lelkes nevelôi ezzel is a rászoruló gyermekek jobb iskolakezdési esélyeit szerették volna növelni. Dévaványa. Sikeresen lezárták a város által elnyert 56 967 333 Ft támogatással megvalósított, a „Pedagógusok módszertani kultúrájának korszerûsítése a dévaványai ÁMK-ban” címû projektet. Ecsegfalva. Nyári étkeztetésben 30 gyermek részesült a településrôl, mely konzervek formájában került kiosztásra a rászorulók között. A csomagok szétosztásában a Családsegítô szolgálat munkatársa, Nyúzóné Gaál Marianna mûködött közre, aki idén is megszervezte a nyári napközit. Füzesgyarmat. Idén Füzesgyarmaton a Kastélypark Fürdôben került megrendezésre a MOL Rt. éves regionális összejövetele. A majd kétezer részt vevôt a szeghalmi és füzesgyarmati tagokból álló énekes csapat, a „Dreams” együttes mellett több neves elôadó is szórakoztatta. Kertészsziget. Az Önkormányzat által foglalkoztatott közcélú dolgozók segítségével a kertészszigeti tagintézményeknél megtörtént a nyári tisztasági meszelés. A tanulók szép környezetben, nyugodt légkörben kezdhették meg a 2010-2011-es tanévet. Körösladány. Nádasdladányban került sor idén a Körösiek – Ladányiak találkozójára, melyen részt vett a rendezvény szervezését kezdeményezô Körösladány küldöttsége is. Jövôre szeptember elsô szombatján Körösladány lesz a házigazda. Körösújfalu. A település képviselôtestülete az augusztus hónapban megtartott testületi ülésen döntött a 2010. évi beiskolázási támogatásokról. Minden általános-, és középiskolás, valamint felsôoktatásban tanuló diák számára támogatást nyújtott az önkormányzat az iskolakezdéshez. Szeghalom. 2010. augusztus 21-22-én rendezte meg a Mûvelôdési, Sport-és Szabadidô Központ a VII. Vass Sándor Kézilabda Emléktornát. A tornára 7 csapat nevezett, akik a házigazda kivételével mindannyian az NB/I B osztályban szerepelnek. Az elsô helyezést a Kispest AC szerezte meg. Vésztô. A város önkormányzata az utóbbi 18 évben közel ötven könyvet adott ki, vagy támogatóként mûködött közre az adott kötetek megjelenésében. Számos szobrot is avattak, s mára a huszonhat köztéri szoborral rendelkezô településrôl elmondható, hogy a szobrok városa.
Körös-Sárréti Hírlap — 2010. szeptember
Sikeres pályázatokkal a megújuló városért II. rész A Szeghalom város képviselôtestülete által meghatározott célok között 2008-09-re elsôdlegesen az intézményhálózat fejlesztése, korszerûsítése szerepelt és továbbra is a pályázatokban látták a lehetôséget ennek megvalósítására. Macsári József, Szeghalom város polgármestere ezzel kapcsolatosan a következôket osztotta meg lapunkkal: 2008-ban pályázatok útján 108 071 693 Ft-ot nyert a város, amelyhez 35 529 741 Ft önrészt kellett adni. Ekkor került sor egy kisbusz beszerzésére a kistérségi közlekedési szolgáltatások fejlesztése érdekében. Szintén történtek útépítések, útfelújítások és önerôbôl valósítottuk meg az Újtelep XVIII. és XIX. utcák aszfaltozását. Ezzel az utak kiépítettsége elérte a 85 %-ot. 2008-ban nyertük meg a SzeghalomFüzesgyarmat kerékpárútra kiírt pályázatot (összköltsége 284 500 000 Ft), amelyet a kistérségen keresztül nyújtottunk be. Felújításra került a Sporttelep kézilabda pályájának burkolata, valamint játszótereket is korszerûsítettünk saját erôbôl. Megoldottuk az Állomási Újtelep ivóvíz ellátását. Közel 10 m Ft-ot nyertünk 7 fô 12 hónapos foglalkoztatására és kb.12 m Ft-ot használtunk fel saját forrásból az utak karbantartására. 2009-ben a város 1 010 320 731 Ft-ot nyert és ehhez 201 965 574 Ft önerôt biztosítottunk. Sikerült támogatást kapni a két óvoda fûtéskorszerûsítésére, napkollektorok felszerelésére. Ezáltal a tervezôk szerint akár 30 %-os energia megtakarítást is elérhetünk. Útburkolat rekonstrukciók szintén történtek ebben az évben is, valamint a hiányzó közvilágítás kiépítése a Kinizsi utcán. Megépítettük a gyarmatoldali temetô bekötô útját, és elkezdtük felújítani a Dózsa úti iskola belsô burkolatát. Sikerült támo-
gatást nyerni a turisztikai jelentôségû tájékoztató táblákra is. A ,,Kistérségi Központok Integrált Fejlesztése” c. pályázat eredményeként elkezdôdhettek a munkálatok ez év elején, amelyet várhatóan még idén be tudunk fejezni, a szeghalmiak pedig teljes mértékben birtokba vehetik a megszépült városközpontot. Partneri együttmûködést sikerült kialakítani több céggel, így felújításra kerül egyúttal több épület homlokzata, az Alma Mater Étterem, a Delta Áruház, a Kábel Elektro Kft., az Áfész Irodaház, illetve az üzletsoron is lesznek kisebb felújítások. A Szeghalmi Református Egyházközség, és a Rendôrkapitányság is részt vesz a programban. Saját beruházásban valósult meg a Garzon lakás épületének felújítása. Ezen kívül történtek még járdafelújítások, csapadékvíz csatornák zárttá tétele, útalap építések és kb.11 m Ft-ot fordítottunk útjavításokra. 2010-ben is nyertünk már 185 101 553 Ft-ot, melyhez 14 516 866 Ft saját erôt kell hozzátenni. Így megvalósulhat a Szeleskerti fôgyûjtôcsatorna rekonstrukciója (I. ütem), a Petôfi utca felújítása, illetve a bölcsôde épületének megújítása, fejlesztése, amelyre óriási szûkség van. A továbbiakban pedig tervben van a gimnázium
épületének felújítása, és a Dózsa úti iskolával együtt energia hatékonyságuk felülvizsgálata. A Mûvelôdési Központot is sikerült teljesen megújítani. Mára valamennyi oktatási, egészségügyi és egyéb közszolgáltató intézményünkben elvégeztük a mûködéshez szükséges részleges, vagy teljes felújítást. Térségünkben mindig is nagy problémát jelentett a mezôgazdaságból élôk foglalkoztatása. Igyekeztünk megteremteni a lehetôséget az átképzésekre, új szakmák elsajátítására, hiszen idôközben középiskolánk akkreditált, felnôtt képzési intézmény is lett. Támogattuk a vállalkozások tevékenységük és a foglalkoztatásuk bôvítésére irányuló pályázatait. Próbáltuk megteremteni az infrastrukturális lehetôségeket a helyi, és a betelepülni szándékozók számára. Csökkentettük a helyi iparûzési adót, gazdasági ipari övezetet hoztunk létre és folyamatosan mintegy 100 fônek biztosított munkát a közfoglalkoztatási tervünk. Büszkék vagyunk az elmúlt idôszak eredményeire, arra, hogy pályázati források (és munkatársaim) segítségével, több esetben szeghalmi vállalkozások munkája révén gyarapíthattuk városunk közvagyonát – zárta gondolatait Szeghalom polgármestere. Angyal Jánosné
Macsári József a városban
Gyertyafényes fogathajtás Füzesgyarmaton augusztus 19-én tartották a Szent István Napi Lovas Vigadalmat. A hagyományosnak mondható rendezvény 17 órakor vette kezdetét az ünnepélyes megnyitóval. A kórházban betegeskedô „keresztapa” Várkonyi Imre polgármester úr (ô találta ki a rendezvény ne-
vét) helyett Galambos Sándorné, a Lovas Barátok Egyesületének elnökségi tagja nyitotta meg a vigadalmat. A sort a Szilaj lovas egyesület gyermeklovas bemutatója kezdte, ezután a Kossuth Lajos Általános Iskola tánccsoportjának bemutatója következett, majd lovas bemutatókkal (díj-
A program egyik látványossága a huszárok felvonulása volt
ugrató bemutató, fríz-fogat bemutató, fogat-lovastorna bemutató) folytatták. Nagy sikere volt a „Guríts a sörért” versenynek, mely során 3 fôs csapatoknak szalmabálát kellett gurítani idôre. Az éjszakai gyertyafényes fogathajtás idén is nagy népszerûségnek örvendett!
Megtisztelô adomány a dévaványai ünnepségen 2010. augusztus 20-án, Állami ünnepünk alkalmából megemlékezésre került sor Dévaványán. Az eseményen részt vett és ünnepi beszédet mondott Farkas Zoltán országgyûlési képviselô, a Békés Megyei Közgyûlés elnöke, valamint a település testvérvárosa, Székelykeresztúr küldöttsége is. Pap Tibor polgármester a település elmúlt évtizedének eredményeirôl beszélt. Szólt a jelentôsebb beruházásokról, s arról is, miként igyekeznek támogatni a munkahelyteremtést. Az ünnepség keretében került sor a „Dévaványáért” kitüntetések átadására, melyet az idei évben a településért tett tevékenységük elismeréseként Berczi Lajos Benedek és Havancsák László vállalkozó részére ítélt oda a képviselô testület.
Berczi Lajos Benedek Ausztráliában élô rézmûves, akinek megrendelôi között kormányok és királyi családok egyaránt szerepelnek. Több alkalommal is adott már jelentôs ajándékot szülôvárosának, tavaly például Dévaványa történelmi címerét készítette el. Havancsák László szintén Dévaványán született. Jelenleg Szegeden él, ahol egy jelentôs vállalkozása van. Az elmúlt évtized során már több mindent adományozott a településnek, korábban a múzeum átalakítását szponzorálta, illetve a szülei házát adta a városnak, mely most vendégházként mûködik. A kitüntetés átvételekor közölte, hogy nem érkezett üres kézzel, 10 millió Ft-ot adományoz a 10 éves városnak, azzal a kitétellel, hogy legalább 1000 facsemetét kell ültetniük.
Az adomány jelképe a Polgármesteri Hivatalban látható
Szeptember végén átadásra kerül az új körforgalom Vésztôn Vésztô Város Önkormányzata 2007-ben nyújtott be pályázatot a DAOP 3.1.1/B európai uniós forrásra, melybôl a Vásártér, Kinizsi, Bocskai, Batthyány utcák teljes felújítása, valamint a VásártérBocskai-Kossuth utcák keresztezôdésében található csomópont körforgalommá történô átépítése szerepelt. Az érintett utcák aszfaltozása már 2009 ôszén megtörtént. A csomópont átépítési terveit még a közút kezelôje készíttette el 2005-ben, mivel a fôút az állam tulajdona. Az önkormányzat a kapcsolódó négy utca felújítása miatt nyújtott be pályázatot, de a körforgalom is része lett a beruházásnak. Az engedélyezés során a közlekedési hatóság átgondolásra javasolta a körforgalom eredeti formáját, mivel az elég bonyolult közlekedési irányokat alakított
volna ki. A pályázat elnyerését követôen került sor a csomópont áttervezésére, amit a támogató és a hatóság is jóváhagyott. Az ehhez kapcsolódó új közmû tervek ezután készülhettek el. Ezek a plusz feladatok a beruházás elhúzódását, valamint a költségek növekedését eredményezték. Az utcák felújításának és a csomópont kialakításának teljes bekerülési költsége így 168 millió forint, melyhez 147 millió forint támogatást nyert az önkormányzat. A körforgalom megvalósítását a kivitelezônek legkésôbb 2010. november 15-ig kellene befejeznie, de elôre láthatólag szeptember 30-án át kívánja adni a beruházást – tájékoztatta a Hírlap olvasóit Molnár Sándor városmenedzser. Gali Mónika
Ütemesen halad a körforgalom építése Vésztôn
5
Körös-Sárréti Hírlap — 2010. július
Az oldalal a Péter András Gimnázium és Szigeti Endre Szakképzô Iskola támogatásával készült.
Tanévnyitó ünnepség A Sárrét gimnáziumi oktatásának 85. és a szakképzésének 68. tanéve kezdôdött az új tanév beköszöntével. 2010. szeptember 1-jén közel nyolcszáz tanuló sorakozott fel a Péter András Gimnázium és Szigeti Endre Szakképzô Iskola udvarán. A tanév kezdetén 190-en kezdték meg tanulmányaikat az alma mater falai között. Az érettségi bizonyítvánnyal rendelkezô diákok közül 25 tanuló az iskola webmester képzésén folytatja illetve kezdi meg tanulmányait. Induló osztályok és osztályfônökeik: 7c hat évfolyamos gimnáziumi osztály- Hegyesiné Fekete Borbála tanárnô 9a emelt óraszámú informatika osztály – Nagyné Dénes Mária tanárnô
9b emelt óraszámú idegen nyelv osztály – Kurpé Ildikó tanárnô 9d angol-német nyelvi elôkészítô osztály– Farkas Ilona tanárnô 9g1 szakiskolai osztálySzíjjártóné Sándor Ágota tanárnô 9g2 szakiskolai osztályKati Imre tanár úr 9f szakképzést elôkészítô osztály – Szôke Imre Csaba tanár úr 9e szakközépiskolai osztály- Gönczy Zsolt tanár úr 13e szakképzô évfolyam webmester szakirányBarta László tanár úr Magyar István igazgató a diákok köszöntése után kihangsúlyozta, hogy fontos a szülôk és az iskola együttmûködése: „Köszönjük, hogy iskolánkat választották gyermekük középiskolás nevelésének szín-
Hetven éve történt
teréül. Megtisztelô e bizalom. Biztosan sokan vannak, akik eredményes továbbtanulásra való felkészítés, mások piacképes szakmai tudás megszerzésének reményében, vagy az iskola eredményes idegen nyelv tanításában bízva, a rendszeres követelmény-támasztást igényelve küldték e falak közé gyermeküket. Pontosan nem tudjuk az indíttatást, melytôl vezérelve hozzánk kopogtattak be, ugyanakkor igyekszünk azt megismerni, arra törekszünk, hogy nevelési alapelveinket megtartva megfeleljünk az elvárásoknak. Azt valljuk, hogy a szülôi házzal való folyamatos kapcsolattartás nevelômunkánk sikerének záloga. Ezért a rendszeres együttmunkálkodásra törekszik testületünk, s erre kérjük a reánk gyermekeket bízó családokat is.”
Megjelent a szeghalmi Ref. Péter András Gimnázium évkönyvében 1939/40-ben:” Tájékoztató az 1940/41. iskolai évre.” Írta: Nagy Miklós igazgató „Tanulmányi rendet illetô és más iskolai kérdésben válaszbélyeg csatolása esetén szívesen ad felvilágosítást az iskola igazgatója. Az iskolaév folyamán igazgató és tanárok magánlakásaikon szülôket iskolai ügyben nem fogadnak, de az iskolában bármikor készséggel állanak az érdeklôdôk rendelkezésére. Kívánatos is, hogy a szülôk érdeklôdjenek gyermekeik magaviselete és elômenetele iránt, de teljesen felesleges osztályozás elôtt néhány héttel engedékenységért zaklatni a tanárokat. Külö-
Emlékezünk
nös nyomatékkal kérjük a szülôket, hogy a tanítási idô utolsó 30 napjában kíméljék meg az iskolát rekrimináló látogatásaiktól és leveleiktôl. Az elsô 8-9 hónap alatt bôven van idô minden iskolai kérdés elintézésére, ezért az utolsó 30 napon a tanulók elômenetelére és várható bizonyítványára vonatkozólag sem szóban, sem levélben felvilágosítást adni nem fogunk. Ismételten figyelmeztetem a szülôket arra is, hogy az igazgatónak és a tanároknak bármilyen formában való megajándékozása a legszigorúbban tilos. Tanártestület a szülôk minden ilyen irányú kísérletét kénytelen megvesztegetésnek minôsíteni és az ilyen szülôk gyermekeit az iskolából tanácslólag elutasítani.”
2010. szeptember 7-én 14 órakor kísértük utolsó földi útjára Varga Istvánnét, iskolánk nyugalmazott magyartörténelem szakos tanárát. Férjével 1962-ben kezdték pályafutásukat a gimnáziumban. Elsô tanítványai is mind a mai napig emlékeznek színvonalas és tartalmas óráira. Ezelôtt három évvel 2007 júniusában fejezte be aktív tanári pályáját. Az iskolától soha sem szakadt el. Résztvevôje volt az osztálytalálkozóknak, iskolai rendezvényeknek. 2009. október 3-án rendhagyó irodalom órát tartott az 1975ben érettségizett diákoknak. A tôle megszokott határozottsággal és szakmaisággal vezette le, mint a zsûri elnöke, a Sinka István Szavalóversenyt Vésztôn, ez év márciusában. Ezután kaptuk a hírt, hogy baj van… Nyugodjon Békében! Emlékét örökre megôrizzük!
utána bejutottunk a várba a díszes Károly-kapun, ahol felkerestük a magyar történelem nagyjainak is végsô nyughelyet adó érseki székesegyházat. A székesegyházban temettek el számos nagy magyart, Hunyadi Jánost, Hunyadi Lászlót, János Zsigmondot, Izabella királynét, Bocskai Istvánt. Szarkofágjaik, sírjaik a székesegyházban láthatóak. Harmadik nap a Dévától délre található impozáns Vajdahunyad-várát tekintettük meg, sajnos nem éppen gyönyörû környezeté-
ben, egy vasmû mellett, de így is gyönyörû látványt nyújtott, nem hiába nevezte Mikszáth Kálmán a „várak királyának”. Ezután feljutottunk a híres dévai várba is egy újépítésû siklóval. Itt a várból megcsodálhattuk a panorámát és a lábunk alatt elterülô 65 ezres várost. A hazafele úton áthaladtunk a festôi Érchegységen és a Fehér-Körös völgyében haladva elértük a határt Gyulánál és este fáradtan, de rengeteg újdonsággal és élménnyel gazdagodva megérkeztünk Szeghalomra.
Kirándult a kollégium Elsô kirándulásunk, a kétnapos Vác-Dunakanyar tanulmányi kirándulás, a „kollOKA-XIII”. és a „KUL-Túra Élmény” pályázatok anyagi támogatásával valósult meg 2010. március 26-27-én, amelyen 25 kollégista tanuló vehetett részt. A kirándulás során a diákok elôször történeti idegenvezetéssel egybekötött városnézésen voltak Vácon, utána a helyi Tragor Ignác Múzeumban vehettek részt foglalkozáson, amelyben a régész és restaurátor munkájával ismer-
kedhettek meg. A foglakozás második részében megtekintették a „Memento Mori” földalatti kiállítást. Második kirándulásunk egy háromnapos erdélyi kirándulás volt, amelyben 17 tanuló vehetett részt, amely a Békés Megye Közoktatási Alapítvány és a Péter András Gimnázium Szigeti Endre Szakképzô Iskola anyagi támogatásával valósult meg 2010. június 11-13. idôpontban. A kirándulás során diákjaink nagyon sok történeti, néprajzi, földrajzi helyet fedezhettek fel.
Az elsô napon Körösfôn a kirakodóvásár és a Sebes-Körös forrása, Kolozsváron a Házsongárdi temetô, a Szent Mihálytemplom, Mátyás király és Bocskai István szülôháza és a Bánffy-palota, Szamosújváron pedig „híres-hírhedt” börtön és az örmény-katolikus nagytemplom voltak a látnivalók. Második nap elsô megállónk a Tordai-hasadék volt, ahol végigmentünk a hasadék völgyében a patakparton. A nap második megállója Nagyenyed volt, ahol
Diákjaink a foglalkozás elsô részében, történeti sétát tettek a belvárosban a helyi múzeum munkatársával.
megnéztük belül is a legrégebbi mûködô magyar oktatási intézményt, a református Bethlen-kollégiumot. Sajnos a híres természettudományi múzeumát nem sikerült megtekinteni, mert zárva volt. Ezután rövid városnézés következett, amely során bementünk a nyolctornyú várba és a benne található vártemplomba. A nap utolsó megállóhelye az erdélyi magyar történelem egyik legfontosabb városa Gyulafehérvár volt. A hatalmas erôdnek egy részét körbejártuk és
A csoport a vajdahunyadi várnál
6
Körös-Sárréti Hírlap — 2010. szeptember
Körösladányi visszatekintés az elmúlt évekre Elôzô két lapszámunkban már olvashatták Dr. Pelcsinszki Boleszláv Körösladány város polgármesterének áttekintését, melyben az elmúlt évek munkája által elért eredményeket ös�szegzi. Most a harmadik rés�szel fejezzük be ezt a cikksorozatot. Jelenleg zajlik az Esze Tamás út építése, továbbá elkészül a Vasút utca ötszáz méteres szakasza. A temetônél szilárd burkolatú parkoló kerül kialakításra. Folyamatosan gondot fordítottunk és fordítunk köztereink, parkjaink ápolására, gondozására. Körösladány arculatának átalakításában, melyben a lakosok támogatásán túl a Városszépítô Egyesület aktivistáinak is elévülhetetlen érdemei vannak. Külön szeretném megemlíteni Szeiler Irén nevét, aki komoly anyagi áldozatot is magára vállalva készítette el az újonnan felállított Erzsébet emlékmû dombormûvét. Körösladány civil szervezetei motorjai városunk közéletének. Ünnepségeink, rendezvényeink állandó résztvevôi, szereplôi, akik városunk hírnevét ápolják. Nélkülük nem lennének sikeresek és egyre népszerûbbek a rendezvényeink, mint például a Körösladányi Napok, a fôzôverseny, a disznótoros, vagy éppen a Ladányi Karácsony. Nagy örömünkre szolgálnak az elért eredményeink,
de nagyon tudunk örülni mások sikereinek is. Büszkék vagyunk a településünkön immár 20 éve jelenlévô Henkel Magyarország Kft. fejlesztéseire, elismertségére. Örömmel töltenek el a településünkön mûködô vállalkozások eredményei: a META Vasipari Kft új üzemcsarnoka, az ALPLA körösladányi letelepedése, a Politermix mûanyag feldolgozó beindítása. Jólesô érzéssel tölt el bennünket a Református Szeretetotthon bôvítése, valamint az új Vén Márkus vendéglô újjáépítése, illetve minden helyi vállalkozó sikere. A Körösladány-Gyomaendrôd közút újjáépítése külön kiemelendô, hiszen annak megvalósításáért közel tízéves „harcot” kellett folytatni. Még két-három év és befejezôdik Körösladány szennyvízcsatornázása. Ennek keretében megújul a szennyvíz-tisztító telep is, amely mára már elavult és lebontásra vár. A megépült vákuumos rendszert gravitációs szakaszok fogják kiegészíteni az eddig még csatornázatlan utcákban. A társulás már megalakult, az elsô fordulón túljutottunk. Igaz, még sok elôkészítô feladat vár, de 2013-ban már egy modern szennyvízkezelô rendszer birtokosai lehetünk. A nem teljes felsorolás azt bizonyítja, hogy térségünk legfiatalabb városa Körösladány az elmúlt években számos olyan beruhá-
zást fejezett be illetve folytat, amelyek településünk lakosainak régi vágyai között szerepelt. Itt és most is szeretném megköszönni Körösladány lakosságának, intézményeinek, vállalatainak, vállalkozóinak, képviselôtestületének mind azt a meghatározó segítségét, amellyel a fenti eredményeket elértük. Úgy érzem, hogy az elért közös sikerek joggal bátoríthatnak további terveink megvalósulásához. A következô ciklusban már polgármesterként nem fogom a munkámat folytatni, azonban bízom benne, hogy a megkezdett munkát a következô városvezetés is továbbviszi. Azt is remélem, hogy megválasztásom esetén képviselôként a megszerzett tapasztalataimmal továbbra is a város fejlôdését szolgálhatom.
Szovjet veterán Szeghalmon Szeghalom vezetése Jakovlev Georgij Alexandrovics második világháborús veterán jelenlétében emlékezett a világháború befejezésének 65. évfordulójára. A 90 éves nyugállományú ezredes elôször a gyarmatoldali temetôben helyezte el a megemlékezés virágait a II. világháború szovjet katonaáldozatainak emlékmûvénél. Ezt követôen az aklosi obeliszknél mintegy 400 bajtársa emléke elôtt tisztelgett. Az Orosz Föderáció Nagykövetségének elsô titkára, Szemidetko Vladimir Anatoljevics beszédében megemlékezett valamennyi katonáról, akik a csatamezôkön estek el. Kiemelte, hogy a mai nemzedék kötelessége – Oroszországban és Magyarországon egyaránt – ápolni a világháború-
ban elesett katonák emlékét. Megemlékezô beszédében ehhez a gondolathoz csatlakozott Macsári József, Szeghalom polgármestere. A Túri János tûzoltó fôhadnagy vezetésével mûködô Hagyományôr Egyesület 5 éve gondozza az aklosi emlékhelyet. Az Orosz Föderáció hazánk területén 112 625 azonosított
szovjet katonaáldozatot tart nyilván, de a halottak pontos számát nem lehetett felmérni. A környéken hôsi halált halt, azonosított 43 szovjet katonát és tisztet Dévaványán helyezték örök nyugalomra, névtelen bajtársaik az aklosi erdô szélén lévô tömegsírokban alus�szák örök álmukat. Kele József
Úgy gondolom a 2006os választási programomban megfogalmazott feladatok nagy részét teljesítettem az elmúlt négy év alatt, valamint más területeken is nagy elôrelépések történtek. A már megvalósított, vagy folyamatban lévô fejlesztések közelítik a 100 millió forintot. Megvalósult a Községi Óvoda felújítása, Közösségi Ház épületének külsô felújítása, Polgármesteri Hivatal felújítása korszerûsítettük a fûtést, kicseréltük a kazánt, sportpálya került kialakításra, játszóteret építettünk, megtörtént a buszmegállók cseréje, s az Önkormányzati kisbuszt modernebbre cseréltük, így 37 férôhelyes iskolabusszal utazhatnak diákjaink Vésztôre. Az Idôsek Klubjának felújítása, Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítása a Közösségi Házban, valamint hálózati infrastruktúra, kábeltévé kialakítása is folyamatban van. Nagy hangsúlyt fektetünk a település tisztaságára, a fûnyírást, és szemétszedést folyamatosan végezzük a településen. A virágosítás, fásítás, parkosítás is fontos feladatunk. Kialakítottunk egy parkot is a községben. Adományokat szereztünk a lakosoknak, többször történt adományosztás egy adott évben. Pályázatot nyújtottunk be a ravatalozó épülete és a piactérnek a felújítására.
Májusfa állítás Körösújfaluban
Az elkövetkezô években a Kossuth utca és bekötôutcák aszfaltozása, valamint a járdafelújítások szerepelnek elsôdlegesen céljaink között. Fontosnak tartom, a lakosság folyamatos tájékoztatását, ezért minden évben falugyûlést tartottunk, valamint a Polgármesteri Hivatalban az érdeklôdô lakosságot tájékoztattam döntéseinkrôl. A Körös - Sárréti Hírlap megjelenésével mindenki tájékozódhat a testületi döntésekrôl, valamint a nagyobb hírekrôl községünkben. A Vésztôi Újságban is havonta jelennek meg hírek a községünkrôl. Segítettük a civil szervezeteket a pályázatok lehívásában. 400 ezer Ft támogatásban részesültek a nyugdíjasok, valamint a polgárôrök is a településen 2007-ben, és 2008-ban is. 2009-ben pedig 200-200 ezer Ft-ot kaptak,
amelyet kirándulásra, eszközbeszerzésre, a polgárôrök pedig egyenruha vásárlásra fordíthattak. A kulturális élet fellendítését is célként tûztük ki. A hagyományos rendezvények - karácsonyi ünnepség, falunap - mellett új rendezvényeket is szerveztünk. Nagy sikere volt a farsangi ünnepségnek és a községi majálisnak. A Közösségi Házban, Mûvelôdési Házban egyre több kiállítással és kulturális mûsorral várják a lakosokat. Úgy gondolom az Önkormányzat stabilitása a legfontosabb feladat az elkövetkezô években is, így hosszú távon fejlôdhet településünk, és egy szép lakókörnyezetben élhetünk, és térhetnek haza hozzátartozóink, barátaink. Én ezért dolgoztam, és ezért fogok a jövôben is dolgozni. Szabó Csaba polgármester
Bence Svájcba repült Augusztus 20-22. között rendezték meg a diabétesszel élô gyerekek negyedik labdarúgó Európa bajnokságát, a Diabétesz Junior Kupát. A tornán – melynek a genfi Bout-du-monde Stadion adott otthont – 18 ország 230 játékosa vett részt. Magyarország 7 fôs csapatot delegált a megmérettetésre, akik között Sári László Bence (Szeghalom) is helyet kapott. A gyereke-
ket diabetológus szakorvosok és a rendezvény magyar programkoordinátora kísérte el. A mérkôzéseket szombaton és vasárnap rendezték meg, melyen a csapat tagjai a francia, az olasz, a svéd és a vendég amerikai focisták ellen játszottak. Az elszánt küzdelem után végül a 16. helyen végeztek. A svájci nemzeti labdarúgó-válogatott segédedzôje ál-
tal támogatott kezdeményezés célja a sport, a versengés mellett a fiatalok cukorbetegség kezelésével kapcsolatos ismereteinek bôvítése. Minden csapattag rendszeresen sportol. Bence korábban fociedzésekre járt, most pedig a helyi Senshi SE-ben karatézik. A gyerekek jól érezték magukat és élményekkel gazdagodva tértek haza a bajnokságról!
Szeghalmon méltóan ápolják a hôsi halottak emlékét
Térségi önkormányzati projekteket bemutató kiadvány
A Szeghalom Kistérség Többcélú Társulás ÁROP 1.1.5/C pályázatának keretein belül 2009. második felében elkészült a 2004-2009es idôszakra esô térségi
Küllemében és szellemiségében is megújult Körösújfalu
önkormányzati projekteket bemutató kiadvány. A kiadvány mindenki számára megtekinthetô a kistérségi irodában, Szeghalmon a Nagy Miklós könyvtárban, a
Tourinform irodában, a települési polgármesteri hivatalokban, illetve hamarosan a kistérségi honlapon is elérhetô lesz. Somogyi Csaba
Középen látható Sári László Bence
Megújuló úthálózat Dévaványán „Dévaványa város közúthálózatának fejlesztése” címû, a DAOP3.1.1/B ÚMFT Dél-alföldi Regionális Programra benyújtott sikeres pályázatnak köszönhetôen összesen 22 511 m2 felületen újulhattak meg a dévaványai
gyûjtôúthálózat egyes elemei a Deák Ferenc, Hunyadi, Klapka, Köleshalmi és a Rákóczi utcákat érintôen, valamint külterületen a szennyvíztelepi bekötôúton. Az átadó ünnepségre 2010. augusztus 27-én került sor.
A beruházás összköltsége 81,8 millió forint volt, melyhez 53,1 millió forint támogatást sikerült elnyerni, valamint 14,3 millió forintot az Önkormányzati Minisztérium által kezelt EU Önerô Alapból is sikerült megszerezni.
7
Körös-Sárréti Hírlap — 2010. július
Eredményes a munkaügyi központ szerepvállalása a válság kezelésében I. rész A Dél-alföldi Regionális Munkaügyi Központ Szeghalmi Kirendeltségének vezet jével, Tóth Ferencné dr.-ral beszélgettem a kialakult válság hatásairól, az abból való kilábalás lehetôségeirôl és a jelenlegi tendenciákról. - Ehhez a kirendeltséghez a kistérség 9 településébôl 7 tartozik, mert Dévaványa és Ecsegfalva a gyomaendrôdi kirendeltséghez tartozik. Hogy hogyan gyûrûzött be a gazdasági válság, arról azt tudnám mondani, hogy elôször 2008 év vége felé kezdtük érzékelni annak hatásait. Ez olyan formában jelentkezett, hogy egyre több olyan ügyfél jött, akiknek a Dunántúlon, vagy Budapesten szûnt meg a munkahelye és ezeknek egyre nôtt a számuk. Ez a tendencia egészen 2009 év végéig eltartott és természetesen megjelent a mi körzetünkben is. 2009 végére a munkanélküliek száma elérte azt a szintet, amely 1991-92-ben volt tapasztalható. Ugyanakkor 2009-ben már voltak jelei a gazdasági helyzet javulásának, ugyanis a nagy cégek éltek a kormány- és az Európai Uniós programok adta
lehetôségekkel (munkaidô csökkentés, képzések beindítása). Igyekeztek a nagy és közepes foglalkoztatók kihasználni a pályázati lehetôségeket és megtartani a lehetô legtöbb munkaerôt ennek segítségével, így elkerülhetô volt a rendkívüli dömping. 2009 decemberében a regisztráltak létszáma 3710 fô volt, amely mára 2450 fôre csökkent. Úgy látjuk, hogy kedvezô irányban változott a térségi gazdálkodás, mert 1 évvel ezelôtt 3020 fô volt a regisztráltak száma. A tavasz közeledtével beindultak a mezôgazdasági munkák, az építôipar és a nagy cégek, a Csaba-Metál Zrt., a Felina és a KUKA Robotics Kft. is plusz munkaerôt igényelt. A kedvezô folyamatokhoz nagyban hozzájárult, hogy 2010. 04. 01-tôl megszûnt az AM könyv. Eddig ezeket az embereket havonta csak néhány napig, esetleg 2 hétig foglalkoztatták. Most az új rendszerrel az APEH felé való bejelentés körülményessé vált, így nagyon sok munkáltató úgy döntött, hogy inkább munkaszerzôdést köt a munkavállalókkal, amely na-
gyon kedvezô hatással volt a munkaerôpiac alakulására, nem beszélve a munkavállalók helyzetérôl. A gazdaság megélénkülését az is jelzi, hogy 300-zal nôtt az álláskínálat az 1 évvel ezelôttihez képest. A támogatásokkal kapcsolatban arról tudok beszámolni, hogy idén közel 400 fô elhelyezését segítette munkaügyi kirendeltségünk. A RÁT-osok száma jelenleg kb. harmada a regisztráltak számának és 300 fô a pályakezdôk létszáma. Ez kb. 10%-a szokott lenni az összes regisztráltnak. Örvendetesnek tartjuk, hogy újból van munkatapasztalat szerzési támogatás a pályakezdôk foglalkoztatásához, amely csak a szakmával rendelkezôket alkalmazó munkáltatóknak jár 1 évig és 50-100 %-ig lehet igénybe venni a bér- és járuléktámogatást. Idén eddig 40 fôt tudtunk támogatni ebben a formában – tudtuk meg a szeghalmi kirendeltség vezetôjétôl.
Vass Ignác igazgató tájékoztatta lapunkat arról, hogy augusztus elején Füzesgyarmaton került megrendezésre a füzesgyarmati Kastélypark Fürdô területén a 14. Volkswagen Bogártalálkozó, melynek fôszervezôje Kardos Ferenc - a Gyomaendrôdön mûködô Bogár Klub vezetôje volt. Minden évben az ország több helyszínén is rendeznek
(A következô részben a képzésekkel kapcsolatban adunk hasznos információkat.) Angyal Jánosné
A Volkswagen bogarak benépesítették a kempinget
Tóth Ferencné doktor, munkatársai körében
A vállalkozások Országos twirling edzôtábor Gyarmaton szerepének erôsítése A Magyar Twirling Szö- réti tanítványai, Gál Ágnes, vetség a füzesgyarmati Sár- Macskin Zita, Nyíri Zsófia, a térségben réti Gyöngyhalász Gyer- Sipos Tünde és Falusi Lí-
„A térség versenyképességének javítása, kis- és középvállalkozások szerepének erôsítése” címmel rendezett a Szeghalom Kistérség Többcélú Társulás által 2010. szeptember 13-án fórumot. A rendezvény megtartására a Társulás ÁROP 1.1.5/C pályázatának finanszírozásából kerülhetett sor. A fórum során a térség kis-és középvállalkozásainak képviselôi a lehetséges fejlesztési ötleteket osztották meg egymás között, a jelenlegi pályázati lehetôségeket, felmerülô problémákat, nehézségeket beszélték meg a meghívott elôadó, Dr. Nagy Gábor (MTA RKK ATI Békéscsaba) közremûködésével. Somogyi Csaba
meksport Egyesülettel országos edzôtábort szervezett Füzesgyarmaton, közel ötven versenyzô és edzô részvételével. A helyiek mellett Budapest, Gyál, Kiskôrös, Paks, Várpalota és Veszprém sportegyesületei vettek részt az intenzív oktatásban. A szintfelmérés és szintlépés után a jövô év versenyanyagát sajátították el Macskinné Pór Erzsébet és országos bajnok sár-
Bogárrajongók Füzesgyarmaton
via paksi edzô irányításával. A napi négyszer másfél órás gyakorlati és elméleti képzés balesetmentesen zajlott, a kemény munka fáradalmait a helyi fürdôben pihenték ki a táborlakók. A visszajelzések szerint a jelenlévôk jó hangulatban, szívélyes fogadtatásban, szeretetteljes vendéglátásban részesültek, melyrôl Kiss Józsefné szakosztályvezetô gondoskodott.
Macskinné Pór Erzsébet és tanítványai a Virágkarneválon
hasonló összejövetelt. Az elmúlt 5 évben a résztvevôk minôsítése alapján a Kardos Ferenc által szervezett fesztivál lett ,,Az év találkozója”. Idén hozták elôször Füzesgyarmatra a rendezvényt és a jó tapasztalatoknak köszönhetôen késôbb is folytathatják az esemény megszervezését. Ez a találkozó nemcsak erkölcsileg, hanem anyagilag is megér-
te a fürdônek. A résztvevôk a kempingben sátrakban és lakókocsikban táboroztak, ahol különbözô csoportok fôztek és szórakoztak a látványos, színes programokon. A legnépszerûbb esemény a gyorsulási verseny, illetve a Füzesgyarmaton és Szeghalmon áthaladó felvonulás volt, melyen 130 kocsi vett részt. Az esemény zenés programokkal és fürdôzéssel zárult.
Leader hírek Támogatási Határozatok átadása Július 30-án szerény ünnepség keretében adta át Macsári József az egyesület elnöke és Szívós László munkaszervezet vezetô a két elbírált és a Vidékfejlesztési Minisztérium által is jóváhagyott LEADER célterület nyertesi részére a támogatási határozatokat. A Komplex turisztikai programcsomagok elkészítésének támogatása célterületre a Szeghalom Kistérség Többcélú Társulás a „Felfedezésre váró Körös-Sárrét” címû projektre 4 408 000 forintot nyert. A Helytörténeti kiadványok elkészítése célterületre a Sárréti Televízió és Rádió Alapítvány „A Sárréti Agyag” címû projektre 4 860 000 forintot, Vésztôi Vadásztársaság a „Vésztôi Vadásztörténeti kiadvány” elkészítésére 3 969 000 forintot; a Szeghalmi Hagyományôr Egyesület az „Árvíz és kisvonat történetére” 620 320, a Biharugra Község Önkormányzata „Biharugra régen és ma” címû kiadványra 939 000
forintot, Dévaványa Város Önkormányzata „Dévaványa helytörténeti kiadványára” 3 541 000 forint támogatást ítéltek meg. Hungarikum Falu a Szigeten Nagy sikere volt az augusztusi SZIGET Fesztiválon a magyar vidéket és annak hagyományait, szépségeit, páratlan értékeit bemutató Hungarikum Falunak, melyet a Vidékfejlesztési Minisztérium az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretébôl támogat. A Körös-Sárréti Vidékfejlesztési Egyesületet az elsô három napon a Tourinform Körös-Sárrét
Iroda – Tôkésné Gali Mónika, majd az egyesület munkatársa, Kovács Tibor képviselte. Ez az évrôl-évre nagyobb rendezvény, egyre több magyar és külföldi fiatalt fogad. Ebben nagy hangsúlyt kap a magyar vidék és a vidékfejlesztés. A térséget a Sárrétet bemutató angol nyelvû színes kiadványokkal népszerûsítették, fôleg a külföldi érdeklôdôk között. Az akciócsoport részérôl a Sarkadi Éden-tó Szeszfôzde országos díjnyertes pálinkáit kínálta a vendégeknek, aki a megjelenés eredményeként üzleti kapcsolatait is sikeresen építette.
balra: Kovács Tibor Képviseli térségünket a Szigeten jobbra: Macsári József és Szívós lászló eredményt hírdetnek
Ismét rotyogott a birkahús Mágoron Évek óta a Sárrét zamatos pörköltjeinek ízvilágát eleveníti fel a nagyszabású birkapörkölt fôzô-verseny, amely mára már országos rendezvénnyé nôtte ki magát. Az idei eseményt augusztus 20-án ismét VésztôMágoron tartották. A versenyt a szervezôk még 2001ben hagyományteremtô céllal indították el. Az ötletgazdák abból indultak ki, hogy a Sárrét pusztái évszázadokon keresztül kiváló lehetôséget nyújtottak és nyújtanak ma is a juhtenyésztésre. Így itt nemcsak múltja és jelene, hanem jövôje is van a régi magyar ételnek: a birkapör-
költnek. A gasztronómiai esemény iránt idén is nagy volt az érdeklôdés, és mind a fôzés, mind az azt követô szórakoztató programok jó hangulatban zajlottak. Idén a fôzôverseny elsô helyezettje a Gyulai Hentesek Hagyományôrzô Egyesületének csapata lett. Második helyen a vésztôi Sport Presszó (Papp András vezetésével) csapata, a harmadikon a Szeghalmi Polgármesteri Hivatal csapata végzett. Külön díjat kapott a Vésztôért Egyesület (Molnár Sándor vezetésével) csapata, a Cserszegi Fûszeres
(Szalai József vezetésével, Cserszegtomaj) csapata, Barátok közt (Pardi Géza vezetésével, Vésztô) csapata, Vágóhíd (Veres Balázs vezetésével, Vésztô) csapata, Napsugár Presszó (Kovács Gyula vezetésével, Szeghalom) csapata, Varga Zoltán (Orosháza) csapata és Papp Endre (Vésztô) csapata. A birkapörkölt fôzôverseny délutánján az erôs emberek a Sárrét Toldija címért versenyeztek. A délután és az este folyamán több kulturális programot is megtekinthettek az érdeklôdôk. M.B.
8
Körös-Sárréti Hírlap — 2010. szeptember
Programajánló 2010. október-november Sinka-hét 2010. szeptember 27-30. Vésztô, Könyvtár Zenei Világnap 2010. október 1. Vésztô Könyvtár, Körösladány Könyvtár Idôsek Világnapja 2010. október 1. Vésztô, Mûvelôdési Ház Dr. Horváth Ferenc Amatôr Tenisz Emléktorna 2010. október 2-3. Szeghalom, Teniszpálya II. Bagdi Gyula Amatôr Asztalitenisz Verseny 2010. október 10. Szeghalom, Városi Sportcsarnok Hegyesi János Szavalóverseny 2010. október 15. Füzesgyarmat, Mûvelôdési Ház és Könyvtár Katonadal és 1848-as Népdalfesztivál 2010. október 16. Vésztô, Mûvelôdési Központ ,,Ôszi vadvizeken” természetvédelmi családi hétvége 2010. október 22-24. Biharugra, Bihari Madárvárta Óvoda Bál 2010. november 6. Szeghalom, Puszta Csárda V. Ladányi Disznótoros 2010. november 13. Körösladány, Mûvelôdési Ház Péter András Napok 2010. november 25-26. Szeghalom, PAG és SZESZI András Bál 2010. november 27. Szeghalom, PAG és SZESZI További információ: Tourinform Körös-Sárrét; Tel/fax:0666/470-395, Cím: 5520 Szeghalom, Szabadságtér 4-8; Email:
[email protected] web: www.sarretitura.hu; www.kste.gportal.hu
KÖRÖS – SÁRRÉT
Szeghalom, Szabadság tér 4-8. Tel.: 66/470-395 email:
[email protected] www.sarretitura.hu Szolgáltatásaink: új! - Jegyértékesítés, Ibsen bérletek árusítása; belföldi turistainformáció; programszervezés; ingyenes kiadványok erjesztése; térképek terjesztése; információnyújtás belföldi programajánlatokról és szálláslehetőségekről; üdülési csekkel kapcsolatos információk; csoportkísérés; 1 napos programok összeállítása; a Körös-Sárréti Hírlap szerkesztése; hirdetésfelvétel a Körös-Sárréti Hírlapba és a Szuprinfóba, Turisztikai szolgáltatók részére marketing tanácsadás. Kérje e-mailben hetente többször is megjelenő elektronikus hírlevelünket, melyben partnereinket az aktuális térségi és országos turisztikai információkról tájékoztatjuk! Feliratkozás:
[email protected]
IBSEN Bérletek árusítása a Tourinform Irodánkban is A Békés Megyei Önkormányzat egy Magyarországon egyedülálló kezdeményezést indított útjára, az IBSEN bérletrendszert. Az IBSEN Házhoz kapcsolódó összmûvészeti termékcsomag hét megyei kulturális intézmény legszínvonalasabb programjaiból kínál korosztályokra specializálódva egy-egy összeállítást. Ezáltal Békés megye lakossága jutányos áron juthat hozzá a kulturális élet széles palettáján létrehozott produkciókhoz, a megyei önkormányzat által fenntartott kulturális intézmények, azaz a Békés Megyei Jókai Színház, a Békés Megyei Napsugár Bábszínház, a Bárka Irodalmi Folyóirat, a Békés Megyei Munkácsy Mihály Múzeum, a Békés Megyei Tudásház és Könyvtár, a Békés Megyei Levéltár és a Békés Megyei Szimfonikus Zenekar egy-egy csomagba ötvözött produkcióihoz. Az évados rendszerû, kü-
lönleges bérletkonstrukció célja, hogy a jelenlegi nehéz gazdasági helyzetben egy olyan kivételes lehetôséget biztosítson Békés megye lakossága számára, mellyel a választás kényszere nélkül találkozhat a kultúra összes, minden mûvészeti ágat átfogó területével. A bérletrendszer hat korosztályra specializálódva kínál tartalmas szórakozást: a Kismanó, a Gyermek, a Junior I., a Junior II., a Prémium, valamint a Szenior bérlet kifejezetten egy-egy meghatározott korcsoport igényeit, érdeklôdési körét igyekszik kielégíteni. A bérletek részletes program-elemeirôl kérésre további információt nyújtunk személyesen, telefonon, vagy e-mailben: Szeghalom, Szabadság tér 4-8. Tel.: 66/470-395 email:
[email protected] www.sarretitura.hu
Kézmûves nyár Bucsán A Bucsai Kézmûves és Hagyományôrzô Egyesület jelentôs szerepet játszik a falu közösségi életében. Nevéhez híven ebben az évben egy hetes foglalkoztató tábort szervezett, július 26-tól. A kézmûves házban a gyerekek minden délelôtt a szövés, hímzés, horgolás, fonás, fonalgrafika, papírfonás és egyéb technikák alapjaival ismerkedhettek. Játékot is készítettek maguknak. Köszönet a helyi hagyományôrzôk munkájáért, akik egész héten tanítgatták a gyerekeket: Túsz Erzsébet, Lengyel Kálmánné, Koma Jánosné, Gombos Andrásné, Fábián Lászlóné, Nagy Jánosné, Bakk Lászlóné, Koma Balázs, Majoros Zsolt. A vállalkozók segítségével, bôséges tízóraival frissíthették magukat a tábor résztvevôi. Minden este táncházat szerveztek, melyen a falu apraja-nagyja rophatta kedve szerint. A talpalávalót Majoros Zsolt, Nagy Roland (moldvai zene) és a karcagi Sosemvolt Zenekar biztosította. Majoros Gyuláné és Nagy Roland somogyi, szatmári, moldvai és palatkai táncokat ta-
nított. Ha elfáradtak népzenei „karaoke-val” pihentek egy kicsit, melyet Vitális Éva készített. A hetet szombaton a harmadik családi hétvégével zárták. A Mûvelôdési Házban megrendezett kiállításon bemutatták a gyerekek gyönyörû munkáit, a tanult táncokat, és koncertet adott a Sosemvolt Zenekar. A helyi fogatosok egész délután kocsikáztatták a résztvevôket. Nagy Sándor és családja, Berényi Szabolcs és barátai (bucsaiak és túrkeveiek) fantasztikus élményhez juttatták a település lakóit, miközben az udvaron a szülôk a vacsora fôzésével foglalatoskodtak. A paprikás krumpli íze felülmúlhatatlan volt! Ahogy a legsikeresebb programok, ez a rendezvény is a vállalkozók, civilek és az önkormányzat segítségével, sok-sok egyéni munka és lelkesedés eredményeként valósulhatott meg. Példaértékû az összefogás, melyet a helyi hagyományok ápolása és továbbadása érdekében a településen már többször is tapasztalni lehetett. Gali Mónika
A tábor részvevôi esténként néptáncokat tanulhattak
A III. Körös-Sárréti Ízek és Hagyományôrzô Fesztivál Szeghalmon 2010. augusztus 14én, immár hagyományosan került megrendezésre a szeghalmi civil szervezetek fesztiválja. A 2009-es évihez hasonlóan a volt Fiúkollégium udvarán találkozott a város és a távolabbi vidékek közönsége, hogy egy kellemes napot töltsön együtt. Három civil szervezet vállalta magára a feladatokat. A Sárréti Pákászvilág Hagyománytisztelôinek Egyesülete, a Szeghalmi Hagyományôr Egyesület és a Körös-Sárréti Íjász Hagyományôrzô Egyesület. Természetesen nem feledkezhetünk meg a rendezvény egyik „fôszereplô” szervezetérôl, a gyulai Maróti Hagyományôrzô Egyesületrôl sem, akik nem csak a fesztiválon, de a sárréti városban is látványos lovagkori produkciót mutattak be. A Fesztivál, valóban a civil szervezetek fesztiválja volt, hiszen szeghalmi, füzesgyarmati kézmûvesek, okányi néptáncosok és citerások, a helyi „kapszlisok” és barátaik, méhész, mézeskalácsos, borárusító, körösladányi kovács igyekezett kitölteni a fô rendezvények, a fôzôverseny és az országosan meghirdetett íjászverseny eredményére való várakozás idejét. A színpadon folyamatosan színes programok váltották egymást, az okányiak néptánc bemutatója, Kádár Ferenc tárogató zenéje, reneszánsz táncbemutató, hastáncosok.
A sárréti hagyományokra utalva Pándiné Csajági Mária kis színészei a Kószák és Kiskószák elôadásában lehetett megtekinteni Dr. Hraskó Péter: A csökmôi sárkányhúzás címû verses népi komédiájának premierjét, mint az egyik legismertebb sárréti történetet. A fesztivál végén könnyûzenei produkciók szórakoztatták a közönséget. A tömegeket vonzó programok mellett a legkisebbek népi gyermekjátékokban mérhették fel képességeiket, vagy pónifogaton séta kocsikázhattak Szeghalom belvárosában. Befejezésül két ígéret: Azok a fiatalok, akik elvitték a gólyalábat gyakoroljanak szorgalmasan, mert jövôre ezzel az alkalmatossággal futóversenyt rendezünk. A közönség felé pedig azt ígérjük, hogy 2011-ben jobban csináljuk. Köszönjük minden támogatónknak, többek között Szeghalom Város Önkormányzatának a hathatós segítséget. Kele József
Sárréti teniszcsillagok Bondár Anna és Sára neve már ismerôs nem csak hazai berkekben, hanem az ország és a nemzetközi teniszversenyek résztvevôi, kedvelôi elôtt is. A lányok 5-6 évesen kezdtek ismerkedni a tenisszel. Mivel szüleik, Bondár Imre és Mikola Marianna is sokat teniszeztek, a lányok már kiskorukban is sok idôt töltöttek a teniszpálya szélén, majd késôbb tanítani kezdték nekik a játék technikai elemeit. Legelsô versenyeik a Mini-Tenisz rendszerben zajlottak, kisebb pályákon, puhább labdákkal. Eljutottak Pécsre, Tapolcára, Szentesre (az országos versenyek ezeken a helyeken kerültek megrendezésre) és mindig valamilyen éremmel tértek haza. 2-3
év múlva már nagypályás versenyeken is indultak. A Mini-Tenisz-ben elért sikerek már ekkorra megalapozták a kitartást, a játék és a mozgás iránti szeretetet. Kezdetben régiós versenyeken indultak, elért eredményeik alapján régiós válogatottak lettek és havonta egyszer háromnapos edzôtáborban vettek részt Szegeden. 9-10 évesen elkezdtek rendszeresen versenyezni, már országos szinten is. A mindennapi kemény munka, edzések és a versenyeken elért eredményeik alapján mindketten az utánpótlás válogatott tagjai lettek. Anna 12 évesen tavaly részt vehetett a csapat Európa Bajnokságon és a Nemzetek Kupáján. A hazai versenyek közül a
legrangosabb a nyár végén megrendezésre kerülô Országos Bajnokság. Tavaly Anna a leány 12-es korosztályban egyéniben és párosban is bajnok lett. Az idei OB-re külföldi versenyekkel készültek, Ausztriában, Németországban, gyûjtve a nemzetközi ranglistás pontokat, tapasztalatokat. Szerencsére a formaidôzítés jól sikerült. Anna a 14-es korosztályban egyéniben a 8 között végzett és párosban egy szegedi lánnyal országos bajnokok lettek, ezzel megszerezve 7. országos bajnoki címet. Sára a 16 éves korosztályban több, nála magasabban rangsorolt ellenfelét legyôzve állhatott a dobogó 2. fokára egyéniben és párosban egyaránt. További céljuk, hogy
ezt a gyönyörû sportágat minél magasabb szinten ûzzék, s a mindennapi kemény edzésmunka mellett a tanulmányi eredményeikben is kiválóak lehessenek. Gali Mónika
Bondár Anna és Sára
Körös-Sárréti Hírlap ISSN 1788-4764 – Megjelenik az Európai Unió és a Magyar Köztársaság Kormánya által az UMVP keretében nyújtott támogatásból kiadja: Szeghalom Kistérség Többcélú Társulás – 5520 Szeghalom, Szabadság tér 10-12 Tel 470-380; e-mail:
[email protected] – Felelős Kiadó: Macsári József – a társulás elnöke; Szerkesztőség: Tourinform Körös-Sárrét, 5520 Szeghalom, Szabadság tér 4-8; Tel: 470-395; e-mail: szeghalom@ tourinform.hu; Felelős szerkesztő: Tőkésné Gali Mónika. Munkatársak: Maróthy Györgyné, Angyal Jánosné, Somogyi Csaba. Fotók: Katók Fotó – Szeghalom, Pál Fotó-Videó – Füzesgyarmat; Nyomdai munkák: Nagy Szabolcs nyomdaipari vállalkozó – Szeghalom; Tördelés: Körös Grafika kft.
